00:24Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
00:31Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
01:04Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
01:19Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
01:25O Fim do Mundo
01:27Abra um caminho para os mamÃferos!
01:29Não vai dar certo
01:37É apenas o começo
01:39Se há um segredo de como salvar o mundo, ele tá aqui!
01:41Que lugar é esse?
01:43Geotopia!
01:44Vou levá-los ao Shangri-Lhama!
01:49Pode ajudá-los?
01:50Sim!
01:51Estamos fritos!
01:53Destino!
01:54É esse cara que vai salvar a gente?
01:56Da maior aventura que eles já viveram
01:59A gente entrou numa tempestade elétrica!
02:02Tentem não fazer fricção!
02:05Sem fricção!
02:06Entendi!
02:06Fricção é o quê?
02:17Vamos dar o fora daqui!
02:18Tempo de impacto, mais ou menos, 17 segundos, 15 segundos, 14 segundos...
02:25A gente já pegou!
02:26E agora aquilo vai pegar assim!
02:28A Era do Gelo
02:29O Big Bang
02:48Júlio nos Cinemas
Comments