#RenatayLautaro #JuanaViale #GonzaloHeredia #Malparida
Categoría
📺
TVTranscripción
00:23No tienes corazón, no tienes sentimientos, no tienes religión, no tienes miramientos,
00:29no te quedas pasada.
00:32Y eres mala, muy mala, la reina de la mentira, y eres mala, muy mala, y te llaman la malparidad.
00:43Y eres mala, muy mala, la reina de la mentira, y eres mala, muy mala, y te llaman la malparidad.
00:53Y eres mala, muy mala, y eres mala, muy mala, y te llaman la malparidad.
01:31¿A que no sabes a quién conocí hoy?
01:34A Lorenzo Uribe.
02:04Ya entendí por qué mi mamá se pudo haber enamorado de él.
02:09Es buen mozo, elegante.
02:11¿Una copa?
02:12Sí, gracias, por favor.
02:14Y hasta te diría que tiene cierta dulce.
02:16¿La copita, mi amor?
02:17No, quiero llegar a lo de Carmen antes que apague las velitas.
02:19Ah, ¿bajas a casa con Lino?
02:20Sí, voy con Lino. Vos tenés tu auto igual, ¿no?
02:22Sí, sí, sí. ¿Nos vemos allá?
02:23Sí, nos vemos allá. ¡Qué felicito!
02:26Un éxito.
02:27Chao.
02:31Ah, perdón.
02:33¿Algo más?
02:36Nada más. Gracias.
02:37Gracias.
02:45Lo tuve cara a cara por primera vez.
02:48En las veces que me imaginé ese momento.
02:51Cuando lo vi, sentí odio.
02:52Sentí ganas de decirle, ¿sabes qué?
02:54Mi vieja se murió por vos, hijo de puta.
03:09Él no sabe nada.
03:11Tampoco se lo pienso decir.
03:13Me va a llevar tiempo, pero vos me vas a ayudar a matar.
03:18Arrancarle el corazón como él se lo arrancó a mi mamá.
03:21Y para eso Dios me dio tres armas.
03:24Vos, el odio que siento y la belleza.
03:48Eh, ¿qué pasa? ¿Qué tenés?
03:51No, me mareé.
03:52Me mareé.
03:52Pero, pero, pero, pero, pero tenés sangre acá.
03:54No, no, está bien. No es nada.
03:55No es nervioso. Me cae nada.
03:57¿Cómo nervios?
03:59Sí, ay, gracias.
04:01No estoy pasando un buen momento, nada más.
04:03Estoy sin trabajo, conseguí esto de casualidad.
04:07Y yo contándole esto, que no le tiene por qué importar.
04:11No, no, está bien. ¿Dónde vivís?
04:14No, perdón, en serio.
04:17No me sale una bien.
04:18No me sale una bien. Estoy con problemas hace un tiempo.
04:21Estoy contándole esto que usted no me conoce y yo no lo conozco.
04:24Lorenzo Uribe. Ahora me conocés.
04:27Además me serviste un champán riquísimo hace un rato.
04:30Renata me viene.
04:33¿Estás segura que no querés que te llame un médico?
04:35Por lo menos para que te revisen. Te quedás tranquila.
04:37¿Segura?
04:38¿Segura?
04:39Ayúmeme a parar.
04:40Sí.
04:41Dani.
04:42Gracias.
04:43¿Te alcanzo?
04:44No, está bien, está bien.
04:46¿Plata para un taxi?
04:48Tengo, gracias, eh.
04:50Decime, ¿qué hacías acá en el estacionamiento?
04:53Me perdí.
04:55¿Renata?
04:59Toma.
05:01No, venime a ver a la oficina. A lo mejor te puedo ayudar.
05:05Vienes raíces, yo no sé nada de esto.
05:07Bueno, podés aprender, ¿quién te dice?
05:09Vení a verme.
05:11Gracias, de nuevo.
05:13Gracias.
05:50Santa María, Madre de Dios,
05:53¿Qué pasa, señorita?
05:56Gracias.
05:57Gracias.
05:59Perdón, perdón, perdón.
06:03Ahora sí.
06:04Yo no soy el hijo de Hernández
06:06Y si no importa que digas en papel
06:08No tengo nada que ver con él
06:10Y no voy a mentir
06:11Aunque me lo le mandé
06:13Yo no soy el hijo de Hernández
06:14Quito lo que soy
06:15No pasa nada.
06:17A ver, mírame.
06:18A ver, mírame la casística
06:19Si me apesco es idéntico
06:21Es lógico, dice la estadística
06:23No me siga
06:25Ni me pide
06:27Gracias.
06:28Ve a darte, es un placer.
06:29Dicen su mentira
06:39¿Qué le pasó?
06:41¿Qué le pasó?
06:41No sé.
06:42Vení, vení.
06:53Andaba bien, ¿no?
06:55Ahí tenés.
06:57Claro, las pelotas.
06:59Las pelotas, te dije.
07:00No me vendas humo a mí.
07:01Y te dije.
07:02Anda mal, anda mal.
07:03No me diste bola.
07:04Ahí tenés.
07:04No me sigas porque estoy caliente.
07:06Loco, no.
07:06No te...
07:07¡Lautano!
07:11Decime, ¿está ahí o no?
07:11Loco, dejame en paz.
07:12No me sigas más, moro.
07:14Terminala, loco.
07:14Pero yo te escuché hablando.
07:15No me miento.
07:15¿Pero hablando qué?
07:16¿No te enteraste que no sos más vos el novio de ella?
07:18Dejala, loco.
07:19Eso es lo que dice ella.
07:19Eso dice yo.
07:20Todavía no la dejé.
07:21Terminala, moro.
07:22¿Y no dejaste a quién?
07:23¿De qué hablás?
07:23Uy, Dios.
07:24¿Qué estás hablando de Renata?
07:25Sí, ¿cuál es el problema?
07:26Andaste.
07:26No, flaco, que te estoy esperando en mi casa.
07:27Me decís que vas a venir y no pasás.
07:29Hace tres horas te estoy esperando.
07:31¿Qué?
07:31Vos lo estás llevando a hablar con Renata.
07:33¿Qué Renata?
07:34Ni Renata.
07:35Terminala.
07:35Yo qué sé.
07:36A mí no me metá.
07:36Me está siguiendo él.
07:37Yo no tengo nada que ver.
07:38¿Qué te está siguiendo?
07:39¿Vos la estás siguiendo?
07:39¿Qué?
07:40¿Cuál es el problema?
07:41Ah, viste que tenía razón.
07:42¿Vos se descaliste con esa chamba?
07:43¡Eh, pará, pará!
07:44Un momento, ¿qué?
07:44Che, che, che, está parando a tu casa.
07:45Pará un poco, a ver en mi casa.
07:46No no me da mi casa nada.
07:47Si vas a hablar con ella, quiero escuchar.
07:48¿Qué le vas a decir?
07:49Bueno, venís, pero te callás la boca.
07:50No te metes, ¿ok?
07:51Sí, está bien.
07:51Re locos están.
08:05Vos ya tenemos que parar un segundo.
08:06No podemos parar nada, amor.
08:07Me tengo que ir.
08:08¿No te das cuenta de que se está rescatando la santita?
08:10Vos casaste.
08:10Un segundo, quiero la comida.
08:12No, me tengo que ir.
08:13Vamos a una cerveza.
08:14No, nada.
08:14Bueno, bueno, bueno.
08:16No, no puedo.
08:17Nada, no puedo.
08:18¡Para, dejáme!
08:19Ya ha rato que no se te ve por acá vos, ¿eh?
08:21No, estaba muy ocupada, pero tengo mi hermanita que me viene a ayudar, ¿no?
08:25Es una zorra, es una torranta.
08:27Qué le importa más, qué le importa más.
08:29¿Qué? ¿Qué estás hablando de mí?
08:30¿Qué soy yo? ¿Qué?
08:31¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
08:32¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
08:32¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
08:33¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
08:33¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
08:34¿Qué? ¿Qué?
08:34¿Qué?
08:35¿Qué?
08:38¿Qué?
08:42¿Qué?
08:42Me estás dando un culo, estúpida. Basta.
08:47¡Le dije también a usted!
08:48Sí, me dijiste.
08:49¿Te vas a quedar vos ahora?
08:50No, me tengo que ir, me tengo que ir.
09:01¿Cómo estás?
09:02Mal, ¿cómo voy a estar?
09:03¿Qué pasó, el embriague?
09:04Yo qué sé, siempre salgo. Siempre salgo.
09:06Bueno, tranquilo, Lautaro, ¿qué le pasa?
09:08No, no quiero estar tranquilo porque siempre salgo, siempre pasa algo, carajo, siempre pasa algo.
09:14Perdóname, no es con vos
09:15No es con vos, sabes que no es con vos
09:17Perdóname
09:18Perdóname, perdóname
09:19Bueno, está bien
09:20No es con vos
09:21Es que siempre lo mismo, ¿no?
09:22Bueno, bueno, bueno, ¿qué querés hacer?
09:24¿Querés que te lleve a tu casa?
09:25¿Querés que vayamos a otro lado?
09:27Me quiero ir acá, ya
09:28¿Vos, Martina, qué querés hacer?
09:30No sé, ¿qué querés que haga?
09:31Voy con vos, no sé, decime
09:32¿Te mancás mi mal humor?
09:34¿Te va a durar mucho?
09:35Seis horas, por lo menos
09:36Vamos, que lo llevo, dale, venga
09:38Vamos
09:38No me causas
09:50Renata, ¿cómo va?
09:52Muy bien
09:53Muy bien
09:54Debe haber pasado algo para tener esa sonrisa, ¿no?
09:59¿Conocimos a alguien?
10:01Por ahí
10:12Estaba hermosa
10:13Si me hubieras visto, mi amor
10:15¿Sos hermosa?
10:16No, vos sos hermoso
10:19Muy hermosa
10:21Hasta me tuve que golpear la cabeza para que piense que estaba mareada
10:24Bueno, es que en verdad estaba mareada
10:25Porque las locuras de Renata duelen, mirá
10:27El chichón que me salió
10:30Tiene mucho dulce de leche
10:31Bueno, mi amor, es así
10:32¿Qué le vamos a hacer?
10:34Ahora solamente me queda entrar a la empresa a trabajar, ¿entendés?
10:36Solamente eso
10:37Y lo voy a destrozar
10:39Como él le destrozó la vida a mamá
10:42Tengo sed
10:43Ay, te traigo
10:44La boca sucia
10:48Sabés que nos están saliendo las cosas bien, ¿no?
10:54Le voy a sacar todo, Uribe
10:55Todo
10:56Hasta que se muera
10:58Así mamá va a poder descansar en paz
11:00Yo soy Manuel Uribe
11:02No
11:03No, mírame bien
11:05Vos sos herrera
11:06Como mamá
11:08¿Te aclaro eso?
11:10Tengo sed
11:12Manu
11:12Mirá
11:13No había manzana
11:14Naranja atrás, ¿qué sabés?
11:16Manzana
11:17¿Podías conseguir un juguito de manzana para algún lado?
11:21¿Qué pasa?
11:21Che, ¿todavía te sigue la bronca con esa mina?
11:23¿Esto es naranja?
11:24Te gusta igual
11:27No lo mates
11:29Tomás, ¿qué dice?
11:30Nada dice
11:33Le voy a pagar, te juro
11:36Mucho tengo
11:36Sí, pero jodete
11:37¿Para qué te metiste, loca?
11:38Jodete
11:39Te metes
11:40Te voy a pagar
11:41No, encima la defendés a ella
11:42No, la defiendo
11:43Tengo razón
11:43Tengo razón
11:44No, no tenés razón
11:45¿Sabés qué?
11:46Yo soy una estúpida
11:47Que todavía te sigue creyendo vos las tareas que me decís
11:49Basta la escena de celos
11:50Basta la escena de celos
11:51No es una escena de celos
11:52No es una escena de celos
11:53Yo no dejé a Mauro por vos
11:54¿Te olvidaste de eso?
11:55No
11:55¿Eh?
11:56Yo te pregunté a vos
11:57Si querías estar conmigo
11:59Y me dijiste que sí
11:59Te pregunté si la habías dejado de querer
12:01No, no, no
12:02Eso no me lo dijiste
12:03Sí, te lo dije
12:04No, yo no te contesté
12:05No te respondí
12:07No me respondiste
12:07Pero yo pensé que
12:08No sé, que me estabas diciendo
12:09Que querías estar conmigo bien
12:12No es así
12:14Vení
12:14Bueno
12:14No, no, no
12:15Ya te la sentás
12:16Vení a la cama
12:16Almate un poquito que yo te quiero
12:18Pero vos tenés que bajar un poquito
12:19Porque yo me tengo que sacar Renata a la cabeza
12:20Nada más, ¿entendés?
12:21No es que me la saque de la cabeza, listo
12:22Yo te quiero
12:23Quiero que sepas eso
12:25¿Está?
12:27Soy linda para vos
12:28Sí, sos linda
12:29Sos re linda
12:29Basta
12:30¿Ok?
12:32No hace un beso
12:34¿Listo?
12:35¿Se vienen a dejar a Mauro entonces?
12:37Obvio que sí
12:38Se vienen a dejar a Mauro
12:39Aparte yo soy más linda que a Mauro
12:40Así que, ¿verdad?
12:43Lo dije
12:44Le dije que iba a pasar esto
12:45Bueno, basta
12:46Lo que pasó
12:46Le dije que iba a pasar
12:47No, basta
12:48¿Basta qué?
12:49¿Qué lo defendés?
12:50No los defiendo
12:50Pará, Octaro
12:51No los estoy defendiendo
12:52Estoy diciendo que pares
12:53Nada más
12:53Sí, los estás defendiendo
12:54Bájala, Octaro
12:55Por favor
12:55No empecemos de nuevo
12:56¿Qué pasó?
12:57No tuvimos una buena tarde, Nina
13:00¿Perdiste?
13:03¿Perdiste o no?
13:04Sí, perdí
13:05Sí, perdí
13:06¿Y qué pasa?
13:07No pasa nada
13:08Tampoco te lo tomes así
13:09¿Cuál es el problema?
13:10No, me arredo de imbéciles
13:11Eso me pasa
13:12Me pone muy mal
13:13Porque es algo que yo dije
13:14Que iba a pasar
13:14Eso pasa
13:15Bueno, no se te va la vida
13:17Bueno, a mí me importa
13:18Bueno, a mí también me importa
13:19Pero no es para tanto
13:20Así que basta, terminala
13:21Anda arriba que está tu padre
13:22Que quiere hablar con vos
13:23¿De qué quiere hablar?
13:24No sé, no me dijo
13:25Anda y hablale
13:25Bueno, pero no quiero escuchar
13:26Un sermón de él en este momento
13:28Lautaro, subís y hablás
13:29Y la terminás
13:30¿Está claro?
13:31Anda arriba y hablá con tu padre
13:33Y tengamos una noche en paz
13:34Por favor, te lo pido
13:35No da, basta
13:39¿Se quedan a comer?
13:41No, no sé qué es mejor, Nina
13:43Que se queden
13:44¿Qué hay de rico?
13:45Pollo
13:45No preparado por mí, por Olguita
13:51Sin permiso
13:53Sí, por favor
13:53¿Querías hablar conmigo?
13:54Sí
13:54¿Me vas a hacer un sermón
13:55Con respecto a la moto?
13:56No tengo nada a escuchar
13:57Estoy de muy mal humor
13:58¿Hernán consiguió un sponsor?
13:59¿La estamos abocando con eso?
14:00Bueno, bueno, cálmate, cálmate
14:01Ya sé que Hernán consiguió un sponsor
14:03¿Y cómo sabés?
14:03Más, pensé que no sabías nada de mi vida
14:05Ya ves que sí lo sé
14:06No estoy de acuerdo
14:07Pero sé lo que te pasa en tu vida
14:08Y también sé lo que no pasa en tu vida
14:10Bien
14:11¿Un sermón de padres?
14:13Lautaro
14:14A ver, ¿a qué te vas a dedicar?
14:15¿A las motos?
14:16No creo, ¿no?
14:16No, yo tampoco
14:17No, no tengo futuro
14:18Y más después de hoy
14:19Porque tengo un equipo de idiotas
14:21Sí, y además ya estás grande para eso
14:22Hay toda una empresa esperándote, hijo
14:26¿Querés hablar de eso?
14:27Mirá, yo no creo que haya una empresa esperándome
14:31No tengo el lugar que decís que me das
14:32Nunca lo tuve
14:33Seré una suerte de empleado de VIP
14:35El hijo del dueño
14:36Pero no tengo ese lugar
14:37Así que no tenés ese lugar
14:38Bueno, en todo caso
14:39Nunca me demostraste querer tener ese lugar
14:42Ah
14:44Vos necesitas que yo te lo demuestre
14:46Obvio
14:48Quiero el proyecto Madero Sur para mí
14:52Pero este proyecto yo lo estoy manejando con María Ángeles personalmente
14:55Te estoy demostrando interés
14:57Quería que te demuestre interés
14:58Te demuestro interés
14:59Ah, ¿y vos estás capacitado para manejar este proyecto?
15:02¿Vos creés que yo no puedo manejarlo?
15:03Olga está sirviendo la comida
15:05Vamos, por favor
15:08Madero Sur es tuyo
15:10Y con eso es la oportunidad de demostrarme que querés y que podés
15:16Muchas gracias
15:18¿Qué hizo de comer, Olga?
15:19Pollo, con verduras al vapor
15:21Qué bueno
15:22Hernán y Martínez se fueron
15:23Se quedan a comer
15:24Así habló con ellos
15:24Gracias
15:27¿Le vas a dar a Madero Sur?
15:28Ya se lo di
15:29Y ojalá que le vaya bien
15:30Le va a ir bien, confía
15:32Es muy capaz tu hijo
15:33Yo sé que es capaz
15:34Porque no confío en la posibilidad de su compromiso
15:36Va a ir todo bien
15:39La próxima vez que lo agarre
15:40Yo creo que se va a ir
15:41No, no
15:42La próxima vez te tenés que quedar tranquila
15:43Porque viste como es mono
15:44Después se pone pesado
15:46Te empieza a hacer
15:47Y bueno, no sé, pero despreocupaste si está en mamá
15:48No, de pronto
15:49¿Vas a saludar, maleducada de porquería?
16:00Buenas noches
16:00¿A dónde vas vos?
16:02Saluda a tu abuela como corresponde
16:04Hola
16:07¿Con quién estuviste?
16:09Con el padre Marcelo y con gente en la parroquia
16:11Esto no es perfume de cura
16:13¿Dónde estuviste?
16:15Mañana tiene una entrevista en una inmobiliaria de la capital
16:18Contale
16:19¿Para qué?
16:20Si ya le contaste vos
16:21¿Dónde estuviste?
16:21Estuve con mi hermano Manuel
16:22¿Por qué?
16:23Si te dije mil veces que no fuera a saberlo
16:25¿Por qué insistís?
16:26Ese chico no es nada nuestro
16:28Es mi hermano y lleva mi sangre
16:29Lleva la sangre de esa porquería que engañó a tu madre
16:32Que si no fuera por él
16:33Tu madre estaría acá con nosotros
16:35Lleva la sangre de una basura
16:36Sí, pero Manuel no tiene nada que ver
16:38Tiene la sangre sucia
16:39Como el
16:41¿Y vos qué hacéis ahí parada vos?
16:52Un chiste
16:53Un chiste
16:54El del tomate
16:55No
16:58¿Cómo? ¿Te lo habías contado antes ya?
16:59El del tomate que iba caminando y quedé
17:01No, era muy mala para ver que te siempre fue muy mala.
17:04Bueno, brindemos.
17:05¿Ah, sí? ¿Por qué vamos a brindar?
17:07Brindemos porque estamos bien, sanos, juntos.
17:11¿Qué les parece?
17:12Quiero brindar. ¿Qué pasa? ¿Brindaste mucho en el evento?
17:14¿La vieja quiere brindar?
17:15¿Cómo la vieja? No me digas vieja.
17:17¿Te dije vieja?
17:17Sí, me dijiste vieja.
17:18¿Por la señora quiere brindar?
17:19No, la señora... Mamá, ¿cómo?
17:20Por la vida.
17:22Por la vida.
17:23Por la vida.
17:24Por la fe.
17:24También.
17:25La fe, la confianza.
17:26La fe se tiene, la confianza se gana.
17:30Tuye.
17:31Voy a aprovechar este momento para decirles que estoy muy contenta de estar en esta casa.
17:35De ser la novia de Lautaro.
17:37Son todos muy lindas personas.
17:39Qué bonita, gracias.
17:42Dejá a la que se exprese.
17:43¿Por qué?
17:44La estoy dejando.
17:45Salud.
17:47Salud.
17:47Bienvenida.
17:48Salud.
17:49Salud.
17:54Andá a traer más pan ahí en la mesada.
17:57Andá vos.
17:58No.
17:58Vos quedate.
17:59Andá vos.
17:59No me cuesta nada.
18:01No me importa.
18:01Vos quedate.
18:02Le pedí a ella.
18:04¿Qué te pasa, Renata?
18:05Estás rara.
18:06Vos me estás ocultando algo.
18:08Estoy cansada.
18:08¿De qué?
18:09Estuvo todo el día parada en la promoción esa del champán.
18:12¿Te podés callar?
18:14¿En qué andas?
18:16Ando en querer que me dejes en paz.
18:18¿Por qué no me decís las cosas de frente?
18:20¿Por qué no me decís lo que me querés decir?
18:21Y listo.
18:21Bueno, muy bien.
18:22Te lo voy a decir.
18:23Te lo voy a decir.
18:24Ese hombre.
18:25El que te está ofreciendo trabajo.
18:27Es algo más que tu jefe.
18:28Ese hombre no es nada.
18:29Y no me prometió nada.
18:30Y si fuese mi jefe, ¿qué?
18:31A ver, ¿a qué le tenés tanto miedo?
18:33Gracias.
18:33A los hombres.
18:34A los hombres les tengo miedo.
18:37Mirá cómo no fue en esta casa.
18:39Mirá cómo le fue a tu madre, a mí.
18:41No quiero que te pase nada.
18:42A mí no me va a pasar nada porque yo no me enamoro de nadie.
18:44Y tengo la oportunidad de conseguir un buen trabajo y nada más.
18:47Y no tengo más hambre.
18:48Al final no hay nada que te venga bien a vos.
18:54Es un trabajo en una inmobiliaria importante del centro.
18:58Va a venir bien la plata.
18:59¡Cállate, Emeralda!
19:00No jodas más.
19:01No dije nada.
19:02¡Cállate!
19:11¿De qué tenés miedo?
19:13¿De no poder?
19:14No, no tengo miedo de no poder.
19:16Tengo miedo de que me vea a fracasar.
19:20De eso tengo miedo.
19:23O sea, es una oportunidad que es muy buena, nada más.
19:28No quiero que me vea a fracasar.
19:30¿Tu papá te quiere?
19:31Sí, tiene una forma muy rara de demostrarlo entonces.
19:35Él no confía en mí.
19:38Básicamente, no confía.
19:40Si nos pasan las cosas por él, están mal hechas.
19:43A mi mamá le pasa lo mismo.
19:45¿A tu mamá se la ve feliz?
19:46Sí, está bien. No estoy diciendo que no.
19:47Ellos se aman.
19:48Se nota.
19:51¿Y vos?
19:52¿Yo qué?
19:56¿Me amás?
20:00¿Qué dudas?
20:01No.
20:02Pero no me lo decís mucho.
20:04¿No?
20:11Perdón, me estoy yendo.
20:12Quería saludarlos.
20:14Nos vemos en la oficina.
20:15Mañana.
20:17Chau, compañero de tribuna.
20:19Que descanse.
20:20Dale.
20:20Chau.
20:25¿Qué es eso?
20:26Es divino.
20:27¿Pero qué?
20:28Bueno, me ha acompañado.
20:29Le tirás un beso muy grande.
20:30Estás celoso.
20:31Estoy celoso.
20:31Estás celoso.
20:32Me pareció muy grande el beso que le tiraste.
20:34Nada más.
20:35A mí me gusta que te pongas celoso.
20:36¿No?
20:37Sí, un poquito.
21:18No.
21:19¡No!
21:19¡La desgracia otra vez!
21:21¡No!
21:23Renata.
21:24¿Qué pasa?
21:25¿Qué hiciste?
21:26¿Con qué?
21:27¿Qué te agarró?
21:27¿Qué te agarró?
21:29¿Qué te pasa?
21:30Nada.
21:31Se apagaron todas las velas.
21:33Eso quiere decir que viene la desgracia.
21:35Y tiene que ver con vos.
21:36¿Estás loca?
21:36¿Qué tiene que ver conmigo?
21:37¿Por qué tiene que ver conmigo?
21:39Soltame.
21:40¿Soltame?
21:40¿A dónde vas?
21:41Decime a dónde vas.
21:42Al centro me voy.
21:43Vos estás maquinando algo.
21:44Yo te conozco.
21:45Por algo me anunciaron eso los santos.
21:47¡Vos estás loca!
21:48Y si seguís así te voy a internar.
21:50¡Vos no me vas a internar nada!
21:53Te estaba por llevar el desayuno.
21:54No, no, no. Tomo café y me voy.
21:56Te voy a apurar.
21:57Está mal esa corbata.
21:58¿Está mal, no?
21:58Sí.
21:59¿Sí?
21:59¿Pero por qué estás?
22:00¿Por qué no te vas a corbata, mi amor?
22:03¿No será mucho?
22:04Gracias.
22:04No, la confianza se gana.
22:06¿Me dijo eso?
22:06Qué chico bravo sos, ¿eh?
22:08¿Lo peleás?
22:09No, no lo peleo.
22:09Quiero demostrarle que puedo.
22:10Él sabe que podés, Lautaro.
22:12Lo que quieres es que le demuestres qué querés,
22:15que es distinto.
22:16Quiere verte entusiasmado.
22:17Y yo lo entiendo.
22:18Porque a él le costó mucho construir esa empresa.
22:21Y está bien.
22:22Está bien, hijo.
22:22Por favor, no lo pelees.
22:23No lo estoy peleando, mamá.
22:24No sufra vos tampoco.
22:25Yo no sufro.
22:26Me preocupo.
22:27Son mis chicos.
22:28No te preocupes.
22:29Bueno.
22:29Estamos bien.
22:31Suerte.
22:31Y conmé sano, ¿eh?
22:32No comas porquerías.
22:34Chau.
22:34Consejo de madre.
22:36Sí, ya sé.
22:38Estamos jóvenes.
22:39Déjame.
22:41La corbata.
22:43La tenés como el traster.
22:44Sí, igual la jala.
22:45Tenés el auto con la goma desinflada.
22:47¿Y por qué no la inflada?
22:47Recién la veo.
22:48Te lo llevo ahora si querés a la estación de servicio.
22:50No, no.
22:50No tengo tiempo ahora.
22:51No, no, me voy.
22:52Yo voy.
22:53No importa.
22:53Escuchame.
22:54¿Qué?
22:54El proyecto Madero Azul en tus manos va a ser todo un éxito, ¿eh?
22:57Así le vas a demostrar a tu viejo quién sos.
23:01Todo el mundo sabe todo de todos acá adentro, ¿no?
23:03No.
23:04Él sabe.
23:05Yo no sé nada.
23:06Olga.
23:07Olga.
23:08Nada.
23:09El indiscreto es él.
23:10Y que conste que yo no tengo nada que ver con ese señor.
23:14Me voy.
23:15Sí, mejor.
23:16Sí.
23:16Nada que yo te lo llevo.
23:17No, no.
23:17Yo la llevo.
23:19Tenés que ayudarme.
23:20Ay, que todo, todo, todo, todo salga bien.
23:22Es lo único que te pido.
23:23No te pido más nadie.
23:24¡Eh!
23:24Ch, ch, ch.
23:25Un segundito.
23:26Escuchame.
23:26Pará.
23:26¿Qué?
23:28¿Pero qué querés?
23:30La vanese fue al carajo.
23:31Pero no me importa.
23:32La vanes, moro.
23:33Yo quiero estar con vos, loca.
23:34Yo no.
23:34Ya está.
23:35Ya fue.
23:35Olvidate.
23:36Vos y yo ya no existen.
23:36¿Por qué me tratás así, loca?
23:37¿Cómo es que te trate?
23:39¿Pero qué pasa?
23:39Hay otros piros.
23:40No hay nadie.
23:41Ya está, moro.
23:42Ya se terminó nuestra historia, ¿entendés?
23:44Pero, loca, escuchame una cosa.
23:45Vos sos mía, ¿entendés?
23:45No, no. Escuchame vos.
23:46Me vas a lastimar y me voy a enojar.
23:47No te estoy lastimando.
23:48No te estoy lastimando.
23:48Dejame en paz.
23:49Vos vas a terminar conmigo.
23:50Quiero que entiendas eso, ¿entendés?
23:52A mí, no.
23:54A mí, no.
23:59No sé si estoy nerviosa.
24:02No.
24:03No estoy nerviosa.
24:05Estoy ansiosa.
24:07Esta es mi oportunidad de hacer que Lorenzo Uribe se arrepienta de una buena vez.
24:17Es mi oportunidad de enamorarme.
24:19De lograr que se obsesione.
24:21Al punto de perder la cabeza.
24:23De no poder pensar en otra cosa más que en desearme.
24:34Vas a morir de amor, Lorenzo.
24:36Y nada lo va a impedir.
24:48¿Vas a ser el cuarto, como yo?
24:51Sí.
24:56¿Sos compradora?
24:58No.
24:59Bueno, vendedora, entonces.
25:02Tampoco.
25:06¿Puedo saber a quién ven y saber?
25:08No.
25:10¿Sabes qué?
25:11¿Qué?
25:11No me gustan los simpáticos.
25:12Así que ahorrate el esfuerzo y sacate esa sonrisita ganadora que te queda como un estúpido.
25:17No mire.
25:25Enrique.
25:27No.
25:29No.
25:31No.
25:33No.
25:35No.
25:42No.
25:43Ven y acompáñame.
25:48Se llama Marcia, la secretaria debe estar por acá.
25:51Bueno, no está, está adentro.
25:52Es vos, espérala un segundo.
25:55Marcia.
25:57Traje esto que me pidió el señor Uribe que se lo trajera.
25:59Son las carpetas de Madero Sur.
26:01¿Te lo pidió a vos?
26:02Sí, me lo pidió a mí.
26:03El tema es que yo estaba justo terminando una planilla de gastos
26:05y bueno, me lo encontré y me dijo que se lo trajera.
26:06Si tiene un segundito, me gustaría explicarle un par de cositas.
26:09Explícame, ¿sí?
26:11Espera.
26:12¿Sí?
26:14Sí, perdón.
26:15Vengo a ver al señor Uribe.
26:17¿Tiene cita?
26:18No, no tengo cita, pero yo estuve con él...
26:20No, está imposible.
26:21El señor Uribe tiene una agenda muy complicada.
26:23¿Su nombre, por favor?
26:25Renata Medina.
26:26Yo estuve con él ayer y él me entregó esta tarjeta.
26:29Estuve en un evento y me dijo que venga hoy a la empresa,
26:31que no tenga cita, no haya ningún problema.
26:33Te aviso, pero vas a tener que esperar.
26:36Espero.
26:37¿Me siento?
26:38Podés sentarte.
26:40Gracias.
26:44Explícame a mí lo que le vas a decir al señor Lorenzo y yo se lo transmito.
26:46Ok, yo te explico, pero el temita es que es bastante largo.
26:48Vas a tener que anotar, ¿hay algún problema?
26:5163 unidades.
26:53Con zoom, pileta climatizada.
26:55Pero bueno, estos departamentos de 200 metros cuadrados quedan en el río.
26:58Bueno, eso es lo que estoy diciendo.
26:59¿Ester?
27:00¿Qué haces, señor?
27:01¡Ester!
27:02Buenas.
27:02¿Qué haces hoy?
27:03Bueno, muchas gracias.
27:04Qué caballero escuchaste a vos.
27:05Aprendí un poquínío.
27:07Bueno, muchas gracias.
27:08¿Vas a lo de papá?
27:09Sí, ya fui 32.000 veces a lo de tu padre.
27:11Que llévame esto, que tráeme lo otro.
27:12Ester, es papá.
27:14No, no es tu padre, es Marcia, que me está volviendo loca.
27:17Es una serpiente venenosa.
27:18Mujer que se le acerca a su rey y...
27:20¡Tac, le salva!
27:21¡Tac, tac, tac!
27:22¿Qué pasa, qué pasa?
27:24Decime si la nenita sigue ahí.
27:26¿Qué nenita?
27:27Ah, la chica esa, no sé.
27:29¿Me fijó?
27:30Por favor, María, ¿sabes favor?
27:31Ok.
27:32¿Quién es algo acá, Lautarito?
27:34¿Qué?
27:34Unos colmillos filosísimos.
27:36Ester, ¿qué le gusta?
27:38¿Alguna presita nueva que viste?
27:39Es una chica muy linda.
27:41Muy antipática.
27:52No lo puedo creer.
27:52¿Qué haces acá?
27:53¿No te atendieron todavía?
27:54No, no.
27:55Ay, esa perra de Marcia que debe estar haciendo filtros.
27:57Es que es la dulna del señor Uribe.
27:59Ah, Marci, ¿vos me llamaste?
28:01Sí.
28:03Toma.
28:04Bien, ¿me explicaste lo que te había dicho antes?
28:06Te expliqué, ya está.
28:06Disculpame.
28:08Estoy hace una hora cincuenta esperando.
28:10¿Me puede preguntar al señor Uribe si me va a atender o no?
28:12Si no, yo me voy.
28:13Te explico.
28:14El señor Uribe es un hombre muy importante.
28:16Y como todo hombre importante, está muy ocupado.
28:19Si puede, te va a atender.
28:20Si no, no.
28:21¿Sí puede?
28:22Así es.
28:24Si tenés otra cosa que hacer, no podés esperar.
28:31El señor Uribe es muy respetuoso.
28:33Te va a atender, ¿qué da?
28:36¿Y?
28:37Voy a esperar un ratito más.
28:43¿Un consejo?
28:44¿Qué?
28:44A Otamendi no le des ni esto.
28:46Oferta contra oferta y cerrás.
28:47Y si no, descartás.
28:48Sí, mi viejo me dijo que era complicado.
28:50Sí.
28:51Ya sé.
28:54Bueno, gracias, Barona.
28:56Lo que necesito es...
28:57Te metiste en algo grosso, ¿sabés?
29:00Sí, ya sé.
29:01Pero me tiene que salir bien sí o sí.
29:03Sí, tranquilo.
29:04Tenés que ir.
29:05¿Te ayudo María Ángeles?
29:06Sí.
29:07Hernán y vos, ahora.
29:09Yo te cobro.
29:09Esa es la diferencia.
29:10No te asesoro gratis, querido.
29:11Bueno, te lo debo.
29:12Sí.
29:20Ayudando un poquito a Junior,
29:21a ver si destituimos a la futura primera dama.
29:23Metete en lo tuyo, Noelia, por favor.
29:25Muy bien, me meto.
29:26Acá tenés el informe.
29:27El viernes me quedé hasta después de hora para terminarlo.
29:30A mí un poquito de dolor aumento acá.
29:31Estoy trabajando como una loca, Bárbara.
29:33Y la empresa no me reconoce una moneda de más.
29:35Mi amor, eso lo hablás con Troncaro, ¿sí?
29:37Yo no tengo nada que ver.
29:38Ok, ok.
29:52Esme.
29:52Uy, no.
29:53No está la Renata, ¿eh?
29:54Ya sé que no está.
29:55¿En qué anda, Renata?
29:56Nada, en nada.
29:57Dale, decime si yo la vi recién que se iba para el centro.
29:58Se fue a buscar un laburo, es un laburo importante.
30:01Terminala.
30:01Hay un chabón acá, ¿no?
30:02No.
30:03No me mientas, Esme, dale.
30:05Vos sabés.
30:05No, te estoy mintiendo.
30:06Terminala.
30:07Una vez que encontró algo importante, no la jodás.
30:10Está bien, está bien.
30:11Pero vos no me estás mintiendo, ¿no?
30:12No te estoy mintiendo.
30:13Vas a llegar tarde al hospital.
30:15Ya me iba.
30:16Bueno, yo me voy con vos.
30:17No, quédate.
30:19¿Se fue?
30:20Sí, sí se fue.
30:22Tenés razón, Moro.
30:23Mi nieta anda en algo.
30:25¿Usted qué sabe, Doña?
30:26Nada.
30:27No sé nada.
30:28Pero vuelo.
30:30Y no me gusta lo que vuelo.
30:32Pero aquí hay otro pibe, ¿no?
30:33Acá.
30:33Puede ser.
30:36Averigualo.
30:36Después me contás y yo te ayudo desde acá.
30:40Bueno.
30:40Gracias.
30:41Yo la re agradezco.
30:42No me agradezcas.
30:43No lo hago por vos.
30:44Vos tampoco me gustás demasiado.
30:46Lo que pasa es que te tengo cerca y te puedo controlar.
30:48Bueno, ahora andate.
30:49Bueno, permiso.
30:52No, no.
30:53Un carácter la chiquita esa que no te cuento, ¿eh?
30:55La cara que le puso Marcia, bro.
30:57Los brazos como un buit que amenazador.
30:59Y la chiquita no se achicó.
31:01¿Qué pasa?
31:02¿Con qué?
31:03¿Le queremos hincar el diente?
31:05Ey, qué mala imagen tenés mía.
31:07¿Por qué me hiciste eso?
31:07La imagen de lo que sos.
31:08¿Qué soy?
31:09Muy diferente a tu padre, que es todo un caballero inglés tan respetuoso, tan...
31:13Nada.
31:13¿Van a que ver contigo?
31:15Y eso no te sirve a vos, ¿no?
31:17No entiendo.
31:18¿No entendés?
31:19No, digo, porque no le podés hincar el diente, no le podés entrar.
31:21Yo se le voy a querer hincar el diente a tu papá.
31:23No me voy a ser tan loco.
31:24Respeto mucho a tu papá, a tu mamá.
31:25No soy como vos, que sos un voraz, un depredador, un salvaje.
31:30¿Todo eso soy yo?
31:31Sí, todo eso.
31:32Mirá vos.
31:34Si la ves a esta chica, yo no soy el hijo de mi viejo.
31:37No, no, no.
31:37¿Qué es esa?
31:38No es tirateada.
31:38No es tirateada, basta.
31:39No, no, no, no es nada.
31:42Bancame, no me sirve.
31:43No soy el hijo de mi viejo, ¿por qué ser?
31:45Bueno, ¿pero qué piensas hacer?
31:46Contame un poco.
31:46Nada, tranquila.
31:47Pobre chica, hay que cuidarla.
31:48¿Estás celosa?
31:49¿Qué pasa?
31:49¿Qué voy a estar celosa de vos?
31:50¿Qué es lindo?
31:59¿Necesitas algo, Otaro?
32:02Me olvidé a que venía, ¿podés creer?
32:06De esa andar caben y volvés, por ahí te acordás.
32:08A veces funciona.
32:09Puede ser.
32:12La chica la estaba acá esperando, ¿sabés?
32:14Y se fue o...
32:15Se habrá ido.
32:16¿Vos la conocés?
32:17De la ascensor, me la cruzé recién, hace un rato.
32:20Sí, señor.
32:21Estoy yendo.
32:23Tu padre.
32:31Pensé que te habías ido.
32:32Pensaste mal.
32:33¿Dónde estabas?
32:33¿Qué te importa?
32:35Escúchame.
32:36Uy, nene.
32:36¿Qué?
32:37Yo puedo hacer que Uribe te atienda.
32:39Ah, ¿sí?
32:40¿Que sos ejecutivo?
32:41Mira, tengo pinta de ejecutivo.
32:43Sí, tenés pinta de ejecutivo.
32:45¿Y de esos que tienen un alto cargo en la empresa, piensas que pueden hacer cualquier cosa?
32:50Bueno, no soy ejecutivo.
32:52Soy el chofer de Uribe.
32:55Yo soy, digamos, su máximo hombre de confianza.
32:58¡Guau!
32:59¡Guau!
33:00Yo también diría guau.
33:01Yo sé cosas que ni siquiera la mujer sabe.
33:03Mirá.
33:03Sí.
33:04¿Querés que lo intente?
33:06Dale.
33:10Mirá que si lo logro, me vas a deber una.
33:12Bueno, intentalo, logralo y después hablamos, ¿sí?
33:21Vas a ver que lo va a agarrar.
33:23Pero no tiene otra.
33:25Te está apretando.
33:27Haceme caso, presele treinta que lo agarra.
33:29Dale, dale.
33:30Listo, un abrazo.
33:30Gracias.
33:33¿Empezaste?
33:33Sí, empecé.
33:35¿Y?
33:35Contame.
33:36Después hablamos.
33:37Dale.
33:38¿Cuándo después?
33:38Después hablamos, después hablamos.
33:40Hay una chica afuera, vengo intercedida por ella.
33:42Está esperando hace una hora y Marcia la está reteniendo.
33:44¿Una chica?
33:44Sí, muy linda.
33:46Perdón.
33:47Sí, Marcia.
33:48Me quedaron dos cheques.
33:49Permiso.
33:51¿Es, si me había alguien esperándome afuera?
33:53Ah, sí, una chica.
33:54La hice esperar porque usted tuvo una cosa tras otra.
33:57Pero no me dijiste nada.
33:59No me parece importante.
34:02Tomá, terminá con esto y hacérla pasar.
34:05¿Cómo no?
34:06Tenés una deuda muy grande, ¿sabías?
34:08Me va a recibir.
34:10¿Me vas a pagar?
34:11Depende del precio.
34:12Te estás echando para atrás, ¿no?
34:14No, solamente te dije depende del precio.
34:16¿Entendiste, no?
34:17Sí, perfecto.
34:17Bueno, perfecto.
34:19Adelante, por favor.
34:20El señor Uribe la va a recibir.
34:23Gracias.
34:24De nada.
34:31Bueno.
34:33Aquí estás.
34:34Acá estoy, sí.
34:37¿Qué?
34:39No, nada.
34:40No, decime.
34:42Es que me siento...
34:43Me da vergüenza.
34:45Yo pensé mucho antes de venir acá.
34:47Bueno, no tanto.
34:48Nos vimos ayer.
34:49Sí, es verdad.
34:50No tanto.
34:50Es que me siento rara, ¿no?
34:52La verdad es que no.
34:52Estoy muy acostumbrada.
34:55¿A que alguien te ayude tan fácilmente?
34:57Sí.
34:58Bueno, para que te sientas tranquila.
35:00A mí tampoco.
35:01Me resulta normal ayudar a alguien tan fácilmente.
35:03Pero bueno, pasó.
35:04Estábamos en el lugar justo, en el momento indicado.
35:07Para que hoy estés acá.
35:08Pero usted no me conoce.
35:10No.
35:11Pero algo me dice que me encantaría que estés aquí trabajando.
35:15¿Algo?
35:16Sí.
35:17Sí, no sé cómo explicarlo.
35:18O qué sé yo.
35:19¿A vos no te pasa?
35:20¿No te sentís cómoda?
35:21¿No te hace sentido esto de estar aquí a punto de conseguir un trabajo?
35:24Sí.
35:25Bueno, cómoda todavía.
35:27Estoy como un poco nerviosa.
35:28Pero sí, me siento como que estoy acá.
35:30Como en el lugar correcto.
35:32¿Ves?
35:33A eso me refiero cuando digo algo.
35:37¿Querés sentarte?
35:38Sí, claro.
35:43Y decime, ¿qué sabés hacer?
35:46Poco, pero soy muy inteligente.
35:48Me gusta esa actitud.
35:51Aprendo rápido.
35:52Le doy importancia a mis prioridades.
35:54Ajá, a ver.
35:55Bueno, mi prioridad ahora es conseguir trabajo y después cumplir con sus expectativas.
36:01No sé si tengo expectativas.
36:03Sí tiene.
36:05Bueno, las expectativas necesarias.
36:07No entiendo.
36:08Y que hagas lo que hagas, lo hagas medianamente bien.
36:12Es mi empresa, pero tengo que responder frente a los empleados.
36:15Te estoy contratando en forma directa y tengo una responsabilidad extra.
36:18No me puedo equivocar tan feo.
36:19Conmigo no se está equivocando.
36:21Me encanta.
36:22¿Qué cosa?
36:24No equivocarme.
36:27¿Y qué haría yo?
36:29Y un poco de todo.
36:31Vas a empezar de abajo.
36:32Te contrata el presidente, pero no vas a tener privilegios.
36:34Yo hago lo que usted quiera.
36:36Muy bien.
36:38¿Y cuándo empiezo?
36:40¿No me vas a preguntar cuánto te voy a pagar?
36:42Así como usted confía que no se está equivocando conmigo, yo siento lo mismo hacia usted.
36:46Ya me demostró una vez su generosidad y espero que lo siga haciendo.
36:53Marcia, ¿puede venir un segundo, por favor?
36:56¿Y dónde vivís?
36:57En Montepío.
36:58Para el sur.
36:59Sí, sí, sí.
37:00Para donde, sí.
37:01Hace un tiempo conocí a una persona que vivía por ahí.
37:05Dígame.
37:06Bien, Renata va a formar parte de nuestro staff.
37:09Empieza mañana mismo.
37:11Quiero que le consigan un escritorio, una computadora y que le presentes al personal.
37:15Muy bien, señor.
37:17¿Y qué es lo que va a hacer?
37:19Bueno, aprender un poco de todo.
37:21Después veremos dónde la ubicamos.
37:23Perfecto. ¿Querés acompañarme, querida?
37:25Por supuesto, sí. Gracias, la verdad.
37:28Por favor, olvídate. Es un placer.
37:31Pasivo.
37:46¿Les robo un momento?
37:48¿Les quiero presentar a Renata?
37:51Medina.
37:53Renata Medina.
37:54Que a partir de mañana va a pasar a pertenecer a la empresa.
37:58¿Ah, sí? ¿Qué va a hacer?
37:59Digo, porque acá están todos los puestos ocupados, están todas las tareas cubiertas.
38:02Bueno, en un principio va a conocer cómo es el trabajo.
38:06Ayudará, hará de todo un poco y más adelante seguro que terminará siendo la asistente de algún ejecutivo.
38:12Una cosita. Se van a respetar las prioridades porque yo hace rato que recomendé una amiga y está esperando ese
38:17lugar, ¿sí? Hubo una excepción cuando Mabel se quedó con el puesto de Hernán.
38:21Yo no quedé de formada, me lo gané y lo decidió el señor Uribe.
38:24Bueno, no, no, no. Noelia no quisiera decir eso, Mabel.
38:27Bueno, basta, por favor.
38:30Te voy a presentar a las cabezas.
38:32Ella es Esther, la asistente del señor Lautaro Uribe.
38:37Sí, ya nos conocemos.
38:39Noelia Albarracín. ¿Cómo te va?
38:41Encantada.
38:42¿Qué tal?
38:42Asistente de Bárbara.
38:44Mabel Díaz.
38:45Asistente de Hernán.
38:46Bien.
38:47Mucho gusto.
38:47Ah, el señor Hugo Troncaro, que es nuestro contador.
38:50Renata Medina.
38:51Mucho gusto, encantado.
38:52Paso.
38:52Me voy yendo yo.
38:54Bueno.
38:54Perfecto.
38:55¿Va para Pompeya, Hugo?
38:56Sí, ¿querés que te lleve?
38:58Buenísimo, gracias.
38:59Vamos.
38:59Señorita Renata, arranca mañana.
39:01Ah, mucho gusto.
39:03¿Qué tal?
39:06¿Vamos?
39:07Sí, vamos.
39:09Eh, necesito para mañana un escritorio con computadora.
39:12Sí, señora.
39:15Ah, ¿y?
39:16Bien.
39:17Le presenté al personal.
39:19¿Contenta?
39:19Muy.
39:20Bueno.
39:21Nos vemos mañana, entonces.
39:22Sí, nos vemos.
39:23Gracias.
39:29¿Qué haces ahí abajo?
39:30No, a la computadora.
39:31No sé qué le pasa.
39:32Tomá.
39:33¿Qué es a vos?
39:35Regalo.
39:36¿Regalo para mí?
39:37Sí.
39:38Para que firmen los contratos.
39:44Bueno, muchas gracias.
39:46Me voy a ganar esa confianza que querés vos.
39:48A ver.
40:06No se va nadie.
40:07Alto ahí.
40:08¿Qué pasó, sargento?
40:10No aparece mi cartera.
40:12Abel, eso no es una cartera.
40:13Es una valija.
40:14Es enorme.
40:15Así que no puede haber desaparecido.
40:16No, no traje la grande.
40:17Traje la chica y me la afanaron.
40:18Bueno, bueno.
40:19¿Por qué no te vas al balnear a fijar?
40:20Si no está que fuiste hace un rato, seguramente está ahí.
40:22Sí, pero no se va ninguno, ¿eh?
40:25Estoy enojada, preocupada y nerviosa.
40:28¿Vos sabés la noche que me espera a mí?
40:29Ay, pero ¿por qué no te relajas un poco?
40:31Esta chica no le va a sacar el puesto a nadie.
40:33No sé por qué te sentís tan amenazada.
40:34Porque es muy linda.
40:35Y la gente muy linda escala muy rápido, ¿está bien?
40:38Y no es justo, ¿sí?
40:39Yo me rompo el lomo trabajando acá.
40:41Y pasa a los fines de año y llega el primero de enero
40:43y donde estoy, en este escritorio.
40:44Siempre en el mismo.
40:45Bueno, pero eso es por capacidad, chiquitina.
40:48Vos me estás diciendo incapaz, ubicate.
40:49Te estés jodiendo.
40:50No seas paranoica.
40:52Ay, estaba en el baño.
40:53Otra paranoica.
40:54Vamos.
40:55Vamos.
40:56Esa pibita para el fin de año tiene el puesto de Bárbara,
40:58mínimo de Bárbara para arriba.
41:00Yo sé lo que te digo.
41:01Puede ser, ¿eh?
41:01Se la ve bicha.
41:03Bicha.
41:03Mirá lo que decís, Mabel.
41:05Digo lo que me parece.
41:06Se la ve bicha.
41:07A mí ni fun ni fa porque yo ya estoy hecha
41:09y no tengo más ambición.
41:10Pero vos que sos medio trepa
41:12y la ambición te come...
41:13Qué mala.
41:14Estás jodida, Hernán.
41:16Mala.
41:16No soy mala.
41:17Soy realista.
41:18Y me las tomo.
41:19¿Ustedes se quedan?
41:19Vamos todas.
41:22Bueno, Marcia.
41:23Me voy.
41:24No se olvide mañana de la reunión con Durigón.
41:27Sí, a las 10 era, ¿no?
41:28A las 10.
41:29Llamarlos y decirle que voy a ir 10 y media.
41:31¿Cómo hace él siempre que llegue a media hora tarde?
41:33Una pequeña venganza.
41:35Una pequeña justicia.
41:37La chica de recién le dijo esto.
41:41Renata.
41:42Renata.
41:43¿Cómo es su apellido?
41:45Medina.
41:46¿Usted no lo sabía?
41:47No, sí, sí.
41:49Me lo dijo pero no me acordaba.
41:50Me la recomendó un amigo.
41:52¿Ya se fue?
41:53Sí.
41:53Ah.
41:55¿Algo más?
41:56No, no.
41:57Permiso.
42:14Me voy.
42:16Bueno, hasta mañana.
42:18¿Y usted se queda?
42:19No, no, no.
42:20Ya, ya me voy.
42:43Qué casualidad, ¿no?
42:44¿Qué casualidad qué?
42:45¿Encontrarte afuera del trabajo?
42:47Es casualidad.
42:48Qué bueno, sí.
42:49¿Qué haces?
42:50Estoy jugando un partido de ajedrez.
42:54¿A dónde vas?
42:55A mi casa.
42:56Te llevo, vení.
42:57A ir acondicionado.
42:58No, prefiero el colectivo, gracias.
43:00Te llevo, dale.
43:01Sos pesado, sos denso.
43:03¿Sabías eso, no?
43:04Insistente, me gusta más.
43:06¿Dónde vivís?
43:07En Montepío.
43:08¿En Montepío?
43:09Sí.
43:11Perfecto.
43:18¿Siempre sos tan seria?
43:20Solo cuando hay algo que no me cause gracia o que no me entretenga, sí, soy seria.
43:25Qué simpática.
43:27Fue un halago, un chiste.
43:30Ah, sos un pésimo comediente.
43:31Ah, bueno, gracias, ya lo sabía.
43:32Qué bueno.
43:35¿Cómo te fue con Uribe?
43:37Bien.
43:38Qué escueta, bien, me vas a decir nada más.
43:40Bien, muy bien.
43:41Ah, bien.
43:43Estoy tratando de romper el hielo, no sé si te das cuenta, como para una charla linda.
43:46Tengamos una linda charla.
43:46Bueno, voy a trabajar en la empresa, voy a trabajar en la empresa.
43:49¿Me estás jodiendo?
43:50No, no, te estoy hablando en serio.
43:51¿En serio me estás diciendo?
43:52No.
43:52¿Vamos a ser compañeros?
43:53Bueno, no sé, sos chofer, sobre todo me traes mucho en la calle.
43:55Qué bueno, qué bueno.
43:57Qué buena noticia, o sea, que nos vamos a ver seguido.
43:59¿Qué vas a hacer en la empresa?
44:00¿Cómo? No sé tu nombre, disculpa.
44:02Renata me llamo.
44:03¿Sí, vos?
44:04Lino.
44:04Lino.
44:05Sí, Lino.
44:07Renata, ¿y qué vas a hacer en la empresa? ¿Sabés?
44:09No, no sé.
44:10No, ya no.
44:10Me van a decir mañana, no, no sé.
44:11Ah, claro.
44:12Qué bueno.
44:14¿Y a Uribe hace cuánto la conocés?
44:16¿Se puede saber?
44:16Poco.
44:16¿Cómo vamos a hablar de eso?
44:17¿Cuánto?
44:18Desde ayer.
44:19¿Qué poco, desde ayer?
44:19Desde ayer, sí, horas.
44:20Ah, ¿en dónde?
44:21En un evento de golf.
44:23¿Te gusta el golf?
44:24No, estaba trabajando.
44:26Ah.
44:26Soy promotora, o fui, hasta hoy.
44:28¿Está bueno?
44:28Ajá.
44:29Qué bueno, buenísimo.
44:30Entonces vamos a ser compañeros de trabajo.
44:31Che, ¿te jodes si viajamos en silencio? Me voy a la cabeza. No tenés nada para ver
44:36la cabeza.
44:37Tengo música de ambiente. Para relajarnos un poco.
44:39No, silencio, silencio.
44:40Ah, silencio total.
44:41Sí.
44:41Si tenés algo que tomar, tomo.
44:49Buenas, señor.
44:50Hola, hola.
44:50Deme que se lo llevo al estudio.
44:52Gracias.
44:52De nada.
44:56Hola, amor.
44:58Hola.
44:59¿Cómo te fue?
44:59Bien, bien.
45:00¿Bien?
45:00Qué cansado.
45:01Me imagino.
45:02Dame tu saco.
45:03Sí.
45:04¿Cómo le fue a Lautaro en la oficina?
45:06¿Eh?
45:07¿Empezó con lo de Puerto Madero?
45:08No me hagas una que no sabe cómo le fue, que seguramente lo llamaste y sabe más que yo.
45:11No lo llamé, no sé nada. Así que contame todo.
45:14No sé.
45:15No sé.
45:15La verdad que tampoco sé muy bien.
45:17Me voy a enterar la semana que viene en la reunión de agenda.
45:19Veremos.
45:20Bueno, tenéle paciencia, porque para él tu presencia en la oficina es muy importante.
45:24Él siente que tiene que competir con vos, amor.
45:26No, él no tiene que competir conmigo.
45:28Él tiene que estar al lado mío.
45:29Bueno, está bien.
45:30Me equivoqué.
45:31Tenés razón.
45:32Tenés razón.
45:45Esta es la blanca de acá.
45:51¿Esa es tu casa?
45:53Sí, es esa.
45:54¿Qué?
45:56Disculpame, no vivo en Barrio Parque como vos, ¿eh?
45:58No estoy diciendo eso. Es linda tu casa.
46:00Sí.
46:02De nada.
46:04Gracias.
46:05Ah, pensé que no decías gracias.
46:06Sí, agradezco.
46:07Qué bueno.
46:09¿Sabés qué?
46:10¿Sabés qué va a estar bueno?
46:10¿Qué cosa?
46:11Verte todos los días.
46:12Posa muy peligrosa.
46:14¿Sabés el miedo que me da?
46:17Deberías.
46:19Mira, aunque no te rías y aunque me hables de esta manera todo el tiempo, yo sé que entre vos
46:23y yo hay algo.
46:25Yo creo que vos también lo sabés.
46:27Y querés que te diga, me encanta.
46:29Eso que vos sentís, que hay entre vos y yo, es nada.
46:37¿Te quedó claro eso?
46:39Nada.
46:40Si tú te vas, contigo irá todo mi amor.
46:47Te llamaré cantándole a la luna.
46:53Si tú te vas, no tendré luz ni oscuridad.
47:02Si tú te vas, un triste silencio se oirá.
47:09Si tú te vas, con el recuerdo moriré.
47:17Que ninguna vez, amor eterno, te juré.
47:24Si tú te vas, no tendré luz ni oscuridad.
47:43Te conozco de que era alto como esta mesa.
47:46Lino, la chica nueva es una cara bonita nada más.
47:49¿Quién es una cara bonita nada más?
47:52No te conviene esa chica.
47:53¿Sabés qué? Con esos delirios, a mí me agarró un miedo.
47:56¿Qué delirios, Esmeralda?
47:57¿Qué delirios? ¿Qué me dio la vida? ¿Qué me dio el destino? Mirá.
48:01Nada, yo le voy a ganar al destino.
48:03¿Entendés? Si el destino no me va a ganar.
48:04Yo lo voy a cambiar y nadie me va a frenar. Nadie.
48:07¿Conociste a alguien?
48:09Estás raro. Estás distinto. Estás distante.
48:13Por momentos sos excesivamente cariñoso conmigo
48:15y por momentos parece que yo no estoy.
48:17No me registrás.
48:20Está todo bien.
48:22Hija mía querida, rodeate de los santos, de la Virgen, de todos los muertos.
48:27Protegí a mi nieta.
48:31Anoche soñé con sangre.
48:33¿Qué planes tenés con Renata Medina?
48:36¿A qué te referís?
48:38Digo, la contrataste. Si la contrataste es para algo.
48:41¿Qué le viste? Además de que es linda, obviamente, ¿no?
48:44Tiene potencial. No sé, vamos a ver.
48:47Es una apuesta.
48:48Ya está.
48:48Ya está. Me va a ver en un momento.
48:55Gracias.
48:58No me voy a cansar de agradecerle.
49:01¿Vos a que la dan?
49:03¿Cuál es la desgracia?
49:05Por favor, protegela.
49:07Sácala del lugar donde está trabajando.
49:08No me persigas más, pues no vas a conseguir nada conmigo. ¿Está bien?
49:12Sos linda.
49:13Pero sos antipática y mentirosa también.
49:15Cuidado. Más respeto. Más respeto.
49:17Si hablás de mí, más respeto.
49:19Arriesgás demasiado.
49:21¿Sabés qué? Me parece que tendrías que tener un poquito de fe. Así.
49:24Un poquito, nada más.
49:25En este negocio la fe se gana con experiencia.
49:27Vos experiencia no tenés.
49:28¿Vos qué vas a hacer? ¿Me vas a sacar de Madero Sur?
49:30Si lo seguís usando para desafiarme, para competir conmigo, para demostrarme que sabés más que yo, sí.
49:37No la quiero muerta.
49:44¿Qué haces?
49:47Me cansé de esperarte.
49:51¿Por qué no te animás?
49:54¿A qué tenés miedo?
49:55No, no sos mi tipo.
49:57¿Por qué? ¿Porque soy chofer? ¿Por eso?
49:59Vea lo mismo que seas chofer o ejecutivo. No te elijo porque no me gustás.
50:04A mí me parece que a vos sí te gusta esto, ¿sabés?
50:06Te gusta y te enoja. No lo podés controlar.
50:11¿Te gustó mucho?
50:14Demasiado.
50:25Mirame a los ojos y decime que no te pasa nada conmigo.
50:29¡Muy mala, muy mala.
50:30La reina de la mentira.
50:32Y eres mala, muy mala.
50:35Y te llaman la malvalidad.
Comentarios