- 8 hours ago
مسلسل A Hundred Memories مترجم - Episode 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:59Transcribed by ESO, translated by —
01:22Transcribed by —
01:30Transcribed by —
02:03Transcribed by —
02:59Transcribed by —
03:00Transcribed by —
03:02Transcribed by —
03:35Transcribed by —
03:36Transcribed by —
03:36—
03:37Oh
03:39Oh
03:39Oh
03:39Oh
03:41Oh
04:07I don't know.
04:37I'll turn my color into my life
04:43I'm going to bring it to you
04:55I'm going to be here
05:06And you
05:07Come on, come on.
05:11Come on.
05:17Come on!
05:25Well done.
05:27Why did you put a bus on the bus?
05:30If it wasn't the boss,
05:32he didn't know the bus,
05:33and he just went to the bus.
06:37그쪽은 내가 낼게요.
06:40나 때문에 스카프도 날려먹고.
06:42이걸로 퉁치게?
06:44비싼 건데.
06:47나중에 얹어서 갚아.
06:50아.
06:53버스에서 뭐 읽지마.
06:54멀미의 쥐약이야.
06:59아씨.
07:01초면에 반말.
07:04작살이다.
07:11뭐야?
07:12뭐야?
07:13이거 놀래요.
07:13뭐야?
07:14날라오라고.
07:15뭐야?
07:15누구 색깔 어디 갔어요?
07:17뭐야?
07:17Where are you?
07:19Where are you?
07:20Where are you going?
07:21It's a miracle!
07:24What are you doing?
07:40Good job!
07:52Good job!
08:10Your wife,
08:122월 달에 기름값이 안 맞는데요?
08:14그것 좀 봐주세요
08:14아 진짜
08:15알았어요
08:20이거 고방실 건 내가 체크하라고 했지?
08:23예
08:23빵빵하면 안 된다
08:24네
08:28과장님
08:30제발요
08:32저 일 좀 나가게 해주세요
08:35저 삐딱 진짜 처음이었어요
08:37twor
08:39열
08:39아UT
08:41Uh
08:51Hourして
08:52pot
08:56I'm not going to leave the car, but I'll give you a lot of time to go to my house.
09:02Please leave me alone. I'll be back to you.
09:05You're not going to do it.
09:06You're not going to do it.
09:08Oh, my!
09:10Oh, my!
09:15Hello?
09:18Who?
09:19Oh, my.
09:22You are so slow.
09:24Here I go.
09:31Oh, I'm not going to be a experience.
09:35Then I'll be going to go again.
09:37It's fine.
09:38It's hard to go.
09:40Oh?
09:42It's hard to get it.
09:44It's a bus to go to the car.
09:47It's a car.
09:48It's a car.
09:49I'm not going to go.
09:53Okay.
09:58I'll go.
10:36Hey.
10:36Ya, 재필아.
10:37Ah, he's not mind.
10:38Just go.
10:39Yeah.
10:40You're not lying.
10:41Ah, I'm not lying.
10:43Ah, I'm not lying.
10:43Ah, damn it.
10:44Ah, damn it.
10:45Ah.
10:46Oh, dumb boy!
10:47Ah, 정신 차려!
11:15I'm not going to do it anymore, but I'm not going to do it anymore.
11:23What's this?
11:24You're fine, don't you?
11:26I'm fine.
11:28I'm fine, you're fine.
11:29I'm fine.
11:30I'm fine, no?
11:32It's fine.
11:33No, no, no.
11:34No, no.
11:39You're fine.
11:41You're sin, who's doing it?
11:42No, you're going to go there.
11:44You're going to be here.
11:44You're going to be a big deal.
11:46You're going to be a big deal.
11:48What are you doing?
11:49No, I don't think so.
11:52I think it's a good thing.
11:52I'm going to go for a second.
11:54I'm going to go for a second.
11:55I'm going to go for a second.
11:58I'm going for a second.
12:05Oh!
12:07Oh, how are you?
12:09How are you?
12:11How are you doing?
12:11Yeah.
12:15Oh, I don't know.
12:18How big are you doing?
12:21I can't wait.
12:23Uh...
12:23Hey!
12:23See ya, fists and fiees up.
12:31Kenny getting ready!
12:33Wow!
12:34It seems amazing to okay.
12:38Oh my gosh, it's hot!
12:41What are you doing?
12:42You can't see that, I'm an idiot.
12:45You're a guy.
12:46You're a guy.
12:48You're a guy.
12:48You're a guy.
12:49You're a guy.
12:50He's a guy.
12:52He's a guy.
12:53He's a guy.
12:54He's a guy.
12:55He's a guy.
12:59He's a guy.
13:05I was really romantic.
13:09I'm a little girl.
13:23I'm a little girl.
13:24I'll do it once again.
13:46I'll do it once again.
13:48I'll do it once again.
13:49맞네?
13:53잠깐, 잠깐 stop!
14:05공부하다 온 놈이 홀딱 젖었네?
14:09머리가?
14:13뛰어왔어요, 운동 삼아서.
14:15뛰긴 왜 뛰어, 고3이.
14:18숨 쉬는 시간도 아껴서 공부해야지.
14:21안 그래도 1년이나 쉬는 바람에.
14:23손해가 이만저만이 아니구만.
14:26머리나 나빠?
14:28아예 그 140이나 되는 놈이
14:30왜 끌어올리지 못해?
14:35이건 또 뭐야, 이거?
14:44이제 수거 검사까지 하시게요?
14:54올라가, 씻어.
15:07나도 씻을까?
15:09세리 일찍 채우고?
15:23아휴 깜짝이야.
15:26세리야.
15:28우리 예술공주.
15:30예술공주는 세리 아니거든?
15:32예술공주는 민키야.
15:35우리 때는 세리였거든?
15:37응.
15:38뭐.
15:41또 인형 오려달라고?
15:43응.
15:43엄마는 키스친 나올 것 같아서 한눈 못판대.
15:47키스가 뭔 줄은 아냐?
15:48꼬맹이가.
15:49이리 와봐.
15:51자.
15:56지난번처럼 오빠가 꼬리를 안 자르게.
15:58최선을 다해볼게.
16:01응?
16:19잡았다.
16:23좋은 데 가라.
16:24밤에 부디 사람으로 태어나고.
16:26으아.
16:27으아.
16:28이리 시커벨이.
16:29으아.
16:32으아.
16:35으아.
16:36으아.
16:37으아.
16:37어떤 것이 아니야, 저것이?
16:38아이.
16:39아나.
16:40물이랑 같이 먹어.
16:41니 글다가 짜고난다이.
16:42니 시방 4개 찬니?
16:47흥.
16:50야하튼 우리 고향 참.
16:51용구대 사녀.
16:53으아.
16:53아이 버스 찾아 하면서
16:54Of course that is a good thing to eat, right now.
16:56A lot of people A lot to eat
16:57and make up a lot of them
17:00and they get around their own
17:00and lay up their own
17:04and they even got up their own
17:06So, I'll be eating
17:07and eat them
17:08and eat them
17:12You can just try it
17:13If they rent a lot,
17:15they bring them up
17:18They make them just
17:19They just leave them
17:20So...
17:24Why are you doing this?
17:27Why are you doing this?
17:35Yeah, I'm sorry.
17:38What point is that?
17:41No, you're wrong.
17:44You're wrong!
17:44You're wrong!
17:45You're wrong!
17:45You're wrong!
17:46Why would you crush your little face?
17:47You never do this.
17:48Let's talk!
17:48To me, I know.
17:52One of times經 period is simply because I don't care.
17:56Office of英語 is in a pregunt on me.
17:56So if I fall asleep, you!
17:59I was ashamed to fuck you,
18:01How much time would you go?
18:01How much time would you go to the basement?
18:03Let's go.
18:04Just relax, you can't just relax.
18:07You're not a big object, right?
18:07Oh, that's too long.
18:20I'm not going to stay here.
18:31Then you start.
18:31Then you start the feeling.
18:33No, you don't think I should go.
18:37You start the feeling I need to start.
18:40Start, you start.
18:45They are all here.
18:50얘들아, 얘들아!
18:52Start!
18:55영원하
18:59I think it's something that we all love in the sun.
19:03Yeah, that's up to you.
19:06I just got a little bit green.
19:08More than the other ones we start with.
19:15Also, we all fall and live with
19:21Our hearts are still about our hearts
19:22We start again.
19:24I'm gonna go
19:24Open, open, open
19:29Open, open, open
19:31Oh, happy heart
19:34Oh, sweet love
19:36Oh, happy heart
19:38Here.
19:38Yeah, yeah, yeah!
19:39Ah, ah!
19:41Come on.
19:52Look, here's the one.
19:56The one.
19:57The one.
19:57You can teach them to teach them.
20:02So what's wrong?
20:03What?
20:05What?
20:06What?
20:18What?
20:19A story about me.
20:21What about you?
20:21Do you know what you mean?
20:22I know you.
20:22I know you're what's wrong with me.
20:23How old are you?
20:24I've seen a lot of when I'm 30 years old.
20:26So how old are you?
20:27How old are you?
20:28Thank you for that.
20:28How old do you think.
20:33How old do you think?
20:35How old do you think?
20:36How old do you think?
20:38How old do you think?
20:39How old do you think?
20:39A lot, stay old.
20:43Stay old.
20:47What type of job?
20:47You're looking for it.
20:49What type of job?
20:51Be a lazy job.
20:52You're just not a man.
20:52You're not a guy in this box.
20:55You're not a guy.
21:00He says...
21:06...
21:07...
21:07...
21:07...
21:07...
21:11You're not good at all.
21:13You're not good at all.
21:14I'm so good at all.
21:17You're good at all.
21:22Do you know what I've done?
21:26Do you know what it's like?
21:56Do you know what it's like?
22:22I don't like
22:24I don't like
22:26Give me
22:28Give me
22:55Give me
22:55성문
23:06좋은 책이네
23:08근데 남들 잘 땐 자는 게 좋아
23:11저기
23:14진짜
23:16혜자 언니랑
23:17가비
23:19요?
23:20뭐래? 당연히 굴하지
23:26넌 범띠?
23:28아니면 토끼?
23:30난
23:32토끼
23:36두뇌 풀어
23:39니가 진짜 나랑 갑이네
23:43아
23:44아까는 엄청난 여련이었다
23:46아
23:51아
24:10아까는 엄청난 여련이었다
24:16아
24:17아
24:17아
24:19아
24:23아
24:24아
24:25아
24:25아
24:30I'm sorry.
24:41I don't know.
24:43I don't know.
25:00I'm sorry.
25:10I'm sorry.
25:14I don't know.
25:17I don't know.
25:19Come on!
25:20You get the...
25:20Six, Sagami, seven, eight, nothing.
25:25Two, four, five, five, seven, eight nin, couple.
25:30Nine, twenty, forty, четы.
25:33It's no longer than my wine, huh?
25:37It looks like the ACTU weed Publisher.
25:40It's no longer than it's Wow, it's the only one.
25:46Kuat leave then pee.
25:48Let's go.
25:54Hello.
25:55Oh, it's 채필.
25:56Are you going to go with me?
25:58No, I didn't see you.
26:00I'll go.
26:06The car.
26:08The car is not coming.
26:10You're not coming.
26:46Okay, let's go.
26:47I got to go.
26:49I want to bring you a job.
26:51Yes?
26:52He's glad to go.
26:54Let's go.
26:55He's the most honest guy.
26:58He's doing well.
26:58I gotta go.
27:05I'm good.
27:08He's very honest.
27:11Well, I'm glad to understand.
27:15What are you going to teach me?
27:23Go down!
27:28If you get a ticket, you can get a ticket.
27:33If you get a ticket, you'll get a ticket.
27:36And if you get a ticket, you'll get a ticket.
27:39But you'll get a ticket.
27:40If you get a ticket, you'll get $10,000,000.
27:44You'll get a ticket.
27:47You'll get a ticket.
27:49You'll get a ticket.
27:50You'll get a ticket.
27:55Wow, it's really cool.
27:57Can I see it?
27:59It's a different color.
27:59The color is different.
28:00The color is green.
28:02The color is green.
28:03The color is green.
28:05It's red.
28:06It's red.
28:06I love it.
28:10It's red.
28:11Go.
28:13Go.
28:14Go.
28:15Go.
28:15Go.
28:15Go.
28:16Go.
28:17Go.
28:18Go.
28:18Go.
28:30Go.
28:31I'll go.
28:33Please, stay calm.
28:38I'm going to do it.
28:39Do it.
28:42I'm going to do it.
28:44I need to do it.
28:46You can do it.
28:47You can do it?
28:48No, I'm not alone.
28:49I'm going to get out of here.
28:58What?
28:59What are you going to do?
29:01Oh, I got to get out of here.
29:03Oh, really.
29:23Come on.
29:24The world is a big big.
29:26Come on.
29:28Do you want to go?
29:34My mother was alone.
29:36I'm afraid.
29:38Don't go to the house.
29:40I'm just going to be here.
29:42Wait.
29:43Wait.
29:43Hold on, hold on, hold on.
29:46Do you want me to do it?
29:49I think it's going to be a bad thing.
29:51What are you doing?
29:55Don't go!
29:56Don't go!
29:57Don't go!
29:58Don't go!
30:00Don't go!
30:01Don't go!
30:15You're the last thing.
30:18Don't go.
30:20One, two, three!
30:34You'll pay for it.
30:36I'll pay for it.
30:38What are you doing?
30:43Hold on, hold on, hold on!
30:47Where are you?
30:53What?
31:08What?
31:15I'm...
31:16You're calle Itu!
31:16You're not kidding me?
31:19You're not kidding me!
31:20You're a billionaire.
31:21It's okay.
31:22I'm so sorry.
31:25You're not kidding me.
31:26I'm so sorry.
31:28I'm so sorry, Jack.
31:39Okay, go ahead and share it with my friends.
31:41Suddenly appear
31:44Every time
31:46You are near
31:50Just like me
31:53Take long to be
31:56Close to you
32:00Why do you start
32:03Fall down from the sky
32:06Every time
32:08You walk by
32:12Just like me
32:15Take long to be
32:18Close to you
32:23On the day that you were born
32:27The angels got together
32:29And decided to create a dream come true
32:33So they sprinkled on this in your hair
32:37The coldest starlight in your eyes
32:40The blue
33:10The blue
33:11The blue
33:11The blue
33:12¿Qué?
33:13손
33:14¿Qué?
33:31Loving
33:32You're the king!
33:34You're the king!
33:37Are you okay?
33:38You're going to pay a lot?
33:40Hey!
33:40You're all right, you're all right.
33:50Here is another one.
33:54Well, there are no special information.
33:58Who is there?
34:02Han재필이요.
34:04I'm going to take a shower.
34:06Ah, 재필이?
34:08I'm going to take a shower.
34:10I'm going to cry and cry.
34:12I'm not going to cry.
34:14Yes.
34:16Let's go.
34:28It's not that soft.
34:29Did you go?
34:29I don't have any sleep yet?
34:31Oh, it's cold.
34:32I'm going to cry.
34:33But I'm not going to stay early.
34:36I'm going to take a shower.
34:38I'll take a shower.
34:39If I take a shower to the outside, I'll take them back.
34:45Oh, the meat!
34:47But you're not eating the meat.
34:49Are you eating the meat?
34:52You're eating the meat.
34:53You're not supposed to be a doctor.
34:54That's what I'm thinking about.
34:56What is that?
35:00I'm so nervous.
35:07Oh, he's so nervous.
35:10He's so nervous.
35:12You're gonna get to school.
35:15I'm gonna go.
35:16You're gonna go.
35:17You're gonna go to school.
35:43I'll leave you in a bit.
35:45I'll leave you in a bit.
35:45I'll leave you there.
35:45What's your name?
35:48I just have to leave.
35:49Well, I'll give you some questions.
35:50I'll give you some more.
35:52I'll give you some more.
35:57I'll give you some more.
36:01I'll give you some more.
36:02I'll give it to you.
36:02You don't have a chance to get back.
36:05What happened to you?
36:07I don't know.
36:14Don't you get it?
36:17I don't know.
36:17I'm not going to get it.
36:19I'm not going to get it.
36:22I'm not going to get it.
36:29I'm not going to get it.
36:35Ah, well, I don't know.
36:372nd.
36:39Oh, 3nd.
36:42Oh, my God.
36:54Hey, guys, you're not going to eat.
36:56You're going to eat some food.
36:58I'm going to eat some food.
37:00I'm going to eat some food.
37:00What?
37:01You're welcome.
37:31Go, go, go, go, go
37:34Go, go, go
37:40What?
37:42I'm going to say that I'm going to talk about it
37:44Ah, it's late to get out of 10.
37:48It's late to get out of 10.
37:49It's late to get out of 10.
37:55You're not going to go?
37:57It's late to 29.
38:01well
38:07I'm gonna do it
38:12I'm gonna do it
38:14I'm gonna do it
38:15I can't uh
38:16If you need to make my eggs
38:16I'll have a cup of flour
38:17I can't even eat
38:19I'll have 5
38:21I can't even eat
38:23I need to get in
38:26I need to
38:26I need to get in
38:26I need to get in
38:29Do you know how I need?
38:30I need to do it
38:31100 вони
38:35350osion
38:3830險
38:39270
38:40170
38:43150
38:46450
38:48240
38:52220
38:53220
38:5630
Comments