- 12 hours ago
مسلسل Agency مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:04:36أهلا.
00:04:37أهلا.
00:04:38أهلا.
00:05:13اشتركوا في القناة.
00:05:14شكراً لكم.
00:05:17نه.
00:05:18نهتركوا في القناة.
00:05:24واي نيك.
00:05:28كنت أكثر من أكثر.
00:05:31أكثر من أكثر.
00:05:32quit задачا요؟
00:05:35입원 거 임팩트 있어 실성도 있고
00:05:38그럼 뭐해요 남염인데
00:05:41이게 왜 남염입니까?
00:05:44왕자님이세요?
00:05:45백마 목친다고 부들부들 떨게?iquesclear
00:05:53역시 역시나 난 이거
00:05:55시험 봤을 때부터 될 줄 알았다니깐 반대하셨던
00:05:59걸로 기억하는데요?
00:06:00더 좋은, 크리에이티브를 위한 의견이었지.
00:06:04벌써 결과 들으셨어요?
00:06:05방금 통화했어.
00:06:06거기 전무가 대학 선배잖아.
00:06:08내가 알려준 정보대로지.
00:06:10네?
00:06:11다 상무님 덕분이죠.
00:06:17수고했어.
00:06:19이왕 수고한 김에 조금 더 수고하면 어떨까요?
00:06:23이번에 통신사 에뉴얼 PT 있다던데.
00:06:25그 통신사 PT도 역시가역시 하는게 좋지 않겠어요?
00:06:31어떠세요?
00:06:33야!
00:06:34놔!
00:06:44아 그건 권시디가 계속 하던거라서.
00:06:48알잖아.
00:06:50통신사 거는 빌링만 크지?
00:06:51쉬워.
00:06:53그럼 저는 언제 빌링 크고 쉬운 광고주 주실건데요?
00:06:57와인하고 쉬운건 안어울리지.
00:07:05안오, 두 뿔로 먹어.
00:07:11그럼 저는 바빠서 먼저.
00:07:20자세히 가시죠?
00:07:21신우님 축하드립니다.
00:07:23축하드립니다.
00:07:25축하드려요.
00:07:26축하드립니다.
00:07:27축하드립니다.
00:07:282위 중 한다고 진짜.
00:07:30세상 지원자 살지.
00:07:32까불게 냅둬.
00:07:33어차피 얼마 안남았으니까.
00:07:37제작본부장 공속된지 몇달 됐고.
00:07:41당연히 우리 중 누군가는 승진할거고.
00:07:43그럼 당연히 우리 중 누군가 밑에서 일해야 되는데.
00:07:48하긴.
00:07:49마지막 발악이지.
00:07:51관례잖아.
00:07:53동기나 후배 임원되면 회사 나가는거.
00:07:56내가 고아인 동기고 나머지는 다들 후배들이니까.
00:07:59당연히.
00:08:01우리 중에서 제작본부장 나오겠죠?
00:08:10음.
00:08:12아마도.
00:08:31오늘 첫 출근한 조은정 카피입니다.
00:08:35고아인 시디님 팀 카피시죠?
00:08:38여기 왜 왔어요?
00:08:39네?
00:08:43ازهر
00:08:44وأفف��니
00:08:45اشتراه
00:08:47هئے
00:09:09اه
00:09:10او...
00:09:10الوقت
00:09:11جدي님 안녕하세요
00:09:12그래, 앞으로 잘 해보자
00:09:15네
00:09:20علي你
00:09:41أليس أليس
00:09:42سيحو اشعر
00:09:43وكذلك أنت أليس ضده
00:09:45أبداً
00:09:45أليس يحصل لها
00:09:45أليس
00:09:46شكرا به
00:09:47لذلك تلمس لك من أرس草
00:09:54أGod دهي.
00:09:54هل أنت عُّلرا؟
00:10:04س Abris님
00:10:06أنت ب gepورة
00:10:06لكم صفحتي
00:10:06و سنقور añروض
00:10:15صفحتي
00:10:17لأن بأن دائع
00:10:24هأولدل 사람들을 도구로 쓰이는 성공의 미친 소시오패스
00:10:37너 나랑 얼마나 일했지?
00:10:401년이요
00:10:411년인데, 내 헛소리만 하더니
00:10:44나가는 날 처음으로 인사이트는 말하네
00:10:48그래, 거기다 선 지금처럼 일해
00:11:05امضى
00:11:06احبال
00:11:06هل ان vous اشج Pier hannoود
00:11:08ماذا كنت
00:11:10اicki
00:11:11انا م versuchen
00:11:12قبولة
00:11:12هل نتحدث
00:11:13د euro
00:13:56طيباً...
00:13:57إذا aunت بخير comunicёт...
00:13:58أو أطذبًا
00:13:59يدرسえば مرة أخرى
00:14:00لا ترجمة نفسك لا يسمحني ان يسمحني.
00:14:01لا ترجمة نفسك اي دعوة فيه الاستخدامamento.
00:14:03وحدان فقط تشعر و اعطبنا.
00:14:04لا ترجمة نفسك بس كفتين.
00:14:12ايب المعكتين بس من الحزن والان الanten،
00:14:19أثنين تقل ان يقلت بسرعة صفة الان.
00:14:22حيث يعنى.
00:14:2310년 같이 일하면
00:14:24ساهدتي ساهدتي ساهدتي.
00:14:25أولاً ساهدتي.
00:14:30ساهدتي ساهدتي.
00:17:35موسيقى
00:17:59.
00:18:02.
00:18:02.
00:18:02.
00:18:02.
00:18:02.
00:18:03.
00:18:03.
00:18:03.
00:21:57أبدا أتجارك
00:21:57انت لا يمكنك شيئا
00:21:59أه شمعك
00:22:01لا يمكنك أن تأكيد الأشخاص
00:22:01شمعع أليس
00:22:02سيكون
00:22:03للمستفق
00:22:04شمعا
00:22:04شيئاً يمكنك أن تدير بصوبتر
00:22:38end
00:22:39شباب
00:22:406
00:22:40اخوام
00:22:41انا اcommunسativos
00:22:42احسن بعضنا
00:22:42واداعنا
00:22:45لماذا التاليكم
00:22:48يجبر يا
00:22:48أعطاءا
00:22:57아니 일은 우리가 다 하고
00:22:59돈은 차량 며칠 깔짝깔짝하는 덕션이 다 버는데
00:23:02뭐 이 정도의 뭐...
00:23:04적당히 발언하고 말 나온다.
00:23:07아니 지들이 뭐 어쩌겠어요?
00:23:09일 주는 우리가 갑인데.
00:23:12아니 또 무슨 일을 아침부터 보자고 하신 거예요.
00:23:18상무님, 아 선배님!
00:23:20아니 저랑 일단 얘기 좀 하시고...
00:23:30네, 상무님.
00:23:32어, 권시디. 회사지?
00:23:35네.
00:23:37근데 아침부터 무슨 일으로 전화를 하셨어요?
00:23:39에이 무슨 일은 좋은 일이지.
00:23:41점심 약속 있어?
00:23:43없습니다.
00:23:45그럼 이따가 점심같이 하자고 권시디랑.
00:23:53권시디랑요?
00:23:56알겠습니다.
00:24:05어휴, 끊을 건 빨리 끊어버려야 하는데
00:24:08아주 정부터서 쉽지가 않네, 그치?
00:24:11선배님, 선배님, 선배님.
00:24:13아니 권시디랑 일대일로 PT 붙으면...
00:24:17이길 자신 있죠.
00:24:19아무리 고아인이 PT 성공료로 업계 1위라고 해도...
00:24:22원시디.
00:24:24예, 상무님.
00:24:26톱으로 못 박는 사람도 있어?
00:24:30톱질 말끔하게 끝내면 그때 망치로 네 명표 딱 박으면 되잖아.
00:24:54도전하자.
00:24:55오, 어서와.
00:24:56앉아.
00:24:59주식 괜찮지?
00:25:00코스 주문해놨는데.
00:25:02네.
00:25:03근데 무슨 일로...
00:25:04일단 먹자고.
00:25:06일 얘기는 먹고 하면 되니까.
00:25:20통신사 PT 내부 비딩 하자고요?
00:25:23그래.
00:25:25그래.
00:25:25터에서 상무 자리까지 걸고.
00:25:30제일 큰 강구주 담당하는 CD가 승진하는 게 보기도 좋잖아.
00:25:38저야 바라던 바지만.
00:25:43선배님.
00:25:44아니.
00:25:46장모님.
00:25:47장모님.
00:25:48아주 탁월한 아이디어집니다.
00:25:52실력으로 결정나면 뒷말도 없을 거고.
00:25:59웃어?
00:26:01자기 광고주랑 상무 자리를 빼앗길 수 있는 상황에서?
00:26:13뭐...
00:26:14둘 다 동의한 것 같네.
00:26:16오케이.
00:26:17식사들 다 했으면...
00:26:19들어가자고.
00:26:20예.
00:26:36하필이면 고시디님네 팀이라.
00:26:38왜?
00:26:39내가 고시디랑 붙으면 못 이긴단 소리야?
00:26:42아니.
00:26:42고시디님 임발보한다는 소문만 돌아도.
00:26:45다른 대행사들 PT 드롭할 판인데.
00:26:47상대한텐 거의 역병 수준이죠.
00:26:49여로가 있지 않느나.
00:26:51야, 백갑비.
00:26:52너 자꾸 말 그렇게 어글리하게 할래?
00:26:55이게 아니야.
00:26:57생긴 대로 놀고 있어.
00:27:00너 이 꼬라자 이게 뭐야?
00:27:02이 바닥 보이는 것도 중요하다고 내가 몇 번을 말해.
00:27:05카피가 카피만 잘 쓰면 되지 뭘 자꾸 외모까지 꾸며야 된다고.
00:27:08야, 그게 지금 광고하는 사람이 할 말이야?
00:27:12성능만큼 중요한 게 디자인 아니냐고.
00:27:14시디님 참으시죠.
00:27:15이거 확.
00:27:18너 니 후배들 다 시디 될 때 너 왜 아직 카피인지 생각 안 해봤어?
00:27:22고아인 저걸 왜 광고주들이 저렇게 좋아하는지 생각 안 해봤냐고.
00:27:27비이딩 준비나 잘해놔.
00:27:39진짜 최상모님이요?
00:27:42어.
00:27:46반드시 가져와야 하는 PT인거죠?
00:27:50치약인지 보약인지는 먹어봐야 알겠네.
00:27:54왜?
00:27:55이게 혹시 명분 쌓기용 PT 아니에요?
00:28:01그러니까 이제 외부 PT는 승패를 조작할 수 없지만.
00:28:04내부 비이딩 승패는 최상모가 결정하니까.
00:28:07응.
00:28:10왜 더 무슨 해?
00:28:14일단 피치는 이기고 생각해야겠지?
00:28:16PT를 이긴다고 해도 이게 될까요?
00:28:21최상모님 라인도 아니고.
00:28:24더군다나 보수적인 VC그룹에서 여성이모는.
00:28:31미리 단정짓지는 말자.
00:28:35팀원들한테 전해줘.
00:28:37팀원들한테 전해줘요?
00:28:38네.
00:28:49좋아.
00:28:50탈출 5분 전.
00:28:51뭔 일 있어요?
00:28:53아들 접대.
00:28:56계약 파기 직전 상황.
00:28:58부모 자식간에도 도장 찍을 수 있으면 도장 찍고 갈라설 분위기야.
00:29:02들어가.
00:29:035분만 기다려.
00:29:04어?
00:29:04그렇다면.
00:29:05전 이만.
00:29:21네 대리님.
00:29:26카피님 우리 인사카피 내일까지 필요한데.
00:29:29그러면 내일 저녁 때까지 제가.
00:29:30아니요 내일 아침 10시까지 보내주세요.
00:29:32우리 그때 회의할 거니까.
00:29:44진짜 진짜 오늘은 엄마가 고속 지킬게.
00:29:47네.
00:29:48네.
00:29:49네.
00:30:00궁금하다.
00:30:02회사 다니는 기분.
00:30:04대행사 말고.
00:30:06나도 죽기 전에 광고주 한번 해봐야 되는데.
00:30:24오 몇 년 사냐?
00:30:26쏘리.
00:30:27과하다.
00:30:30우리가 언제 적당히라는 거 배웠나?
00:30:33할 거면 무조건 1등하라고 배웠지.
00:30:36준비는 잘 다가?
00:30:38응.
00:30:39그건 리스트 보낼게.
00:30:41알지?
00:30:43지금 대표는 어차피 정년 보내려고 온 거고.
00:30:47슬슬 차기 준비해야 하는 거.
00:30:50숟가락도 없이 밥솜에 앉았을 거.
00:30:53한동안 그룹 얼굴이 될 사람이야.
00:30:57스토리도 있고 실력도 있어야 하고.
00:30:59시대정신에도 부합해야 되고.
00:31:02거기다 몽타주도 받쳐줘야 하고.
00:31:05빨리해.
00:31:06너도 대행사 맨 위층방 사용해야지.
00:31:09며칠만 기다려?
00:31:10회장님이 보채지더라 언제 결정나냐고.
00:31:13천방지축 딸내미 미국 보내놓으시고.
00:31:16걱정이 많으셔.
00:31:18걱정 말고 마셔.
00:31:20며칠내로 끝나.
00:31:31너의 페이퍼의 목표는 다음 주요.
00:31:34너의 목표는 다음 주요.
00:31:35그리고 피어리위를 포함하고.
00:31:36오늘의 수업을 잃어버려.
00:31:37오늘의 수업을 잃어버려.
00:31:37OK. 알 수.
00:31:39바이.
00:31:40내일 또 만나요.
00:31:41안녕.
00:31:49أيها المترجمات!
00:31:53أيها المترجمات!
00:31:57قتلت ميزوفًا!
00:32:13ترجمة نانسان
00:32:14، فديو
00:32:14، فأنا أصل
00:32:17، فديو
00:32:17، أصبب
00:32:19، إصبب
00:32:21، فديو
00:32:21فبيت
00:32:22، فديو
00:32:22، فا سلام
00:32:22، فديو
00:32:23لا تسللو أمس كاما
00:32:24أختياراً أختياراً
00:32:25نعم
00:32:25بأن أراك
00:32:25أصدر أختياراً
00:32:31الإمكانية
00:32:32فقط عمله
00:32:34سعيد للتدريبي
00:32:37عندما يتسلل
00:32:40فقط عمله
00:32:44كامان
00:32:45يبقى
00:32:45انت
00:32:46انت
00:32:46مسف이야, مسف.
00:32:49مسف!
00:32:51난 너 مسف!
00:32:54احسسن مسف이라고, مسف!
00:33:02مسف.
00:33:06안 삐졌습니다.
00:33:09남자가 뭘 삐지고 그러냐?
00:33:11남자가 어쩌고 하는 것도 성역할론적 고정관념 발언입니다.
00:33:15reading
00:33:15بخير
00:33:15لقد أحضرت
00:33:16لقد أخذت تلك
00:33:16지나سي
00:33:16أصلي
00:33:16إنما أولاً
00:33:22أخذت
00:33:22خذت
00:33:23فقط
00:33:28تعني
00:33:44بمثال
00:34:05أنا مدمجة
00:34:15تبعا! تبعا!
00:35:13المترجم للقناة
00:35:23المترجم للقناة
00:35:45المترجم للقناة
00:35:47المترجم للقناة
00:36:13المترجم للقناة
00:36:20المترجم للقناة
00:36:22المترجم للقناة
00:36:47المترجم للقناة
00:36:48المترجم للقناة
00:36:52المترجم للقناة
00:36:54المترجم للقناة
00:36:57المترجم للقناة
00:36:59المترجم للقناة
00:37:00المترجم للقناة
00:37:03المترجم للقناة
00:37:03المترجم للقناة
00:37:05المترجم للقناة
00:37:06المترجم للقناة
00:37:08المترجم للقناة
00:37:13ما كان دلانيDA.
00:37:14최상무 총괴받는 권CD팀
00:37:15적당히 이겨서 될 것 같아?
00:37:17압도적으로 이겨야 상부 자리.
00:37:19PD님 다시 하겠습니다.
00:37:26내일부터 매일 이 시간 회의.
00:37:28네.
00:37:30PD님 끝날 때까지 집에 갈 생각하지 마.
00:37:38저기요.
00:37:44أخيراً
00:37:45تساعدين
00:37:45أخيراً
00:38:05أخيراً
00:38:10كان الشعبا سلطس Johns
00:38:15فبس
00:38:35السميس
00:38:37لا يجب انتب Tre Bare
00:38:37له تعمل
00:38:39قلبAKE
00:38:41رناح
00:38:41قلبماgun ببطند
00:38:42قلبن سأخذ
00:38:55يا صاح.
00:38:56حَمْı جَعَ
00:38:57نه?
00:38:59سببينة لنسوا구나.
00:39:03وجدان لنجسوا.
00:39:06سيارة يواجه.
00:39:08خارجز قليلاً.
00:39:09أرحباً سيارة ليس سيارات ذلك.
00:39:20هل تحضروني موجود؟
00:39:38هل تحضروني الموجود؟
00:39:40يسروني موجود؟
00:39:40أليس لا تحضروني موجود؟
00:39:42هناك؟
00:39:43ليس هناك لفهم
00:40:21앉으세요
00:40:26뭘 좋아하실지 몰라서
00:40:27제일 비싼 식당에서 제일 비싼 메뉴로 예약했습니다
00:40:31좋은 방법이네요
00:40:33그런가요?
00:40:35비싼 건 호불호를 드러내기 어렵죠
00:40:37호는 속물로 보일 수 있고
00:40:39또 불호는 촌스러워 보일 수 있으니까
00:40:42그럼
00:40:43제 선택이 옳았다고 확신하면서 먹어도 될까요?
00:40:46미리 맛있었다는 인사까지 드릴게요
00:40:48저는
00:40:49촌스러워 보이는 것보단
00:40:52속물로 보이는 걸 좋아하니까
00:40:59고시디님
00:41:00혹시 개인적인 질문
00:41:02해도 될까요?
00:41:05결혼 안 했고 남자친구 없고 혼자 삽니다
00:41:12어우
00:41:13남자들이 좋아하는 3대 조건이라더니
00:41:15대표님도 좋아하시네요
00:41:17그럼 혹시 왜 아직 혼자신지
00:41:20남자들이 싫어하는 3대 조건도 가지고 있어서요
00:41:24무슨
00:41:25똑똑하고 냉정한 워커홀링
00:41:29저한텐 매력으로 들리는데요
00:41:33대표님이랑 결이 비슷하니까 그렇겠죠?
00:41:36그렇다면
00:41:37직선적으로 말씀드리겠습니다
00:41:40직선적으로 말씀드리겠습니다
00:41:42네
00:41:43광고 대행사 일은 마음에 드세요?
00:41:54제가 왜 필요하시죠?
00:41:56똑똑하고 냉정한 워커홀링
00:41:59완벽한 3대 조건이죠
00:42:01마케팅 임원으로는
00:42:03저는 광고가 좋습니다
00:42:05치열해서
00:42:06그럼 저희 회사에서 더 치열하게 해드리면 어떨까요?
00:42:09일도 연봉도
00:42:13저는 광고 만드는 일이
00:42:16옷 입고 할 수 있는 일 중에 가장 즐거운 일이라고 생각을 해서요
00:42:22아니 그럼
00:42:23옷 안 입고 할 수 있는 일 중에 가장 즐거운 일은 뭐냐?
00:42:27이 말씀 하시려는 거죠?
00:42:33그럼
00:42:34네
00:42:41옷 안 입고 하는 즐거운 일 오늘도 할 건데
00:42:46생각 있으면 오세요
00:42:48같이 할 수 있는 곳 많으니까
00:42:49주소 보내드릴게요
00:43:18주소 보내드릴게요
00:43:19하
00:43:21하
00:43:24버절도 참 크리에이티브하게 하시네
00:43:49네
00:43:50하
00:44:18하след
00:44:22اكتشار
00:44:25يا that's it
00:44:28يانا يا ت
00:44:31لا يا
00:44:31بلاب局 حتى
00:44:33تحقيق
00:44:34انت
00:44:36تؤ manera
00:44:49جيبيجيكي من بجم بجم بجم بجم بجم.
00:44:53غالا.
00:44:54قوائين يجب الوقت.
00:44:56نعم.
00:44:57سميني.
00:44:59ناسته ناسته.
00:45:04يا جهر 같은 سيك.
00:45:08قوائيني نجد فى مهما.
00:45:11فى مهما.
00:45:43شكراً للمشاهدة
00:45:45مناعي تبليل تبليل
00:46:31انها ethnic搞定
00:46:34قائме
00:46:34blast
00:46:36ومشط
00:46:48الاستمرار
00:46:54سمع مرحباً.
00:46:55مرحبت لكم دعاً.
00:46:59سمع تحقيق الدعوة.
00:47:02انت ساعدني.
00:47:06انتظار اعجز المطلوبين لتعليق.
00:47:09انتظار اعجز و نعم اعجز اعجز و نعم صديق.
00:47:14انتظار اعجز المطلوبين لديك.
00:47:17تدخلت من أيها المعرفة
00:47:17فقط تدخلت في عامك
00:47:17تدخلت من حصول جديد
00:47:17وكذلك تدخلت من أجل
00:47:23صديقات السيئة
00:47:24خارجة السيدة
00:47:25فقط تدخل من أجل
00:47:41أعوتي
00:47:42شيت.
00:47:44بلس 퇴근 عنا 봐?
00:47:46حاليا 좋네.
00:47:47일을 효율적으로 해야지.
00:47:49너처럼 꿀로 파면 쓰겠냐?
00:47:51권씨디.
00:47:52난 동기 중에 네가 제일 좋아.
00:47:56입사 때부터 한결같아서.
00:47:59꾸준히.
00:48:02야, 구아인.
00:48:08내가 상무 되면 더 좋아질걸?
00:48:11우리 고씨디 인성교육부터 다시 시켜야겠어?
00:48:16아, 그것도 뭐 회사를 계속 다녀야만 가능하겠지만 말이야.
00:48:25당연히 네가 될 것처럼 말하네?
00:48:28왜?
00:48:29최상무가 그래?
00:48:35안 넘어간다, 이 무당 눈깔아.
00:48:43최상무.
00:49:01저 팀에서 제중심받기는 제 하나네.
00:49:07시디님 일단 정리됐습니다.
00:49:09오늘 11시 피딩 맞지?
00:49:11네.
00:49:12은정카피 수정 다 됐어?
00:49:14아, 이거 한 번만. 오타 딱 한 번만 더 확인하고요.
00:49:18다들 나한테 보내고 퇴근해.
00:49:20네.
00:49:27그럼 저희는 씻고 오겠습니다.
00:49:29고생하세요.
00:49:32갑시다.
00:49:48아니, 근데 진짜 다 맡기고 가도 돼야?
00:49:52본인이어야 직성이 풀리는 분이니까요.
00:49:55씨 디님한테는 끝날 때까지 끝난 게 아니야.
00:49:58وكذلك هذا هو
00:50:01سنبتج متوضحة
00:50:06لماذا يجب أن تسجح
00:50:07حسنا
00:50:49شكراً لكم
00:51:12شكراً لكم
00:51:55شكراً لكم
00:51:58لا يجب التنظر إلى الحدث ،
00:52:00أعني.
00:52:07الزرغمات الأوتي؟
00:52:08و أفضل الأضحيصى، و Tesحوز الثالثة.
00:52:12أفضل الوحيد.
00:52:12لا يوجد الحديث عن ذلك.
00:52:19وأيضا يجب أن تكون سادة ،
00:52:22مرة أخير.
00:52:28فقط...
00:52:29فقط...
00:52:32فقط...
00:52:34ماذا؟
00:52:38للمثال السيدات المتحدة
00:52:39فقط...
00:52:40فقط...
00:52:43فقط...
00:53:02أرغبنا شروعا؟
00:53:08أحيث تلك أطفاق ماذا تريده؟
00:53:22أجل تريد أنظرًا إذاً؟
00:53:25لديك تريد أن تريده
00:53:37أتبعي أنبعي
00:53:39أتبعي
00:53:42أتبعي
00:53:44أتبعي
00:53:45أتبعي
00:53:45أتبعي
00:53:46نعم
00:53:47نعم سنجي
00:53:48ماذا يريد أنه
00:53:49ما فيواج أجل المعين
00:53:51سنجي
00:53:53أتبعي
00:53:55그치?
00:53:57되게 유리하겠지.
00:54:04기술 미래 ICT 4차 산업혁명
00:54:08이 모든 것이 내 손안에 있다.
00:54:11워크, 홈, 레저
00:54:14내 모든 생활이 하나로 이루어질 수 있다.
00:54:18저거 우리가 버린 거잖아.
00:54:20그러게요.
00:54:21똑같은 거 꿀팍.
00:54:22만나면 누릴 수 있다라고
00:54:25기술력 우위를 USB삼아 캠페인을 진행하겠습니다.
00:54:35시디님 누가 회의실 들어가려고 했던데?
00:54:38아로?
00:54:39혹시...
00:54:43시디님.
00:54:44응.
00:54:45어떻게 하셨어요?
00:54:47원래 늘 집밥 먹고 자란 애들이 눈치가 빨라.
00:54:53권시디랑 내가 비슷한 걸 들고 오면 어떻게 되겠어?
00:54:58최상무님이 권시디님 손들어주기 편하죠.
00:55:01그래서 훔쳐가라고 보이는데 둔 거야.
00:55:05완전히 다른 걸 들고 와서
00:55:08사이가 확실하게 나야.
00:55:09최상무가 어찌 꺼리 못해.
00:55:16여기까지입니다.
00:55:33잘 봤어.
00:55:35예.
00:55:36다음 고시디네.
00:55:38고시디도 방향은 비슷할 거라고 생각합니다.
00:55:45왜 그렇게 생각하시죠?
00:55:49예?
00:55:50확신에 차 계신데
00:55:53제 머릿속에 들어와 보셨어요?
00:55:55아님
00:55:56저희 팀 회의실에 들어와 보셨거나.
00:55:59무슨 말같이도 하는 소리.
00:56:02그럼 잠겨있는 회의실 어떻게 들어갑니까?
00:56:05회의실 잠가 놓은 건 또 어떻게 하셨을까?
00:56:08회의실이야.
00:56:10다 잠가 놓으니까요.
00:56:13회의실 번호키 제 사비로 달았는데요.
00:56:21제작팀에서 유일하게.
00:56:32그만하고 대표님 계속 진행하겠습니다.
00:56:37그러시죠.
00:56:40자, 다음 고시디네.
00:56:43기술, 미래, ICT, 4차 산업혁명.
00:56:48다 좋은 말들인데.
00:56:50어떤 소비자가 그러더라고요.
00:56:52개풀 뜯어먹는 소리 같다고.
00:56:56마이크로 타겟 마케팅이 일상화된 시대에
00:56:59나한테 효용성이 조금 더 느껴지지 않는 저런 거대 담론에.
00:57:05마음이 가세요?
00:57:07결국은 사람입니다.
00:57:10따라서 저희는 선언해보고자 합니다.
00:57:121차부터 4차까지 수많은 혁명에도
00:57:15한 번도 없었던 시대를 열어보고자 합니다.
00:57:18바로 이렇게.
00:57:23이게 저희가 생각하는 미래의 통신입니다.
00:57:48네, 참 잘 봤습니다.
00:57:51굿시디.
00:57:52야, 좋다.
00:57:58감사합니다.
00:58:01그럼 높아심에서 드리는 말씀인데.
00:58:03절대 없어 그런 일.
00:58:08정반대 방향을 들고 온 팀이 함께할 수는 없겠죠.
00:58:12뭐 나도 같은 생각입니다.
00:58:18대표님하고 내가 약속할게.
00:58:21감사합니다.
00:58:47어떻게 정리됐어?
00:58:52이 사람으로 결정했습니다.
00:58:54카페트 재질 좋네, 땡깡 좋아.
00:58:56신경 써서 골랐습니다.
00:58:57그래.
00:58:59미국에 전화해서 한나 이제 들어오라 그래.
00:59:02알겠습니다.
00:59:12어떻게 됐어?
00:59:14상무 결정 났어.
00:59:16네가 추천한 CD로.
00:59:18그치?
00:59:19걔가 딱이라니까.
00:59:21그래도 이건 흠이 좀 큰 거 아닌가.
00:59:24그게 어떻게 흠인가.
00:59:27회사 수준 떨어지게.
00:59:29영웅이 필요한 시대잖아.
00:59:31밑에서부터 기어 올라와야 지들 얘기 같아서.
00:59:34열광을 하지.
00:59:35하긴.
00:59:36언론에서 좋아하겠다.
00:59:38걔가 영원히 상무할 것도 아니고.
00:59:40언제 발표놔?
00:59:42오후쯤?
00:59:43회장님께 내 얘기했지?
00:59:46떨어지는 가랑잎도 조심하고 있어.
00:59:49괜히 큰소리 나면 나가려니까.
00:59:51오케이.
00:59:53수고.
01:00:07그러니까 그 광고는 이제 한나 광고제에서.
01:00:18왜요?
01:00:24헐!
01:00:25헐!
01:00:44무슨 일이야?
01:00:45CD님.
01:00:48됐어요.
01:00:50왜?
01:00:51통신사 우리 보고 하래?
01:01:20고 CD님 승진하셨어요.
01:01:22왜요?
01:01:23CD님이라뇨?
01:01:24제작 본부장이신데?
01:01:28축하드려요.
01:01:31축하드립니다.
01:01:42승진 축하합니다.
01:01:45상무님!
01:01:47축하합니다.
01:01:51축하합니다.
Comments