- 21 hours ago
My Demon Episode 11 Engsub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:05Tell me the truth, this is the end
00:00:11I feel like lose myself
00:00:21Bring me to the top
00:00:24Can't find you in the end
00:00:27Don't ever cry for me
00:00:31Oh, oh, oh
00:00:33So tell you all the truth
00:00:42Tell me the truth, this is the end
00:00:47I feel like lose myself
00:00:53Can't find my way
00:00:55To not lose you
00:00:59Why is this so complicated?
00:01:04Complicated
00:01:05Nothing makes me confused
00:01:09No wonder why
00:01:16I'm still in her
00:01:21This is the moment's call
00:01:30You're in my mind
00:01:40This is the end
00:01:46The end
00:01:53You're in the end
00:01:55This is the end
00:01:55This is the end
00:01:58I feel like I've lost myself
00:02:02What do you think?
00:02:08Don't do it!
00:02:18Don't do it!
00:02:28Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:02:56Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:02:59Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:01Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:05Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:06Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:10Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:11Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:13Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:14Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:15Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:23Taํฌ๊ฐ ๋ค์ด์์ด
00:03:32No.
00:03:33For the most important thing,
00:03:34I can't believe that.
00:03:37It's a good feeling.
00:03:37I'm looking for a perfect day.
00:03:38I'm looking for a perfect pasted life for a perfect day.
00:03:42I'm looking for a perfect world and a perfect life
00:03:45I'm looking for a perfect life.
00:03:47Oh, and I'm looking for a perfect day.
00:03:47Have you ever seen this?
00:03:49I'm looking for a great day.
00:03:49You're awesome today.
00:03:49But I don't even think so.
00:03:51So, that's why people are so essential.
00:03:52You're right.
00:03:54You're keep graduating.
00:03:56Don't you go.
00:03:58You're doing something wrong?
00:03:59You're going to burn it as a matter of fact, huh?
00:04:01You're going to go for an accident.
00:04:04You're going to kill me and die?
00:04:06You're going to burn it very well?
00:04:07You're going to pay someone.
00:04:09You're going to burn it.
00:04:09If you're entering your house,
00:04:11you're going to burn it for a year.
00:04:12What do you do now?
00:04:14What happened to me?
00:04:15I thought I was going to kill you.
00:04:23I don't know how to deal with it but that's it.
00:04:30You know what he's going to do to me when you leave.
00:04:30You were good at all.
00:04:33I know that your time is okay.
00:04:36I don't know that my time is too late.
00:04:38I don't know.
00:04:40No, no one else.
00:04:44I didn't want to admit.
00:04:44I think we've been doing a lot with our own.
00:04:51It's time to get better.
00:04:54I'm going to take a break.
00:04:55I'll take a break.
00:04:55Let's take a break.
00:04:56I'll take a break.
00:04:59Let's take a break.
00:05:09My hand's...
00:05:10Hey, look.
00:05:11What?
00:05:12What?
00:05:12You're ready to get ready.
00:05:17It's time is hot.
00:05:18That's what I'm thinking of the future.
00:05:25John Kuhn!
00:05:30I'm gonna show you the perfect person I've ever been born.
00:05:35That's it?
00:05:36Perfect.
00:05:37I'm gonna show you the perfect person I've ever been born.
00:05:39I'll show you something like that.
00:05:40Oh, that's fine, John.
00:05:45Then, this is a good party.
00:05:51Wow, he's really good at having a good party.
00:05:54He's doing great.
00:05:56Good, John.
00:05:59He's doing a good job.
00:06:01Yeah.
00:06:02Okay.
00:06:02Wait a minute.
00:06:03Okay.
00:06:06Okay.
00:06:07Wait a minute.
00:06:08Okay.
00:06:14Okay.
00:06:36Okay.
00:06:37์ ์๋ฌด ๋ง์ด ์์ด?
00:06:39๋ง์ด...
00:06:40ํ์ ์์ด์?
00:06:42์ฐ๋ฆฌ ์ปคํ๋ฃฉ ํ์.
00:06:45์, ์ซ์ด. ๋ ์ปคํ๋ฃฉ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ ํด.
00:06:59๋ ์ปคํ๋ฃฉ ์ข์ํ๋ค.
00:07:03์ถ๊ทผํ ๊น?
00:07:04๊ฐ์.
00:07:05์.
00:07:08๊ฑธ์ด์ ์ถ๊ทผ์ด๋ผ๋.
00:07:11๋ด์ผ ์ง๊ตฌ๊ฐ ๋ฉธ๋งํ๋ค ํด๋ ๋๋ ๊ฑท๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด.
00:07:15๋ค๋ฆด ๋๋ ์ข ์๊ณ .
00:07:16์ด๋ฌ๋ค ์ง๊ฐํ๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ?
00:07:17์, ์ง๊ฐ์ ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
00:07:19์๊ฐ๋ฝ๋ง ํ๊ธฐ๋ฉด ๋ฐ๋ก ํ์ฌ๊ฑฐ๋ .
00:07:21๋ง๋ค.
00:07:22์ด๋ฐ ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ์ถ์ด์์ง?
00:07:23์.
00:07:24๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ํ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ๋ญ๋ ์ง ๋ง ๋ง๋ค.
00:07:26๋ํํ
๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ฟ์ด๋๊น.
00:07:31๋ญ์ผ?
00:07:32๊ฐ์ด ๊ฐ, ๋๋ํ.
00:07:34๋นจ๋ฆฌ ์.
00:07:36์ ๋ด.
00:07:37๋ค๊ฐ ๋ค์๋ ๋ชป ๋ณผ ์ค ์์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ํฌ์ท.
00:07:46์ง๊ธ ์๋ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:07:48์๋, ์ฝ์ฌ๋ฆฌ๋ก ์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:07:50๋ค ๋ค๋ ค.
00:07:51๊ทธ๋ฅ ๋๋๊ณ ๋งํด.
00:07:53์ด๋?
00:07:53์์์น ๋ชปํ ์ด๋ณ์ ๋ณด๋ ์๊ฐ์ด?
00:07:56๋๋๋ค.
00:07:58์ถํํด.
00:08:00์, ์ ๊ธฐ.
00:08:02์ ์์ง์ด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ฌ๊ธฐ 10์ต.
00:08:04๋๋ฐ ๋ง๊ณ ์ ์ถ์ด๋ ํ์.
00:08:08์์ง ๋ง.
00:08:09๋ด๊ฐ ์ด๊ธด ๊ฑฐ์ผ.
00:08:15๋๋์ฒด ๋์ด ๋ฌด์จ ์ฌ์ด์ผ?
00:08:17๋ด ์ง์ฅ ์ฑ์ฌ.
00:08:19๋ญ?
00:08:24์ด๋ฐ ์๋ฐ์ง.
00:08:25์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:08:27์๋, ์ ์ฌ๋์ด...
00:08:37์ข์ ํ...
00:08:38์ด, ์ข์ ์์นจ์ด์ผ.
00:08:39๋ญ, ์ค๋๋ ์ญ์ ํ์ฐฎ์๋ฐ.
00:08:40์ข์ ํ๋ฃจ๊ฐ ๋๊ฒ ์ง๋ง,
00:08:42์ด์ฌํ ๋ ์ด์๋ด.
00:08:48์ ๊ถ ์จ, ์ค๋ ๋ฌด์จ ์ข์ ์ผ ์๋ ๋ด์?
00:08:51๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:08:52์ผ๊ตด์ด ์ข๋ค.
00:08:54์ผ๊ตด์ด ํญ์ ์ข์์ฃ .
00:08:56๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:08:57์ผ๊ตด์ด ํญ์ ์ข์์ง.
00:09:11๋ ์ฌ๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ด์ํด?
00:09:14์ด์ํ๊ธด?
00:09:15์ฐ๋ฆฐ ๊ทธ์ ์์๋ฅผ ์ํค๋ ๊ฒ๋ฟ์ด์ผ.
00:09:23์ด์ ๋ฏธ๋ค๋ ์ผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ค๋ฉด ์ค๋ ์ ์ ์์ด ๋ฐ์๊ฒ ๋ค.
00:09:32๋ญ์ผ?
00:09:34๋ ์นด์ผ?
00:09:35๋ง์ ๋ค์ด?
00:09:37๋ด ์์ผ ์ผ์ดํฌ.
00:09:38๋ด ์์ผ ์ผ์ดํฌ์์.
00:09:39์.
00:09:40์.
00:09:41์.
00:09:42๋ง๋ค.
00:09:47์ด์ ์์ ๋น์ด?
00:09:48๋ ์์ ๋ฐ์ ํ์ ์์ด.
00:09:50์ด์ ๋ญ๋ ์ง ๋ค ํ ์ ์์ผ๋๊น.
00:10:06์๊ณ ํ์
จ๋ค.
00:10:08200์ด์ด ๋์ด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ ์ข ์๋ํ ๊ฐ์ด ์๋ค.
00:10:11์์ผ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ ์ค์ด์ผ.
00:10:14์ถํํด.
00:10:15๋ฐ๋ชฌ 2.0.
00:10:16๋ฐ๋ชฌ ๋ญ?
00:10:18์
๊ทธ๋ ์ด๋ ๋์์.
00:10:19์ด์ ๊น๋นก๊ฑฐ๋ฆฌ์ง๋ ์๊ณ ์ถฉ์ ๋ ์ ํด๋ ๋๊ณ .
00:10:22์๋ ๋ฐ๋ชฌ์ ์ง์ง ๋ก๋ด ์ฒญ์๊ธฐ์ธ ์ค ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:10:24๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ถฉ์ ์ ํ์ํ๊ฑฐ๋ .
00:10:28์ด๋ฐ ์ผ์ดํฌ ์ด๋ป๊ฒ ๋จน์ผ๋ผ๊ณ ?
00:10:31๋ด๊ฐ ๋ญ ํ์ด?
00:10:33๋ญ๋ ๋ง๋ง ํ๋ฌ์ง?
00:10:35์.
00:10:40์.
00:10:41์.
00:10:41์.
00:10:41๋ง์๋ค.
00:10:42๋ง์์ด?
00:10:42๋จน์ด๋ด.
00:10:432.0.
00:10:44์.
00:10:45์ด.
00:10:47์.
00:10:47์.
00:10:48์.
00:10:48์.
00:10:59He lived in the middle of the street.
00:11:18Don't have to go!
00:11:19You'll get into it!
00:11:20Come on!
00:11:23You've called him your brother!
00:11:28I won't go!
00:11:30I'll give you a vote so I can still you second time.
00:11:35He won't stop him, he won't stop him again.
00:11:37It's not right.
00:11:40You're born to find a person who has the ability to find him.
00:11:43I'm sure I'll try that.
00:11:45Yes.
00:11:45Ah, right.
00:11:47Ah, that's right.
00:11:54Hi, I'm a machine.
00:11:57You are a machine!
00:11:59You are a machine.
00:12:00Oh, that's so beautiful.
00:12:06Thank you, sir!
00:12:07Thank you, sir!
00:12:10Oh, you're welcome!
00:12:12It's so nice to be here.
00:12:13Yes, sir.
00:12:27Yes, sir.
00:12:29Yes, sir.
00:12:37It's been so hard for me.
00:12:38I'm not sure.
00:12:40I have to do it.
00:12:41It's not hard for me to do it.
00:12:41It's hard for me to do it.
00:12:42I'm not sure if I can do it.
00:12:42Tyrone?
00:12:43So rich, there's a lot of money to go?
00:12:44assemble him, he was waiting on his parents.
00:12:49You'll think of him.
00:12:51So I want to get the money and I'm going to pay the money?
00:12:53Why do you pay the more money to rent the property?
00:12:56You know what?
00:12:56It's worth it!
00:12:57You know how much money I'm going to pay for it?
00:13:00Take the money, you know how much money you need?
00:13:06What a lot of money I want to pay him to pay for it.
00:13:09All right.
00:13:10All right.
00:13:11I've got some candy.
00:13:12All right.
00:13:13I've got a lot of candy.
00:13:17I hate it.
00:13:19Yeah.
00:13:20I hate it.
00:13:21It's not a bad either.
00:13:25Yeah.
00:13:28Isn't it?
00:13:30I hate it.
00:13:31I don't get into all of these.
00:13:34You're a little bit different.
00:13:35Why did you know what happened?
00:13:38Why did you know what happened?
00:13:40I'm not a person.
00:13:41I don't think you were going to die.
00:13:45You're really coming back to me.
00:13:47Someone came back to me.
00:13:47It's been a long time for me.
00:13:53But you did you know what happened?
00:13:55That he was going back to me.
00:13:56You did what he said.
00:14:02Where was he?
00:14:03You go for something.
00:14:03I'm going to go for a year.
00:14:08Just basically everything was the same way to get back.
00:14:17That's right.
00:14:17Mr. B soulmate.
00:14:24What's up?
00:14:25What's up?
00:14:27Why are you so angry?
00:14:48The person is a friend of 2030, and he's a friend of the group.
00:14:51And he's not a good friend of mine.
00:14:53But he's also a good friend of mine.
00:14:58Right.
00:15:00If you're not a good friend of mine,
00:15:05he's a good friend of mine.
00:15:08he is so outgoing and I'm gonna to get caught up there
00:15:16so I'm gonna do awesome
00:15:17I don't think I'm gonna do that
00:15:22You can do a lot
00:15:26I'm happy to do something
00:15:27Yeah, when he comes back
00:15:32I'm pretty sure
00:15:33I just went up there
00:15:34Oh, oh, oh!
00:15:36Oh!
00:15:36Oh, oh, oh!
00:15:37Oh, oh, oh, oh, oh!
00:15:39Oh, oh!
00:15:39Oh!
00:15:39Oh!
00:15:39์ด๋ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ตฌ์ํ๋ฌ ์๋ค.
00:15:42์์ทจํด์ ์๋ฌ!
00:15:44์ธํธ๋ผ ์ฐํ์์!
00:15:51์ฐํ์์!
00:15:52Let's go!
00:15:57So, Mr. Vice?
00:16:01Yes.
00:16:03Today...
00:16:05is going to be how it will be?
00:16:06The next one...
00:16:08is...
00:16:09I'm going to go.
00:16:12Yes.
00:16:12I had to go.
00:16:18It was all I had to go.
00:16:19You.
00:16:19I am the one who told me that I had to go.
00:16:23I can't remember that.
00:16:26That's right.
00:16:27I can't remember that.
00:16:28I can't remember that.
00:16:29It's perfect.
00:16:31Good.
00:16:31We're on a dinner.
00:16:34What's the food for?
00:16:37I'm going to eat a food.
00:16:40I'm going to eat a food.
00:16:42You're gonna go to the hotel anyway.
00:16:43Where are you?
00:16:44Where are the hotel?
00:16:45Where are we?
00:16:46Where are we?
00:16:47So we're going to go to the hotel?
00:16:49Good idea.
00:17:07Ah...
00:17:08This is a long time, huh?
00:17:13Uh.
00:17:14Uh?
00:17:27I found it.
00:17:32If you ever meet me, I'll have no hope.
00:18:06Your husband, please call me your husband.
00:18:10Your wife, do you understand?
00:18:14My father...
00:18:16Your husband, where are you?
00:18:19Your husband, please call me your husband.
00:18:22I'll see you before you look.
00:18:26Your husband...
00:18:28I'll keep you in front of me.
00:18:30Where do you find me?
00:18:38Your husband?
00:18:40I don't have a young man.
00:18:43When I remember the young age of me,
00:18:47I can't find myself.
00:18:49I can't find myself.
00:18:51I can't find myself.
00:18:55A dream...
00:18:57Can I tell you something?
00:19:00Of course.
00:19:02I'll do it.
00:19:03I'll do it.
00:19:04But I'm not going to tell you what makes me so much.
00:19:10I can't find you.
00:19:14I want to know you.
00:19:22I want you to tell you something.
00:19:26What a terrible thing about you.
00:19:48My wife, where is it now?
00:19:56I'm still standing next to you.
00:20:01But why didn't you see me?
00:20:05That's right.
00:20:07Why didn't you see me?
00:20:10I was always standing next to you.
00:20:14I don't know.
00:20:18I didn't know you.
00:20:19I didn't know you.
00:20:24Okay.
00:20:25I'm sorry.
00:20:28I don't see you anymore.
00:20:30Then I don't know you.
00:20:34I can never stay.
00:20:36I can't stay.
00:20:40Do you know me?
00:20:49I can't stay.
00:20:56You are so sorry to die.
00:20:58I will never forget you.
00:21:03You will not leave me again.
00:21:06You will never forget me.
00:21:08I will never forget you.
00:21:13I will never forget you.
00:21:24I don't know.
00:21:54I don't know.
00:21:56I don't know.
00:21:58I don't know.
00:21:59I don't know.
00:22:27I'm sorry.
00:22:28I'm sorry.
00:22:28I'm sorry.
00:22:30I'm sorry.
00:22:31I'm sorry.
00:22:41I'm sorry.
00:22:43Where are you going?
00:22:45What's your plan?
00:22:47I'm sorry.
00:22:49I'm sorry.
00:22:50Yeah.
00:22:52์, ๊ทธ๋ผ ์ด์ ์ก์ผ๋ฌ ๊ฐ๋ณผ๊น?
00:22:55๋ญ?
00:22:56์ง์ง ๋ฒ์ธ.
00:22:58๋จผ์ ํํํ์ ์ ๊นผ์ผ๋๊น ํผ๋ด์ค์ผ์ง.
00:23:01์ด์ผ, ๋์์๊ตฌ๋ ๋๋์ด.
00:23:04์ผ์ด์ผ ๋๋์ด์ง ๋๋ํด.
00:23:08์ด๋์๋ถํฐ ์์ํ ๊น?
00:23:10์์ด.
00:23:11๋ฒ์ธ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด์ ๊ฐ ๊ฑธ ์๊ณ ์์์ด.
00:23:14๋๊ตฐ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ถํ๊ฑฐ์ผ.
00:23:16์ธก๊ทผ์ด ๋์ ๋๋ฆฌ๊ณ ๋ฐฐ์ ํ๋ ๊ฑด ๊ฐ์ฅ ํํ ์คํ ๋ฆฌ์ผ.
00:23:19And we're going to protect the people from all our people.
00:23:21When I take them to the left to the right,
00:23:22We're going to protect our guys.
00:23:23Mrs. Koun.
00:23:24Mr. Koun.
00:23:26Mr. Koun.
00:23:30Mr. Koun.
00:23:36Mr. Koun.
00:23:40Mr. Koun,
00:23:41Mr. Koun.
00:23:42Mr. Koun.
00:23:43Mr. Koun.
00:23:43Mr. Koun.
00:23:43Mr. Koun.
00:23:46Mr. Koun.
00:23:47That's the time I got to do it.
00:23:48Stop, stop, stop, stop.
00:23:49Get up, stop.
00:23:50Stop, stop.
00:23:51Stop, stop, stop.
00:24:17I'm not sure what happened, I'm sorry.
00:24:18I'm sorry.
00:24:18I'm sorry.
00:24:21That's true.
00:24:22What am I doing?
00:24:24What happened?
00:24:25What happened?
00:24:27What happened?
00:24:30You're not sure.
00:24:32I had so many of you who didn't comment.
00:24:34I was she.
00:24:38I don't know anything you thought so...
00:24:40No...
00:24:41yep He said that she
00:24:43Is she?
00:24:47Do you not say anything about anything?
00:25:01I'll take a picture of you.
00:25:09I'll take a picture of you.
00:25:19Mr. Park...
00:25:20...is...
00:25:20...is...
00:25:21...is...
00:25:25...is...
00:25:27What?
00:25:27That's...
00:25:38Why are you making cake?
00:25:44It's not...
00:25:46It's not...
00:25:46It's not...
00:25:47It's a box.
00:25:48Then the box?
00:25:50It's all too small.
00:25:54I've got to go.
00:25:56Why are we going to go here?
00:25:59You can see how much you got here...
00:25:59Mr. Edson is at work in the office.
00:26:03Why are you talking about how you're staying?
00:26:08You couldn't tell us anything about it.
00:26:11I'm a black man.
00:26:13I'm a burden of the law, right?
00:26:14I didn't care about it.
00:26:16I'm not a black man.
00:26:17I'm a black man.
00:26:19I'm a black man.
00:26:21I'm a black man.
00:26:22Oh!
00:26:24Coffee!
00:26:33Un-๋ช
-์-๋จ์
00:26:37์ฅ...
00:26:40๋ฅ...
00:26:55PPTS
00:26:56๊ฑฐ๋ถํ ์ ์๋ ์ด๋ช
์ ํ์ ์ด๋๋ฆฐ ์ฐ๋ฆฌ๋
00:26:59๊ทธ๋ ๋ฐค ๋จ๊ฒ๊ฒ ์๋ก๋ฅผ...
00:27:03๊ทธ๋งํ์ธ์. ๋ฃ๊ณ ์ถ์ง ์์์.
00:27:05๊ฐ์กฑ์ ์ฌ์ํ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ธํ ์๊ณ ์ถ์ง ์๋ค๊ณ ์.
00:27:09๊ฐ์กฑ์ด์?
00:27:12์ ๋น์๋, ๋ฌด์ฑ์ ์์๋ผ๋ฉด์์?
00:27:14์ ๊ฐ ๋ฌด์ฑ์ ์, ์ฑ์ ์์
๋๋ค.
00:27:19์ฌ๋ฌ๋ชจ๋ก ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:27:21์ฃ์กํ๋ค๋จ?
00:27:22์๋, ์ฌ๋์ ๋น ์ง ๊ฒ ์ฃ๋ ์๋์์์.
00:27:25๊ทธ๋ ๊ฒ ๋น๋นํ ๊ฑฐ๋ฉด ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ํ๊ฒ ๊ตฐ ๊ฑด๋ฐ?
00:27:28์ ๋น๋นํ ์ ์์ต๋๋ค.
00:27:30์ฃ์๊ฒ ์ฐ์ ๋ ์ธ์ ๋ ํ์ญ์ฌ์์ผ๋๊น์.
00:27:35์ ๋น์๋...
00:27:36๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ ๋ถ ์ฐจ๋ก ๋ฏธํํ์ ๊ฑด๊ฐ์?
00:27:39๋ค.
00:27:41์์?
00:27:42๋ฅ๋ ฅ์ ๋๊ณ ๊ตณ์ด ํ๋ค๊ฒ ์ ์ฐจ๋ก?
00:27:46์, ๊ทธ๊ฑฐ๋ ์์นซํ๋ค๊ฐ ๊ทธ์ชฝ ์ฐจ ๋ท์ข์์ด๋ ํธ๋ ํฌ๋ก ์ด๋ํ...
00:27:49์ ๊น, ์ ... ๋ญ์ผ?
00:27:52์๋, ๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์์ฐ์ค๋ฌ์ ์ง?
00:27:54์๋, ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋์ ๋ํด์ ๋ค ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:27:57์๋, ๋ค ๋งํ์ด!
00:27:58์!
00:28:00์ฌ๋์ ๋น๋ฐ์ด ์ด๋ ์๋?
00:28:05๋ํ๋, ํ์ฌ์๋ ๋น๋ฐ๋ก ํด์ฃผ์๋ฉด ๊ฐ์ฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:12์ ๋น์๋...
00:28:16์ํด, ๊ดํ ์คํดํ๋ค.
00:28:18๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ์ ๋น์๋ ์ ๋ฏฟ์ผ๋ฉด ๋๊ตด ๋ฏฟ์ด?
00:28:21์๋, ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋น์๋์ด ๋ํํ
์ด๋ด ์๊ฐ!
00:28:24๋๋ ๊ฒ ๋๊ตฌ๋๋ผ?
00:28:27๊ทธ๊ฒ...
00:28:28๋๊ตฌ์๋๋ผ?
00:28:29๊ทธ๊ฒ์ ๋ฐ๋ก ๋๋์ด์์
00:28:35๋ ๊น?
00:28:43์ค๋์ ์์ ํํ์ ๋ ์ด๋ค.
00:28:52๋ญ์ผ?
00:28:55์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง์ธ ์ ์์์.
00:28:57์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง์ธ ์ ์์์.
00:29:01์ด๋จธ.
00:29:03์ค, ๋ฏธ์ณค๋!
00:29:11๋ฏธ์ณค์ง?
00:29:12๋ํํ
.
00:29:14์์
!
00:29:16์กธ์ด์!
00:29:17์์
!
00:29:23์กธ์ด์!
00:29:41์กธ์ด์!
00:29:45You will never leave me alone.
00:29:49You will never leave me alone.
00:30:40You will never leave me alone.
00:30:49You will never leave me alone.
00:30:50Why are you laughing?
00:30:52Why are you laughing at this?
00:30:54Why are you laughing at this?
00:30:56Why are you laughing at this?
00:30:58Why are you laughing at this?
00:30:59What do you think?
00:31:01You don't have to worry about it.
00:31:03I'm learning skills.
00:31:04Why are you laughing at this?
00:31:08Well, I'm not sure.
00:31:09You don't have to worry about it.
00:31:14You don't want to be a human.
00:31:16You don't want to be a human.
00:31:19You don't want to be a human.
00:31:39Human.
00:31:39Human.
00:31:41You don't want to be angry at this man.
00:31:45You don't want to be angry at this man.
00:31:47You have no idea what to do with your son.
00:31:50I don't know if you have a human mind.
00:31:52I don't want to be human enough.
00:31:55My son will be the most powerful person in the world.
00:32:01The fate of the son will be the most powerful person.
00:33:39ํฌ์ ๊ณ์ฝ์๋ค์.
00:33:42๋ฏธ๋ F&B ๋ฏธ์ฃผ์ฌ์
ํ์ฅ์ ์๊ธ๋ ฅ์ ์ข ๋ณดํ๋ ค๊ณ .
00:33:45์ฑ์ธ์ ๊ณ ๋ง์ง๋ง ํฌ์๋ ๋ค ๋น์ง๋ผ.
00:33:52์์ฝ๋ค.
00:33:53๋์์ด ๋๊ณ ์ถ์๋๋ฐ.
00:34:04์ด๋จธ๋ ์ ํ ์ ๋ฆฌํ๋ค ๋ฐ๊ฒฌํ์ด.
00:34:06์ด๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๋ถ๋ด์์ด ๋ฐ์ ์ ์๊ฒ ์ง?
00:34:12๋๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ฌ์ง์ด๋?
00:34:15์๋์.
00:34:21์ด๋จธ๋๊ฐ ๋์ ๋ถ๋ชจ๋์ ์๋ ๊ฐ๋ณํ ์ฌ๊ธฐ์
จ์ด.
00:34:25๋์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ํ์ฌ๋ฅผ ๊ด๋ ๋๋ ์ด์ฐ๋ ์์ฌ์ด ํฌ์๋์ง.
00:34:28์ํฉ์ด ์์ธํ๊ฒ ํ๋ฌ๊ฐ๋ค ๋ณด๋๊น ์ถฉ๋์ด ์ข ์์์ง๋ง ๋ ๊ฐ์กฑ์ผ๋ก ์ฌ๊ธด๋ค๋ ๋ง์ ์ง์ฌ์ด์ผ.
00:34:44์ง๊ธ๊น์ง ๋ฌตํ ๊ฐ์ ์ ํ๊ณ ์์ผ๋ก ์ํด๋ณด์.
00:34:50์๋ ์์๋ค.
00:34:54์ด.
00:34:55๋ถ์ฒญ๊ฐ๋ ์๋์ ์๋์ด๋๊น.
00:34:59์ ๊ตฌ์ ์จ๋ ์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ธ๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅผ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:35:03๊ทธ๋ฌ๋ฉด.
00:35:05ํ๋ ํด๋ด ํ๋ ํ๋ ํ.
00:35:12๋ ๋ณด์.
00:35:15ํ๋ ํ๋.
00:35:20์ ์ฌ๋์ ์ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:35:22๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:35:24์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:35:28์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:35:29์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:35:30์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:35:39์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:35:40๋์์๊ตฌ๋.
00:36:02์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:36:04์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:36:10์ธ์ ๋ด"-
00:36:12Oh, my God.
00:36:52๋ ๋
ธํฌ๋ ์์ด ๋ค์ด์ค๋?
00:36:56๋ญ ๋ณด๊ณ ์์์ด์?
00:36:59์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋์ผ.
00:37:02์ฃผ ์๋ผ์ฒ๋ผ ์ ๋จ์ ๊ตถํ๋ณด๋์ง.
00:37:06์ ์ด ์ ์์.
00:37:11๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์.
00:37:15๋๋ ์ ์ด ์ ์.
00:37:25์, ๋จ๊ฑฐ์.
00:37:28์ฒ์ฒํ ์ํ์ ๋ง์
์ผ์ง ์ฑ์ง์ด ๊ธํ๊ฒ.
00:37:37์, ๋จ๊ฑฐ์.
00:37:39์.
00:37:39์.
00:37:42์.
00:37:49์.
00:38:07I don't know.
00:38:30I'm sorry.
00:38:31Our family's picture.
00:38:34There's no one.
00:38:36I'm here.
00:38:39My mom's back.
00:38:42When you came back,
00:38:44it was my first birthday.
00:38:50I was so excited to have that day.
00:38:54He wanted to open up the birthday party for the birthday party.
00:39:01So I was just a few days ago.
00:39:04But I suddenly had a job to go to the house.
00:39:08I've been working for a while.
00:39:12I was so nervous.
00:39:13I've been there.
00:39:14and I've been there for a while.
00:39:18I have been here for a while and my heart and heart is over.
00:39:23I'm not gonna do anything anymore.
00:39:25I'm not gonna lie to you anymore.
00:39:27I'm not gonna lie to you anymore.
00:39:31I didn't want to lie to you anymore.
00:39:38I didn't want you to lie to you anymore.
00:39:41meaning the truth is.
00:39:45I'm not worried about this.
00:39:47I'm not worried about this, but I don't think I've ever ever seen it.
00:39:57If I was not with a baby, I would have never thought about it.
00:40:11You need everything you need to do with everything you need.
00:40:17I need something to do with you.
00:40:37You're not going to go.
00:40:40I'm not a dreamer.
00:40:41I'm not a dreamer.
00:40:45I'm not a dreamer.
00:40:50I'm not a dreamer.
00:40:52You are so happy to know the truth.
00:41:00I'm not a dreamer.
00:41:02You are so happy to know what your dreamers are.
00:41:04I don't have the dreamers to happen.
00:41:20I don't know if we leave the dreamers.
00:41:29Come on, come on.
00:41:30Doi,
00:41:35really, makes you a lot like your work.
00:41:36Yeah, it's hard to act.
00:41:40But it's like this guy that I saw.
00:41:42he used to hold his hands,
00:41:44he's supposed to see his hands.
00:41:48So he has to be a mess now.
00:41:54What about the baby's daughter's daughter,
00:41:56You knew how long it was taken.
00:41:56You had an access to your house.
00:41:58I had no one overriding, but also for all things I needed to get back.
00:42:03It's really good to play.
00:42:09Well, you've got your house to go.
00:42:11It's not coming.
00:42:12What's it like?
00:42:18I got to go with it, right?
00:42:20Yeah.
00:42:23I have to invest in the house.
00:42:24I have to do it, right?
00:42:24You look...
00:42:25You look good.
00:42:25I think it's too well.
00:42:30I'm not quite sure.
00:42:32I'm not doing this.
00:42:35I'm just going to be blind.
00:42:36You're not because of this.
00:42:37It's because I'm not staying on the other side.
00:42:40That's when I talk to you.
00:42:43But...
00:42:43You're out.
00:42:45He didn't find me.
00:42:48You're out.
00:42:49Just look at it a little too.
00:42:50Just look at it, too.
00:43:02Why don't you say that?
00:43:05Just watch it.
00:43:07Just watch it.
00:43:10Well, let's go on.
00:43:13I'm a little serious, though.
00:43:16So I was going to do with him.
00:43:18What did he go to?
00:43:20I come to her face to face, that was just a bit too.
00:43:24But he's still going to take a lot of things, too.
00:43:29I know.
00:43:30So I'm going to talk about it.
00:43:31Good job.
00:44:16์์, ํ์ฅ์ค ๊ฐ ๊ฑฐ ์๋์์ด?
00:44:23์ฌ๊ธฐ ๋ฌธ์ด ์ด๋ ค ์๊ธธ๋.
00:44:26๊ฐ์ ํ์ ๋จน์.
00:44:28๊ทธ๋.
00:44:42์ด, ๋ํฌ์ผ.
00:44:44์ง๊ธ ์ฑ๋ฏผ์ด ํ ์ง์์ ๋์ค๋ ๊ธธ์ธ๋ฐ
00:44:46ํ์คํ ์ด์ํด.
00:44:49๋๊ฒฝ์ด๋ ์ถ์ฅ ์ค์ด๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ
00:44:51๋ญ๊ฐ ์จ๊ธฐ๋ ๋์์ผ.
00:44:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ํ ๊ฑธ ํ๋ ๋ดค๋๋ฐ
00:44:59์ด๋ก์ ์ฑ
์ด์๊ณ
00:45:01๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ์ ํ ์์์ด.
00:45:05๋๊ฒฝ์ด ํ ์ง์์ ๋์จ ๊ฑธ gosh.
00:45:12tournaments
00:45:12Mmh
00:45:12์
00:45:22์๋
00:45:37I'm sorry.
00:45:39I'm sorry.
00:45:42You're the one who wants to go.
00:45:44Come on!
00:45:56It's okay, it's okay.
00:45:58It's okay.
00:45:59It's not too bad.
00:46:01I'm dead.
00:46:10You are...
00:46:12You have to prove it.
00:46:33You are dead.
00:46:38You're dead.
00:46:40You're dead.
00:46:43You're dead.
00:46:44You're dead.
00:46:46He had to kill his mother.
00:46:48He killed his mother.
00:46:49He killed his mother.
00:46:51He killed her.
00:46:54But I didn't want you to give up to him.
00:46:54But I didn't want you to give up to him.
00:46:58He died when he died.
00:47:09I was going to give up to him.
00:47:22I didn't want you to give up to him.
00:48:17I didn't want you to give up to him.
00:48:19He's going to give up to him.
00:48:22You're going to have a phone call.
00:48:23He's going to find the phone call.
00:48:29To my daughter, go.
00:48:35Who is the guest?
00:48:37He's going to kill me.
00:48:40He's going to kill me.
00:48:41You're going to kill me.
00:48:45It's been me, I'm going to kill you.
00:48:53Do you understand?
00:48:56I've never met you at this point so much longer.
00:49:01I can't see you at this point.
00:49:02I'm a victim.
00:49:04I'm a victim.
00:49:05I'm a victim.
00:49:07My husband and I have to know you all.
00:49:18You're dead, you're dead.
00:49:20You're dead, you're dead.
00:49:26You're dead.
00:49:29You're dead.
00:49:42I think it's just the truth.
00:49:45Toadoy.
00:49:48No, Tokio.
00:49:50I'll just ask you, just one moment.
00:49:53Are you really you?
00:49:55If you were to kill me,
00:49:57I was killed.
00:50:03I'll answer your question.
00:50:05I'll answer your question.
00:50:05Your mother...
00:50:08She's not a judge.
00:50:11Then...
00:50:17You're not a judge?
00:50:18No, I'm not a judge.
00:50:20I'm not a judge.
00:50:23Who did it?
00:50:27Your mother?
00:50:34You're an tester you.
00:50:37I'm a sheriff who sees you.
00:50:40You're an emergency hospital...
00:50:40I wouldn't put it right.
00:50:46...
00:50:47You better speak
00:50:49...
00:50:50Oh!
00:50:51What does that mean?
00:50:53What do you call himself when he stops being killed?
00:50:56...
00:50:57No!
00:50:58No!
00:50:59No.
00:51:00No.
00:51:02Let's go.
00:51:04Let's go.
00:51:07I'm going to get out.
00:51:11I'll get out of here.
00:51:12I'm going to get out of here.
00:51:15I'll get out of here.
00:51:16No, anyone can rush.
00:51:20I am.
00:51:27No.
00:51:34No, anyone here.
00:51:45No.
00:51:47It's been a lot of pain, but it's still a lot.
00:51:51Our care is not on our own.
00:51:56Yes.
00:52:00By the time they're being in a joint, they're going to turn around.
00:52:02Really, when will they get you?
00:52:07When will they get you?
00:52:08When will they get you?
00:52:10I'll be fine.
00:52:12I can't be fine.
00:52:19I've been killed,
00:52:22I've been killed by...
00:52:23I can't tell you.
00:52:29I'm sorry.
00:52:34It's all my fault.
00:52:44It's just a diagnosis.
00:52:45Your wife...
00:52:46So, more like this.
00:52:49Your wife died for something that's just my mind.
00:52:53She doesn't mean it...
00:52:54She doesn't mean it...
00:52:56She doesn't mean it...
00:52:58She's just going to die.
00:52:59She doesn't mean it...
00:53:00As a result,
00:53:00It's going to be in the hospital hospital soon.
00:53:03Do you think you're going to do something like that?
00:53:06That's not a joke. It's really.
00:53:10Let's wait a minute.
00:53:25์ ๊ตฌ์ ์จ.
00:53:29๋๋ ์ ํ์ ํ์ฃ .
00:53:55์ ๊ตฌ์ ์จ.
00:53:56๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์๋ฉด ๋ผ ์ ๋ถ์ด.
00:53:59ํ์ฌํผ ์ธ๊ฐ๋ค์ด๋.
00:54:02์ ๊ตฌ์ ์จ.
00:54:05๋ํฌ ์ฌ๋ํด์.
00:54:08์
๋ง๊ฐ ํ๋ ๋ง ๋ฐ์์ด ๋ ์ ์๊ฒ ์ด?
00:54:11๋ฏฟ์ด๋ณด๋ ค๊ณ ์ ์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:54:13๋ ์๋ ์ธ๊ฐ๋ค์ ์ซ์ดํ์ด.
00:54:16์๋, ๊ทนํ์ ๊ฐ๊น์ง.
00:54:18๋ํฌ๋ ์ธ๊ฐ์ด์์.
00:54:20๋ง์.
00:54:21๊ทธ๋์?
00:54:23์ธ๊ฐ๋ค์ด
00:54:25์กฐ๊ธ์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์์ก์ด.
00:54:28๋ ๋นผ๊ณ .
00:54:35๋ฌด์จ ์ผ๋ก ์์ด์?
00:54:38๋ ์ฌ๊ณผํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:54:40๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐ ์ ํ๋๋ฐ.
00:54:43์ฌ๊ณผํ๋ฌ ์๊ตฌ๋.
00:54:47๋ญ ์ด์ ๋ง๋ฌ์ผ๋ ์ถํ๋ ํ์ฃ .
00:54:50์๋ฌด๋ ์ฃฝ์ง ์์๊ณ ์ ๊ตฌ์์ ๋ฅ๋ ฅ์ ๋์์์ผ๋๊น.
00:54:55๊ทธ๋ฅ ํด์.
00:54:56์์ด๋ ๋ญ๋ .
00:54:58๋๋ฌด ๋์ ๋์ด ์์ด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ.
00:55:00์ง๊ฐ์ ์จํํ
๋ผ ํ๊ฐ ์ ๋จ์์ด์.
00:55:02์ง๊ฐ์ ์จํํ
๋ผ ํ๊ฐ ์ ๋จ์์ด์.
00:55:08์ก์๋ค๋ฉด์์.
00:55:10์ง์ง ๋ฒ์ธ.
00:55:14๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ์์ํ ๊ธฐ๋ถ์ด ์๋๋ค์.
00:55:18์์๋ผ๋ ๊ฒ ๊ฒฐ๊ตญ ๋์ด ์ด๋ฐ ๊ฑด๊ฐ.
00:55:29๋นจ๋ฆฌ ๋ง์ ์ ๋ฆฌํ๊ณ ์ผ์์ผ๋ก ๋์๊ฐ์.
00:55:38๊ทธ๋์ผ ์ด์ฌ์ฅ๋ ๋ง์ ํธํ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:55:41์ง๊ฐ์ ์จ๋ ์ฐธ ํ๊ฒฐ๊ฐ๋ค.
00:55:52๋ํฌ๋ ๊ฒฐํผํ ๋จ์๊ฐ.
00:55:55๋ญ ๊ทธ๋ฅ ๋์ ๋จ์๋ ์๋๊ณ .
00:55:59์
๋ง.
00:56:01๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ง์ด ์ ๋๋ ๊ฑด ๋ด๊ฐ ์์ฌ์ด ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์์.
00:56:06๋ํฌ ์์ ์ ๊ตฌ์ ์จ๊ฐ ์๋ ๊ฒ.
00:56:09๊ทธ๋์?
00:56:10์์ฌ์ด ๋ผ์?
00:56:12๊ทธ๋ผ ์ด์ ์ ๋ฐ ์ ๋ฐ ๊ทธ๋ง ์ข ์.
00:56:15์ผ๊ตด ์ข ๊ทธ๋ง ๋ณด๊ณ ์ถ์ด ์ง์ง.
00:56:17์ซ์๋ฐ์.
00:56:19์์ผ๋ก ๋งค์ผ๊ฐ์ด ํญํ๋ฉด ์ฐพ์์ฌ ๊ฒ๋๋ค.
00:56:21๋ํฌํํ
์ํ๋์ง ๋ชปํ๋์ง ๊ฐ์ํ๋ฌ.
00:56:25๊น๋จน์ง ๋ง์.
00:56:26๋ด๊ฐ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์๋ ๊ฑฐ.
00:56:28์ผ ๋๋ ์ ๋ฒ๋ถํฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ ๋ง๋ง๋ค.
00:56:31๋ค ๋๋ฌด ๋ฌด์ญ๊ฒ ํ๋.
00:56:33์ง์ง ๋ด๊ฐ ๋ฌด์์์ ๋ฐค์ ์ ์ ๋ชป ์ ์ข.
00:56:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:56:36์กด๋๋ง ์ข ํ๊ณ .
00:56:38์ด?
00:56:39์ด ๊ฐ์กฑ ์กฑ๋ณด์์ ๋ด๊ฐ ์ ๊ตฌ์ ์จ๋ณด๋ค.
00:56:42์๋ค.
00:56:48์ง์ง ์ฌ์ด๋ ์๋ ์ฃผ์ธ.
00:56:51์ด์ .
00:57:03์ด ์ฌ์ฅ์ ๋ง๋๊ธฐ ์ ์ ๋ด ์ธ์์.
00:57:06์ง์ฅ์ด์์ด์.
00:57:10๊ทธ ์ง์ฅ์ด ๊นจ์ก์ ๋.
00:57:12๊ฐ์ฅ ์ฒ์ ๋ณธ ์ผ๊ตด์ด ๋ฐ๋ก ์ด ์ฌ์ฅ์ด์์.
00:57:16์ด ์ฌ์ฅ์ ๋ํํ
.
00:57:20์ด๋ฏธ์๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์์.
00:57:23๋ฏธ์น ์๋ฆฌ ๊ฐ๊ฒ ์ง๋ง.
00:57:26์ด ์ฌ์ฅ์ ์ํด ํฌ์ํ ์ ์๋ ๊ฒ์กฐ์ฐจ๋ ๋ ๋ถ๋ฌ์ ์ด์.
00:57:32์ดํดํด์.
00:57:35๋ํํ
๋ ์ ๊ตฌ์์ ๊ทธ๋ฐ ์กด์ฌ๋๊น.
00:57:38์ดํดํ์ง ๋ง์.
00:57:40๋๋ฌด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ด์ฐฎ์ ์ฌ๋์ด์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์.
00:57:42๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ๋ฏธ.
00:57:50๋์์์์.
00:58:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ์ฌ๊ณผํ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:58:03๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ์ฌ๊ณผํ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:58:13์ ์ง์ง.
00:58:17์.
00:58:22์.
00:58:23์.
00:58:24์.
00:58:24์.
00:58:25์.
00:58:26We're the same, so we're going to take care of you.
00:58:32I'll take care of you, Jongguwon.
00:58:39How do you feel that people are drinking?
00:58:43If you drink it, you'll be happy with him.
00:58:48We'll be happy with him.
00:58:59We'll be happy with him.
00:59:04Don't you forget.
00:59:06I'll be happy with you.
00:59:10I'll be happy with you.
00:59:13I'll be happy with you.
00:59:16I'll be happy with you.
00:59:49You are so scared to me.
00:59:50Oh, it's crazy.
00:59:51I'm sorry.
00:59:52I'm sorry.
00:59:52I'm sorry to interrupt you.
00:59:55I'm sorry to interrupt you.
00:59:57I'm sorry to interrupt you.
01:00:08I'm sorry.
01:00:08You've been drinking?
01:00:10No.
01:00:15It's a smell.
01:00:21When you drink it, you drink it.
01:00:23If you drink it, if you drink it, then you drink it.
01:00:27I don't think you're gonna drink it.
01:00:30You're not a drinker.
01:00:31You're not a drinker.
01:00:31It's not a drinker.
01:00:36He said...
01:01:04I'll take a look at the gift.
01:01:06I'll take a look at the gift.
01:01:36I'm sorry.
01:01:59I will be able to meet again in any way.
01:02:05It's going to be repeated.
Comments