- 14 hours ago
Walking.on.Thin.Ice.E10 [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00Close in the dark, I'm just a shadow
00:00:04Just show on the tomorrow
00:00:08I'm the edge, I'm getting all my feels
00:00:12I make it slow
00:00:16Filt in the way, I'm just a dreamer
00:00:20Caught in this and this fever
00:00:24Caught in the way, out with this heavy crowd
00:00:29But I won't buy
00:00:36The end of the day
00:00:40The end of the day
00:00:41The end of the day
00:00:41The end of the day
00:00:42The end of the day
00:00:50The end of the day
00:00:51The end of the day
00:00:54If you're finished, you'll be going to be a bit more
00:00:57You'll be somewhere
00:00:58I can't find a job
00:01:00You'll be able to get started
00:01:03You'll feel fine
00:01:09You'll be able to work
00:01:10Well, I'll say
00:01:11You'll definitely love this
00:01:11How much money can I pay for you?
00:01:16How much is it?
00:01:18$10,000?
00:01:19$20,000?
00:01:22There is no money.
00:01:45I'm sorry.
00:01:46Enfield ์จ.
00:01:47์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋์ง ์์ธ์?
00:01:50Enfield ์จ.
00:01:57์ธ์ด์ํด๊ฐ ์๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
00:01:59์ผ๋จ ์ผ๋ฐ ๋ณ์ค๋ก ์ฎ๊ธฐ๊ณ ์ง์ผ๋ด
์๋ค.
00:02:04๋ณดํธ์ํํ
์ฐ๋ฝํด๋์ธ์, ๋ด CT ์ฐ์ด์ผ ํ๋๊น.
00:02:06Okay.
00:02:07Okay.
00:02:14Okay.
00:02:23Okay.
00:02:24Okay, okay.
00:02:27Where are you going?
00:02:29Okay.
00:02:30Bong Joon-Hoon.
00:02:34Bong Joon-Hoon.
00:02:36Bong Joon-Hoon.
00:03:02Bong Joon-Hoon.
00:03:02Bong Joon-Hoon.
00:03:07Bong Joon-Hoon.
00:03:10.
00:03:10.
00:03:10.
00:03:10.
00:03:10.
00:03:10.
00:03:10.
00:03:18.
00:03:19.
00:03:19.
00:03:41.
00:03:41.
00:03:41.
00:03:42.
00:03:43.
00:03:43I thought I was going to kill him, but he's not a human being.
00:03:51It's not a human being.
00:04:39I'm going to talk to you now.
00:04:40I'm going to talk to you.
00:04:42I'll wait for you.
00:04:43I'll wait for you.
00:05:40I'll wait for you.
00:05:41Who?
00:05:48Klub์์ ์ฒญ์๋ถ๊ฐ ๋ฌ์ง.
00:05:50์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋ ์ง์์ ๊ฐ์ ๋ถ๋ฅผ.
00:05:52์ฌ์ฃผ ์จ๊ฐ ๋น์ ๋ฐฉ๊ณผ ํ ๊ฐ์ฌ ์ง์์ ๊ฐ์ ๋ถ ํ๋ค๋๋ฐ.
00:05:57์ ๋ง์ด์ผ?
00:05:59๋ฐฉ๊ณผ ํ ๊ฐ์ฌ?
00:06:09๋๋ ๊ฐ์ด ํ๊ตฌ๋.
00:06:11์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:23์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:25์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:27์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:31์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:35์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:39์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:43์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:50์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:59์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:06:59์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:07:04์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:07:05์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:07:11์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:07:18์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:07:20์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:07:49์์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋.
00:08:25I got my phone.
00:08:26I have a phone.
00:08:27I have a phone.
00:08:28Give me.
00:08:39This is 9kg.
00:08:40It's not that.
00:08:41It's not that.
00:08:41It's not that.
00:08:42It's not that.
00:08:44Well, in the middle of the year,
00:08:46I see the drama,
00:08:51people will take it.
00:08:54I'll see the situation.
00:08:56That's it.
00:09:17I don't know.
00:09:18I think it's a lot.
00:09:23I'm not the same.
00:09:26I'm not the same as a boss.
00:09:48I don't know.
00:10:26์ฒซ์ธ์ํ๊ณ ๋ค๋ฅด๋ค, ์ ์์ธ ์ค ์์๋๋.
00:10:3020์ต ์ฒ์ ๋ด์?
00:10:43๋๋ ์กฐ๊ฑด์ด ์๋๋ฐ.
00:10:47์ ์์ค.
00:10:49๋์ ๋ํ ์ ๋ณด์.
00:10:51๋ณธ๋ช
์ ์ฒด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ํํ
์ ๊ทผํ ๋ชฉ์ ์ด ๋ญ์ง ๋๋ ์ํด๋ณด๋ ๊ฑฐ๋๋ ์ ๋ ์ ํ๋ ์ฑ๊ฒฉ์ด๋ผ.
00:10:59๊ทธ๊ฑฐ ๋ ๋งํด์ฃผ๋ฉด ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋งค์๋ ๋ ๋ฌด์ฌํ ๋ณด๋ด๋๋ฆฌ์ฃ .
00:11:18๊ทธ๊ฒ ๋ญ ์ด๋ ต๋ค๊ณ ์.
00:11:21์ข์์.
00:11:22์ค๋ช
ํ ๊ฒ์.
00:11:25๋ด๊ฐ ์ ๊ทธ๋ฌ๋์ง ๋ฌด์จ ์๊ฐ์ด์๋์ง ๋ค!
00:11:36์ ์์ค ์ ์ฒด๋?
00:11:38๋ด ๋ง ์ข ๋ค์ด๋ด์.
00:11:43์ด์ํ์ด.
00:11:45์์๋ ๋ด๊ฐ ์๋๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์์๋ ๊ทธ๋ด ์ฌ๋์ด ์๋๋ฐ.
00:11:49๋ค!
00:11:50๋ค ๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ!
00:11:57๋ด ๋ง ์ข ๋ค์ด๋ณด๋ผ๊ณ !
00:12:00๋ค ์น๋ฃ๋น.
00:12:02๋ค๊ฐ ์ง๊ธ ๋น!
00:12:03์ง์ง ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:05๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์์์!
00:12:07๊ฐ์์๊ฐ ๋ฌด์จ ๋๋ฒผ๋ฝ ๋ง๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ด?
00:12:10๋ค ์์ดํ๋ ์ฒ์๋ถํฐ ์น๋ฃ๋น๋ ๋น๋ง ํด๊ฒฐํ๋ฉด ์ ๋ ์๊ฐ์ด์ผ, ์ธ๋ผ!
00:12:16๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ง์ ํ๊ณ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ํํ
๋๊ฒจ์.
00:12:20๊ทธ๋ผ ์์ผ๋ก ๋น์ ๊ฐ์กฑํํ
์๋ฌด ์ผ ์๊ฒ ํ ํ
๋๊น.
00:12:41๋, ๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ค์ ํ ๊ฑฐ์์.
00:12:44๋ ์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:48๊ฐ์์ ์์ ์๊ฐ ๋ค์ด์ฌ ๊ฑฐ์ผ!
00:12:51์, ๋๋ ์ด๋ ค์ค.
00:12:55์, ์ด์ํ ์ฌ๋์ด.
00:12:57์, ๋๋ ์๊น๊ฒ, ๊ทธ ๊ฐ์กฑ์.
00:13:01๋ด ๋น์์ด.
00:13:03Father, I will ever save you.
00:13:06I'll show you!
00:13:07Father, I'm going to be alright!
00:13:14You're alright!
00:13:15Oh...
00:13:15Oh...
00:13:16Oh...
00:13:17Oh, okay, why are you...
00:13:39Oh...
00:14:04What are you doing?
00:14:06I'm going to go.
00:14:06I'm going to go.
00:14:07I'm going to go.
00:14:10I'm going to go.
00:14:10What are you doing?
00:14:20Unyoung. Unyoung!
00:14:22Don't you stop? Unyoung!
00:14:42I'm sorry.
00:14:44I'm sorry.
00:14:45I'm sorry.
00:15:24I'm sorry.
00:15:26I'm sorry.
00:15:28I'm sorry.
00:15:37I'm sorry.
00:15:39I'm sorry.
00:16:22I'm sorry.
00:16:24์์์ผ.
00:16:25๊ด์ฐฎ๋?
00:16:26๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:16:27๋ฉ๋์ฌ ํด๋ฝ์์ ๋ง๋ฌ๊ณ ๋๋ค์์ด ์ ์ด๋ฏธ์ค๋ผ๋ ๊ฑฐ.
00:16:30๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณค ๋๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๊ณ ์.
00:16:37์์ฌ ๊ฐ์์๋ ์๋ ์ฒ ๋ญ๋ผ๋ ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์๋ฐ ๋๋ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ ์ณ์์.
00:16:46์ด์จ๋ ์กฐ๊ฑด์ ๋ชป ๋ง์ท์ผ๋๊น ๋์ ์ค๋ ๊ฐ์กฑ ์๋ง ๊ธ๋ฐฉ ๋ฐ์๊ฒ์.
00:16:54์ง๊ธ ๋๋ ์ฅ๋ํด?
00:17:04์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:09๋ด๊ฐ ์ฅ ๋ฏ๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ ์ํ ์ฃผ๊ณ ๋ ๋ฐ๋๋ฐ ์ด๋ฐ ์ฑ
์ ๋ฐ์์ผ ๋ผ?
00:17:15์ผ์ด์จ.
00:17:18์ฌ๊ธฐ์ ๋ ๋ฌป์ ๊ฑฐ ์๋๋ฉด ์ก์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์ด ์๋ผ์ผ.
00:17:22์ด ์๋ผ์ผ.
00:17:30์ด ์๋ผ์ผ.
00:17:33์ด ์๋ผ์ผ.
00:17:37์ด ์๋ผ์ผ.
00:17:43์ด ์๋ผ์ผ.
00:17:44์ด ์๋ผ์ผ.
00:18:21Yeah.
00:18:22Hello.
00:18:22You've been there for an operation.
00:18:24Yes.
00:18:25You've been there for a long time?
00:18:25Yes.
00:18:25I didn't have any help.
00:18:27We're fine.
00:18:27I'm ready to go.
00:18:29I'm ready to go.
00:18:57I'm sorry.
00:19:00I'll tell you, I'll tell you, I'll tell you.
00:19:29Nellie!
00:19:31Hey!
00:19:34Hey!
00:19:39Hey!
00:19:43Hey!
00:19:49Hey!
00:19:58You
00:20:04Yeah, you saw it!
00:20:10Hurry, hurry!
00:20:55Oh, shit!
00:21:21I don't know.
00:21:52I can't believe that he's going to kill me.
00:21:55No, no, no, no.
00:22:29It's not going to work.
00:22:29It's not going to work.
00:22:31It's not going to work.
00:22:58I can't believe it.
00:22:59Soha!
00:23:03Soha!
00:23:05What are you doing?
00:23:06Why are you doing this?
00:23:09What are you doing?
00:23:26Yeah, yeah, yeah.
00:23:28You're your name.
00:23:30I am so sure.
00:23:34Okay, okay.
00:23:35Hey, you can even see it.
00:23:36That's right.
00:23:36Hey, what the?
00:23:37That's right.
00:23:39What?
00:23:41Hey, hey, this guy!
00:23:46What about you, this guy?
00:23:48Oh, what about you, this guy?
00:23:48You're a funny dude, you...
00:23:49Hey!
00:23:51Hey, hey, hey...
00:23:54Ah!
00:24:03You're all right.
00:24:04I'm sorry.
00:24:05I'm sorry.
00:24:08I'm sorry.
00:24:10I'm sorry.
00:24:10You're not a person, Mr. Hoss.
00:24:34Oh, my God.
00:25:17์ ๋ฌผ์ธ๊ฐ์ด ๋๋ค๊ณ ๊ทธ๋์ ์๊ณ ์์๋๋ฐ.
00:25:47๊น๋นกํ๋ค.
00:25:48๊ฒฝ๋๋๊ฐ ๋ด ๊ฑด ๋ชจ์๋ผ๋ ๋๊ธฐ ํ๋๋ฅผ ๋์น๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:25:52ํ์ฅ๋์ด ์๋ ค์ฃผ์
จ์์์.
00:25:56๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋๊ธฐ ์๋ ๋์ด ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๊ธด๋ค๊ณ ์ ํํ
๊ทธ๋ฌ์
จ์์์.
00:26:01๋์ฒด ์?
00:26:06์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ ๊ฒ๋๊น?
00:26:20์ ์ด๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:26:24๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ค๋ค ์ ์ด ์๊ฐ ์์์.
00:26:27์ด๋์ ์ธ์.
00:26:28๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:26:30๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๋ง ๋ค์ค์
.
00:26:32๋ค๊ฐ ๊ณ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋์ค๋ฉด ๋๋ ๋๋ค ์ง ๋ค์ค์ค ์๋ฐ์ ์์ด.
00:26:36๋ฑ์ ์๋ผ๋ ๋ชป ์ง์ผฐ์ด๋ ์ฐ ์๋ผ๋ ์ง์ผ์ผ์ง.
00:26:44์ ๊ทธ๋ ๊ฒฝ๋์ผ?
00:26:46๋ค.
00:27:03๋ง์ด ๋๋ฌ์ง?
00:27:10๋ค.
00:27:12์ธ๋ ๋ค์น์ ๋ฐ๋ ์์ผ์ธ์?
00:27:15๋ค.
00:27:18ํผํด ํ์ํ๊ต ๋ฐฉ๊ณผ ํ ๊ฐ์ฌ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ฃ ?
00:27:21๋ค.
00:27:22๋๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ ์ฌ๋ ์ ์ ๋ณธ ์ ์๋?
00:27:27๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๊ณต๊ฒฉํ๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:27:31๊ฑฐ๊ธฐ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ๊ฐ์
จ์ด์?
00:27:34์ ์๋.
00:27:36๋ค.
00:27:37๊ฑฐ๊ธฐ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ๊ฐ์
จ๋๊ณ ์.
00:28:11์ฌ๊ธฐ ํ๋ณต๋ฌผ 55์ธ๋ฐ์.
00:28:13์ฌ๋์ด ์ฐ๋ฌ์ก์ด์.
00:28:15์๊ธํ์์
๋๋ค.
00:28:16๋นจ๋ฆฌ ์ข ์์ฃผ์ธ์.
00:28:29์, ๋ ๋๋ฌธ์ ์ฐจ ๋๊ณ ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋น๋ช
์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ธ์ด์.
00:28:37์ด...
00:28:38๊ทธ ์ง์ด ์ด๋์ ๋ฐ์?
00:28:40์ฒญ๋๋์ด์.
00:28:41๋ ๊ณต๊ฒฉํ ์ฌ๋์ด ๋๋ฅผ ๋ฉ์นํ์์.
00:28:46๊ทธ ๋ฉ์นํ ์ฅ์์์ ๋ณดํธํ๊ณ ์์์ง?
00:28:54๋๋ตํด์ผ์ง.
00:28:57์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:28:59์ ๋ธ์ ํผํด์์์.
00:29:09๋ฐ๋ ๊ฐ๋ฐฉ์์ ๋์จ ๊ฒ๋๋ค.
00:29:15ํผํด์๊ฐ ์ด ๋ด์ง ์์ ๋ ์ฝ์ ๋
น์ฌ์ ๋ฐ๋ํํ
์ฃผ์
ํ๋ ค๊ณ ํ๊ณ ์.
00:29:21๋ ์ด ์ ค๋ฆฌ ๋ด์ง ์์ ๋ญ๊ฐ ์๋์ง ์๊ณ ์์์ด?
00:29:26์๋์.
00:29:27๊ทธ๋ผ ์ ์ด๊ฑฐ ๊ฐ๊ณ ์์์ด?
00:29:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑฐ ์ ์ง์ง๋ง๋ค ๋ฐฐ๋ฌํ๊ณ ์์๋๋ฐ.
00:29:38๋ ์ค๋ค๊ณ ํด์.
00:29:41๋๊ฐ?
00:29:44์?
00:29:46๋๊ฐ ์ด๋ฆฐ ๋ํํ
์ด๋ฐ ์ง ์ํค๊ณ ๋์ ์คฌ๋๋ฐ.
00:29:51๋๋ผํผ ๊ธ๊ณ ์กฑ์ง ์ฃผ์ธ์.
00:30:04์ ๋ง ๋ชฐ๋ผ์.
00:30:07์ฑ ๊ฐ์๋ฐ ๊ธ์ด ์ฌ๋ผ์จ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:30:11ํ๋ค๊ณ DM ๋ณด๋ด๋ฉด ์ฅ์ ์๋ ค์ค๋ค๊ณ .
00:30:15๋ด๊ฐ ๋ญ ์ง์ ํ๋์ง ์์ง ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ณธ๋ฐ.
00:30:18๋ง์ฝ ์ ํต ํ์์ผ.
00:30:21๊ทธ๊ฒ ์ผ๋ง๋ ํฐ ์ฃ์ธ์ง ์๋?
00:30:26์ ๋...
00:30:31๊ทธ๋ฅ...
00:30:33์ ํ์ฌ๋.
00:30:34์ ...
00:30:35์ ...
00:30:36์ ์๋ง...
00:30:37์ ์๋ง ์ ๋ ์๊ธฐํ์์ฃ .
00:30:40๊น ํ์ฌ.
00:30:42๋ค.
00:30:44์กฐ์ฌ์ค๋ก ๋ชจ์
๋ค ๋๋ ค.
00:30:49์ด์ชฝ์ผ๋ก ์ค์ธ์.
00:31:03์ ๊น๋ง.
00:31:10๊ฐ์
๋ ๋ฉ๋๋ค.
00:31:14์ ์๋.
00:31:16์.
00:31:16๋๋์
จ์ผ๋๊น ๊ฐ์
๋ ๋๋ค๊ณ ์.
00:31:18์ถ๊ฐ๋ก ์ง์ ํ์ํ๋ฉด ๋ค์ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:31:20์.
00:31:36๊ฐ์ ๊ผด ๋์ค๊ณ ์ถ์ง ์์ผ๋ฉด ์
์ฅ ํ์คํด.
00:31:43์ ์์ค.
00:31:44์ ์์ค.
00:31:45์ ์์ค.
00:31:45์ ์์ค.
00:31:46์ ์์ค.
00:31:50์คํฌ์ธ .
00:31:51์ .
00:31:51์ ํ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:31:54I don't know.
00:32:44I don't know.
00:32:47I don't know.
00:32:48๋ด ๋ธ์ ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด.
00:32:50๋น์ ์ด ๊พธ๋ฉฐ๋ธ ๊ฑฐ์ง?
00:32:52์๊ฐ๋ณด๋ค ์๊ธฐ ์์์ ๋ชจ๋ฅด๋ค.
00:32:55์ค๋ง ๋ด ๋ธํํ
์ฌ๋๊น์ง ๋ถ์ธ ๊ฑฐ์ผ?
00:32:59๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ณดํ๋ ์์ด ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ด๋ฒ๋ ค๋ฌ.
00:33:09๋ด๊ฐ ๋์ ๋์ง.
00:33:13์ง ๋ธ๋
ํํ
์ฝ ํ๊ฒ ํ๋ ์๋ง๋ฅผ ๋ฐ๋ณด๊ณ .
00:33:19๋...
00:33:21๋ ์๋์์.
00:33:23๋ ์ ๋ง ์ด๋ฒ์ ๊ทธ๋ง๋๋ ค๊ณ ํ์ด์.
00:33:26๋๋ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:33:29๋๋ ์ ๋ง ๊ทธ๋ง๋๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:33:32ํ ๋ฒ๋ง ๋ ํ๊ณ .
00:33:33๋ฑ ํ ๋ฒ๋ง ๋ ํ๊ณ ๊ด๋ฌ์ผ์ง.
00:33:38๊ทธ๋ฌ์์ง.
00:33:44๋ณธ์ธ ๊ฐ์ ์ฌ๋ ์ ์์๋ณธ๋ค๋ฉฐ.
00:33:48๋ ์ฝ๊ฒ ๋ง์ด ๋ฒ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ค ๊ทธ๋์ ๊ฐ์กฑ๋ค์ ๋ชฐ๋ผ.
00:33:54์ฌ์ค ๋๋ ๋๊ผ์๊ฑฐ๋ .
00:33:56๊ทธ๋.
00:33:58์ด์ฉ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ฃผ ๋น์ทํ ์ฌ๋์ผ ์๋ ์๊ฒ ๋ค.
00:34:04๋ญ๊ฐ๋ฅผ ์์ ๊พธ์ฑ ๋๋ฅด๊ณ ๋ฒํฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์์ ์ ๋ ๊ฐ์๋ค๊ณ ๋ ํ ๊น.
00:34:12๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ ๋ฐ๋์ ํฐ์ง๊ฒ ๋ผ ์๊ฑฐ๋ .
00:34:25๋ด๊ฐ ๊ฒช์ ๋ฐ๋ก.
00:34:28์ง์ง ๋ญ๋ ๋ค ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ?
00:34:30๊ทธ๋ผ ๋ํํ
๋ค ๊ฐ์ ธ์์.
00:34:33์์ค๋ง๊ฐ ํ์น ์ฝ ์ ๋ถ.
00:34:51๋ค ์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด.
00:34:56๋์ ์ค์ง์ด.
00:34:58๋ด ๋ธ.
00:34:59๋ด ๊ฐ์กฑ ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ค.
00:35:04๋ฌด์ํ๋ ๊ฒ๋ค.
00:35:06์ ๋ถ ๋ค.
00:35:11๋ค์๋.
00:35:13์๋ฌด๋.
00:35:15๋ ๋ฌด์ ๋ชปํ๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ด.
00:35:35๊ฐ์์ ์จ.
00:35:41์ ๋ง ๊ทธ๋ง๋๊ณ ์ถ์์ด?
00:35:46๋ค.
00:35:48๊ทธ๋ฅ ๊ฐ์์ด๋์ธ๋ฐ.
00:35:49์ฃผ๋ฐฉ์ด๋ ์ ๋์ด๋ ๋ค์ด๊ฐ์
์ ๋ถ๋ช
๋ถ๋ฆฌํ์ค ์ ์์ด์.
00:35:53์์ค๋ ๋ณด์๊ณ .
00:35:55๋ค.
00:35:57๊ด์ฐฎ์๋ฐ์?
00:36:02๊ทธ๋ผ ๊ณ์ ๊ฐ์ด ํ ๋์?
00:36:05์ข์์.
00:36:08๊ฐ์ด ํ ๊ฒ์.
00:36:23์ผ, ๋ณ๋ถ์ผ.
00:36:28๋...
00:36:29๊ฝค ์ ๋, ์ธ๋ง.
00:36:33์ ๋ฐฐ๋.
00:36:34์ด.
00:36:35ํน์ ํ์ฅ๋์ด ๋ ๋น๋ ค์ค ์ ์์ด์?
00:36:39์ด.
00:36:40์ ์ ๋ด ์ ์ง ๋ฌต์์ ๋ ๋ช ๋ฒ.
00:36:43์์ด, ๊ฐ๋๋ค ๊ฐ๋๋ค ํด๋ ์ ๋ ์ ๋ง๋๋ค๊ณ .
00:36:46๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋ ์.
00:36:47์กฐ์ฌํ์ธ์.
00:36:51์ ์ฒ๋ผ ๋์ง ๋ง์๊ณ ์.
00:36:56์ผ, ๊ฒฝ๋.
00:37:03ํ...
00:37:18ํ...
00:37:22ํ...
00:37:24ํ...
00:37:26ํ...
00:37:27ํ...
00:37:28ํ...
00:37:31ํ...
00:37:32ํ...
00:37:32ํ...
00:37:33ํ...
00:37:34ํ...
00:37:35ํ...
00:37:36ํ...
00:37:36ํ...
00:37:36ํ...
00:37:37ํ...
00:37:37ํ...
00:37:37ํ...
00:37:38ํ...
00:37:40ํ...
00:37:58ํ...
00:37:59You're not here, but I'll be able to find you.
00:38:03You're going to find you.
00:38:06But I'll keep you looking for you.
00:38:13You'll find everything you love.
00:38:19You'll be able to kill everything you love.
00:38:23You have to get a lot of money.
00:38:24You have to get it right now.
00:38:30I'm going to get it right now.
00:38:39I'm going to go.
00:38:40I'm going to go.
00:38:49I'm going to go.
00:38:52I'm going to go.
00:38:53What is it?
00:39:20I'm going to go.
00:39:22I'm going to go.
00:39:30I'm going to go back to me if I want to talk to my boss.
00:39:37I'm going to go back to mom's house.
00:39:46What's that?
00:39:47I don't know.
00:39:47I don't know.
00:40:12Why?
00:40:14I was wrong.
00:40:22I was like, I thought I was wrong, but...
00:40:25I was really like that.
00:40:27Really, I just...
00:40:29I need...
00:40:29I need to...
00:40:32What money is needed?
00:40:35I'm going to be able to get my bills.
00:40:39I'm going to pay for it.
00:40:43It's not even though...
00:40:53I'm going to pay for it.
00:40:58I can't tell you, I'm going to leave.
00:41:02I'm sorry, I'm sorry.
00:41:03I'm sorry.
00:41:05I'm sorry.
00:41:06You're not going to leave.
00:41:10I'm sorry.
00:41:13I'm sorry.
00:41:16I'm sorry.
00:41:18I'm sorry.
00:41:19I'm sorry.
00:41:27I'm sorry.
00:42:00I'm sorry.
00:42:01ํ์๋ถ ํตํด ๋ง์๋๋ ธ๋๋ฐ ์ ๋ฌ์ด ์ ๋๊ตฐ์.
00:42:05๊ฐ์ํ๋ ์์น๊ฐ ๋ค์ ์ด์ ๋งํผ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:42:07๊ฒ๋ค๊ฐ ์ง๊ธ ๊ฐ์ ๋ฉด์ญ ๊ฒฐํ ์ํ์ ๊ฐ์ผ ์งํ๊น์ง ๋ฐ์ํด์ ํํ์ฑ ์ผํฌ๊ฐ ์ค์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ผ๋จ ํญ์์ ์น๋ฃ๋ ํ๊ฒ ์ง๋ง ์์์ด ๋์์ค์๋๋ผ๋
00:42:17์ ์์ฒด๊ฐ ํธ์ ๋๊ธฐ๋ ์ด๋ ค์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
00:42:24์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ ์ง์?
00:42:28์ด๋ป๊ฒ.
00:42:30์์ฆ ์ค์
์ ์น๋ฃ๊ฐ ์ต์ ๊ฐ์ ํจ๊ณผ๊ฐ ์๋ค๋ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:42:36๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๊ฒ ์์ง ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์๋ ๋ค์ด์ค์ง๊ฐ ์์์์.
00:42:44ํ์ง๋ง ๋ฐ๋์ง ํ์ ์ง๊ธ ์ปจ๋์
์ผ๋ก๋ ๋นํ๋ ๋ฌด๋ฆฌ๋ผ.
00:42:48์ด๋ ์ด ๋ด.
00:42:53๋ง์ ๋ง๋ค!
00:42:56๋ง์ ๋ง๋ค!
00:42:59seper ๋ผ!
00:43:02์๊นจ๋ถํฐ ๋จน์ ๋ ์ค Lewis!
00:43:05sansฯฮท replacement Chris!
00:43:11Bye!
00:43:12Bye!
00:43:15Bye!
00:43:17Bye!
00:43:19Bye!
00:43:21We'll be away from you tonight!
00:43:24Bye!
00:43:46I can't believe it.
00:43:48I've seen it on the other side.
00:43:54I've seen it on the other side.
00:43:55I've seen it on the other side.
00:44:25I don't know what to do with him.
00:44:28I never had my wife at home.
00:44:32But then I just had a nee-goo.
00:44:37Then, like this, I don't think I can do the best.
00:44:44If you're getting a chance, you can do it for yourself.
00:44:49What's wrong with you?
00:44:53Well, I don't know what's wrong with you, but...
00:45:01I'm sorry.
00:45:01I'm sorry.
00:45:03I'm sorry.
00:45:05I'm sorry.
00:45:11I'm sorry.
00:45:11I'm sorry.
00:45:12Because I'm sorry.
00:45:13I didn't want to talk about that.
00:45:17I'll try to answer you too.
00:45:17I didn't know a lot, so I didn't know who I was going to call my heart.
00:45:24I won't tell you.
00:45:25I don't know how to do this, but I don't know how to do this.
00:45:33I don't know.
00:45:36I don't know.
00:45:53This gloomy day, like a lonely blue eye
00:45:57Blue, blue, blue, blue eyes
00:46:03Blue, blue, blue, blue eyes
00:46:23Okay, let's go.
00:46:30Oh, go ahead.
00:46:43Go ahead.
00:46:45Go ahead.
00:46:46Go ahead.
00:46:47Yes, go ahead.
00:46:49Yes, go ahead.
00:46:51Go ahead.
00:46:52Yes, go ahead.
00:46:52Go ahead, go.
00:46:53Hello.
00:47:04Hello.
00:47:06Hello.
00:47:07Hello.
00:47:17I'm sorry.
00:47:18Don't think so.
00:47:19You're so close.
00:47:22Don't think I'll be doing too.
00:47:25I'll be there later.
00:47:30I think I'll be there later.
00:47:31I think I've been doing too, though.
00:47:39I could have done some way.
00:47:50You're my mom.
00:47:51I'm my mom.
00:47:52I'm my mom.
00:47:55I'm my mom.
00:47:55I'm my mom.
00:48:04I'm going to go to the hospital.
00:48:09I'm going to go to the hospital.
00:48:11I'm going to go to the hospital.
00:48:23I don't know.
00:48:38I'm going to kill him.
00:48:43I'm going to kill him.
00:48:44He's going to kill him.
00:48:46I don't think he can kill you.
00:48:49I'll kill him.
00:48:54He can kill him inside the trap.
00:48:56We'll be impobic.
00:48:57Then when he comes to this, I'm going to kill him.
00:48:59You can kill him.
00:49:02Maybe we'll stop here.
00:49:03Yeah, try it.
00:49:06That's so amazing.
00:49:08You look at me.
00:49:10I see.
00:49:16We're down to fix he had a lot of people.
00:49:21I don't think we'll stop him.
00:49:26Don't protect him.
00:49:27Don't pay me you.
00:49:29Don't pay me.
00:49:29And then he'll pay for it.
00:49:31And he'll pay for it.
00:49:32And he'll pay for it.
00:49:38He'll pay for it.
00:49:56What do you think is that if you go to court, my parents will know that they will be able
00:49:57to go.
00:49:58Try to go.
00:50:01Try to go!
00:50:01Try to go!
00:50:02Hey!
00:50:02Come on!
00:50:13Go!
00:50:14Get out.
00:50:16Get out.
00:50:26Get out.
00:50:31And I'll be back.
00:50:32I'll be back.
00:50:35I'm sorry.
00:50:38I'm sorry.
00:50:39I'm sorry.
00:50:41I'm sorry.
00:51:08I'm sorry.
00:51:09์ค๋๋ ์ฌ๊ธฐ ์์ด์ผ ๋ผ์?
00:51:10์๋ ์๋ฆฌ์์ ๋๊ฒ ํ๋์์.
00:51:12์จ ๋งํ๋ค๊ณ ๊ฐ์ ๊ณต๊ฐ์ ์์ง ๋ง๋ผ๋๋ฐ.
00:51:16๋ฐฅ์ด๋ ํ๋ฑ ๋จน๊ณ ์์.
00:51:18๊ทธ๋ฌ์.
00:51:40์ณ๋ค๋ณด๊ธฐ
00:51:41์๊ธ
00:51:42์น้ข
00:51:42์น์
00:51:43์น์
00:51:43์น์
00:51:47Oh, my God.
00:52:23Don't go.
00:52:24You're welcome.
00:52:25Where is it?
00:52:28You're right.
00:52:30Where is it?
00:52:45I'm sorry.
00:52:50But...
00:52:53That's what I knew.
00:52:56I didn't know what to do.
00:52:58I don't know what to do, but you're not sure.
00:53:02with no fear about it.
00:53:02It's not just that I'll tell you it.
00:53:06I'll explain it again.
00:53:07No.
00:53:09No.
00:53:10Anyway, everyone is saying that he isn't going to be a man.
00:53:15Don't worry about it.
00:53:17He's not going to have to do something.
00:53:20He didn't come to me.
00:53:22He didn't stand to me as a man.
00:53:23He didn't give up to him.
00:53:24He didn't give up to him anymore.
00:53:28He didn't give up to him.
00:53:29No.
00:53:29What other people?
00:53:30I'm so sorry.
00:53:35I'll have to do it.
00:53:36That's why you're not!
00:53:40You're a kid.
00:53:42You're a kid.
00:53:43I'm a kid.
00:53:46I'm not a kid.
00:53:53You're not.
00:53:54You're not.
00:53:57But how do you feel?
00:54:01You're not.
00:54:03You're not.
00:54:07You're not.
00:54:11It's all who started.
00:54:13You're not.
00:54:13Everybody starts calling me.
00:54:21๊ทธ๋.
00:54:23๋ค ๋ ๋๋ฌธ์ด์ง.
00:54:27๊ทธ ์ ์๋ ํ ๋ง ์ค์ ์ ์ผ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์ง ์์๋ ๊ฒ ๊ทธ๊ฑฐ์๋๋ฐ.
00:54:34์ฌ๋ณด.
00:54:36๋ด๊ฐ.
00:54:36I can't wait to see you.
00:54:43I can't wait to see you.
00:54:50You are so sorry for your life.
00:54:54I'm sorry for your life.
00:54:58But I'm going to wait for you to keep going.
00:55:23You can't stop.
00:55:25You can stop.
00:55:27You can stop.
00:55:28You can stop.
00:55:30I can stop.
00:55:35What?
00:55:36I'm sorry.
00:55:37I'm sorry.
00:55:38I'm sorry.
00:55:40Oh!
00:55:43Oh!
00:55:44Oh!
00:55:45Oh!
00:56:04๋ด๊ฐ ๊ธ๋ฐฉ ๋๋ฌ๋ค๊ณ ํ์์.
00:56:08Ron!
00:56:08I'm going to leave you there.
00:56:09I'm going to leave you there.
00:56:11You're welcome.
00:56:14What is your concern?
00:56:15If you're not going to leave you,
00:56:17please give me your name.
00:56:22Hello, everyone.
00:56:24Hello, everyone.
00:56:40I'm sorry.
00:56:42I'm sorry.
00:57:08Shit.
00:57:47๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑด ๋๋ฌด ์ซ์ดํ๋๋ฐ.
00:57:51๋จํธ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋์ค๋๋ผ๊ณ .
00:57:53๊ฐ์ ธ์จ ๊ฑด.
00:58:24๊ฐ์ง ๊ฑด ์ด๊ฒ ๋ค์์.
00:58:57๋๋ฌด ํ๊ฐ์ ๋๊ฒผ๋ค.
00:59:02๊ฐํด๋ฆผ์ดํํ
.
00:59:06๊ด์ฐฎ์์.
00:59:08๋ค์ ์ฐพ์์์ผ๋๊น.
00:59:53๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
00:59:55๋ ๋ํฌ๋ค์ ๋ํด์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ์๋ค๊ณ .
00:59:59์์ผ๋ก๋ ์ญ ์จ์ฃฝ์ด๊ณ ์ด์.
01:00:03์์คํ ๊ฐ์กฑ๋ค ์งํค๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด.
01:00:05๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:08๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:09๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:12๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:24๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:26๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:28๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:45๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:47๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:49๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:00:55๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:01:05๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
01:01:19But you've been getting out of here, too.
01:01:22Just like this, I'll keep going.
01:01:26I'm going to keep going.
01:01:28I'll keep going.
01:01:35I'm sorry.
01:01:38I'm sorry.
01:01:40It's not just a sense.
01:01:42It's not just a sign.
01:01:46There's no sign.
01:01:47We have to pay for it.
01:01:48We have to pay for it.
01:01:51We have to pay for it.
01:01:51We have to pay for it.
01:01:53I don't care.
01:01:56Cervous sir.
01:01:57I'm sorry.
01:02:04I'm sorry.
01:02:15I really need to pay for it.
01:02:17You don't have to hear it.
01:02:18Everybody knows you.
01:02:18I'm sorry.
01:02:20It's so good.
01:02:21It's so good.
01:02:22I'm a fool.
01:02:27I'm a fool.
01:02:28I guess I'm a fool.
01:02:31I'm a fool.
01:02:41What is this?
01:02:44I'm a fool.
01:02:46I'm a fool.
01:02:47I don't care.
01:03:00Stop!
01:03:01Don't go!
01:03:20Hey, come on, I'm sick.
01:03:22Shit.
01:03:52Oh, my God.
01:04:21Oh
01:04:55Oh
01:05:29Oh
01:05:49Oh
01:06:24Oh
01:06:30Oh
01:06:32Oh
01:06:48Close in the dark, I'm just a shadow
01:06:53Chasing on the tomorrow
01:06:56Out on the edge, I'm getting all my feels
01:07:02I make it so
01:07:06Time to run from the sorrow
01:07:10Chasing the best, the bacon now
01:07:14Chasing the best, the one who has to live
01:07:27Let's see
01:07:29Let's see
01:07:29I'll try
01:07:30To get out
01:07:30To get out
01:07:31I'm not
01:07:31I don't want to
01:07:33Get out
01:07:33I didn't want to
01:07:33Wow
01:07:34I'm a huge
01:07:36You're a huge
01:07:37You're a huge
01:07:38You're a huge
01:07:38You're a huge
01:07:39You're a huge
01:07:40That's true.
01:07:43It could be.
01:07:44You've been saying that.
01:07:45If it's your goal, it's your goal.
01:07:49I'm going to do it.
01:07:50It's a shame, but...
01:07:53I don't care about it.
Comments