- 22 hours ago
Ep.1 - Hit the Top - EngSub [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00In the night of the sky, the stars in the sky
00:04It's a lot of fun
00:08It's like your eyes
00:10It's like your lips
00:11It's a beauty all day
00:15And I have something to say
00:19Something to tell
00:21I'll sing you
00:23I'll tell you
00:24I'll tell you
00:25I'll tell you
00:28I'll love you
00:32It's a beautiful day
00:43I've been dreaming of life
00:5623 years
00:58I've been waiting for everything
01:00It will become moreζΈ
ζ°
01:02But everything is still not clear
01:05Even now
01:06I'm going to do anything
01:07I'm going to do anything
01:09I don't know
01:20I'm going to see what is happening
01:27No
01:29I don't know
01:30What is the beauty of your mind?
01:34I love you
01:38It's so much
01:39I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
02:05As of the year, it was more of a 19 points show in this year.
02:11At the end of the year, it was more of a 19 point.
02:11Let's talk about the year and last year.
02:15Hey, maybe the future was less than 19 points.
02:18It was a long time before the new industry was developed.
02:20and it was a tallΠΈΠ»Π°ΡΡ that boy was left here.
02:22It was a long time for the future.
02:22And everything just had to be done in the future.
02:35The young people, in the middle of the J2, there was a J2
02:39There was a J2
02:40The J2 appears as a J2
02:42The J2 appears to be very quickly
02:44The J2 is a J2
02:46The J2 is 46th grade
02:48The J2 is a small, small, small, small
02:51and small, small, small, small
02:53The J2's story will come out
02:56I don't think it's going to be a good idea.
03:00I think it's going to be a few years ago.
03:03J2 is just feeling good.
03:051993, 5th year's first show,
03:07the first show is 1512.
03:12J2's first show,
03:151,604.
03:18J2!
03:20Congratulations!
03:24J2's first show.
03:34J2 has formed nilajid
03:40He's in the middle of the hang of the show.
04:08was found.
04:11The police are able to find the vehicle
04:14and the station of the water and the water
04:16will be taken out of the air.
04:38.
04:38.
04:38.
04:38.
04:38.
04:38.
04:38.
04:38.
04:38.
04:39.
04:46.
04:48.
04:56So he died in the 90s, in the 90s, in the same time.
05:14You can see your picture in the 90s.
05:15It's so good, but it's not clear.
05:16That's why I want to get you.
05:20It's gonna look great.
05:23You're so beautiful.
05:24You're not trying to see it.
05:26Sorry.
05:29Why don't you tell me this, your mum?
05:30You're so beautiful.
05:34No, I don't let you.
05:36Yeah?
05:39You don't want to take care of me.
05:41I'm not too much for working here.
05:42No, I'm not too many years ago.
05:47I've been here for a while now when you're out there.
05:52You're missing something?
05:57I'm looking for a day that I've been making money with you and everything else.
06:01Uh, what?
06:02What?
06:03I'm gonna get you under the lease.
06:04I'm gonna get you under the lease.
06:06I'm not gonna get you under the lease.
06:10I'm not gonna get you under the lease.
06:12I'm so happy to see you.
06:15Okay.
06:21I'll go.
06:22Sorry.
06:22I'll go.
06:24I'll see you soon.
06:25I'll go.
06:26Let's go.
06:27Take the dog, give me a spoon.
06:29My wife, my wife.
06:32I'm not a little pregnant man.
06:34My wife.
06:36Can I get my kids?
06:38I'm not a parent, my wife.
06:43My wife wasn't.
06:46We're not a parent.
06:48My wife?
06:51You don't have a parent.
06:52No, my wife doesn't have a parent yet.
06:55What is that?
06:55A big guy?
06:58And my brother.
06:59He's not a father.
07:01He's not a father.
07:04He's not a father.
07:06That's not a father.
07:08He's a brother.
07:09He's a brother.
07:10He's a brother.
07:12Let's take a picture.
07:14Let's take a picture.
07:18One, two, three!
07:26And I'll see you now.
07:28Oh, oh, oh, oh.
07:30Oh, oh, oh, oh.
07:32Oh, oh.
07:37Dio, I'll go.
07:38I'll take you back after you take.
07:39I'll take you back to the car.
07:40I'll be right back.
07:41I'll take you back.
07:45I'll take you back.
07:59Gifted
08:06If it's time to sleep, it can all be good.
08:11If it's like a good one, I don't do that.
08:13And then I don't know what to do.
08:16You're so good.
08:18I'm so good.
08:19I'm late at 2nd, but I'm late at 2nd, too.
08:22It's not late!
08:24You're late at 2nd, so they're going to come up.
08:26You're late at the middle of the window?
08:28I'm late at the end.
08:29Just late at the end, I'm late at the end.
08:30It's not late at all.
08:53Oh
08:55Oh
09:03AνλκΉ μ²μΆμ΄λ€
09:06μ΄?
09:07μ°λ¦¬ λλ λ§μ΄μμ
09:13μνλ§νΌ μ±μν΄μ§λ
09:15λ μ΄λ° μ νκ° κ°μ¬λ μμμ΄μ
09:18μ΄?
09:19λ
Έ νμΈ λ
Έ κ²μΈ
09:21μμ§? λ
Έ νμΈ
09:23μνμ§ μμΌλ©΄ λ
Έ κ²μΈ
09:25μ»μ μ μλ κ² μ무κ²λ μλ€
09:28μ΄?
09:28μ μ²μΆμ μλ μν κ±°μΌ λ
Έλ ₯νλ©΄ μνμΌ λΌ
09:32μ¬κΈ° λ μνλ λͺ» λλΌκ³ λ©νμ΄ μ§κΈ λ μκ° μλ νμλ€ μμ£ ?
09:36λ€ λ°μ±ν΄μΌ λλ κ±°μΌ
09:44λ μ§κΈ λ
Έλμ§μμλ§ κ°μκ° 9λ
μ§ΈμΈλ°
09:48κ·Όλ° μ€λ κ΅μ₯ν κ°λμ μΈ λ μ΄λ€μ
09:52νμ
09:53μ΄ μ κΈ°
09:54λ€?
09:56μ μ?
09:57μ΄ νμ μ΄λ¦μ΄ λμμ?
10:01μ΄ μ§νμΈλ°μ?
10:03μ΄ μ§ν νμ
10:04λ΄ κ°μκ° κ·Έλ κ² κ°λμ μ΄μμ λ§ λλ¬Όμ΄ λ λ§νΌ
10:08μλμ
10:09μλμ? μλ κ·Όλ° μ μΈμ΄μ?
10:14μ μ κ° λλ¬ΌλΌλ¦¬ λ§ μΌμ μ무 λλ λλ¬Όμ΄ λ§ λλλ°μ
10:20μλ κ°λμ μλκ³
10:22μ§λ³μΈλ°μ
10:26μ§λ³
10:34μΌ μ§νμ΄ μ§ν
10:36μ΄?
10:38μ§νμ΄ μ§ν
10:40μΌ μ¬κΈ° μ¬μΌμ΄μΌ?
10:45λ‘ν
10:46κ·Όλ° μ§μ§ μ΄μ© μΌμ΄μΌ?
10:49λ°κ°λ?
10:50λ°κ°κ²
10:51μ¬κΈ°μ λ΄κ° μ΄μ§νμ΄κ±°λ
10:53λ μ΄λ κ² λΆμ₯λΆμ₯ λνλλ κ±° νλλ μ λ°κ°μ
10:56μλ λ°₯ λμμ λ°₯μ΄λ νλ² μλ κ°
10:59μΌμΉ μλ κ² μ»¨μ
μ΄μ§?
11:01λ¨μ μκ°μ¦ λͺ°λ λΉλ €κ°μ§κ³ νμ λ€λλ μ£Όμ
11:04μΌ λ΄κ° κ½μΌλ‘ λ€λ
?
11:06νμλΉ μ£Όμμ
11:07μ?
11:07κ·Έκ±° μΌλ§λ λλ?
11:09μ§κΈ λꡬ λλ¬Έμ μ΄μ€μν νλ 건λ°?
11:11λ μ΄μ°Έμ μμ μ¨νν
λλ μΆ€λ°λ λ¬λ€κ³ ν
11:13μ!
11:13ν
11:15ν
11:15μ κΉλΆμ§ λ§κ³ μ‘°μ¬ μ’ ν΄
11:18μ΄ν΄ νΌμλ μ»€νΌ ν릴 λ»νλ€
11:21μ μ°Έ
11:23μν΄
11:24κ·Έλμ μ΄λ²μ λΆμ κ±° κ°μ?
11:28λΆμ΄μΌμ§
11:29μ΄λ²μλ λ¨μ΄μ§λ©΄ λ μ§μ§ μ΄λ κ°μ λ¨μ΄μ ΈμΌ λ μ§λ λͺ°λΌ
11:32λ
11:32λ§μ ν΄λ μ΄λ²νκΈ΄
11:34μ΄λ²νλ€ λ΄ μ²μ§κ°
11:37ν
11:38μν΄ λ§€λ² μ»€νΈλΌμΈ μμμ λ―Έλλ¬μ§λ κ±° 보면
11:40λ°μκ° μ΄λ°κ° μΆκΈ°λ νκ³
11:42κ·Έ μλ 컀νΈλΌμΈμ΄λΌλ κ²
11:47λ μ€λ§
11:49μλ?
11:50μ΄?
11:52μ λ
11:53μ
11:54λμ λ³λ¬λ
11:55λλ¬ΌλΌλ¦¬ λ¨Ήνλλ
11:57λ μμ νμλλ° κ·Έλ΄ μκ°μ΄ μ΄λ¨λ
11:59κ°μ§κ°μ§ νλ€
12:00μ€μΌμ΄ λ μ¬κΈ°κΉμ§
12:02μ λ₯μ₯κΉμ§ λ°λ €λ€μ£Όλ©΄ μ’μλ°
12:04κ·Έλ₯ λ§λ§ λ°μλΌ
12:05κ·Έ λ§ λ΄κ° λ¨Όμ κ±°μ ν κ²
12:06λ¨μΉμ΄λμ μ μ§λ΄μ§?
12:08λΉκ·Όμ΄μ§ κ°λ€
12:17λ€μμ λ μ’μνλ λ°₯ λ¨Ήμ
12:33λ νμν 건 λ μ΄λ»κ² κ·μ μ²λΌ ν ꡬ
12:38λ°₯ λ¨Ήμμ΄?
12:43λ°μκ°
12:44νμ
13:12I don't know what to do with my father.
13:18It's the best job you've ever seen in my life.
13:20But my dream is not strong enough.
13:35I'm a kid who's a kid who's a kid.
13:55Let's go!
14:06Oh!
14:07Oh!
14:07Oh!
14:08μ!
14:10μ€λΉ !
14:12μ€λΉ μΌ!
14:13λ΄κ° μ€λΉ ν΄λ³΄λ €κ³ λ΄ νκ΅λ λ΅κ°λ¨Ήκ³ λΆμ°μμ μμ΄μ!
14:16λ΄ μ€λΉ μ§μ§ μ’μνλ
14:18μ€λΉ μΌκ΅΄ νλ² λ³΄μ¬μ£ΌμΈμ μ°λ¦¬ μμμΈλ°
14:20MJ μλλΌκ³ μ λ
14:23μμ μ€λΉ λ무 λΉμΈκ² κ±Έμ§ λ§κ³ μΌκ΅΄ ν λ²λ§ 보μ¬μ€μ
14:27μ§μ§
14:28νλ² λ³΄μ¬μ€
14:29μ΄?
14:32μ΄κ² λκΌ¬?
14:34MJ μ€λΉ κ° μλμμ
14:37That's right.
14:38I mean, I'm not going to go to the house.
14:43I'm so sorry.
14:43Oh, that's a bitch.
14:45It's a bitch.
14:47It's a bitch.
14:48I'm so sorry.
15:03Oh, no.
15:05I'm so sorry.
15:06I have to go.
15:08I'm so proud of you.
15:14Bro.
15:16You didn't say anything?
15:17You didn't say anything?
15:19Bro.
15:20I'm crazy.
15:22Like this.
15:22I'm so proud of you.
15:24I'm...
15:25...and I'm so tired.
15:32You can't see me.
15:33It's really pain.
15:35Just keep it in the middle of the time.
15:36You know what?
15:37You know you're a manager, but you're the manager.
15:39You're talking about it.
15:40He got me out of school.
15:41And he got me out on the stage for a company.
15:44Well, you know...
15:46If you're a singer, you're really crazy.
15:49That's not a good thing.
15:50You're all out of the way.
15:51What's the noise, dude?
15:52I don't know.
15:56I'm going to get 2am on the next one.
16:02I'm not sure.
16:02What?
16:03Is it going to be a lot of work?
16:04Why?
16:05Is it going to be a lot of work?
16:09It's going to be a lot more than other people.
16:11It's going to be a lot more than other people.
16:14But it's going to be a lot better.
16:16Why?
16:17What do you do?
16:17I don't know.
16:22Who's going to be a lot of work?
16:28I don't think it's going to be a lot better, but...
16:29What.
16:31μ΄κ±΄...
16:32..
16:34μ¬κ°νκΈ΄...rywia...
16:36건물 λμΆ
16:38λ°μ κ² λλ¬Έμ΄μ§? ν ... κ·Έλ
16:43νμ¬λ§
16:43κ·Έλ κ² μλμ΄λ... μ¬κΈ°μ νμ¬κ° μ
16:47νμ΄λμ? λμ΄. 20λ
λ
16:48λ μ§λ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό...
16:49λ§μ΄λ λͺ»νλκ±°μ§.
16:52μ°Έ, λ μ κΈ° λͺ» νλλ§
16:56λ°κΏμ£ΌλΌ!
16:56I'll leave you there.
16:58I'll leave you there.
17:06I can't wait.
17:30Oh, what?
17:32Oh, what?
17:34Ah, who is it?
17:36I'll just wake up!
17:38Okay.
17:40Oh, what's up.
17:42I'm so nervous.
17:56Can you see my dreams in the future?
18:00Because of my dreams, and my dream dreams.
18:08Be cheerful, beautiful.
18:14I'm so happy now.
18:16As soon as you go, I'm so happy.
18:19So a bit more.οΏ½
18:22a few days, I'll go back to the 4th birthday.
18:23I'll take a break.
18:24I'll take a break.
18:27Yeah, it's your face?
18:30What's your face?
18:34What's your face?
18:46Yeah, Izzyμ!
18:55Yeah.
18:57I'm going to get out of here.
19:01I'm going to get out of here.
19:04Yeah.
19:04I'm going to get out of here.
19:05But you've never been so hard to get out of here?
19:07Yes?
19:10I'm going to...
19:14Hey, how are you?
19:16Why are you?
19:17I'm going to get out of here.
19:19I'm sorry.
19:20I'm sorry to interrupt.
19:20Sorry to interrupt.
19:21I'm sorry to interrupt.
19:22There it is, I'm not sorry.
19:33I'm ready to interrupt.
19:35Unfortunately, I'm ready to go.
19:37I hope I'm ready.
19:38I'm ready to go.
19:38Why do you want to start now?
19:40I want to get out of here.
19:44It's not.
19:45You're not just a dream.
19:47I'm feeling a bit of a dream.
19:50It's like a bad example.
19:50Who is getting away?
19:53No, you're not getting away.
19:55Just get away.
19:56I don't get away!
19:58I don't think I'll get away!
19:59I will get away!
20:03Ah, really.
20:04That's it.
20:14You still have to go?
20:16You don't have to go there.
20:22I'm not sure how it feels, but I don't know.
20:27You just have to pay for it.
20:29Then I'll pay for it.
20:32Why?
20:32Why?
20:33It's a big deal.
20:34I need to pay for a little bit.
20:36I'm sorry.
20:37You have money?
20:39Thank you, every day.
20:41Thank you, my friend.
20:45You all bought the bread?
20:48Oh?
20:50It's...
20:51I'm going to get a little bit late.
20:53I'm going to take a little bit.
20:56I'll try it.
20:57I'll do it again.
20:58I'll do it.
20:59I'll do it once again.
21:00I'll take a little bit.
21:05It's a big deal.
21:06Oh, what?
21:06It's a big deal.ΠΌΠΈ
21:11geht um... It's
21:13an empty container. You can
21:14either get it, but... If I
21:16just take a little bit of work, just take
21:16a little bit? Oh!
21:18Oh,
21:21you're... Stop!
21:25This is
21:26something you use. You're
21:27all to take a little bit. I'm
21:30trying to sell this out.
21:30It's a good number, I'm sorry.
21:32If you're not too late, it's time for some time.
21:37You know, when you're working on your job,
21:39you pay the fee, pay the fee.
21:40You pay the fee, pay the fee.
21:43I'll pay the fee.
21:45I'm gonna go.
21:47I'm gonna go.
21:48I'm gonna go.
21:52This guy is more than me.
21:55I'm not sure what it's like.
21:56Yeah.
21:56It's just like we're all in the mood.
21:57We're all in the mood.
22:04I think it's like we're all in the mood.
22:07I don't know.
22:09I don't know.
22:19I don't know.
22:34Oh, my God.
23:01The guy who is over here is M.J..
23:01Oh, load that!
23:02Oh, load that!
23:03Love it, let's go!
23:05Forget it!
23:05I mean, I will not go.
23:10Oh, that's so r Jupiter.
23:13It's so awkward.
23:15Oh, I really've got to go.
23:17Oh, that's so cool.
23:18Oh, this is so fun.
23:21They're all VJ?
23:23Oh, I see.
23:25Ah!
23:27Oh, I see.
23:29Hey, what's up, everyone?
23:32Oh, it's so good.
23:33Ah, here is the one,
23:35the one who came to the end of the year,
23:37the one who came to the end of the year.
23:39My bad!
23:41Ah, sh!
23:43Ah, what's up?
23:43Ah, it's a lie.
23:46Ah, now?
23:47I was trying to get a newbie.
23:49Ah, I see you,
23:50and you get the newbie.
23:52Oh, you're missing.
23:53You're missing a newbie.
23:54Oh, I see you.
23:57Oh, my gosh.
24:00You're missing a newbie.
24:01I have a few people.
24:04Oh, you're missing a newbie.
24:08Oh, my gosh.
24:09You're missing a newbie.
24:10Oh, my gosh.
24:14There's a newbie.
24:14I'm going to follow me.
24:17Let's do it.
24:19Let's do it.
24:20Five, six, seven, eight, four.
24:23Come on.
24:27Move.
24:30Move.
24:31Move more.
24:33Move.
24:34Move.
24:40Move.
24:41Move.
24:44Move.
24:45λ ν¬κ².
24:50λμμ΄.
24:56μ€μΌμ΄, 10λΆκ° ν΄μ.
25:04λ
보μ΄μμ£ ?
25:07μ¬κΈ°μ νλ¦° λ
λ§ λͺ¨μμ΄λ μ°λ¦¬λλΌκ° λ¬Ό λΆμ‘±ν λ©΄νμ ν
λ°μ.
25:12νλ€κ² μ°λ€.
25:15μ.
25:16μ¬λ¬λΆλ€λ μ€λ ν루λ§νΌμ μμ
μ λͺΈμ 맑겨보μλ 건 μ΄λμ?
25:21μμ
μ
25:21λλΌμμ νλ½ν
25:24μ μΌν
25:26λ§μ½μ΄λκΉμ.
25:28μλ
νμΈμ.
25:31μλ
νμΈμ.
25:33μλ
νμΈμ.
25:36μ΄λ²μ λ€μ΄μ¨ κ² μμ΄?
25:38μ΄λ©λ€ κ°μ 보μ΄λλ°?
25:39μ΄λ© κ°μ κ² μλλΌ μ΄λ©μ΄ λ§μ.
25:42μ΄λ‘ν°κ° 5νλ
, λΉ¨κ°ν°κ° 6νλ
.
25:44λ무 μ΄λ¦° κ±° μλμΌ?
25:45λ΄ λ§μ΄.
25:47λ²μ¨λΆν° λ μ λ° μ λ€ κ°μ§κ³ λ νκ² λ€κ³ .
25:49μ€λ€λ€ μΆ€μ μΆλ©΄ μΌλ§λ μΆκ² μ΄.
25:51μ΄?
25:51μ.
25:53μ.
26:26μΌ, μ΄ μ·μ λ―Έλ μλλ, μ?
26:29λ λ€ λ΄μ΄λλ€.
26:32보ν¬μΌ, λ μ λ€ λ°λ¦¬κ³ μν μ’ λ€λ
μ¬κ².
26:40λ¦μ κ² κ°μΌλκΉ κΈ°λ€λ¦¬μ§ λ§κ³ .
26:45μνκΉμ§ λ μΌλ§λ λ§νλ €λ.
26:48보ν¬μΌ, μ°λ¦¬ κ°λ€ μ¨λ€κ³ .
26:50μ΄?
26:51μ΄, μ΄, μ‘°μ¬ν λ€λ
μ.
26:54λ μκ°μ κ·Έλ κ² νκ³ μμ΄?
26:56μ΄?
26:58μ΄, λ μ»΄λ°± λ§μ΄μΌ.
27:02κ·Έκ² μ’ μκ°ν΄ λ΄€λλ°.
27:04μ»΄λ°±?
27:05μ λ²μ λ§λ§ μ»΄λ°±μ΄μμ§.
27:07μ λλ‘ νλλ μμμμ.
27:10κ·Έλ¬λ?
27:10μμ?
27:11μΈλ μμν μ 보ν΅μλ λμμμμμ.
27:13μ, κ·Έλ κ·Έ λ©ΈμΉμ‘μ΄ λ°°μμ λ©ΈμΉ λ°λ μμΉ¨ νλ‘?
27:16μ°Έ λλ¨ν μ»΄λ°±μ΄μμ§.
27:18μλ
μ λΆμμ³λλΌ νΉλ³ λ°©μ‘μλ λκ°μκ³ .
27:21μ, μκ°λλ€.
27:22μΈλ λλ¬Έμ λΆμ°ν μ°λ¦¬ μ¬μ₯λ.
27:24μλ λμ λΆμμ³λ μλλ€κ³ 50μ΄λ κΉ¨μ§κ³ .
27:26μ°λ¦¬λ μΈλ λ°±λμ€ νλ¬ λκ°λ€κ° λ§ μλμ€ μμ λ¬λ μνΌμ€ νλ κ±ΈμΉκ³ .
27:31κ·Έλ₯ μ΄?
27:31μ£½μ΄.
27:32μλ
λͺ μκ°λ§.
27:33κ·Έλμ λ μ»΄λ°±μΌλ‘ μκ°ν΄ λμ κ±° μμ΄?
27:37μλ, κ·Έκ².
27:38κ·Έ μμ§ μΈλλ κ΅μ§ μ€λΉ λμμ 컀νλ νλ‘κ·Έλ¨ μμ§.
27:42κ±°κΈ° 보λκΉ μμ μ νλνλ μ€νλ€ λκ² λ§μ΄ λμ€λλΌ.
27:45λμ€κΈ°λ§ νλ©΄ κ²μμ΄ μμμλ λ§ μ€λ₯΄κ³ .
27:48μ΄?
27:49λΆλΆμ μ²μΆ κ·Έκ±° μκΈ°νλ κ±°μΌ?
27:51μ΄.
27:52λ§μ.
27:52μΈλ μ λͺ¨λ₯΄μλ λͺ¨μμΈλ°.
27:54κ·Έκ±° λκ² μΈκΈ° λ§μ νλ‘κ·Έλ¨μ΄μμ.
27:56μΈλκ° μ§μ§ μ.
27:57μ ν¬ μ°¨μ κ° μμκ²μ.
27:57μλ
, μλ
.
28:02κ·Έλ°λ° ν λ² λκ°λ©΄ μ’κΈ΄ νκ² λλ°.
28:06μ»΄λ°±μ©μΌλ‘ λ±μ΄μ§ μμ?
28:07κ·ΈμΉ?
28:09μ, κ·ΈλΌ λ±μ΄μ§.
28:12λ΄κ° ν λ² μμλ΄ μ€κ².
28:15κ³ λ§μ.
28:16κ°λ€ μ¬κ².
28:17λ€λ
μ.
28:18μ΄.
28:25μ΄λ€μ΄λ€ μ΄λ©λ€μ΄λ κ²½μν μ§λ κΏμλ λͺ°λμ΄.
28:28λ μ°Έ, μμ¦ μμ§μ΄ νμ΄ μ 보μ΄λ€?
28:31μμ§μ΄ ν?
28:32λΈλ‘.
28:33리μ¨.
28:34μ λ€μ΄.
28:36μμ§μ΄ νμ΄ μλ μ€ν 리.
28:37κ·Έλ κ² κΏκΏ¨λ 무λ λμ μ
λ.
28:40κ·Έλ κ² λκ³ μΆμλ κ³΅μΈ λμ κ΅°μΈ.
28:44κ·Έκ° μμ κ³³μ μ°μ΅μ€ λμ μ λ
Έμ€.
28:47λ§€μΌ μΈμΉλ μΈμ΄νΈ.
28:48λμ λ§λ§λ€ μ νΈ.
28:50μ΄μ κ·Έκ° κ°μ ν λ°λΌλ 건 νΈλ‘νΌ?
28:52μλ μ΄μ½ν.
28:54μμ΄.
28:55μ΄ν.
28:56ν.
28:57κ΅°λ κ°λ?
28:59μλ μ°λ¦¬νν
λ§λ μμ΄?
29:00μ°μμ λ§ 5λ
νλ€ κ΅°λ λλ €μλλ°.
29:02λ κ°μΌλ©΄ μΈμ¬κ° λμ€κ² λ?
29:05μ΄, μ΄ λ§¨?
29:06λμΌ?
29:07λ΄κ° μ λ€μλ€.
29:08μ΄λ»κ² λ κ±°μμ?
29:09μ΄λ° μ¬λΌκ°μ.
29:10μ΄?
29:11μ΄?
29:12μ, μ, μ?
29:12λ μλμ§ νλ?
29:14μμ΄κ³ , λ μ¨ κ·Έλ₯ λλ½κ² μ’λ€.
29:18μμ΄κ³ , μ΄λ° λ μ¨μλ λ± μ΄ μ€νμΌμ΄μ§.
29:22μΌ, μ‘°μλμ΄λ μμ‘°μμ΄λ μ λ°°λ€ λλ €λ§ λ¨Ήλ€κ° μκ³ λ κΈ°λΆμ΄ μ΄λ?
29:28κ·Έλ₯ λ.
29:29μΈμ μ΄λ κ² λλ μΆμ§?
29:31λ€?
29:32λ€.
29:33κ·ΈλΌ νμ κ΅°λ κ°λ€ μμ λ€μ νμ¬λ‘.
29:36λ ν΄μΆ ν΅λ³΄ λ°μλ€.
29:38μ?
29:39μν΄, κ΅°λ κ°λ€ μ€λ©΄ λμ΄λ λμ΄κ³ .
29:43μλ κ·Όλ°.
29:45μ§νμ΄ λ μ μ°μμΈ νκ³ μΆμ κ±°μΌ?
29:47κ·Έκ±°μΌ λ.
29:48μλ λ μμΈλλΌλ©°.
29:49λ§λ§ λ¨ΉμΌλ©΄ λ€λ₯Έ κ±° ν μ μλ κ±° μλμΌ?
29:53μΌ.
29:53μλλ€ μΆμΌλ©΄ λλ μΌλ₯Έ μ μ΄.
29:56λ―Έμ 거리λ€κ° μ΄ νμ²λΌ λμ§ λ§κ³ .
29:59μλ λ μμμ λ³΄κ³ μμΌλ©΄ λ무 λ°λ―νκΈ°λ§ νκ³ .
30:02κ·Έκ² λλκΉ?
30:04μ΄?
30:04λ무 μ¨μ ν κ±° κ°μμ.
30:07μ¨μ ...μ΄μ?
30:08κ·Έλ, λμΌ.
30:09κ·Έ μ΄ λ°λ₯μμ λλκΉ.
30:11λ λ‘κΈ°κ° μ’ μμ΄μΌ λλ 건λ°.
30:15μν΄, μκ°ν΄λ³΄λ©΄.
30:1818μ΄λΆν° μ°μ΅μμ΄ μμν΄μ.
30:21λ λ£λ λͺ¨λ₯΄κ³ λ΄ μ μ΄μ¬ν νλ€κ³ νλλ°.
30:24μ΄μ¬ν νλ κ±°λ λΆμ‘±νλ λ΄.
30:27λ λ€λ€ μ΄μ¬νλ νλκΉ.
30:29μΌ, μ΄ ν μ€μ μ¬λ₯?
30:30κ·Έ λ
μ΄μΌ.
30:32ν¬κΈ°νκΈ°μλ μκΉκ³ .
30:33λκ° μ΄λ£¨κΈ°μλ λͺ¨μλ λ
.
30:39λνλ, λλΌμ΄μ²λΌ.
30:42BGM.
30:44κΉμλ리기 μ£Όλ§μ
λλ€.
30:48BGM.
30:49νλμ΄!
30:50μ΄νμ΄!
30:51μλΉμ!
30:52μ΄νμ΄!
30:52μλΉμ!
30:53μ?
30:54μμ?
30:55μλΉμ΄ ν!
30:56μ€μ§ λ§μ, λ€μλ!
30:58μμ΄μ¨.
31:03κ°λ
λ.
31:04μ, κ°λ
λ.
31:06λ° κ°λ
λ.
31:08μ, μ§μ§ λ± ν λ²λ§, μ΄?
31:10ν λ²λ§ λμμ£ΌμΈμ, λ€?
31:12λλ λμλ μ£Όκ³ μΆμ§.
31:14μ...
31:17μ¬κΈ°, μ¬κΈ°, μ¬κΈ°.
31:17μμ΄, μμ μ΄λ° κ±° νλλΌλ λ°μλ¨ΉμΌλ©΄ ν°μΌ λ.
31:21μ°λ¦¬ μ¬μ΄μ λκ° λ³Έλ€κ³ .
31:24μ°λ¦° μ΄λ€ μ¬μΈμ§ μ λͺ¨λ₯΄κ² λλ°.
31:27μλ, νλνκ³ μλ μ¬λλ μλκ³
31:28κ°μκΈ° μ΄λ κ² λ§λ¬΄κ°λ΄λ‘ μΆμ°μμΌλ¬λΌ κ·Έλ¬λ©΄ μ΄λ»κ² ν΄?
31:30λ§λ¬΄κ°λ΄κ° μλλΌ μ²μμμ .
31:33ν보μ΄μμμ.
31:34μΈμ μ μ²μμμ μ΄λ.
31:36κ·Έ μΈμμ΄λ©΄ λ
Έλ§λκ³ λ λ¨μ§.
31:38μμ΄, μ§μ§ κ°λ
λ.
31:40μλ, ν.
31:41νμ΄ λνν
μ΄λ¬λ©΄ μ λμ§.
31:43μ, μ΄ λν.
31:44κ·Έλ μμ!
31:45ν 첫째 λ²μμ΄ λμμ λ
31:46μλ°© λλ¬Έμ ν μ§μ λͺ»λ€μ΄κ°λ€κ³ .
31:48μΌ, μ§μ§ μ μ΄λ.
31:49μΈμ μ μκΈ°λ₯Ό.
31:51μλ²½μ
31:51λ΄κ° νμλ λͺ¨μκ³ λ³μκΉμ§ κ°κ°μ§κ³
31:53μ΄? νμλ
31:54μμμμμ
!
31:55μ΄λ΄ λ λ΄ λ¨Έλ¦¬κΈ°κ΅¬ μ°Έκ³
31:57μ΄κ±° λ΄,
31:57κ·Όλ° λ―겨λκ° λ¨Έλ¦¬κ°
31:58μ΄κ±° μμ€ν±ν λ΄λ €μ€κ±°λ ?
31:59κ·Έλ¦¬κ³ λμ§Έ μ λ κ°μ‘μ λ
32:01νμλμ΄ μλμ°μμ
32:03μ°λΌκΈ° λ¨Ήκ³ μΆλ€ κ·Έλκ°μ§κ³
32:06μλμ°μμ
32:06μ¬λ΄ λ°κΈ°κ° μ΄λ¨λ, μ¬λ΄ λ°κΈ°κ°.
32:09μ΄?
32:09λ΄κ° κ·Έ μ κ΅ κΉμ§μ μλ κ±°μ§.
32:11κ³ΌμΌ λμ₯μ±κ³ λ΄κ° λ€ μμ΄κ°μ§κ³ .
32:13μ, μ§μ§ κ·Έλ§νλ€.
32:14κ·Έλ¬λκΉ λ΄κ° μ΄λ κ² λΆνμ νλ κ±°μμ.
32:17κ·Έ λΆν?
32:17λ΄κ° μ’ νμ.
32:19μ΄, μ΄ λν μΌμΈλ°
32:19λλ μ§μ§ μ΄λ»κ²λ λμμ£Όκ³ μΆμ§.
32:21κ·Όλ° νλ³΄μ΄ κ± μ λΌ.
32:24μλ, μ?
32:25λͺ°λΌμ κ·Έλ?
32:26νλ³΄μ΄ κ± κ΅λ―Ό λΉνΈκ°μ΄μμ.
32:28λΉνΈκ°μ λ¬΄μ¨ μ μ°μ¬λ μ€μΊλ€ λ¬μ λ
32:30μΌλ§λ λ§μ΄ λ§μμ΄.
32:32μ΄?
32:32λλ μμμ.
32:32νΈκ°μ κΈλ°© μ§λκ°λ λΉνΈκ°μ νμ κ°λ κ±°μΌ.
32:36μ, λκ³ .
32:37λ μ μΆμ°νκ³ μΆμ
32:3920λ
μ μ μ€μ’
λ κ·Έ μ μ°μ¬λ μ°Ύμμ.
32:42κ·ΈλΌ λ΄κ° νΉμ§μΌλ‘ λ λ§λ€μ΄μ€κ².
32:46μ, κ°λ€.
32:47μ΄, ν보 λν.
32:51μ, μ§μ§ λ΄κ° μ§νν
ν κ° μΌλ§μΈλ°
32:53μ λ§ μ¨.
32:55μ, μκΈ΄ κ±°λ
32:57μ½ λ¬Ό μμ λ©ΈμΉλκ°λ¦¬μ²λΌ μ겨κ°μ§κ³ .
33:00λκ° λ©ΈμΉλκ°λ¦¬μΈλ°?
33:04μ΄?
33:07μ΄?
33:08μ, λλ μ€λλ§μ΄μμ.
33:10μ, μ΄λ κ°μ?
33:12촬μ?
33:13λ λΌλμ€ νμμ.
33:15μΌ, 20λ
λκ² νλλ° κ·Έκ±Έ λͺ¨λ₯΄λ?
33:17μ, λ§λ€.
33:19μ, κ·Έκ±Έ μμ§ νμλꡬλ.
33:22μ, μ°Έ.
33:25λΌλμ€λ©΄ κ²μ€νΈλ€λ λ§μ΄ λΆλ₯΄κ³ κ·Έλ¬κ² λ€?
33:28λλ, λ ν λ²λ§ λμμ€μ.
33:31λΌλμ€?
33:32μ΄.
33:33μ, μμ¦μ μ΄λ° μμΌλ‘ μ΄μ§ λμ€λ κ² λ μ΄μκ° λλ κ²½μ°κ° λ§λλΌκ³ .
33:38κ·Έλλ μ»΄λ°±μΈλ°.
33:39λ λͺ©μ리보λ€λ μΌκ΅΄μ΄ λ«μ§ μλ?
33:43μλ, κ·ΈλΌ μΌκ΅΄μ΄ λΉμ°ν λ«μ§.
33:47λ κ·Έ μ€μ ν νΌλλΌκ³ κΈ°μ΅λμ§?
33:49μ κ·Έ μμ μ μλ₯곑 λ§λ΄ μ°μ§μ΄ μ’μ μ€.
33:52μ, μ§κΈ λΌλμ€ μΉνλλΌκ³ .
33:54μκΈ° λ ν λ²λ§ λμλ¬λΌκ³ .
33:56ν λ²λ§ λμμ£Όμ, μ΄?
34:00κ·ΈλΌ...
34:02κ·Έλ΄κΉ?
34:10μ΄λ‘νκ² λ?
34:12κ·Έλ§ μ’ λΆλ₯΄μμ.
34:18μκ°μ¨, ν°μΌ λ¬μ΄.
34:20μΈμ λ¬μ΄.
34:21μΈμ λ¬μ΄, μΈμ.
34:22κ²½μ°°μ μ ν μ’ ν΄μ€, κ²½μ°°μ.
34:23μ΄?
34:28μ΄μ 곡λΆμ μ§μ€μ΄ μ’ λλ€ μΆμ΄.
34:32μ΄ μλΌμΌ!
34:33μνλ κ² μμ΄, μΈλ§!
34:35λ΄κ° ν λ°λ€, μ΄ μΉκ³ ν λ°λ€μΌ!
34:38μ΄? μ΄ μλΌ?
34:40λΉ λ₯Έ μ΄λ¬Έλ€μΌ?
34:41λ€ κ°μ΄ λμ΄κ°λ μ²μ§μ μ΄...
34:42μ, μ΄ μμμ΄.
34:44λ μ΄ μμμ?
34:45κ·ΈλΌ κ·Έλ, μ΄ μμμ.
34:47μ΄ μμμ΄.
34:48κ·Έλ§!
34:49κ·Έλ§νμΈμ.
34:50μ, μλ€ κ·Έλ¬μΈμ.
34:52μ¬λ°κ² λμκ³ μ€μ
λκ³ μ .
34:55μ, λ΄κ° λ
Έλλ₯Ό νλλ°.
34:57μ΄ μμμ΄ λΌμ΄λ€μμ.
35:00그건 18λ
λμ λ΄ 18λ²μ΄μΌ, μ΄ μμμ.
35:03μ΄κ±΄ μμ°ν μ λ!
35:04λλ°μ΄ μλ, λλ°μ μλκ³ μ λμΌ, μΈλ§!
35:07μ λ?
35:08μ΄ μμμ΄!
35:10μΈμ!
35:10μμ μ¨, κ·Έλλ‘ μ£Όλ¨Ή λ 리λ μκ°.
35:12νλ² μ 257μ‘°.
35:13μ¬λμ μ 체λ₯Ό μν΄ν μλ
35:167λ
μ΄νμ μ§μλλ
35:171μ²λ§ μ μ΄νμ λ²κΈμ μ²νλ€.
35:19λ λ§κ³ , μκ° λ§μΌμλ©΄
35:21κ·Έ μ£Όλ¨Ή νλ² λ λ €μ£ΌμΈμ.
35:25μ΄ μμμ΄ λ§€λ² μ¬λμ
35:27H2 λ¬Όλ¬λ³΄κ³
35:28μλΌμ΄!
35:29곡μ κ·Έλ§!
35:30μ΄λ νλ² λ€μ§μ΄ 보μΈμ.
35:32νλ² μ 366μ‘°.
35:34νμΈμ μ¬λ¬Όμ ν΄ν μλ
35:353λ
μ΄νμ μ§μλλ
35:36700λ§ μ μ΄νμ λ²κΈμ μ²νλ€.
35:38λ―Όμ¬μ μ±κ·μ λν λ°°μμ
35:39λ¬Όλ‘ λ°λΌ νμ
μΌ λκ² μ£ ?
35:41μ!
35:48μμ μ¨, λ²λμμ΄μΌ?
35:49μλ, λ¬΄μ¨ λ²μ μ΄λ κ² μ μμ?
35:52κ³ μμμ΄κ΅¬λ.
35:54κ³ μμ μλκ³ κ³΅μμμ΄μμ?
35:56μ΄?
35:57곡μμμ΄ λλ°?
35:58곡무μ μν μ€λΉμμ΄μ.
36:01μ΄?
36:02μ΄μ© μΌμ΄μΌ?
36:03μΈμ λ§μΆ°?
36:04μΌμμ΄λ νμ, κ°λ§μ.
36:07λλ μ΄λ¬κ³ νκ°νκ²
36:08μ°λμ΄λ λ¨Ήκ³ μμ λκ° μΆλ€.
36:10λ¨Ήμ λ λ¨Ήμ΄, κ·Έλ₯.
36:12κ·Όλ°, λ λ§μ΄μΌ.
36:18μλλ€?
36:20λκ° μλλ°?
36:22μλμΌ, μ무κ²λ.
36:24κ·Έκ², μ κΈ° λ.
36:28λ€κ° 보기μλ κ·Έλ?
36:31λ΄κ° 보기μ λ?
36:33μ, κ·Έκ².
36:35λ΄κ° 맀λ ₯μ΄ μμ΄?
36:37μ, κ·Έλ₯ μμ§ν.
36:38λ μλ¬΄λ° λ§€λ ₯μ΄ μλ?
36:41μλ§νΌλ?
36:42μΌλ?
36:43μ κΉλ§.
36:45μ, λ μ΄λ‘νμ§?
36:48μ΄μ±μ μΌ κ²μ΄λ?
36:49κ°μ±μ μΌ κ²μ΄λ?
36:50μ§κΈ λμ² ν λ΄ μ’λμ
36:52ννν λ΄ μ΄ν΄κ°
36:53μΈμ°λ μ€μ΄κ±°λ .
36:56μκ°ν΄λ΄€λλ°
36:581λ μλ€.
36:59맀λ ₯μ΄.
36:59μ리.
37:00μ, μ₯λμΉμ§ λ§κ³ κΆμ체λ‘.
37:04λ³λ‘λ€.
37:06κΆμ체λ‘.
37:06μλ, μ?
37:07맀λ ₯μ΄ μλ€λλ°, μλ 무μ¨.
37:09맀λ ₯μ΄ μμΌλκΉ μλ€λ κ±°μ§.
37:10μ°Έ.
37:11λλ λ 맀λ ₯ μλ μ€ μμ?
37:13λμΌλ§λ‘ μ¬μμ κ° λ¬΄μ¨
37:14λκΈλκΈν λ§μ΄ μμ΄?
37:16λ μ κ΅κ° μμ΄.
37:17λ κ·Έλ λ€κ³ λ§ μμ²λκ² λ§ λ¨Ήλ.
37:20μ!
37:20μ΄κ² μ§μ§.
37:21μμ΄κ³ .
37:22κ³ λ§λ€ μΈμ°κ³ μ°λμ΄λ λ¨Ήμ΄.
37:24μ λ¨Ήκ² μ΅λλ€.
37:26μ λ¨Ήκ² μ΅λλ€.
37:33μ λ¨Ήκ² μ΅λλ€.
37:40μ, 1, 2, 3, 2, 3, 2, 3, 2, 3, 2, 2, 3, 4, 2, 3, 2, 3.
38:10Look at this, the winner is the winner!
38:13I ate the winner!
38:14It's so good.
38:16It's so hot.
38:18It's so hot.
38:18It's just a little bit.
38:19I don't know.
38:27You don't get it?
38:29I think it's going to get it.
38:30It's going to get it?
38:33It's going to get it.
38:51Oh, why?
38:53What's your fault?
38:54I'm sorry.
38:56I'm sorry.
39:00I'm sorry.
39:04You're welcome.
39:05You're welcome.
Comments