Boyfriend on Demand (2026) - Episode 4 EngSub - video Dailymotion

NovaVisionMedia

Boyfriend on Demand (2026) - Episode 4

Transcript

02:00No, no, no, no, no.

02:30알만한 남자는 쉽게 무너지지 않았다.

02:35물론 방심은 극물이지만.

03:00처음이래.

03:02그리고 박경랑 당첨.

03:07자, 그다음이 액션인데.

03:11방심했다.

03:15왜 제가 아니고 PD님이죠?

03:18아, 몰라.

03:22너 이사님한테 먼저 찍힌 거 아니야?

03:24민송 담당의 제일 빡센 로판 심사.

03:27아니, 왜 제가 아니냐고요.

03:29네?

03:29뭐가 제일 중요한 장르니까.

03:31지금 조회수 잘 나오는 웹툰 담당 PD들한테 맡겼나 보지.

03:34뭐가 이상해.

03:35이거나 먹어.

03:38그나저나 오늘은 이사님이랑 멀찌감치 잘 앉았네.

03:41여기 앉으려고 텐트 치고 웨이팅 했잖아.

03:43응.

03:46넌 근데 요즘 왜 그렇게 매가리가 없어?

03:50내가?

03:52그래?

03:53응.

03:53나도 느꼈어.

03:55또 아까 점심때도 좀 뭐랄까.

03:58좀 그 씁쓸해 보였달까?

04:01외로우신 거 아니에요?

04:03좀 있으면 연말이잖아요.

04:05벌써?

04:07저 진짜 완전 대박 괜찮은 남자친구 있는데.

04:09소개팅 해드릴까요?

04:12지금부터 수험 타면 크리스마스엔 사귀고도 남죠.

04:15네.

04:16소개팅?

04:18연화남 어때요?

04:19저 사진 있어요.

04:21됐어.

04:22왜?

04:23이런 건 들어올 때 좀 받아.

04:25아니.

04:26괜찮은 거 찾을 거야.

04:27찾다.

04:29인재네 인재.

04:32너무 괜찮다.

04:35그쵸?

04:36근데.

04:36만나는 사람 있으시잖아요.

04:40누가?

04:43소미르 피디님이야.

04:45네?

04:47네.

04:49아니.

04:50무슨 말씀이세요?

04:52저번에 데이트하러 가신다길래.

04:55전 애인이 있으신 줄 알았는데.

04:58아니.

05:00그게 완전적인데.

05:01그냥 데이트만 했어요.

05:04아니 아니.

05:05내가 저번에 잠깐 남자 소개받았는데.

05:08그냥 잠깐.

05:09아 그러셨구나.

05:11제가 오해했나 보네요.

05:13피디님 섭섭해요?

05:15어?

05:16그러게.

05:17서미를 선 긋는 스타일인 건 알았지만 또 상처받네.

05:20아니.

05:21나는 진짜 별거 아니어서 얘기 안 한 거지.

05:25직장 동네한테 데이트하는 남자 시시콕을 다 말해야 돼?

05:28아이고.

05:30아니 뭐 어쨌든.

05:31지금은 데이트하는 남자가 없으신 거잖아요.

05:34그렇지.

05:35그럼 소개팅 하실래요?

05:37고고.

05:38고고.

05:41아니.

05:42됐어.

05:43됐어.

05:43해 주지 마.

05:44뭐.

05:45연화 싫으실 수도 있는 거니까.

05:47난 연화가 참 좋더라.

05:50그럼 피디님 받으실래요?

05:52아니.

05:53사진 좀.

05:55다시 봐봐.

05:56네.

05:57이분 어디 사신데?

05:59서울 사실에서.

06:01야 어쩐지.

06:02나도 서울에서.

06:02너무 괜찮지.

06:03나도 서울 산 사람이 좋더라.

06:05가까운.

06:06가까운.

06:07저기 진짜.

06:09어 약간.

06:12아주 추워.

06:14잘 먹었습니다.

06:17잘 먹었습니다.

06:18고맙습니다.

06:21고맙습니다.

06:25고맙습니다.

06:27고맙습니다.

06:28고맙습니다.

06:28저 먼저 가오겠습니다.

06:29수고하셨습니다.

06:35네.

06:36어디 가세요?

06:37네.

06:38아 택시가 안도하고 있어요.

06:40저도요.

06:41받아보면 있겠죠.

06:44¿Qué pasa?

07:12알고 계셨어요?

07:14저희 둘이 한 팀인 거

07:15몰랐죠

07:18혹시 바꾸고 싶으시면

07:20이산님께 같이 가서 말씀드려볼까요

07:22그렇게 싫어요?

07:24네?

07:25저랑 같이 심사보는 거야

07:27아

07:28아니요

07:29뭐 그런 건 아니고

07:30그럼

07:31그냥 같이 해요

07:33아

07:37아

07:38백시다

07:43Ya estamos en segundo lugar.

07:46¿Qué es eso?

07:48¿Qué?

07:49Dios no hay?

07:53Sí, si usted va a vivir.

07:56Sí, señor.

08:02¿Qué es eso?

08:03¿Qué es eso?

08:04No, soy es yo.

08:05No voy a ir.

08:07¿Cómo?

08:08¿Qué es lo que es Internen Taxi?

08:09Si, te vas a coger.

08:10¡Ay!

08:12¡Ay!

08:13¡Ay, ay, ay, ay.

08:18¡Ay, ay, ay!

08:40¿Qué te parece que te pareja? ¿Qué te parece?

08:42¡Buenos días!

08:58¡Alarm con unión, ¡Dongue!

09:00¡Dongue, ¡Dongue! ¡Dongue, ¡Dongue!

09:02¡Ok! ¡Dongue!

09:02¡Dongue! ¡Dongue! ¡Dongue! ¡Dongue!

09:06¡Oh! ¿No?

09:08¡Dongue, esta noche!

09:10No, no, no, no, no, no.

09:46No, no, no, no, no, no, no, no.

10:21No, no, no, no, no.

10:30No, no, no, no, no.

11:00No, no, no, no.

11:32No, no, no, no.

12:02No, no, no, no.

12:09No, no, no.

12:13No, no, no.

12:34No, no, no.

12:39No, no.

12:43No, no, no.

12:43No, no.

12:47No, no.

12:49No, no.

12:50No, no.

12:53No, no.

12:54No, no.

12:58No, no.

13:14No, no.

13:23No, no.

13:43No, no.

13:47No, no.

13:48No, no.

13:52No, no.

13:54No, no.

13:55No, no.

13:56No, no.

14:00No, no.

14:02No, no.

14:07No, no.

14:10No, no.

14:20No, no.

14:22No, no.

14:24No, no.

14:25No, no.

14:26No, no.

14:40No, no.

14:42No, no.

14:42빨리, 빨리, 빨리, 빨리, 빨리, 빨리

14:49반전.

14:50можно wanted ..

14:58сильно?

14:59¿Se va a morir?

15:03¡Muy bien!

15:03¡Muy bien junto!

15:11¡Muy bien!

15:12¡Muy bien!

15:17¡Muy bien!

15:21¡Muy bien!

15:26Hoy es muy divertido.

15:29Yo no mucho me gale, pero he estávamos conmigo.

15:33Yo también disfruté.

15:34¿Pero?

15:35¡Ahí bien!

15:38Tu chicas de la Elita Miray se te reyó muy bien.

15:41Se ve bien, hoy se vea.

15:43Vaya bien.

15:45Me encantó.

15:47¡Ahí, estáis bien!

15:50¿No?

15:52¿No?

15:54Ah, sí.

15:55¡Ah!

15:56¡Ah!

16:10Gracias por ver el video

16:53Gracias por ver el video

16:56Gracias por ver el video

18:32Gracias por ver el video

19:22Gracias por ver el video

19:31Gracias por ver el video

20:05Gracias por ver el video

20:07Gracias por ver el video

20:52Gracias por ver el video

21:25No

22:23Gracias por ver el video

22:42Gracias por ver el video

22:49¿Qué?

22:50¿Qué?

22:51¿Qué?

22:53¿Qué?

22:54¿Qué?

22:55¿Qué?

22:57¿Qué?

22:59¿Qué?

23:02¿Qué?

23:11¿Qué?

23:13¿Qué?

23:20¿Qué?

23:26¿Qué?

23:47¿Qué pasa?

23:58이거...

23:59최시우가 사준 거지?

24:01네.

24:03근데 이거 어떻게 여기...

24:05선물 받은 건 그대로 있고

24:07다른 건 한 달에 한 번씩 신상을 업데이트 돼.

24:16근데 왜 이렇게 잘해주세요?

24:18구독자한테 당연히 잘해줘야지.

24:22현실에서 고생 많이 하실 텐데

24:24여기서는 다들 행복만 하시라고.

24:37¿Qué pasa?

25:05¡Gracias!

25:31¡Gracias!

25:59¡Gracias!

26:00¡Gracias!

26:01¡Gracias!

26:03¡Gracias!

26:05¡Gracias!

26:07He...

26:08¡Gracias!

26:10¡Gracias!

26:11¡Apard!

26:12¡Gracias!

26:14¡Apard!

26:14¡Era un saludo!

26:15¡Claro fue ahí!

26:16¡Mira de Primao!

26:18¡Hasta tuya!

26:20¡Predimium!

26:22¡Apard!

26:26¡Predimium!

26:27¡Predimium!

26:30No, no, no, no, no, no.

26:57No, no, no, no, no, no, no.

27:27까였다고 나를 놀릴 사람도 없다.

27:34잘 다녀와.

27:41어?

27:44뭐야?

27:48뭐야?

27:51승무원인가?

28:06어?

28:11어?

28:13어?

28:15아.

28:16키도 아파.

28:17키도.

28:18어?

28:21오.

28:24이번엔 외국인?

28:25Oh, thank you.

28:34Very thank you.

28:35You're welcome.

28:55May I help you?

28:57Closer.

29:00Closer?

29:02What do you need?

29:06You.

29:11뭐 이렇게 깜빡이도 안 켜고.

29:14제가 지금은 업무 중이어서...

29:17Now stay quiet.

29:18What?

29:26You.

29:28On me.

29:33Come on.

29:36Come on.

29:48Yeah.

29:56¿Qué pasa?

29:57¿Dónde está el avión?

30:05¡Dónde está la mano!

30:14¡Dónde está!

30:26Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

30:34Oh, oh, oh, oh, oh.

30:39Es lo que estábando.

30:47Estábando en el trono, right?

31:06¡Gracias!

31:27¡Gracias!

31:30¿Sí?

31:34¡Gracias!

31:39¡Comedor!

31:55¿Qué pasa?

32:20저, 너무 무서워요. 저, 저, 저 바이킹도 못 타거든요. 여기, 여기는 진짜 아닌 것 같아요. 안녕히 계세요.

32:36의사님, 뭐 하세요? 환자 바이들 떨어져요.

32:39네?

32:45네?

32:47빈산!

32:55너 지금 뭐 하는 거야? 정신 안 차려?

32:57응.

32:59나와.

32:59믿음 체크했어요? 재수공할게요. 쟤. 쟤!

33:14200줄.

33:16200줄!

33:18뭐야, 터치인가?

33:20그게 옆에.

33:23안아.

33:24미체!

33:26하나, 둘, 셋, 샷.

33:30환자분 정신 들어요?

33:32네.

33:34고마워요, 진짜.

33:36따라 나와.

33:45너 방금도 사람 죽일 뻔했어, 알아?

33:48대답 안 해?

33:53뭐야. 완전 버럭이잖아.

33:57야, 서미래.

34:00네?

34:02너는 왜 계속 대답을 안 해?

34:08일주일이 넘어서 사람 피막에 죽을 거야?

34:12어, 무슨 말씀인지 잘...

34:18나야 없던 일로 하게?

34:20아, 너무 좋아요.

34:33기억이 안 나는 거면 다시 말해줄게.

34:39나.

34:41너 좋아해.

34:47호랑이 선배의 짝사랑.

34:50고전이다.

34:52너도 이제 그만.

34:55나 좋아하면 안 되냐?

34:59나 죽겠다.

35:11이제야 알 것 같다.

35:18지연이가 왜 그렇게 열심히 연애하는지.

35:33제가 청북도에 함께하고 싶은 사람은

35:38소음 이르십니다.

35:51소음 이르십니다.

35:52검사님.

35:58오늘 농구가 너무 감정적인 거 아니에요?

36:01그러는 판사님이야말로.

36:03매번 너무 냉정하신 거 아닌가요?

36:05법정에선 냉정한 게 당연하죠.

36:07근데...

36:12지금은 냉정할 필요가 없죠.

36:16이따 저녁에 뭐해요?

36:23이곳에선 연애가 법보다 위고...

36:28분명히 정말 멋진 organization입니다.

36:32진짜.

36:33바로 문학의 장군을 춰해요.

36:40이따 저녁에 탐.

36:43티유?

36:51멈춤.

36:53¿Quién?

36:54¿Quién es el pueblo de casa?

36:59¿Quién es el pueblo?

37:00Si te pones, te pones a ti.

37:12¿Quién es el pueblo?

37:13¡No!

37:14¡No!

37:22¡No!

37:31¡No!

37:32glápienense

37:32¡No!

37:43Juan Sala DE

37:56¡Suscríbete al canal!

38:42¡Suscríbete al canal!

38:45¡Suscríbete al canal!

39:43¡Suscríbete al canal!

39:45¡Suscríbete al canal!

40:08¡Suscríbete al canal!

40:20¡Suscríbete al canal!

40:49¡Suscríbete al canal!

40:52¡Suscríbete al canal!

41:06¡Suscríbete al canal!

41:12¡Suscríbete al canal!

41:24¡Suscríbete al canal!

41:30¡Suscríbete al canal!

41:32¡Suscríbete al canal!

41:38¡Suscríbete al canal!

41:49¿Qué es eso?

42:11¿Qué es eso?

42:41¿Qué es eso?

42:42¿Qué es eso?

42:48¿Qué es eso?

42:49¿Qué es eso?

43:10¿Qué es eso?

43:31¿Qué es eso?

43:44¿Qué es eso?

43:47¿Qué es eso?

43:49¿Qué es eso?

44:03¿Para?

44:08.

44:11.

45:34¿Cómo te llamas?

45:46Chico

45:47Chico

45:48Chico

46:10¿Qué pasa?

46:34¿Qué pasa?

47:18¿Qué pasa?

47:31¿Qué pasa?

47:45¿Qué pasa?

47:53¿Qué pasa?

48:18¿Qué pasa?

48:41¿Qué pasa?

48:42¿Qué pasa?

48:45¿Qué pasa?

48:46¿Qué pasa?

48:48¿Qué pasa?

48:54¿Qué pasa?

48:58¿Qué pasa?

49:01¿Qué pasa?

49:03¿Qué pasa?

49:04¿Qué pasa?

49:05¿Qué pasa?

49:17No, no, no, no, no, no, no, no, no.

49:41No, no, no, no, no.

50:13No, no, no, no, no, no, no.

50:41No, no, no, no, no, no.

51:10No, no, no, no.

51:12No, no, no, no, no.

51:46No, no, no, no.

52:02No, no, no.

52:05No, no, no, no, no.

52:07No, no, no, no, no, no.

52:36진짜 오랜만이다.

52:3810년 만인가?

52:40대학생이 아니잖아.

52:45계속?

52:59너 어떻게 된 거야?

53:01네?

53:02너 사라져서 되게 걱정했는데.

53:07아...

53:08그렇게...

53:10잘 지냈어?

53:13끝나가는 나의 구독을 연장하려는 상술인 걸 알면서도 서은호를 봤으니...

53:24네.

53:27선배는요?

53:29나도.

53:31또 속을 수밖에.

53:33많이 변했다.

53:36서밀해?

53:38하...

53:39그래요?

53:41선배도요.

53:4410년이나 지났으니까.

53:49그래도 넌...

53:53예쁘다.

53:55여전히.

53:56나 succeed.

54:02이러하하하.

54:06think so.

54:12다 knowledgeable.

54:18감사합니다.

54:23aussie ...nsdipo.

54:25Blessed Please Me Who Who

54:26Who They Know. 애매해요.

54:26그�rence. 나는 더

54:26URLs Psycho

54:56No, no, no, no.

54:56끊고 싶지 않네요.

55:30No, no, no.

55:50No, no, no.

56:00No, no, no.

56:29No, no, no.

56:59No, no, no.

57:44No, no, no.

58:14No, no, no.

58:44No, no, no.

59:14No, no, no.

59:29No, no.

Boyfriend on Demand (2026) - Episode 4 EngSub

Category

Transcript

Comments

Recommended