00:00C'è una frequenza radio russa che trasmette un ronzio monotono e inquietante da oltre 40 anni.
00:05È nota come UVB-76 o The Buzzer. Nessuno sa a chi appartenga.
00:12Ma la cosa terrificante avviene poche volte all'anno.
00:15Il ronzio si ferma improvvisamente e una voce russa inizia a dettare nomi e numeri.
00:22Gli esperti di spionaggio ritengono che sia una rete di comunicazione per agenti dormienti sparsi in tutto il mondo.
00:28Un ordine codificato per attacchi imminenti.
00:31Ma la teoria più oscura suggerisce che sia un interruttore mano morta.
00:37Se la frequenza dovesse spegnersi definitivamente, partirebbe un lancio nucleare automatico.
00:42Il Buzzer sta trasmettendo anche in questo momento.
00:46Archivia il fascicolo e seguici per nuove indagini.
