A Hundred Memories - Episode 3

ZenithStreamMedia

16 minutes ago

Transcript

00:00:29Transcription by CastingWords

00:00:41Transcription by CastingWords

00:00:45Transcription by CastingWords

00:00:58Oh, wow.

00:00:59Yeah, I'm just looking for you.

00:01:01We've got a meeting here, right?

00:01:04Oh.

00:01:05Oh.

00:01:07Oh.

00:01:08Oh.

00:01:09Oh.

00:01:11Oh, yeah.

00:01:21...

00:01:23...

00:01:24...

00:01:25...

00:01:26...

00:01:28No, I didn't hear it.

00:01:32I didn't hear it.

00:01:33I didn't hear it.

00:01:34I'm going to get too much.

00:01:34It looks like a tooth got a little bit.

00:01:43I'm going to go.

00:01:44I'm going to go.

00:01:47Mind control, right?

00:01:49Right?

00:01:53I'm sorry.

00:01:55I'm sorry.

00:01:56I'm sorry.

00:01:57I'm sorry.

00:02:05I'm sorry.

00:02:08I'm sorry.

00:02:10준비 완료.

00:02:13언니들, 우리 지금부터 같은 말 친구들이에요.

00:02:17들어갑니다.

00:03:01What would you like to say?

00:03:05If it was three times, it would be a fate.

00:03:09If it was my fate, I don't know if this person is my fate.

00:03:13If it was a surprise, I wouldn't expect it.

00:03:19What would you like to say?

00:03:20What would you like to say?

00:03:28네, 뭐...

00:03:34제 소개 먼저 하자면 정신고의 꽃돌이.

00:03:38비주얼을 맡고 있는 마상철이고요.

00:03:41그리고 이쪽은...

00:03:45제필아?

00:03:47또 말 안 할 거야?

00:03:49한제필.

00:03:51네, 우리 정신고의 카리스마?

00:03:56과묵함과 터프함을 맡고 있다고는 할까요?

00:03:59그렇죠?

00:04:02네, 저는 공부 빼고 다 잘하는 송주환.

00:04:06오늘 주환이.

00:04:07저는 그 힘들다는 평범함을 장착한 최상무기라고 합니다.

00:04:12응, 상무기예요, 네.

00:04:14저는 주선자고 이주경이에요.

00:04:17저는 주경이 친구 김미애예요.

00:04:22저는, 저는...

00:04:23못 먹어도 고...

00:04:25고 할 때 고...

00:04:27우영래라고 합니다.

00:04:29나는 서종이.

00:04:31피차 다 떨어진 것 같으니까 그냥 말 놓을게.

00:04:33어, 어, 어, 어, 어...

00:04:35어, 어...

00:04:37어, 어, 어...

00:04:37어, 화끈하네.

00:04:39그럼 난 말 말고 서로 놓을까?

00:04:49아유, 그냥...

00:04:50조크, 조크.

00:04:51농담.

00:04:53제필아, 나 조금만 피하면 될 것 같아.

00:05:00I'm not going to touch him.

00:05:00He's not going to get it.

00:05:03He's going to take it out to him.

00:05:04He can't take it to him.

00:05:06He can't take it anymore.

00:05:08He's going to take it.

00:05:16He's going to take it.

00:05:20Okay, let's take a look at your eyes.

00:05:35Now, let's take a look at your eyes.

00:05:46...

00:05:50...

00:05:51...

00:05:54...

00:05:55...

00:05:56What's wrong with you?

00:06:01I don't want to go there.

00:06:03That's right.

00:06:45Oh.

00:06:47They're justement inside to its numbers.

00:06:49And in addition to just one step-on camera, the imagears are kind of two in the same design.

00:06:50And it might be a bit the best there.

00:06:56I'm trying to cook out..

00:06:59Oh, no, no, no.

00:07:03That's not that.

00:07:07I don't think that's what I have to do.

00:07:08That's what I have to do.

00:07:10It's all right.

00:07:11It's all right.

00:07:11It's all right, right?

00:07:12It's all right.

00:07:13It's all right.

00:07:14You know, you're like my friend.

00:07:16I know you're not the same thing.

00:07:22But, What are you doing?

00:07:24Yes, I want you to go across.

00:07:26So you're doing it.

00:07:28I'm going to kill him.

00:07:30I'll kill you.

00:07:32No, no, no, no.

00:07:33I have to do it.

00:07:35I know I'll kill you.

00:07:36I'll kill you.

00:07:37You're all right?

00:07:39It's all right.

00:07:44I'm going to have to get him back.

00:07:46I'm not going to get him back.

00:07:47I'm going to get him back.

00:07:50I'll go now.

00:07:52Yeah, I'm going to get him back.

00:07:52I'm going to get him back.

00:07:53Okay.

00:07:55I can't wait.

00:07:56I can't wait.

00:08:16What's up?

00:08:19What's up?

00:08:21What's up?

00:08:23I'm sorry.

00:08:24I'm sorry.

00:08:25I'll turn the window over.

00:08:40아, 잠깐만.

00:08:43롤러장이 원광시장 쪽이니까 다음 정거장에서 100-1로 갈아타야 되나?

00:08:49아니, 100-1번은 안 가.

00:08:51100-1번은 중앙공원 앞, 영광교회, 청하사거리, 청하국민학교, 정신고학, 원화사 입구, 원화보건소, 시청합사거리 찍고 회차.

00:09:005분 쉬고 다시 역순으로 들어와서 차고지 앞으로 가는 곳으로.

00:09:04야, 너 케빈아.

00:09:05어떻게 다 외우냐?

00:09:07버스사장도 아니고?

00:09:10아, 얘가 그 버스장장 외우는 게 취미여서.

00:09:14맞지?

00:09:15어, 맞아.

00:09:16맛만 먹으면 뭐든지 다 외울걸?

00:09:18너 또 외우는 거 뭐 있지?

00:09:20너?

00:09:20어.

00:09:22나란 말쌈이 중기게 나라.

00:09:25아, 문자와 서로 사뭇이 아니할세.

00:09:28이런 전차로 어린 백성이 느르고 콜베이셔도 마참네.

00:09:35마참.

00:09:41그게 뭔데?

00:09:46오, 역시!

00:09:47우와!

00:09:48개굼개굼.

00:09:49얘들아, 우리 이번에 여기서 내려야될까?

00:09:5199번으로 갈아타야될걸?

00:09:52그렇게 잘하네.

00:09:52그래, 그.

00:09:54그래.

00:09:56그래.

00:10:03내가 아름다워하는 거지.

00:10:03너 먼저 이럴거지.

00:10:04또 이럴거지.

00:10:06내가 아름다워하는 거지.

00:10:06왜 이럴거지.

00:10:06그 марTE?

00:10:06내가 아름다워하는 거지.

00:10:06너 Control.

00:10:10인정 퍼吐이야.

00:10:10맞아.

00:10:16막 아름다운.

00:10:17...

00:10:30...

00:10:31Oh...

00:10:32...

00:10:33...

00:10:35...

00:10:55Oh, my God.

00:11:05잘못 넘어지면 봉지표 아장나 못해도 최소 3주야, 그럼.

00:11:13고마워.

00:11:15근데, 근데 괜찮아.

00:11:18나 멸치를 좋아해서 그러면 내가 뼈가 나는 기칼하게 튼튼하거든.

00:11:23아, 그래?

00:11:30근데 우리 어디서 본 적 있지 않나?

00:11:39아니.

00:11:41아니야, 아니야.

00:11:43아니, 나는, 나는 처음 보는데.

00:11:46나는 진짜 진짜 처음 보는데, 너?

00:11:48뭘 또 그렇게 정색을...

00:11:54너 끈 풀렸다.

00:11:57어?

00:12:14그냥 내가 묶어줄까?

00:12:36대사.

00:12:42엄마, 고마워.

00:12:50야, 나 오늘 좀 잘 되는 것 같지 않냐?

00:12:53영랜 롤라장이 처음인가 보네?

00:12:55내가 좀 가르쳐주려?

00:12:56아니야, 괜찮아.

00:12:58나 혼자 해볼게.

00:13:00어.

00:13:02근데 여기...

00:13:07어.

00:13:09땡큐.

00:13:11근데 조이는?

00:13:14아, 네.

00:13:15파트너?

00:13:16어...

00:13:17저기.

00:13:23어, 홀로 나오고 계셔.

00:13:41나.

00:13:43어.

00:13:44~~

00:13:45~~

00:13:46~~

00:13:47~~

00:13:57~~

00:14:01What are you doing?

00:14:03I'm not going to go there.

00:14:05What's going on with this?

00:14:07Where?

00:14:09What's going on with this?

00:14:13You're not going to go there.

00:14:21I'll go with you.

00:14:23Let's go.

00:14:24I can't.

00:14:26You can't wait for me.

00:14:29I can't.

00:14:29I can't wait for you.

00:14:33I can't wait for you.

00:14:37You're crazy.

00:14:38I'm sorry.

00:14:41You're like, why are you doing this?

00:14:42I can't wait for you anymore.

00:14:50Oh, yeah.

00:14:51Oh.

00:14:52Oh.

00:14:55Oh, oh.

00:14:56I know it's just because you're starting to get a bit more.

00:14:57Oh.

00:14:58Oh, oh.

00:14:59Oh, oh.

00:15:00Oh, oh, oh, oh.

00:15:08Oh, oh, oh, oh.

00:15:16Oh, oh, oh, oh.

00:15:18Oh, oh, oh.

00:15:19Oh, oh, oh.

00:15:29Yeah.

00:15:30Yeah, what?

00:15:31Yeah, what?

00:15:32Yeah.

00:15:34What?

00:15:45Oh, thank you, Ymo.

00:15:47Chuan, chuan, chuan, chuan, chuan, chuan.

00:15:49우리 이모 만두가 진짜 맛있어.

00:15:52다른 데랑 완전 달라.

00:15:53얼른 먹자고.

00:15:55잘 먹을게, 뭐.

00:16:05미안하다, 괜히 나 때문에.

00:16:07너 아니었어도 누가 책을 시비 걸었을 거야.

00:16:10I'm going to go to the other side.

00:16:12I'm going to go to the other side.

00:16:16But...

00:16:17It's really cool.

00:16:19I'm just going to use it.

00:16:22I don't know how to use it.

00:16:26I've been interested in it.

00:16:28I've been interested in it.

00:16:32That's why?

00:16:34I don't know.

00:16:36We don't have the chance to have any time.

00:16:36But it's not just a case that I'm not happy.

00:16:41It's a tough...

00:16:45You'll have a lot of fun.

00:16:48You can't eat it all.

00:16:49It's good for me.

00:16:49No, I don't go.

00:16:51No, I don't want to eat it now.

00:16:53I don't want to eat it.

00:16:55No, I don't want to eat it.

00:16:55I'm going to eat it.

00:16:57It doesn't pay me longer.

00:17:06.

00:17:07.

00:17:08.

00:17:14.

00:17:15.

00:17:17.

00:17:18.

00:17:19.

00:17:20.

00:17:21.

00:17:22.

00:17:23.

00:17:24.

00:17:25.

00:17:46You have to go home?

00:17:48After?

00:17:50No, I haven't ever asked you.

00:17:51After?

00:17:52I don't have any idea.

00:17:54I'm alone, you know?

00:17:55You're not alone, you're alone.

00:17:56Your partner is alone.

00:17:58You're not alone.

00:17:59You have to go home?

00:17:59You're not alone, you're alone.

00:18:01I don't care.

00:18:04I don't care.

00:18:06I'm a poor guy.

00:18:11Right?

00:18:12That's right.

00:18:13It's the same.

00:18:14I'm not sure what's going on.

00:18:15I'm not sure what's going on.

00:18:16I'm not sure what's going on.

00:18:30Just a little bit.

00:18:33Just a little bit later.

00:18:34Just a little bit.

00:18:48Oh.

00:18:50Well, it's so boring.

00:18:54It's so boring.

00:18:58Let's go.

00:19:03Let's go.

00:19:04I can't see him.

00:19:07It's a cloud-into candle.

00:19:09It's a cloud-to-date.

00:19:10Has he heard of Yonisle?

00:19:15Yonisle?

00:19:17What's the year?

00:19:19It's a flower-to-date.

00:19:23Yonisle.

00:19:24It's a flower-to-date candle.

00:19:26It's a flower-to-date.

00:19:28Ah!

00:19:30What?

00:19:30I'm not sure what's going on.

00:19:32I'm not sure what's going on.

00:19:33I'm not sure what's going on.

00:19:35Let's go.

00:19:37I'm not sure what's going on.

00:19:56I'm not sure what's going on.

00:19:58It's been a long time ago.

00:20:02It's been a long time ago.

00:20:03When you're going to get home, you're going to get home.

00:20:06You're going to get home.

00:20:09You're going to get home.

00:20:11I will see you.

00:20:12When you're wah.

00:20:14What should I get home?

00:20:15What are you?

00:20:22That six feet path?

00:20:24Is that something you found on me.

00:20:29What's going on?

00:20:31I'll do this, I'll try to get you wasted.

00:20:32What's going on?

00:20:33What's wrong?

00:20:34Why, what's wrong?

00:20:36Why?

00:20:37No, it's happening.

00:20:42What's wrong?

00:20:45What are you doing?

00:20:50What's wrong?

00:20:50What are you doing?

00:20:50You're tired, you're not by...

00:20:52What?

00:20:53I can't do this anymore, but I can't do it anymore.

00:20:56Okay?

00:20:57I'll help you.

00:21:01I'll help you.

00:21:10I'll help you.

00:21:11Listen, I'll help you.

00:21:15I'll help you.

00:21:16I'll help you.

00:21:22I'll help you, too.

00:21:23I can't eat it.

00:21:25I'll eat it at the end.

00:21:26I'll eat it at the end.

00:21:27I'll eat it at the end.

00:21:53I'm sorry.

00:22:05I'm sorry.

00:22:08I'm sorry.

00:22:10I'm sorry.

00:22:58아, 저 여수같은 수련인형 씨.

00:23:02김 기사님한테 눈웃음치는 것 봐, 저거.

00:23:05아니, 볼륨도 없는 계집애가 윗돌이는 아주 스타트하게 발광을 해요, 아주.

00:23:09그, 언니 스타트 아니고 타이트.

00:23:14암튼!

00:23:16방금은 저거 잘 보고 감시해, 너.

00:23:18특히 김 기사님한테 수작권 게 포착된다.

00:23:23열일 칠 치고 바로 나한테, 어?

00:23:25응.

00:23:25알겠어.

00:23:28소금, 소금 쳐주고 있어.

00:23:31아이, 소시지.

00:23:32오늘 이모가 물을 못 맞췄네.

00:23:37저 늦아보면 제비놈이 무엇이 좋다고 참 나 당체 이해를 못 하겠다, 나는.

00:23:43왜요?

00:23:44그래도 반반은.

00:23:47콩아웃에서는 질러다가 봐줄만 하자니유?

00:23:50말도 꿀 거치하고.

00:23:53아이고.

00:23:53나는 저라고 빠다 같은 놈들 한 트럭을 갖다 줘봐라, 쳐다나 본가.

00:23:58나도 빠다는 별로?

00:24:00영래, 넌?

00:24:03응?

00:24:05응?

00:24:08아, 나는 빠다보다는 와가린이 좋은데.

00:24:16야, 잠이 되겠는 것 같아.

00:24:20빠다가 아니라 빠다라만 되는 거 같아.

00:24:28우와.

00:24:32아니, 창희 이번에 내 차 타?

00:24:35나 완전 횡재했네.

00:24:39뭐가?

00:24:40청완수 최고 큐티걸이 차행이잖아.

00:24:43야, 근데 가까이서 보니까 눈이 참 맑다.

00:24:55차형, 혹시 웬슬이라고 알아?

00:25:01그게 뭔데요?

00:25:05달빛에 비치는 밤바다처럼 반짝거려.

00:25:13안 돼.

00:25:15김 기사님은 혜자 언니 남자인데.

00:25:19아...

00:25:22앞으로 최양이 애인될 사람 부럽다.

00:25:26이 눈빛을 가질 수 있다면.

00:25:35나 진짜 안 돼.

00:25:37김 기사님은 아니야.

00:25:39오늘 마지막 배차 언제야?

00:25:40나랑 심혜 형아 보고 갈까?

00:25:53나랑 심혜 형아 보고 갈까?

00:25:55이...

00:26:05아유, 가만 수리비 좀 아껴보겠다고.

00:26:12나대다가 내가 진짜 이게 뭐냐, 이게.

00:26:16병원비만 더 깨지게 생겼네.

00:26:18그래도 이만하길 다행이지.

00:26:21머리라도 다치면 어쩔 뻔하셨어요.

00:26:23맞아, 맞아.

00:26:24아이, 근데 그 아낄 거 좀 아끼시지.

00:26:27관장님도 가만 보면 돈 벌 타기 못 돼.

00:26:31이...

00:26:31너무 작아.

00:26:32그릇이.

00:26:32뭐, 인마?

00:26:34야!

00:26:35아유, 야.

00:26:37야, 내가 오죽하면 이러겠냐?

00:26:40응?

00:26:40이...

00:26:42이놈의 관한이 줌다 줌다.

00:26:44이번 달에는 아예 임대료도 못 내게 생겼다고.

00:26:49근데 그 마당에 무슨 돈을 내고 간판 수리를 이제.

00:26:54뭐야, 그 불쌍한 눈은.

00:26:57아니, 뭐 그렇게까지 볼 건 없고.

00:27:00사업이라는 게 뭐 되다가 안 되다가 그런 거니까.

00:27:03안 그래도 홍보 좀 하려고.

00:27:05전단지 이걸 주문해 놨으니까 일단 그거 좀 돌려보고.

00:27:09뭐, 그것도 안 되면은.

00:27:14에휴, 떼가쳐.

00:27:16그냥 공사장 막림해서 마누랑 새끼들 먹여 살리면 되는 것인 것 같아.

00:27:21관장님!

00:27:21아, 왜, 왜, 왜, 왜?

00:27:24그거 전단지로 되겠어요?

00:27:26이왕 하시는 거 이 사이즈를 좀 더 키워보면 어떨까 싶은데.

00:27:30저한테 방금 아주 기똥찬 아이디어가 하나 떠올랐거든요.

00:27:34아니, 뭔 아이디어?

00:27:36이벤트 매치를 여는 거예요.

00:27:39자이언트 체육관배 미니 경기.

00:27:42지인들도 막 초대하고 주변 학교 거리에 홍보해서 사람들을 끌어모은 다음에 경기를 보여주는 거죠.

00:27:48이 복싱이 얼마나 재미있고 유익한 운동인지 알려주면 이 사람들도 억할 만한데.

00:27:54어때요?

00:27:57어때?

00:27:58야.

00:27:59네?

00:28:02어...

00:28:06오호...

00:28:13오호...

00:28:14오호...

00:28:16그래서?

00:28:18네 꿍꿍이가 뭔데?

00:28:21아...

00:28:22꿍꿍이?

00:28:23그런 게 있을 리가.

00:28:25있지 당연히.

00:28:27역리를 치우다는 거야.

00:28:29이벤트 때.

00:28:31그렇다 치고.

00:28:33그래서?

00:28:34너랑 나랑.

00:28:36파이트.

00:28:36나 윌.

00:28:37내가 너한테?

00:28:38응.

00:28:42야.

00:28:43실력이 다르잖아.

00:28:45체급도 다르고.

00:28:46그게 바로 포인트거든.

00:28:47체급도 안 되는 내가 경기 시작하자마자 K.O로 빰!

00:28:52네가 여자면 나한테 반해니 안 반해니?

00:28:54내가 그걸 왜 해야 되는데.

00:28:56아우 야!

00:28:57뭘 자꾸 알면서 물어!

00:28:58야 그거 엄연히 승부조작이거든?

00:29:00스포츠 정신에 어긋나 완전히.

00:29:02야 엄마.

00:29:03정신 경기도 아니잖아.

00:29:04그리고 니 친구가 간만에.

00:29:07뭐 쪽팔리지만.

00:29:08처음이지.

00:29:09아 뭐 암튼!

00:29:11처음으로 연애 좀 해보겠다고.

00:29:13돌아가지도 않는 머리 굴러가지고 만든 기회인데.

00:29:16네가 이 정도 희생도 안 해준다고?

00:29:18응.

00:29:18우리 우정이 이거밖에 안 돼?

00:29:20이렇게 알팍해?

00:29:22응.

00:29:22딱 이 정도야.

00:29:23이 정도가 딱 편해.

00:29:26너 행여라도 그 매달릴 생각 같은 거 하지 마라.

00:29:29아 형!

00:29:34아 형!

00:29:36아 형!

00:29:37너무 잘생긴 하고 여기다니 누구야?

00:29:38안녕!

00:29:40안녕!

00:29:45아 형!

00:29:48아 형!

00:29:50아 형!

00:29:50여기 잘생긴 사람이 있다!

00:29:52이렇게까지 해야겠냐?

00:29:54나 갈래.

00:29:56야야야야야야!

00:29:57오늘 철판에 깔아도 그렇지.

00:29:59나 혼자 물이지, 이거 아픈데.

00:30:02줄도 물이야.

00:30:03알았어 알았어!

00:30:0435, 30, 30.

00:30:05나도 알았어 알았어 알았어.

00:30:0635, 30, 30, 30.

00:30:07너 알았어 알았어.

00:30:08너 불었어?

00:30:09아니야.

00:30:19저기 어디서 많이 본 몽타주들인데?

00:30:24야, 왜 나 안...

00:30:25어, 저...

00:30:26왔지, 어제 걔들?

00:30:28여기 왜 왔지?

00:30:36그 같이 가자.

00:30:38야, 야!

00:30:40아니, 애들이 다 그어진 않나 우리?

00:30:42아까 워러비.

00:30:43너 까먹었어?

00:30:45쟤들 우리 주간학생으로 알고 있잖아.

00:30:48애들 다 교복 입고 나오는데 그것도 우리만 사복 입고 등기하는 걸 보여준다고?

00:30:56아버지, 갔나 봐.

00:30:57어떡하지?

00:30:57뭐야, 어떡하라고.

00:31:02어?

00:31:08하...

00:31:13복싱장 이벤트?

00:31:14네.

00:31:16언니들 꼭 초대하고 싶다고 꼭 좀 전해달라고.

00:31:19꼭 소리를 몇 번이나 하는지.

00:31:21꽂혀도 제대로 꽂혔나 봐요, 언니들한테.

00:31:24그래?

00:31:25난 내 파트너랑 대화 몇 만지도 안 하나 본 것 같은데.

00:31:29그래요?

00:31:32그럼 영래 언니인가 보네.

00:31:35뭐, 뭐가?

00:31:37그 잘생긴 쪽이요.

00:31:38걔가 꽂혔나 보네, 영래 언니한테.

00:31:41어쩐지 여기까지 와놓고 아무 말도 안 하고 그 친구가 계속 얘기하고.

00:31:46원래 중이 제 머리 못 깎잖아요.

00:31:49오...

00:31:50아, 그, 그런 거 아닐 거야.

00:31:52아닌 게 아닌 것 같은데요, 뭐.

00:31:55오, 재주 좋다.

00:31:57고향래.

00:31:58아니야, 그...

00:31:58아, 그런 거 아니라...

00:32:00아, 쑥 늦어.

00:32:01빨리 가.

00:32:02빨리 가.

00:32:03으악.

00:32:04으악.

00:32:05으악.

00:32:06야, 너 얼굴 진짜 빨갛다.

00:32:09으악.

00:32:09자, 오늘은 정관사에 대해서 알아볼 거예요.

00:32:13자, 정관사.

00:32:15이 관자는 왕관 관자 할 때 그 관자예요.

00:32:18그래서 이 명사 앞에 왕관을 씌워서, 이 모자를 씌워서 어떤 거 하나요?

00:32:35자, 앞에 나온 a cat은, 자, 지난 시간에 배운 부정관사.

00:32:39자, 수많은 고양이 중에 한 마리죠.

00:32:42근데 이 고양이가 다시 나왔어요.

00:32:44그래서 the cat.

00:32:46그 고양이가 똑똑하다.

00:32:48자, 한 문장 아니면 대화 중에 같은 단어가 다시 반복이 되면,

00:32:54그때는 the를 붙여줘서 그 명사를 특별하게...

00:32:58뭔 생각해?

00:32:59한지필 생각?

00:33:01자, 다음 문장.

00:33:02런던 is the capital of England.

00:33:06자, 런던은 어디?

00:33:08영국의 수도이다.

00:33:10주업 집중.

00:33:11자, 런던과 the capital of England가 같은 의미죠.

00:33:16자, 그 다음.

00:33:18I have been to the store.

00:33:21자, 나는?

00:33:23이번 주까지 좀 쉬시라니까.

00:33:25진짜 엄마하고 저를 누가 말려요.

00:33:27아이고, 괜찮아.

00:33:29앉은 개 입에 똥에 들어가.

00:33:33일을 해야지, 먹고 살지.

00:33:36살살 쉬엄쉬엄할게.

00:33:37손님 왔다가 없어 봐.

00:33:38어디 딴 데 간 줄 알아.

00:33:40그래도.

00:33:41야, 1절만 해.

00:33:42너도 이미 세팅 끝났거든.

00:33:45대신 어머니 약속 지키셔야 돼요.

00:33:48딱 3시간만.

00:33:49아셨죠?

00:33:49알았어.

00:33:50더 하루도 안 해.

00:33:52얼른 가, 공부할 거 많다며.

00:33:54쟤만 하면 돼요.

00:33:55너는 안 하냐?

00:33:57기본으로 하는 거죠, 기본.

00:33:58형 배, 시계 볼 줄 알지?

00:34:01응.

00:34:02이 바늘이 세 바퀴 돌아서 여기로 오면 엄마한테 가자 그래.

00:34:06엄마가 안 간다고 우기면 형한테 이런다고.

00:34:09무슨 선인지 알지?

00:34:10응.

00:34:11알겠어.

00:34:12아이고, 알았으니까 그만하고 애도 올려놔주고 가, 얼른 빨리.

00:34:16네.

00:34:16어휴, 엄마.

00:34:17머리카락.

00:34:19한색 좋아해 봐.

00:34:20어휴, 어휴, 어휴, 어휴.

00:34:21벌써.

00:34:26며칠을 어떻게 안 나왔다고.

00:34:28개미 새끼 한 마딱만 보여.

00:34:31어휴, 이 엠병아 진짜.

00:34:33이러다가 마수버리도 못 하게 생겼네.

00:34:42What?

00:34:43I want to go for it.

00:34:45What?

00:34:46It's good.

00:34:51It's good.

00:34:52It's good.

00:34:53It's good!

00:34:53Right.

00:34:55I'm not going to get it.

00:34:55If I were to go get it, I'm not going to get it.

00:34:58I'm not going to talk.

00:35:00I'm not going to get it.

00:35:02No.

00:35:06Oh, but it's so delicious.

00:35:10That's right, that's right.

00:35:11I want to try one more time.

00:35:13That's right, that's right.

00:35:16But...

00:35:18I don't know.

00:35:19I had a dessert, I had a cake.

00:35:22I'm going to get a cake.

00:35:24I'm going to get a cake.

00:35:25I'm going to get a cake.

00:35:26I'm going to get a cake.

00:35:29I'm going to get a cake.

00:35:29But it's so sort ofkich.

00:35:32I'm going to get a cake.

00:35:34So yeah, I need a cake.

00:35:38What the cake is all done?

00:35:40Yeah...

00:35:40I'm going to get cake.

00:35:42I'm going to get a cake.

00:35:44I'm going to get a cake.

00:35:47Alexis, well done.

00:35:49I fell.

00:35:50With a cake, I bought it.

00:35:51I got a cake.

00:35:58Oh, I got it.

00:35:58Oops, I'm going to get an cake.

00:35:59I can't believe it.

00:36:01I can't believe it.

00:36:04I'm going to go.

00:36:06I'm going to go.

00:36:07Hi, bombshell.

00:36:12I'm going to go.

00:36:14I can't believe it.

00:36:14Why not?

00:36:15Do you have any help?

00:36:16Well, you can't help me.

00:36:19I can't help you.

00:36:22You can't help me.

00:36:25You can help me.

00:36:26Now, I'm not a good job.

00:36:27You're not even walking.

00:36:29Then you're going to help me.

00:36:32It's a good job.

00:36:37Where if I go home?

00:36:39Well, keep it.

00:36:39You need to quindi.

00:36:44You're so within your position.

00:37:12Come on, come on.

00:37:16Come on, come on.

00:37:55Let's go.

00:38:00I'm going to go to the next day.

00:38:04I'll go.

00:38:05I'll go.

00:38:17It's fun.

00:38:21What?

00:38:23What?

00:38:26어?

00:38:27아, 저도 했다며요.

00:38:30그럼 데이트나 외양 가지쥬.

00:38:32아따, 머리 좀 쪼가여라 그래.

00:38:34다음 배 전화가기 전에 은행해야 되니깟?

00:38:36봐봐.

00:38:39얘 속눈썹이 너무 처진 것 같지 않아?

00:38:41어디?

00:38:41음?

00:38:43아니, 처주부르네.

00:38:44처주부랐어.

00:38:45그러고 보니까 그런 것 같기도 하고.

00:38:51What are you doing?

00:38:54What are you doing?

00:39:02Like this.

00:39:04Like this.

00:39:05Oh, it's like this.

00:39:12Oh, look, look, look, look, look.

00:39:14Got it.

00:39:14You're like this.

00:39:16I'm like, like this.

00:39:16You can't do that.

00:39:17I'm like this.

00:39:17You can't do that.

00:39:22You're like this.

00:39:24You can't do that.

00:39:29That's pretty!

00:39:37Oh, it's so good.

00:39:39It's not ...

00:39:40I don't think I'm going to die.

00:39:45Good luck.

00:40:11Get out!

00:40:14Okay!

00:40:15Good.

00:40:15Let's go.

00:40:18I got it!

00:40:20I got it!

00:40:28Yeah you can't get it.

00:40:33So long.

00:40:34You can't get it done.

00:40:37Yes, this is a bit weird.

00:40:38Oh, here!

00:40:45Hello?

00:40:46Oh, hello?

00:40:48Thanks, thanks.

00:40:52I'm not going to ask you.

00:40:54I'm going to go to the back of my face.

00:40:55I think I can keep it looking at it.

00:41:01Yeah, I'm not.

00:41:04Sofie, sofie and I are so cute.

00:41:05Oh, no.

00:41:11Hello.

00:41:12Hi.

00:41:17How are we going?

00:41:18Let's go, let's go.

00:41:19Let's go, let's go.

00:41:21Here's a little bit of water.

00:41:23It's really good.

00:41:27It's hard to get out of here.

00:41:28It's hard to get out of here.

00:41:29It's really good.

00:41:31It's hard to get out of here.

00:41:46Oh, here's our 체육관.

00:41:50Oh, here's our 관장님.

00:41:53Oh, here's our 관장님.

00:41:57You can't get out of here.

00:41:58You can't get out of here.

00:42:01You can't get out of here.

00:42:02I can't get out of here, you're right, sir.

00:42:05If you're not seeing this, I'm a good guy.

00:42:06If you're not saying anything, then I'm going to get out on.

00:42:07Yeah, that's true.

00:42:09So, let's go.

00:42:10Let's go.

00:42:11Let's go, let's go.

00:42:12Let's go.

00:42:14Let's go.

00:42:15Let's go, okay?

00:42:16Let's go.

00:42:25Let's go, let's go.

00:42:26Now, we will see the first game.

00:42:32Here we go!

00:42:34Let's get started!

00:42:39...

00:42:40...

00:42:42...

00:42:43...

00:42:45...

00:42:45The B-ZA-I-N-T Poxet

00:42:51Ma-Samscho!

00:43:05The next one, the B-ZA-I-N-T Poxet

00:43:12The star of the star, John Donovan!

00:47:58Oh, oh...

00:48:00Oh, wait a minute, I'm sorry.

00:48:02But!

00:48:02This is her profesor.

00:48:07Where did you feel?

00:48:11Oh, wait a minute.

00:48:13Pull me up there...

00:48:13I know.

00:48:15Oh, my god.

00:48:16It's okay.

00:48:26It's okay?

00:48:32Why?

00:48:36Why did you say that?

00:48:38Why did you say that?

00:48:43Why did you say that?

00:48:46Why did you say that?

00:48:46Bacca.

00:48:52Bacca.

00:48:59Bacca.

00:49:15Bacca.

00:49:17I'll go.

00:49:18Oh, that's funny.

00:49:32Oh!

00:49:35I'm sorry.

00:49:35I'm so tired.

00:49:38I'm so tired.

00:49:59I'm so tired.

00:50:01I'm so tired.

00:50:03What was it, I was like?

00:50:04No, I was like...

00:50:12But...

00:50:14Why are you like that?

00:50:20Just...

00:50:22Just...

00:50:23Yeah, what?

00:50:24P-를 봐서 내가 좀 막 흥분이 됐나?

00:50:27내가 원래 좀 막...

00:50:29P-를 보면 지색하는 경향이 있거든?

00:50:33아, 그래?

00:50:39아, 하긴, 나도 막 그런 거 있어.

00:50:42나는 얇고 긴 거 있잖아, 막 쥐러미 뱀 이런 거 그런 거 너무 싫어.

00:50:46I'm so cute, right?

00:50:48I'm so cute.

00:50:50What?

00:50:54I think...

00:50:56I was just over at the end of the match.

00:51:00You're so cute, right?

00:51:03No, it's so cute.

00:51:05It's so cute.

00:51:09Let's go.

00:51:19I'm so cute.

00:51:20I'm so cute.

00:51:22Oh, that's so cute.

00:51:29Oh, my.

00:51:30Oh, my, my.

00:51:32I got a look.

00:51:40Oh, my.

00:51:42Oh...

00:51:43Oh, my God.

00:51:44I'm not kidding.

00:51:45Don't get out of my hand.

00:51:47I didn't have to get it.

00:51:48I'm just trying to get out of my hand.

00:51:51I'm...

00:51:52Let's go.

00:51:54You're gonna be a traitor!

00:52:02Why...

00:52:03Why...

00:52:05Why...

00:52:06...much...

00:52:10Oh, it's a weird thing.

00:52:14You're a weird thing.

00:52:15Oh, that's cool.

00:52:16You were late at the time with Kim Kiesa and Shimae.

00:52:19She was the one who was behind the scenes.

00:52:23She was very nice.

00:52:26She was the one who was here to meet him.

00:52:28Right?

00:52:31Yes.

00:52:31Dad, he's just a woman.

00:52:33That's it for semanas, and Dr. Joe Howy.

00:52:35It's very hard to get up in your bed, baby.

00:52:41You're not my sister just at midnight, girl!

00:52:46Unfortunately.

00:52:47Why?

00:52:50After that report.

00:52:51Every time.

00:52:52Why did you say that...

00:52:57I will explain,

00:52:58and I'll explain,

00:52:59and talk to me.

00:53:03What's that?

00:53:04Still tell me,

00:53:04why are you桑�?

00:53:06Why?

00:53:10Well, you are the only thing you should do!

00:53:14You are the only star-minded,

00:53:16but you are the only star-minded!

00:53:17What are you doing?

00:53:20We'll wait!

00:53:21Listen.

00:53:22What the hell?

00:53:23What the hell is here?

00:53:23What the hell?

00:53:23You picked me up.

00:53:24I'm not !

00:53:25I'm not your only one!

00:53:26I'm not your only one!

00:53:27I don't think I should leave you!

00:53:28Don't you eat!

00:53:29What the hell?

00:53:30What the hell?

00:53:32I don't want you to go!

00:53:34I don't want you to go!

00:53:55Quite a lot.

00:53:57No, no, no, no, no.

00:54:02What do I mean?

00:54:04I've been here for you.

00:54:11There's a lot of people here that I'm here.

00:54:13No more.

00:54:15Oh my God.

00:54:18I have no wish.

00:54:22Oh, don't worry.

00:54:31I'm so sorry.

00:54:34I don't think I can.

00:54:35What do you want, and I don't want to look through it.

00:54:40What?

00:54:48Yeah, yeah, yeah, yeah!

00:54:50Don't get too much!

00:54:52Come on!

00:55:10What?

00:55:10꼼꼼히들로 와, 어?

00:55:12너희들 소풍 온 거 아니야, 벌받는 거지?

00:55:16이따가 뒤새끼 한 마리만 보이기만 해 봐줘.

00:55:19너희들을 끈끈이에 확 매달아 버릴 테니까.

00:55:25좋은 야주 때문에 이게 뭉고생이래요?

00:55:27나 밤이 지금 끈끈이나 되고?

00:55:29그래, 그랑께나 말이여.

00:55:31암튼 지가는 이해 못해, 나는.

00:55:34아니, 자고 남자는, 응?

00:55:37매코롬 한 놈 보던 변강세가 짠이지.

00:55:41왜냐, 옛날부터 마님이 못 온다고 머심한테 고봉밥을 먹였구냐.

00:55:45그냥 밥을 많이 묵으니까?

00:55:47아니, 쟤 아가.

00:55:49남자는, 응?

00:55:52힘이 좋아야.

00:55:53몰래방학 감독, 응?

00:55:55저 집만이로 들락달락.

00:55:57어디서 쥐새끼들이 찍찍거리지?

00:55:59어?

00:56:01진짜.

00:56:01뭐지?

00:56:02뭐지?

00:56:12뭐지?

00:56:13야, 맞았어.

00:56:15맞았다, 맞았다.

00:56:17야.

00:56:18야, 가는 거.

00:56:19맞았어.

00:56:20안녕하십니다.

00:56:21어, 안녕하십니까.

00:56:25어, 잠깐만.

00:56:29잠깐, 잠깐, 잠깐, 잠깐, 잠깐.

00:56:31어머, 야.

00:56:31너 눈이 왜 이래?

00:56:32너 다쳤어?

00:56:33어, 아니에요.

00:56:34야, 아닌 게 아닌데.

00:56:36이거 봐봐.

00:56:37어머, 어머, 이거 어떡해.

00:56:38이거 잘생긴 얼굴에 이거 어떡할 거야.

00:56:40야, 너, 너 가만히 있어봐.

00:56:41너 약이라도 좀 발라야지.

00:56:43아니지.

00:56:46오빠, 아빠한테 또 혼났어?

00:56:50아니요, 또 혼났어.

00:56:52어디 좀 봐봐.

00:56:53아니요, 어.

00:56:54봐봐, 봐봐.

00:56:55어?

00:56:57그냥 제가.

00:56:59아, 어, 그래.

00:57:02어휴.

00:57:05감사합니다.

00:57:07어, 그래.

00:57:14괜히 많이 있잖네.

00:57:22오빠, 내가 TV를 줄게.

00:57:26그러실래요, 의사선생님?

00:57:31자.

00:57:37어디가 아프세요?

00:57:39눈이요?

00:57:41네.

00:57:42여기가 찢어졌어요, 선생님.

00:57:45너무 아파요.

00:57:46잠깐만요.

00:57:56선생님.

00:57:57눈 위가 찢어졌는데 왜 이걸 들어요?

00:58:00원래 다 하는 거예요.

00:58:03좀 가만히 좀 있어요, 좀.

00:58:05죄송합니다.

00:58:11그만!

00:58:17하지 마, 제발.

00:58:26오빠.

00:58:27청년이 너무 빨리 뛰는데?

00:58:33무서워서.

00:58:37걔가 죽을까 봐.

00:58:41무서워서.

00:58:44더 빨리 뛰는다.

00:58:47더.

00:58:48더.

00:58:50더.

00:58:51더.

00:59:05안녕하세요.

00:59:06안녕하세요.

00:59:08안녕하세요.

00:59:16바로 안 나가?

00:59:18아, 엔진이 자꾸 꺼져서 정비 들어갔어요.

00:59:21한 두, 세 시간은 걸린대요.

00:59:23좋겠다.

00:59:24덕분에 좀 쉬겠네.

00:59:25수고하세요.

00:59:46약은 발랐나?

00:59:50잘못하면 흉 줄 텐데.

00:59:58잘못하면 흉 줄 텐데.

01:00:17그래.

01:00:19그래.

01:00:19못 질 게 뭐야, 응?

01:00:20약호가 지나갔다가 샀다고 하면 되지.

01:00:23응.

01:00:25저 운동 가요.

01:00:26복싱 가게?

01:00:28아, 오늘은 좀 쉬지.

01:00:30이따가 저기 창입 기념 체육 데이도 가야 되는데 가족들까지 다 함께 가는 게 전통이라서 안 가면 좀 그럴 텐데.

01:00:38얼른 갔다 올게요.

01:00:40뭘 하고 가.

01:00:41좀 있으면 나가봐야 되는데.

01:00:42복싱 하루 안 한다고 뭐 어떻게 돼?

01:00:45공부를 좀 그렇게 해 봐.

01:00:47엉덩이 땀 찌나게.

01:00:49좋은 물 갖고 말이야.

01:00:51안녕히 계십니다.

01:00:52안 되면은 우리 먼저 가고 손 기사님 보낼게.

01:00:55응.

01:00:56그래.

01:00:57얼른 다녀와.

01:00:58응.

01:01:12야.

01:01:15너 팔 빠지겄다.

01:01:17너 워밍워를 그렇게 용을 쓰면서 해.

01:01:20화나는 일 있어?

01:01:22야.

01:01:24뭐?

01:01:29아니다.

01:01:34야, 저기.

01:01:38아니.

01:01:40아, 뭐?

01:01:44야, 너 진짜 말 안 할 거야?

01:01:47야.

01:01:48누가 황글이 때리면서 내가 이거 더 줄게.

01:01:50아니.

01:01:50나 세수만 하고 바로 가야 된다니까.

01:01:52머리꺼임 시켰 것 같아.

01:01:53너는 지금 아버지가 나 죽일지도 몰라.

01:01:55야, 너네 아버지가 널 죽이시기 전에 내가 널 죽이고 싶어요, 이 악마.

01:02:07엄마.

01:02:08아, Express.

01:02:18여기 object지 않는다.

01:02:23Mom!

01:02:25I'm coming!

01:02:28Dad, you were eating the food?

01:02:31I'm eating it, but I don't eat it.

01:02:36I'm eating it.

01:02:37I'm eating it.

01:02:38I'm eating it.

01:02:41But, Mom, it's not time to go to a restaurant.

01:02:45I'm eating it at the restaurant.

01:02:48Where are you?

01:02:49What are you doing?

01:02:50Where are you?

01:02:55I'm sorry.

01:02:57I'm sorry.

01:03:00I'm sorry.

01:03:02I'm sorry, I'm sorry.

01:03:04I'm sorry.

01:03:05I'm sorry.

01:03:22What are you doing?

01:03:25You're fine.

01:03:26What are you doing?

01:03:26What are you doing here?

01:03:27What are you doing?

01:03:29You're fine.

01:03:30A few times you don't want to go.

01:03:32Why are you doing this?

01:03:34Why are you doing this?

01:03:36Why are you doing this?

01:03:38No.

01:03:39No.

01:03:39I'm not going to die.

01:03:41I won't die.

01:03:43You want to stay so tight.

01:03:46I'm going to stay here.

01:03:48You're not going to stay there.

01:03:49Okay, I'm going to go.

01:03:53I'm going to go.

01:03:55I'm going to go.

01:03:56Oh!

01:03:58Okay, okay.

01:03:58Okay, okay?

01:03:59What's going on?

01:04:00What's going on?

01:04:00What's wrong?

01:04:05What's wrong?

01:04:07What's wrong?

01:04:09I don't know what's wrong.

01:04:19What's wrong?

01:04:19Taxi!

01:04:20Taxi!

01:04:21I'm sorry my mother.

01:04:22I want her.

01:04:23beat me.

01:04:25엄마, m- 당신 차려야 해.

01:04:28엄마, 엄마, 정신 일하고 acaboumanuel.

01:04:35어머.

01:04:35엄마, 엄마, 네 말도 paths해.

01:04:49한국이 아래다.

01:04:50What's wrong with you?

01:04:55Mom...

01:04:56Mom...

01:04:57Mom...

01:04:58Mom...

01:05:24Mom...

01:05:31Mom...

01:05:315시 빨리요.

01:05:32조금만 더 빨리 가주세요.

01:05:33I had to go.

01:05:34Father...

01:05:38soprattutto한 teacher,

01:05:40아뇨

01:05:44아뇨

01:05:45아뇨

01:05:47아뇨

01:05:48아뇨

01:05:50아뇨

01:05:56I don't know.

01:06:21너무 걱정하지 마.

01:06:23괜찮으실 거야.

01:06:28또 가봐야 되는 거 아니야?

01:06:32계속 여기 있어도 돼.

01:06:40선생님, 어떻게 저희 엄마는 괜찮아요?

01:06:46네, 뭐 수술은 잘 됐는데 최근에 혹시 넘어지셨다든가 하는 일이 있으셨는지.

01:06:52얼마 전에 언덕에서 걸으셔서 다치셨었는데.

01:06:59그때 병원에 와서 검사를 좀 받으셨어야 됐는데 당시 복각 내 미세하게 있었던 출혈이 복막염으로 진행된 것 같습니다.

01:07:06그나마 통증이 발현돼서 빨리 수술을 받으신 게 아주 천원이에요.

01:07:11감사합니다.

01:07:13감사합니다.

01:07:17다행이다.

01:07:23다행이다.

01:07:35다행이다.

01:07:46다행이다.

01:07:51다행이다.

01:07:52다행이다.

01:07:55다행이다.

01:07:57다행이다.

01:07:58나 울면 동생이 그냥 놀아야 텐데.

01:08:02다행이다.

01:08:04그걸 어떻게 해야 되서 못이 masks sanit...

01:08:05우리야.

01:08:08미안.

01:08:20우리야.

01:08:21이제 울어.

01:08:30Oh

01:09:02Oh

01:09:22I hope I will be you

01:09:26I hope you will be me

01:09:28I can't be my day

01:09:36I can't be my day

01:09:55I'm sorry.

01:09:57It was three times.

01:09:59One more, two more.

01:10:02It's not that much.

01:10:04It's not that much.

01:10:14I'm sorry.

01:10:18I'm sorry, I'm sorry.

01:10:21I'm sorry.

01:10:22I'm sorry.

01:10:24Oh, really?

01:10:25It's not a thing.

01:10:26Oh, it's a thing.

01:10:28Oh, really?

01:10:28I'm not a thing.

01:10:29I'm not a thing.

01:10:31I don't want you to know what's going on.

01:10:39I always love you.

01:10:46I don't want you to know what's going on.

01:10:54I'm not sure you're going to do it.

01:10:55I'm not sure you're going to do it.

01:10:56I'm not sure you're going to do it.

01:10:57I'm not sure you're going to do it.

01:11:12It's not a good thing, right?

01:11:16I don't know.

01:11:18Okay.

01:11:18I was a kid when my dad had a house.

01:11:21It was a kid that I would have had a house like that.

01:11:24It was so sad that I was feeling it was hard.

01:11:26I'm sorry about that.

01:11:36I was so sorry.

01:11:40I was so sorry about that.

01:11:42Yes.

01:11:44You're the same?

01:11:46Yes.

01:11:47Well, what kind of life is that I have to live in my life?

01:11:50Well, that's right.

01:11:55You're really close to me, two of them.

01:11:57Yes, close to me.

01:12:22Well, that's right.

01:12:24Well, I'll go.

01:12:28I'll go.

01:12:32So...

01:12:33So...

01:12:35So...

01:12:39So, you know.

01:12:39So, you know, I can't take care of it.

01:12:47You know, I have no love.

01:12:54I'll give you aきゃ.

01:12:55I'll give you a break, then.

01:12:55Then...

01:12:56I'll give you a break.

01:13:03And then, it's...

01:13:05No, I'll give you a break.

01:13:06No, I'll give you a break.

01:13:06Don't give you a break.

01:13:06I'm sorry to remember.

01:13:06My heart has been defeated in the night.

01:13:10My heart has been defeated in the night.

01:13:11My heart has been defeated in my heart.

01:13:21There...

01:13:21I'm sorry, I know that...

01:13:23I know I'm sorry.

01:13:29You know...

01:13:30I'm sorry.

01:13:40Are you talking to me?

01:13:50Oh, I'm sorry.

01:13:51I'll be right back.

01:14:08This is...

01:14:09Oh, no.

01:14:21Sojung이한테 좀 전해 줄래?

01:14:43우리의 이야기가 조금은 달라졌을까?

01:14:50그랬을까, 종이야?

01:14:54줄도 없는 내 친구야?

01:15:09아, 안녕.

01:15:09그래서 빼라. 물고 나왔다 생각하니까 저도 보고 싶어.

01:15:31전 그러면 병문안이나 한번 가보던지?

01:15:33안녕.

01:15:33Oh, hello.

01:15:35The last one was the 쪽지.

01:15:38It was done.

01:15:39It's been done.

01:15:41You?

01:15:41You have to be interested in it?

01:15:43No, I didn't know.

01:15:45I didn't know that she was interested in it.

01:15:47I don't have a relationship.

01:15:48And she's really not aware of it.

01:15:51What did she say?

01:15:53I'm so sorry.

01:15:55Why did you do it?

01:15:56I'm going to be a mental health.

01:15:58I'm going to be a mental health.

01:15:59Wait a minute.

01:16:01Let's eat some food.

01:16:03So?

01:16:04How are you?

01:16:05It's a bit strange.

01:16:21Your car, please.

01:16:24You're going to come here.

01:16:26I'm going to go.

01:16:31I'm going to go.

01:16:32You're gonna go.

01:16:33Let's go.

01:16:33Let's get I'm going.

01:16:34Let's go.

01:16:36Let's go.

01:16:37Let's go.

01:16:39Let's go.

01:16:41Let's go.

01:16:45To the city of St. Louis

A Hundred Memories - Episode 3

Category

Transcript

Comments

Recommended