- 16 minutes ago
A Hundred Memories - Episode 3
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:00:41Transcription by CastingWords
00:00:45Transcription by CastingWords
00:00:58Oh, wow.
00:00:59Yeah, I'm just looking for you.
00:01:01We've got a meeting here, right?
00:01:04Oh.
00:01:05Oh.
00:01:07Oh.
00:01:08Oh.
00:01:09Oh.
00:01:11Oh, yeah.
00:01:21...
00:01:23...
00:01:24...
00:01:24...
00:01:25...
00:01:26...
00:01:28No, I didn't hear it.
00:01:32I didn't hear it.
00:01:33I didn't hear it.
00:01:34I'm going to get too much.
00:01:34It looks like a tooth got a little bit.
00:01:43I'm going to go.
00:01:43I'm going to go.
00:01:44I'm going to go.
00:01:47Mind control, right?
00:01:49Right?
00:01:53I'm sorry.
00:01:55I'm sorry.
00:01:56I'm sorry.
00:01:57I'm sorry.
00:02:05I'm sorry.
00:02:08I'm sorry.
00:02:10์ค๋น ์๋ฃ.
00:02:13์ธ๋๋ค, ์ฐ๋ฆฌ ์ง๊ธ๋ถํฐ ๊ฐ์ ๋ง ์น๊ตฌ๋ค์ด์์.
00:02:17๋ค์ด๊ฐ๋๋ค.
00:03:01What would you like to say?
00:03:05If it was three times, it would be a fate.
00:03:09If it was my fate, I don't know if this person is my fate.
00:03:13If it was a surprise, I wouldn't expect it.
00:03:19What would you like to say?
00:03:20What would you like to say?
00:03:28๋ค, ๋ญ...
00:03:34์ ์๊ฐ ๋จผ์ ํ์๋ฉด ์ ์ ๊ณ ์ ๊ฝ๋์ด.
00:03:38๋น์ฃผ์ผ์ ๋งก๊ณ ์๋ ๋ง์์ฒ ์ด๊ณ ์.
00:03:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ชฝ์...
00:03:45์ ํ์?
00:03:47๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:03:49ํ์ ํ.
00:03:51๋ค, ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ ๊ณ ์ ์นด๋ฆฌ์ค๋ง?
00:03:56๊ณผ๋ฌตํจ๊ณผ ํฐํํจ์ ๋งก๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ ํ ๊น์?
00:03:59๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:04:02๋ค, ์ ๋ ๊ณต๋ถ ๋นผ๊ณ ๋ค ์ํ๋ ์ก์ฃผํ.
00:04:06์ค๋ ์ฃผํ์ด.
00:04:07์ ๋ ๊ทธ ํ๋ค๋ค๋ ํ๋ฒํจ์ ์ฅ์ฐฉํ ์ต์๋ฌด๊ธฐ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:04:12์, ์๋ฌด๊ธฐ์์, ๋ค.
00:04:14์ ๋ ์ฃผ์ ์๊ณ ์ด์ฃผ๊ฒฝ์ด์์.
00:04:17์ ๋ ์ฃผ๊ฒฝ์ด ์น๊ตฌ ๊น๋ฏธ์ ์์.
00:04:22์ ๋, ์ ๋...
00:04:23๋ชป ๋จน์ด๋ ๊ณ ...
00:04:25๊ณ ํ ๋ ๊ณ ...
00:04:27์ฐ์๋๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:04:29๋๋ ์์ข
์ด.
00:04:31ํผ์ฐจ ๋ค ๋จ์ด์ง ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น ๊ทธ๋ฅ ๋ง ๋์๊ฒ.
00:04:33์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด...
00:04:35์ด, ์ด...
00:04:37์ด, ์ด, ์ด...
00:04:37์ด, ํ๋ํ๋ค.
00:04:39๊ทธ๋ผ ๋ ๋ง ๋ง๊ณ ์๋ก ๋์๊น?
00:04:49์์ , ๊ทธ๋ฅ...
00:04:50์กฐํฌ, ์กฐํฌ.
00:04:51๋๋ด.
00:04:53์ ํ์, ๋ ์กฐ๊ธ๋ง ํผํ๋ฉด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:05:00I'm not going to touch him.
00:05:00He's not going to get it.
00:05:03He's going to take it out to him.
00:05:04He can't take it to him.
00:05:06He can't take it anymore.
00:05:08He's going to take it.
00:05:16He's going to take it.
00:05:20Okay, let's take a look at your eyes.
00:05:35Now, let's take a look at your eyes.
00:05:46...
00:05:50...
00:05:51...
00:05:54...
00:05:55...
00:05:56What's wrong with you?
00:06:01I don't want to go there.
00:06:03That's right.
00:06:45Oh.
00:06:47They're justement inside to its numbers.
00:06:49And in addition to just one step-on camera, the imagears are kind of two in the same design.
00:06:50And it might be a bit the best there.
00:06:56I'm trying to cook out..
00:06:59Oh, no, no, no.
00:07:03That's not that.
00:07:07I don't think that's what I have to do.
00:07:08That's what I have to do.
00:07:10It's all right.
00:07:11It's all right.
00:07:11It's all right, right?
00:07:12It's all right.
00:07:13It's all right.
00:07:14You know, you're like my friend.
00:07:16I know you're not the same thing.
00:07:22But, What are you doing?
00:07:24Yes, I want you to go across.
00:07:26So you're doing it.
00:07:28I'm going to kill him.
00:07:30I'll kill you.
00:07:32No, no, no, no.
00:07:33I have to do it.
00:07:35I know I'll kill you.
00:07:36I'll kill you.
00:07:37You're all right?
00:07:39It's all right.
00:07:44I'm going to have to get him back.
00:07:46I'm not going to get him back.
00:07:47I'm going to get him back.
00:07:50I'll go now.
00:07:52Yeah, I'm going to get him back.
00:07:52I'm going to get him back.
00:07:53Okay.
00:07:55I can't wait.
00:07:56I can't wait.
00:08:16What's up?
00:08:19What's up?
00:08:21What's up?
00:08:23I'm sorry.
00:08:24I'm sorry.
00:08:25I'll turn the window over.
00:08:40์, ์ ๊น๋ง.
00:08:43๋กค๋ฌ์ฅ์ด ์๊ด์์ฅ ์ชฝ์ด๋๊น ๋ค์ ์ ๊ฑฐ์ฅ์์ 100-1๋ก ๊ฐ์ํ์ผ ๋๋?
00:08:49์๋, 100-1๋ฒ์ ์ ๊ฐ.
00:08:51100-1๋ฒ์ ์ค์๊ณต์ ์, ์๊ด๊ตํ, ์ฒญํ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์ฒญํ๊ตญ๋ฏผํ๊ต, ์ ์ ๊ณ ํ, ์ํ์ฌ ์
๊ตฌ, ์ํ๋ณด๊ฑด์, ์์ฒญํฉ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฐ๊ณ ํ์ฐจ.
00:09:005๋ถ ์ฌ๊ณ ๋ค์ ์ญ์์ผ๋ก ๋ค์ด์์ ์ฐจ๊ณ ์ง ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ณณ์ผ๋ก.
00:09:04์ผ, ๋ ์ผ๋น์.
00:09:05์ด๋ป๊ฒ ๋ค ์ธ์ฐ๋?
00:09:07๋ฒ์ค์ฌ์ฅ๋ ์๋๊ณ ?
00:09:10์, ์๊ฐ ๊ทธ ๋ฒ์ค์ฅ์ฅ ์ธ์ฐ๋ ๊ฒ ์ทจ๋ฏธ์ฌ์.
00:09:14๋ง์ง?
00:09:15์ด, ๋ง์.
00:09:16๋ง๋ง ๋จน์ผ๋ฉด ๋ญ๋ ์ง ๋ค ์ธ์ธ๊ฑธ?
00:09:18๋ ๋ ์ธ์ฐ๋ ๊ฑฐ ๋ญ ์์ง?
00:09:20๋?
00:09:20์ด.
00:09:22๋๋ ๋ง์์ด ์ค๊ธฐ๊ฒ ๋๋ผ.
00:09:25์, ๋ฌธ์์ ์๋ก ์ฌ๋ญ์ด ์๋ํ ์ธ.
00:09:28์ด๋ฐ ์ ์ฐจ๋ก ์ด๋ฆฐ ๋ฐฑ์ฑ์ด ๋๋ฅด๊ณ ์ฝ๋ฒ ์ด์
๋ ๋ง์ฐธ๋ค.
00:09:35๋ง์ฐธ.
00:09:41๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
00:09:46์ค, ์ญ์!
00:09:47์ฐ์!
00:09:48๊ฐ๊ตผ๊ฐ๊ตผ.
00:09:49์๋ค์, ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฒ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ด๋ ค์ผ๋ ๊น?
00:09:5199๋ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์ผ๋ ๊ฑธ?
00:09:52๊ทธ๋ ๊ฒ ์ํ๋ค.
00:09:52๊ทธ๋, ๊ทธ.
00:09:54๊ทธ๋.
00:09:56๊ทธ๋.
00:10:03๋ด๊ฐ ์๋ฆ๋ค์ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:10:03๋ ๋จผ์ ์ด๋ด๊ฑฐ์ง.
00:10:04๋ ์ด๋ด๊ฑฐ์ง.
00:10:06๋ด๊ฐ ์๋ฆ๋ค์ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:10:06์ ์ด๋ด๊ฑฐ์ง.
00:10:06๊ทธ ะผะฐัTE?
00:10:06๋ด๊ฐ ์๋ฆ๋ค์ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:10:06๋ Control.
00:10:10์ธ์ ํผๅ์ด์ผ.
00:10:10๋ง์.
00:10:16๋ง ์๋ฆ๋ค์ด.
00:10:17...
00:10:30...
00:10:31Oh...
00:10:32...
00:10:33...
00:10:33...
00:10:35...
00:10:35...
00:10:35...
00:10:55Oh, my God.
00:11:05์๋ชป ๋์ด์ง๋ฉด ๋ด์งํ ์์ฅ๋ ๋ชปํด๋ ์ต์ 3์ฃผ์ผ, ๊ทธ๋ผ.
00:11:13๊ณ ๋ง์.
00:11:15๊ทผ๋ฐ, ๊ทผ๋ฐ ๊ด์ฐฎ์.
00:11:18๋ ๋ฉธ์น๋ฅผ ์ข์ํด์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ผ๊ฐ ๋๋ ๊ธฐ์นผํ๊ฒ ํผํผํ๊ฑฐ๋ .
00:11:23์, ๊ทธ๋?
00:11:30๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋์ ๋ณธ ์ ์์ง ์๋?
00:11:39์๋.
00:11:41์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:11:43์๋, ๋๋, ๋๋ ์ฒ์ ๋ณด๋๋ฐ.
00:11:46๋๋ ์ง์ง ์ง์ง ์ฒ์ ๋ณด๋๋ฐ, ๋?
00:11:48๋ญ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์์...
00:11:54๋ ๋ ํ๋ ธ๋ค.
00:11:57์ด?
00:12:14๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ๋ฌถ์ด์ค๊น?
00:12:36๋์ฌ.
00:12:42์๋ง, ๊ณ ๋ง์.
00:12:50์ผ, ๋ ์ค๋ ์ข ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋?
00:12:53์๋ ๋กค๋ผ์ฅ์ด ์ฒ์์ธ๊ฐ ๋ณด๋ค?
00:12:55๋ด๊ฐ ์ข ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ๋ ค?
00:12:56์๋์ผ, ๊ด์ฐฎ์.
00:12:58๋ ํผ์ ํด๋ณผ๊ฒ.
00:13:00์ด.
00:13:02๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ...
00:13:07์ด.
00:13:09๋กํ.
00:13:11๊ทผ๋ฐ ์กฐ์ด๋?
00:13:14์, ๋ค.
00:13:15ํํธ๋?
00:13:16์ด...
00:13:17์ ๊ธฐ.
00:13:23์ด, ํ๋ก ๋์ค๊ณ ๊ณ์
.
00:13:41๋.
00:13:43์ด.
00:13:44~~
00:13:45~~
00:13:46~~
00:13:46~~
00:13:47~~
00:13:57~~
00:14:01What are you doing?
00:14:03I'm not going to go there.
00:14:05What's going on with this?
00:14:07Where?
00:14:09What's going on with this?
00:14:13You're not going to go there.
00:14:21I'll go with you.
00:14:23Let's go.
00:14:24I can't.
00:14:26You can't wait for me.
00:14:29I can't.
00:14:29I can't wait for you.
00:14:33I can't wait for you.
00:14:37You're crazy.
00:14:38I'm sorry.
00:14:41You're like, why are you doing this?
00:14:42I can't wait for you anymore.
00:14:50Oh, yeah.
00:14:51Oh.
00:14:52Oh.
00:14:55Oh, oh.
00:14:56I know it's just because you're starting to get a bit more.
00:14:57Oh.
00:14:58Oh, oh.
00:14:59Oh, oh.
00:15:00Oh, oh, oh, oh.
00:15:08Oh, oh, oh, oh.
00:15:16Oh, oh, oh, oh.
00:15:18Oh, oh, oh.
00:15:19Oh, oh, oh.
00:15:29Yeah.
00:15:30Yeah, what?
00:15:31Yeah, what?
00:15:32Yeah.
00:15:32Yeah.
00:15:34What?
00:15:34What?
00:15:34What?
00:15:45Oh, thank you, Ymo.
00:15:47Chuan, chuan, chuan, chuan, chuan, chuan.
00:15:49์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ชจ ๋ง๋๊ฐ ์ง์ง ๋ง์์ด.
00:15:52๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ ์์ ๋ฌ๋ผ.
00:15:53์ผ๋ฅธ ๋จน์๊ณ .
00:15:55์ ๋จน์๊ฒ, ๋ญ.
00:16:05๋ฏธ์ํ๋ค, ๊ดํ ๋ ๋๋ฌธ์.
00:16:07๋ ์๋์์ด๋ ๋๊ฐ ์ฑ
์ ์๋น ๊ฑธ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:16:10I'm going to go to the other side.
00:16:12I'm going to go to the other side.
00:16:16But...
00:16:17It's really cool.
00:16:19I'm just going to use it.
00:16:22I don't know how to use it.
00:16:26I've been interested in it.
00:16:28I've been interested in it.
00:16:32That's why?
00:16:34I don't know.
00:16:36We don't have the chance to have any time.
00:16:36But it's not just a case that I'm not happy.
00:16:41It's a tough...
00:16:45You'll have a lot of fun.
00:16:48You can't eat it all.
00:16:49It's good for me.
00:16:49No, I don't go.
00:16:51No, I don't want to eat it now.
00:16:53I don't want to eat it.
00:16:55No, I don't want to eat it.
00:16:55I'm going to eat it.
00:16:57It doesn't pay me longer.
00:17:06.
00:17:07.
00:17:07.
00:17:07.
00:17:07.
00:17:08.
00:17:14.
00:17:15.
00:17:17.
00:17:18.
00:17:18.
00:17:19.
00:17:19.
00:17:19.
00:17:20.
00:17:20.
00:17:21.
00:17:22.
00:17:23.
00:17:23.
00:17:24.
00:17:24.
00:17:24.
00:17:25.
00:17:46You have to go home?
00:17:48After?
00:17:50No, I haven't ever asked you.
00:17:51After?
00:17:52I don't have any idea.
00:17:54I'm alone, you know?
00:17:55You're not alone, you're alone.
00:17:56Your partner is alone.
00:17:58You're not alone.
00:17:59You have to go home?
00:17:59You're not alone, you're alone.
00:18:01I don't care.
00:18:04I don't care.
00:18:06I'm a poor guy.
00:18:11Right?
00:18:12That's right.
00:18:13It's the same.
00:18:14I'm not sure what's going on.
00:18:15I'm not sure what's going on.
00:18:16I'm not sure what's going on.
00:18:30Just a little bit.
00:18:33Just a little bit later.
00:18:34Just a little bit.
00:18:48Oh.
00:18:50Well, it's so boring.
00:18:54It's so boring.
00:18:58Let's go.
00:19:03Let's go.
00:19:04I can't see him.
00:19:07It's a cloud-into candle.
00:19:09It's a cloud-to-date.
00:19:10Has he heard of Yonisle?
00:19:15Yonisle?
00:19:17What's the year?
00:19:19It's a flower-to-date.
00:19:23Yonisle.
00:19:24It's a flower-to-date candle.
00:19:26It's a flower-to-date.
00:19:28Ah!
00:19:30What?
00:19:30I'm not sure what's going on.
00:19:32I'm not sure what's going on.
00:19:33I'm not sure what's going on.
00:19:35Let's go.
00:19:37I'm not sure what's going on.
00:19:56I'm not sure what's going on.
00:19:58It's been a long time ago.
00:20:02It's been a long time ago.
00:20:03When you're going to get home, you're going to get home.
00:20:06You're going to get home.
00:20:09You're going to get home.
00:20:11I will see you.
00:20:12When you're wah.
00:20:14What should I get home?
00:20:15What are you?
00:20:22That six feet path?
00:20:24Is that something you found on me.
00:20:29What's going on?
00:20:31I'll do this, I'll try to get you wasted.
00:20:32What's going on?
00:20:33What's wrong?
00:20:34Why, what's wrong?
00:20:36Why?
00:20:37No, it's happening.
00:20:42What's wrong?
00:20:45What are you doing?
00:20:50What's wrong?
00:20:50What are you doing?
00:20:50You're tired, you're not by...
00:20:52What?
00:20:53I can't do this anymore, but I can't do it anymore.
00:20:56Okay?
00:20:57I'll help you.
00:21:01I'll help you.
00:21:10I'll help you.
00:21:11Listen, I'll help you.
00:21:15I'll help you.
00:21:16I'll help you.
00:21:22I'll help you, too.
00:21:23I can't eat it.
00:21:25I'll eat it at the end.
00:21:26I'll eat it at the end.
00:21:27I'll eat it at the end.
00:21:53I'm sorry.
00:22:05I'm sorry.
00:22:08I'm sorry.
00:22:10I'm sorry.
00:22:58์, ์ ์ฌ์๊ฐ์ ์๋ จ์ธํ ์จ.
00:23:02๊น ๊ธฐ์ฌ๋ํํ
๋์์์น๋ ๊ฒ ๋ด, ์ ๊ฑฐ.
00:23:05์๋, ๋ณผ๋ฅจ๋ ์๋ ๊ณ์ง์ ๊ฐ ์๋์ด๋ ์์ฃผ ์คํํธํ๊ฒ ๋ฐ๊ด์ ํด์, ์์ฃผ.
00:23:09๊ทธ, ์ธ๋ ์คํํธ ์๋๊ณ ํ์ดํธ.
00:23:14์ํผ!
00:23:16๋ฐฉ๊ธ์ ์ ๊ฑฐ ์ ๋ณด๊ณ ๊ฐ์ํด, ๋.
00:23:18ํนํ ๊น ๊ธฐ์ฌ๋ํํ
์์๊ถ ๊ฒ ํฌ์ฐฉ๋๋ค.
00:23:23์ด์ผ ์น ์น๊ณ ๋ฐ๋ก ๋ํํ
, ์ด?
00:23:25์.
00:23:25์๊ฒ ์ด.
00:23:28์๊ธ, ์๊ธ ์ณ์ฃผ๊ณ ์์ด.
00:23:31์์ด, ์์์ง.
00:23:32์ค๋ ์ด๋ชจ๊ฐ ๋ฌผ์ ๋ชป ๋ง์ท๋ค.
00:23:37์ ๋ฆ์๋ณด๋ฉด ์ ๋น๋์ด ๋ฌด์์ด ์ข๋ค๊ณ ์ฐธ ๋ ๋น์ฒด ์ดํด๋ฅผ ๋ชป ํ๊ฒ ๋ค, ๋๋.
00:23:43์์?
00:23:44๊ทธ๋๋ ๋ฐ๋ฐ์.
00:23:47์ฝฉ์์์์๋ ์ง๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ด์ค๋ง ํ์๋์ ?
00:23:50๋ง๋ ๊ฟ ๊ฑฐ์นํ๊ณ .
00:23:53์์ด๊ณ .
00:23:53๋๋ ์ ๋ผ๊ณ ๋น ๋ค ๊ฐ์ ๋๋ค ํ ํธ๋ญ์ ๊ฐ๋ค ์ค๋ด๋ผ, ์ณ๋ค๋ ๋ณธ๊ฐ.
00:23:58๋๋ ๋น ๋ค๋ ๋ณ๋ก?
00:24:00์๋, ๋?
00:24:03์?
00:24:05์?
00:24:08์, ๋๋ ๋น ๋ค๋ณด๋ค๋ ์๊ฐ๋ฆฐ์ด ์ข์๋ฐ.
00:24:16์ผ, ์ ์ด ๋๊ฒ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:24:20๋น ๋ค๊ฐ ์๋๋ผ ๋น ๋ค๋ผ๋ง ๋๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:24:28์ฐ์.
00:24:32์๋, ์ฐฝํฌ ์ด๋ฒ์ ๋ด ์ฐจ ํ?
00:24:35๋ ์์ ํก์ฌํ๋ค.
00:24:39๋ญ๊ฐ?
00:24:40์ฒญ์์ ์ต๊ณ ํํฐ๊ฑธ์ด ์ฐจํ์ด์์.
00:24:43์ผ, ๊ทผ๋ฐ ๊ฐ๊น์ด์ ๋ณด๋๊น ๋์ด ์ฐธ ๋ง๋ค.
00:24:55์ฐจํ, ํน์ ์ฌ์ฌ์ด๋ผ๊ณ ์์?
00:25:01๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ์?
00:25:05๋ฌ๋น์ ๋น์น๋ ๋ฐค๋ฐ๋ค์ฒ๋ผ ๋ฐ์ง๊ฑฐ๋ ค.
00:25:13์ ๋ผ.
00:25:15๊น ๊ธฐ์ฌ๋์ ํ์ ์ธ๋ ๋จ์์ธ๋ฐ.
00:25:19์...
00:25:22์์ผ๋ก ์ต์์ด ์ ์ธ๋ ์ฌ๋ ๋ถ๋ฝ๋ค.
00:25:26์ด ๋๋น์ ๊ฐ์ง ์ ์๋ค๋ฉด.
00:25:35๋ ์ง์ง ์ ๋ผ.
00:25:37๊น ๊ธฐ์ฌ๋์ ์๋์ผ.
00:25:39์ค๋ ๋ง์ง๋ง ๋ฐฐ์ฐจ ์ธ์ ์ผ?
00:25:40๋๋ ์ฌํ ํ์ ๋ณด๊ณ ๊ฐ๊น?
00:25:53๋๋ ์ฌํ ํ์ ๋ณด๊ณ ๊ฐ๊น?
00:25:55์ด...
00:26:05์์ , ๊ฐ๋ง ์๋ฆฌ๋น ์ข ์๊ปด๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:26:12๋๋๋ค๊ฐ ๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ด๊ฒ ๋ญ๋, ์ด๊ฒ.
00:26:16๋ณ์๋น๋ง ๋ ๊นจ์ง๊ฒ ์๊ฒผ๋ค.
00:26:18๊ทธ๋๋ ์ด๋งํ๊ธธ ๋คํ์ด์ง.
00:26:21๋จธ๋ฆฌ๋ผ๋ ๋ค์น๋ฉด ์ด์ฉ ๋ปํ์
จ์ด์.
00:26:23๋ง์, ๋ง์.
00:26:24์์ด, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์๋ ๊ฑฐ ์ข ์๋ผ์์ง.
00:26:27๊ด์ฅ๋๋ ๊ฐ๋ง ๋ณด๋ฉด ๋ ๋ฒ ํ๊ธฐ ๋ชป ๋ผ.
00:26:31์ด...
00:26:31๋๋ฌด ์์.
00:26:32๊ทธ๋ฆ์ด.
00:26:32๋ญ, ์ธ๋ง?
00:26:34์ผ!
00:26:35์์ , ์ผ.
00:26:37์ผ, ๋ด๊ฐ ์ค์ฃฝํ๋ฉด ์ด๋ฌ๊ฒ ๋?
00:26:40์?
00:26:40์ด...
00:26:42์ด๋์ ๊ดํ์ด ์ค๋ค ์ค๋ค.
00:26:44์ด๋ฒ ๋ฌ์๋ ์์ ์๋๋ฃ๋ ๋ชป ๋ด๊ฒ ์๊ฒผ๋ค๊ณ .
00:26:49๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๋ง๋น์ ๋ฌด์จ ๋์ ๋ด๊ณ ๊ฐํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์ .
00:26:54๋ญ์ผ, ๊ทธ ๋ถ์ํ ๋์.
00:26:57์๋, ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ณผ ๊ฑด ์๊ณ .
00:27:00์ฌ์
์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๋ญ ๋๋ค๊ฐ ์ ๋๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋๊น.
00:27:03์ ๊ทธ๋๋ ํ๋ณด ์ข ํ๋ ค๊ณ .
00:27:05์ ๋จ์ง ์ด๊ฑธ ์ฃผ๋ฌธํด ๋จ์ผ๋๊น ์ผ๋จ ๊ทธ๊ฑฐ ์ข ๋๋ ค๋ณด๊ณ .
00:27:09๋ญ, ๊ทธ๊ฒ๋ ์ ๋๋ฉด์.
00:27:14์ํด, ๋ผ๊ฐ์ณ.
00:27:16๊ทธ๋ฅ ๊ณต์ฌ์ฅ ๋ง๋ฆผํด์ ๋ง๋๋ ์๋ผ๋ค ๋จน์ฌ ์ด๋ฆฌ๋ฉด ๋๋ ๊ฒ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:27:21๊ด์ฅ๋!
00:27:21์, ์, ์, ์, ์?
00:27:24๊ทธ๊ฑฐ ์ ๋จ์ง๋ก ๋๊ฒ ์ด์?
00:27:26์ด์ ํ์๋ ๊ฑฐ ์ด ์ฌ์ด์ฆ๋ฅผ ์ข ๋ ํค์๋ณด๋ฉด ์ด๋จ๊น ์ถ์๋ฐ.
00:27:30์ ํํ
๋ฐฉ๊ธ ์์ฃผ ๊ธฐ๋ฅ์ฐฌ ์์ด๋์ด๊ฐ ํ๋ ๋ ์ฌ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:27:34์๋, ๋ญ ์์ด๋์ด?
00:27:36์ด๋ฒคํธ ๋งค์น๋ฅผ ์ฌ๋ ๊ฑฐ์์.
00:27:39์์ด์ธํธ ์ฒด์ก๊ด๋ฐฐ ๋ฏธ๋ ๊ฒฝ๊ธฐ.
00:27:42์ง์ธ๋ค๋ ๋ง ์ด๋ํ๊ณ ์ฃผ๋ณ ํ๊ต ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ๋ณดํด์ ์ฌ๋๋ค์ ๋์ด๋ชจ์ ๋ค์์ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:27:48์ด ๋ณต์ฑ์ด ์ผ๋ง๋ ์ฌ๋ฏธ์๊ณ ์ ์ตํ ์ด๋์ธ์ง ์๋ ค์ฃผ๋ฉด ์ด ์ฌ๋๋ค๋ ์ตํ ๋งํ๋ฐ.
00:27:54์ด๋์?
00:27:57์ด๋?
00:27:58์ผ.
00:27:59๋ค?
00:28:02์ด...
00:28:06์คํธ...
00:28:13์คํธ...
00:28:14์คํธ...
00:28:16๊ทธ๋์?
00:28:18๋ค ๊ฟ๊ฟ์ด๊ฐ ๋ญ๋ฐ?
00:28:21์...
00:28:22๊ฟ๊ฟ์ด?
00:28:23๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์์ ๋ฆฌ๊ฐ.
00:28:25์์ง ๋น์ฐํ.
00:28:27์ญ๋ฆฌ๋ฅผ ์น์ฐ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:28:29์ด๋ฒคํธ ๋.
00:28:31๊ทธ๋ ๋ค ์น๊ณ .
00:28:33๊ทธ๋์?
00:28:34๋๋ ๋๋.
00:28:36ํ์ดํธ.
00:28:36๋ ์.
00:28:37๋ด๊ฐ ๋ํํ
?
00:28:38์.
00:28:42์ผ.
00:28:43์ค๋ ฅ์ด ๋ค๋ฅด์์.
00:28:45์ฒด๊ธ๋ ๋ค๋ฅด๊ณ .
00:28:46๊ทธ๊ฒ ๋ฐ๋ก ํฌ์ธํธ๊ฑฐ๋ .
00:28:47์ฒด๊ธ๋ ์ ๋๋ ๋ด๊ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ ์์ํ์๋ง์ K.O๋ก ๋นฐ!
00:28:52๋ค๊ฐ ์ฌ์๋ฉด ๋ํํ
๋ฐํด๋ ์ ๋ฐํด๋?
00:28:54๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ ํด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:28:56์์ฐ ์ผ!
00:28:57๋ญ ์๊พธ ์๋ฉด์ ๋ฌผ์ด!
00:28:58์ผ ๊ทธ๊ฑฐ ์์ฐํ ์น๋ถ์กฐ์์ด๊ฑฐ๋ ?
00:29:00์คํฌ์ธ ์ ์ ์ ์ด๊ธ๋ ์์ ํ.
00:29:02์ผ ์๋ง.
00:29:03์ ์ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ์๋์์.
00:29:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฐ๋ง์.
00:29:07๋ญ ์ชฝํ๋ฆฌ์ง๋ง.
00:29:08์ฒ์์ด์ง.
00:29:09์ ๋ญ ์ํผ!
00:29:11์ฒ์์ผ๋ก ์ฐ์ ์ข ํด๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:29:13๋์๊ฐ์ง๋ ์๋ ๋จธ๋ฆฌ ๊ตด๋ฌ๊ฐ์ง๊ณ ๋ง๋ ๊ธฐํ์ธ๋ฐ.
00:29:16๋ค๊ฐ ์ด ์ ๋ ํฌ์๋ ์ ํด์ค๋ค๊ณ ?
00:29:18์.
00:29:18์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ ์ด ์ด๊ฑฐ๋ฐ์ ์ ๋ผ?
00:29:20์ด๋ ๊ฒ ์ํํด?
00:29:22์.
00:29:22๋ฑ ์ด ์ ๋์ผ.
00:29:23์ด ์ ๋๊ฐ ๋ฑ ํธํด.
00:29:26๋ ํ์ฌ๋ผ๋ ๊ทธ ๋งค๋ฌ๋ฆด ์๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ํ์ง ๋ง๋ผ.
00:29:29์ ํ!
00:29:34์ ํ!
00:29:36์ ํ!
00:29:37๋๋ฌด ์์๊ธด ํ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๋ค๋ ๋๊ตฌ์ผ?
00:29:38์๋
!
00:29:40์๋
!
00:29:45์ ํ!
00:29:48์ ํ!
00:29:50์ ํ!
00:29:50์ฌ๊ธฐ ์์๊ธด ์ฌ๋์ด ์๋ค!
00:29:52์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํด์ผ๊ฒ ๋?
00:29:54๋ ๊ฐ๋.
00:29:56์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ!
00:29:57์ค๋ ์ฒ ํ์ ๊น์๋ ๊ทธ๋ ์ง.
00:29:59๋ ํผ์ ๋ฌผ์ด์ง, ์ด๊ฑฐ ์ํ๋ฐ.
00:30:02์ค๋ ๋ฌผ์ด์ผ.
00:30:03์์์ด ์์์ด!
00:30:0435, 30, 30.
00:30:05๋๋ ์์์ด ์์์ด ์์์ด.
00:30:0635, 30, 30, 30.
00:30:07๋ ์์์ด ์์์ด.
00:30:08๋ ๋ถ์์ด?
00:30:09์๋์ผ.
00:30:19์ ๊ธฐ ์ด๋์ ๋ง์ด ๋ณธ ๋ชฝํ์ฃผ๋ค์ธ๋ฐ?
00:30:24์ผ, ์ ๋ ์...
00:30:25์ด, ์ ...
00:30:26์์ง, ์ด์ ๊ฑ๋ค?
00:30:28์ฌ๊ธฐ ์ ์์ง?
00:30:36๊ทธ ๊ฐ์ด ๊ฐ์.
00:30:38์ผ, ์ผ!
00:30:40์๋, ์ ๋ค์ด ๋ค ๊ทธ์ด์ง ์๋ ์ฐ๋ฆฌ?
00:30:42์๊น ์๋ฌ๋น.
00:30:43๋ ๊น๋จน์์ด?
00:30:45์ค๋ค ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ๊ฐํ์์ผ๋ก ์๊ณ ์์์.
00:30:48์ ๋ค ๋ค ๊ต๋ณต ์
๊ณ ๋์ค๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ง ์ฌ๋ณต ์
๊ณ ๋ฑ๊ธฐํ๋ ๊ฑธ ๋ณด์ฌ์ค๋ค๊ณ ?
00:30:56์๋ฒ์ง, ๊ฐ๋ ๋ด.
00:30:57์ด๋กํ์ง?
00:30:57๋ญ์ผ, ์ด๋กํ๋ผ๊ณ .
00:31:02์ด?
00:31:08ํ...
00:31:13๋ณต์ฑ์ฅ ์ด๋ฒคํธ?
00:31:14๋ค.
00:31:16์ธ๋๋ค ๊ผญ ์ด๋ํ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ๊ผญ ์ข ์ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ .
00:31:19๊ผญ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ช ๋ฒ์ด๋ ํ๋์ง.
00:31:21๊ฝํ๋ ์ ๋๋ก ๊ฝํ๋ ๋ด์, ์ธ๋๋คํํ
.
00:31:24๊ทธ๋?
00:31:25๋ ๋ด ํํธ๋๋ ๋ํ ๋ช ๋ง์ง๋ ์ ํ๋ ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:31:29๊ทธ๋์?
00:31:32๊ทธ๋ผ ์๋ ์ธ๋์ธ๊ฐ ๋ณด๋ค.
00:31:35๋ญ, ๋ญ๊ฐ?
00:31:37๊ทธ ์์๊ธด ์ชฝ์ด์.
00:31:38๊ฑ๊ฐ ๊ฝํ๋ ๋ณด๋ค, ์๋ ์ธ๋ํํ
.
00:31:41์ด์ฉ์ง ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋๊ณ ์๋ฌด ๋ง๋ ์ ํ๊ณ ๊ทธ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ณ์ ์๊ธฐํ๊ณ .
00:31:46์๋ ์ค์ด ์ ๋จธ๋ฆฌ ๋ชป ๊น์์์.
00:31:49์ค...
00:31:50์, ๊ทธ, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:31:52์๋ ๊ฒ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์, ๋ญ.
00:31:55์ค, ์ฌ์ฃผ ์ข๋ค.
00:31:57๊ณ ํฅ๋.
00:31:58์๋์ผ, ๊ทธ...
00:31:58์, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๋ผ...
00:32:00์, ์ฅ ๋ฆ์ด.
00:32:01๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ.
00:32:02๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ.
00:32:03์ผ์
.
00:32:04์ผ์
.
00:32:04์ผ์
.
00:32:05์ผ์
.
00:32:05์ผ์
.
00:32:06์ผ, ๋ ์ผ๊ตด ์ง์ง ๋นจ๊ฐ๋ค.
00:32:09์ผ์
.
00:32:09์, ์ค๋์ ์ ๊ด์ฌ์ ๋ํด์ ์์๋ณผ ๊ฑฐ์์.
00:32:13์, ์ ๊ด์ฌ.
00:32:15์ด ๊ด์๋ ์๊ด ๊ด์ ํ ๋ ๊ทธ ๊ด์์์.
00:32:18๊ทธ๋์ ์ด ๋ช
์ฌ ์์ ์๊ด์ ์์์, ์ด ๋ชจ์๋ฅผ ์์์ ์ด๋ค ๊ฑฐ ํ๋์?
00:32:35์, ์์ ๋์จ a cat์, ์, ์ง๋ ์๊ฐ์ ๋ฐฐ์ด ๋ถ์ ๊ด์ฌ.
00:32:39์, ์๋ง์ ๊ณ ์์ด ์ค์ ํ ๋ง๋ฆฌ์ฃ .
00:32:42๊ทผ๋ฐ ์ด ๊ณ ์์ด๊ฐ ๋ค์ ๋์์ด์.
00:32:44๊ทธ๋์ the cat.
00:32:46๊ทธ ๊ณ ์์ด๊ฐ ๋๋ํ๋ค.
00:32:48์, ํ ๋ฌธ์ฅ ์๋๋ฉด ๋ํ ์ค์ ๊ฐ์ ๋จ์ด๊ฐ ๋ค์ ๋ฐ๋ณต์ด ๋๋ฉด,
00:32:54๊ทธ๋๋ the๋ฅผ ๋ถ์ฌ์ค์ ๊ทธ ๋ช
์ฌ๋ฅผ ํน๋ณํ๊ฒ...
00:32:58๋ญ ์๊ฐํด?
00:32:59ํ์งํ ์๊ฐ?
00:33:01์, ๋ค์ ๋ฌธ์ฅ.
00:33:02๋ฐ๋ is the capital of England.
00:33:06์, ๋ฐ๋์ ์ด๋?
00:33:08์๊ตญ์ ์๋์ด๋ค.
00:33:10์ฃผ์
์ง์ค.
00:33:11์, ๋ฐ๋๊ณผ the capital of England๊ฐ ๊ฐ์ ์๋ฏธ์ฃ .
00:33:16์, ๊ทธ ๋ค์.
00:33:18I have been to the store.
00:33:21์, ๋๋?
00:33:23์ด๋ฒ ์ฃผ๊น์ง ์ข ์ฌ์๋ผ๋๊น.
00:33:25์ง์ง ์๋งํ๊ณ ์ ๋ฅผ ๋๊ฐ ๋ง๋ ค์.
00:33:27์์ด๊ณ , ๊ด์ฐฎ์.
00:33:29์์ ๊ฐ ์
์ ๋ฅ์ ๋ค์ด๊ฐ.
00:33:33์ผ์ ํด์ผ์ง, ๋จน๊ณ ์ด์ง.
00:33:36์ด์ด ์ฌ์์ฌ์ํ ๊ฒ.
00:33:37์๋ ์๋ค๊ฐ ์์ด ๋ด.
00:33:38์ด๋ ๋ด ๋ฐ ๊ฐ ์ค ์์.
00:33:40๊ทธ๋๋.
00:33:41์ผ, 1์ ๋ง ํด.
00:33:42๋๋ ์ด๋ฏธ ์ธํ
๋๋ฌ๊ฑฐ๋ .
00:33:45๋์ ์ด๋จธ๋ ์ฝ์ ์งํค์
์ผ ๋ผ์.
00:33:48๋ฑ 3์๊ฐ๋ง.
00:33:49์์
จ์ฃ ?
00:33:49์์์ด.
00:33:50๋ ํ๋ฃจ๋ ์ ํด.
00:33:52์ผ๋ฅธ ๊ฐ, ๊ณต๋ถํ ๊ฑฐ ๋ง๋ค๋ฉฐ.
00:33:54์ค๋ง ํ๋ฉด ๋ผ์.
00:33:55๋๋ ์ ํ๋?
00:33:57๊ธฐ๋ณธ์ผ๋ก ํ๋ ๊ฑฐ์ฃ , ๊ธฐ๋ณธ.
00:33:58ํ ๋ฐฐ, ์๊ณ ๋ณผ ์ค ์์ง?
00:34:01์.
00:34:02์ด ๋ฐ๋์ด ์ธ ๋ฐํด ๋์์ ์ฌ๊ธฐ๋ก ์ค๋ฉด ์๋งํํ
๊ฐ์ ๊ทธ๋.
00:34:06์๋ง๊ฐ ์ ๊ฐ๋ค๊ณ ์ฐ๊ธฐ๋ฉด ํํํ
์ด๋ฐ๋ค๊ณ .
00:34:09๋ฌด์จ ์ ์ธ์ง ์์ง?
00:34:10์.
00:34:11์๊ฒ ์ด.
00:34:12์์ด๊ณ , ์์์ผ๋๊น ๊ทธ๋งํ๊ณ ์ ๋ ์ฌ๋ ค๋์ฃผ๊ณ ๊ฐ, ์ผ๋ฅธ ๋นจ๋ฆฌ.
00:34:16๋ค.
00:34:16์ดํด, ์๋ง.
00:34:17๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ.
00:34:19ํ์ ์ข์ํด ๋ด.
00:34:20์ดํด, ์ดํด, ์ดํด, ์ดํด.
00:34:21๋ฒ์จ.
00:34:26๋ฉฐ์น ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋์๋ค๊ณ .
00:34:28๊ฐ๋ฏธ ์๋ผ ํ ๋ง๋ฑ๋ง ๋ณด์ฌ.
00:34:31์ดํด, ์ด ์ ๋ณ์ ์ง์ง.
00:34:33์ด๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ง์๋ฒ๋ฆฌ๋ ๋ชป ํ๊ฒ ์๊ฒผ๋ค.
00:34:42What?
00:34:43I want to go for it.
00:34:45What?
00:34:46It's good.
00:34:51It's good.
00:34:52It's good.
00:34:53It's good!
00:34:53Right.
00:34:55I'm not going to get it.
00:34:55If I were to go get it, I'm not going to get it.
00:34:58I'm not going to talk.
00:35:00I'm not going to get it.
00:35:02No.
00:35:06Oh, but it's so delicious.
00:35:10That's right, that's right.
00:35:11I want to try one more time.
00:35:13That's right, that's right.
00:35:16But...
00:35:18I don't know.
00:35:19I had a dessert, I had a cake.
00:35:22I'm going to get a cake.
00:35:24I'm going to get a cake.
00:35:25I'm going to get a cake.
00:35:26I'm going to get a cake.
00:35:29I'm going to get a cake.
00:35:29But it's so sort ofkich.
00:35:32I'm going to get a cake.
00:35:34So yeah, I need a cake.
00:35:38What the cake is all done?
00:35:40Yeah...
00:35:40I'm going to get cake.
00:35:42I'm going to get a cake.
00:35:44I'm going to get a cake.
00:35:47Alexis, well done.
00:35:49I fell.
00:35:50With a cake, I bought it.
00:35:51I got a cake.
00:35:58Oh, I got it.
00:35:58Oops, I'm going to get an cake.
00:35:59I can't believe it.
00:36:01I can't believe it.
00:36:04I'm going to go.
00:36:06I'm going to go.
00:36:07Hi, bombshell.
00:36:12I'm going to go.
00:36:14I can't believe it.
00:36:14Why not?
00:36:15Do you have any help?
00:36:16Well, you can't help me.
00:36:19I can't help you.
00:36:22You can't help me.
00:36:25You can help me.
00:36:26Now, I'm not a good job.
00:36:27You're not even walking.
00:36:29Then you're going to help me.
00:36:32It's a good job.
00:36:37Where if I go home?
00:36:39Well, keep it.
00:36:39You need to quindi.
00:36:44You're so within your position.
00:37:12Come on, come on.
00:37:16Come on, come on.
00:37:55Let's go.
00:38:00I'm going to go to the next day.
00:38:04I'll go.
00:38:05I'll go.
00:38:17It's fun.
00:38:21What?
00:38:23What?
00:38:26์ด?
00:38:27์, ์ ๋ ํ๋ค๋ฉฐ์.
00:38:30๊ทธ๋ผ ๋ฐ์ดํธ๋ ์ธ์ ๊ฐ์ง์ฅฌ.
00:38:32์๋ฐ, ๋จธ๋ฆฌ ์ข ์ชผ๊ฐ์ฌ๋ผ ๊ทธ๋.
00:38:34๋ค์ ๋ฐฐ ์ ํ๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ์ํํด์ผ ๋๋๊น?
00:38:36๋ด๋ด.
00:38:39์ ์๋์น์ด ๋๋ฌด ์ฒ์ง ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์?
00:38:41์ด๋?
00:38:41์?
00:38:43์๋, ์ฒ์ฃผ๋ถ๋ฅด๋ค.
00:38:44์ฒ์ฃผ๋ถ๋์ด.
00:38:45๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:38:51What are you doing?
00:38:54What are you doing?
00:39:02Like this.
00:39:04Like this.
00:39:05Oh, it's like this.
00:39:12Oh, look, look, look, look, look.
00:39:14Got it.
00:39:14You're like this.
00:39:16I'm like, like this.
00:39:16You can't do that.
00:39:17I'm like this.
00:39:17You can't do that.
00:39:22You're like this.
00:39:24You can't do that.
00:39:29That's pretty!
00:39:37Oh, it's so good.
00:39:39It's not ...
00:39:40I don't think I'm going to die.
00:39:45Good luck.
00:40:11Get out!
00:40:14Okay!
00:40:15Good.
00:40:15Let's go.
00:40:18I got it!
00:40:20I got it!
00:40:28Yeah you can't get it.
00:40:33So long.
00:40:34You can't get it done.
00:40:37Yes, this is a bit weird.
00:40:38Oh, here!
00:40:45Hello?
00:40:46Oh, hello?
00:40:48Thanks, thanks.
00:40:52I'm not going to ask you.
00:40:52I'm not going to ask you.
00:40:54I'm going to go to the back of my face.
00:40:55I think I can keep it looking at it.
00:41:01Yeah, I'm not.
00:41:04Sofie, sofie and I are so cute.
00:41:05Oh, no.
00:41:11Hello.
00:41:12Hi.
00:41:17How are we going?
00:41:18Let's go, let's go.
00:41:19Let's go, let's go.
00:41:21Here's a little bit of water.
00:41:23It's really good.
00:41:27It's hard to get out of here.
00:41:28It's hard to get out of here.
00:41:29It's really good.
00:41:31It's hard to get out of here.
00:41:46Oh, here's our ์ฒด์ก๊ด.
00:41:50Oh, here's our ๊ด์ฅ๋.
00:41:53Oh, here's our ๊ด์ฅ๋.
00:41:57You can't get out of here.
00:41:58You can't get out of here.
00:42:01You can't get out of here.
00:42:02I can't get out of here, you're right, sir.
00:42:05If you're not seeing this, I'm a good guy.
00:42:06If you're not saying anything, then I'm going to get out on.
00:42:07Yeah, that's true.
00:42:09So, let's go.
00:42:10Let's go.
00:42:11Let's go, let's go.
00:42:12Let's go.
00:42:14Let's go.
00:42:15Let's go, okay?
00:42:16Let's go.
00:42:25Let's go, let's go.
00:42:26Now, we will see the first game.
00:42:32Here we go!
00:42:34Let's get started!
00:42:39...
00:42:40...
00:42:42...
00:42:43...
00:42:43...
00:42:45...
00:42:45The B-ZA-I-N-T Poxet
00:42:51Ma-Samscho!
00:43:05The next one, the B-ZA-I-N-T Poxet
00:43:12The star of the star, John Donovan!
00:47:58Oh, oh...
00:48:00Oh, wait a minute, I'm sorry.
00:48:02But!
00:48:02This is her profesor.
00:48:07Where did you feel?
00:48:11Oh, wait a minute.
00:48:13Pull me up there...
00:48:13I know.
00:48:15Oh, my god.
00:48:16It's okay.
00:48:26It's okay?
00:48:32Why?
00:48:36Why did you say that?
00:48:38Why did you say that?
00:48:43Why did you say that?
00:48:46Why did you say that?
00:48:46Bacca.
00:48:52Bacca.
00:48:59Bacca.
00:49:15Bacca.
00:49:17I'll go.
00:49:18Oh, that's funny.
00:49:32Oh!
00:49:35I'm sorry.
00:49:35I'm so tired.
00:49:38I'm so tired.
00:49:59I'm so tired.
00:50:01I'm so tired.
00:50:03What was it, I was like?
00:50:04No, I was like...
00:50:12But...
00:50:14Why are you like that?
00:50:20Just...
00:50:22Just...
00:50:23Yeah, what?
00:50:24P-๋ฅผ ๋ด์ ๋ด๊ฐ ์ข ๋ง ํฅ๋ถ์ด ๋๋?
00:50:27๋ด๊ฐ ์๋ ์ข ๋ง...
00:50:29P-๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ง์ํ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์๊ฑฐ๋ ?
00:50:33์, ๊ทธ๋?
00:50:39์, ํ๊ธด, ๋๋ ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์์ด.
00:50:42๋๋ ์๊ณ ๊ธด ๊ฑฐ ์์์, ๋ง ์ฅ๋ฌ๋ฏธ ๋ฑ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋๋ฌด ์ซ์ด.
00:50:46I'm so cute, right?
00:50:48I'm so cute.
00:50:50What?
00:50:54I think...
00:50:56I was just over at the end of the match.
00:51:00You're so cute, right?
00:51:03No, it's so cute.
00:51:05It's so cute.
00:51:09Let's go.
00:51:19I'm so cute.
00:51:20I'm so cute.
00:51:22Oh, that's so cute.
00:51:29Oh, my.
00:51:30Oh, my, my.
00:51:32I got a look.
00:51:40Oh, my.
00:51:42Oh...
00:51:43Oh, my God.
00:51:44I'm not kidding.
00:51:45Don't get out of my hand.
00:51:47I didn't have to get it.
00:51:48I'm just trying to get out of my hand.
00:51:51I'm...
00:51:52Let's go.
00:51:54You're gonna be a traitor!
00:52:02Why...
00:52:03Why...
00:52:05Why...
00:52:06...much...
00:52:10Oh, it's a weird thing.
00:52:14You're a weird thing.
00:52:15Oh, that's cool.
00:52:16You were late at the time with Kim Kiesa and Shimae.
00:52:19She was the one who was behind the scenes.
00:52:23She was very nice.
00:52:26She was the one who was here to meet him.
00:52:28Right?
00:52:31Yes.
00:52:31Dad, he's just a woman.
00:52:33That's it for semanas, and Dr. Joe Howy.
00:52:35It's very hard to get up in your bed, baby.
00:52:41You're not my sister just at midnight, girl!
00:52:46Unfortunately.
00:52:47Why?
00:52:50After that report.
00:52:51Every time.
00:52:52Why did you say that...
00:52:57I will explain,
00:52:58and I'll explain,
00:52:59and talk to me.
00:53:03What's that?
00:53:04Still tell me,
00:53:04why are youๆก๏ฟฝ?
00:53:06Why?
00:53:10Well, you are the only thing you should do!
00:53:14You are the only star-minded,
00:53:16but you are the only star-minded!
00:53:17What are you doing?
00:53:20We'll wait!
00:53:21Listen.
00:53:22What the hell?
00:53:23What the hell is here?
00:53:23What the hell?
00:53:23You picked me up.
00:53:24I'm not !
00:53:25I'm not your only one!
00:53:26I'm not your only one!
00:53:27I don't think I should leave you!
00:53:28Don't you eat!
00:53:29What the hell?
00:53:30What the hell?
00:53:32I don't want you to go!
00:53:34I don't want you to go!
00:53:55Quite a lot.
00:53:57No, no, no, no, no.
00:54:02What do I mean?
00:54:04I've been here for you.
00:54:11There's a lot of people here that I'm here.
00:54:13No more.
00:54:15Oh my God.
00:54:18I have no wish.
00:54:22Oh, don't worry.
00:54:31I'm so sorry.
00:54:34I don't think I can.
00:54:35What do you want, and I don't want to look through it.
00:54:40What?
00:54:48Yeah, yeah, yeah, yeah!
00:54:50Don't get too much!
00:54:52Come on!
00:55:10What?
00:55:10๊ผผ๊ผผํ๋ค๋ก ์, ์ด?
00:55:12๋ํฌ๋ค ์ํ ์จ ๊ฑฐ ์๋์ผ, ๋ฒ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:55:16์ด๋ฐ๊ฐ ๋ค์๋ผ ํ ๋ง๋ฆฌ๋ง ๋ณด์ด๊ธฐ๋ง ํด ๋ด์ค.
00:55:19๋ํฌ๋ค์ ๋๋์ด์ ํ ๋งค๋ฌ์ ๋ฒ๋ฆด ํ
๋๊น.
00:55:25์ข์ ์ผ์ฃผ ๋๋ฌธ์ ์ด๊ฒ ๋ญ๊ณ ์์ด๋์?
00:55:27๋ ๋ฐค์ด ์ง๊ธ ๋๋์ด๋ ๋๊ณ ?
00:55:29๊ทธ๋, ๊ทธ๋๊ป๋ ๋ง์ด์ฌ.
00:55:31์ํผ ์ง๊ฐ๋ ์ดํด ๋ชปํด, ๋๋.
00:55:34์๋, ์๊ณ ๋จ์๋, ์?
00:55:37๋งค์ฝ๋กฌ ํ ๋ ๋ณด๋ ๋ณ๊ฐ์ธ๊ฐ ์ง ์ด์ง.
00:55:41์๋, ์๋ ๋ถํฐ ๋ง๋์ด ๋ชป ์จ๋ค๊ณ ๋จธ์ฌํํ
๊ณ ๋ด๋ฐฅ์ ๋จน์๊ตฌ๋.
00:55:45๊ทธ๋ฅ ๋ฐฅ์ ๋ง์ด ๋ฌต์ผ๋๊น?
00:55:47์๋, ์ค ์๊ฐ.
00:55:49๋จ์๋, ์?
00:55:52ํ์ด ์ข์์ผ.
00:55:53๋ชฐ๋๋ฐฉํ ๊ฐ๋
, ์?
00:55:55์ ์ง๋ง์ด๋ก ๋ค๋ฝ๋ฌ๋ฝ.
00:55:57์ด๋์ ์ฅ์๋ผ๋ค์ด ์ฐ์ฐ๊ฑฐ๋ฆฌ์ง?
00:55:59์ด?
00:56:01์ง์ง.
00:56:01๋ญ์ง?
00:56:02๋ญ์ง?
00:56:12๋ญ์ง?
00:56:13์ผ, ๋ง์์ด.
00:56:15๋ง์๋ค, ๋ง์๋ค.
00:56:17์ผ.
00:56:18์ผ, ๊ฐ๋ ๊ฑฐ.
00:56:19๋ง์์ด.
00:56:20์๋
ํ์ญ๋๋ค.
00:56:21์ด, ์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:56:25์ด, ์ ๊น๋ง.
00:56:29์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น.
00:56:31์ด๋จธ, ์ผ.
00:56:31๋ ๋์ด ์ ์ด๋?
00:56:32๋ ๋ค์ณค์ด?
00:56:33์ด, ์๋์์.
00:56:34์ผ, ์๋ ๊ฒ ์๋๋ฐ.
00:56:36์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด.
00:56:37์ด๋จธ, ์ด๋จธ, ์ด๊ฑฐ ์ด๋กํด.
00:56:38์ด๊ฑฐ ์์๊ธด ์ผ๊ตด์ ์ด๊ฑฐ ์ด๋กํ ๊ฑฐ์ผ.
00:56:40์ผ, ๋, ๋ ๊ฐ๋งํ ์์ด๋ด.
00:56:41๋ ์ฝ์ด๋ผ๋ ์ข ๋ฐ๋ผ์ผ์ง.
00:56:43์๋์ง.
00:56:46์ค๋น , ์๋น ํํ
๋ ํผ๋ฌ์ด?
00:56:50์๋์, ๋ ํผ๋ฌ์ด.
00:56:52์ด๋ ์ข ๋ด๋ด.
00:56:53์๋์, ์ด.
00:56:54๋ด๋ด, ๋ด๋ด.
00:56:55์ด?
00:56:57๊ทธ๋ฅ ์ ๊ฐ.
00:56:59์, ์ด, ๊ทธ๋.
00:57:02์ดํด.
00:57:05๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:57:07์ด, ๊ทธ๋.
00:57:14๊ดํ ๋ง์ด ์์๋ค.
00:57:22์ค๋น , ๋ด๊ฐ TV๋ฅผ ์ค๊ฒ.
00:57:26๊ทธ๋ฌ์ค๋์, ์์ฌ์ ์๋?
00:57:31์.
00:57:37์ด๋๊ฐ ์ํ์ธ์?
00:57:39๋์ด์?
00:57:41๋ค.
00:57:42์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ฐข์ด์ก์ด์, ์ ์๋.
00:57:45๋๋ฌด ์ํ์.
00:57:46์ ๊น๋ง์.
00:57:56์ ์๋.
00:57:57๋ ์๊ฐ ์ฐข์ด์ก๋๋ฐ ์ ์ด๊ฑธ ๋ค์ด์?
00:58:00์๋ ๋ค ํ๋ ๊ฑฐ์์.
00:58:03์ข ๊ฐ๋งํ ์ข ์์ด์, ์ข.
00:58:05์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:58:11๊ทธ๋ง!
00:58:17ํ์ง ๋ง, ์ ๋ฐ.
00:58:26์ค๋น .
00:58:27์ฒญ๋
์ด ๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๋๋ฐ?
00:58:33๋ฌด์์์.
00:58:37๊ฑ๊ฐ ์ฃฝ์๊น ๋ด.
00:58:41๋ฌด์์์.
00:58:44๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๋๋ค.
00:58:47๋.
00:58:48๋.
00:58:50๋.
00:58:51๋.
00:59:05์๋
ํ์ธ์.
00:59:06์๋
ํ์ธ์.
00:59:08์๋
ํ์ธ์.
00:59:16๋ฐ๋ก ์ ๋๊ฐ?
00:59:18์, ์์ง์ด ์๊พธ ๊บผ์ ธ์ ์ ๋น ๋ค์ด๊ฐ์ด์.
00:59:21ํ ๋, ์ธ ์๊ฐ์ ๊ฑธ๋ฆฐ๋์.
00:59:23์ข๊ฒ ๋ค.
00:59:24๋๋ถ์ ์ข ์ฌ๊ฒ ๋ค.
00:59:25์๊ณ ํ์ธ์.
00:59:46์ฝ์ ๋ฐ๋๋?
00:59:50์๋ชปํ๋ฉด ํ ์ค ํ
๋ฐ.
00:59:58์๋ชปํ๋ฉด ํ ์ค ํ
๋ฐ.
01:00:17๊ทธ๋.
01:00:19๊ทธ๋.
01:00:19๋ชป ์ง ๊ฒ ๋ญ์ผ, ์?
01:00:20์ฝํธ๊ฐ ์ง๋๊ฐ๋ค๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ๋ฉด ๋์ง.
01:00:23์.
01:00:25์ ์ด๋ ๊ฐ์.
01:00:26๋ณต์ฑ ๊ฐ๊ฒ?
01:00:28์, ์ค๋์ ์ข ์ฌ์ง.
01:00:30์ด๋ฐ๊ฐ ์ ๊ธฐ ์ฐฝ์
๊ธฐ๋
์ฒด์ก ๋ฐ์ด๋ ๊ฐ์ผ ๋๋๋ฐ ๊ฐ์กฑ๋ค๊น์ง ๋ค ํจ๊ป ๊ฐ๋ ๊ฒ ์ ํต์ด๋ผ์ ์ ๊ฐ๋ฉด ์ข ๊ทธ๋ด ํ
๋ฐ.
01:00:38์ผ๋ฅธ ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ์.
01:00:40๋ญ ํ๊ณ ๊ฐ.
01:00:41์ข ์์ผ๋ฉด ๋๊ฐ๋ด์ผ ๋๋๋ฐ.
01:00:42๋ณต์ฑ ํ๋ฃจ ์ ํ๋ค๊ณ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ๋ผ?
01:00:45๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ข ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด ๋ด.
01:00:47์๋ฉ์ด ๋ ์ฐ๋๊ฒ.
01:00:49์ข์ ๋ฌผ ๊ฐ๊ณ ๋ง์ด์ผ.
01:00:51์๋
ํ ๊ณ์ญ๋๋ค.
01:00:52์ ๋๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ ๋จผ์ ๊ฐ๊ณ ์ ๊ธฐ์ฌ๋ ๋ณด๋ผ๊ฒ.
01:00:55์.
01:00:56๊ทธ๋.
01:00:57์ผ๋ฅธ ๋ค๋
์.
01:00:58์.
01:01:12์ผ.
01:01:15๋ ํ ๋น ์ง๊ฒ๋ค.
01:01:17๋ ์๋ฐ์๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฉ์ ์ฐ๋ฉด์ ํด.
01:01:20ํ๋๋ ์ผ ์์ด?
01:01:22์ผ.
01:01:24๋ญ?
01:01:29์๋๋ค.
01:01:34์ผ, ์ ๊ธฐ.
01:01:38์๋.
01:01:40์, ๋ญ?
01:01:44์ผ, ๋ ์ง์ง ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
01:01:47์ผ.
01:01:48๋๊ฐ ํฉ๊ธ์ด ๋๋ฆฌ๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ ์ค๊ฒ.
01:01:50์๋.
01:01:50๋ ์ธ์๋ง ํ๊ณ ๋ฐ๋ก ๊ฐ์ผ ๋๋ค๋๊น.
01:01:52๋จธ๋ฆฌ๊บผ์ ์์ผฐ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:01:53๋๋ ์ง๊ธ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ ์ฃฝ์ผ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
01:01:55์ผ, ๋๋ค ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ ์ฃฝ์ด์๊ธฐ ์ ์ ๋ด๊ฐ ๋ ์ฃฝ์ด๊ณ ์ถ์ด์, ์ด ์
๋ง.
01:02:07์๋ง.
01:02:08์, Express.
01:02:18์ฌ๊ธฐ object์ง ์๋๋ค.
01:02:23Mom!
01:02:25I'm coming!
01:02:28Dad, you were eating the food?
01:02:31I'm eating it, but I don't eat it.
01:02:36I'm eating it.
01:02:37I'm eating it.
01:02:38I'm eating it.
01:02:41But, Mom, it's not time to go to a restaurant.
01:02:45I'm eating it at the restaurant.
01:02:48Where are you?
01:02:49What are you doing?
01:02:50Where are you?
01:02:55I'm sorry.
01:02:57I'm sorry.
01:03:00I'm sorry.
01:03:02I'm sorry, I'm sorry.
01:03:04I'm sorry.
01:03:04I'm sorry.
01:03:05I'm sorry.
01:03:22What are you doing?
01:03:25You're fine.
01:03:26What are you doing?
01:03:26What are you doing here?
01:03:27What are you doing?
01:03:29You're fine.
01:03:30A few times you don't want to go.
01:03:32Why are you doing this?
01:03:34Why are you doing this?
01:03:36Why are you doing this?
01:03:38No.
01:03:39No.
01:03:39I'm not going to die.
01:03:41I won't die.
01:03:43You want to stay so tight.
01:03:46I'm going to stay here.
01:03:48You're not going to stay there.
01:03:49Okay, I'm going to go.
01:03:53I'm going to go.
01:03:55I'm going to go.
01:03:56Oh!
01:03:58Okay, okay.
01:03:58Okay, okay?
01:03:59What's going on?
01:04:00What's going on?
01:04:00What's wrong?
01:04:05What's wrong?
01:04:07What's wrong?
01:04:09I don't know what's wrong.
01:04:19What's wrong?
01:04:19Taxi!
01:04:20Taxi!
01:04:21I'm sorry my mother.
01:04:22I want her.
01:04:23beat me.
01:04:25์๋ง, m- ๋น์ ์ฐจ๋ ค์ผ ํด.
01:04:28์๋ง, ์๋ง, ์ ์ ์ผํ๊ณ acaboumanuel.
01:04:35์ด๋จธ.
01:04:35์๋ง, ์๋ง, ๋ค ๋ง๋ pathsํด.
01:04:49ํ๊ตญ์ด ์๋๋ค.
01:04:50What's wrong with you?
01:04:55Mom...
01:04:56Mom...
01:04:56Mom...
01:04:57Mom...
01:04:57Mom...
01:04:58Mom...
01:04:58Mom...
01:04:58Mom...
01:04:58Mom...
01:05:24Mom...
01:05:31Mom...
01:05:315์ ๋นจ๋ฆฌ์.
01:05:32์กฐ๊ธ๋ง ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ฃผ์ธ์.
01:05:33I had to go.
01:05:34Father...
01:05:38soprattuttoํ teacher,
01:05:40์๋จ
01:05:44์๋จ
01:05:45์๋จ
01:05:47์๋จ
01:05:48์๋จ
01:05:50์๋จ
01:05:56I don't know.
01:06:21๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
01:06:23๊ด์ฐฎ์ผ์ค ๊ฑฐ์ผ.
01:06:28๋ ๊ฐ๋ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
01:06:32๊ณ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ด๋ ๋ผ.
01:06:40์ ์๋, ์ด๋ป๊ฒ ์ ํฌ ์๋ง๋ ๊ด์ฐฎ์์?
01:06:46๋ค, ๋ญ ์์ ์ ์ ๋๋๋ฐ ์ต๊ทผ์ ํน์ ๋์ด์ง์
จ๋ค๋ ๊ฐ ํ๋ ์ผ์ด ์์ผ์
จ๋์ง.
01:06:52์ผ๋ง ์ ์ ์ธ๋์์ ๊ฑธ์ผ์
์ ๋ค์น์
จ์๋๋ฐ.
01:06:59๊ทธ๋ ๋ณ์์ ์์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ข ๋ฐ์ผ์
จ์ด์ผ ๋๋๋ฐ ๋น์ ๋ณต๊ฐ ๋ด ๋ฏธ์ธํ๊ฒ ์์๋ ์ถํ์ด ๋ณต๋ง์ผ์ผ๋ก ์งํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
01:07:06๊ทธ๋๋ง ํต์ฆ์ด ๋ฐํ๋ผ์ ๋นจ๋ฆฌ ์์ ์ ๋ฐ์ผ์ ๊ฒ ์์ฃผ ์ฒ์์ด์์.
01:07:11๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:07:13๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:07:17๋คํ์ด๋ค.
01:07:23๋คํ์ด๋ค.
01:07:35๋คํ์ด๋ค.
01:07:46๋คํ์ด๋ค.
01:07:51๋คํ์ด๋ค.
01:07:52๋คํ์ด๋ค.
01:07:55๋คํ์ด๋ค.
01:07:57๋คํ์ด๋ค.
01:07:58๋ ์ธ๋ฉด ๋์์ด ๊ทธ๋ฅ ๋์์ผ ํ
๋ฐ.
01:08:02๋คํ์ด๋ค.
01:08:04๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋์ ๋ชป์ด masks sanit...
01:08:05์ฐ๋ฆฌ์ผ.
01:08:08๋ฏธ์.
01:08:20์ฐ๋ฆฌ์ผ.
01:08:21์ด์ ์ธ์ด.
01:08:30Oh
01:09:02Oh
01:09:22I hope I will be you
01:09:26I hope you will be me
01:09:28I can't be my day
01:09:36I can't be my day
01:09:55I'm sorry.
01:09:57It was three times.
01:09:59One more, two more.
01:10:02It's not that much.
01:10:04It's not that much.
01:10:14I'm sorry.
01:10:18I'm sorry, I'm sorry.
01:10:21I'm sorry.
01:10:22I'm sorry.
01:10:24Oh, really?
01:10:25It's not a thing.
01:10:26Oh, it's a thing.
01:10:28Oh, really?
01:10:28I'm not a thing.
01:10:29I'm not a thing.
01:10:31I don't want you to know what's going on.
01:10:39I always love you.
01:10:46I don't want you to know what's going on.
01:10:54I'm not sure you're going to do it.
01:10:55I'm not sure you're going to do it.
01:10:56I'm not sure you're going to do it.
01:10:57I'm not sure you're going to do it.
01:11:12It's not a good thing, right?
01:11:16I don't know.
01:11:18Okay.
01:11:18I was a kid when my dad had a house.
01:11:21It was a kid that I would have had a house like that.
01:11:24It was so sad that I was feeling it was hard.
01:11:26I'm sorry about that.
01:11:36I was so sorry.
01:11:40I was so sorry about that.
01:11:42Yes.
01:11:44You're the same?
01:11:46Yes.
01:11:47Well, what kind of life is that I have to live in my life?
01:11:50Well, that's right.
01:11:55You're really close to me, two of them.
01:11:57Yes, close to me.
01:12:22Well, that's right.
01:12:24Well, I'll go.
01:12:28I'll go.
01:12:32So...
01:12:33So...
01:12:35So...
01:12:35So...
01:12:35So...
01:12:39So, you know.
01:12:39So, you know, I can't take care of it.
01:12:47You know, I have no love.
01:12:54I'll give you aใใ.
01:12:55I'll give you a break, then.
01:12:55Then...
01:12:56I'll give you a break.
01:13:03And then, it's...
01:13:05No, I'll give you a break.
01:13:06No, I'll give you a break.
01:13:06Don't give you a break.
01:13:06I'm sorry to remember.
01:13:06My heart has been defeated in the night.
01:13:10My heart has been defeated in the night.
01:13:11My heart has been defeated in my heart.
01:13:21There...
01:13:21I'm sorry, I know that...
01:13:23I know I'm sorry.
01:13:29You know...
01:13:30I'm sorry.
01:13:40Are you talking to me?
01:13:50Oh, I'm sorry.
01:13:51I'll be right back.
01:14:08This is...
01:14:09Oh, no.
01:14:21Sojung์ดํํ
์ข ์ ํด ์ค๋?
01:14:43์ฐ๋ฆฌ์ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์กฐ๊ธ์ ๋ฌ๋ผ์ก์๊น?
01:14:50๊ทธ๋ฌ์๊น, ์ข
์ด์ผ?
01:14:54์ค๋ ์๋ ๋ด ์น๊ตฌ์ผ?
01:15:09์, ์๋
.
01:15:09๊ทธ๋์ ๋นผ๋ผ. ๋ฌผ๊ณ ๋์๋ค ์๊ฐํ๋๊น ์ ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
01:15:31์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ณ๋ฌธ์์ด๋ ํ๋ฒ ๊ฐ๋ณด๋์ง?
01:15:33์๋
.
01:15:33Oh, hello.
01:15:35The last one was the ์ชฝ์ง.
01:15:38It was done.
01:15:39It's been done.
01:15:41You?
01:15:41You have to be interested in it?
01:15:43No, I didn't know.
01:15:45I didn't know that she was interested in it.
01:15:47I don't have a relationship.
01:15:48And she's really not aware of it.
01:15:51What did she say?
01:15:53I'm so sorry.
01:15:55Why did you do it?
01:15:56I'm going to be a mental health.
01:15:58I'm going to be a mental health.
01:15:59Wait a minute.
01:16:01Let's eat some food.
01:16:03So?
01:16:04How are you?
01:16:05It's a bit strange.
01:16:21Your car, please.
01:16:24You're going to come here.
01:16:26I'm going to go.
01:16:31I'm going to go.
01:16:32You're gonna go.
01:16:33Let's go.
01:16:33Let's get I'm going.
01:16:34Let's go.
01:16:36Let's go.
01:16:37Let's go.
01:16:39Let's go.
01:16:41Let's go.
01:16:41Let's go.
01:16:45To the city of St. Louis
Comments