Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Absolute Value of Romance - Episode 8

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:04Oh
00:37It's been a long time for a while
00:39I've had my own
00:47You're in trouble
00:48I've had four hours
00:48I think that's what we're talking about
00:48I don't know
00:49You don't know
00:50Chao
00:50Porrot
00:50Nah
00:52Vanity
00:53When is my organization
00:53When is your organization
00:5430?
00:55When is your organization
00:56Is your organization
00:57That's not all
00:57That's all
00:58Well, I don't know
00:58I can't see you next time.
00:58I'm sorry...
01:00No, I can't do anything.
01:01Go to the official board.
01:02It's not good for you.
01:03It's good for you.
01:05I am a doctor.
01:06I'm good at it.
01:07I'll go to the hospital.
01:08I'm good at it.
01:09I'm a doctor.
01:11Go to the hospital.
01:12Go to the hospital.
01:12The hospital bed has been probably long since then.
01:35What?
01:37What?
01:37What?
01:37Where to go?
01:37Where to go?
01:38I'm going to go.
01:40It's a big deal.
01:41What's that?
01:44What's that?
01:56What's that?
01:58What's that?
02:17์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•œ์ž ๋ณดํ˜ธ์ž๋ถ„.
02:19๋„ค.
02:21๋„ค.
02:33์„ ์ƒ๋‹˜.
02:35์„ ์ƒ๋‹˜, ์ € ์ด์ œ ์–ด๋–กํ•ด์š”?
02:38์–ด์ฉ์ง€ ์ œ๊ฐ€ ์š”์ƒˆ, ์š”์ƒˆ ์ž…๋ง›๋„ ์—†๊ณ  ์†Œํ™”๋„ ์ž˜ ์•ˆ ๋˜๊ณ .
02:44์ € TV์—์„œ ๋ณธ ์  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
02:47๊ทธ, ๊ทธ ์† ๋ฐฑํ˜ˆ๋ณ‘.
02:49๋ฉ€์ฉกํ•˜๊ฒŒ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๋ฐ.
02:52๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๋ฉด ๊ฑฐ์˜ ๋ง๊ธฐ๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
02:56๋‚˜ ์ด์ œ.
02:58๋‚˜ ์ด์ œ 18๋ฐ–์— ์•ˆ ๋๋Š”๋ฐ.
03:01๋‚˜ ์„ฑ์ธ๋˜๋ฉด.
03:03๊ตฌ๊ธˆ์†Œ์„ค๋„ ๋‚ด ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•ด์„œ ๋ณด๊ณ .
03:07์บ์‹œ๋„ 10๋งŒ ์›์”ฉ ๋ง‰ ์ถฉ์ „ํ•ด์„œ ๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
03:11์„ ์ƒ๋‹˜.
03:14์ €.
03:17์ € ์˜ˆ๊ฐ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์š”.
03:20์ € ์•„๋ฌด๋ž˜๋„.
03:22๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
03:26์–ด๋””๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฑฐ์ฃ ?
03:27์ง€๊ธˆ.
03:29์ž, ์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ์ง„ ๋ณด์‹œ๋ฉด์€.
03:32์—ฌ๊ธฐ.
03:33์ด๊ฒŒ ์ด ์ •๋„๋ฉด์€ ๊ฝค ์˜ค๋ž˜ ์ง„ํ–‰์ด ๋œ ๊ฑด๋ฐ.
03:37์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹์•˜์–ด์š”.
03:39์™œ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋Š”์ง€.
03:44์–ด๋–กํ•ด.
03:46์–ด๋–กํ•ด.
03:46๊ดœ์ฐฎ์•„.
03:47๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
03:48์„ ์ƒ๋‹˜.
03:49์•„, ์ € ์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ์–ด์š”.
03:51๊ดœ์ฐฎ์•„.
03:52์šธ์ง€ ๋งˆ.
03:53์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋ผ.
03:54์—„๋งˆ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”.
03:55์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
03:59์ œ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜.
04:00์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”.
04:03ํฐ ๋ณ‘์ธ๊ฐ€์š”?
04:05๋ณ€๋น„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:11๋„ค?
04:14์•„, ์•„๋‹ˆ ๊ทธ.
04:17์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณ€๋น„๋กœ ๊ธฐ์ ˆ์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:20์ถ”๊ฐ€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
04:22๊ฝ‰ ์ฐจ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
04:23์—ฌ๊ธฐ ๋ณด์ด๋Š” ์ด ํ•˜์–€ ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ณ€.
04:29๊ด€์žฅํ–ˆ๊ณ ์š”.
04:30์ด๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:34์•„์ฃผ ๊นจ๋—ํ•˜์ง€์š”.
04:38ํ•™์ƒ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‹ฌ์•„๋ด์š”.
04:44๊ทธ๋Ÿผ ํ‡ด์›ํ•˜์‹œ์ฃ .
05:00์„ ์ƒ๋‹˜, ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์— ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
05:03์ €๋Š”, ์ €๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์ง‘์— ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:06์ œ๋ฐœ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
05:08์ œ๋ฐœ์š”.
05:10๋ฐฉ์„ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”.
05:13๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„ธ์š”.
05:15๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์š”.
05:17๋„Œ ์ •๋ง ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งค๋ฒˆ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ’์„ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
05:35๊ฐ„๋‹ค.
05:50์•„...
05:52์ „ํ™” ๊น”๊นŒ?
05:56์˜ Garcia!
05:58์˜ Jรก!!
06:00์˜ Peroฮฝฮฟ...
06:01์˜์ง€์•ผ, ์˜์ง€์•ผ.
06:02๊ฐ€รผy ร“ like us!
06:04๊ฐ•์—ฐ
06:05๏ฟฝnothing
06:05์ „ํ™”๋ฅผ ํ•ด์ค˜!
06:07์ „ํ™”!
06:15๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ duhui Mucha ๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์‹œ ์ดฌ์˜์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์„๊นŒ?
06:20ํ˜‘๋ฐ•์ด์‹œ๊ณ ...
06:21์•ผ....
06:22That's how you feel.
06:23It's a lot of pain.
06:24It's a lot of pain.
06:26That's right, right?
06:28Right.
06:31What's your goal?
06:34That's right.
06:36I'm sorry.
06:37I'm sorry.
06:37I'm sorry.
06:39I'm sorry.
06:55Thanks so much.
06:58You did it, okay?
06:59And now it's concluded.
07:05You had no idea how to do it.
07:05I'm sorry.
07:07What do you think?
07:09What?
07:10You're sorry.
07:10You're sorry.
07:10I don't know what I was doing.
07:16I don't know.
07:23I know that you're filming.
07:25I know that you're filming.
07:27I know that you're filming.
07:28But you're not a thing.
07:36You can see it.
07:37But you've got to see it.
07:38It's a bit different.
07:40You've got lucky.
07:48I don't know how long it's gonna be in.
07:52How long?
07:53I'm not gonna lie, but now you're done.
07:54Well then, it's nothing to do.
07:55Yeah.
07:56I think about it.
07:59I'll tell you what I've done.
08:02When God tells you what I believe in the end,
08:03it takes me to do.
08:04I've been like,
08:05Come on, I've been like,
08:05I've been like.
08:06I need to make sure I get my knife.
08:07I've been like,
08:07I can't pay you.
08:07I don't want to eat it.
08:13I don't want to eat it anymore.
08:23I don't want to eat it anymore.
08:32It's cold.
08:33It's hot.
08:37It's hot.
08:38It's hot.
09:03Okay.
09:11Okay.
09:11Okay.
09:11Okay.
09:22Okay.
09:25Okay.
09:25The factors of the human race in the research
09:26are related to the top 3.
09:31The exercise is 43 percent, instant food, 24.6 percent,
09:35the problem is 16 percent.
09:37This is a problem that happened again with a sudden,
09:39so that they are uncertain.
09:41I am grateful to you.
09:44This is a secret, but it's weird.
09:47You have given me a better day.
09:58Okay.
09:59How much was it?
10:00I didn't want to go get it.
10:03Because it was a bit rough.
10:05No, no, no, no.
10:07Whatever, you were a teacher.
10:09You're a teacher.
10:12How much was it?
10:14How much did you get back to your house?
10:15How much did you get back to your house?
10:16It's okay, you're a fool.
10:18Oh, yes.
10:20I'll do it.
10:21I'll do it.
10:22Oh, yes.
10:24What is it?
10:24What is it?
10:27What is it?
10:29What is it?
10:30It's my secret.
10:32What is it?
10:33It's more than me.
10:39It's more than me.
10:49What?
10:49What?
10:51You know, I'm not it?
10:54Then I'm not asking you?
10:57That's not what you're saying.
11:01What?
11:01I'm sorry.
11:02You're not talking to me.
11:05You're not talking to me.
11:06I'm not talking to you.
11:08I'm not talking to you.
11:09You're not talking to me.
11:09You're a part of me.
11:11What?
11:12I'm not talking to you.
11:21Oh
11:23Oh
11:23Yes
11:23Yes
11:24Yes
11:25Yes
11:26Yes
11:27Yes
11:43Yes
11:44Yes
11:44Yes
11:44Yes
11:45Yes
11:45Yes
11:46Yes
11:49Well
11:50Well
11:52I...
11:55He's a little
12:02How do youike
12:08I don't know.
12:10I don't know.
12:13I don't know.
12:13I was born in the first time when I was asking you to answer your question.
12:16That's what I'm saying.
12:19You're a little bit different.
12:22I'm going to be a little bit different than you.
12:30I'm going to be a little bit different than you.
12:34I'm waiting for you to think about it.
12:37I'm going to be here.
12:37I'm going to be a little more.
12:42But, I'm going to be a little more.
12:45I'm going to be a little more.
12:46I can't believe that.
12:47So, I'm going to be a little more.
12:50I'm going to get a little more.
12:58Okay, then.
13:02Now we're going to do a lot.
13:04I'm going to be a burden.
13:06I don't want to be a burden.
13:22I don't want to be a burden.
13:23Why is this?
13:25He's not going to be a burden.
13:28You can't tell them that they're going to be a good job.
13:32Right?
13:33Well, you can't tell them that they're going to be a good job.
13:38You can't be a good job at that.
13:40I've got a good job, but you're pretty much going to be a good job.
13:47It's a good job.
13:49I'm so confused.
13:50I'm like the same kid.
13:51I'm so confused about that.
13:52I was like one kid.
13:54I'm like, okay?
13:58I'm like, okay?
14:00I'm just like a kid.
14:02I'm like, okay?
14:04I'm not gonna be on the street.
14:08I think that's the best style.
14:11Did you get a lot?
14:12Yeah, I was like...
14:17Are you ready to go?
14:20Are you ready to go?
14:23Are you ready to go?
14:52280 page.
14:54Yes.
14:58Ah.
15:00Ah.
15:01I'm going to celebrate the new art project.
15:05I'm going to go to the new art project.
15:06I'm going to pick up one more person.
15:07I want to pick up one more person.
15:09Do you have any other people with your friends?
15:13S-me!
15:14E-Z-I-E!
15:15She's so excited.
15:17Right, I'm not writing to the book.
15:19I was just writing to the book.
15:23Oh, I'm so excited.
15:25I think we can do this.
15:27Yeah, I'm gonna do this one.
15:28And how do you think this?
15:30The little kid will be.
15:33You can do it.
15:35You can do it hard for me.
15:36I'm going to show you.
15:36Go, go, go, go!
15:38And how can I do it?
15:39I can do it.
15:40I can do it.
15:41It doesn't matter.
15:44I can do it.
15:49Yes, I'll take care of you.
15:49Yes, I'll take care of you.
16:05I'll take care of you?
16:08Yes.
16:09I don't know if I'm going to get it.
16:11I'll take care of you.
16:14I'll take care of you.
16:16Yes.
16:17M ๋ชฉ๏ฟฝ์–ด์š”.
16:21Yes.
16:28Fuak ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ทธ๋•Œ ์œ„์ฃผ ํ•™์ƒ ์˜์ƒ ์ฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
16:34์ง„์งœ์š”?
16:36๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
16:40์•„...
16:43An๊ฒฝ ๋•Œ๋ฌธ์ด๊ตฌ๋‚˜.
16:47Excuse me.
16:48I've been wearing my glasses.
16:50Yes, I've been wearing glasses.
16:51Yes.
16:52Yes.
16:56Yes.
16:58Yes.
17:00What?
17:02I've been wearing glasses.
17:02I have been wearing glasses.
17:02Yes.
17:04I've been wearing glasses.
17:05ั€ะตะท ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋‚ด์—ญ ์—„์ฒญ ํ–ˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
17:09์•„๋ฌดํŠผobil์ •์ƒํ•œํ…Œ
17:10์•…๊ฐ์ • ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊น ๋„ˆ๋ฌด ์†์ƒํ•ด
17:13ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š” ๋„ค ์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์…”์„œ
17:15๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”
17:16์•„ ๊ทผ๋ฐ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋“ฑ๋‹จํ•˜์‹ ๊ฑฐ
17:19dre๋‹จํ•˜์‹ ๊ฑฐ
17:20๊ฐ™์•„์š” ์—์ด ๋ญ˜์š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ค‘ํ•™์ƒ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ์”จ์“ฐ๋Š”๊ฑธ
17:24์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด์š”
17:25์ฒ˜์Œ์—๋Š”
17:26๊ทธ๋ƒฅ ์ผ๊ธฐ์“ฐ๋Š”๊ฑฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ตฌ์š” ๋งˆ์Œ์— ๋‹ด์•„๋‘๊ธฐ
17:30์–ด๋ ค์šด ๊ฐ์ •๋“ค์„ ๊ธ€๋กœ ํ’€์–ด๋‚ด๋ฉด์„œ์š”
17:34I've been working hard on my own.
17:37But I've been working hard on my own.
17:40I've been working hard on my own, but I'm still a lot.
17:44Like I'm writing hard.
17:47But I think it's my own mind.
17:56I'm going to write a book on my own.
17:58I'm going to write a book in the book.
17:59I'm going to write a book so I can write.
18:04I'm going to write a book so I can write a book.
18:06What kind of book?
18:07No.
18:08No, no.
18:10No, no, no.
18:11No, no.
18:11How can I read it?
18:19Oh...
18:22All characters' voices are the same.
18:28It's important.
18:31It's important.
18:32It's important.
18:32๋ชจ๋“  ์บ๋ฆญํ„ฐ๋“ค์ด ๊ฐ์ž์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ?
18:37๋„ค.
18:40๋ฉ‹์ ธ์š”.
18:44์‹œ์—ฌ์ „๋„ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š”๋ฐ์š”.
18:47์•„์ด...
19:14๋„ค.
19:15๋งค์  ๊ฐ”๋‹ค ์™”๋„ค?
19:17์–ด.
19:19๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ง€.
19:21๋•กํ.
19:23๋ญ ํ–ˆ์–ด?
19:24์‘?
19:25์•„, ๋‚˜ ๊ตญ์–ด์Œค์ด๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด.
19:28์•ผ, ์Œค ์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ๋”๋ผ.
19:30์Œค์ด ์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ๋ฅผ ์“ฐ์‹  ๊ฑฐ์•ผ.
19:33๊ทธ ์‹ ์ถ˜๋ฌธ์ด ๊ณ„์† ํˆฌ๊ณ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ์•ˆ ๋˜๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฃจํŠธ๋กœ ๋“ฑ๋‹จ์„ ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ง€.
19:39๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์‹œํ™”์ „์‹œ ์ง„์งœ ์ž˜ ์จ๋ณผ๊ฒŒ.
19:42๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋” ๋ˆˆ์— ๋Œ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
19:45์ตœ๊ณ ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฉ‹์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
19:49์•„, ๋–จ๋ฆฐ๋‹ค.
19:54์‘.
19:56์ œ๋ชฉ๋ถ€ํ„ฐ ์จ๋ณผ๊นŒ?
19:57์•„, ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
20:10๊ทธ๋ž˜.
20:20์•„...
20:24๊ทธ๋ž˜.
20:27์•„, ์•ˆ ๋ผ.
20:38๋„˜๊ฒจ.
20:40์•„์ด...
20:41์ผ๋‹จ ๋„˜๊ฒจ.
20:43์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
20:44์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
20:56์Œ...
21:07์Œ...
21:08๋„ˆ ์™œ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์•ˆ ์™€?
21:12์ด์ œ ๋ชป ๊ฐ€.
21:14์•„๋‹ˆ?
21:15์•ˆ ๊ฐ€.
21:16๋„ˆ ๋‚˜ ์—†์ด ์ด์‚ฐ์ˆ˜ํ•™ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
21:18๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ๋ฉด ๊ฝˆ๋ฝํ•  ํ…๋ฐ?
21:22๋‚˜๊ฐ€ ์‚ด๊ฒŒ.
21:24๋ˆ ์ค„๊ฒŒ!
21:27๋ญ?
21:28๋„ˆ ๋ˆ ํ•„์š”ํ•˜์ž–์•„.
21:30๋ˆ ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์˜ค๋ผ๊ณ .
21:34๊ฐ•ํƒœํ•œํ…Œ๋„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
21:36๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
21:38๋งž์ž–์•„.
21:39๊ทธ ์ž์‹์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ?
21:41ํƒœ์•„๋Š” ๋„ˆ๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ.
21:43๋‹ค๋ฅด๋‹ค๊ณ ?
21:45๋ญ๊ฐ€...
21:46๊ฒฐ๊ตญ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋„ ์›€์ง์ด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋˜‘๊ฐ™์ž–์•„!
21:50๋„Œ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑธ๋กœ ๋ณ€์ƒ์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
21:54๊ทธ ์ฒœ๋งŒ ์› ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•œ๋ฒˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฐš์•„๋ด.
22:01๊ทธ๋ž˜, ํ™”๋‚ด.
22:03์‹ค์ปท ์ž์กด์‹ฌ ๋ถ€๋ ค.
22:05๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฐ›์„ ๊ฑฐ์ž–์•„?
22:07๋„ค ์ž์กด์‹ฌ์ด ์–ผ๋งˆ์งœ๋ฆฌ์ธ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•œ๋ฐ.
22:11์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
22:14์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋น„์ฐธํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด?
22:16๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋งŒํ•ด ๋ณด์—ฌ?
22:18์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ™”๋‚ผ ์‹œ๊ฐ„์— ์–ผ๋งˆ ๋ฐ›์„์ง€๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•ด.
22:22๋„ˆ...
22:23๊ฒฐ๊ตญ ํ›„ํšŒํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
22:25๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
22:27์•„๋‹ˆ?
22:29์ ˆ๋Œ€ ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•ด.
22:30์ฃฝ์–ด๋„ ์•ˆ ํ•ด!
22:40์ €ํ•˜์ž.
22:52ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
22:54์œ ์ฃผ์•ผ.
22:56ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
22:58ํ•˜ํ’ˆ์ด ๊ณ„์† ๋‚˜์™€.
23:00๊ฐ€์•ผ ๋ผ, ๋นจ๋ฆฌ.
23:01๋ฐฅ ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
23:03๋ญ˜ ๋จน๋ƒ?
23:05๊ธ€์Ž„, ๊ณ ๋ฏผ์ด๋„ค.
23:06๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ด์„œ ๋”ฐ๋œปํ•ด์•ผ ๋ผ.
23:08์•„, ์ด ์ƒˆ๋ผ ์ž…๋ง› ์ง„์งœ ๋˜‘๊ฐ™์•˜์–ด.
23:10ํฌ๋ฆฌ์Šคํ”ผ.
23:11์นด๋ ˆ ๋‚จ์•˜์–ด.
23:12์นด๋ ˆ?
23:12์–ด, ์นด๋ ˆ ๋‚จ์•˜์–ด.
23:13์—ฌ๊ธฐ ๋จผ์ € ๊ฐ€.
23:15์•ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
23:17๋„์„œ๊ด€.
23:18๋„์„œ๊ด€ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋„ค?
23:20์•ผ, ๋ฐฅ ์‹œ๊ฐ„ ๋Šฆ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์™€!
23:25๊ทผ๋ฐ ๋„์„œ๊ด€์— ์šฐ์ˆ˜๊ฐ€ ์ฝ์„ ๋งŒํ•œ ์ฑ…์ด ์žˆ๋‚˜?
23:27์ •ํ™•ํžˆ ์ข€.
23:298.
23:402.
23:442.
23:565.
23:57๋„ค.
24:07I'm gonna have to go on the other side of the car.
24:12I'm going to be the one who will be the one who will be the one who will be the
24:12one who will be the one who will be.
24:12It's not your fault.
24:15What's that?
24:16You didn't have to take care of yourself.
24:18You're his friend.
24:20You're a kid.
24:22You're like a guy.
24:23You're like a girl?
24:25You're like a girl?
24:27You're like me.
24:28You are going to be too guilty?
24:33Yes.
24:34I'm going to be in the pit first.
24:37I'm really going to go into my head.
24:38But it feels like you could have been so upset.
24:42It's got no money away.
24:43You got that shit.
24:44You're sitting jared.
24:47No.
24:49No.
24:50No.
24:51No, no, no, no.
24:52No, no, no!
24:53No, no, no, no.
25:14Where, Sam?
25:15๋ง˜์— ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”.
25:43์™„์ „ ์ง‘์ฐฉ๊ด‘๊ณต์œผ๋กœ ์ผ๋Š”๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ๋ง˜์— ์•ˆ ๋“  ๊ฑฐ์ง€?
26:02์•„์ด๊ณ , ์ €๊ฑธ ์•„์ง๋„ ๋ถ™์ด๊ณ  ์žˆ๋„ค.
26:07๋ญ˜ ๋ด?
26:10์•„๋‹ˆ, ์•ˆ๊ฒฝ ์ƒˆ๋กœ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ์š”.
26:15์ €๋ฒˆ์— ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•„์ง ์•ˆ ์™”์–ด.
26:18๋˜๊ฒŒ ๋น„์‹ธ์ฃ .
26:19์ƒˆ๋กœ ์‚ฌ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ  ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
26:23๋ฐ˜์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
26:25๊ทธ๋Ÿผ์š”.
26:26๋„ค๊ฐ€ ์ˆ˜ํ•™์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‚ด์•„์˜จ ์„ธ์›”๋„?
26:32๋„ค.
26:41๋„ค๊ฐ€ ์“ฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋Œ€๋กœ ์จ๋ด.
26:45๋„ค?
26:47๋„ค ๋ฒ„์ „๋Œ€๋กœ ์“ฐ๋ผ๊ณ .
26:49๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ .
26:51์ง„์งœ์š”?
26:52๋Œ€๋ฐ•.
26:54์ง„์งœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
27:03์‚ฌ์‹ค ์ € ๊ทธ๋•Œ ์Œคํ•œํ…Œ ๋“คํ‚ค๊ณ  ๋‚˜์„œ ์™„์ „ ๋‹ค ๋์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
27:08์†Œ์„ค ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋ชป ์“ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
27:11์Œค์€ ์ œ๊ฐ€ ์†Œ์„ค ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ์™œ ํ—ˆ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
27:26ํ”ผํƒ€๊ณ ๋ผ์Šคํ•œํ…Œ ๋ฃจํŠธ 2๋Š” ๋น„์ •์ƒ์ ์ธ ์ˆซ์ž์˜€์–ด.
27:30๋„ค?
27:32๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ.
27:34๊ทธ ์‹œ๋Œ€๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ณ„์‚ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋Š” ์ž์—ฐ์ˆ˜๋ฟ์ด์—ˆ๊ณ , ๋ณธ์ˆ˜๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ˆ˜๋Š” ๋น„์ด์„ฑ์ ์ธ ๋ฐฐ์ฒ™ํ•ด์•ผ ํ•  ์ƒ๊ฐ์กฐ์ฐจํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ์กด์žฌ์˜€์ง€.
27:45ํ”ผํƒ€๊ณ ๋ผ์Šค ์•…ํŒŒ๊ฐ€ ๋‹นํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์ดํ•ด๋Š” ๊ฐ€.
27:47๊ฒฐ๊ตญ ๋ฃจํŠธ 2๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ํžˆํŒŒ ์ˆ˜์ˆ ํ•œ ์ œ์ž๋Š” ์˜๋ฌธ์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ๋‹นํ–ˆ์ง€.
27:53๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์—ฌ์š”?
27:57๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€๋Š”์ง€๋Š” ์ •ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์•„.
27:59๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋Š” ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
28:01ํ”ผํƒ€๊ณ ๋ผ์Šค ์™„์ „ ๋ฌด์„œ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋„ค.
28:08๋ฌด๋ฆฌ์ˆ˜๊ฐ€ ์˜์–ด๋กœ ๋ญ์•ผ?
28:12์ด๋ ˆ์ด์…˜์„ ๋„˜๋ฒ„์ž–์•„.
28:14๋‚˜๋Š” ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ์ด์„ฑ์ ์ธ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ๋„ ๋Œ์•„๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
28:19๋ฃจํŠธ 2๋ฅผ ๋น„์ด์„ฑ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐฐ์ฒ™ํ•œ ํ”ผํƒ€๊ณ ๋ผ์Šค ๊ฐ™์€ ์˜ค๋ฅ˜๋Š” ๋ฒ”ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
28:25์ข€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
28:35ํ•œ๋ฒˆ ๊ทธ ๋ฌด๋ฆฌ์ˆ˜๋ฅผ ์ดํ•ดํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ .
28:52Let us know.
28:54Let us know.
28:57We're going to go.
29:03Let us know.
29:06Let us know.
29:10I was a friend of my life if I was a friend of mine.
29:13But I don't feel like I'm wearing a picture of him.
29:17I'm like, I want to think about it.
29:20I'm not thinking about it.
29:22I'm always thinking about it.
29:24I'm already falling for it, but I shouldn't have to say.
29:27You're not a judge.
29:28I'm not saying, but you're already on the way.
29:31No!
29:32I don't care.
29:33I'm no one who likes that.
29:35I'm not going to love it!
29:36I don't know how much you like the ์ฒด์œก team.
29:40You've been so close to me.
30:06I don't know if you would like to say this
30:08I don't know
30:10I'm pushing back
30:11I'm getting out of sight
30:15I've been feeling sentimental lately why
30:18I've been feeling sentimental lately why
30:18I've been feeling uncomfortable
30:21I've been feeling uncomfortable
30:22I've been feeling uncomfortable
30:24Everything is sweet, sweet heart
30:26I have no idea
30:28I've been feeling deep down
30:30What a mean to say
30:32I don't know what I'm feeling
30:33You know it's alright
30:35So I don't know
30:37I don't know
Comments

Recommended