- 2 hours ago
Cabbage Your Life Episode 7 Engsub
Category
๐บ
TVTranscript
00:03.
00:11Ah, it's so sweet.
00:13It's like the smell.
00:17I'm sorry.
00:18I'm sorry.
00:20Oh...
00:23What?
00:30Oh, my God.
00:33Oh, my God.
00:34Oh, there's no water.
00:36There's no water.
00:37Oh, it's so good.
00:39There's no water.
00:41Oh, there's no water.
00:47No, I don't know.
00:47Well, I was going to talk to him.
01:00I'm sorry.
01:01์ฃ์กํฉ๋๋ค.
01:02๋ฐญ์ ์ํํ ํ ์ ์ฑ
์์
๋๋ค.
01:05์ํํ๊ธด ์ฑ๋ถ์ฅ ์์ฃผ ์ํ๊ณ ์์ด์.
01:09์ฐ๋ฆฌ ๋ง์คํฐ๋ฅผ ์ํ ์ผ์
01:11์์ฃผ ์ถฉ๋ถํ๊ฒ.
01:16์ฝ๋ค ๋ง์๋ผ.
01:18์
์ทจ๊ฐ ์ง๋์ ํ๋ค.
01:20๋ง์คํฐ๋ฆฌ ์ ๋ ์ผ์น ์ค๋นํ๋?
01:23but he was kind of a complicated
01:27...
01:28but he had kind of a boy
01:32...
01:32...
01:34...
01:34...
01:35...
01:35...
01:35...
01:36...
01:36uh
01:38ah
01:39so
01:39a
01:39a
01:40a
01:40a
01:41a
01:41a
01:41a
01:41a
01:41a
01:41I have a new message to you.
01:45Here's the 11th of the company.
01:49There's a new picture of the company.
01:52The company will be the company.
01:56He has been working with the company.
01:58He has been working with the company.
02:03That's what's going on.
02:30You can't wait to see what's going on.
02:32This is where the police are going to come.
02:33What do you want?
02:34You know what's going on with me?
02:35I'll go to the owner and go to the owner.
02:38Yes?
02:40What's your purpose?
02:43I want to go!
02:44I want to go!
02:46I want to go!
02:47I want to go!
02:48I want to go!
02:51I don't know what happened.
02:53You've been working for me.
02:54I'm sorry.
02:57It's the same thing.
03:27What are you doing, what are you doing, what are you doing?
03:39what?
03:41what?
03:42uh...
03:44i think he's going to know how can i help you?
03:46an id is i now
03:47there's what i got to do
03:49then i'll tell you can
03:54you think this is gonna happen?
03:55i don't think this is gonna happen
03:58you know, i got the picture
04:00i already know
04:03Wait, what's this, right?
04:05Let's see.
04:07By the way, I got this one just like these.
04:14Nabe, Cardinium, Zilsan, Tezus, Hoeyongchi, Choge...
04:17Well, it's the same.
04:19That's amazing!
04:22I had to use drugs for the last time.
04:27But look, how many tests can't be done?
04:30I used to make a lot of money.
04:33I used to make a lot of money.
04:36And I used to make a lot of money.
04:38I didn't have a lot of money.
04:51But I don't have a lot of money.
05:02I can't believe it.
05:08But if I can't believe it, I can't believe it.
05:11But I'll go.
05:28I'll go.
05:29I'm not sure what he's doing.
05:30I'm not sure what he's doing.
05:47You're...
05:49Why are you doing this?
05:51Oh!
05:52Oh, my God!
05:53Oh, my God!
05:54Oh, my God!
05:54Oh, my God!
05:54Oh, my God!
05:57Oh, my God!
05:58What's your feet?
06:00Oh, my God!
06:00What?ะพะณowan!
06:00Oh! Oh,
06:02Oh, my God!
06:03Oh, my God!
06:05Oh, my God!
06:08Oh! What? Oh,
06:11my God!
06:12Oh!
06:13Oh, my God.
06:14Oh,
06:27my God.
06:33I don't know what's going on.
06:42I don't know what's going on.
06:43Oh, it's okay.
06:44I'm sorry.
06:46I'll do it.
07:05I don't know what that means.
07:08You are great.
07:09I....
07:10I...
07:10You fail to SUCCHAN...
07:11Agh!
07:13Agh!
07:14Agh!
07:15Agh!
07:15Agh, Agh!
07:16Agh!
07:17Agh!
07:18When I was a kid, I was a kid, but I didn't want to be a kid.
07:22It's a bad thing to do?
07:25I don't know if I was a kid.
07:27It's a lie.
07:29Oh, I'm sorry.
07:31Let's check it out.
07:33Let's check it out.
07:35Okay, let's check it out.
07:38Oh, I'm sorry.
07:39Oh, I'm sorry.
07:40Oh, I'm sorry.
07:43Oh, I'm sorry.
07:47Ah, yeah, ์๋
ํ์ธ์.
07:51๋ค, ๊ฑฐ๊ธฐ ํ๊ตญ๋ ๊ต๋ฌด์ฒ์ฃ ?
08:12์๋น , ์๋ง ๊ด์ฐฎ?
08:14์ง ๊ฐ๋ ๋จ?
08:15์์ด, ์กฐ๋ฐ์ด์ผ.
08:25์ฌ๋ณด?
08:30์ฌ๋ณด, ์กฐ๋ฐ์ด์ผ, ๋ ๋ค์ด๊ฐ.
08:34์ด๋ ๊ฐ์ด?
08:37์ผ์ฐ ์๋ค?
08:38์ด, ๊น์ง์ด์ผ.
08:40์ด, ์ฒญ์ ์ค์ด์์ด?
08:43์ด.
08:43์.
08:45๋ชธ์ ์ข ์ด๋?
08:46๋ณ์ ๊ฐ๋ด์ผ์ง, ์ ๊ฑฐ.
08:49๊ทธ, ํฐ ๋ณ์ ๊ฐ๋ณด์.
08:51๊ทธ, ์ ๋๋ก ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํด์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
08:54์ฃฝ์ ๋ณ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์๋๋๊น ํ์ ์ทจ๊ธํ์ง ๋ง.
08:57์๋, ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๊ณ .
08:59์ด์ฐธ์ ๋ฐ๋๋ ์ข ์ฌ๊ณ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋จํ๊ฒ ์๋ด์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ด, ์?
09:05์๋, ๋ ๋ชฐ๋์์.
09:07์ํด, ์ฝ ๋จน์ผ๋ฉด ๊ธ๋ฐฉ ๊ด์ฐฎ์์ ธ.
09:10๋ญ ํ๋ ๋ฒ ์์๋ ์ผ๋ ์๋๊ณ .
09:12๊ทธ๋๋ ๋ํํ
์๋ ค์ฃผ์ง ๊ทธ๋ฌ์ด.
09:17๋งํ๋ฉด ๋ญ ๊ด์ฐฎ์์ ธ.
09:20๊ทธ๋์ ์บ๋๋ค์์ ํผ์ ์ผ๋ง๋ ํ๋ค์๊ฒ ์ด.
09:24์ด, ๊ทธ๋์ ๊ณตํญ๋ ์จ ๊ฑฐ์์.
09:26์ง์ฒ์ด ๋ฌธ์ ๋ ๋น์ ์๊ธฐ ์ ์ ๋ด๊ฐ ํด๊ฒฐํด ๋ณด๋ ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ.
09:31์ผ๋ถ๋ฌ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์ ๋ง ์ ๋, ์ ๋ ์๋์ผ.
09:34๋์ด.
09:35์ง์ฒ์ด ๋ฌธ์ ๋ ๋ด๊ฐ ์์์ ํ ๊ฒ.
09:39๋ง๋ค.
09:41์ง์ฒ์ด, ์์ง ์ํด์ฒ๋ฆฌ ์ ๋๋.
09:45๋ด๊ฐ ์๊น ํ๊ต์ ์ ํํด ๋ดค๋๋ฐ ํ๊ณผ์ฅ์ด๋ ๋ฉด๋ด๊น์ง ํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ๋.
09:51์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์์ง ๊ธฐํ ์์ด.
09:54๊ทธ๋๋ ์ง์ฒ์ด๋ ํ๋ฒ ์๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ณด๋ ๊ฒ ๋น์ ์ด.
09:58๋น์ , ์ง์ง ์ง์ฒ์ด๊ฐ ๋ํํ
์ด๋ค ์๋ฏธ์ธ์ง ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋?
10:04์์ฌ ๊ฐ์ด ์
๊ตฌ์์ ์์ ์์ด์ผ ํ ์ ๊ฐ ๊ทธ ์์น๋ง ๋๋ฅด๊ณ ๊ธ์์ค์ ์์ด.
10:09๋ด๊ฐ ๊ทธ ๊ผด์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ด.
10:11๋ด ์๋ค ์ธ์ ๊ผฌ๊พธ๋ผ์ง๋ ๊ผด์.
10:15์ด๊ฒ ๋ค ํ๊ฒฝ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
10:17์์ธ ๊ฐ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ฒ์ด ๋ถ๋ช
๋ฌ๋ผ์ง ๊ฑฐ์ผ.
10:21์์์ด.
10:22์ผ๋จ ๋น์ ์ง์ ํด.
10:23์ง์ .
10:24๋ฆด๋ ์ค.
10:24์ด๋ฌ๋ค๊ฐ ๋น์ ๋ ์ฐ๋ฌ์ง๋ผ.
10:26์ด, ์ด, ์ด, ์ด.
10:28์ด, ์ด.
10:29์ด.
10:30์ฌ์ค.
10:31ํ.
10:32ํ.
10:32ํ.
10:33ํ.
10:40ํ.
10:46ํ.
10:48ํ.
10:48๋ญ์?
10:50์๋, ๋ญ, ๋ญ.
10:51์์ง๊น์ง ๋ญ, ๋ญ.
10:52์์ง๊น์ง ๋ญ, ๊ธฐ๊ฐ ์๋ค.
10:53์, ๋ฌผ๋ฆฝ๋.
10:54๋ญ, ์กฐ์ฌํด์.
10:57๋ค.
11:02ํ, ํ.
11:03It's all for me!
11:05I think I'm going to go to the pond, I'm going to go to the pond.
11:11I'm sorry.
11:15Are you so mad at your mom?
11:20It's hard to do.
11:22I don't have a job anymore, I don't have a plan.
11:26I don't have a plan.
11:29It's all my ego.
11:33Oh, my God.
11:35It's hard to get out of here.
11:38I'll tell you all about it.
11:39I'll tell you all about it.
11:40I'm going to tell you all about it.
11:42Or you can take your own running?
11:44I'll tell you all about it.
11:46That's it.
11:48I'm not sure about it.
11:52I'll give you a little bit more time.
12:15I'll give you a little bit more time.
12:16I'll share my little share with you.
12:16I'll give you a little bit more time.
12:23I'll give you a little bit more time making this for you.
12:37I don't know.
13:00I don't know.
13:01์๋ง.
13:02์, ์ฑ๋ฅํฐ.
13:05์, ๋ฐฐ๊ณ ํ์ง?
13:07๋ฐฅ ๊ฑฐ์ ๋ค ๋์ด.
13:09์๋ง๊ฐ ๋ ์ข์ํ๋ ๋ถ๊ณ ๊ธฐ๋ ํ๋ค?
13:19์ด๊ฑฐ๋ ๋จ๋ฐฑ์ง์ด๊ณ
13:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑฐ๋ ์ฒ ๋ถ.
13:24์, ๊ณต๋ถํ๋ ค๋ฉด์
13:26๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋ ๋ ํ๊ฒ ์ ๋จน์ด์ผ ๋ผ.
13:29์, ๋จน์ด.
13:30์๋ง, ์ ๊ทธ๋?
13:34๋ฌด์ญ๊ฒ.
13:36๋ญ ์๋ชป ๋จน์ด.
13:39์,
13:41์ฐ๋ฆฌ ์ฑ๋ฅํฐ๋ ๋ง์ด ๋จน์ด.
13:44์๋ง๊ฐ ๋ฏธ์ํด.
13:46๊ทธ๋์ ๋์๋ค ์ฑ๊ธฐ๋๋ผ๊ณ
13:48์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ ํ๋ ์ค ๋ชฐ๋์ด.
13:52๋น์ ๋ ์ผ๋ฅธ ๋จน์ด.
13:55์ง์ฐฌ์.
13:57๋ด์ผ ์๋ง
13:59๋ณดํธ์ ํด์ค๋?
14:14๋น์
14:15์์ ๊ฐ๊ฒ
14:17๊ด์ฐฎ์?
14:18๋ญ ์๊พธ ๊ด์ฐฎ๋๊ณ ๋ฌผ์ด?
14:26๋น์ ์ง๊ธ ์ด์ํด.
14:28์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ํ๋ฅผ ๋ด๋ ๊ฐ.
14:30์ด?
14:31๋ฌด์จ ์๊ฐ์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
14:32๊ทธ๊ฒ
14:35๋น์ ๋ฌธ์ ์ผ.
14:37์๋ ๊ฒ ํ๋๋ ์๋ ๊ฑฐ.
14:42๊ทธ๋.
14:44๋ ์๋ ๊ฑฐ ์์ด.
14:46์ธ์ .
14:46๊ทธ๋ฌ๋๊น
14:47์ด?
14:48๋น์ ์ด ์๋ ค์ค.
14:51์๊ธฐ๋ฅผ ํ์๊ณ .
14:54์ด?
14:54๊ฐ์ด ๊ณ ๋ฏผํ๊ณ ๋ฐฉ๋ฒ ์ฐพ์๋ณด๊ณ .
14:58์ง์ฒ์ผ๋
15:00๋ด๊ฐ ์๋ชปํ์ผ๋๊น.
15:07๊ทธ๋?
15:10์๊ธฐํด?
15:14์บ๋๋ค์์ 3๋
๋์ ์ด๋ป๊ฒ ์ด์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
15:17๋จ๋ค์ ๋ํํ
๋ค ๋ณด๊ฒ ๊ฒจ์ ๋ค๊ณ ํ์ง.
15:20๋จํธ์ ๋๊ธฐ์
๋ถ์ฅ์ด์ผ.
15:22์๋ค์ ์๋๋จ์ด์ง.
15:23๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์๊น?
15:25๊ทธ ๋๋จํ ๋ถ์ฅ ์๊ธ์ ์ ์ ํค์ฐ๋ ๊ฒ ์ผ๋ง๋ ํ๋ ์ง?
15:29๋ด๊ฐ ์ค์ฃฝํ์ผ๋ฉด ๊ทธ ๊ฐ๋ชฐ์์ ๋์.
15:35๋ด๊ฐ ์ท ํ ๋ฒ์ ์ ๋๋ก ์ฐ ์ ์ด ์์๋ค๊ณ .
15:38๋ญ ํ๋ ์ด ๋๋ง๋ค ์์ด ๋ฐ๋ค๋ฐ๋ค ๋จ๋ ค๊ฐ์ง๊ณ .
15:41์ ๋์ด.
15:43๋์์ค ๋ฐฉ๋ฒ ์๊ฐํ ํ์ ์์ด.
15:45๊ทผ๋ฐ ๋น์ ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ณธ์ฌ๊ฐ ๊ตญ๋ฆฌ๋ ํด.
15:51๋ ์ด๋๋ก ๋ ์๋ค๊ฐ๋ ๋ด ์๋ค์ ์์ด๋ฒ๋ฆด๊น๋ด.
15:55๊ฒ์ด ๋.
15:59์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค๊ณ ํด๊ฒฐ๋ ๋ฌธ์ ์๋์ผ.
16:02์์ธ ๊ฐ๋ฉด ์ง์ฒ์ด ๋ญ ์์ฌ ๋๋?
16:05๋น์ ๋ง ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑฐ ์๋์ง๋ง
16:07๋น์ ๋ ์ง์ฒ์ด ๋ง ๋ค์ด๋ด์ผ ํด.
16:15์ง์ฒ์ด
16:17์ ๋ ๋ด ๋ป ๋ชฐ๋ผ์ค์ด ์๋์ผ.
16:19๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ณด ์ฒ์ฒํ ํค์ ์๊น๋ด.
16:25๋ญ.
16:26์ ๊น์ ๋ฐฉํฉํ ์ ์์ด.
16:30์ถฉ๋ถํ ์ค๋ํ ์ ์์ด.
16:47์ ๋ด ์จ.
16:49์ ๊ฐ ๋ฉํฐ๊ฐ ์ ์ ๋ผ์์.
16:53์ ํํ
์กฐ๊ธ๋ง ์๊ฐ์ ์ข ์ฃผ์ธ์.
16:57์๊ฐ.
17:03๋์ฒด ๋ฌด์จ ์๊ฐ.
17:08์๋์ง.
17:10์ง์ฒ ์จ๊ฐ ์๊ฐ์ด ํ์ํ ์ ์์ง.
17:11์๋ํ๋ฉด ์ง๊ธ ์ง์ฒ ์จ๋ ๋๋ฌด๋๋ฌด ํ๋ ์ํฉ์ด๋๊น.
17:15์๋ ๊ทธ๋๋ ์ง๊ธ 1๋ถ 1์ด๊ฐ ์ค์ํ ์ฐ์ ์ด๊ธฐ์ ์ง๊ธ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง ์์ ๊ฑฐ์ผ.
17:19์ด๊ฑฐ ์ง๊ธ ์์ ๋งํ ๊ฑฐ ์์ด๊ฐ.
17:22์ด์ฉ์ง.
17:28์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ์ ๊น ์๊ธฐํ์๊ณ ํ ๊น?
17:31ํ.
17:31์๋์ง.
17:32์๋์ง.
17:33์๊ฐ์ ๋ฌ๋ผ๊ณ ํ์ผ๋๊น.
17:35๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ์ง.
17:40๊ธฐ๋ค๋ ค.
17:42๊ธฐ๋ค๋ ค.
17:43๊ธฐ๋ค๋ ค, ์๋ด์ด.
17:46๊ธฐ๋ค๋ ค, ์๋ด์ด.
17:48๊ธฐ๋ค๋ ค, ์๋ด์ด.
17:50ํ.
17:59ํ.
18:01ํ.
18:05ํ.
18:09ํ.
18:11์์์ ๋ด๋ ค์จ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด์.
18:13ํ.
18:13ํ.
18:15ํ.
18:18ํ.
18:18ํ.
18:19ํ.
18:25ํ.
18:26But if I don't know if I don't know what to do, then my father will be so sad.
18:32I'll have to go to the accident.
18:36I'll have to go back.
18:38I'll have to go back.
18:39I'll have to go back to my seat.
18:42I'll have to go back to my place.
18:44I don't know if I can go back to my house.
19:05I'll go back.
19:22I have some food.
19:26I don't have any contact with you.
19:48Bomi, it's been a long time since I've been out of bed.
19:52Sorry.
21:10This is the case of the investigation.
21:14It's been a clear case.
21:17Then I will be able to get the master's back to the company.
21:24I will be able to get the master's back to the company.
21:27You can tell me about the values of the government.
21:32It's not just the first time you've been in the past.
21:41You can't tell me about the results of the results.
21:46What the hell is it?
21:53I'm not going to be a problem.
21:55I'm not going to be a problem.
22:14I'm not going to be a problem.
22:16Oh
22:19I
22:19I
22:21I
22:21I
22:22I
22:22I
22:22I
22:22I
22:22I
22:30That...
22:31That was the masterry manager.
22:35What did you see?
22:37I don't know.
22:40I don't know.
22:42I've been here for a while.
22:46What did you see?
22:49What did you see?
22:52I was the owner of my sister's uncle.
22:54That's the only one.
23:00You're the owner of my sister.
23:00I was the owner of my masterry manager.
23:03Did you see a masterry manager?
23:07I was the owner of my masterry manager.
23:09But after the manager, I was the owner of my masterry manager.
23:12It was a person.
23:34Oh, come on.
23:35I don't think I'm going to do it.
24:12You're so good.
24:14Do you know?
24:15You're busy for me?
24:17I'm a guy who's a friend who's been a friend of 11 years ago.
24:20I need to contact you for a reason.
24:23Why don't you just...
24:24You just want to go like that,
24:26that you just come out and don't mind.
24:29I've never got a phone call.
24:31I've never got a phone call.
24:37I'm sorry to interrupt you.
24:38I'm sorry to let you know how to do the work.
24:39What was the project?
24:41I mean, it's a joke.
24:44You're a joke.
24:46You're a joke.
24:47I'm sorry to let you know.
24:51There was a sign in there,
24:58and then you can sign it.
25:01And then you can sign it.
25:01I'll make it.
25:02I'm not going to sign the wrong thing.
25:06Are we not able to sign the wrong thing?
25:15You know, he's a doctor for the past.
25:24He's a man.
25:33.
25:33.
25:33.
25:33.
25:33.
25:33.
25:38.
25:39.
25:52.
25:52.
25:52.
25:52.
25:53.
25:53.
25:53.
25:53.
25:54.
25:54.
25:55.
25:55Today, what are you doing?
25:58I'm going to go to ์ฑ๋ฅํฐ๋.
26:01It's so good to see the weather.
26:03Are you going to go to ์ฑ๋ฅํฐ๋ผ๊ณ ?
26:08Let's go.
26:10Mom has all the courses.
26:13Course?
26:14You're going to go to the hospital?
26:17Let's go.
26:21What are you doing?
26:22You're going to follow me.
26:24I'm going to go.
26:26Here we go.
26:31Hello.
26:36What are you doing?
26:39Our big boy.
26:42Let's do it.
26:45We need to go to Seoul.
26:47We need to go to Seoul.
26:48Are you going to go first?
26:50We need to go.
26:53We're going to go now.
26:55We'll see you soon.
26:57We'll see you soon.
27:01We'll see you soon.
27:02You're well done.
27:02What are you doing?
27:07What are you doing?
27:08Mom, do you want to do it?
27:12I am going to make a little bit more.
27:16Let's take a look.
27:22And you can't do it.
27:28I'm going to do it.
27:29I'm going to sit down and sit down.
27:30Oh, you're going to get out of bed?
27:33I'm going to get out of bed.
27:35I'm going to get out of bed.
27:36You don't want to be able to do anything like that.
27:40Let's see how much you can do it.
27:46But you're not going to be able to do it.
27:51Are you going to be able to do it?
27:53Yes.
27:55I'm going to take you to my mom's mom.
27:56I'm going to take care of you.
28:03I'm sorry, I'll see you next time.
28:07Why?
28:11Sorry, I'll see you next time.
28:15I'm sorry.
28:17What's wrong with you?
28:19You're just sitting there.
28:23Right?
28:25What's wrong with you?
28:28Well, you're going to take care of me at the same time.
28:35You're going to take care of me at the same time.
28:39You're going to take care of me.
28:40I'm going to take care of you.
28:40I'm sorry.
28:43I can't wait to go to the bus.
28:47I'm not going to eat food.
28:50There's a lot of food.
28:55You're going to take care of me.
28:59You're going to take care of me.
29:00You're going to take care of me.
29:10You're going to take care of me.
29:14You're going to take care of me.
29:25You're going to take care I'm going to take care of you.
29:30You're going to take care of me.
29:38That was so funny.
29:38Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ch!
29:46I'm sorry!
30:03I'm sorry!
30:07I'm sorry.
30:08It's been a long time.
30:09It was a long time.
30:09It was a long time.
30:11It's the first time I was born with my father.
30:17I'm going to give up, my father.
30:20What?
30:21I don't think I'm going to be a doctor.
30:26I don't think I'm going to be a doctor.
30:27I don't think I'm going to be a doctor.
30:34Perfect.
30:35Go ahead fast.
30:41I have my best, but...
30:47... I'm always going to shake my face.
30:54I'm going to find the right path.
31:05I'm afraid of him.
31:07I'm afraid of him.
31:08I'm afraid of him.
31:11I'm afraid of him.
31:11I'm afraid of him.
31:12I want to wait for my family,
31:14but I'm not disappointed.
31:16I've never had any words.
31:25I can't believe it.
31:27I can't believe it.
31:29But I can't believe it.
31:33I want to learn more about the rest of my life.
31:39You can't believe it.
31:42I can't believe it.
31:43I can't believe it.
31:45I can't believe it.
31:45I can't believe it.
31:56I can't believe it.
32:10๋์ค์ ๋ด๋น์๋ผ๊ณ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํ ์ฌ๋์ ๋ฑ ํ ๋ช
.
32:14๋
ธํ๊ฐ.
32:21๊ฒ์์ฒ๊ฐ ๋
ธ ์จ.
32:26๋ด๋น์๊ฐ ๋
ธํ๊ฐ.
32:29๋ฏธ์ํฉ๋๋ค.
32:32๊ฐ์ ์ค์๋ฅผ
32:33๋ ํ ์๋ ์์ด์.
32:38๊ด๋ฆฌ์ธ์ด
32:40์ด์ผ์ด ํ๋ก์ ํธ ๋ด๋น์๊ฐ ๋
ธํ๊ฐ์ด์์ด.
32:44์๋,
32:45ํ๋ก์ ํธ ์คํจํ ์ง ์ค๋ ค๊ณ
32:46๋ ์ด์ ๋ง์คํ ๋ฆฌ ์ง์๋ ์๋๋ฐ
32:48์ ์์ง๋ ์ต์์ฌ ๋ฐ์์?
32:52์ต์์ฌ ๋์ฒด ๋ฌด์จ ๊ถ๊ธ์ผ์ง.
33:16๋
ธํ๊ฐ ์จ.
33:21Mr. Kulokamy, our president is a project manager and the situation director.
33:28Mr. Kuloky?
33:33Mr. Kulokamy, our team, and your team?
33:35Mr. Kulokamy, what are you doing in your field?
33:39Mr. Kulokamy, you could sign your paper to sign your data.
33:47What?
33:48Did you say that?
33:50I'm going to do it.
33:52No, I'm not going to do it.
33:56I'm not going to do it.
33:58I'm going to do it.
34:00You're going to do it.
34:02I'll do it.
34:05You're going to do it.
34:07I'll do it.
34:10I'll do it.
34:13No, I'm not going to do it.
34:20I'm not going to do it.
34:22I'm not going to do it.
34:27I told you about it.
34:29You're not going to do it.
34:34You're starting to do it.
34:34You'll take a look at it.
34:36I'm not going to go to hell.
34:54I felt like you were at home.
35:23I want to think about my life again.
35:26Hey...
35:33Hํ๋ฆฌ์ง๋ง.
35:35ํ๋ค๋ฆฌ์ง๋ง.
35:37๋๊น์ง ํ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ์๋ผ.
35:40์ข ๋ฐ์ด.
35:41ํ๋ค๋ฆฌ์ง๋ง.
35:42์๊ฐ ๊ธ์ง.
36:22I don't know.
36:25It was the first time I was in the middle of the night.
36:30The water is warm and the water is warm.
36:35I love my mom.
36:38It's quiet and peaceful.
36:43But, I...
36:44But I feel that you're not here for the people who are here, because I'm not here for the people
36:55who are here.
36:58If you're a little while, you'll be fine. You'll be fine.
37:05But if it's been a year, it's been a year, two years.
37:24I don't know.
37:39And if you have time for me, you need time, and if you have time for me...
37:43I don't know what I'm sure.
37:49My mother is actually not in Seoul.
37:57I was born in the middle of the city of KANGCHON.
37:59I was born in the middle of the school.
38:05I didn't have any new dreams.
38:09I didn't have any big dreams.
38:16I was really surprised when I was in Seoul.
38:22There were a lot of opportunities.
38:23I had no idea.
38:27But I didn't know that much.
38:34I didn't know that much.
38:36I didn't know that much.
38:37I was born in the middle of the school.
38:43And when I was born in the middle of the school,
38:47I decided to take care of my children.
38:52I wanted to make a lot of opportunities.
38:56And I wanted to make a choice.
39:00I wanted to make a choice.
39:03Mom, I...
39:05I wanted to make a choice.
39:07It's going to be a lot easier for you to compete with your best friends.
39:15But, Chi-chon, you've been well together.
39:21Just a few years.
39:24You've been a long time for me.
39:26Then you think about it I know.
39:28But then I'll think about it again, okay?
39:34I know you don't want to think about it.
39:41You know, I know.
39:42You know, I know.
39:48You know?
39:49What?
40:00It's cold.
40:01It's cold.
40:02It's cold.
40:19I...
40:22Really...
40:27When...
40:29When will I choose my life?
41:09I'm so happy to be here.
41:11I'm glad that I'm happy with you.
41:12I'm happy with you and I'm happy with you.
41:15I can't believe it, I can't believe it.
41:18I can't believe I can believe it.
41:25It's just a lie.
41:42Coffee.
41:43Coffee.
41:45๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
41:47๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
42:03์ธ๋์ผ, ๋ฌผ์ด๋ด์ผ ์ ๋๋?
42:07์๋, ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฑฐ ์๋ค.
42:11๋ด๊ฐ ๋ณธ ๊ฒ ์๋๋ฐ.
42:27๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ ๋ฐ์ ๊ฑฐ ์๋?
42:30์๊ฐ ๋ด ํธ๋ํฐ๋ง ํ์๊ณ ๋ญ.
42:32๊ฟ ๋ฐ๋ผ๋จ๋?
42:33๋ด๊ฐ?
42:36๋ด๊ฐ ๋ญ?
42:36์๋, ๊ทธ, ์ , ๊ทธ, ๋ง์คํ ๋ฆฌ ์ฒซ์งธ ์์.
42:44๊ทธ, ๋ญ, ์?
42:46๊ทธ, ์ธ์ ๋ถํฐ ํ๊ต์์ ์ผํ๋๋ฐ?
42:51์์.
42:52๋ฒ์จ ๊ฝค ๋์ง?
42:53๋ง์ง?
42:55์, ์ด์ด์ด.
42:58์๋, ๊ทธ, ์กฐ๋ฆฌ์ฌ ์ค์ด ํ๋ค๋ค ํด๊ฐ์ง๊ณ .
43:00๊ทธ, ๋ญ, ๊น๋ํ๊ณ ์ผ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฐ์ ๋ค.
43:03๊ทธ, ๋ญ, ๋์๋ ๊ฝค ๋๊ณ .
43:06๊ณง, ๋ญ, ์์ธ ๊ฐ๋ค ์นด๋๋ผ๊ณ .
43:09์ด?
43:10์, ์ธ์ ?
43:12์, ๊ทธ, ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ ๊ฐ๋ค ํ๋๋ฐ?
43:14์์.
43:14์๋ด์ด.
43:15๋ ๊ฐ๋ ์ง์ง ๋ญ ์๋?
43:17์ด?
43:18๊ณผ๊ฑฐ์ ๋ ๋ง์ ๋ฃ๋๋ฐ.
43:20์๋, ๊ทธ๊ฒ.
43:22๊ทธ๋ฌ๋๊น, ๊ทธ.
43:23์๋ฐ.
43:25์๋ฐ ์ฑ์ฉํ ๋, ๊ทธ, ์ด?
43:27ํ ํ๊ธฐ๋ ์ฑ์ฐ๊ธฐ๋ก ์ฝ์์ ํ๋ค.
43:29์ ์ ๋ก๋ค ์ฐ๊ธฐ๋ผ์.
43:31์๋น ๋ท๋ชฉ ์ก๊ณ ์ฐ๋ฌ์ง๋ ๊ฑธ ์ ๋ถ๋ ๋?
43:34๋ท๋ชฉ๋ง ์ก๊ณ ์ฐ๋ฌ์ง๊ฒ๋?
43:36๋ง์คํ ๋ฆฌํ๊ณ 2์ฐจ ๋์ ํ๋ ๊ธฐ๋ค.
43:40๊ทธ, ์ฐ์ ๊ฐ ๋ค ๋จ์ด์ก์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
43:43๊ฐ๋ง ๋ณด์.
43:45์, ์ฐ์ ์๋ค.
43:47์๋ง, ๊ทธ ๋ ๋ชฌ ์ข ๋ด์ผ๋๊ฒ ๋ค.
43:49๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ์ฌ์ฌ๊ฒ.
43:50์, ๊ทธ, ์คํ๋ ์๋ค.
43:52๋ง์ถฐ์ ์ฌ์ฌ๋?
43:53์, ์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
43:55์ ๊ฐ ๊น๊ฒ์.
44:00์ดํด.
44:01๋ชป๋ฌ๋ค, ์์ด.
44:03๋ชป๋ฌ์ด.
44:04์ ๋ฐคํ์ด.
44:06๋๊ตฌ ๋ฎ์์ง๋ผ์ง?
44:09์, ์ผ ๋ฌ๋ค.
44:10์ผ ๋ฌ์ง ์ ๋ฌ๋ค.
44:13์๋๋ค.
44:17๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ๋ญ ์ค์ ์๊ทธ๋ฝ๋ค.
44:24์๋ฒ์ธ ์ด ๋จ์ ๋ณด๋ฉด ๋๋ ์ด๋์๋.
44:37์ด...
44:38์ค๋ฏธ ์จ?
44:41์...
44:43์ฃผ๋ง์๋ ๋ฐ์์๋ค์?
44:44์, ์ ์ด๊ฑฐ ์นดํ ์ฌ๋ถ๋ฆ์ด์.
44:47์, ๋ ๋ชฌ ์ฌ๋ ค๊ณ ์?
44:49์ผ๋ง๋?
44:50์, ๋ ๋ญ ํ์ํด์?
44:51์, ๊ทธ๋ฅ ๋ญ ์คํ์ด๋ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ.
44:54์, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ๋ฉด ๋ผ์?
44:56๋ค.
45:02์๋๋ค.
45:03์, ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ์ฅ ๋ด์.
45:06์, ๋ณด๋ฏผ ์จ๊ฐ ์ฑ์ฑํ ์ฌ๋ฃ ๊ณ ๋ฅด๋ ๋ฐฉ๋ฒ ์ข ์๋ ค์ค์.
45:10์ ๊ฐ ๋ณด๋ฏผ ์จ ๋ฌผ๊ฑด๋ค ์ ๋ถ ์นดํ๋ก ์ฎ๊ฒจ๋๋ฆด๊ฒ์.
45:15ํ...
45:16ํ...
45:16๋ฐ์๊ฒฝ ๋์ ์ฐธ ํ๊ฒฐ๊ฐ๋ค์.
45:20๋ณด๋ฏผ ์จ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํด์ฃผ๋๊น ๊ธฐ๋ถ ์ข๋ค์.
45:25๋ค, ์ ํฌ ๊ฐ์ด ์ฅ ๋ด์.
45:27๋ ํ์ํ๋ฐ์.
45:29์...
45:29์...
45:30์ ๋น๊ทผ์ด๋ ๊ฐ์๋...
45:33๋ญ์ฃ ?
45:38์ด... ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ์ ๋ผ์.
45:41์๋, ์ด๊ฑฐ๋ ๋ฑ ๋ด๋ ์ถ ์ณ์ ธ ์๋ ๊ฒ ๋ชธ์ ๋ฐ๋ก ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
45:46๋ณด๋ฏผ ์จ๋ ์ ์์ ๋ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ๊ฑฐ ๋ค ๋ด์์.
45:49๋ค.
45:50๊ณ ๋ง์์.
45:54๋ณ๋ง์์...
45:57๊ฐ๋จน์.
46:07์...
46:08๋๊ตฌ๋์ด ์ฌ๊ท๋?
46:10์ด?
46:11๊ผญ ์ ํผ๋ถ๋ถ ๊ฐ๋ฐ์ด.
46:13๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
46:15์...
46:15๋ญ, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์์.
46:18์๋๊ธฐ๋...
46:19์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.
46:20์์ด๋ ์ด๋ ๊ฐ์ ์์ฒ๋ฆฌ ํ์ง ๋ง์ ์ค ์์
๋๊น.
46:23์ผ, ๋์ด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.
46:28์ด...
46:28์, ๋ณด๋ฏผ ์จ ์ฌ๊ธฐ ๋ฐ ์กฐ์ฌํด์.
46:30๋ค.
46:32์...
47:00์...
47:01์...
47:01๋ณด๋ฏฟ ์จ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
47:13I want you to see it, Bumi.
47:30I don't know what to do.
47:32I don't know what to do.
47:33.
47:33.
47:33.
47:33.
47:33.
47:33.
47:43.
47:43.
47:43.
47:43I'm going to go first.
47:45I'll go first.
47:46I'll go first.
47:47I'll go first.
47:59I'll go first.
48:15But you're not going to study.
48:15Mom don't go to school, but did you do?
48:19I've got to wait for my mom's time.
48:23My sister couldn't do it for me.
48:35Because I'm he's still there.
48:39What kind of guy did you do?
48:44You're right.
48:46I have to go on the wrong way,
48:50so.
48:52I'm gonna take your love.
48:54I can't wait for you to find any one.
48:58But my mom and some brother kind of example
49:02scared me, too.
49:07...is good, I'm so...
49:11I mean...
49:16all of my choices are
49:22right, right?
49:26Then I do not want to meet the way I do.
49:31Though, I'm worried about my way,
49:31despite my because I shouldn't be afraid of my way.
49:33But then I want to trymonish to take a step.
49:35And so I can't do it.
49:37I can't be able to get it.
49:39I'm able to get it.
49:41I can't be able to get it.
49:42If I have a chance to get it,
49:44it's 100%.
49:46I can't be able to get it.
49:47It's 50%.
51:06๋ด ์จ, ์ ์์ธ ๊ฐ์.
51:26์, ๊ทธ ํฌ๋ฃจ์์์ด๋ ๋ณด๋ด์ฃผ์ ์์ค ๋ค ์ ๋ฐ์์ด์. ๋ค.
51:30์, ๋ค๋ค. ๋ง์์. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ค.
51:35์, ์ฌ์ค ์ฃ์กํด์. ์ ๊ฐ ์ง๊ธ ๋ค๋ฅธ ๋ฐ๊ฐ ํตํ ์ค์์ ๋ณด๋ด์ฃผ์๊ธฐ๋ก ํ ๊ฑฐ ํน์ 30๋ถ ๋ค์ ๋ฐฐ๋ฌํด ์ฃผ์ค ์ ์์ด์?
51:42์, ๋ค. ๊ฐ์ฌํด์. ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
51:49๋ค, ์ฌ์ฅ๋. ๊ทธ ์ฐ์, ์ฐ์์ด ํ ๋ฐ์ค๊ฐ ๋ ์๊ฑฐ๋ ์.
51:53๋ค, ๋ค, ๋ค. ์๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
51:57๋ค.
52:03๋ฐ์ฃผ ๋ ์ ์ง์ง ์ ์ ์ด ํ ๊ฐ๋ ์๋ค.
52:13๋ด ์จ, ์ ์์ธ ๊ฐ์.
52:37๋ด ์จ.
52:39๋ด ์จ.
52:50์ต์ฐฌ์, ๊ต์๋ ์ผ๋ด ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์ผ์ฐ ์์ง์ฌ์ผ ๋ผ. ์๋น ๊ฐ ๋ ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ์ ๋.
52:57What the hell is this?
52:59What the hell is this?
53:08What the hell is this?
53:26์ฌ๋ณด ์ง์ฒ์ด๊ฐ ์์ด
53:29๋ฒ์จ ๋ฉด๋ด๊ฐ๊ฑฐ์ผ?
53:32๋น์ ์ข ๋นจ๋ฆฌ ์ท ๊ฐ์์
์ด
53:33๋ ์ง์ฒ์ด ์ซ์๊ฐ ๋ด์ผํ ๊ฒ ๊ฐ์
53:35์ฌ๋ณด ์ฌ๋ณด ์ง์ฒ์ด๊ฐ ์ข์ ์ ํ ํ ๊ฑฐ์ผ
53:39๋ฏฟ๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์
53:41์ ๋ค ๋ฌธ์ ๋ ๋ด๊ฐ ์์์ ํ๋ค๊ณ ํ์์
53:43์๋
53:45๋๋
53:46์ ๋ค ์๋น ๊ณ ๋น์ ๋ ๋ค ํฐ์
53:49์ธ์ ๊น์ง ๋ผ๊ณ ์ด ์ ์์ด
53:53๋ด๋ ค๋
53:54Huh?
53:55We're now going to practice.
54:30I'll give you a gift, but if you're a gift, it's...
54:37It's the case.
54:39It's the case.
54:43If you don't have any information, you'll have to worry about it.
54:49You're going to go to my head.
54:57You're going to go to the police station.
54:58The police station will be going to be a little more.
55:01You're going to go to my side.
55:05I'm not going to go to anyone else.
55:09I'm going to go to the police station.
55:11I wanted to give a story.
55:13I've had a lot of faith.
55:24You're like this.
55:26I'm sure you're a good man.
55:27I'm sure you're a good man.
55:30I'm sure you're a good man.
55:33I'm sure you're a good man.
55:36What do you want to do with the government?
55:39The report is that I will write again.
55:43The report is that we can see the data.
55:47Then, I'll do it.
55:49It was a mistake.
55:51It was a mistake.
55:52The report is the fact that we can write.
55:55The report is the fact that we can write.
55:58That...
56:00I don't know...
56:02I don't know if I'm not sure.
56:07I'm not going to be a good story.
56:10I'm not going to be a good story.
56:11I'm not going to be a good story.
56:13I'm going to be a bit different from this.
56:15I've been a lot of fun.
56:21It's not a good story.
56:23There's a lot of story about it.
56:30I'm going to go to the next step.
56:33How is it?
56:34What do you want to do next to me?
56:42The new picture of the Lord has written.
56:45Can I ask you?
56:54Do you want to know what to do?
57:19Of course, I'll promise you.
57:31The best way to make a good choice is to make a good choice.
57:38Take care.
57:59The best way to make a good choice is to make a good choice.
58:10The best way to make a good choice is to make a good choice.
58:20I don't know what to do.
58:22I don't know what to do.
58:28I don't know what to do.
59:03I don't know what to do.
59:05It's all right.
59:05I'm sorry.
59:05You're right.
59:07I'll try it with a man.
59:10You're right.
59:10It's all right.
59:11I'm so sorry.
59:11How did you get out?
59:12Where are you?
59:14I'll go to my house.
59:16Where are you?
59:17What do you think?
59:18Why are you not here?
59:21I'm sorry.
59:22I'm sorry.
59:22I'm sorry.
59:23If you want to do something, I'll stop.
59:25I'm sorry.
59:26I'm sorry.
59:26I'm sorry.
59:26I'm sorry.
59:29You're in a place.
59:30Where?
59:31Where?
Comments