- 5 hours ago
Amor Sin Limites (Hudutsuz Sevda) - Episode 31
Category
📺
TVTranscript
00:09Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:57Gracias por ver el video.
02:00Esperadme aquí.
02:05¿Señor Gilmas?
02:06Rashid.
02:08He oído que han matado a tus hijos.
02:18Eso no puede ser, señor Gilmas.
02:20Entonces nada.
02:22Me alegro por ti.
02:24Gracias.
02:28¿Qué dice el señor Rizvan?
02:30Que no sabía nada.
02:31¿Y Khalil Ibrahim qué dice?
02:33Si ha venido, que entre.
02:35Sota, ven un momento, anda.
02:47Perdón, ¿está libre?
02:48Sí.
02:55¿Quién está pagando?
02:57Así pido acorde a quien sea.
02:59Yo.
03:08La cosa es que vas a tener que pagar más que una comida a Khalil Ibrahim.
03:16Escúchame.
03:18No hemos venido para hablar de esas cosas.
03:21Seineb está casada con él.
03:23Y Khalil Ibrahim es nuestra familia.
03:25Nos hemos reunido aquí por su bien.
03:28Muy bien.
03:29Yo soy familia.
03:31Desgraciadamente lo eres, pero nadie te ha invitado.
03:35A mi casa tampoco te invité, Seineb.
03:38Pero viniste igualmente.
03:41Acusándome de haber matado a tu marido.
03:45Y de paso poniéndome una bomba en mi coche.
03:51Deberías pasarte al eléctrico.
03:54Es mucho más seguro.
03:56Sé que sus hombres pusieron las bombas de los coches en la gasolinera.
04:00El mío es eléctrico.
04:01No tengo que visitarla.
04:03Y es por eso que mandó a su mujer.
04:05Para que la pusiera en mi coche.
04:11Fikret.
04:14¿Tienes el coche lleno?
04:16¿Qué quieres decir?
04:18Va a haber escasez de gasolina.
04:21¿Qué tonterías estás diciendo?
04:24Adelante.
04:42Esto es por tu insolencia.
04:48Cada vez que hagas una de las tuyas, atacaré a la gente del pueblo.
04:54Haré daño a la gente.
04:57Y te aseguro que no va a darme ninguna pena.
05:01Ya te lo he dicho.
05:02Pero te lo repito.
05:06Atácame con todo lo que tengas.
05:11No te contengas.
05:17Acabarás colgado en la plaza.
05:20Ah, sí.
05:21Lo de colgar en la plaza.
05:23Me ha gustado la idea.
05:25Bonita tradición.
05:27Hay un inspector
05:28que participó en la operación en la que incautaron toda la droga.
05:33Le he dicho a mis hombres
05:34que fueran a por él y también lo colgarán en la plaza.
05:37¿Qué te parece?
05:44¿Se la ha vuelto loco o qué?
05:49¿Quién más?
05:50¿Has perdido la cabeza?
05:55¿Cómo se te ocurre atacar a la policía?
05:58¿Ahora eres un terrorista?
05:59Si hay alguien más aquí
06:01que quiera pedirme que no lo haga
06:02y lo deje vivir,
06:04no tiene más que decírmelo.
06:08Solo tengo que hacer una llamada.
06:10Haré que lo paren.
06:10No tiene más que decírmelo.
06:15No tiene más que decírmelo.
06:17No tiene más que decírmelo.
06:30No tiene más que decírmelo.
06:32No tiene más que decírmelo.
06:32No tiene más que decírmelo.
06:32No tiene más que decírmelo.
06:33No tiene más que decírmelo.
06:33No tiene más que decírmelo.
06:34No tiene más que decírmelo.
06:37No tiene más que decírmelo.
06:39No tiene más que decírmelo.
07:07¡Suscríbete al canal!
07:10¡No, no, no!
07:41Vosotros, por ahí.
07:45Comprobad los alrededores.
07:47Podrían atacarnos en cualquier momento.
07:54¡Suscríbete al canal!
08:05¡Suscríbete al canal!
08:08¡Suscríbete al canal!
08:30¡Suscríbete al canal!
08:33¡Suscríbete al canal!
08:35¡Suscríbete al canal!
08:58¡Suscríbete al canal!
09:01¡Suscríbete al canal!
09:03¡Suscríbete al canal!
09:15¡Suscríbete al canal!
09:45¡Suscríbete al canal!
09:48¡Suscríbete al canal!
09:50¡Suscríbete al canal!
10:05¡Suscríbete al canal!
10:06¡Suscríbete al canal!
10:24¡Suscríbete al canal!
10:25¡Suscríbete al canal!
10:51¡Suscríbete al canal!
11:17¡Suscríbete al canal!
11:30¿Le incautan 30 toneladas de droga y cree que tú tienes la culpa?
11:34¿Tú qué tienes que ver en eso?
11:37¿Y qué es eso de decir que va a colgar a un agente de policía en la plaza?
11:41¿Quién está detrás de Gilmas? Dime.
11:43Justo eso es lo que me estoy preguntando.
11:47¿Estábamos tan cerca de avanzar?
11:49Cuando le dijiste eso a mi padre, yo pensaba que iba a enfadarse y a montar un escándalo, pero dijo
11:54que sí.
11:54Y Gilmas de repente llega, revienta la gasolinera y amenaza a la policía.
11:59De verdad, no entiendo nada.
12:03¿Deberíamos ir a la policía nosotros?
12:06Gilmas no hace nada porque sí, Sinep.
12:08Si ha reventado la gasolinera es por algo.
12:12¿Quieres decir que no era un farol?
12:15¿Va a atacar al inspector Ouse?
12:17Puede que ya lo haya atacado.
12:23No entiendo nada.
12:36No entiendo nada.
12:47Nosotrasmelas agotadas.
13:06Ah, estábamos esperándoos
13:09¿Habéis oído la explosión?
13:10La hemos oído
13:11¿Cómo están tus sobrinos?
13:13Los dos están bien, gracias a Dios
13:14Solo tienen heridas superficiales
13:16Ahora están en el hospital
13:18Menos mal que no estaban dentro de la gasolinera
13:21Vamos al hospital para ver cómo están
13:23Eso también, ve
13:25Yo voy a subir a mi cuarto
13:27Está bien
13:28Tío, tú dirígete a comisaría
13:30Di que Gilmás Martén ha mencionado al inspector House
13:33¿Y qué ha dicho?
13:34Ha dicho que lo iba a matar
13:36Gilmás no haría una amenaza así en vano
13:39Ve y comprueba que el inspector House está bien
13:41Así sabremos si iba o no de farol
13:43Oye, Edervis
13:44La policía y los bomberos están todos en la gasolinera
13:47Mira allí antes de ir a la comisaría
13:49Mejor ve tú a la gasolinera, Musafer
13:51Yo iré a comisaría
13:52Está bien
14:01Tendríamos que hablar con ese inspector Halil Ibrahim
14:03Así podrías decirle lo que te ha dicho Gilmás
14:06Eso es, él es un buen hombre
14:07Nunca nos ha hecho nada, ¿no?
14:09¿Pero qué pasa con el Gilmás este?
14:11¿Es que es un terrorista?
14:13Claro
14:14Está atacando a un agente de los cuerpos de seguridad
14:17Se está empezando a asustar
14:18Porque ve la que se le viene
14:21Claro
14:47¿Qué ha ocurrido?
14:51¿El inspector ha matado a nuestros hombres?
14:54Tal y como dijo usted, señor Gilmás
14:56Han sido disparos limpios
14:58No ha dejado a ninguno
14:59Y han mandado al inspector a trabajar a esta zona
15:05La policía trama algo
15:08Está bien
15:09¿Y no hay ningún herido?
15:11Dispararon al hombre que iba con él
15:13Pero llevaba un chaleco antibalas
15:15O eso dice nuestro hombre
15:16Ve ahora mismo a ver a ese hombre
15:19Y deshace de él
15:22No pueden enterarse
15:23De acuerdo, señor
15:39No, señor
15:41No, señor
15:54Nos alegramos de verles.
15:56¿Inspector, se encuentran bien?
15:58Sí, estamos bien. ¿Cuándo ha llegado el fiscal?
16:00Acaba de llegar.
16:02Vaya entrando. Ahora voy yo.
16:03Está bien.
16:09Todo bien, ¿no?
16:10Me alegro de ver que no te ha pasado nada.
16:12¿Alguna muerte que lamentar?
16:14No, gracias a Dios, ninguna.
16:15Hemos tenido suerte y no le ha pasado nada a nadie.
16:18¿Y tú qué haces aquí?
16:19Gilmás le dijo a Jalil Ibrahim que iba a matarte.
16:21Imaginemos que no te había pasado nada,
16:23pero quería que viniera y comprobara que estabas bien.
16:26¿Y dónde dices que Gilmás dijo eso?
16:31Señor fiscal.
16:34Espero que esté bien.
16:35Sí, no se preocupe.
16:37Me alegro de que esté a salvo.
16:38Pero le acaban de disparar. Siéntese aquí.
16:41No, sí estoy bien.
16:42Llevamos a un chaleco antibalas.
16:44Aún así, siéntese, por favor.
16:46Está bien.
16:49Ahora quiero que me cuente qué ha pasado, cómo ha sido.
16:55Me alegro de verle, inspector.
16:56Gracias.
16:59Buenos días, inspector.
17:00Buenos días.
17:01Me alegro de verle.
17:02Muchas gracias, inspector.
17:02Gracias a Dios que está bien.
17:03Nos ha dado un susto.
17:05Gracias, estoy perfecto.
17:08Señor inspector.
17:08Todo bien, chicos. Gracias.
17:10Me alegro de verles.
17:11Gracias.
17:12Bienvenido.
17:13Gracias, doctor.
17:21Me alegro de que estés bien, Ous.
17:23Gracias, señor.
17:24Aunque te lo advertí.
17:26Que esto iba a pasar.
17:28Y que quien sea que esté detrás vendría directamente a por ti.
17:32No se preocupe, señor.
17:33Los atraparemos.
17:35Así me gusta.
17:36Quiero que busques a todo aquel del pueblo que sospeches que haya podido estar involucrado en esto, a cualquiera, y
17:43lo traigas.
17:44Quiero hablar con ellos.
17:45Señor, entiendo su preocupación, de verdad.
17:49No obstante, los dueños de la droga han querido dejarnos un mensaje.
17:53Nosotros ya les hemos dejado seis mensajes.
17:55No creo que traer a nadie ahora a comisaría vaya a servirnos.
17:59Algunos de los hombres que tendría que traer estaban comiendo en un restaurante.
18:03Inspector, ¿a quién se refiere?
18:04Los Leto, Gilmás Martén y Jalil Ibrahim Karasu.
18:07¿Jalil Ibrahim Karasu?
18:09¿Qué hacía Jalil Ibrahim con ellos?
18:12Tráelos igualmente.
18:14Así pueden contarnos lo que estaban haciendo.
18:17Lo que quiero es que los detengas a todos ellos.
18:21Y que cuando lo hagas, esté su familia delante.
18:24Que vean cómo les pones las esposas.
18:26Quiero que aquellos que nos desafían abiertamente, sepan bien a lo que se enfrentan.
18:33Y paguen por lo que han hecho.
18:37¿Ha quedado claro?
18:38Por supuesto, señor fiscal.
18:43Jalil Ibrahim, no hace falta que te preocupes, hijo.
18:46Mis sobrinos, ellos, decidieron seguirte.
18:50Y por suerte, a ninguno le ha pasado nada.
18:53No van a abandonar tu causa.
18:55Seguirán siempre de tu parte.
18:57Ellos estarán en la cafetería.
18:59Desde allí te podrán seguir sirviendo.
19:01Muchas gracias, Merve.
19:03Pusisteis una bomba en su coche.
19:05¿Qué esperabais?
19:06Sabíamos que iban a responder de alguna forma.
19:08Ya, pero lo que no acabo de entender es...
19:10¿Cómo han averiguado que pusimos las bombas en la gasolinera tan rápido?
19:13Ah, cierto.
19:16Dime, Jalil Ibrahim, ¿tú qué piensas?
19:19Pues que no es un imbécil.
19:21Es muy inteligente.
19:23Igual que nosotros.
19:24Llegamos a la conclusión de que solo podíamos hacerlo en la gasolinera.
19:28Él habrá pensado lo mismo.
19:29Es lo más lógico.
19:31Pero no es lo importante.
19:33Sino qué hacemos ahora.
19:35Es un hombre capaz de ir contra la policía.
19:40Hola, Derbys.
19:41Siéntate aquí.
19:43¿Alguna novedad?
19:49Gilmás no iba de farol, Jalil Ibrahim.
19:55Han atacado al inspector Ous.
20:01Bueno, ¿lo han disparado o qué?
20:03No, gracias a Dios.
20:05Mató a todos los asaltantes.
20:07Ahí estamos, bien hecho.
20:08¿Ves cómo te lo dije, Turán?
20:09Ese inspector se maneja bien, ¿eh?
20:12Desde luego, Osman.
20:13Así es.
20:19Gilmás es un chico desconfiado, eso es normal.
20:22No se fía de nadie después de lo que le ha pasado.
20:26Supongo que al veros a todos juntos en el restaurante se enfadó y por eso dijo lo que dijo.
20:32Si lo dijera de verdad, entonces tendría que enfrentarse a mí.
20:36Mi suegra tiene razón.
20:38Tened en cuenta que os vio a vosotros y a Seineb con el hombre que puso una bomba en su
20:43coche.
20:43Y ya se cobró su venganza por ello.
20:48Reventando la gasolinera.
20:52Bueno, eso ahora ya no importa.
20:54Podríamos pensar que Gilmás se ha vuelto loco, ¿vale?
20:56Pero yo intentaría encontrar algo de lógica.
20:59¿Qué estabais haciendo con Jalil, Ibrahim y Seineb?
21:04Imagino que era una reunión planeada.
21:08Claro que era planeada.
21:10O sea que sí.
21:11¿Y cuál era el plan?
21:12El plan era suyo.
21:17Dice que mientras sigamos peleando entre nosotros como hasta ahora,
21:21Gilmás estará en una posición de ventaja, Nidime.
21:23Y que mientras quien esté al mando sea yo,
21:27nuestra rivalidad con Jalil, Ibrahim nunca terminará.
21:31¿Y?
21:32¿Quién quiere que esté al mando entonces él mismo?
21:37Tu hijo.
21:40Fikret.
21:41Mira, de verdad.
21:43Según lo que él me dice,
21:46si dejo que mi hijo me suceda, nuestra disputa terminará.
21:49Se nota que Jalil, Ibrahim no te conoce.
21:52¿Y Seineb?
21:53¿No le ha podido decir previamente a su marido,
21:55mi padre nunca haría eso, no digas tonterías?
21:58Seineb no sabía nada de esto.
22:00Pero de todo eso, lo más interesante,
22:04es que mi padre dijo que sí.
22:06¿Qué dices?
22:07¿De verdad?
22:09Efectivamente.
22:10Eso hice.
22:11Dije que sí.
22:12Y estaba a punto de prometerle que lo haría,
22:14cuando de repente decidió aparecer tu querido sobrino, Gilmás.
22:19Se sentó con nosotros y empezó a amenazarnos
22:21y a decir tonterías.
22:23Pero espera.
22:25Entonces, ¿le dijiste eso a Jalil Ibrahim de verdad?
22:29¿O era una mentira para que él os deje
22:32y crea que quien está al mando es él?
22:35Lo digo muy en serio, Nedimé.
22:37Y creo que es lo mejor que podemos hacer ahora.
22:41Claro que tu hijo, Fikret,
22:45tendrá que enfrentarse a Gilmás,
22:48ahora que estamos como estamos.
22:50Las cosas entre ellos no pintan nada bien.
22:52Si yo decido retirarme,
22:55seguro que tu hijo tendrá nuevas amistades.
22:57Y, por supuesto, alguna que otra enemistad,
23:01empezando por la de tu sobrino.
23:07O sea, que mi hijo ahora va a tomar el mando de la familia.
23:12¿Y Gilmás se va a enfrentar a él y a mí, que soy su tía?
23:16¿Qué disparate es ese?
23:18No digas tonterías.
23:19A mí no tienes que decirme nada.
23:23Díselo al nuevo jefe.
23:24Papá, ya.
23:26Fikret,
23:27¿vas a tomar el mando de la familia
23:29o no tienes lo que hay que tener?
23:31No me pongas excusas,
23:33ni digas esto o lo otro,
23:34todo eso me da igual ahora,
23:36te estoy haciendo una pregunta.
23:39Y quiero que respondas bien claro, hijo.
23:42Dime.
23:44Dime si estás dispuesto
23:45a cargar con esta responsabilidad.
23:48¿Estás preparado
23:49para lo que implica llevar esta familia?
24:06Solo con una condición.
24:08No le haré caso a nadie más.
24:11Ni a ti.
24:17Eso para mí ya es más que suficiente.
24:21Serás nuestro líder.
24:46Mamá,
24:46deja ya de preocuparte tanto.
24:48Papá le dijo a los chicos
24:49que apagaran sus teléfonos
24:50para que no los encontraran.
24:52Hija,
24:53tu padre es mi marido,
24:54aparte de tu padre.
24:55Llevo 40 años casada con él.
24:57¿Crees que no sé cuándo miente?
24:59Sakine.
25:00Sakine,
25:01por fin ha llegado el día.
25:02Nuestras plegarias
25:03al fin han sido escuchadas.
25:05¿Qué es?
25:05¿Así he muerto?
25:07Pero por el amor de Dios, Sakine.
25:10Discúlpame, hija.
25:11No se me ocurre
25:12ninguna otra buena noticia.
25:13No te preocupes, Sakine.
25:15Todo llegará.
25:16Pero esto también son buenas noticias.
25:18Decidnos lo que es.
25:20Mi suegro Rizvan
25:21ha decidido dejárselo todo a Fikret.
25:24¿Qué quieres decir?
25:25Lo que oyes.
25:26Le ha pasado todo el trabajo a Fikret
25:28y ahora será el cabeza de familia.
25:30¿Y Fikret está de acuerdo?
25:31A condición de que no le diga lo que hacer.
25:34Alabado sea Dios,
25:35cuánto me alegro.
25:37No creí que llegaría a ver este día.
25:39Dios nos ha escuchado, Sakine.
25:42Seine, Pijalil y Ibrahim
25:44le dijeron a Rizvan
25:45que si su hijo le sucedía
25:46aceptaría el liderazgo de Fikret.
25:48Muy bien, entonces.
25:49Sí.
25:51Pero, Nedime,
25:52a todo esto,
25:53Gilmas, ¿qué va a decir?
25:55Antes de llegar a él
25:56están Dursun y Nesim también.
25:57Nesim es mi padre,
25:58no habrá problema.
25:59¿Cómo no le va a parecer bien
26:01que su yerno tome el mando?
26:03Muy bien dicho, nuera.
26:05Eso es.
26:05Yo me encargo de hablar con mi sobrino.
26:08Le diré que o bien apoya a Fikret
26:10o que se vuelva por donde vino.
26:13Tú deberías hablar con tu padre
26:14y decirle que o apoya a tu marido
26:17o también se tendrá que largar.
26:18No te preocupes.
26:20Seguro que lo aceptará.
26:21Tratándose de tu marido sería lo normal.
26:23Voy a prepararte.
26:24Venga, hija.
26:25Sí, Sakine, tendrías que haber visto a Rizvan.
26:35¿Qué ocurre, Shota?
26:37Selim, al señor Rizvan
26:39le gustaría hablar contigo ahora.
26:41¿Conmigo?
26:42Efectivamente.
26:44Entonces voy a avisar a Levan.
26:46Ya le avisarán si sucede lo que sea.
26:48Venga, sube.
26:51Mert, si Levan te pregunta,
26:53dile que el señor Rizvan quiere verlo.
26:54De acuerdo.
26:55Hasta ahora.
26:55Y aún así tiene que avisar a Levan.
27:12No sabía que estabas.
27:14Pues ya ves, Selim.
27:15Aquí están.
27:20¿Y de qué quiere hablar conmigo al señor Rizvan?
27:23¿Ves que pasa algo?
27:27Ahora lo sabrá, Selim.
27:56¿Qué está pasando?
27:58¿Qué está pasando?
28:05Selim.
28:08Digamos que no soy alguien
28:10a quien le guste hablar demasiado.
28:13Voy a hacerte una pregunta muy sencilla
28:15y si me respondes,
28:16no te dispararé en la cabeza.
28:18Pero si yo no te he hecho nada.
28:23Primero escucha
28:24y luego ya respondes.
28:29Mis hijos, ¿dónde están?
28:33Yo no lo sé.
28:38Selim, dime.
28:39¿Qué le ha pasado a Ali Kemal y a Gingos?
28:42Escucha,
28:42esto es algo que ni siquiera te toca a ti.
28:45No te la juegues por nada.
28:46Tú solo.
28:47¿Y qué órdenes te dieron y quién?
28:49Y podrás salir vivo de aquí.
28:58Lo que sea que le haya pasado a Gingos
29:01y a Ali Kemal
29:01ha sido Rizvan quien lo ha ordenado.
29:05Eso es todo lo que tengo que decir.
29:07Eso es lo que sé.
29:09Aunque insistáis,
29:10eso es todo.
29:12no.
29:27Sergio,
29:29dejaré que te vayas por ahora,
29:33pero de lo que hemos hablado
29:35no dirás nada
29:37porque te mataré
29:38si dices algo.
29:40¿Está claro?
29:41Sí.
29:42¡Dilo en voz alta!
29:43Está claro.
29:45No diré nada.
29:46No.
29:48No.
29:52No.
29:56No.
30:00No.
30:02No.
30:04No.
30:05No.
30:05No.
30:06No.
30:08No.
30:08No.
30:08No.
30:10No.
30:12No.
30:22No.
30:24No.
30:25No.
30:25No quiero
30:28que mi mujer y mi hija
30:32sepan nada.
30:37Si es lo que quieres, así será
30:44Muchas gracias, Norset
30:46Buen provecho
30:52¿Podrías dejarnos a solas?
30:53Claro, señora Nedimé
30:59Tía
31:01Rizvan se esfuma cuando las cosas se ponen difíciles
31:04Y le deja el marrón a su hijo, ¿no?
31:05Eso da igual, ¿qué más da ahora?
31:08Debería ser lo que menos importa
31:10Ahora que Fikret va a estar al mando
31:12Y que Rizvan se ha retirado para que le suceda a él
31:15Lo que tú deberías hacer es apoyar a tu primo Fikret y no estorbar
31:21Eso no depende solo de mí, y lo sabes
31:25Rizvan está mandando a su hijo a la boca del lobo
31:28Tú ya sabes que yo le quiero mucho, es mi primo
31:31Pero no obstante
31:32Un día alguien preguntará por las 30 toneladas de droga
31:36Me preguntarán a mí, a mi padre
31:39Y a Fikret también
31:43Y eso tu marido lo sabe bien
31:44Eso a mí no me importa
31:46Solo quiero saber si vas a apoyar a tu primo o no
31:50Solo pregunto eso
31:52Mira, Gilmas
31:53Si tú lo apoyas, lo hará también Durson
31:56Y nadie más podrá poner ninguna pega
31:59Yo claro que apoyo a Fikret
32:01Y sabes que nunca permitiría que le pasara nada
32:04Pero Fikret y Jalil están trabajando juntos
32:07Ahora son socios y eso no puedo cambiarlo
32:09Y Jalil está colaborando con alguien de la policía
32:12A saber para quién trabaja en realidad
32:14Pero de verdad, ¿de dónde te sacas eso ahora?
32:18Él no es más que un simple chico
32:19La venganza es lo único que está buscando, está clarísimo
32:23En su día yo conocí a su abuelo y a su padre
32:26Y eran gente humilde
32:27El problema es que no lo conocemos a él
32:32Gilmas, no te precipites, por favor
32:34Yo intentaré mantener a Seinevia, Jalil y Brahim a Raya
32:38¿De acuerdo?
32:39Tú no te preocupes
32:42Ah, por cierto
32:43Lo de involucrar al hijo de Asie Tamer fue muy acertado
32:48Si no lo hubieras hecho, nadie podría lidiar con Asie
32:51Ya verás cuando se entere
32:54Tía, Fikret no quiere saber nada de las drogas
32:57Y si él sigue en sus trece
32:59Seguirá, no va a querer saber nada
33:01Por eso tú vas a hacerlo sin que él lo sepa
33:04¿O crees que tu padre hacía todo a la vista
33:07Y que lo sabía toda la familia, eh?
33:09No lo sabía ni yo
33:11Pero ahora tu querido yerno ha interferido en todo
33:15Gilmas, está bien, mira
33:16No te preocupes
33:17Tarde o temprano Seinev se alejará de él
33:19Y entonces, Fikret y él
33:21Ya solucionarán lo que tengan que solucionar
33:24Yo ya me marcho
33:26Ya he dicho todo lo que tenía que decir
33:28¿Y tu café qué?
33:29Ya he bebido demasiado
33:30No me sentaría bien
33:48Señor Gilmas, está aquí la policía
33:53¿Y qué hace aquí la policía?
34:00Gilmas Martén
34:01Tenemos que detenerlo por orden del fiscal
34:07Tendrá que acompañarnos
34:09Dime, ¿de qué se trata?
34:10Lo sabrá muy pronto
34:14¿Las esposas?
34:15Oiga, espere
34:16¿Cómo que esposas?
34:17Inspector, todo el mundo sabe quién es Gilmas y qué es lo que hace
34:20Nosotros incluidos
34:23Tranquila, tía
34:25Esto no nos detendrá
34:31Aunque no va a sentar muy bien
34:33Inspector
34:34Pues muy bien
34:35Vamos a comisaría y me cuenta a quién no le va a sentar bien
34:40Lleváoslo
34:48Nusset
34:49Avisa a mi hermano
34:51No podemos dejar que esto quede así
35:21Pero qué tonterías
35:22Estás diciendo
35:23Tu marido no tiene ni idea de cómo llevar las cosas
35:26No es tan complicado
35:27Lleva trabajando junto con su padre estos años
35:30Está preparado
35:31Lo siento
35:31Pero no te va a quedar otra que darle tu apoyo, papá
35:34Estupendo
35:34Entonces yo dejaré que Levan me suceda
35:36Y Dursun que haga lo mismo con Yavos
35:38Nessim acaba de hacer una lista de hombres a los que van a disparar
35:42Aishé, ¿qué te parece?
35:43¿Qué quieres decir?
35:44¿Quién está detrás de todo esto, eh?
35:46¿De quién es el plan de poner a Ficret al mando mientras su padre se esconde en un rincón?
35:51¿Quién está detrás?
35:52El otro día Yilmaz le dijo a mi padre
35:55Que si algún día él faltaba
35:57Seguiría trabajando con su hijo igualmente
35:59Quizá esto sea idea suya
36:01¿Y tú crees que Yilmaz va a querer trabajar con Ficret sabiendo que está totalmente en contra del tema de
36:07la droga, eh?
36:07Es verdad
36:08Claro que no querría
36:10Pero mi suegra ha ido a hablar con él para arreglarlo
36:13¡Que se muera esa mujer!
36:15Tranquila, Suhal, no es a ti
36:20Maldita Nédine
36:21Me tiene tan harta
36:24Ahora mismo debe de estar encantada creyendo que su hijo va a ser el líder
36:29Pero no voy a permitir que eso pase
36:33¿Esperas que lo permita?
36:34Estás hablando de mi marido, tía de mi marido
36:37Hasta Jalil Ibrahim acepta que Ficret sea quien tome el mando
36:41Acabaría esta guerra
36:42¿De verdad me estáis diciendo que os vais a oponer?
36:45Ahora lo entiendo todo
36:47O sea que el hijo de Nédine
36:48Su yerno y su sobrino
36:50Todos juntos
36:51Os van a eliminar
36:54Os dije que algún día este momento llegaría
36:57Mamá
36:59Yo soy un leto, ¿sabes?
37:01Hablas de todos como de otra familia
37:03A mí no puede eliminarme nadie
37:05Tamea, si eres inteligente
37:07Tú también apoyarás a tu hermano
37:09Algún día podría ser su mano derecha
37:12Estarás encantada de convertirte por fin en primera dama, ¿verdad?
37:15Sé que siempre has tenido mucha ambición
37:17Al igual que Tamer también lo ha demostrado
37:19Pero nunca había visto una ambición como la tuya
37:22El marido de mi tía todavía está vivo
37:24Al igual que ella también está viva
37:26¿Y quieres ser la señora?
37:30Tío Nesim
37:31Está aquí la policía y quiere veros a ti y a Levan
37:35¿Qué has hecho hasta ver, Levan?
37:37Yo nada, lo juro
37:38De verdad que no he hecho nada
37:40Tú lo sabes también, ¿no, primo?
37:42Además
37:43Si yo hubiera hecho alguna cosa
37:47También habrían llamado a Tamer
37:49Él y yo últimamente no nos hemos separado
37:51Está bien, deja de hablar
37:53Venga, levanta
37:53Ve tú delante
37:54Vamos
37:57Estás hablando de mi marido, tía
37:59De mi marido
37:59¿Me oyes?
38:00Esto debe de ser una enfermedad genética en nuestra familia
38:03Estoy seguro
38:04Dado que el líder ahora va a ser tu marido
38:06Cuando la policía me haga una pregunta
38:08Les diré
38:08Yo no sé nada
38:09Tendréis que ir a preguntárselo al marido de Aise
38:11Al fin y al cabo, él es nuestro gran líder
38:14Venga, lárgate
38:15¿Qué habrás hecho para avergonzar a tu padre?
38:19Mamá
38:20Tienes que hablar con papá cuando vuelva de comisaría
38:23No os podéis dejar llevar por un mal pronto
38:25Sería un gran error
38:27Fikret nunca ha hecho nada malo para rechazarlo
38:29Y tú lo sabes
38:33Mamá
38:34La poli se ha llevado al tío y a Levan a comisaría
38:36¿Qué?
38:38Siéntate, Suhal
38:39¿Qué diablos vas a hacer?
38:40¿Vas a ir a decirles que les quiten las esposas o qué?
38:43Que se los lleven
38:43Si no han hecho nada, los soltarán
38:46Mamá
38:47Voy con Selima a comisaría
38:48Haz lo que te dé la gana
38:50Ay, sí
38:51Llama a Fikret para que haga algo, por Dios
38:53¿Por qué iba a hacerlo si no lo aceptáis como líder?
38:57Cuando surge algo, ahí sí nos viene bien, Fikret
38:59No le llamaré
39:01Por mí que vayan y pasen la noche allí
39:04Mirad todos, mirad
39:05Tenemos aquí a la primera dama
39:07A la señora Aixé
39:08Venga, que alguien traiga café para la señorita
39:11Pero como es primera dama que sea muy espumoso
39:13Con mucha espuma y mucho azúcar
39:15Que se sienta como en su casa
39:19Ver para caer
39:39No, no, no.
40:11Ven, Rashid, siéntate.
40:15No voy a sentarme, señor.
40:21¿Qué ocurre?
40:24Es sobre mis hijos, señor Risban.
40:27Mis dos hijos.
40:42Te escucho.
40:46He oído que les ha sucedido algo a Jingos y a Ali Kemal.
40:54Y que usted ha sido la persona que estaba detrás.
41:03Quiero saber si eso es cierto.
41:07Escucha, Rashid.
41:09Tú me diste tu palabra aquel día.
41:14Me dijiste que tu hijo se iría de aquí.
41:17¿Y qué ha ocurrido?
41:22Que lo han vuelto a villar.
41:24Esta vez intentando llevarse lejos a mi hija Leila.
41:29Así que, ¿por qué me pides explicaciones?
41:32¿Qué quieres que te diga al respecto?
41:35La verdad, señor Risban.
41:38La verdad.
41:43¿Fue usted quien dio la orden de matarlos?
41:47¿O es otra persona la que está detrás de su muerte?
41:53Eso es lo que quiero saber.
42:05Dígame lo que ha pasado.
42:18Rashid.
42:21Aún tienes una hija.
42:23al igual que una mujer.
42:26Y también tienes...
42:30unos nietos fantásticos.
42:34Ya que...
42:35ahora estamos en paz.
42:37¿Por qué no dejamos esto aquí, amigo?
42:42Tú me hiciste una promesa.
42:45Yo hice lo que me pediste y saqué a tu hijo de la cárcel.
42:48Pero como has podido ver,
42:51tu hijo no cumplió su promesa.
42:56Si yo ahora mismo estuviera en tu lugar,
43:02volvería a abrocharme la chaqueta
43:07y fingiría que
43:09mis hijos se han ido al extranjero.
43:15yo no pienso poner
43:17en peligro
43:19ni a ninguna de mis dos mujeres.
43:23Ni a ningún otro miembro
43:25de mi familia.
43:28Papá,
43:30ha ocurrido algo.
43:31¿Qué pasa, Fikret?
43:32Me han llamado tanto mamá como Eise.
43:35Están llevándose a la gente.
43:36¿A quién se están llevando?
43:37Hijo, ¿de qué me estás hablando ahora?
43:40Señor Fikret,
43:42está aquí la policía.
43:44Quieren detenerle a usted y a su padre.
43:54¿Qué pasa?
44:13Escucha, Haley y Libraim.
44:15Sabemos que tú no tienes nada que ver con esto.
44:17Pero estamos siguiendo órdenes.
44:19Tenemos que llevarte con nosotros.
44:21No pasa nada, sargento.
44:22Si el fiscal les ha pedido que me arresten,
44:25pónganme las esposas.
44:27No es ningún problema.
44:28A ti no te hacen falta.
44:31Aunque para los otros sí que lo ha hecho.
44:34¿De quiénes habla?
44:35De todos sus familiares, señora Zeynep.
44:38Sube.
44:40Yo te acompaño.
44:41No, tú quédate, Zeynep.
44:43No hemos atacado a las fuerzas del Estado.
44:45No hemos hecho nada.
44:47Al menos nada de lo que avergonzarse.
44:50Espérame aquí, ¿vale?
44:52Guzmán, Turán, venga.
45:03Zeynep.
45:05Tú no te preocupes.
45:13Doctora Didem.
45:17Discúlpame.
45:21Dígame.
45:22Zeynep, ¿te pillo bien?
45:23¿Ha pasado algo?
45:25La policía acaba de llevarse a los hombres de la casa.
45:27Y a Jalil y Ibrahim.
45:29Se llevan a toda la familia.
45:32Ya que las cosas están más tranquilas aquí,
45:34quería aprovechar para ir al hospital.
45:36A ver si esta vez no me insiste ella en venirse.
45:38Ha pasado algo muy importante y te lo tengo que contar.
45:42Vale, entonces llamaré a Didem para que lo organice.
45:45Nos vemos en un rato.
45:45Vale, está bien.
45:50¿Con quién estabas hablando?
45:51La doctora Didem me ha llamado y le he devuelto la llamada.
45:55¿Y qué dice?
45:56Por lo visto, mis resultados ya están.
45:58Y le he dicho que iríamos.
45:59¿Con quién irás?
46:00Le he dicho que iría contigo si estás disponible.
46:04Yo no voy a ir.
46:05Mejor llévate a Leila contigo.
46:07Claro, aunque creía que tú querrías ir.
46:12Prefiero que vaya ella contigo.
46:14A ver si así se le pega algo.
46:17Pronto se casará y también tendrá que dar mis nietos.
46:21Vete al hospital.
Comments