- 5 hours ago
Beyond the Bar EP.10 Hindi Dubbed [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58CastingWords
00:01:08CastingWords
00:01:38CastingWords
00:01:52CastingWords
00:02:01CastingWords
00:02:19CastingWords
00:02:32CastingWords
00:02:35CastingWords
00:02:55CastingWords
00:03:12CastingWords
00:03:41CastingWords
00:04:10CastingWords
00:04:39CastingWords
00:04:59CastingWords
00:05:15CastingWords
00:05:45CastingWords
00:05:57CastingWords
00:06:27CastingWords
00:06:40CastingWords
00:06:41I am
00:06:47I
00:06:48I
00:06:51I
00:06:53I
00:06:54I
00:06:56I
00:06:57I
00:06:57I
00:06:59I
00:07:00I
00:07:00I
00:07:05I
00:07:06I
00:07:08I
00:07:10I
00:07:10I
00:07:11I
00:07:12I
00:07:20I
00:07:21I
00:07:21I
00:07:22I
00:07:23I
00:07:25I
00:07:26I
00:07:27I
00:07:27I
00:07:27I
00:07:29I
00:07:29I
00:07:30I
00:07:31I
00:07:40I
00:07:43I
00:07:44I
00:07:44I
00:07:45I
00:07:46I
00:07:48I
00:07:48I
00:07:59I
00:08:00I
00:08:01I
00:08:01I
00:08:01I
00:08:02I
00:08:02I
00:08:02I
00:08:05I
00:08:10I
00:08:18I
00:08:18I
00:08:18I
00:08:18I
00:08:18I
00:08:18I
00:08:19I
00:08:19I
00:08:19I
00:08:21I
00:08:22I
00:08:22I
00:08:25I
00:08:26I
00:08:41I
00:08:42I
00:08:42I
00:08:43I
00:08:43I
00:08:43I
00:08:43I
00:08:43I
00:08:43I
00:08:52I
00:08:54I
00:09:14I
00:09:15I
00:09:18I
00:09:18I
00:09:21I
00:09:22I
00:09:22I
00:09:23I
00:09:23I
00:09:25I
00:09:25I
00:09:34I
00:09:35I
00:09:35I
00:09:36I
00:09:37I
00:09:48I
00:09:50I
00:09:50I
00:09:53I
00:09:55I
00:09:55I
00:10:06I
00:10:09I
00:10:09I
00:10:09I
00:10:10I
00:10:20I
00:10:21I
00:10:22I
00:10:22I
00:10:22I
00:10:33I
00:10:35I
00:10:35I
00:10:37I
00:10:37I
00:10:39I
00:10:39I
00:10:52I
00:10:54I
00:10:54I
00:10:55I
00:10:55I
00:10:55I
00:10:57I
00:10:59I
00:11:03I
00:11:08I
00:11:09I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:11I
00:11:11I
00:11:11I
00:11:11I
00:11:12I
00:11:12I
00:11:12I
00:11:12I
00:11:13I
00:11:13I
00:11:13I
00:11:15I
00:11:15I
00:11:16I
00:11:17I
00:11:23I
00:11:24I
00:11:27I
00:11:31I
00:11:32I
00:11:33I
00:11:33I
00:11:37I
00:11:38I
00:11:46I
00:11:54I
00:11:54I
00:11:55I
00:11:56I
00:11:57I
00:12:11I
00:12:12I
00:12:12I
00:12:13I
00:12:14I
00:12:15I
00:12:15I
00:12:15I
00:12:26I
00:12:37I
00:12:38I
00:12:39I
00:12:46I
00:12:49I
00:12:50I
00:12:50I
00:12:50I
00:12:50I
00:12:51I
00:12:51I
00:12:51I
00:12:51I
00:12:51I
00:12:52I
00:12:53I
00:12:53I
00:12:54I
00:13:06I
00:13:07I
00:13:09I
00:13:11I
00:13:13I
00:13:15I
00:13:23I
00:13:24I
00:13:25I
00:13:29I
00:13:34I
00:13:35I
00:13:35I
00:13:35I
00:13:36I
00:13:37I
00:13:37I
00:13:42I
00:13:56I
00:13:57I
00:13:57I
00:13:57I
00:13:57I
00:13:58I
00:13:58I
00:14:12I
00:14:21I
00:14:22I
00:14:27I
00:14:29I
00:14:40I
00:14:40I
00:14:42I
00:14:42I
00:14:42I
00:14:42I
00:14:42I
00:14:42I
00:14:42I
00:14:49I
00:14:51I
00:14:54I
00:15:01I
00:15:02I
00:15:05I
00:15:06I
00:15:06I
00:15:08I
00:15:09I
00:15:09I
00:15:11I
00:15:11I
00:15:12I
00:15:37I
00:15:41I
00:15:43I
00:15:43I
00:15:45I
00:15:47I
00:15:49I
00:15:49I
00:15:50I
00:16:02I
00:16:03I
00:16:03I
00:16:10I
00:16:11I
00:16:18I
00:16:19I
00:16:19I
00:16:19I
00:16:20I
00:16:20I
00:16:20I
00:16:21I
00:16:22I
00:16:31I
00:16:32I
00:16:34I
00:16:34I
00:16:35I
00:16:35I
00:16:35I
00:16:35I
00:16:35I
00:16:35I
00:16:36I
00:16:37I
00:16:37I
00:16:37I
00:16:41I
00:16:42I
00:16:43I
00:16:44I
00:16:45I
00:17:06I
00:17:07I
00:17:07I
00:17:07I
00:17:13I
00:17:14I
00:17:14I
00:17:17I
00:17:19I
00:17:20I
00:17:20I
00:17:20I
00:17:35I
00:17:36I
00:17:46I
00:17:47I
00:17:47I
00:17:49I
00:17:50I
00:17:50I
00:17:50I
00:17:51I
00:17:51I
00:18:11I
00:18:12I
00:18:13I
00:18:14I
00:18:16I
00:18:17I
00:18:18I
00:18:18I
00:18:19I
00:18:21I
00:18:21I
00:18:22I
00:18:25I
00:18:25I
00:18:25I
00:18:25I
00:18:25I
00:18:25I
00:18:26I
00:18:26I
00:18:27I
00:18:27I
00:18:28I
00:18:29I
00:18:30I
00:18:30I
00:18:30I
00:18:30I
00:18:30I
00:18:31I
00:18:53I
00:18:54I
00:18:56I
00:18:56I
00:18:57I
00:18:57I
00:18:58I
00:18:58I
00:18:58I
00:18:58I
00:18:58I
00:18:58I
00:19:01I
00:19:01I
00:19:02I
00:19:05I
00:19:06I
00:19:06I
00:19:06I
00:19:06I
00:19:07I
00:19:07I
00:19:07I
00:19:08I
00:19:28I
00:19:29I
00:19:30I
00:19:30I
00:19:30I
00:19:30I
00:19:57I
00:19:58I
00:20:11I
00:20:14I
00:20:15I
00:20:16I
00:20:16I
00:20:16I
00:20:17I
00:20:17I
00:20:18I
00:20:19I
00:20:19I
00:20:19I
00:20:20I
00:20:31I
00:20:32I
00:20:34I
00:20:35I
00:20:36I
00:20:38I
00:20:39I
00:20:39I
00:20:39I
00:20:41I
00:20:43I
00:20:44I
00:20:44I
00:20:45I
00:20:45I
00:20:46I
00:20:47I
00:20:48I
00:20:48I
00:20:48I
00:20:48I
00:20:49I
00:20:54I
00:20:58I
00:20:59I
00:20:59I
00:21:00I
00:21:02I
00:21:03I
00:21:21I
00:21:28I
00:21:29I
00:21:29I
00:21:31I
00:21:31I
00:21:32I
00:21:42I
00:21:43I
00:21:43I
00:21:43I
00:21:44I
00:21:44I
00:21:44I
00:21:46I
00:21:47I
00:21:48I
00:21:56I
00:21:56I
00:21:56I
00:21:57I
00:22:13I
00:22:14I
00:22:14I
00:22:14I
00:22:15I
00:22:15I
00:22:15I
00:22:15I
00:22:16I
00:22:16I
00:22:16I
00:22:17I
00:22:26I
00:22:26I
00:22:27I
00:22:41I
00:22:42I
00:22:43I
00:22:43I
00:22:59I
00:23:00I
00:23:00I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:07I
00:23:13I
00:23:13I
00:23:13I
00:23:14I
00:23:14I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:25I
00:23:25I
00:23:25I
00:23:30I
00:23:31I
00:23:31I
00:23:35I
00:23:36I
00:23:36I
00:23:36I
00:23:37I
00:23:37I
00:23:38I
00:23:38I
00:23:40I
00:23:40I
00:23:41I
00:23:41I
00:23:52I
00:23:55I
00:23:56I
00:23:56I
00:24:07I
00:24:08I
00:24:08I
00:24:11I
00:24:11I
00:24:11I
00:24:12I
00:24:12I
00:24:12I
00:24:12I
00:24:12I
00:24:12I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:17I
00:24:18I
00:24:18I
00:24:19I
00:24:19I
00:24:19I
00:24:21I
00:24:22I
00:24:23I
00:24:24I
00:24:24I
00:24:25I
00:24:25I
00:24:25I
00:24:26I
00:24:26I
00:24:26I
00:24:26I
00:24:26I
00:24:26I
00:24:27I
00:24:27I
00:24:39I
00:24:41I
00:24:42I
00:24:42I
00:24:42I
00:24:42I
00:24:53I
00:24:53I
00:24:54I
00:24:54I
00:24:55I
00:25:02I
00:25:06I
00:25:07I
00:25:07I
00:25:07I
00:25:07I
00:25:07I
00:25:07I
00:25:08I
00:25:11I
00:25:17I
00:25:25I
00:25:26I
00:25:26I
00:25:26I
00:25:26I
00:25:26I
00:25:26I
00:25:27I
00:25:27I
00:25:28I
00:25:29I
00:25:29I
00:25:34I
00:25:36I
00:25:37I
00:25:40I
00:25:41I
00:25:55I
00:25:57I
00:25:58I
00:25:59I
00:26:02I
00:26:03I
00:26:09I
00:26:10I
00:26:14I
00:26:15I
00:26:15I
00:26:15I
00:26:15I
00:26:15I
00:26:18I
00:26:21I
00:26:22I
00:26:26I
00:26:27I
00:26:28I
00:26:31I
00:26:33I
00:26:34I
00:26:34I
00:26:34I
00:26:44I
00:26:45I
00:26:51I
00:26:53I
00:26:53I
00:26:55I
00:26:55I
00:27:02I
00:27:04I
00:27:12I
00:27:14I
00:27:14I
00:27:15I
00:27:16I
00:27:17I
00:27:18I
00:27:28I
00:27:30I
00:27:32I
00:27:32I
00:27:34I
00:27:37I
00:27:38I
00:27:38I
00:27:38I
00:27:40I
00:27:40I
00:27:41I
00:27:55I
00:27:56I
00:28:03I
00:28:05I
00:28:07I
00:28:08I
00:28:10I
00:28:10I
00:28:16I
00:28:17I
00:28:18I
00:28:22I
00:28:23I
00:28:24I
00:28:24I
00:28:24I
00:28:25I
00:28:26I
00:28:27I
00:28:34I
00:28:35I
00:28:53I
00:28:53I
00:29:03I
00:29:04I
00:29:04I
00:29:05I
00:29:05I
00:29:08I
00:29:08I
00:29:23I
00:29:23I
00:29:23I
00:29:23I
00:29:23I
00:29:23I
00:29:27I
00:29:40I
00:29:44I
00:29:46I
00:29:46I
00:29:46I
00:29:47I
00:29:47I
00:29:50I
00:29:51I
00:29:53I
00:29:53I
00:29:53I
00:29:53I
00:29:54I
00:29:55I
00:29:57I
00:29:59I
00:29:59I
00:30:00I
00:30:03I
00:30:06I
00:30:15I
00:30:16I
00:30:16I
00:30:17I
00:30:17I
00:30:17I
00:30:28I
00:30:29I
00:30:30I
00:30:30I
00:30:30I
00:30:30I
00:30:30I
00:30:30I
00:30:30I
00:30:31I
00:30:31I
00:30:31I
00:30:44I
00:30:45I
00:30:45I
00:30:45I
00:30:46I
00:30:46I
00:30:46I
00:30:46I
00:31:01I
00:31:01I
00:31:02I
00:31:02I
00:31:02I
00:31:04I
00:31:11I
00:31:12I
00:31:15I
00:31:16I
00:31:16I
00:31:17I
00:31:17I
00:31:17I
00:31:19I
00:31:24I
00:31:31I
00:31:31I
00:31:31I
00:31:32I
00:31:32I
00:31:32I
00:31:32I
00:31:33I
00:31:33I
00:31:35I
00:31:35I
00:31:36I
00:31:36I
00:31:37I
00:31:39I
00:31:42I
00:31:44I
00:31:44I
00:31:50I
00:31:50I
00:31:50I
00:31:50I
00:31:50I
00:31:50I
00:32:14I
00:32:28I
00:32:29I
00:32:30I
00:32:30I
00:32:36I
00:32:38I
00:32:41I
00:32:42I
00:32:42I
00:32:45I
00:32:47I
00:32:54I
00:32:55I
00:32:56I
00:32:57I
00:32:57I
00:32:57I
00:32:57I
00:32:58I
00:33:01I
00:33:02I
00:33:02I
00:33:02I
00:33:02I
00:33:02I
00:33:03I
00:33:03I
00:33:06I
00:33:10I
00:33:11I
00:33:22I
00:33:23I
00:33:28I
00:33:29I
00:33:31I
00:33:35God
00:33:36I
00:33:36I'm not sure.
00:33:39But I'll help you for one time.
00:33:43Because now you...
00:33:45I hope you come here.
00:34:00You're okay, right?
00:34:19Come here.
00:34:28You're okay, right?
00:34:29Your clothes...
00:34:31Yes, I gave you them in the laundry.
00:34:33Thank you for helping me.
00:34:35Thank you for helping me.
00:34:38Was that Kim Yong-mi's mother's mother's case?
00:34:41Yes.
00:34:43Was your knowledge familiar?
00:34:44Yes.
00:34:46When I took this case, I didn't understand it.
00:34:48I didn't understand it.
00:34:49But we were only in high school.
00:34:52Kim Yong-mi was in the school of Hinsa.
00:34:55And who died...
00:34:58was in the school of Hinsa's mastermind.
00:35:01Okay.
00:35:02I'm going to improve her in every situation.
00:35:05Because at the end of the day,
00:35:06I'm also responsible.
00:35:09What are you responsible for?
00:35:10How are you doing?
00:35:25Keep your attention.
00:35:27Thank you, mom.
00:35:52How are you doing?
00:35:57How are you doing?
00:35:59How did you do this?
00:36:02How are you doing this...
00:36:05Go and do your work.
00:36:06When you don't feel like you, why are you doing your work?
00:36:08Oh, I'm just going to...
00:36:19You...
00:36:48I'm not going to kill you.
00:36:49I'm not going to kill you.
00:37:15Yes, tell me.
00:37:18Yes, my phone is on my own.
00:37:22No, send my mother. I have to talk to her.
00:37:27I will tell you about the community of the school.
00:37:29I will ask the PDRIT for treatment and leave the school.
00:37:35And I will give them a donation to the criminal charges.
00:37:43But King Moms can't get further, because there was no time for the family.
00:37:49That young girl named Kim So-Yoon.
00:37:54You can't see her face, but you can hear her name.
00:37:58Kim So-Yoon?
00:38:00Yes, the new school topper Kim So-Yoon.
00:38:03Your daughter was always on top.
00:38:06But when she comes, her numbers are less.
00:38:10You don't know that she is your daughter's competitor.
00:38:13And you will help her.
00:38:16Do you want me to do this?
00:38:20My mother of second year's fourth class,
00:38:24will not be able to leave my daughter from school.
00:38:27Because she is the chairman's daughter.
00:38:30Do you understand anything now?
00:38:44Do you have to get in touch?
00:38:49My daughter is the same.
00:38:51My daughter is the same.
00:38:51In your house, she can leave your daughter
00:38:54you can leave it on me.
00:38:57Just sit and watch it.
00:38:59It's like giving it to me.
00:39:01My mom didn't give it to me.
00:39:05And I also gave it to him just like that.
00:39:09After a while Kim Soyun left the school.
00:39:14And Choi Soyun went to America immediately.
00:39:18How can I forget her?
00:39:21And that's why I think that I'm also responsible for this case.
00:39:26That's why I want to help her at little by little.
00:39:30I want to handle this case.
00:39:32I want to handle this case.
00:39:33I will give it to me.
00:39:38This is your first criminal case.
00:39:39Can I do it?
00:39:40Yes.
00:39:41I can do it.
00:39:44Okay.
00:39:46Thank you, sir.
00:39:51If you say it,
00:39:55it's a very special thing to people.
00:39:57Is it true to me?
00:40:00Yes, of course.
00:40:01As a matter of fact,
00:40:03when someone is more perfect,
00:40:05it's a little beautiful feeling.
00:40:08It's a little beautiful feeling.
00:40:10But without all of you,
00:40:13there is also a...
00:40:14...
00:40:14...
00:40:15...
00:40:15...
00:40:15...
00:40:15...
00:40:16...
00:40:16...
00:40:16...
00:40:17...
00:40:17...
00:40:17...
00:40:19But I think that this beauty fits your beauty to your beauty.
00:40:27What kind of beauty is this?
00:40:30This is such a beauty that it is difficult to fill.
00:40:34But this beauty,
00:40:38I may be able to fill it for you.
00:40:43This is all beauty.
00:40:49To you I am great and be able to fill it for you.
00:41:08We have a lot of work.
00:41:08I have a lot of work.
00:41:10How we do work.
00:41:14We have a lot of work.
00:41:14We have a lot of work.
00:41:16I
00:41:18I
00:41:19I
00:41:22I
00:41:23What can you say about your story?
00:41:25I think I am nervous.
00:41:27What a shame!
00:41:29How can you be nervous?
00:41:32She has killed my daughter!
00:41:34Don't go down.
00:41:35Make a peace.
00:41:37You will be quiet. I will be quiet.
00:41:39Be careful, Paksha.
00:41:41In this case,
00:41:43all the statements of this case,
00:41:44you can prove to you for your daughter.
00:41:47Have you thought about this?
00:41:49Yes, I have thought about it completely.
00:41:51I have thought about it completely.
00:41:52But I believe that in this case,
00:41:55what I have done,
00:41:56is not the case of my daughter.
00:41:58If we know this murder,
00:42:01then it must be one time.
00:42:03In the second case,
00:42:05the murder and murder should be one time.
00:42:08But it was not the case.
00:42:11Let me explain you with your daughter.
00:42:13If the person A had thought about the person B
00:42:15who killed the person B,
00:42:16but didn't have any action,
00:42:18it'll be one time,
00:42:35the murder and guilty.
00:42:40This one is perfect for all.
00:42:43If he killed the person A,
00:42:45if he killed himself,
00:42:46and that is the case of B,
00:42:46can't handle death.
00:42:46Even if he killed the person A,
00:42:47the person A,
00:42:48can be found. But it was not the death of it.
00:42:51Second, the death of the death of the death of the death of the death of the man
00:42:54was not allowed to do that, except that the death of the man had been
00:42:58in charge of the death of the man.
00:43:14Yeah, I understand.
00:43:16Prosecution?
00:43:17Yes, that's true.
00:43:18Do you want to change your mind to your own?
00:43:24Your Honor, our...
00:43:26...we believe that the people of the Pirit's head
00:43:28...saving everything that we should do with the evil of the devil,
00:43:32...so that we have to set our own evil of the devil themselves.
00:43:37If the government thinks that this is not a huge consequence for the evil of the devil,
00:43:42...then with another evil of the evil of the evil of the devil,
00:43:45We want to be able to connect with the Mujrim and the Mujrim to the law of the law to
00:43:48the traffic and the death of Mujrim.
00:43:52Bacchav Paksh, there is no need for you in a change?
00:43:56There is no need for you.
00:44:00You've become a victim.
00:44:02Now, you'll have to find something big for you.
00:44:04Yes.
00:44:05This is a difficult task.
00:44:07But I'm going to take care of myself.
00:44:09Whatever you have to write, whatever you have to talk about,
00:44:11I can't win the case for him.
00:44:14I have to use the good results to get the good results.
00:44:17So, you'll have to get the good results when you get the good results from the mail.
00:44:22You can keep the good results from those things.
00:44:26But you can't get the good results from them.
00:44:28Yes.
00:44:29I understand, sir.
00:44:31I have to find someone else.
00:44:33Yes, sir.
00:44:38Today, you've done Kamal.
00:44:41Attorney Kang Hyo Min.
00:44:44Attorney Kang Hyo Min.
00:44:44Honestly, you were prepared for a good results.
00:44:46Attorney Kang Hyo Min.
00:44:49I want to go and see it once again.
00:44:51You've also gone for the last time.
00:44:53It may happen.
00:44:53I missed something.
00:44:55You're not an investigator.
00:44:56So, why are you doing so much?
00:44:57If you want me to say,
00:44:59then you'll have to know.
00:45:01Are you going to give the returner fees?
00:45:04Really?
00:45:06Why are you doing so much?
00:45:10We will also help.
00:45:11Yes.
00:45:12We will also help.
00:45:12Tell us what to do.
00:45:13What do you need to help?
00:45:14Do you have to cut the rules for you?
00:45:15Do you?
00:45:16Do you.
00:45:19Do you.
00:45:20Do you.
00:45:51Oh, what are you going to hear?
00:46:29I'm going to die.
00:46:57Sorry, I have called you to the office here for a meeting.
00:47:00Don't forgive me. I love this place too.
00:47:03Maybe Jinbu, sir, you can save the office in such a place.
00:47:06I don't want to know about this place.
00:47:11Let's go.
00:47:13Try this first, I ordered you.
00:47:15It's good.
00:47:17What did you do?
00:47:22How do you get out of here?
00:47:23Excuse me, sir.
00:47:24You guys are here. What are you doing?
00:47:29Sorry, I'm sorry.
00:47:31I'm sorry.
00:47:32How do you get out of here?
00:47:34Yes, what?
00:47:35We're both wrong. Why do you get out of here?
00:47:38You don't want to talk to me.
00:47:40Tell me about the customer.
00:47:42I'm sorry.
00:47:45I'm sorry.
00:47:48I'm sorry.
00:47:58I'm sorry.
00:48:00You don't want to talk to me.
00:48:02You don't want to talk to me.
00:48:03I'm sorry.
00:48:15Why are you making me out of here?
00:48:19I'm sorry.
00:48:25I can't tell you, but I'll give you the opportunity.
00:48:26Are you here as a manager?
00:48:28No.
00:48:28Why are you coming to the beach?
00:48:30I'm not sure.
00:48:35But I'm not doing this for dry clean money.
00:48:38I want to forgive.
00:48:40Is there any trouble?
00:48:42Who are you?
00:48:42I'm here as a general manager.
00:48:44Oh.
00:48:45This is a part-timer.
00:48:47Do you know?
00:48:47What happened to me?
00:48:48You go.
00:48:49What did you say?
00:48:51I'm sorry.
00:48:52I'm going to go with you.
00:48:52But you're with me.
00:48:54But you're with me.
00:48:55I'm sorry.
00:48:56You're going to go with me.
00:48:58What do you know?
00:48:59No, we'll go to the office.
00:49:01I'll take my car.
00:49:03You can go out.
00:49:14Why did you come to us?
00:49:19I was able to survive.
00:49:21Why did you come to us?
00:49:22Why did you come with me?
00:49:23I didn't come to you against me.
00:49:26Why didn't you come to me?
00:49:27You won't lose it.
00:49:36Why did you come to work on me?
00:49:39I didn't come to you.
00:49:42The way you have to fight against me?
00:49:48Why didn't you have to fight against me?
00:49:51What will you do?
00:49:52Why do you come to fight against me?
00:49:52It's not like that.
00:49:54If they're too young, then it's time to be fine.
00:49:59You don't have to be rude to your parents.
00:50:04Mother.
00:50:11What?
00:50:13Can we talk to you?
00:50:15Yes.
00:50:17Give us your number.
00:50:32I'll be able to talk more.
00:50:35Okay.
00:50:38Let's go.
00:50:42Let's go.
00:50:43Let's go.
00:50:45Let's go.
00:50:46Let's go.
00:50:47Let's go.
00:50:48Let's go.
00:50:49Okay.
00:50:58Let's go.
00:51:00Let's go.
00:51:32Let's go.
00:51:33Let's go.
00:51:56Let's go.
00:51:57Oh, no.
00:51:58Nemi.
00:51:59Go here, Mati.
00:51:59Oh.
00:52:32So tell me, did you also have the photo of the Khiichi, or did you forget?
00:52:38That...
00:52:40I got the photo.
00:52:42It was deleted from the wrong place.
00:52:45What?
00:52:46He was given a good job, but he couldn't do it properly.
00:52:49We're going to find this Buddha again.
00:52:51In a hotel.
00:52:53Oh, okay.
00:52:54You should tell me before.
00:52:55What did you say to me?
00:52:57Kwan, madam, seems very nice.
00:53:00Don't do this again.
00:53:02I'll keep going.
00:53:06The Buddha...
00:53:11What are you saying?
00:53:25In the ULIM, when you sit in the ULIM,
00:53:27there are some kind of things that will be such a pleasure.
00:53:30It will be difficult for them to take off the Kho Sir.
00:53:32That's why they want you to use the restructuring of the company.
00:53:36And when the job is done,
00:53:37they will be removed from the management partner.
00:53:40Can they do that?
00:53:42I think I can do that.
00:53:44Hmm.
00:53:45I'm sorry.
00:53:54I'm sorry.
00:53:56I know that Hadushik has called me for lunch a few days before.
00:54:01Do you know that Hadushik is a special person?
00:54:05I know that.
00:54:07Hadushik's work are completely different.
00:54:09He is completely different.
00:54:10He is blinding him.
00:54:11He is blinding him.
00:54:12He is blinding him.
00:54:14He is a very bad guy.
00:54:17What does he mean?
00:54:19He is a bad guy.
00:54:21He is a bad guy.
00:54:23He is a bad guy.
00:54:25He is blinding him.
00:54:28I mean he is a bad guy.
00:54:32He is blinding him.
00:54:33He is blinding him.
00:54:35He is blinding him.
00:54:36And if he was blinding him,
00:54:38he is blinded.
00:54:54you
00:54:54you're on a
00:54:55aropi nne peedit ke sar parr eek bhaari
00:54:57chiz se warr kiya aur yye
00:54:58pehli harkat thi jis ne peedit ki jaan ko khatr e meen ڈala
00:55:02supreme court ke eek fesle mein agar aropi nne peedit ko maarne ke baad
00:55:05galti se socha ki woh mer gya hai aur usse dfna diya
00:55:08aur uska dm ghuď gaya
00:55:09to is poori prakriya ko unhounne eek katla hi maana tha
00:55:15prosecution dvara bataya gya supreme court ka fesle
00:55:18is case se bilkul alag hemilod
00:55:19us fesle mein aropi nne maan liya
00:55:22ki peedit ki maud ho gai hai
00:55:23is leo usne usse dfna diya
00:55:24aur wohi peedit ki maud ka siedha karen bhan gya
00:55:27halakhi is case me peedit nne
00:55:30khud se eek nai harqat ki thi
00:55:32jis se prosecution dvara bataya gahe kamao ki kadi
00:55:36toot gahi
00:55:37peedit ki nai harqat
00:55:39aap kis bari me baad kar rahi hai
00:55:41mein yaha peedit ki
00:55:42saadak par karne ki aadat ke bari me baad kar rahi
00:55:48peedit chesu yun
00:55:49aksar traffic niyamon ko tordti thi milod
00:55:52aapni maud se teen maheni pehle
00:55:54wohi galat tariqi se saadak par karthi
00:55:56se samei
00:55:56eek kar se tagraab hi gai thi
00:55:58aur pichle teen saalou me
00:55:59uske khilaaf 12 traffic niyamon ko tordnne ka rekord hai
00:56:02aur sabse svaruri baad
00:56:16aagli sunwai me
00:56:17prosecution bhari chis se maarnay
00:56:20aur gari se thokar lagnay wali baad ko
00:56:22eekhi iraadhe ka anjama
00:56:23sabit karne ki poori košish karenge
00:56:25is baat ko sabit karne ke liye
00:56:27tumhii yi sabit karna hooga
00:56:29ki iraadha aur maud ke bich ka
00:56:30ghatna akram bilkul alag hai
00:56:31matlab
00:56:32uske khud ki harqat
00:56:34aur usper huwe hamle ke bich ki kadi ko
00:56:36tordna hooga
00:56:37taakki prosecution ki daavon ko
00:56:38gullat sabit kiya jasa sake
00:56:40chesu yun
00:56:41high school mein thi
00:56:42tab meri kaar se takrati hui bachi thi
00:56:44signal per green light thi
00:56:46isli mei aapni kaar
00:56:47shalathe hui ja rahi thi
00:56:48lékin tabhi chesu yun
00:56:49aachanak meri garae ke saamne
00:56:51aai aur gira gayi
00:56:52poch charlene wali sadak thi
00:56:54toh pedal chalne waalong ka
00:56:55bich mein se paar karna
00:56:56baut khatar naak tha
00:56:57voha pul aur suran bhi
00:56:59banen huye thi
00:56:59par 600 yun ko bicho bicho
00:57:01bicho bicho sadak paar karni thi
00:57:02ye aadat en asanis se nahi
00:57:04bhaagalti
00:57:06mil gaya
00:57:10meeri thudhi madad karo
00:57:13sabse pahle
00:57:14ghatna sthalki cctv footage
00:57:16chahiye
00:57:16karib 6 maheni ki
00:57:18oh pahle subutho ke liye
00:57:20arzzi dheni hooggi
00:57:21peedit ke traffic niyam
00:57:22tordnay ka record bhi
00:57:23chahiye
00:57:25jis jagha par r.opi nye peedit ko
00:57:27bhari chis se maara tha
00:57:28voha ke bar me
00:57:29peedit akstar jati thi
00:57:30aur us bar me
00:57:31jane ke liye
00:57:31gari sadak ki
00:57:32dousri taraf
00:57:33park karna ni pardti hai
00:57:35jasak ki
00:58:02jasak ki
00:58:03chcane ke baad uske sene
00:58:04meeni peedit
00:58:18jiski vajah se uska
00:58:21uska dil phthkya
00:58:22No, you are not.
00:58:23No, you are not.
00:58:24Go.
00:58:25Go.
00:58:27Go.
00:58:27Go.
00:58:28Go.
00:58:28Go.
00:58:52I will follow the instructions for this time.
00:58:59Raskyushan, ask the punishment.
00:59:03Your Honor, we are going to go to the prison for 25 years.
00:59:08Bacchav Paksh, follow the last statement.
00:59:18Your Honor,
00:59:20today I am not being a R.O.P. of the judge.
00:59:24I am present to you,
00:59:25and I am present to you,
00:59:26who is the case of the case.
00:59:29The R.O.P. of the Myeong Mi,
00:59:31in the school,
00:59:32there was one of them in the school,
00:59:32and at that time, I was one of them,
00:59:37who looked at the crime,
00:59:39and looked at the crime.
00:59:41What about this case?
00:59:43I will follow you 12 years ago,
00:59:45and I will follow a video,
00:59:46in which I will know,
00:59:47what happened to you.
00:59:49Your Honor,
00:59:50where did this video come from?
00:59:51It is not clear.
00:59:52There is no case in this case.
00:59:53There is no case in this case.
00:59:54There is no case in this case.
01:00:16I am not aware of the case.
01:00:18I have no case in this case.
01:00:18There is no case in this case.
01:00:20I have no case in this case.
01:00:24So,
01:00:25I have no case in this case.
01:00:29What? My daughter is dead and you are going to show a video in school?
01:00:35Why are you going to show a video in school?
01:00:37Why are you going to show a video in school?
01:00:39This is a violation.
01:00:41You are saying judge.
01:00:45Why? Why are you killing me?
01:00:49Let them out.
01:00:51Leave me!
01:00:54Leave me!
01:00:55Leave me!
01:00:55Leave me!
01:00:56She is killing me!
01:00:57She is killing me!
01:00:58She is killing me!
01:01:01Let's go.
01:01:02Let's increase the work.
01:01:04Your Honor,
01:01:06due to watching this video,
01:01:08the old R.O.P. can be taken away.
01:01:11So, before watching the R.O.P.
01:01:12the eyes and the eyes,
01:01:14the noise cancelling headphones and the eyes.
01:01:16That's right.
01:01:18That's right.
01:01:47It is safe.
01:02:02It's fun to get rid of the cigarettes.
01:02:08If you shake it, your eyes will also shine.
01:02:12Do you understand?
01:02:14Let's start.
01:02:24What's that?
01:02:25Oh, oh, oh, it's getting hurt.
01:02:30I can tell you that before,
01:02:32I can tell you that before,
01:02:33how did my life happen?
01:02:42Okay, now I can't remove the pot.
01:02:44Okay, now I can take the pot.
01:02:50Okay.
01:03:10One, two, three.
01:03:14I'm sorry!
01:03:21I'm sorry about that.
01:03:24That's what I want to tell you.
01:03:31It's okay.
01:03:33I'm sorry.
01:03:38I can tell you,
01:03:39what I'm sorry.
01:03:42I'm sorry,
01:03:43I'm sorry.
01:03:46I'm sorry,
01:03:47I'm sorry.
01:03:47I'm sorry.
01:03:47I'm sorry.
01:03:48I am a great friend of these two.
01:03:51And maybe it's my place.
01:03:55Or maybe it's my place.
01:03:56Or maybe it's my place.
01:03:57Or maybe it's a good judge.
01:04:02Your Honor.
01:04:04Your Honor,
01:04:05there is no violation,
01:04:06or no violation or no violation
01:04:07should be given to you.
01:04:08I should have to be guilty.
01:04:12But if we will only give this case
01:04:13If we only have a sacrifice, then we will only have another sacrifice.
01:04:18The law is not only for a sacrifice,
01:04:22but also for a good society,
01:04:23we also have to give a good society.
01:04:27R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:04:28it's not only for us,
01:04:30but for us, this society has not only for us.
01:04:35To help us,
01:04:37we will not be able to save a human life.
01:04:39We will not be able to save a human life.
01:04:40We will not be able to save a human life
01:04:42and to make a better society.
01:04:48We will continue to change a human life,
01:04:50which is like 84 people of the world.
01:04:53R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:04:59Your Honor,
01:05:01we will be able to change the human life
01:05:04and to all the meaning of this human life.
01:05:07And R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:09we will not be able to save a human life.
01:05:16R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:21we will not be able to save a human life.
01:05:22R.O.P.
01:05:32R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:35R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:36R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:39R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:53R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:53R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:54R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:55R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:55R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:56R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:05:57R.O.P. Kim Yong-Mee,
01:06:28आरोपी ने पीड़ित के सिर पर जान भूज कर एक भारी चीज से वार किया, जिस से की वो बेहोश
01:06:35हो गई
01:06:35और ये उसका चोट पहुँचाने का जुर्म है
01:06:40दूसरी, गाड़ी से टक्राने की घटना
01:06:42आरोपी ने गाड़ी चलाते वक्त सड़क पर ध्यान नहीं दिया था
01:06:46जिस वज़ा से पीड़ित की गंभीर चोट से मौत हो गई
01:06:50जो की सड़क दुर घटना के कानून के तहत लापरवाही से मौत का जुर्म होता है
01:06:55इन दोनों घटनाओं के लिए मैं आरोपी को पूरे दो साल की कैद सुनाती हूँ
01:07:05इसके साथ ये मुकदमा खत्म हुआ
01:07:25इसके साथ ये मुकदमा खत्म हुआ ये मुकदमा खत्म होता है
01:08:02ये सब क्या है
01:08:04जेशो यून के फोन से मिले हिंसा के सुबूत है
01:08:07यानि उसका फोन आपने अब तक अपने पास रखा था
01:08:14मैंने उसे वापस ही नहीं किया
01:08:16स्टोर रूम में रखा था
01:08:18इससे केस में मदद मिलेगी
01:08:22तुमने मुझसे उस दिन जो कहा था
01:08:25मा वो तो
01:08:27अगर मैं अपनी अभी की उम्र और तजुर्बे को
01:08:30और वो सब जो मुझे पता है लेकर अतीत में जा पाती
01:08:34तो शायद और समझदारी से फैसले ली थी
01:08:39लेकिन उस वक्त जो मेरे बस में था मैंने उतना ही किया
01:08:43और ये फैसला मैं बदलूगी नहीं
01:08:47क्योंकि मेरे हर एक फैसले की वज़ा
01:08:52मेरी बेटी योमिन के लिए मेरा प्यार ही था
01:08:58जब तक वो प्यार नहीं बदलता
01:09:01मैं दुबारा पीछे जाकर फिर से वही फैसला लूगी
01:09:06इसलिए कहा था मुझे कोई पश्तावा नहीं है
01:09:10लेकिन
01:09:13तुम्हारी बाते सुनकर
01:09:16पहली बार पश्तावा हुआ
01:09:42मैं यी खुद संभाल लूगी आप दखल मत दो
01:09:52यहां क्या कर रही हो और यहां
01:09:56अटर्णी यून
01:09:58यह क्या मुझे लगा तुम सब पार्टी कर रहे हो गए
01:10:00हां सब लोग पास में चिकन खाने गए हैं
01:10:05क्या बात है कुछ हुआ है क्या
01:10:12अटर्णी नहीं बस सिर्थ थोड़ा भारी लग रहा है
01:10:19लेकिन आप अब तक घर क्यों नहीं गए है सर मेरा कुछ काम बाकी है
01:10:24कभी कभी ताजा आवा खाने यहां आजाता हूं
01:10:28बढ़िया है क्या बढ़िया है
01:10:30कि यहीं सब कुछ यहां का नजारा यह महौल और आपसे यह अचानक यहां मिलना भी बढ़िया है अटर्णी उन
01:10:40है ना
01:10:45कि आज का मुकदमा मेरे आज तक देखे हुए भेतरीन मुकदमों में से एक था
01:10:53सच में
01:10:57कहते हैं ना
01:10:59इनसान पहले अंदर से एक फैसला करता है और फिर उसके पक्ष में अपनी दलीले बनाता है
01:11:04तब ही दिल की आवास को उपर वाले का तोफा मानते हैं और दिमाग को उसका हुप मानने वाला वफादार
01:11:09नहों कर
01:11:09आज तुमने अपनी दलीले बहुत ही सफाई से पेश की अपनी बात को तुमने जज के सामने बहुत ही सलीके
01:11:16से रखा और उसमें दिल और दिमाग दुनों का अच्छा इस्तिमाल किया बहुत बढ़िया
01:11:23आपने भी बहुत अच्छा काम किया सर
01:11:27मतलग
01:11:30जब कोई ऐसा क्लाइंट मिले जो मुकदमे से अपने जखम भरना चाहता है तो उसके दर्द के जड़ को समझो
01:11:39अपने धारनाओं को भूल जाओ और असली मुद्द देखो
01:11:43मेरे लिए इंसाफ उन लोगों की इफाज़त करना है जिनके जिम्मेदारी मुझ पर है कुएं की मिढख बनकर या छोटे
01:11:50दिमाग वालों की तरह मत सोचो
01:11:51बल्कि थोड़ा बड़ा सोचो
01:11:53एक बात बताओं सर आपके कारिगरी कमाल है अपने साथ काम करने वालों की कमयों कोbreaker तराश कर दीरे-दीरे
01:12:00उनकी कमजोरियां दूर करते हैं और उनकी चुपी हुई काबिलीयत को बाहर निकालते हैं
01:12:05So, what are the best things you have to say about them from now?
01:12:12Yes, you are.
01:12:16Kang, you are.
01:12:18Yes, you are.
01:12:22Please, don't forget that.
01:12:24What kind of work you have to do?
01:12:26Yes, I'll try.
Comments