- 7 hours ago
First Lady S01E04 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:47์ด์ ํจ๋น๊ฐ ๋๋ค?
00:00:51๋ค์ ๋งํด๋ด.
00:00:53๋ญ?
00:00:53๋๋ฐ๋ก ๋งํด.
00:00:57์, ํจ๋น ์ฐจ ์จ.
00:01:02๊ทผ๋ฐ ๋ง์์.
00:01:04์ดํผ ๋นํด ์ซ๊ฒจ๋ฌ๋๋ฐ ํจ๋น ์๋์ผ?
00:01:07๊ทผ๋ฐ ๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:01:09๋๋ ๊ฐ์ด ์ธํธ๋ก ์ซ๊ฒจ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:01:13์๋น ํํ
์ค ์ ์๋ผ.
00:01:15๊ดํ ์๋ง ํธ๋ค๋ค.
00:01:19๋๋ฝ ๊ฐ์ง ๋ง๊ณ .
00:01:24๋ญ?
00:01:26์?
00:01:29๋์.
00:01:30์ด๊ฑฐ ์ ๋์?
00:01:32์์จ, ๋์ค๋ผ๊ณ !
00:01:33์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฏธ์ณค๋, ์ด ์จ.
00:01:43์ผ!
00:01:44๊ทธ๋งํด!
00:01:52๊ทธ๋งํด!
00:01:54๊ทธ๋งํด!
00:01:57๊ทธ๋งํด!
00:02:11๊ทธ๋งํด!
00:02:12๊ทธ๋งํด!
00:02:14๊ทธ๋งํด!
00:02:15๊ทธ๋งํด!
00:02:15๊ทธ๋งํด!
00:02:15๊ทธ๋งํด!
00:02:16์ด๊ฑฐ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋๋ค!
00:02:31์ฌ์ํ ์ ๋ถ๊ฐ ํํ ํธ๋ฆด ๊ฑธ ๊ฐ์คํ์
์ผ ํฉ๋๋ค.
00:02:35์ฌ์ฌ๋์ ๋ฌผ๋ก ๋ฐ๋์ ์ ๋ถ๊ฐ ๋ฑ๋ฑ์ด ๋
ธ์ถ๋ ๊ฑฐ์์.
00:02:56์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:03:02์ด๊ฒ ์ง๊ธ ์ฃ์กํ๋จ ๋ง๋ก ๋๋ ์ผ์ธ๊ฐ?
00:03:05์ ์ผ๊ตด์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์ด๋๊ณ ๋ญ.
00:03:08์ฃ์ก?
00:03:09๋ค๋ค ๋ดค์ง?
00:03:11์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ๋๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ.
00:03:12์ด๊ฑฐ ํํญ์ด์ผ.
00:03:15๊ต์ก์ฒ๊ธ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ๊ฒฝ์ฐฐ์๋ ๊ณ ๋ฐํ ๊ฑฐ์ผ, ๋ด๊ฐ.
00:03:17์์ ์ด๋จธ๋, ์ผ๋จ ์ง์ ํ์๊ณ ์.
00:03:19์ง๊ธ ๋ด๊ฐ ์ง์ ํ๊ฒ ์๊ฒผ์ด์.
00:03:21์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ ์ด ์ง๊ฒฝ์ด ๋๋๋ฐ?
00:03:24์ด.
00:03:26๋ํต๋ น ๋ ์ง ์๋น ๋นฝ ๋ฏฟ๊ณ ์ ์ง๋ฅธ ์ผ ๊ฐ์๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ ์ฝฉ๋ฐฅ ๋จน์ธ๋ค.
00:03:32๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฃ๊ฐ ์น๋ฅด๊ฒ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:03:34์ง๊ธ ๋๊ฐ ์ด๋ ๋์ธ๋ฐ.
00:03:35์ฐ์ ์ ํฌ๋ฅผ ์ข ๋ฏฟ๊ณ ๋งก๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด.
00:03:39๋ฒ๊ฑฐ์ด ๋๋ฎ์ ๊ต์ค์์ ํญ๋ ฅ์ ํ๋๋ฅด๋๋ฐ ์ ๊ฐ ํ๊ต๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฏฟ์ด์?
00:03:45์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ์ง๊ณ์์ํ ์์งํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:03:47์ด ์ ์ฐจ๋๋ก ์ข.
00:03:48์์์ ์ด๋ ๊ฒ ๋กํ๋ ์ง์ผ ์๋๋ฐ ์ ์ฐจ๋ ๋ฌด์จ ์ ์ฐจ์.
00:03:51์ง๊ณ์์ํ ์์งํ๊ณ ์ง๊ณ์๊ณ ๋ญ๊ณ ๋ค ํ์ ์๊ณ ๋น์ฅ ํด์ฝ์ํค์ธ์.
00:03:56์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ด ์์ ์ฌ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:04:05Yes, sir.
00:04:17Yes?
00:04:18Yes?
00:04:18I'll talk to you later.
00:04:19I'll talk to you later.
00:05:02Bye.
00:05:03I'll talk to you later.
00:05:03This is what I do.
00:05:10This is what I do!
00:05:24What do you want to do?
00:05:26What do you want to do?
00:05:27Sit down.
00:05:43It's okay?
00:05:44Student ulars, endroitHost igual, Just์ jungler, Urar Hahaha, ๊ณต๊ต๊ฐ ๋ง๋ค.
00:05:47์ข ํ์์ค๋?
00:05:49ํน๋ณํ ์ฌ์ธ๋ ํด ์ค๊ฒ.
00:05:51๋ ์ฌ์ฌ ์ง๊ฒจ์์.
00:05:54๋ฉ์ฉกํ๊ฒ ์ดํผ์ง์ ๋นผ์๊ฒผ๋๋ฐ ์ด ์ ๋๋ ํด ์ค์ผ์ง.
00:06:02์๋๋ฐ ์ง๊ฒน๋ค๊ณ .
00:06:06๊ทธ๋ฅ ๋บ๊ธด ๊ฒ ์๋๋ผ ๋ํํ
์ต์ธํ๊ฒ ๋นํ ๊ฑฐ์์, ๋์ด๋ ๊ทธ๋ฆด๋ก ์๋ฒ์ง๊น์ง.
00:06:12What's wrong with you?
00:06:18I'm going to kill you.
00:06:19That's it.
00:06:37So, Ma, don't you know what to do?
00:06:38I'm not going to die.
00:06:43I'm not going to die.
00:06:44You can't get me.
00:06:50You're not going to die.
00:06:55You're not going to die.
00:06:57You're not going to be a fool.
00:07:02But you're really curious.
00:07:05I know you're going to be a fool.
00:07:08Why do you say that it's not too bad?
00:07:15But I wasn't a guy like this.
00:07:19You're the one who wants to kill him?
00:07:22You're the one who wants to kill him if you want.
00:07:32I was wondering,
00:07:35I was a little bit surprised to be a bit.
00:07:36I was a little bit surprised to see what he was doing.
00:07:38But it was a little bit like he was.
00:07:47You thought he was a little bit tired.
00:07:49He was a little bit scared to get him.
00:07:50But he was so good to see if he was a good thing,
00:07:56But when you get out of bed, you don't have to get out of bed.
00:08:00You just get out of bed.
00:08:01It's not enough to get out of bed, but you don't have to get out of bed.
00:08:16What is your life?
00:08:17What?
00:08:18What did you say to him?
00:08:20What did you say to him?
00:08:22That's it.
00:08:24You're good.
00:08:25I don't know.
00:08:26I didn't see anything.
00:08:33You're going to get a job.
00:08:39I'm going to get a job.
00:08:41You're going to get a job.
00:08:42You're going to get a job.
00:08:44You're going to get a job.
00:08:47You're going to get a job.
00:08:48๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์ค์ํด?
00:08:49๋ฏธํ๋ ๋ณด๋ ์ง๊ธ ๋ด๊ฐ ๋ค ํธ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์ค์ํ์ง.
00:08:53๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ ๊ทธ๋ฅ ์กฐ์ฉํ ํฉ์๋ง ํ๋ฉด ๋ผ.
00:08:56๋ญ?
00:08:57์ดํผ ๋ง์ด์ผ, ํฉ์ํ๋ผ๊ณ .
00:09:00์์ก๊น์ง ๊ฐ์ ๋ ์๋๋ฌ์์ง๋ฉด ์ ์๋ง ๋ค์ ์๋๋ฌ์์ง ์ ์์ผ๋๊น.
00:09:11๊ทธ ์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋?
00:09:17It's illegal.
00:09:19It's illegal?
00:09:19It's illegal.
00:09:22It's illegal because it's okay.
00:09:25I'm worse than anything.
00:09:27I have a daughter.
00:09:27I'm saying this is a girl.
00:09:28You're an intellectual domain, boy.
00:09:35He's a detective.
00:09:36He's an old man.
00:09:38He's a kid.
00:09:39If he's a kid, he's a kid.
00:09:42He's a kid.
00:09:48He's a kid.
00:09:50He's an old man.
00:09:54He's a kid.
00:09:56You see, girl, he's not about the daughter.
00:09:57Your daughter.
00:09:57She's talking to us when she comes to a school.
00:10:02She was trying to get my daughter to the child at the end of the day.
00:10:08She was a child when we called her home.
00:10:12She got it.
00:10:13She was talking to him too.
00:10:18She has a relationship to her.
00:10:21You know, she needs to go.
00:10:22You don't have to go back.
00:10:23You don't have to go back.
00:10:25You don't have to go back.
00:10:27You never went back.
00:10:30You don't have to go back.
00:10:31You don't have to pick any one.
00:10:32No, I don't have to.
00:10:34And if you're seized by, you're going to be the party.
00:10:43It's all our party to have a public committee that had to come back.
00:10:45ํ แบฝ์ด๋๊นรบn ์์กดํ๋.
00:10:46ํ ์๋ฐฉ?
00:10:48๋ง์์.
00:10:49๋๋งํผ์ ์๋๋๋ ํ ์๋ฐฉ ๋ํต๋ น ๋น์ ์ ๋ด ์ง๋ถ๋ ๊ฝค๋ ์๋ค ์ด ๋ง์์ด์ผ.
00:10:56์ผ, ๋๋ ์ธ์ ๊น์ง ์ฝ๋ถํ๋ค ๋น์๋ ๋ง์ถ๊ณ ์ด ์๋ ์์์.
00:11:01Well, you know this girl, just a little girl.
00:11:04You're just a little girl.
00:11:13You know, she's a girl.
00:11:15She's a girl, girl.
00:11:16I'm sorry.
00:11:17I'm sorry.
00:11:21I'm sorry.
00:11:21I can't believe that.
00:11:23You can't believe that.
00:11:23I can't believe that I'm going to go to the hospital.
00:11:40I'm going to go.
00:11:41I'm going to go.
00:11:43I'm going to go.
00:11:45I'm going to go.
00:11:51But you can't wait.
00:11:52I'm sorry.
00:11:53It's a move.
00:11:56Honestly, I'll tell you what happened.
00:11:59Just kidding.
00:12:00It's not a thing to be stuck.
00:12:02It's a little bit left behind you.
00:12:03I'm sorry.
00:12:08Not so much even in a way, but I can't be wrong.
00:12:13It's not about your own job.
00:12:15๋
oses, are you?ๅ?
00:12:15์ ๋ค์ด ๋ค ๋ชป์์ง ์๋ ค์ฃผ์ญ์ฌ, ํน๋ณํ ๋ถํ๋๋ ธ์ต๋๋ค. ๋ด๊ฐ ์กฐ์ฉํ
00:12:19์ ์๊ธฐํ์ผ๋๊น ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์๊ฒ. ๊ทธ๋ ์ง์. ๊ทธ
00:12:25์ดํผ์
00:12:25์๋ผ๊ฐ๋? ์... ์ดํผ์
00:12:29์๋ผ๊ฐ๋ค๋
00:12:29๋ง์ด ์ข ๊ทธ๋ฐ๊ฐ? ์์ฐ์ด๋ ๋ํ๊ฐ ์
00:12:33์ ๋๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ค๊ฐ์ ๋์์ค์๋ ์๋๋ฐ.
00:12:36I'll be fine.
00:12:36How can I get it?
00:12:39I'm not going to worry.
00:12:41I'll be fine.
00:12:45I'll be fine.
00:12:46I'll tell you something.
00:12:47I'll be fine.
00:12:49I'll be fine.
00:12:50I'll be fine.
00:12:52I'll be fine.
00:12:53It's clear.
00:12:59This is a girl who has an arhessar, but...
00:13:03She's like a girl when she goes, she's like a girl, she's like a girl.
00:13:10She's like a girl.
00:13:15I'll make it.
00:13:27I'll make it.
00:13:29Come on.
00:13:35I'm going to go.
00:13:41I'm going to go.
00:13:41Okay, let's go.
00:13:57Arami is a film director of the film?
00:14:00What's that?
00:14:01I'm gonna do that.
00:14:04I'm gonna do it.
00:14:07I'm gonna do it.
00:14:09What?
00:14:15The name is pulled up.
00:14:17It's written.
00:14:19The name is written, it's written.
00:14:22It's written.
00:14:22How do you do it?
00:14:23What's your personal life?
00:14:24I will be your own.
00:14:25But what else?
00:14:28I'll be honest with you, but what else do you think?
00:14:33Promise to you.
00:14:34You're welcome.
00:14:40I have a good time.
00:14:43I don't care.
00:14:47How are you?
00:14:48How do you do it?
00:14:49You really don't worry about it.
00:14:50You haven't seen it.
00:14:51You don't worry about it.
00:14:53You don't have to worry about it?
00:14:54You can't get me without my homework.
00:14:56I can't get you anymore.
00:14:59You can't get me out of the way.
00:15:03I'll never get you anymore.
00:15:08I'll never get you anymore.
00:15:08No, I don't get you anymore.
00:15:11I don't have to go anymore.
00:15:14I'll be fine...
00:15:18Why?
00:15:20I had to fight it.
00:15:22Why did she just leave me?
00:15:26I didn't know that she was just in school.
00:15:27She was the first to get the first to get home.
00:15:29She was the first to get home.
00:15:30She was the first to get home.
00:15:33She was the first to get home.
00:15:40I was the first to get home.
00:15:41One, she was the next one.
00:15:44instead of having you do this, you can't fight.
00:15:47You can trust it.
00:15:50But you can't keep the first mistakes.
00:15:57That's it.
00:15:59Do you say it's doing nothing?
00:16:02Well?
00:16:03What?
00:16:04What?
00:16:22์๋ง๋ ๊ฐ๋ง์ ์์ํ์๋๊น ๋ก๋ณถ์ด๊ฐ ๋ณด๋, ๋ก๋ณถ์ด๊ฐ.
00:16:27๋ชจ๋ฅด๋๊ตฌ๋.
00:16:29์ฌ๊ธฐ ์๊ปด์ค๋ง ๋ก์น๋ฉด ์ฃผ์ฌ๋ ๋ง์ง์ด์ผ.
00:16:31์ผ์จ๊ตฌ ์ง ์ฝํผ ํฐ์ง๊ณ ๋ก๋ณถ์ด ๋จน์ผ๋ฉด์ ์ข๋จ๋ค.
00:16:37ํ์ง์ฐ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ง?
00:16:43๋ ๋ฐ์น์ด์ผ.
00:16:47์ธ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ปธ์ด.
00:16:50์๋ง๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ํฌ์ง ๋ง๋ฌ์ง.
00:16:52์ฒ์ฒํ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ์์ ๋ฐ์น์ด์ผ.
00:16:55์ด๋ ๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ ์ปค๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ์๋ง ์์ดํด.
00:17:01๋ญ๋.
00:17:06์ข๋ง ์์ผ๋ฉด ์๋น ๊ท๋ ๋ฐ๋ผ์ก๊ฒ ๋ค.
00:17:14์๋น ์์ดํ๊ฒ ๋ค.
00:17:20๋จ์ ๊ฑด ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๊น?
00:17:23๊ทธ๋ฌ์.
00:17:25์ค๋์ ์๋ค์ด๋ ์ค๋ถํ๊ฒ ๋งฅ์ฃผ ํ ๊ฑ๋ค ํ๊ฒ ๋ค.
00:17:31์๋๋ค.
00:17:33์ํ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:17:35๊ทน์ฅ์์ ๋ก๋ณถ์ด ๋จน์.
00:17:36๋ฑ์ด๋ค.
00:17:38์ฐ๋ฆฌ ์ํ ๋ณด๊ณ ๋ ๋ญ ํ ๊น?
00:17:40์๊ฐ๋ช
, ์ฐ๋ฆฌ ์ค๋ ์์ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋์.
00:17:43๋ค์ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๋ผ?
00:17:44์.
00:17:46์๋ค์ด ์ฌ๊ณ ์น ๋๋ถ์.
00:17:47๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ณค๋ค ๊ทธ๋.
00:17:50๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ง๋ฆฌ๋ค ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ผ๋๊น.
00:17:53์์์ด.
00:17:54์์์ผ๋๊น ์์ฆ ๋ณผ๋งํ ์ํ ๋ญ ์๋ ์ฐพ์๋ด.
00:17:59์ , ์ฌ๊ธฐ ๋จ์ ๋ก๋ณถ์ด๋ ๊น๋ง์ด๋ ํฌ์ฅํด ์ฃผ์ธ์.
00:18:04๋ค.
00:18:07๋ฐฐ๋ถ๋ฌ?
00:18:09์๋ง๋ ๋จน์๋?
00:18:12์ด, ์ ๊น๋ง.
00:18:20์ฌ๋ณด์ธ์?
00:18:23๋ฐฐ ์์์ด ๋ด์ผ ์ค์๋ ์น๋ํ์ด?
00:18:28์ด, ๋ฏธ์.
00:18:30๋ฏธ์.
00:18:34์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ.
00:18:36๊ณต์ฝ์ง์์ ๋ฝ์๋์ ๊ณตํต์์ ๋ค ์์ง?
00:18:39๋ด๊ฐ ์ง์ ๋ฐฐ ์์ ์ชฝ์ด๋ ์ํตํ ๊ฒ.
00:18:42๊ทธ๋์ผ ํผ์ ์ด ์์ง.
00:18:48๋ญํด, ์ ๊ฐ๊ณ ?
00:18:52์ผ๋ฅธ ๊ฐ.
00:18:54์ด๊ธฐ์์.
00:18:56์ฐ๋ฆฌ ์ํ๋ ๋ค์์ ๋ณด์.
00:19:05๊ณ ๊ธฐ๋ค.
00:19:10๊ณ ๊ธฐ๋ค.
00:19:11๊ณ ๊ธฐ๋ค.
00:19:34I don't know.
00:19:56I don't know.
00:20:03์ด์ชฝ๋ ํ๋ฒ ๋ด์ฃผ์ญ์์ค.
00:20:14๊น์ง ๋๋๋ค.
00:20:17๋์ฒญ์ ํฐ๋จ๋ ค?
00:20:19์ก๊ณก์ด์ผ?
00:20:21์๋ฌดํผ ๊ทธ์ชฝ์์ ์
ํ๋ก ํฐ๋จ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋๊น ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฌํ์ ์๋ ๋ฌธ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:20:28๋น์ฐํ์ฃ .
00:20:30์ ๊ฑฐ ๋ ๋์ฒญ๊ถ์ด๋ ๊ตํํ ๋ฐฐ ์์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ ๋ ์์ฃผ ๋ฌธ์ ๋ ์ ๋ ์ธ์์ ๋์ค๋ ์ผ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:20:40๊ฐ์ธ์ฌ๋ ์๋ก ๊ฑด๋๋ฆฌ์ง ์๊ธฐ๋ก ํ์ผ๋๊น.
00:20:42์ง์ง ๋ง ์ข ์กฐ์ฌํด.
00:20:45์ง๊ธ ์ฌ๊ธฐ ๊ธฐ์๋ค ์ซ ๊น๋ฆฐ ๊ฑฐ ์ ๋ณด์ด์ง๋.
00:20:48์๋น์ด ํจ๊ปํ ์ ์๋ ๋ฏผ์์ ํจ๊ปํ ์ ์๋.
00:20:51๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:20:54๊ทธ๋์ ๋ ๋ฐฐ ์์๋์ ์์ธ์?
00:20:58์ต์ธก๊ทผ์ด ์ด๋ ๊ฒ ๋ชฉ์ค ๊ฝ ์ฅ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:21:03๋์๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค.
00:21:04์ ๊ฑฐ๋ ์ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ง์ง.
00:21:06๋ญ ๊ผฌ์ฐ๋ฉด ์ด๊ธฐ์ง ๋ญ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:21:10์ ๊ทธ๋ฌ์ธ์?
00:21:11์ ๊ฑฐ๋ ๋๋ ๋ง๋น์.
00:21:13๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์์ค๊ฐ ๋๊ตฌ์์ด์?
00:21:19๋์ฒญ๊ถ ๋ง์ด์์.
00:21:24๋ฐ์ฐฌ๋.
00:21:27๊ทธ๊ฒ ๋๊ตฐ๋ฐ์?
00:21:29์ฐจ ๋ํ๋์ด ์ฐจ์์ฐ ์
์ํ๊ณ ์ญ ์๋
๊ฐ ์ญ ๊ฐ์์์ผ๋ก ๋ถ์๋ ์ธ๊ฐ.
00:21:35๋์ ๋ฑ ์์ํ์๋ง์ ๋ฐ์ฐฌ๋์ ์ ๋ณด๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋๋ณด๊ณ ์ข ๋ง๋์ .
00:21:39์๊ธฐ๊ฐ ์ฐจ์์ฐ ์ง์๋ก ํ๋ฏผ์ฒ ์ดํํ
๋์ฒญ๊ธฐ ์ฌ์๋ค๊ณ .
00:21:45๋ฏธ์ํ๋ฉด์ ๋ฎ๋๋ค ๊ทธ๋ฌ์์.
00:21:47์ฐจ์์ฐ์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ํ๋ ๋ฐ์ฐฌ๋ํํ
๋จํธ ๊ฐ์์์ ๋ฑ ๊ฐ๋ค ๋งก๊ธด ๊ฑฐ์ง.
00:21:55๋ณด๋ฉด ๋ณผ์๋ก ์ฐจ์์ฐ ๋ฑ ์๊ธฐ ์๋ฒ์ง๋ ๋ฎ์์ด.
00:22:02๋ฐฐ ์์๋๋ ์์์?
00:22:04๋๋ ๋๋ ๊ทธ๋ฆผ์๋ค.
00:22:06๊ทธ๋ฆผ์๋ ์
์ด ์์ด.
00:22:08์ ๋๋ ๊ฑฐ์์, ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ๊ฑฐ์์?
00:22:11์ ํ์๊ฐ ์๋ ์๊ธฐ์ผ.
00:22:15์, ๊ธฐ์๋๋ค.
00:22:17์ค๋๋ ๋ถ์ด์ง์ ๊ณ ์ ๋ง์ผ์ญ๋๋ค.
00:22:19์ง๊ธ๋ถํฐ ๋น๊ณต๊ฐ๋ก ์ ํํด์ ๋ ๋ถ์ด ์์ฌํ์๋ฉด์ ํธํ๊ฒ ์ด์ผ๊ธฐ ๋๋๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:22:30์, ๊ทธ ์ ๊ธฐ ์
๊ฐ ์๊ธฐ ๋์ค๋๋ฐ ๋๋ ๋๊น์ง ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:22:37์ด ๋ผ๋งค๋ ๊ฑด ์ข์๋ฐ ์ด์๋ฐ์ง ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ํ์ง ๋ง.
00:22:57์ฌ์ง๋ง ์ฐ์๊ณ ๋ถ๋ฅธ ๊ฑด ์๋ ํ
๊ณ .
00:23:02์ด๋ ์๊ธํ ๋ฏผ์ ๋ฌธ์ ์ข ๋ค์ด๋ณผ๊น์?
00:23:06์ ๋ง ์๊ธํด ๋ณด์ด๋ ๊ฑด ๋ฏผ์์ด ์๋๋ผ ๋น์ ์ธ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๊ธด ํ์ง๋ง์.
00:23:12์ ๋ณด์
จ๋ค์.
00:23:15์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ ๊ตญ๋ฏผ์ด ๋ค ๋ณด๊ณ ์์ฃ .
00:23:18๊ทธ๊ฒ๋ ๋ผ์ด๋ธ๋ก.
00:23:21์ ์ข ๋์์ฃผ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:23:24์๊ธฐ ์ ๊ถ ์ด๋ฆฌ๋ก.
00:23:295๋
๋ด๋ด ์๋ก ๋ค๋ฆฌ ๊ฑธ๊ณ ๋ฐ๋ชฉ ์ก๊ณ ๋์ด์ง๋ ๊ผด๋ถ๊ฒฌ.
00:23:33์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ด์ค.
00:23:35๋น์ ์ถ์ํ ๊ตญ์ ํํธ๋๋ก.
00:23:41ํ๋กํฌ์ฆ์ธ๊ฐ์?
00:23:42๊ธฐ๋ถ์ ์ข๋ค์.
00:23:46์ดํผ์ผ๋ก ์๋๋ฌ์์ง ์ ๊ตญ์ ์ ์น์ ๊ฒฐํผ์ผ๋ก ๋ํํ๊ฒ ๋ค.
00:23:51๊ตญ๋ฉด ์ ํ์ฉ ์นด๋๋ก ๋ ์ฐ๊ณ ๋ฒ๋ฆด ์๊ฐ์ด๋ผ๋ฉด ์ฌ์ํ๊ฒ ์ด์.
00:23:58ํ์ง๋ง ์ง์ ์ฑ์ ๋ด๋ณดํด ์ค๋ค๋ฉด ์๊ฐํด ๋ณด์ฃ .
00:24:16์ด๊ฑด.
00:24:19์์๋๋ง ์ด๋ฆฌ๋ก ์ธ์๋๊ณ ํ์๋น๋ง ๋ค ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:24:23๊ฑฐ๊ธฐ ๋น์นธ๋ค ์ ๋ ๊ฐ์ด ์ฑ์ฐ์์ฃ .
00:24:26๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋ด๋ณด๊ฐ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:24:29๊ฑฐ๊ตญ ๋ด๊ฐ์ ํ์๋ ๋ง์ธ๊ฐ์?
00:24:31๊ฑฐ๊ตญ ๋ด๊ฐ ์ข์ฃ .
00:24:33๋ํ์ ๋ ์ข๊ณ ์.
00:24:34๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋จ์ด์ ๊ฐ์ด์ง ๋ง์ฃ .
00:24:36๊ทธ๊ฒ๊น์ง ๋์ด์ ์ ์น ํํธ๋๊ฐ ๋์ผ๋ฉด ํ๋ ๊ฒ ์ ๋ฐ๋์
๋๋ค.
00:24:45์๊ฐ์ ์ฃผ์ธ์.
00:24:48๋น๊ณผ ์ํํด๋ณด์ฃ .
00:24:51์ ๊ฐ ํ์ํ ๋ต์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฑด ํํ์์ ๋น์ด ์๋๋ผ ๋ฐฐ ์์๋์
๋๋ค.
00:24:56์ด์ง๊ฐ์ด ๊ธํ์๋ค์.
00:24:58๋์๊ฐ ํ์ ์๋ค๋ ๋ง์
๋๋ค.
00:25:05๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ ๋๋ต์ ๊ฑฐ์ ์
๋๋ค.
00:25:12์ด์ ๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ ๋ ๊น์?
00:25:15์ ๋ ๋ช
์์ด ๋น์ธ์
๋๋ค.
00:25:17์ ๋น์นธ์ ์ด๋ฆ์ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ดํ๋ ์๋ค๊ณผ ์ด๋ฏธ ์ด๋ฆ์ ์ฌ๋ฆฐ ์๋ค์ด ๋น์ ํ๋ค๊ฒ ๋ ์ ์์ด์.
00:25:25๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ๋น์ ํ๋ค์ด ๋น์ ์ธ์๊ฒ ์ ๋ฆฐ ๋น๋์ ์์์ํฌ ์๊ฐ์ด๋ผ๋ฉด ์ค๋ง์
๋๋ค.
00:25:34์ ๋ ์ ์น๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐฐ์ฐ์ง ์์์ต๋๋ค.
00:25:46๊ทธ๋ผ ์ด๊ฑด ์ด๋ป์ต๋๊น?
00:25:52์์๋์ ๋์ ๊ณต์ฝ ์งํ์
๋๋ค.
00:25:56์์๋์ด ์ํ์๋ ์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ ๊ฐ์ด ํ ์ ์๋ ๊ฑธ ์ฐพ์๋ณด์์ฃ .
00:26:02๊ฐ์ด ํ ์ ์๋ ๊ฒ ์๋ค๋ฉด ์ด๋ฆฌ๋ก ์ ๋์์ฃผ์ญ์์ค.
00:26:05์์๋๋ง ์ ๋์์ค ์ ์์ต๋๋ค.
00:26:16์ง์ฌ์
๋๊น?
00:26:18์์ผ์
จ์ด์?
00:26:20์ง์ฌ์ด ์ ๊ณต์ฝ์ด์์ต๋๋ค.
00:26:24์ด๋ ๊ฒ ์๋ฉ ์ ๋ฌผ์ ์๊ฒจ์ฃผ์๋ ๋๊ฐ๋์?
00:26:29์ ๋ง ์ด๋ฆฌ์ง ์๋ฝ๋ฟ์
๋๊น?
00:26:35ํน๋ฐ๋ฒ ํต๊ณผ์์ผ์ฃผ์ญ์์ค.
00:26:39๋ฐฐ ์์๋์ด ํํ์์ ๋น ๋น๋ก ์ผ๋ก ๋ฐ์ด์ฃผ์๋ฉด ๋น์ฅ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ๋ฒ์ ํต๊ณผ์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค.
00:26:47๊ทธ๋ฅ ์ธ๋ก ํ๋ ์ด๊ฐ ์๋์๊ตฐ์.
00:26:50๋งํ์ง ์์ต๋๊น?
00:26:51์ง์ฌ์ด๋ผ๊ณ .
00:26:53์ ํ์ฅ์ด๋ ์ฎ์ฌ์๋ ์ ์น๊ถ ์ธ์ฌ๊ฐ ํ๋์ด ์๋๋๋ค.
00:26:57์ง๋ 20๋
๋์ ์์ฒญ๋ ์๊ธ์ ์ ๋ฐฉ์๋ก ๋ฟ๋ ค๋์ผ๋๊น์.
00:27:01๊ทธ๋์ ๋ฐ๋์ ํน๋ณ๋ฒ์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
00:27:04๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ์ด ์ ๊ณต๋ฒ์ด๋ค์.
00:27:11๋์ TVํ ๋ก ๋ ์ฐจ์์ฐ ์ํน์ ๊ณต๊ฒฉํ๋๊น ๊ทธ๋ผ ์๋ด๋ฅผ ๋ฒ๋ฆฌ๋ผ๋ ๋ง์ด๋๋ฉฐ ๋ฐ์์ณค์์ฃ ?
00:27:21๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ด๋ฅผ ์งํค๋ ค๋ ๋น์ ์ธ์ด ์ ์ ๋ํต๋ น์ ๋น์ ๋ ์ง๊ธ์ ์ดํผ์ ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ๊ตฐ์?
00:27:31๋ํํ ํน๋ณ๋ฒ ๋๋ฌธ์?
00:27:33์ ๊ฐ ์ฒ์ ์ ์น๋ฅผ ์์ํ ๊ฒ ํํ์ด ํ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
00:27:38ํ์ด ์์
์ฅ์์ ์๋ง ๋ค์น์ง ์์์ด๋
00:27:40๋ช
๋ฐฑํ ์ฐ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ณผ์ค๋ก ์ต์ธํ๊ฒ ๋ฐ๋์ง๋ง ์์์ด๋
00:27:45์ ๊ฐ ๋ํต๋ น์ด ๋๋ ์ผ์ ์์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:27:55ํ์ฑํ์ด ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฒ๊ฑฐ์ด ์๋์๋์ง ์ด์ ์๊ฒ ๋ค์.
00:28:04์ ๊ฑฐ์์ ์ด๊ธฐ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์์ธ๋ก ๊ฐ๋จํด์.
00:28:07๋ด๊ฐ ์ ์ด๊ฒจ์ผ ๋๋์ง๋ฅผ ์ค๋์ํค๊ฑฐ๋
00:28:09์๋๊ฐ ์ ์ด๊ธฐ๋ฉด ์ ๋๋์ง๋ฅผ ์ค๋์ํค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:28:14์์๋ค์ํผ ๋ชจ๋ ๋ค ๋ด๊ฐ ์ด๊ฒจ์ผ ๋๋ค๊ณ ๋ชฉ์ด์ ํ๋ฐ๋ฅผ ์ธ์ฐ๋๊น
00:28:18๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ ์ ๋จนํ์.
00:28:21ํ์ง๋ง ์๋๊ฐ ์ ์ด๊ธฐ๋ฉด ์ ๋๋์ง๋ฅผ ์ค๋์ํค๋ ๊ฑด
00:28:26์ฌ์ ํ ์ ๋จนํ์ฃ .
00:28:27๊ทธ๋์ ์๋์ ๊ฒ๊ณผ ์์ด ๋ค๋ฅธ ์ธ๊ฐ๋ค๋ง์ด ์ ์น๋ผ๋ ๊ฑธ ํ๋๊น์.
00:28:35์ ์ธ๊ฐ ์์ ๋ญ๊ฐ ์์ฐ์น ์์ ๊ฒ์ด ์๋ค ๋์ง๋ฉด
00:28:40์ง์ง ์๊ฑฐ๋ ์ต์ํ ๊ทธ๊ฒ ์๋ค๋ ๊ฑธ ์ฆ๋ช
ํ๋ ๊ฑด ํ๋ค๊ฑฐ๋ ์.
00:28:45ํ์ง๋ง ๋น์ ์ธ์ฒ๋ผ ์์ด ํคํ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด์ด๋ ์๋๋ผ๋ฉด
00:28:51์๊ธฐ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง์ฃ .
00:28:54๊ทธ๋ฐ ์๋ํ๊ณ ์ธ์ฐ๋ค ๋ณด๋ฉด
00:28:57์ ์ฌ๋์ด ๋น์ ์ด ๋ผ๋ ๊ด์ฐฎ์ง ์์๊น ํ๋ ๋ง์์ด
00:29:01์ค๋ฉ์ค๋ฉ ์๊ฒจ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:29:04์ฃฝ๊ฑฐ๋ ์ฃฝ์ด๊ฑฐ๋ ํด์ผ ํ๋
00:29:07์ ์ ๊ฐ์ ์ ๊ฑฐํ์์
00:29:10์ ๋ ๋จน์ด์๋ ์ ๋๋ ๋ง์์ด์ฃ .
00:29:15์ ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์์ต๋๋ค.
00:29:17ํ์ง๋ง ์ ๊ทธ ๋ง์์ ๋๋ ธ์ฃ .
00:29:22๋ด๊ฐ ์ต์์ฐ ์ํน์
00:29:25์ง์ํ๊ฒ ๋ฌผ๊ณ ๋์ด์ก๊ธฐ ๋๋ฌธ์ธ๊ฐ์?
00:29:28์ ๊ต์์ด ๋ค์ฌ๋ค๋ณด์ธ๋ค๋
00:29:29๊ฑฐ์ง๋งํ ์๊ฐ ์๋ค์.
00:29:32๋๋ ๋ณ๋ช
์ ์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:35์น๋ถ๋ฅผ ๋ค์ง์ ์ ์๋
00:29:37๋ง์ง๋ง ์นด๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ผ๋๊น์.
00:29:40์ด๋ฏธ ์ง๋๊ฐ ์ผ์
๋๋ค.
00:29:42๊ทธ๋ผ ์์ํ ๊น์?
00:29:56๋ค์์ ์ ๊ฐ ๊ทธ์ชฝ ๋น์ธ๋ก ๊ฐ์ฃ .
00:29:58๋ ์ด๋ฆฌ๋ก ์ ํํ ์ดํผํ ์ธ๋ฐ์.
00:30:02ํน์ ๋ด๊ฐ ์ดํผํ ๊ฑด
00:30:04ํ๋ฌ์ค์๋์?
00:30:05๋ง์ด๋์ค์๋์?
00:30:06์ ๋ ๊ถ๊ธํ๋ค์.
00:30:07๋์ ํ๋ณด๋ก ์ ๊ฑฐ๊น์ง ์น๋ฅด๋ ์๋ ์ดํผ ์ ๋ ฅ์ด ํ๋ฌ์ค์๋์ง ๋ง์ด๋์ค์๋์ง.
00:30:14๋จผ์ ๊ฐ์์ฃ .
00:30:21์ ๋ ์ค๋
00:30:23๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ์๊ฒ
00:30:26์ฐจ๊ธฐ ์ ๊ถ์ ๋ก๋๋งต์ ํจ๊ป ๊ทธ๋ฆฌ์๋ ๊ตฌ์์ ์ ์๋ฐ์๊ณ
00:30:30์ด๋ฅผ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๊ฒํ ํด ๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ตํ์ต๋๋ค.
00:30:33๋ด์ฉ๊ณผ ํ์์ ์์ด์๋ ์ ๋ฌด์ง๋ค์ ํ์๊ฐ ํ์ํ๊ฒ ์ง๋ง
00:30:38๊ทธ์ ์์ H์ผ๋ฏธ์ปฌ ํ์ฌ ์ฌ๊ฑด ์ง์๊ท๋ช
ํน๋ณ๋ฒ
00:30:43์ฝ์นญ ๋ํ์๋ฒ์ ๊ตญํ ํต๊ณผ์ ์ ์์ผ๋ก ํฉ์ํ์ต๋๋ค.
00:30:51ํฉ์๋์ด ์๋ค.
00:30:53๋น์ฅ ์ด๋ฒ ํ๊ธฐ์ ๋ฒ์์ ์ ์ํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ๊ธฐ ์ํด์
00:30:56์๋น์ด ํน๋ณ์ ๋ดํ์ ๊ตฌ์ฑํ์ฌ ํจ๊ป ์ต์ ์ ๋คํด ๋ณผ ์๊ฐ์
๋๋ค.
00:31:03๊ธฐ์ฌ๋๋ค ์ง๋ฌธ ์์ผ์๋ฉด ํด์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:31:09์ด๋ ๊ฒ ์ด๋ ์ธ์?
00:31:10์ค์์ค ๋ก์ ๋ ์ด๋ง๋๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ์จ๊ฐ ๋น์ทํ๋๊น์.
00:31:14๊ฒจ์ธ์ท์ด๋ ๋ด๋ชฌ๋ง ์ข ์ฑ๊ฒจ๊ฐ๊ณ
00:31:175์์ฏค์ ์ ๊ฐ ์ง์ ๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ์ ์ฌ๋ฆ์ท์ ์ข ๋ด๋๋ฆฌ๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:31:22๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๋?
00:31:25๋ญฃ๋ ๋น ๋จ๋ฆฐ ๊ฑด ์์ด?
00:31:30๋ด.
00:31:32๋น ๋จ๋ฆฐ ๊ฒ ์๊ฒ ์๊ฒผ๋?
00:31:33์๋ง๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ ๋์ธ์ ๋จ์๋์ง
00:31:36๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ ํ์ด ์๋๋ผ ์ด๋ฏผ ๊ฐ๋ ์ค ์๊ฒ ์ด.
00:31:38์ต์ํ์ผ๋ก ๊พธ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:31:41์ต์ ์ด๋ฏผ์ด๋ผ๋๊น.
00:31:46์
์ธ์ฌ๋ฆฌ๋ ๋ช ์ ์ฑ๊ฒจ๋ดค์ด์.
00:31:48๊ฒฉ์ ์๋ ์๋ฆฌ์์ ํ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:31:53์๋ง๊ฐ ์ ๋ฌผํด์ค ๋ชฉ๊ฑธ์ด๊ฐ ์ ๋ณด์ด๋๋ฐ.
00:31:56ํน์ ์ฑ๊ฒผ์ด?
00:31:57์๋.
00:32:03์, ์ด์ ๋ ๋ ๋ ๋ผ.
00:32:06์ง์.
00:32:07์
ํ ์ถํ ํ์ฃผ.
00:32:09๋์ค์ ์กธ์
์ ๋ฌผ๋ก ๋ฌ๋ฌ์์.
00:32:13์๋ฌด๋ฆฌ ์ฐพ์๋ด๋ ์๋๋ฐ.
00:32:20๊น์ง์ด์ผ.
00:32:22์ดํ์ค์ด ํ์ณ๊ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:32:24๊ทธ๋ ๋ถ๋ ์ ์ผ๊ณ ์ญ์ ๋ค์ง๊ณ ์์๋ค๋๊น?
00:32:27๋น์ฅ ์ ํํด์ ์ค๋ผ๊ณ ํ์ธ์.
00:32:31์, ์ ...
00:32:33์ง์ฐ์ผ.
00:32:36์?
00:32:38์์ํ์์.
00:32:40์ค๋ผ๊ณ ํด์.
00:32:43์, ์ง์ฐ์ผ.
00:32:44๋ฏธ์.
00:32:45๊ฑ ๋ฌ๊ธ์์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ฌ๋์ ๋ด๊ฐ ์ ๋๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ ๊ทธ๋ฅ ๊ด๋ฌ๋ฒ๋ ธ์ง ๋ญ์ผ.
00:32:53๋๋ ๊ฑ ๋๋ฌธ์ ์ผ๋ง๋ ํ๋ ์ง ๋ชฐ๋ผ.
00:32:57์ ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฝํด์ ํน์๋ผ๋ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ๋ดค๋์ง ํ์ธํด ๋ณผ๊ฒ.
00:33:02์ด?
00:33:04์ฃ์กํฉ๋๋ค, ์ฌ์ฌ๋.
00:33:06์๋, ์ ๋ถ์ธ๋.
00:33:17์๋ฏผ์ฃผ์
๋๋ค.
00:33:18์์ ๋ณด์
จ๋์?
00:33:20์์ ์ ๊ฐํด์๊ฐ ๋ฐ๋ ๋ง์ฃ ?
00:33:22ํ์ฃผ์ฌ ํ์์ด ํํญ ๊ฐํด์๋ผ๋ ์์ ์ ๋ณด๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:33:25์ฐจ์์ฐ ์จ, ์
์ฅ ํ๋ช
ํด ์ฃผ์์ฃ .
00:33:36์ฐจ์์ฐ ์จ, ์
์ฅ ํ๋ช
ํด ์ฃผ์์ฃ .
00:33:39์?
00:33:41๋ญ๋ฐ?
00:33:52์ผ, ๋ญํ๋?
00:33:54๋ ๋๋ฌธ์ ์ฃฝ์์์!
00:34:00๊ทธ๋ง!
00:34:02๋ญ์ผ?
00:34:03์ด๊ฑฐ ์คํ์ผ?
00:34:05์ผ, ๋ญ ๋ชฐ๋ผ?
00:34:16์, ์จ...
00:34:18์, ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค, ์ง์ง.
00:34:20์, ๊ฐ์๊ธฐ ๋ ์ดํผ์ด๋, ๋์ฒญ์ด๋, ๊ตฌ์ค์์ ๊ตฌ๋
์ ๋ค ๋จ์ด์ ธ์ ์์ฃผ ์กฐํ์ ํญ๋ํ๊ณ ์๋๋ฐ.
00:34:27์ฃฝ์ด๋ผ, ์ฃฝ์ด๋ผ ํ๋ค, ์ง์ง.
00:34:29๋ ๋น์ฅ ์ด๋ฒ ๋ฌ ์์ธ ์ด๋กํด.
00:34:30์, ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค, ์ง์ง.
00:34:35์ผ, ์ฐจ์์ฐ ๋น ์์ด ๋ ๊ฑฐํ ๋ฌผ๊ณ ๋๋ฆฌ ์น๋ค.
00:34:40์ผ, ๋ ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ์ง?
00:34:44์์ํ ํจ์ฌ์ ๋นํํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ !
00:34:46์๋, ๊ทผ๋ฐ ๋ฑ ๋ด๋ ๋๋ ์์๋ ์ข ์๋์ง ์๋?
00:34:50๋ญ?
00:34:51๊ทธ๋ฅ ๋จน๋ฐฉํ๋ผ๋๊น?
00:34:53์ฅ๋ํด?
00:34:55์๋, ๊ทผ๋ฐ ํ์ง์ด ๊ณ์ ์ ๋ณด์ด๋๋ฐ?
00:34:58์๋ฐ ๊ฐ์ด, ๋จ๊ธฐ ์๋ฐ.
00:35:00๋จ๊ธฐ ์๋ฐ?
00:35:01๋ฌด์จ?
00:35:02๋ชฐ๋ผ, ์๊ธฐ ์ ํด์ค.
00:35:04์ง์๋ ์ ๋ค์ด์ค๊ณ .
00:35:06์, ์์ํ๋ค.
00:35:08๊ทธ๋, ์์ํ๋ค, ์ง์ง.
00:35:10์ผ, ์ด์จ.
00:35:12๋ ์น์ฐ๊ฐ ๊ฑฑ์ ๋ ์ ๋๋?
00:35:14ํ...
00:35:17์๋ค.
00:35:19์ผ, ๋ ๋ฑ ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:35:21์ด๋ฒ ๋ฌ ์์ธ ์ค๋น ๊ฐ ๋ด์ค๊ฒ.
00:35:23์ผ, ๋ ๋ ๋ฌด์จ ์ฌ๊ณ ์น๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง?
00:35:26์ฟ.
00:35:30์, ํ๋.
00:35:32์ ๊ทธ๋๋ ์ ํ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์์ต๋๋ค.
00:35:34์, ๊ทธ๋ผ์.
00:35:36์, ์ด๋ฒ ๋ฌ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์ฌ์ด์ฆ๊ฐ ์๋ ์ปค์์.
00:35:39์ด๊ฑฐ ํ๋ ๋ง๊ณ ๋ ์ํ๊ฐ ๋์ ํ ์ ๋๊ฒ ๋ค ์ถ์ด์ ํน๋ณํ ์ฐ๋ฝ๋๋ ธ์ต๋๋ค.
00:35:44์ด๋ป๊ฒ.
00:35:46๊ฒฌ์ ์ข ๋์์๊น์?
00:35:50ํ๋, ์ ์ด๋?
00:35:54์ด๋ป๊ฒ ์ด๋?
00:35:55์, ์ด๊ฑฐ ์กฐํ์๊ฐ 100๋ง์ด ๋จ์์ด.
00:36:01์ด๊ฒ ๋์ผ๋ผ๋?
00:36:02๋น์ ์ธ์ ์ฆ์ ํด์ํ๋ผ.
00:36:04์๋ฐํด๋ผ.
00:36:05ํธ๊ฐ ๊ฐ์ง์์ด๋.
00:36:05๋ธ๋ ๊ฐ์ง์.
00:36:06ํ๊ท๋ชจ๋ผ๋ผ, ์ฌ์์ฐ์ด.
00:36:07์น๋ง ๋ฐ์์ผ๋ก ํซ๊ณ ๊ธฐ๋ ๋ฐ๊นฅ.
00:36:08์ ์ง์ ํ๋๋ถํฐ ์ด๊น์ง ์ ๋ถ ๊ณ ๋ง์ค์์ด.
00:36:24์, ๋ค.
00:36:28์ฑํญ๋ ฅ ๋ฒ์ฃ ์ฒ๋ฒ ๋ฑ์ ๊ดํ ํน๋ต๋ฒ ์๋ฐ์ผ๋ก ์ฒ๋ฒ ๊ฐ๋ฅํ๋ต๋๋ค.
00:36:31๋ถ๋ฒ ์ดฌ์ํ ๋์์์ ์ ํฌ๊น์ง ํ์ผ๋ ์ ๋ณดํต์ ๋ง๋ฒ ์๋ฐ๊น์ง ๋ํด ์ฒ๋ฒ ๊ทผ๊ฑฐ๋ ๋ช
ํํฉ๋๋ค.
00:36:37๊ธ๋ฐฉ ๋ค์ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:38์ ๋น์ฑ, ๋์์ ์ฌ๋ฆฐ ํ์ ๋ง๋ฌ์ด?
00:36:43์์์ ์ฐ์ ๊ณ ์๋ ํ์์ด๋ ๋ฐฉ๊ธ ์ด์ผ๊ธฐํ์ต๋๋ค.
00:36:47๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ฌธ์ ๋ ๊ทธ ํ์์ด ์ ํฌํ ๊ฒ ์๋๋ ๊ฑฐ์์.
00:36:51ํด๋ผ์ฐ๋๋ฅผ ํดํนํ ๋๊ตฐ๊ฐ ์์์ ๋ฌด๋จ์ผ๋ก ํผ๋จ๋ ธ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:36:56๋๊ตฌ ์ง์๊ฐ๋ ์ฌ๋ ์๋์ง ํ์ธํด ๋ด.
00:36:58๋ค์ ์ ํํ์ง.
00:36:59์๋, ์ , ์ ๋ง์์ ๋ชจ๋ฅด์์์์, ์ค์ด.
00:37:03์๋, ์๊น๋ถํฐ ๋ง์๋๋ ธ๋๋ฐ ์ค ์๊พธ ์ค์
จ์์์.
00:37:06๋๋ฅผ ๊ทธ๋ง ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ ์ฐ์ ๋์ด ์ฌ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๋น์ฐํ ๊ฑฐ์ง.
00:37:08์๋, ํดํน์ ๋นํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋๊น์.
00:37:10ํดํน์ ๋นํด์ ์์์ด ์ ํฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋๊น์.
00:37:12๋ค ๋ง์ ์๊ฒ ์ด.
00:37:13์๋, ์ , ์ ๋ง์์ ๋ชจ๋ฅด์์์์, ์ค์ด.
00:37:16์๋, ์๊น๋ถํฐ ๋ง์๋๋ ธ๋๋ฐ ์ค ์๊พธ ์์ฌํ์์์์.
00:37:20์ ์ง์ง ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:37:22๋์์์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ณ์ ์ฃผ์ธํํ
๊ณ์ ์ฐ๋ฝํ๊ณ ์๋๋ฐ ๋ต์ด ์์ต๋๋ค.
00:37:25์ฑ๋์ ์ฌ๋ผ์จ ์์์ด ๋ฌธ์ ์์ ๋ฑ ํ๋์์.
00:37:29์ ์ด์ ์ด ๋์์์ ํผ๋จ๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ๋ง๋ ๊ณ์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:37:32๋์์์ ๋ด๋ฆฐ๋ค ํ๋ค ์ด๋ฏธ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ ํผ์ง ์์์ด ๊ณ์ํด์ ๊ณต์ ๋๊ณ ์๋ ์ํฉ์ด๊ณ ์.
00:37:37ํฉ ๋ณํธ์ฌํํ
์์ ๋ด๋ฆด ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ ์ฑ ์ก์ผ๋ผ๊ณ ์.
00:37:40์ธ๋ก ์ฌ์์ ๊ณ์ํด์ ํด๋ช
์ ์๊ตฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:37:42์์ ์ ๊ฐํด ํ์์ด ์ง์ ๊ฐ ๋ง๋์ง.
00:37:45์ด๋ป๊ฒ๋ ์๊ฐ์ ๋ฒ์ด.
00:37:50์ ํฌ๊ฐ ์
๋ค๋ฌผ๊ณ ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ค์ ์ธ์ ํ๋ ๊ฒ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์
๋๋ค.
00:37:54๋ฒ์จ๋ถํฐ ๋น์ ์ธ๊ป์ ์๋ ฅ์ ํ์ฌํด ํํญ์ ์ง๊ณ๋ฅผ ๋ฌด์ฐ์์ผฐ๋ค๋ ๋ก๋จธ๋ค์ด ๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:38:01๋ฌธ์ ๋ ์ง์ ๊ฐ ์๋๋๋ค.
00:38:04์ด๋ฏธ ํผ์ง ์์์ด ๋ถ๋ฌ์ฌ ์ง์ง ๊ทน๋ณตํ์ ๋น์ ์ธ์ด๋ ์ฌ๋ชจ๋์ด ์ํฅ๋ ฅ์ ํ์ฌํ๋๋๋ ๋ฌธ์ ์
๋๋ค.
00:38:09๋จ์ ํ๊ตํญ๋ ฅ์ด ๊ถ๋ ฅํ ๋น๋ฆฌ๋ก ํค์์ง๋ ๊ฑด ์์๊ฐ์
๋๋ค.
00:38:16์ ์ ์ ์ผ๋ก ๋์ํ์์ฃ .
00:38:21๋๊ตญ๋ฏผ ์ฌ๊ณผํ์์ฃ .
00:38:23ํ์์ ์ฌ๊ณผ์ด๋ ๋๊ธ์ ๊ฐ์ ๋คํผ์ด ํ๊ตํญ๋ ฅ์ผ๋ก ๋๊ฐํ๋ค๋ ํด๋ช
์ ๋ด๋๊ณ ์ด๋ค ์๋ ฅ๋ ํ์ฌํ ์ ์๋ค๋ฉด์ ๋ฐ์ ๋นผ์์ฃ .
00:38:31๊ทธ๊ฒ ๊ทธ๋๋ง ์ ํฌ ์ชฝ ๋ฐ๋ฏธ์ง๋ฅผ ์ค์ผ ์ ์๋ ์ ์ผํ ํด๋ฒ์
๋๋ค.
00:38:37๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ์ธํ
์ ๋ด๊ฐ ์ง์ ํด๋ช
ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:38:39์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:40์ฌ๊ณผ๋ฌธ์ ๋ด๊ฐ ์ง์ ์์ฑํ์ง.
00:38:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ฐ๋.
00:38:43์๋๋ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.
00:38:45๋ด ๋ธ์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ๋ฌธ์ ์ผ.
00:38:46๋ถ์ด๋ฅผ ๋ค์น๋ ์ผ์
๋๋ค.
00:38:47์ง๊ธ์ด ๊ณจ๋ ํ์์ผ ์ ์์ด์.
00:38:49๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ์ธ์ ํ ์ง๋ ๋ด๊ฐ ์ ํด.
00:38:51๊ทธ๋ง ๋๊ฐ๋ณด๊ฒ.
00:39:12์ฌ๋ณด์ธ์?
00:39:15์ ๋น์.
00:39:17์ง๊ธ๋ถํฐ ๋ด๊ฐ ๋ฌป๋ ๋ง์ ์ ๋ ๊ฐ์ถ๋ ๊ฒ ์์ด์๋ ์ ๋ผ.
00:39:24์งํ ์์์ด ์ ์ถ๋ ๊ฑด์ด๋ ๊ด๋ จ์ด ์๋.
00:39:27์ดํผ ์ฌ์ค์ ์ธ๋ก ์ ํ๋ฆฐ ๊ฑด์ด๋ ๋์ฒญ ๊ฑด์ด๋์ ๋ฌ๋ผ.
00:39:31์ ๋น์๊ฐ ์ด๋ค ์์ผ๋ก๋ ๊ด์ฌํ๋ค๋ฉด ์ฑ
์์ ์ ธ์ผ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:39:36๋ด ๋ธ์ ๋ฏธ๋๊ฐ ๊ฑธ๋ฆฐ ๋ฌธ์ ๋๊น.
00:39:41์๋๋๋ค.
00:39:45๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ฌป์ง.
00:39:48ํ์คํด?
00:39:50์ ๋ ์๋๋๋ค.
00:39:54์ฐจ ์ฅ์์?
00:39:56๊ณ์ํด์ ๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ์
๋๋ค.
00:39:59์ผ์ ๋ฌด๋งํด ์ฃผ๋ ๋๊ฐ๋ก ๊ต์ก๋ถ ์ฅ๊ด์ง์ ์๊ตฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:40:04๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌ.
00:40:06์ฐจ ์ฅ์ ๋ต๋ค.
00:40:08๋ด๊ฐ ์ง์ ๋ง๋ ํ
๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํด.
00:40:10์ ๋ฉ๋๋ค.
00:40:12์ง๊ธ ์ฐจ ์ฅ์ธ์ ๋ง๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ ํฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธธ ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:40:17์์นซ ๋น์ฌ๋๊ป์ ์ง์ ์๋ ฅ์ ํ์ฌํ๋ค๊ณ ๋๋ ์์ผ๋ก ์ด์๊ฐ ์ปค์ง๋ฉด.
00:40:21๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ํตํํ์.
00:40:25์ ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:27์๊ฐ์ ์ฃผ์ญ์์ค.
00:40:29๋ฐฉ๋ฒ์ ์ ๋๋ ๋ฉ์ ์ ์ญํ ๋งํด์.
00:40:31์ต์ข
์ ์ธ ํ๋จ์ ๋ด๊ฐ ํด.
00:40:33์ง๊ธ๊น์ง์ฒ๋ผ ๋๋ ๋ฉ๋๋ก ํ๋จํ๊ณ ๋ฉ๋๋ก ์์ง์ฌ์๋ ์ ๋ผ.
00:40:36์๊ฒ ๋?
00:40:39๋ค.
00:40:41์๋๋ฌ.
00:40:42์๊ฐ ์์ผ๋๊น.
00:41:04์ ํ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ฒผ๋ค๊ณ ์ฐ๋ฝ๋ฐ์์ด.
00:41:08ํ๊ต์์ ์ง๊ณ๋ฅผ ๊ฒํ ์ค์ด๋ ์ด์ ๋ก.
00:41:11์ถ์ฒ์๋ ์ ํ๋ ์ ๋ถ ๋ค ์ฃผ์ญ์์ค.
00:41:13์์ค์์ผฐ๋ค๊ณ .
00:41:14๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:41:16์ด๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ๋ญ ์ ์ธ ์๋ ์์ด ์ผ์ด ์ปค์ก์ด.
00:41:20๋์ง?
00:41:21๋งํ์์.
00:41:23ํํญ์ด๊ฐ ์์ฒญ๋๊ฒ ์ฌ๊ฐํ ๋ฌธ์ ๋ผ๊ณ .
00:41:27๋ง๋์ ์๊ธฐํด.
00:41:29์ผ, ๋ดค์ด, ๋ดค์ด?
00:41:30์กฐํ์ ๊ฐ ๋ฏธ์ณค์ด.
00:41:311ํ2๋ฐ ๋๋ฆฌ, ๋๋ฆฌ ๊ฐ๋๋ฆฌ์ผ.
00:41:34๋๋ฆฌ ๋ ๊ฑด ํ์ง์ฐ์ง.
00:41:36์๋, ๋ฏธ์น ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:41:38๋๋ฐ์ด๊ธด ํด.
00:41:39์ด๋ป๊ฒ ํด ๋ณด์ง?
00:41:40ํ์ง์ฐ ์ด๋กํ๋?
00:41:41์ด๋กํ๊ธด.
00:41:42๋ํต๋ น์ด๊ณ ๋ญ๊ณ ์ ๋ถ ๋์ด์๊ณ ๋ก๋ฝํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:41:44์ผ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋๊ฐ ์ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:41:46๊ณ ์๋ ์๋์ผ?
00:41:46์ ๋ ์๋์ผ.
00:41:47๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ์ผ๊ตด ๋ชจ์์ดํฌ ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฑฐ ๋ด๋ผ.
00:41:49๋ง์.
00:41:50๊ณ ์๋์ ์ ๋ฐ ์ฑ์ด ์ ๋ ์์ด.
00:41:52์ผ, ์ณ์ค์ด๋ค.
00:41:53์ง์ง ์ํด.
00:41:54๋, ๋, ๋.
00:41:55๋.
00:41:57๋๋ฐ.
00:42:01์ด๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ์ผ.
00:42:02์๋ก๋ชฌ์ ์ฌํ.
00:42:07์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋จ ์ด์ฌ์ฅ ์ถ์ฒ์.
00:42:14์ง์ฐ ์ ํ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ดํผํด.
00:42:19์ดํผ ๋์ฅ ์ฐ๊ณ ์ค๋ฉด ์ด ์ถ์ฒ์๋ก ์ง์ฐ ์ ํ ๋ณด๋ด์ค๊ฒ.
00:42:24์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ์ง์ด์ผ?
00:42:28์ด ๋ณด๊ณ ์ด์์ฌ๋๊น ์ ๋ต๋ตํด์ ์ ๋๊ฒ ๋๋ผ๊ณ .
00:42:32์ ์น๊ฐ ์์ ์ด ๋ผ์ผ ๊ต์ก๋ ์์ ์ด ๋๊ณ ๋๋ผ๋ ์์ ์ด ๋๊ณ ๋๋ฃจ๋๋ฃจ ๋ค ์ข์ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:42:38๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ํฐ ๋ง ๋จน๊ณ ์ด ๋ ๋งค๊ธฐ๋ก ํ๋ค.
00:42:44๊ทธ์ด๋ ์๊ธฐ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:42:46๋ธ์ ๋๋ฝ์ผ๋ก ๋จ์ด๋จ๋ฆฌ๋ฉด์๊น์ง ๊ธฐ์ด์ด ๋ด ํ์ ๋น๋ค์ด ์ดํผ ๋์ฅ์ ์ฐ์ด์ค๋?
00:42:52๋น์ ์ธ์ ์ด๋ฒ ์ผ๊ณผ ๋ฌด๊ดํฉ๋๋ค.
00:42:55์ง๊ธ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ์ผ๋ผ๊ณ .
00:43:02์ฐจ์ ์ฐ.
00:43:03๋ค๊ฐ ๋๋ตํด ๋ด.
00:43:05์ผ.
00:43:06๋๋ต์ ๋ค๊ฐ ํด์ผ์ง.
00:43:08์ง์ฐ ์ด๋ฆด ๊ฑด์ง ์ฃฝ์ผ ๊ฑด์ง.
00:43:13๋งํ์์.
00:43:15์๋ก๋ชฌ์ ์ฌํ์ด๋ผ๊ณ .
00:43:16๋๋ ๋์ฅ ์ฐ๊ณ ๊ทธ์ชฝ์ ๋๋ ์ ์ฝ์ ์งํค๊ณ .
00:43:25๊ฐ๋ง, ๊ฐ๋ง.
00:43:26์ด๊ฑฐ ์๋ก๋ชฌ์ ์ฌํ์ด ์๋๊ฐ?
00:43:29์๋ง๊ฐ ์ข์, ์๋น ๊ฐ ์ข์ ๋ญ ๊ทธ๊ฑด๊ฐ?
00:43:31๋ญ, ๋ญ๋ ?
00:43:33์, ์ซ์ด?
00:43:54์ฌ๋ณด์ธ์?
00:43:57์ค๋๋ง์ด์ผ, ์ก ๊ธฐ์.
00:44:00์ฐจ์ฅ์ฐ.
00:44:03๋ด์ค ๋งค๊ฑฐ์ง ์ ๋ณด๊ณ ์์ด.
00:44:06์ง๋๋ฒ ์ฐจ์์ ์ฝ๋๋ก ๋ณธ ๊ฒ๋ ์ ๋ณด๊ณ .
00:44:09๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ ๋ณดํ ๊ฒ ์ข ์๊ฑฐ๋ .
00:44:13๊ทธ๊ฑฐ ์ ์์์.
00:44:15์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ํ์ฐฝ ์๋๋ฌ์ด ์ฌ๊ฑด.
00:44:18์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ ๊ธฐ์๋ค ์ ํํ๊ณ ๋๋ฆฌ๋ผ์ ๋ง์ด์ผ.
00:44:22๋ด๊ฐ ์ฌ๋จ ์ด์ฌ์ฅ์ธ๋ฐ ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ฒ ํด ์ค์ผ์ง ์ถ๋ค.
00:44:28๊ทธ๋ ์ง, ๊ทธ๋ ์ง.
00:44:29๊ตญ๋ฏผ๋ค ์ ๊ถ๋ฆฌ ์ฐจ์์์ ๋ง์ด์ผ.
00:44:34์ถ์ฐ?
00:44:43์ถ์ฐ๊น์ง ์์ผ์ฃผ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ ํ ๋์ ์์ด ์ข์ง.
00:44:51๊ฐ๋งํ ์์ด๋ณด์.
00:44:54์ด๋ฒ ์ฃผ ์ผ์ ์ด.
00:44:59์์์ด.
00:45:02ํ ๊ฒ.
00:45:10์ดํผํ ๊ฒ.
00:45:15๋น์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ์ดํผ์ด ์์ก์ ์์ ํฉ์๋ ๊ฑฐ๋ ์ ๋ง์ด ๋์์ต๋๋ค.
00:45:20์ต๋ช
์ ์์ํต์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฐจ ์จ๊ฐ ์กฐ์ ์์ ๋ฐ์๋ค์ฌ.
00:45:41์ฌ๊ธฐ ์์ก๊ณผ ์น๊ถ์ ๋ํ ํ์์์
๋๋ค.
00:45:45์ธ์ด๋ง ํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:45:47๋๋จธ์ง๋ ์ ๋ถ ์ ํฌ๊ฐ ์์์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:46:11๋ฏธ์ํด.
00:46:13์ด๋ ค์ด ๊ฒฐ์ฌํ๊ฒ ํด์.
00:46:18์ง์ฐ ์ด์ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:46:23์ ๊น ๋์ด ์๊ธฐํ ์ ์์๊น์?
00:46:26๋ง์ง๋ง์ผ๋ก.
00:46:27์ง์ฐ ์ด์ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:47:09์ปคํผ ํ์ ์ ํ ๋์?
00:47:12๋๋ ์ข ๋ง์
์ผ๊ฒ ์ด์.
00:47:14์ด์ ๋ถํฐ ๊ผฌ๋ฐ ์๋๋.
00:47:17์ปจ๋์
์ด์.
00:47:31๋ด๊ฐ ์ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์์.
00:47:39๊ธฐ์ต ์ ๋?
00:47:44์ฐ๋ฆฌ ์ฒ์ ๋ง๋ ๋ .
00:47:46๋ด๊ฐ ์ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์์.
00:47:52๋ด๊ฐ ์ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์์.
00:47:57๋ด๊ฐ ์ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์์.
00:47:59๋ด๊ฐ ์ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์์.
00:48:41์ง์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค๊ฐ ํ์์ด ๋ค์๋ค๋ฉฐ?
00:48:52๊ทธ ์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ ์ ์ธ ์ข ์ง ๋ ์๋ฒ์ง ๋์ฒ๋ผ ์ญ ๋ถํํ๋ค.
00:48:57๊ทผ๋ฐ ์ค๋ ์์์ ์ ์๋ฌ๋ค.
00:49:02๊ผญ ๋ค๊ฐ ์ฃผ์ธ๊ณต ๊ฐ์.
00:49:05์์ผ๋ก๋ ํ์ง ์๊ฒ ์์ํ๊ฒ.
00:49:08์์์ง?
00:49:11๊ทธ๋๊ฐ ์ข ์์ด๋ผ.
00:49:14๋ ์ํ๋ ๊ฑฐ ์์์.
00:49:17์ผํ๋ผ๊ณ .
00:49:19์ ๋๋ฐ?
00:49:21๋ญ ๋น์ฐํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:49:24๊ทธ๋ผ ๋๊ตด ์ค ์์๋๋ฐ.
00:49:28์ค๋ง ๋ ๋ญ์ผ ๊ทธ ํ์ ?
00:49:31์ ๋ง ๋์ผ ์ค ์์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:49:36์ฌ์๋ผ์ ์ ๋๋ค?
00:49:39๊ทธ๋์ ์๋ณดํด์คฌ์์.
00:49:40์ฌ๋จ ์ด์ฌ์ฅ ์๋ฆฌ.
00:49:41์ฌ์๋ผ์๊ฐ ์๋์ผ.
00:49:44๋๋ผ์์ง.
00:49:47์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ๋ค ๊ฑด ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์ผ๋๊น.
00:49:53๋ค๊ฐ ๊ฑธ์น ์ ๋ถ.
00:49:56์ฌ์ง์ด.
00:49:57์ฌ์ง์ด ๋นค์ค ํ์๊น์ง.
00:49:59๋ค ๊ฑด ์์ด.
00:50:05ํ ์ง์ด์ ์ ํด์ธ ์์ ๋๋ฐ๊น์ง.
00:50:08๋ฒ๋ฒ์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ฒฝ์ ์์ ๋ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๋๊ตฌ ๋๋ฌธ์ธ๋ฐ.
00:50:11๋ค๊ฐ ๋์์ผ๋ฉด ์ด๋จ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
00:50:13ํผ์์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ ํ ๋ฌ์ฑ
์ด๋ผ๋ ์์ด?
00:50:17์ง์ง ๋ฆฌ์คํฌ๋ ๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ๋์ผ.
00:50:20์ ์ด์ ๋๋ ์กด์ฌ๊ฐ ๋ฆฌ์คํฌ์ผ.
00:50:23๋ค๊ฐ ์ด๋ป์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ทธ๋์ ๋ ๊ฐ์ผ ์ค ์์?
00:50:26์ธ์ ํฐ์ง์ง ๋ชจ๋ฅผ ํญํ์ด๋ผ์ ์์ ๋ผ๊ณ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:30์ฐ๋ฆด ํ ๋ฐฉ์ ๋ ๋ ค๋ฒ๋ฆด ์ต์
์ ํญํ์ด๋ผ์.
00:50:35์ด๋ ๋ถ์๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ๊น์ด๊น์น.
00:50:38๋ค๊ฐ ์ฌ๊ณ ์น ๋๋ง๋ค ์์ตํ ๊ฒ ๋๊ตฐ๋ฐ?
00:50:41์ง์ญ๊ตฌ ๊ด๋ฆฌํ ๊ฒ ๋๊ตฐ๋ฐ?
00:50:44๊น์ฅ์ฒ ๋ง๋ค ํ๋ฆฌ๊ฐ ํ์ด์ ธ๋ผ ๊น์ฅ์๋ค๊ฐ ์๋ก์์ด๋ฉฐ ๊ณ ์์์ด๋ฉฐ ๋ฌ๋๋ค์ ๊ฐ๋ค ๋ฐ์น ๊ฒ ๋๊ตฐ๋ฐ?
00:50:50๋ด๊ฐ ์ค์งํ์ผ๋ฉด ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๋งค์ ๋งค์ํ๋ค๊ฐ ํฌ๊ธฐํ ๋ ์คํด๊น์ง ๋ฐ์ผ๋ฉด์.
00:50:57์๋ฒ์ง๋ฅผ ์๋ฏผ ํธ์ผ๋ก ์ด๋ฏธ์ง ์ธํํ ๊ฒ ๋๊ตฐ๋ฐ?
00:51:00์ ์น๋ ์ ํํ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ์ ํ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:51:08์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์
จ์ง?
00:51:09์ ์น๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๋ ๊ฑด ์ข์๋ฐ?
00:51:12์ ์น๋ฅผ ๊ฟ๊ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ฐฉ๊ฐํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:51:16๋ญ?
00:51:18๊ฟ์ด๋ผ๊ณ ?
00:51:22๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ํ ๊ฑด ์ ์น๊ฐ ์๋๋ผ ๋ญ๋ฐ?
00:51:30๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ฎ์ถฐ.
00:51:32์ผ, ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์ ์น์ผ.
00:51:34์๊ฑด ๋๋ฆฌ๊ณ ๊น์ฅํ๊ณ ์จ...
00:51:37์จ, ๋ ๋ฐ๋ฆฌ์ง.
00:51:48๋์ผ๋๊น ์ฌ์๋ก ์ด์.
00:51:51์, ์ ์น๋ ๊ฐ๋ฟ๋ผ ์๋ฌด๋ ํ๋ ์จ...
00:52:01ํ...
00:52:02ํ๋ฏธ์ฒ ์ฒ๊ณ ๋ ์ง์ ์ง์ด๋ค.
00:52:06์, ์.
00:52:08๋ง์ดํฌ ํ
์คํธ.
00:52:18ํ...
00:52:21ํ...
00:52:38ํ...
00:52:39ํ...
00:52:47์ ์ ์ผ๊พผ ์ฐจ์งํ์๊ฒ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ ํ๋ฅผ ํ์ฌํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:52:53์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ํจ๊ป ๊ฑด๊ฐํ ํ์ฑ ์จ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:52:57๋ญ์ผ?
00:52:58๊ตญ๋ฏผ๋น์ด ์ ๋ค์ด์?
00:53:00๋จํด์ฅ ์ฌ์ฅ๊ด์ ๋ค์ด์?
00:53:01์ ์น ์ฐธ๊ณ ๋ง ๋ค์ด์?
00:53:0320๋
์ ์ฐจ์งํ ์์์ ๊ตญํ์์ ์ถ๋ง ์ถ์ฌํ์์ต๋๋ค.
00:53:0820๋
์
๋๋ค, 20๋
.
00:53:10์ฃฝ์ง๋ ์๊ณ ๋ ๋์์ค๋ ๊ฐ์ค์ด ํ๋ น๋ ์๋๊ณ ์ฐ๋ ค๋ด๋ค ์ฐ๋ ค๋ด๋ค ์ด์ ๋ ์ฐ๋ฆด ๊ฒ๋ ์๋ ์ฌ๊ณจ๊ตญ๋ ์๋๊ณ ์ ๊ฑฐ์ฒ ๋ง ๋๋ฉด ๋์์ค๋ ์ฐจ์งํ
00:53:21์์์ ๋ณ์น ์๋ ๋ ํผํ ๋ฆฌ์
๋๋ค.
00:53:27์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ๋ฏฟ๊ณ ๋ฝ์์ค ์ ์ ์ผ๊พผ ์ฐจ์งํ ์์์ด ์ฅ์ 20๋
๋์ ๋ฌด์จ ์ผ์ ํ์ต๋๊น?
00:53:33์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ํจ๊ป ๊ฑด๊ฐํ ํ์ฑ ์จ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:53:39์ฌ๋ฌ๋ถ, ํ์ฑ ์จ๋ ๋ ์ผ๋ง๋ ๊ฑด๊ฐํด์ก์ต๋๊น?
00:53:52ํ์ฑ ์ฒจ๋จ ์ฐ์
๋จ์ง.
00:53:54์ด๊ฑธ ํ์ฑ ์จ์ ์ ์นํ ๊ฒ ์ฐจ์งํ ์ต๋ ์น์ ์ด๋ผ๊ณ 500ํ์ด์ง์ง๋ฆฌ ์ด ์ฑ
์ ๊พน๊พน ๋๋ฌ ์๋ํ๋๋ฐ์.
00:54:03ํ์ฑ ์ฐ๋จ์ด ์ง์ง ๋๋จํ ๊ฒ ๋ญ์ง ์์ญ๋๊น?
00:54:05์ญ ์๋
๋์ ์๋ ์๋ ๊ณต์ฅ๋ค์ด ์ฃผ์ผ๊ฐ ๋์๊ฐ๋๋ฐ ์ฐ์ฌ๋ก ๋ค์น ๋
ธ๋์๊ฐ ํ ๋ช
๋ ์์ด์.
00:54:12๋ค, ๋ง์ต๋๋ค.
00:54:14๊ฑด๊ฐํ ํ์ฑ ์จ.
00:54:15์ด๊ฑด ํ๋๋๋ ๋ชป ํํ ๊ธฐ์ ์ด์ฃ .
00:54:18๊ทธ ๋ง์ ๊ณต์ฅ ๋
ธ๋์๋ค์ด ์ฐจ์งํ์ด ๋ณดํธํ์ฌ ์ฐ์ฌ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ธ์ ๊ณผ์ค๋ก ๋ด๋ชฐ๋ ค ๋ค์น ๊ฒ๋ ์ต์ธํ๋ฐ ์ฐ์ฌ์ ์ฐ์๋ง ์
๋ฐ๊ฒ ๋ผ๋ ๊ณต์ฅ์์๊น์ง
00:54:29์๋ฆฌ๋ ๊ธฐ๋งํ ์ฅ์น.
00:54:30์ด?
00:54:35๋ฒ์จ ๊ฐ๊ฒ?
00:54:36์ ๊ฑฐ ์ถ๊ทผํ๋ฉด ๋ ํด๊ทผํด์ผ์ง.
00:54:40๊ทธ๋ฅ ํดํ๋์ด์ผ.
00:54:42์์.
00:54:43๊ทผ๋ฐ ๋ ์ซ๊ฑฐ๋ , ๊ทธ๋ด ํดํ๋.
00:54:46๊ทธ๋.
00:54:47๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ค์ ๊ณต์์ ๋ผ๊ณ ์.
00:54:50์ํด๋ผ.
00:54:51์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ ๋ ํํํ
๊ฑธ์๋ค.
00:54:55์์์ด, ์ธ๋ง.
00:54:56์, ๋ง์นจ ์ ๊ธฐ ํ๋ค์.
00:54:58ํ์ฑ ์์ ์ ์ํ ๋ถํ์ฅ๋.
00:55:02ํ์ฑ ์จ์์ ๋จ๋ฌผ ์ ๋ฐ๋ผ๋จน๊ณ ์ฐ์ฌ๋ค ๋
ธ์กฐ๋ค ์๋๋ฝ๋ค๋ฉด์ ์ ๋์๋ก ๋จนํํ๊ฒ ๋ค๋ ์ผ์น๋ ์ฒด๋ฉด๋ ์๋ 2์ธ ๊ฒฝ์์ธ.
00:55:10์์์ธ ํ ํผ ์ ๋ด๊ณ ์๋ฒ์ง ํ์ฌ๋ฅผ ํ๋ผ๋น ์ผํค๋ ค๊ณ ์จ๊ฐ ๊ตญ๋ฆฌ๋ฅผ ๋คํ๊ณ ์์ฃ .
00:55:17ํ...
00:55:18ํ...
00:55:19์์ด์จ, ์ง์ง ์ด๊ฒ...
00:55:23I can't believe that he's going to be the only one.
00:55:25The money is going to be the only one.
00:55:33The money is going to be the only one.
00:55:36It's going to be the only one!
00:55:41What?
00:55:41I mean, I'll be right back.
00:55:43Why!
00:55:52What'd you say, George?
00:55:57What'd you say?
00:56:04I'm so tired, I'm so tired.
00:56:06Because you never have a chance to get into it.
00:56:06You never have a chance to get into it.
00:56:07You're out of the way you're out, right?
00:56:12I'm sorry.
00:56:14But into your mind, please.
00:56:19I have a lot of my freedom of your life and thank you for being in this.
00:56:23Because we were so much together.
00:56:28But my son was fine.
00:56:29You got it now.
00:56:31I can't do that baby.
00:56:33I will never get that baby.
00:56:34I've got it.
00:56:37I can't let you know.
00:56:50I'm gonna take it.
00:56:54I will do it.
00:56:56I'm sorry, I'm sorry.
00:56:58I'll do it.
00:57:00I'll do it.
00:57:01I'll do it.
00:57:03I'll do it.
00:57:05I'll do it.
00:57:05It's 20 years ago.
00:57:13If I was a member of the government.
00:57:16I'll do it.
00:57:17I'll do it.
00:57:19I'll do it.
00:57:22I'm not sure what he said for him.
00:57:28He's not a guy that doesn't work.
00:57:34He's not a guy that doesn't work.
00:57:40But, he's not a guy that doesn't work.
00:57:46I don't know what to do with him anymore.
00:57:50I don't know what to do with him anymore.
00:57:54It's easier to do with him.
00:58:01It's hard to make it easier to make it easier.
00:58:06Cha์ ์ฐ์ ๋ง๊ฐ๋จ๋ฆฐ ๊ฒ์ฒ๋ผ,
00:58:10์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ง๊ฐ๋จ๋ฆฐ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:58:18์ด๋ฒ์๋ ๋น์ ์ฐจ๋ก์ผ.
00:58:43์ง์ ๋ ๊ฑด๋๋ฆฌ์ง ๋ง.
00:58:47์ง์ ์ ํ ๊ฐ๋ค๋ฉฐ?
00:58:48์ง์ ๊ฐ ์ํ๋ ๊ฒ ๊ทธ๊ฑฐ ์๋์์ด?
00:58:50์ง์ ์ด๋ฆ ์ฌ๋ฆด ์๊ฒฉ ์๋์ง.
00:58:54๊ฐํ ๋ธ์ ๋ณผ๋ชจ ์ผ์์ ์ดํผ ํฉ์๋ฅผ ์๊ตฌํด?
00:58:57๊ทธ๊ฒ ์๋น ๊ฐ ํ ์ง์ด์ผ?
00:59:02๋ ๊ทธ๋ฐ ์ ์์ด.
00:59:04์คํด๋ก.
00:59:04์คํด๋ ๋ญ๋ ์๊ด์์ด.
00:59:07๋น์ ์ด ์ฐจ์ ์ฐ์ด๋ ์๋น ๋ชจ์๋ฅผ ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ ๋ฐ๋๋๊น.
00:59:13๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ธ๊ฐ์ด๋ผ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ์ด๊ฐ ๊น๋ฆฌ๋๋ฐ.
00:59:16์ผ๋ง๋ ์น๊ฐ ๋จ๋ฆฌ๋๋ฐ.
00:59:18๊ฐํ ๊ทธ๋ด ์ธ๊ฐ์ด๋ ๋ด ๋ธ์ ๋๊ณ .
00:59:24๋ ๋น์ ์ด ํนํ๋๋ชจ๋ ํ ๊น ๋ด ๊ฑฑ์ ๋ผ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:59:27ํน์๋ผ๋ ์ง์ ๊ฐ ์๋ชป๋ ๊น ๋ด.
00:59:29์ง์ ๋ ๋ด๊ฐ ์ง์ผ.
00:59:31์ฐจ์ ์ฐ์ด ๊ฐ๋งํ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:59:33์ง์ ๋ฅผ ์ํ๋ค๋ฉด.
00:59:34๋ด๊ฐ ์งํจ ๋์ง?
00:59:37๋ด๊ฐ ํฐ์ง ๋์ง?
00:59:39์กฐํ ์จ ๋ด๋ด.
00:59:40์ด๊ฒ ์ง์ง ์ฝํ
์ธ ์ง.
00:59:42์งX์ผ.
00:59:43์ดฌ์์ด ์ฃฝ์ด๋ ๊ฑฐ์ง.
00:59:44์ผ, ์ด๋ฌ๋ค ์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:59:46์์ด๊ณ , ๋ํฑ์ด๋ ๋ฒํฑ์ด ๋ผ์ ์ข๋จ๋ค.
00:59:51์ํ ์ดX์ผ.
00:59:52์๋ฆฌ.
00:59:55์ฅ๋, ์ฅ๋.
00:59:56์ง์ง XXX์ผ.
01:00:02๋ญ์ผ?
01:00:04๋ฏธ์น ๊ฑฐ ์๋์ผ?
01:00:10์์ ์จ ๋ญ ํ์ธ์?
01:00:12์์ด์จ, ์ฒ๋จน๊ธฐ๊น์ง.
01:00:14์ ๋๋ก ๋ฏธ์ณค๋ค?
01:00:15์์ ์จ?
01:00:18๋๊ตฌ์๋๊ณ ์.
01:00:19๋ค?
01:00:20๋ ๋ณํธ์ฌ์ผ, ๋ณํธ์ฌ.
01:00:21์ฌ๊ธฐ ๊ฐ์ ํธ ํ ๋ ์ด ์์.
01:00:26์ฐฉํ ์ ์๋๋ค.
01:00:28๋
ํ ์์ด์ง.
01:00:30๋ญ๋?
01:00:33๋ํฌ๋ค์ ์์ฃผ ๋
ํ๊ฒ ํผ ์ข ๋ด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ ํผํด์๋ค์ด ์์ด.
01:00:40์ผ๋จ ์ด๊ฑฐ ์ข ๋ณด๊ณ ์๊ธฐํ ๊น?
01:00:46์ผ, ์ ์ฐ๊ณ ์์ง?
01:00:48์์.
01:00:50์ด?
01:00:51์๋
ํ.
01:00:53์ผ.
01:00:56์ผ.
01:00:58์ฒญ๋ฌผ๋ก ์ ์ข ๋์ด์์, ์ด?
01:01:01๊ทธ๋ฌ๋๊น.
01:01:02์ผ!
01:01:04๋ฒ์ด๋ด.
01:01:05๋ฒ์ด๋ด.
01:01:08๋ฒ์ด๋ด.
01:01:10์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๋งํ ์ข ๋ฒ์ด๋ด.
01:01:12์ด๊ฑธ.
01:01:13์ด๋กํด.
01:01:15์ผ, ๋ฒ์ด๋ด.
01:01:17๊ฐํด์๋ค์ด ํผํด์ ํ์ฌํ๋ ๊ฒ ์ธ์ ๊น์ง ํตํ ์ค ์์์ด.
01:01:24์ง์ ์ ๊ฐ ์ง์ผ.
01:01:27ํ๋ค๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ๋ฌ์ ธ๋ ์งํฌ ๊ฑฐ๊ณ ํผ๊ฐ ์ฒ ์ฒ ๋๋ ์งํฌ ๊ฑฐ์ผ.
01:01:32๋๊ณ ๋ด.
01:01:44์ ์ผ์ด์.
01:01:47๋ค์๋ ์ธ ์ผ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
01:01:56๋ถ๋ช
ํ ๊ฒฝ๊ณ ํ์ด.
01:01:59๋ด ๋ธ ๊ฑด๋๋ฆฌ์ง ๋ง.
01:02:09๊ฐ์ง ๋ก์คํฑ.
Comments