- 5 hours ago
Ep.20 - Recipe for Love - English Sub [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02.
00:00:05.
00:00:05.
00:00:05.
00:00:05.
00:00:05.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:14.
00:00:18.
00:00:19.
00:00:39What do you think about it?
00:00:41What do you think about it?
00:00:43I don't want to open it.
00:00:44I just want to open it up.
00:00:49Let's go.
00:00:50Let's go.
00:00:52No, I don't want to go.
00:00:55I don't want to go.
00:00:55I don't want to open it up.
00:00:56I don't want to open it up.
00:01:00But you've never been so close to me?
00:01:03I was like, I'm going to drink it up.
00:01:06I'm going to drink it up.
00:01:09I'm going to drink it up.
00:01:10No, you're going to drink it up.
00:01:11You need your help?
00:01:13You're going to drink it up.
00:01:17I will go.
00:01:21I'll drink it up.
00:01:22I don't want to be worried about it.
00:01:23What is the matter?
00:01:25What is the matter?
00:01:27No, no, no, no.
00:01:30No, no, no, no!
00:01:30No, no, no, no!
00:01:31Hey!
00:01:32I'm not going to die!
00:02:02Hey, move on!
00:02:02Hey, how are you?
00:02:05Are you okay?
00:02:07I'm okay. I'm a little bit more.
00:02:11Are you really okay?
00:02:13I'm so sorry.
00:02:14What's your problem?
00:02:18Are you okay?
00:02:20Come on, come on!
00:02:39Just a dog, come on.
00:02:41Keep her going!
00:02:43Don't you pull someone out here!
00:02:48Hey, have you okay?
00:02:57Don't you kill somebody?
00:02:59Are you here?
00:03:00Will you do anything?
00:03:02Okay.
00:03:03I'll be okay.
00:03:06How do you do it?
00:03:08Did you get up?
00:03:09Are you sure?
00:03:10What's wrong?
00:03:11How are you?
00:03:13What's wrong?
00:03:15Why is it?
00:03:19It's all I've been in here.
00:03:20It's all I've been in here.
00:03:23No.
00:03:23It's okay.
00:03:26No.
00:03:26I'm sure he's going to go to the hospital.
00:03:28Well, I think it's okay.
00:03:31I'm glad you're fine.
00:03:32My name is Jungsgiev.
00:03:33We're going to get some help.
00:03:36We're going to get a good job.
00:03:38Then I'll go.
00:03:40Let's go.
00:03:41I'll go.
00:03:42Come on, go!
00:03:48The doctor, you're sorry.
00:03:51You're late for me.
00:03:53I'm gonna be surprised.
00:03:55But it's okay.
00:03:56I'm not sure.
00:03:57Do you want to do it?
00:03:59Yes, it's a 10-year-old.
00:04:01I'm really...
00:04:03You're a bitch.
00:04:04I'm not sure.
00:04:05I'm not sure.
00:04:08I'm not sure.
00:04:13But you're...
00:04:15You're a knife.
00:04:18You're not sure.
00:04:19You're not good.
00:04:21You're not good.
00:04:22I lose your phone.
00:04:22Because...
00:04:22... will be sick.
00:04:27I'm in pain.
00:04:32I'm not sure.
00:04:33You don't want to know me.
00:04:35I'm struggling to understand to be worse than it is.
00:04:36You're regular home after that.
00:04:40You're going because you're stressed too.
00:04:41I'm struggling to understand.
00:04:42I don't care.
00:04:45I don't care about it.
00:04:47I don't care.
00:04:49I don't care.
00:04:51I've been ill and they're late.
00:04:52I don't care about it.
00:04:53It's not true
00:04:54It's not true
00:04:55I'll just go to the 찜질방
00:04:57Ah, 찜질방 is what I wanted to get here
00:05:00Hey, hello
00:05:02Here, hi, hi
00:05:03Are you okay?
00:05:05Okay, hello
00:05:07Oh?
00:05:08Is that right?
00:05:09That's right
00:05:09The other thing is that it is very...
00:05:13You do...
00:05:14You know?
00:05:15What?
00:05:17That's so funny
00:05:18That's what...
00:05:20It's not good. I'm going to go to the end of the day.
00:05:24Oh, okay. Let's go to the end of the day.
00:05:27Then, I'll go to the end of the day.
00:05:30Let's go, let's go, let's go.
00:05:36Oh, but this is the end of the day.
00:05:38How are you doing?
00:05:40Yeah, calm down, calm down.
00:05:42Oh, okay.
00:05:44All right, all right.
00:05:45What's up?
00:05:48What's up?
00:05:49What's up?
00:05:52What?
00:05:54Just a little bit.
00:05:56What?
00:05:59I'm sure there is something that's been made to be done.
00:06:04What?
00:06:04Oh, hey, I'll go to the window.
00:06:05Why did I get that?
00:06:09Nonnajetova, it's just something like that.
00:06:12Where did I make it?
00:06:14Where did I get it?
00:06:16Where did I get it?
00:06:17Who saw my job, where did I get it?
00:06:19Which
00:06:20I'm so sorry.
00:06:22I'm sorry.
00:06:24No, you're over just.
00:06:26I'm going to go.
00:06:27Yes, you can't get an anemia.
00:06:31I'm so sorry.
00:06:33Okay.
00:06:34Okay.
00:06:35I'm sorry.
00:06:36I'm sorry.
00:06:41I'm sorry.
00:06:42Okay.
00:06:43What?
00:06:45I'm sorry.
00:06:46Okay.
00:06:47I can't help her.
00:06:48I'm sorry.
00:06:51Just...
00:06:52I can't help her.
00:06:53I can't help her.
00:06:55You should step in to go somewhere, am I?
00:06:56Okay.
00:06:57It's okay to go to the room.
00:06:59But you know what?
00:07:01You have to leave.
00:07:03Why?
00:07:04I don't care.
00:07:06I can't help her.
00:07:11You can't help her.
00:07:13But you can't help her.
00:07:14I don't care.
00:07:15I can't help her.
00:07:16I'm sorry.
00:07:47몸이 쉬는 게 아니라 마음이 쉬는 거네?
00:07:50맞아요, 어머니.
00:07:52아니, 근데 이인은 왜 이래 늦어?
00:07:54아, 야간 진료 끝나고 양동이 형이랑 어울리겠죠?
00:07:58둘이서만.
00:08:01참, 저 아까 주와 회사 갔다가 양동이 와이프 만났어요.
00:08:07회사에서?
00:08:09다녀왔습니다.
00:08:10맛있어?
00:08:11어, 주와.
00:08:12야, 너 저녁 먹었어?
00:08:13응, 저 올라가서 쉴게요.
00:08:15응.
00:08:16아니, 그래서.
00:08:17양원장 와이프 만났는데.
00:08:20글쎄, 집에서 끓인 삼계탕을 부사장을 갖다 주려는 거예요.
00:08:25병원에 계신 태양그룹 회장 드실 거라면서.
00:08:29아이고, 부담스럽게.
00:08:32그러니까요.
00:08:33그래서 제가 말렸는데 글쎄.
00:08:36제 말을 듣더라고요.
00:08:38어, 그래?
00:08:39야, 꽁주.
00:08:41너 거기 우드컬이 있어서 뭐해?
00:08:43어, 아빠는?
00:08:45아직 안 왔어.
00:08:46왜?
00:08:47아니야, 아무것도.
00:09:03아르헨티나 음식 해주려고, 서프라이즈 해주려고 기다리다가 어머님 들어오셔서 숨어있었거든.
00:09:18아직 아무도 모르는 것 같네.
00:09:21말면 난리 날 것 같은데.
00:09:24아, 어떡하지?
00:09:33같이 자는 거 불편하진 않겠어?
00:09:37그래, 우리 은빈이 마음씨 참 이쁘다.
00:09:41빨리 자.
00:09:42끝난다.
00:09:48아니, 아빠 왜 그래?
00:09:50어디 다쳤어요?
00:09:51어어, 그냥 뭐 살짝 삐끗했어.
00:09:53아니, 뭐 어쩌다가.
00:10:01뭐?
00:10:02뭐?
00:10:03강도?
00:10:04아니, 노력하지 마세요.
00:10:06별일 아니에요.
00:10:08아니, 이게 어떻게 별일이 아니야.
00:10:10아니, 그래서 형이 강도를 잡았다는 거야?
00:10:14당신이 뭘 할 줄 안다고 강도를 잡아.
00:10:16그러니까, 그냥 순간 눈이 확 돌아서 뛰어들었다가 괜히 동익이만 잡을 뻔했다니까.
00:10:24그건 또 무슨 소리야?
00:10:27강도가 칼들고 아빠한테 달려들었는데 양원장님이 대신 낫히셨대요.
00:10:31뭐?
00:10:33양동이가?
00:10:34어.
00:10:36아니, 아니, 그러면 동익이가 칼에 찔렸다는 거야?
00:10:40아니, 다행히 옆구리로 비껴 맞았어요.
00:10:43상처는 안 깊어요.
00:10:44아니, 근데 그냥 벌레만 봐도 기겁하는 쫄보인데?
00:10:50그니까.
00:10:51아, 세상에.
00:10:53정말 다행이다.
00:10:55진짜 고맙네.
00:10:58그니까.
00:10:59생명의 은인이지 뭐.
00:11:11와우, I feel like a princess.
00:11:14와, 잘 어울려.
00:11:16야, 너무 예쁘다.
00:11:19근데 언니 왜 베개가 두 개야?
00:11:22아, 나 혼자 어떻게 침대에서 자.
00:11:24여기서 같이 자자.
00:11:26아, 아니야.
00:11:27언니 그냥 침대에서 자.
00:11:28난 혼자 자는 게 좋아.
00:11:29내 즐거움을 방해하지 말아줄래?
00:11:32나 지금 너랑 이러니까 굉장히 잠이 갖고 설레거든?
00:11:37언니 너무 귀여운 거 알지?
00:11:40내가 귀여워?
00:11:41응.
00:11:43우재님도 엄청 귀여워하는 것 같던데?
00:11:45진짜?
00:11:46오빠가 나 귀엽대?
00:11:48아, 말로 하진 않았는데 언니 볼 때 표정이 딱 그렇던데?
00:11:53내가 그럴 줄 알았어.
00:11:56아, 몰라, 몰라.
00:11:58너 진짜 귀여워.
00:12:01땡큐.
00:12:02근데 우리 엄마랑은 어떻게 알아?
00:12:05아, 혁구 보니까 막 사가지, 이상한 아줌마 막 이러던데?
00:12:09아, 그게...
00:12:11나 언니 어머니 잘 치일 뻔했다.
00:12:15진짜?
00:12:16응.
00:12:17근데 사과를 안 하시고 나를 이상한 사람 취급하시더라고.
00:12:21아, 그...
00:12:22우리 엄마가 좀 그런 면이 있지.
00:12:25나 재우는 거 싫으신 것 같던데.
00:12:28아우, 아니야. 걱정 마.
00:12:30우리 엄마 그렇게 뒤끼대는 스타일 아니야?
00:12:32그럼 다행이고.
00:12:35근데 언니는 엄마랑 안 닮은 것 같아.
00:12:39그치?
00:12:40우리 엄마 너무 젊고 예쁘지?
00:12:44사실은...
00:12:45우리 새 엄마야.
00:12:46어...
00:12:48놀랐어?
00:12:49놀라긴.
00:12:50난 입양됐는데.
00:12:52아...
00:12:53놀랐어?
00:12:55놀라긴.
00:12:57근데 너 참 멋있게 컸다.
00:12:59좋은 양부모님을 만났거든.
00:13:02언니도 그래 보이는데?
00:13:03그치?
00:13:04나도 우리 새 엄마한테 사랑 많이 받았어.
00:13:08우리는 공통점이 참 많은 것 같아.
00:13:12그치?
00:13:12그럼 우리 오늘 밤새 얘기나 하고 놀까?
00:13:15그럴까?
00:13:16예!
00:13:17좋아!
00:13:19그래서 한국은 어떻게 오게 된 거야?
00:13:28아니, 밤새 뒤착여놓고 왜 벌써 일어나요?
00:13:32오늘은 아침 체조 쉬어요.
00:13:35아니야.
00:13:36나가봐야지.
00:13:37상소는 좀 어때요?
00:13:38봐봐요.
00:13:39아니, 밤새 봤는데 진물도 없고 괜찮아.
00:13:43머리 좀 감아야겠다.
00:13:44내가, 내가 해줄게요.
00:13:46잠깐만 기다려.
00:13:47당신 옷만 좀 챙겨놓고?
00:13:48아니야, 세리야.
00:13:50이제 다 내가 알아서 할게.
00:13:53아니, 뭐...
00:13:55이게 어려운 일이라고요.
00:13:57그러니까.
00:13:58어렵지도 않은 일.
00:13:59항상 당신 시켰네.
00:14:01이제 하지마.
00:14:02그럼 뭐...
00:14:03난 뭐하라고요.
00:14:07당신을 위해서 살아.
00:14:08나, 하고 싶은 거 하고, 가고 싶은 데 가고, 먹고 싶은 거 먹으면서, 응?
00:14:15아휴, 진작 그랬어야 됐는데, 내가 맨날 말만 그렇게 하라고 그러고, 약속을 못 지켰네.
00:14:24나, 이 난관을 내 힘으로 버텨낼 거야, 여보.
00:14:28나, 이번에는 진짜 달라진 거 보여줄게.
00:14:39어머, 이게 다 뭐야?
00:14:42민서가 다 차린 거야, 아메리칸 식으로.
00:14:46재워주셔서 감사합니다.
00:14:48아니래도 되는데.
00:14:50아, 핫케이크랑, 야채우밀렛이랑, 토메이러스피랑, 이거 뭐랬지?
00:14:57아, 홈프라이즈요.
00:14:58감자를 살짝 삶아서 버터로 구운 거예요.
00:15:01냉장고에 있는 거로만 했는데 이 정도야.
00:15:03완전 대단하지.
00:15:06그러게.
00:15:07이런 것도 다 할 줄 알고.
00:15:09저희 부모님이 맞벌이라서요.
00:15:11동생들 챙기느라.
00:15:13어머, 어머.
00:15:14민서 의대생이다?
00:15:16그 유명한 존스 허캣이 되요.
00:15:18지금은 휴학하고 여행 중이래.
00:15:20아까 민서가 지우 영어숙 때도 봐줬어.
00:15:23어머, 그래?
00:15:26근데 왜 가게에서 자요?
00:15:28아, 제가...
00:15:31게스트하우스에서 여행 경비를 도둑맞았거든요.
00:15:34사장님께서 갑을 해주신다고 하셨으니까 금방 숙소 알아보겠습니다.
00:15:38숙소 구할 때까지 며칠 더 있어.
00:15:41그래도 되지, 엄마?
00:15:43응.
00:15:43원하면 그렇게 해요.
00:15:45아, 아닙니다.
00:15:47신세지면 안 된다고 배웠어요.
00:15:48오늘로 충분합니다.
00:15:50그냥 같이 좀 있지.
00:15:52아, 진짜 맛있겠다.
00:15:54여기지?
00:15:55어, 어.
00:15:56어, 됐다.
00:15:57네.
00:15:57어.
00:15:59괜찮아?
00:16:00칼맞은 동익이도 있는데 뭐, 이 정도야.
00:16:04벌써 나가게?
00:16:05아, 저 동익이 상태 좀 보려고.
00:16:08나도 고맙다고 전화라도 할까?
00:16:11고마워?
00:16:13동익이가 나 살려줘서?
00:16:14당신은 그걸 말이라고 해?
00:16:17아, 나도 진짜 걔가 나한테 그 정도일지는 몰랐어.
00:16:21나도 놀랐어.
00:16:23그거 의지적 선택이 아니거든.
00:16:26몸이 먼저 반응한 보호본능이라고.
00:16:28와, 그러면 내면 깊숙이 나를 아끼고 있었다는 건가?
00:16:36아, 그렇다고 볼 수 있지.
00:17:04아침에 보니까 다행히 더 심해지진 않았더라.
00:17:08예, 다 됐으니까 한 그릇 마시고 가, 응?
00:17:11아니야, 그냥 갈래.
00:17:13왜? 먹고 엄마랑 같이 가.
00:17:15아, 그냥 오늘은 조용히 혼자 가고 싶어서.
00:17:19음, 무슨 일이실까? 남자친구랑 싸우셨나?
00:17:24안 가르쳐주지.
00:17:26다녀오겠습니다.
00:17:45공주, 잘 잤어?
00:17:47나 이제 일어나서 출근 준비하려고.
00:17:54나한테 생각할 시간을 좀 주면 안 될까?
00:18:05상처는 좀 어떠냐?
00:18:07아, 예.
00:18:07약간 욱신거리는 거 말고는 괜찮아요.
00:18:10아, 그러게 아빠는 왜 쓸데없이 다 서서 그래.
00:18:13진짜, 그 만약에 천만 다행이지.
00:18:19아버님, 뭘 그렇게 보세요?
00:18:22아, 그게, 저 아르바이트 학생이 낫지, 이것.
00:18:26저요?
00:18:27아버지, 또 그러신다.
00:18:29어? 신기해.
00:18:31나도 그랬는데?
00:18:32나도 민서 처음 봤을 때 뭔가 익숙한 느낌이 있었거든요.
00:18:36다들 안 그래?
00:18:37글쎄, 난 잘 모르겠는데.
00:18:40제가 좀 흔하게 생긴 얼굴이라 그런가 봐요.
00:18:43아, 근데 이거 다 학생이 만든 거라고?
00:18:47네.
00:18:50아, 근데 뭐가 다 안 되냐, 잘?
00:18:53아음, 이걸로 해.
00:18:55아, 왜? 놀려라, 진짜.
00:19:00너, 너 왜 이렇게 심장에 벌려거리냐?
00:19:03어머, 여보, 여보, 여보, 그거 왔나 보다.
00:19:05어젯밤에 칼을 찔려가지고, 그거 뭐지?
00:19:07그거, 그거?
00:19:09아, 그래.
00:19:10아, 그거, 그거 뭐더라, 그거?
00:19:11포스트라메리 스트레스 디스토레 같아요.
00:19:16아, 그러니까 외상호 스트레스 증후군이요.
00:19:20오, 포스트라메리.
00:19:23아, 아니, 그럼 내 뇌가 이 칼을 보면은 위험 상황으로 착각한다는 건가?
00:19:28네, 그렇죠.
00:19:30당분간 자극을 최소화하시는 게 좋을 것 같아요.
00:19:33특히 날카로운 거.
00:19:34그러게, 겁도 많으면서요.
00:19:36거길 왜 깨어들어?
00:19:37이만하길 다행이지, 진짜.
00:19:39언니, 고생 좀 하겠어요.
00:19:41또 얼마나 엄살을 부리겠어.
00:19:44아니, 나 앞으로 절대로 안 그럴 거야.
00:19:47그러니까 니들도 앞으로 세리한테 의지하지 말고, 각자 알아서 해.
00:19:51알겠어?
00:19:52외삼촌만 잘하시면 될 것 같아요.
00:19:54그니까.
00:19:55띵공.
00:19:56이놈이 진짜.
00:19:58아버지, 이제 세리 공부도 하고 가게도 알아보기로 했어요.
00:20:03아, 진작에 그러라니까.
00:20:05듣던 중 반가운 소식이다.
00:20:16안녕히 주무셨어요, 어르신.
00:20:18응.
00:20:20야, 너 아침부터 어쩐 일이냐?
00:20:23아, 너 걱정돼서 같지.
00:20:26아, 저 동익이 다쳐서 많이 놀라셨죠?
00:20:29크게 안 다쳤으니까 됐지.
00:20:32네.
00:20:34야, 너 밤새 열나거나 우아는 없었어?
00:20:37어, 이 정도 통증은 정상인 것 같고, 다른 감염 증상은 없었어.
00:20:43어, 다행이다.
00:20:44어?
00:20:45야, 너 다 나갈 때까지 내가 출퇴근 에스코트 할게요.
00:20:48가자.
00:20:52어, 정환아.
00:20:54어제 네 딸이 아무 일 없었어?
00:20:58어? 없었는데?
00:20:59왜, 무슨 일 있었어?
00:21:01어, 어, 아니야, 아니야.
00:21:05그래.
00:21:07하루만 미루자, 하루만.
00:21:09하루만 더 이 행복을 만끽하자, 양둥이.
00:21:14조심, 조심.
00:21:15어, 조심해서 가.
00:21:41잘 못 잔 얼굴이네.
00:21:43잘 못 잔 얼굴이네.
00:21:46이사님도 잘 못 주무셨네요.
00:21:51미안하고, 창피해서.
00:21:55이사님은 잘못한 거 없어요.
00:21:59그럼.
00:22:02저기.
00:22:04어?
00:22:06양 원장님, 어제 다치셨어요.
00:22:13어, 마인은 아니고, 카레 좀 배웠다.
00:22:19괜찮으신 거죠?
00:22:21그래.
00:22:23걱정돼서 전화했냐?
00:22:24왜 공원장님께 말씀 안 들이셨어요?
00:22:27다 자작극이었다고 고백하시라니까요.
00:22:30말하려고 만난 거야.
00:22:32근데 상황이 좀 그랬잖냐.
00:22:34너 인마, 애비가 죽을 뻔했는데 그게 중요해?
00:22:36네, 중요해요.
00:22:39말해, 한다고.
00:22:42아, 직접 하세요.
00:22:43세어머니 시키지 마시고.
00:22:45알았다니까.
00:22:46내가 해, 내가.
00:22:50진짜, 이 자식.
00:22:52복부 닮아, 이렇게 깐깐해.
00:22:59괜찮으세요?
00:23:00아, 너무 좋아요.
00:23:04또 오셨네요?
00:23:06전에 보여드린 모델 다시 보여드릴까요?
00:23:09아, 아니요.
00:23:10오늘은 뭐 좀 여쭤보려고 왔어요.
00:23:13네, 무슨.
00:23:14아, 그.
00:23:15저기 붙어있는 광고요.
00:23:18센터 오직 광고.
00:23:30야, 여기서 뭐해?
00:23:32회의처를 정리 중이잖아.
00:23:34아, 아니 그러니까 그걸 왜 여기서 하냐고.
00:23:37나 원래 디자인팀이거든.
00:23:39여긴 내 자리라고.
00:23:48이번 화보처럼 컨셉이랑 최종 착장 리스트입니다.
00:23:53박사님 피팅도 마쳤고, 메인 컷은 빌렉 에디션으로 픽스했습니다.
00:23:58음, 고급스럽고 모던한 분위기가 잘 살아서 좋네요.
00:24:03화보 현장 디렉팅은 누가 맡기로 했죠?
00:24:07제가 하기로 했습니다.
00:24:11아, 그렇군요.
00:24:14둘이 싸운 것 같죠?
00:24:17저는 모르는 일입니다, 부사장님.
00:24:20그, 홍보측에서 촬영 비하인드 컨텐츠로 메이킹 필름을 찍고 싶다던데, 디자인팀 생각은 어때요?
00:24:27좋은데요?
00:24:28박사님의 자연스러운 모습으로 브랜드 친밀감도 높일 수 있을 것 같고요.
00:24:33공주아 씨 생각은요?
00:24:38네, 저도 좋을 것 같습니다.
00:24:41촬영 끝나면, 한 박사님 인터뷰 영상도 같이 진행해야 합니다.
00:24:46네, 그럼 인터뷰 질문이랑 답변 가이드도 만들겠습니다.
00:24:53네.
00:24:56당장 무슨 일인지 깨봐요.
00:24:59괜히 끼어들지 말죠.
00:25:02알겠습니다.
00:25:04알겠습니다.
00:25:20아, 딱 보니까 둘이 싸웠네. 싸웠어.
00:25:24누가, 누구랑?
00:25:27네가, 이사님이랑?
00:25:31부하직원 이사님이랑 어떻게 싸우냐.
00:25:33오, 그럼 네가 때렸어? 맞은 얼굴이시던데.
00:25:37네가 좀 맞자, 어?
00:25:40신경 좀 꺼라, 제발.
00:25:42아니, 양가 화해했다며.
00:25:44둘이 왜 또 사이가 안 좋아진 건데.
00:25:49아, 진짜 너무하네, 어?
00:25:53야, 공주아.
00:25:55너 나랑 이렇게 거리두기 하기, 있기, 없기.
00:25:58있기.
00:25:59아니, 나 진짜 다시는 이렇게 부사장님한테 말 안 한다니까.
00:26:04어떻게 해?
00:26:05뭐 혈서라도 쓸까, 어?
00:26:06야.
00:26:07써.
00:26:08써?
00:26:32나 보기 불편해서 디자인실에서 일하는 거야?
00:26:37음, 얼굴 보면 마음 약해질까봐.
00:26:44그렇다고 얼굴도 안 보여주면 난 어떡하라고.
00:26:48생각할 시간을 갖자고 했지.
00:26:50얼굴 보지 말자고 한 건 아니잖아.
00:26:55어젠 가족들한테 왜 얘기 안 한 거야?
00:26:58알면 가족들 모두 충격이 크실 거야.
00:27:02게다가 어제 일로 아빤, 이제 양 원장님을 생명의 은인으로 생각하시더라고.
00:27:10아버지가 얘기하실 거야.
00:27:12어제 말씀하시려다가 못하신 것 같아.
00:27:16그냥 말씀 안 하시면 안 될까?
00:27:21이대로 덥자는 거야?
00:27:23어른들은 그냥 몰랐으면 좋겠어.
00:27:28우리 둘 관계만 결정하자.
00:27:32생각할 시간은 얼마나 필요해?
00:27:37나도 모르겠어.
00:27:40아직은 마음이 좀 그래서.
00:27:45알겠어.
00:27:47어떤 결정을 내려도 받아들일게.
00:27:50그러니까 부담 갖지 말고 충분히 시간 갖고 생각해.
00:27:55얼마든지 기다릴게.
00:27:58그럼 생각 끝날 때까지 디자인실에 있어도 될까?
00:28:19네가 여기 웬일이냐?
00:28:22아, 엄마가 원장님 두 분 병원에 식사하러 오시래요.
00:28:26꼬리검탕 끓여놓으셨다고.
00:28:29오케이, 오케이.
00:28:31형.
00:28:34고마워요.
00:28:35우리 형 구해줘서.
00:28:37어?
00:28:37내가 그 상황이어도 그럴 수 있을까 생각해봤는데.
00:28:42난 못했을 것 같더라고.
00:28:44진짜 고마워요, 형.
00:28:46우리 형 살려줘서.
00:28:47미운이 고운이 해도 나 우리 형 잘못했으면 정말 못 살았을 거예요.
00:28:51그러니까
00:28:52형은 우리 형을 구한 게 아니라 나를 구한 거나 마찬가지예요.
00:28:55동희경.
00:28:57정말 고맙습니다.
00:28:59너는 참
00:29:01오바도 닮았다, 어?
00:29:04앞으로 둘만 놀지 말고 나도 좀 껴줘요.
00:29:07그래.
00:29:08놀자.
00:29:12파 모자라면 말씀하세요.
00:29:15네.
00:29:16아, 근데 오 조무사가 안 보이네?
00:29:19어, 저 파출소에도 좀 갖다 드리러 갔어.
00:29:22야, 거기도 우리 생명은인 아니겠냐.
00:29:25그렇지.
00:29:26아, 이거 먹고 병원 앞에 물청소할 건데 같이 할래?
00:29:30어, 좋지.
00:29:33태연아, 너도 할 거지?
00:29:35네?
00:29:35아, 그럼요.
00:29:37좋죠.
00:29:38삐진 거 풀렸냐?
00:29:40삐진 누가 삐졌다 그래.
00:29:42아, 저 신 거 보시면 소금 더 넣으세요.
00:29:45아, 예.
00:29:45아, 예.
00:29:48아, 예.
00:29:49아, 예.
00:29:49간이 딱 맞고.
00:29:51국물이 참 깊습니다.
00:29:54저 주시려고 하신 거예요?
00:29:58해줄 수 있는 게 이것뿐이어서 미안하지.
00:30:02그 대신 많이 먹어 넉넉하게 끓여놨으니까.
00:30:07아니, 참, 어르신.
00:30:09제 환자 중에 자꾸 체하시고 또 조금만 드셔도 더 부족하다는 분이 있는데요.
00:30:16초음파랑 내시경도 다 해보고 큰 병원에도 갔다 왔는데 딱히 이상 소견이 안 보여서요.
00:30:22저, 이럴 땐 한의학 쪽으로는 어떻게 해보세요?
00:30:27음, 그 진맥을 해봐야 알겠지만은,
00:30:30기혈 순환이 원활하지 않으면은,
00:30:33그 명치가 뭉치고 소화불량이 오는 수가 있어.
00:30:36아, 저 그럼 진맥 한번 해주실 수 있으시겠어요?
00:30:41이 약물만으로 관리하다 보면은,
00:30:43장기 복용 시에 이 부담이 생길 수도 있어서요.
00:30:47저, 어르신만 괜찮으시다면 양쪽 치료를 병행해 볼까 하는데요.
00:30:51공원장, 지금 협진을 제안하는 건가?
00:30:56예, 제 기억으로는 저희 아버지하고도 더러워하셨던 것 같아서요.
00:31:04어, 그랬지.
00:31:06예, 아버지.
00:31:13감사합니다, 어르신.
00:31:16고맙다, 정하나.
00:31:18아이고, 고맙긴.
00:31:19진작 그랬어야 되는데.
00:31:21야, 이제부터라도 잘해보자.
00:31:24좋네요, 여러모로.
00:31:26우리 곰탕으로 건배나 할까요?
00:31:30아이고, 뜨거우니까 옷이 차지면 안 돼요?
00:31:34이거 어떡해.
00:31:36건배.
00:31:37건배.
00:31:40음, 와, 맛있네요.
00:31:45와, 여기, 여기, 여기.
00:31:46야, 좋다.
00:31:48야, 야, 제가 좀 닦을게.
00:31:50어, 닦을래?
00:31:50어, 그래.
00:31:51어, 그래, 그래, 그래.
00:31:51닦으면 꼭 깊이 닦을래, 끝에서.
00:31:52그렇지?
00:31:53야, 야, 여기도 좀 닦고.
00:31:54그래, 그래, 여기도 좀 닦아야지.
00:31:57야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야.
00:32:27야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야,
00:32:29야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야,
00:32:32야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야,
00:32:32야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야,
00:32:34야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야,
00:32:34야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야
00:32:53Oh
00:33:24I'm sorry, I'm sorry.
00:33:28I'm sorry, I'm sorry.
00:33:31I've been there for a while.
00:33:32I'm sorry, I'm sorry.
00:33:33I'm sorry.
00:33:33Ah, it's...
00:33:35Oh, I'm sorry.
00:33:40Please, I'm sorry.
00:33:42I'm sorry.
00:33:43I'm sorry.
00:33:44I was like, I'm sorry.
00:33:48You're so scary.
00:33:51Well, it's time to sleep, but I didn't sleep well.
00:33:54I didn't sleep well, but I didn't sleep well.
00:34:00Well, you're so scared.
00:34:04No, I'm so excited.
00:34:06No, I didn't sleep well. I'm so excited.
00:34:11I'm so excited.
00:34:12Yes.
00:34:14All done.
00:34:21I'm so excited.
00:34:33You're welcome.
00:34:40Ok, I'm so excited.
00:34:42I'm so excited.
00:34:43I'm like, you're going to take a break.
00:34:43You've got to see the income from the end of the year,
00:34:45because the financial aid, the financial aid and the financial aid is separated.
00:34:48Ah, yes.
00:34:51Just leave me.
00:34:54Yes, I'll go to the bank.
00:34:56Yes, I'll go to the bank.
00:35:01Yes, I'll go to the bank.
00:35:06Yes, my father.
00:35:07I've got a lot of money.
00:35:09I'll go to the bank.
00:35:21It's not true.
00:35:22Hey, I'll just leave a lot.
00:35:22I'll ask that.
00:35:24Listo.
00:35:25I'll do it.
00:35:26You didn't know me?
00:35:29I'll do it.
00:35:31I'll go.
00:35:33Okay.
00:35:34I'll be okay to step you off the door.
00:35:37I'll give you theest.
00:35:40I'll do it.
00:35:41I'll give you theest.
00:35:41Well, I'll give you my best.
00:35:44Oh, well, I'll give you my best.
00:35:45Well, I'll give you my best.
00:35:45How are you?
00:35:48I'm sorry
00:35:49I'm sorry
00:35:50I'm sorry
00:35:50I'm sorry
00:35:51I don't need money
00:35:52Don't worry
00:35:52I'll do this
00:35:54I don't know
00:36:07Maybe
00:36:08I don't know what you need to do with your own money.
00:36:12What are you doing?
00:36:14You're right, I'm not going to get into it.
00:36:16I've never seen that.
00:36:20I don't know what to do.
00:36:22I don't know how to do that.
00:36:26How are you?
00:36:26Because you don't have to do that.
00:36:28Yes, they are a lot of people now.
00:36:31I'll take care of it.
00:36:32I'll take care of it.
00:36:34No.
00:36:35I'll take care of it.
00:36:38Hey, you're now here!
00:36:40What? You're going to teach me?
00:36:45Why are you going to teach me?
00:36:46Yeah, I don't know.
00:36:47You're trying to teach me, you're trying to teach me!
00:36:49I'm not gonna teach you.
00:36:51And you're trying to teach me?
00:36:54Well, if you're trying to teach me,
00:36:58I'll try to teach you?
00:37:02You should be there, I'll be there!
00:37:06Yeah, I'm right here.
00:37:06Oh, yeah.
00:37:08I'm going to go back to you, too.
00:37:10Oh, yeah.
00:37:11You're all right, yeah, I'm sorry.
00:37:14I'm so sorry.
00:37:15Hey, I wanted you to tell you.
00:37:17Oh, that's good.
00:37:18Well, I found out you got my phone already.
00:37:21I'm going to go back to you.
00:37:25I already started it?
00:37:32Who?
00:37:32Who is it?
00:37:34Yes
00:37:35Hello
00:37:36Yes, who is it?
00:37:38Jyung
00:37:38Yes, it is Jyung
00:37:40Yes, it is Jyung
00:37:42It's Haru, right?
00:37:45Who is it?
00:37:46Minji, you're going to tell us that you're going to talk
00:37:49Hello?
00:37:50What is it?
00:37:51Hello?
00:37:52Jyung
00:37:53Mom
00:37:56Jyung
00:37:57Jyung, you're going to talk to me
00:37:59No, you're going to talk to me
00:38:00Jyung, you're going to talk to me
00:38:02You're gonna be here.
00:38:03What are you doing?
00:38:05You're gonna be here.
00:38:06Where are you?
00:38:08Where are you?
00:38:08Please tell me!
00:38:09Don't you,
00:38:11I'm gonna go for a while.
00:38:15I'm going to go.
00:38:16I'm going.
00:38:17I'm going to go.
00:38:18I'm going to go.
00:38:19Don't you, what's your deal?
00:38:23I'm gonna do it.
00:38:25Don't you just go.
00:38:27Don't you go.
00:38:29Don't you?
00:38:31When I get easily,
00:38:32I'll send you those fries with a table.
00:38:34Now this thing,
00:38:34I'm going to do at the bottom of the table.
00:38:36At the bottom of the table.
00:38:38I'm going to take care of you.
00:38:39What are you going to go?
00:38:43Your team is done.
00:38:44Your team dinheiro has to take care of us.
00:38:46Don't give care of us.
00:38:51You just take care of me.
00:38:55Don't you pay a lot of money.
00:38:57Don't you cut that shit out?
00:38:58Don't you cut it off me.
00:38:58Don't you cut a differentаль?
00:38:59shut it off on me!
00:38:59What's wrong?
00:39:02You're a voice-pissing.
00:39:04No!
00:39:05I didn't talk to you about your voice.
00:39:06You heard that.
00:39:08You didn't talk to me.
00:39:09You didn't talk to me.
00:39:10I did it.
00:39:13I didn't know you were so good.
00:39:14I didn't talk to you about your voice.
00:39:15You didn't call them.
00:39:16You didn't think about it?
00:39:25You're always talking about the news.
00:39:27You can tell us that the news is the same thing.
00:39:28I don't know what else.
00:39:30I don't know what else.
00:39:32I don't know...
00:39:33What do you want?
00:39:34I'll take the bus and get the bus and get the bus.
00:39:36I'll tell you where to go.
00:39:39I'll tell you how he'll take the bus.
00:39:46I'll tell you how it's going to be.
00:39:46Hey, you!
00:39:53Hey, you're fine.
00:39:54I'm not sure.
00:39:54Well, I'm sorry.
00:39:57In the background, you can't find me where I was?
00:40:01There are some people who go there?
00:40:02What are they?
00:40:03Do they not find me?
00:40:05Did they find me?
00:40:06Is that who you are?
00:40:10Me?
00:40:12What are you talking about?
00:40:14I'm not?
00:40:16You're okay with me.
00:40:18Is that what I'm seeing?
00:40:21I'm sorry.
00:40:22Why don't you guys call me?
00:40:23What...
00:40:23It's a Mohammed guy.
00:40:25I didn't call me a friend,
00:40:39and I'd tell you that it's a really nice kid.
00:40:44Who did you call me this?
00:40:45Why aren't we playing this?
00:40:50Do you find me?
00:40:52Mom, it's me.
00:40:54Do you have a phone call?
00:40:59It's not a battery.
00:41:01Mom, where are you?
00:41:03What do you find?
00:41:05I'm going to get you.
00:41:08Okay?
00:41:10Mom, I'm sorry.
00:41:14Okay.
00:41:16I'm going to go to school.
00:41:17Okay.
00:41:23I'm sorry.
00:41:24What have I been doing?
00:41:25I can't be going to keep my phone call.
00:41:33I can't be afraid of my phone call.
00:41:36The laptop call,
00:41:37I'm already going to get you.
00:41:39I can't see you.
00:41:42I can't see you.
00:41:44I'll tell you what I'm saying.
00:41:45Sorry about that.
00:41:48Sorry about that.
00:41:50I'll tell you something.
00:41:51No, no, no.
00:41:53I'll eat it.
00:41:57I'll eat it.
00:41:59I'll eat it.
00:42:01I'll eat it.
00:42:02I'll eat it.
00:42:12I'll eat it.
00:42:16100일이라며 여자친구 꽃 사줘.
00:42:20여자들은 꽃 좋아한다.
00:42:23간다.
00:42:29동승아!
00:42:32동승아!
00:42:34야!
00:42:38너 괜찮아?
00:42:40나 너무 바보 같았지.
00:42:44아니 네가 바보 같긴.
00:42:47나라도 그랬을 거야, 나라도.
00:42:49너무 무서워서 제정신이 아니었어.
00:42:54나한테는 이제 지우밖에 없는데
00:42:58지우까지 어떻게 된다고 생각하니까.
00:43:06고마워, 오빠.
00:43:08정말 고마워.
00:43:17아휴.
00:43:19야.
00:43:20어려운 일 있으면
00:43:22너 애인한테 연락하지.
00:43:25야, 그 사람은
00:43:26네가 이런 일이 생겼는데
00:43:28왜 와보지도 않냐?
00:43:29내가 애인이 어딨냐?
00:43:33뭐라고?
00:43:34나 같은 걸 누가 좋아한다고.
00:43:38아니 그게 무슨 소리야.
00:43:40다들 너 애인 생겼다고 하던데.
00:43:43그거 오빠야.
00:43:47나라고?
00:43:48어.
00:43:50다들 오빠를 착각한 거라고.
00:43:53나 그런 거 없어.
00:43:58아무래도 좀.
00:44:00너 생각하며 할수록.
00:44:01그런 거였어?
00:44:02그래, 이 바보야.
00:44:04아휴.
00:44:08아휴.
00:44:09아휴.
00:44:10아휴..
00:44:10동숙아.
00:44:12아휴.
00:44:15보허.
00:44:16너 같은 거 누가 좋아하냐고?
00:44:18아휴.
00:44:21내가 좋아해.
00:44:24I don't care.
00:44:25I don't care.
00:44:26I don't care.
00:44:30I don't care.
00:45:03I don't care.
00:45:04어제 은빈이네에서 잘 잤어요?
00:45:06은빈언니랑 밤새 얘기하느라 3시간밖에 못 잤어요.
00:45:10은빈이 재밌죠?
00:45:12네.
00:45:12엄청 사랑스러운 사람 같아요.
00:45:15네.
00:45:20근데 왜 안 사귀세요?
00:45:23네?
00:45:24제가 보기엔 우재님도 언니 좋아하는 것 같은데.
00:45:29아, 은빈이는 그냥 친한 동생이에요.
00:45:33워낙 월요소부터 보기도 했고 서로 잘 알기도 하고요.
00:45:39여자로 생각해본 적은 없다?
00:45:42네.
00:45:43그건 은빈이도 알고요.
00:45:46제가 보기엔 아닌 것 같은데.
00:45:48네?
00:45:50제가 보기엔 우재님은 아직 자기 마음을 모르시는 것 같아요.
00:46:21제가 보기엔 우잠으로 감사드립니다.
00:46:29오잠입니다!
00:46:33제가 보기엔 우재님을 샀습니다.
00:46:35이것은 배치료에서 6시간만을 μην 합니다.
00:46:47The next stop is the bridge of the bridge.
00:46:50The next stop is the bridge of the bridge.
00:47:06What did you do when did you get on the bus?
00:47:09I was in the front of the bus.
00:47:12Did you get on the bus?
00:47:16No, he didn't get on the bus.
00:47:21I was so tired of the bus.
00:47:22I thought you were going to get on the bus.
00:47:24I was tired of driving.
00:47:29I was able to do something.
00:47:33I would like to drive.
00:47:35I could go further.
00:47:35I would like to go.
00:47:38I am tired of driving.
00:50:11찾았다.
00:50:14찾았다.
00:50:16찾았다.
00:50:20찾았다.
00:50:24What?
00:50:25I love it.
00:50:27What?
00:50:33I love it.
00:50:40Tell me what?
00:50:42How much is it?
00:50:44I'm sorry.
00:50:45It's because I'm worried.
00:50:50I'm sorry.
00:50:51What are you doing?
00:50:54I'm so beautiful!
00:50:56You're so beautiful.
00:50:58I'm a flower.
00:51:02I love it!
00:51:02I love it.
00:51:09I love it.
00:51:14All done?
00:51:16You can't tell me what you're doing.
00:51:20I'm going to go to the stage.
00:51:22You can't see it.
00:51:23You can't see it.
00:51:25You can't see it.
00:51:26You can't see it.
00:51:28Do you want to do it?
00:51:31There's a question.
00:51:33There's a question.
00:51:35What's that?
00:51:36I'm going to love you.
00:51:39I'm going to love you.
00:51:40I'm going to love you.
00:51:42No problem.
00:51:42Can I be your friend?
00:51:46It's not just a friend.
00:51:50I don't know.
00:51:50I'm going to love you.
00:51:52What's wrong with your mother?
00:51:56You can't see it from the person.
00:52:01I'm going to love you.
00:52:04You can't see it.
00:52:07You know, I don't know.
00:52:13I don't know.
00:53:06I don't know.
00:53:18I don't know.
00:53:32I don't know.
00:53:35I don't know.
00:53:41I don't know.
00:54:10I don't know.
00:54:13I don't know.
00:54:15I don't know.
00:54:22I don't know.
00:54:23I don't know.
00:54:26I don't know.
00:54:44I don't know.
00:54:48I don't know.
00:54:50I don't know.
00:54:51I don't know.
00:54:54I don't know.
00:54:55I don't know.
00:54:56I don't know.
00:55:26I don't know.
00:55:35I don't know.
00:55:36I don't know.
00:55:38I don't know.
00:55:42I don't know.
00:55:45I don't know.
00:55:56I don't know.
00:55:58I don't know.
00:55:59I don't know.
00:56:00I don't know.
00:56:04I don't know.
00:56:14I don't know.
00:56:16I don't know.
00:56:19I don't know.
00:56:21I don't know.
00:56:27I don't know.
00:56:28I don't know.
00:56:29I don't know.
00:56:32I don't know.
00:56:33Oh little hat you just sent out of the photo.
00:56:34I worked.
00:56:37Yes.
00:56:40I see you.
00:56:41Okay.
00:56:42I'm shiny зачем?
00:56:42Here, this is a release.
00:56:45I can broadcast it.
00:56:47At the end, I picked up my dad.
00:56:50Oh my girlfriend.
00:56:52I never left you.
00:56:54Oh my girlfriend.
00:56:54I can just send her back to the hotel
00:56:55Then you find me back.
00:57:00Thank you very much.
00:57:27I will tell you how many letters are you?
00:57:29A.
00:57:29A.
00:57:30You want to think, and I'll give you everything to you.
00:57:37You're fine.
00:57:39You're fine.
00:57:40You're fine.
00:57:41You're fine.
00:57:42I'm gonna eat it.
00:57:52This is an empanada.
00:57:56I know.
00:57:57The American food.
00:58:01I've been eating a lot of time.
00:58:08The next time.
00:58:12I'll make it.
00:58:19You want me to do it?
00:58:23Yes.
00:58:36I'll give it a couple of pounds.
00:58:54Hey, I can't see you, I can't see you.
00:58:58Oh, you've got to know.
00:59:00Well, let's go.
00:59:09What are you doing?
00:59:11Oh, I'm sorry.
00:59:15I'm sorry.
00:59:15I'm sorry.
00:59:16I'm sorry.
00:59:17I'm sorry.
00:59:18Ah.
00:59:20Eh?
00:59:22You know,
00:59:23Donghueが
00:59:24영상을 보냈네?
00:59:25응?
00:59:27Ja,
00:59:28On정시장
00:59:29최고 듀엣이
00:59:30부른 명곡
00:59:30한번 들어볼까나,
00:59:31응?
00:59:32사랑으로
00:59:33살아가요.
00:59:47Ah
00:59:49What?
00:59:53What did you do?
01:00:02What?
01:00:03What is this?
01:00:05What did you do?
01:00:14What do you think about it?
01:00:16What are you thinking about it?
01:00:18What did he do to my YouTube channel?
01:00:21What did he do to me?
01:00:23It was...
01:00:25It was...
01:00:25I...
01:00:25I?
01:00:30You...
01:00:31You...
01:00:32You...
01:00:34You were a project that was a new one?
01:00:40Are you a wife?
01:00:42Your wife's video on the way we enjoyed
01:00:45You were a good one?
01:00:48It was you?
01:00:48Take it away
01:00:58사랑아 사랑아 사랑아
01:01:03지켜주고 싶은 내 사랑아
01:01:08사랑아 사랑아 사랑아
01:01:13곁에 있어줄 나의 사랑아
01:01:19사랑은 잘 모르겠어요
01:01:24무뎌진 나의 아픔
01:01:27여자친구 생겼어?
01:01:28아이가 한 명 있어요
01:01:32나한테 이제 이 형은 친형이나 다를 바 없어
01:01:35우린 이미 가족 같은 사이니까
01:01:40근데 왜 맡아보는 형기가 나왔어요?
01:01:43웃을 때 진짜 너무 예쁜 거 아니냐
01:01:45푸릇푸릇한 상추 같아
01:01:47상추?
01:01:49난 누가 뭐래도 내가 좋아하는 건 포기 안 하거든
01:01:52주아가 도착을 했어
01:01:54아빠가 알게 된 이상
01:01:55식구들이 알게 되는 건 시간 문제네
01:01:58다른 가족들한텐 알려주지 않게 노력해줘요
01:02:02사랑아
01:02:04지켜주고 싶은 내 사랑아
Comments