My Demon Episode 10 Engsub

SceneNinja

7 hours ago

Transcript

00:00:05Tell me the truth

00:00:08This is the end

00:00:11I feel like lose myself

00:00:20Bring me to the top

00:00:24Can't find you in the end

00:00:27You'll never cry for me

00:00:31All for food

00:00:33So tell you all the truth

00:00:43You were the king?

00:00:48I'm calling it that way

00:00:50I'm calling it the universe

00:00:52And I'm calling it the time

00:00:55Well, you can't say it

00:00:57She's everything in your room

00:00:59And everything in your room

00:01:01I'm calling it

00:01:03I'll give you my power

00:01:06I'll give you my power

00:01:07I don't do it

00:01:08What?

00:01:28I'm going to die.

00:01:56I'm going to die.

00:02:09넌 자연 발화돼서 소멸해.

00:02:15여태 그렇게 살리려고 애를 썼는데 죽어야만 능력이 돌아온다니.

00:02:23이러는 이유가 뭐야?

00:02:26대체 우리한테 왜 이러는 건데?

00:02:28신이라고 다 아나?

00:02:31세상은 의외로 대충 돌아가.

00:02:35너희는 선택을 했을 뿐이고 룰렛은 저절로 돌아가지.

00:02:44그게 세상이 돌아가는 이치야.

00:02:48무슨 그딴 무책임한...

00:02:50누군가에게 책임이 있다면 그건 내가 아니라 너희들에게 있지.

00:02:54큰 규칙은 내가 만들었지만

00:02:56인간들은 그 규칙대로 살지 않고 자신의 의지대로 선택하면서

00:03:00수많은 이변이 생기거든.

00:03:03니들이 퍽하면 핑계대는 그 운명이란 것도

00:03:05너희들이 한 크고 작은 선택들이 얽혀서 만들어낸

00:03:09결과니까.

00:03:16이 사장은 대몬이에요.

00:03:19다른 말론

00:03:20악마.

00:03:25인간을 불행하게 만들고

00:03:26지옥으로 이끌죠.

00:03:30아니 그럼 말도 안 되는...

00:03:32알아요.

00:03:33믿기 힘든 말인 거.

00:03:35하지만 주석훈 씨도

00:03:37이 사장이 평범한 인간이 아니란 것쯤은 알고 있잖아요.

00:03:39그러니까 나한테 이 사장의 정체를 물은 거고.

00:03:42아무리 그래도 악마라니.

00:03:45그럼 도희는

00:03:45악마인 걸 알면서도

00:03:47그렇게 맹목적으로 정권을 믿는다는 거예요?

00:03:50그건 너무 도희답지가 않아요.

00:03:51대몬이 가장 잘하는 건

00:03:53인간의 욕망을 부추기고 홀려서

00:03:55마음을 사로잡는 거예요.

00:03:59그게 대몬의 방식이죠.

00:04:06이 사장이 도도히 손목 잡고 다니는 거

00:04:10본 적 있어요?

00:04:13네.

00:04:14대몬에겐 특별한 능력이 있어요.

00:04:16위험하고 강력한.

00:04:18근데 그게 도도히 손목으로 옮겨갔죠.

00:04:21타투.

00:04:22맞아요.

00:04:24타투.

00:04:25그게 능력의 원천이죠.

00:04:27그래서 이 사장은 도도히가 필요했던 거예요.

00:04:31정확히 말하면

00:04:32도도히 손목에 있는 타투가.

00:04:50다른 방법은 없는 거야?

00:04:52우리 둘 다 살 수 있는 그런 방법.

00:04:56안타깝지만 없어.

00:05:00보름달이 뜨면 룰렛은 멈추고

00:05:03승부는 나의 수밖에.

00:05:28도도히 손목에 있는 타투가.

00:05:33도도히 손목에 있는 타투가.

00:05:37도도히와의 관계에서 정구원 씨가 얻는 건 뭐예요?

00:05:40결혼도 경호도 다 도이한테 필요한 거잖아요.

00:05:43난 도도히가 필요해.

00:06:12다같이 결혼되면

00:06:16What do you want to do?

00:06:18If you're dead, it's all over.

00:06:28Come on.

00:06:34It was a doggy to come to us.

00:06:41I wish you a good day.

00:06:43We met you in a party.

00:06:44You've never had the best at the house.

00:06:45I thank you, my dad.

00:06:46I agree with you.

00:06:47Are you a gift?

00:06:47I was just a gift.

00:06:50We were looking forward to the house.

00:06:51I remember you.

00:06:54Your mother...

00:06:55You were really good.

00:08:07돈 떨어지기 전까지.

00:08:09뭐, 나도 널 대단히 예뻐하겠다거나.

00:08:14애정 속에 단근하냐.

00:08:16그런 건 기대도 안 해요.

00:08:18어머니.

00:08:20어, 여기 있었구나.

00:08:23네가 도이구나.

00:08:25잘해보자.

00:08:26어, 어, 어, 어, 어, 어,

00:13:09We'll see you next time.

00:13:11A few years later.

00:13:14I am doing anything called R casino.

00:13:16I am going to east side coming out.

00:13:26I just don't know what to do.

00:13:30Well...

00:13:32I'm just...

00:13:36I'll do it.

00:13:39I'll do it.

00:13:40And I'll do it.

00:13:41I'll do it.

00:13:42I'll do it.

00:13:48You're still still there.

00:13:49It's a great day.

00:13:50You're still still there.

00:13:51You're still there.

00:13:54It's not like a world's dream.

00:13:55It's not like my perfect life.

00:14:01And?

00:14:03Yes.

00:14:08We're going to take a look.

00:14:11We're going to go on a day.

00:14:14That's what I want to do.

00:14:15I would like to keep my dream up to you.

00:14:18And what do I want to keep in mind?

00:14:25Do you have my dream.

00:14:27It's only about the last date.

00:14:28Is there no one else?

00:14:31Do you have a last date?

00:14:33We're going to sleep with you today.

00:14:46We're going to sleep today.

00:14:49Why?

00:14:51Just...

00:14:52...

00:14:53...

00:14:54...

00:14:55...

00:14:58...

00:14:59...

00:15:00...

00:15:01...

00:15:02...

00:15:03...

00:15:03Today's doggy is...

00:15:04...to be away.

00:15:06Today's doggy is...

00:15:08...to be away tomorrow.

00:15:11What are you doing?

00:15:12I'm going to go.

00:15:14I'm going to go.

00:15:16I'm going to go to bed.

00:15:18Yes.

00:15:22Really?

00:15:23Yes.

00:15:50What?

00:15:51What?

00:15:51You're not looking at your face?

00:15:56The scene of the UFO is not very scary.

00:16:00But you're really angry.

00:16:05What's that?

00:16:09What's that?

00:16:11You're so angry.

00:16:32I'm sorry.

00:16:47It's so sad that you can't be.

00:16:57I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you, but I don't

00:17:09know what to do with you.

00:17:13I don't know what's going on, but it's the most scary thing that you're in the world.

00:17:26It's the most scary thing that you're in the world.

00:17:45I don't know.

00:18:04I don't know.

00:18:07I don't know.

00:18:08I don't know.

00:18:09I'm sorry.

00:18:15I can't wait for you anymore.

00:18:19Why?

00:18:21I'll go away.

00:18:23I'll go away.

00:18:26I'll go away.

00:18:27I'll go away.

00:18:28I'll go away.

00:18:41I'll go away.

00:18:44I'll go away.

00:19:09I'll go away.

00:19:15I'll go away.

00:19:18I'll go away.

00:19:21I'll go away.

00:19:29I'll go.

00:19:37I'll go away.

00:19:39I'll go.

00:19:44I'll go.

00:19:46I'll go.

00:19:47I'll go.

00:19:58I'm not going to get on my own.

00:20:00I'll be back.

00:20:06I'm going to get on my own.

00:20:11Did you see myself?

00:20:16Thanks.

00:20:17You have a lot of wine.

00:20:19Beautiful.

00:20:20I'm a red wine.

00:20:21Yeah.

00:20:22You're a good wine.

00:20:23I'm like wine.

00:20:25I'm like wine.

00:20:26I'm like wine.

00:20:26I'm like wine is a suffering.

00:20:31I'm not crying anymore.

00:20:33I'm not crying anymore.

00:20:35You're not crying anymore.

00:20:37When you're crying out,

00:20:40You're a little bit different.

00:20:43I'm not sure what I'm doing.

00:20:45But I don't want to be a little bit different.

00:20:46I don't want to give up.

00:20:48I'll have to choose a little bit.

00:20:53I'll have to choose a little bit.

00:20:55I'll have to choose a little bit.

00:20:55If you're one person,

00:20:56one person is one person is one person.

00:21:00You've been saying that.

00:21:02The rule is you're making,

00:21:04but the people who are human.

00:21:09My choice is to do the best in the world.

00:21:13It's just like a human being.

00:21:16You know what I mean by the way.

00:21:23You know what I mean by the way.

00:21:29You know what I mean by the way.

00:21:32Do you know what I mean by the way?

00:21:33You know what I mean by the way.

00:21:34When I came back to the way,

00:21:36I'd like to go and get you through it.

00:21:38You're the only one who died,

00:21:41but I'm not a Christian.

00:21:41You're the only one who died by the way.

00:21:46You're the only one who died.

00:21:46After all, I don't care.

00:21:46Without God.

00:21:52Man, I'm sorry.

00:22:18Oh, how's that?

00:22:20I wonder if you were in the space?

00:22:22I told you about that some kind of student work.

00:22:24I don't know where you are at.

00:22:26Oh, Scott, what do you have at work?

00:22:26Your cousin and your cousin and your brother were all alone.

00:22:28How long did you have at different times?

00:22:29But at 2.30.

00:22:30I'll still stay there for some reason.

00:22:31Did you get to go over the top of that?

00:22:36I'll be fine.

00:22:39What if I do?

00:22:40Well, I don't want to go on the top of this.

00:22:43No.

00:22:44I don't have any enough.

00:22:44Uh...

00:22:45I don't know if I'm here anymore.

00:22:46If you need to return to your house,

00:22:47then send you to your house for the bank.

00:22:54Want?

00:22:55My money is going to buy.

00:22:59My money is going to buy.

00:23:01And then I'll pay.

00:23:03And then I'll pay.

00:23:11Why, why, why, why?

00:23:14I'm going to die.

00:23:17I'm going to die.

00:23:19I don't think I'll die.

00:23:19I'm going to die.

00:23:20I didn't have any money.

00:23:20I'll have to make money.

00:23:38I'll have to make a difference.

00:23:44And you had to pay for it.

00:23:49Oh.

00:24:19여기 있었어?

00:24:22난 또 어디 가버린 줄 알았잖아.

00:24:25내가 어딜 가?

00:24:26내가 꿈을 꿨는데 네가 멀리 떠난다고 했어.

00:24:30어떻게 알았어?

00:24:32우리 오늘 여행 가는데.

00:24:34여행?

00:24:35속초 가자.

00:24:37속초는 왜?

00:24:40오늘 밤에 보름달이 뜰 거야.

00:24:44타투가 너한테 옮겨간 날도 보름달이 떴어.

00:24:50이제 타투가 돌아올 거야.

00:24:57진짜?

00:24:59응.

00:25:01아니, 그런 방법이 있었어?

00:25:06잘됐다.

00:25:10신혼여행.

00:25:12우리 신혼여행 안 갔잖아.

00:25:14오늘 가는 거야.

00:25:14맞다.

00:25:18좋아.

00:25:37음.

00:25:38정신이 쨍한 게 아주 그냥 집중이 확 되네.

00:25:42오늘따라 유난히 평화롭네요.

00:25:45마치 세상이 한치의 오점과 문제도 없이 굴러가는 것처럼.

00:25:49뭔 소리야.

00:25:51오늘 주주총회에서 노성민 대표가 회장되게 생겼는데 뭐가 한치의 오점과 문제가 없어.

00:25:56그게 우리랑 무슨 상관이에요.

00:25:59엄청 상관 있지.

00:26:01우리가 회장님 책속 라인이 될 수 있는 초록의 기회가 날아간 거잖아.

00:26:07아, 나의 미래가 미래 그룹의 임원으로 바뀌는 순간이었는데.

00:26:12아, 안 있어.

00:26:14대표님이 회장 돼도 한 팀장님은 임원 못돼요.

00:26:17내가 어때서?

00:26:18나만 알은 문제가 어딨어?

00:26:20모르면 됐어요.

00:26:22모르는 것도 복이지.

00:26:24참 말도 복스럽게.

00:26:26진짜 복스럽네요.

00:26:29그래, 그럼 말 좀 해줘.

00:26:31내가 그것만 고치면 임원은 될 수 있는 거야?

00:26:33아, 대표님. 좋은 아침입니다.

00:26:37좋은 아침입니다.

00:26:38대표님, 오늘도 화이팅.

00:26:40화이팅.

00:26:41여러분도 화이팅.

00:26:47말씀하신 오늘 오후 일정은 정리했습니다.

00:26:49수고하셨어요.

00:26:52바이바노봐.

00:26:53자, hot 금 Streetiner.

00:26:53레이디스.

00:26:54오늘도 똑바로 하세요.

00:27:00영은 많이 즐겼어.

00:27:02눈ESE, 몸이 너무 너무 위험하 대표.

00:27:06vamoszenideath.

00:27:30I'm sorry.

00:27:30This is the end of the year.

00:27:32Oh.

00:27:42I'll get to the bathroom.

00:27:44I'll get to the bathroom.

00:27:46What?

00:27:49What?

00:27:52What?

00:27:58What?

00:28:00There is no reason to get there.

00:28:07She? She?

00:28:14Let's go.

00:28:17Let me open it up.

00:28:18Let's open it up.

00:28:22Ah, look, look, look, look.

00:28:24I don't know.

00:28:24I mean, it's really painful.

00:28:33Uh...

00:28:35Ah!

00:28:36Ah!

00:28:38Ah!

00:28:40Ah!

00:28:41씨가 나한테 속상임까지 했대?

00:28:42도대체 무슨 속상임인데?

00:28:45아, 나보다 몇 순 안 앞서 보는 이놈의 기집애를 내가 이길 수가 있어야지.

00:28:49아, 선생님!

00:28:54아... 선생님.

00:28:55저 머리 좋아지게 침 좀 팍팍 놔 주세요.

00:28:58도파민 좀 팍팍 돌게.

00:29:01아, 따뜻해! 아, 아파!

00:29:27I'll go.

00:29:28You still don't have to go?

00:29:30What do you think?

00:29:31Stop and do that.

00:29:34I'm going to deal with you.

00:29:47You can finish your approval.

00:29:52It is important when it is important, but it is hard to eat.

00:29:57On your hand, it is fine to eat.

00:29:58Yes, sir.

00:29:59Yes, sir.

00:30:09Yes, sir.

00:30:20Yes, sir.

00:30:25보름팩 뜨기만을 눈빠지고 기다렸는데 그게 그런 기한이었다니.

00:30:34근데 물에 빠졌는데도 타투가 안 돌아오면 그럼 어떻게 해?

00:30:40그럼 도도이는 날 만나기 전에 일상으로 돌아가는 거고 나는 캠프파이어처럼 뜨겁게 생을 마무리하는 거지.

00:30:57우리 이사장은 끝까지 센 척이야.

00:31:02아뇨, 아뇨. 내가 울면 안 되지. 우리 이사장이 저렇게 씩씩한데.

00:31:16아, 우리 지스탑 발걸음이 어찌나 사뿌란지 오는 줄도 몰랐네.

00:31:23또 지난번처럼 다 끝나고 나서 알게 할 셈이야?

00:31:26뭐, 뭐, 뭘?

00:31:28이사장한테 생긴 문제.

00:31:29무슨 문제, 아무 문제 없는데.

00:31:36이사장 내 공연 볼 수나 있긴 한 거야?

00:31:38아, 돌아오긴 하는 거냐고.

00:31:41아, 그럼 당연히 볼 수 있지.

00:31:43우리 이사장은 꼭 돌아올 거야.

00:31:47돌아오고 말.

00:31:49이사장은 꼭 돌아오고 말.

00:31:53아, 돌아오고 말이야.

00:32:00제 시장 걱정하지마.

00:32:01다투도 이사장도 돌아올거야.

00:32:16이사장도 돌아올거야.

00:32:19He was in the hospital, and he was in trouble with the gun.

00:32:22He was still in trouble.

00:32:24He was in trouble with the gun.

00:32:27The area where the gun hit the gun was in the right direction?

00:32:31The gun hit the gun.

00:32:32The gun hit the gun.

00:32:33He was in trouble with the gun.

00:32:35It's not a coincidence.

00:32:46I'm not sure.

00:32:47I was looking for a time.

00:32:48I think it's necessary to get a car.

00:32:52I think it's necessary to get a gun.

00:32:53I'm going to kill him.

00:32:56I'm going to kill him when I was using the gun.

00:33:00I'm going to kill him when I was a gun.

00:33:03But I'm not.

00:33:04I'm not sure if I was a kid, but I'm not sure if I was a kid.

00:33:08If you want me to turn on CCTV, you're not sure if you want me.

00:33:13What's the reason for you?

00:33:17I think that's what I'm saying.

00:33:22But if I'm not a kid, I'm not a kid.

00:33:34So, I'm going to help you.

00:33:39I'm going to help you.

00:33:40I'm going to help you.

00:33:50The cable car is so classic.

00:33:55So it's good.

00:33:57Okay, well I'll go.

00:33:59Okay, well I'll go and eat it.

00:34:02Okay, well I'll go.

00:34:09I'll go.

00:34:18Okay, well I'll go.

00:34:19Do you have a lot to do?

00:34:28I'll go to the house.

00:34:29I have to go to the house.

00:34:31I'll look for you.

00:34:33I'll look for you.

00:34:34I don't know.

00:34:37If...

00:34:39I'll go to the house?

00:34:42I don't know.

00:34:44I don't know.

00:34:48I'll go to the house.

00:34:49If you don't have a chance to get it, then you don't have to be the same.

00:34:53Then you have to go to the same time.

00:34:59It's not that way.

00:35:00If you don't have a chance to get it?

00:35:05If you don't have a chance to get it, then you will die?

00:35:09함께 die and die.

00:35:15She's dead.

00:35:16I don't know that I am dying.

00:35:19But I am dying.

00:35:41What about you?

00:35:41It's a lot of milk.

00:35:43It's a lot of milk.

00:35:44It's a lot of milk.

00:35:48I'll find your care.

00:35:51I'll help you.

00:35:52I'll help you.

00:36:00You're here, what are you doing?

00:36:03You're a real person.

00:36:05You're a real person?

00:36:06You're a real person?

00:36:11You're a real person.

00:36:13You're a real person.

00:36:17Hopefully, you'll help me.

00:36:18Go, I'll help you.

00:36:21You're a real person.

00:36:27I'm not only gonna help you.

00:36:29No, you can't stop.

00:36:40I don't know why I'm here.

00:36:41I don't care.

00:36:42I'm not.

00:36:43I need to worry.

00:36:46You need to worry.

00:36:50I need to worry.

00:37:16What the hell?

00:37:18내일 지구가 멸망한다면 뭘 하고 싶어?

00:37:22지구가 왜 멸망하는데?

00:37:25그냥 뭐, 그 어떤 운명의 장난 막 이런 걸로.

00:37:36I was like, yes.

00:37:38I was like, don't you?

00:37:39I was like, you know, you know, you're not.

00:37:42I don't know.

00:37:44You're not.

00:37:45You're not.

00:37:47You're not.

00:37:49I'm like, no, I don't know.

00:37:56You can't say that.

00:37:58I'm sorry.

00:38:10If you're going to die, you're going to die.

00:38:16But if you're going to die, you're going to die.

00:38:34If you're going to die, you'll have to die.

00:38:36I know you're going to die.

00:38:38I can't even tell you what it is.

00:38:40You're going to die.

00:38:41You're going to die.

00:38:48I'm sorry.

00:38:49I'm going to leave you next time.

00:38:51I'll leave you next time.

00:38:53I'll leave you next time.

00:38:58I'll leave you next time.

00:39:19I'll leave you next time.

00:39:32저도이.

00:39:38가자.

00:39:41무슨 수를 쓰든 하트 돌아오게 하자.

00:39:44우리가 어떻게 살아남았는데 이렇게 시시하게 죽어버릴 순 없잖아.

00:39:50바다에 백번을 빠지든 천번을 빠지든 내가 꼭 하트 너한테 돌아가게 할 거야.

00:39:57내가 무슨 짓을 해서라도 꼭.

00:40:12나도 무슨 짓이든.

00:40:15다 할게.

00:40:16다 할게.

00:40:28다 할게.

00:40:40다름이 아니라 그.

00:40:42저번에 말했던 타투.

00:40:44그것 때문에 도이가 위험해지진 않나요?

00:40:48그거야 나도 모르죠.

00:40:51하지만 분명한 건.

00:40:53이사장을 만난 인간 중 해피엔딩인 인간은 아무도 없다는 거예요.

00:40:58현실은 아마 지옥을 살든가.

00:41:02영혼을 팔고 지옥을 가든가.

00:41:06결국 종착지는 지옥이죠.

00:41:09이렇게 놔두면 안 돼요.

00:41:11어떻게 해서든 막아야 돼요.

00:41:18막으려면 오늘이 마지막 기회예요.

00:41:38멀리에서도 그대가 보이죠.

00:41:43나를 보고 웃으며.

00:41:48서늘은 뜨네요.

00:41:52다가와서 내 품에.

00:41:56안기는 그대를.

00:41:59항상 웃게 하고 싶.

00:42:02그러고 보니 너 이제 생일 생기네.

00:42:08완벽한 대문으로 다시 태어나잖아.

00:42:11어쩐지 생일 케이크를 만들고 싶더라면.

00:42:14이번엔 제대로 만들자.

00:42:15이 생일 케이크.

00:42:20기분이 괜찮네.

00:42:22생일이라는 게 생기는 것도.

00:42:25내 곁에서 항상 웃을 수 있게.

00:42:31내가 이렇게 약속할게요.

00:42:42계약은 잊지 않았겠지?

00:42:44우린 운명 공동체잖아.

00:42:47우리가 한 배를 탔다는 사실을 단 한 순간도 잊지마.

00:42:50아!

00:42:50높잖아!

00:42:54경호원에!

00:42:55경호원이다!

00:43:01왜 나한테 프로포즈 했어?

00:43:03네가 죽는 게 싫어.

00:43:05잠깐!

00:43:06잠깐만요.

00:43:07난 그런 얘기는 없었잖아.

00:43:08평생이라니.

00:43:15난 그저 널 받아들이고 싶은 거야.

00:43:19데모는 원래 인간의 수호신이었대.

00:43:23그럼 넌 본래의 모습 그대로 돌아왔네.

00:43:26넌 내 수호신이잖아.

00:43:40내가 사랑하는 사람은 다 죽었다고.

00:43:44나 때문에 너도 죽을 거야.

00:43:47상관없어.

00:43:51내일 지구가 멸망한다면 나랑 하는 거 말고.

00:43:54혼자서 하는 건 없어?

00:43:56없어.

00:43:57마지막인데 너랑 같이 있어야지.

00:44:01그대가 있어서 나는

00:44:04내일을 꿈꾸게 된 것 같아요.

00:44:10그대는 알까요?

00:44:12내가 얼마나 사랑하는지

00:44:16나의 세상에 볼 수 들어와 줘서

00:44:22그대 고마워요.

00:44:24오래 머물러요.

00:44:28내 안에서

00:44:29어떤 날이 와도 우리

00:44:36행복할 거예요.

00:44:45갈까?

00:44:49가자.

00:44:51고마워요.

00:45:19내가 만약에

00:45:28He's got a job.

00:45:50제 36기 미리그룹 임시 주주총회를 시작하겠습니다.

00:45:57오빠, 혹시 이거 독이 든 성배 그런 거 아니야?

00:46:03잘못 마셨다가 우리 나락 가는 거 아니냐고.

00:46:06이 사회는 회장 후보로 노성민 회장 직무대행을 추천하였습니다.

00:46:11나락으로 갈 용기도 없으면서 올라갈 생각함 했으나.

00:46:23도겸이 형님?

00:46:26오늘 몸에 좀 안 좋아서.

00:46:28개 있는디.

00:46:30젊은 애가 이렇게 몸이 부실해서 어떡해.

00:46:33노성민 후보의 회장 선임안에 대한 찬반 투표를 시작하겠습니다.

00:46:44지난번 한강에서보단 잘해야 할 텐데.

00:46:49이번엔 미리 말해줘서 고마워.

00:46:53이럴 줄 알고 미리 연습해뒀지.

00:46:58거의 다 왔다.

00:47:01이제 모든 게 제자리로 다시 돌아가는 거야.

00:47:14고마워.

00:47:16응?

00:47:21수고하니까.

00:47:23나 이거 괜히 가져왔어니까?

00:47:26응?

00:47:27나 이거 괜히 아줌래로 나와.?

00:47:28응?

00:47:36I can't wait to see you.

00:47:37I'll pay you to the house for a while.

00:47:38I'll pay you for the next time.

00:47:38What is it?

00:47:39It's a new year.

00:47:41It's a new year.

00:47:42It's a new year.

00:47:45There's a new year to celebrate.

00:47:47It's a new year to celebrate?

00:47:48It's a new year to celebrate.

00:47:53It's a new year to celebrate.

00:48:10No.

00:48:11You haven't done it yet?

00:48:12The boys have done it.

00:48:13Yeah, I've done it.

00:48:25No, no, no!

00:48:51My phone is here, but why do you have the same phone as you?

00:49:01I don't think I can get my phone.

00:49:04I don't think I'll be able to get myself.

00:49:23I'll listen to him.

00:49:24You don't have anything to do.

00:49:26I'm going to show you what you can do to me.

00:49:31I'll show you what you can do.

00:50:01I'm going to help you.

00:50:03I'm going to help you.

00:50:42I'm sorry.

00:50:43Oh, oh.

00:50:43Where are you, here?

00:50:46Where are you from?

00:50:47You're just asking me.

00:50:47You're asking me to come here.

00:50:50Oh.

00:50:54It's not just not just a thing.

00:50:55What a fetal.

00:50:56You're in a dangerous way.

00:50:57You're in a dangerous way.

00:51:00You're in a dangerous way.

00:51:01You're in a dangerous way.

00:51:09I'm living a dangerous way.

00:51:11You're in a dangerous way.

00:51:13I know...

00:51:14You're not talking aboutということ about you.

00:51:15You're not going to sit down.

00:51:18You're joking about you!

00:51:19Don't you tell me you're going to kill you for what?

00:51:22You see that you're going to kill me?

00:51:23You're right now that you kill me.

00:51:31Oh, my God!

00:51:32You're serious, sir.

00:51:33Um, he's a former CEO.

00:51:33He's under his body.

00:51:35Yeah.

00:51:36No, he costs you.

00:51:37You shouldn't go to the jury level.

00:51:37Oh, I'm not a driver.

00:51:37I'm not a driver.

00:51:39No, you're not a driver.

00:51:41I'll come back to you later.

00:51:44Yeah, he'll fix it.

00:54:40It's a human being.

00:56:18어머니, 이제 속이 시원하세요.

00:56:26전 어머니 바른대로 악마가 됐습니다.

00:56:52빨리 와주세요, 빨리.

00:56:54안에 사람이 있다고요!

00:56:58빨리!

00:56:58I feel like I've lost my soul.

00:57:23Can't find my way to not lose you

00:57:28Why is it so complicated?

00:57:36Nothing makes me confused

00:57:40No wonder why

00:57:47I'm still in hell

00:57:51This is the moment come

00:57:59Now it's time to choose

00:58:11Oh, fool, fool

00:58:14Bring me to the town

00:58:17Can't find you in the end

00:58:19We'll never cry for me

00:58:23Oh, fool, fool

00:58:26So tell you all the truth

00:58:29So tell you all the truth

00:58:31Oh, okay

00:58:34Tell me the truth

00:58:37This is the end

00:58:40I feel like lose my sight

00:58:46Give on my prayer

00:58:48To do it

00:58:51Why is it so complicated?

00:58:56I don't know

00:58:58Can't find me think of you

00:59:02I do it

00:59:05I don't know

00:59:10You're still in hell

00:59:14This is the moment come

00:59:22Now it's time to choose

00:59:29.

00:59:37.

00:59:38.

00:59:39.

00:59:40.

00:59:42.

00:59:42What's wrong with you?

01:00:12Tell me what should I do?

01:00:26너를 만나 다행이야

01:00:32얼어붙은 나에게 봄이 되어준 너

01:00:41너는 나의 기적이야

01:00:47축하해

01:00:48이제 깜빡거리지도 않고 충전도 안 해도 되고

01:00:50충전은 필요하거든

01:00:52조리가

01:00:54월심아

01:00:55나는 능력도 돌아왔는데 왜 자꾸 인간 시절에 꿈을 꾸냐고

01:00:59아무래도는 인간으로 남고 싶은 모양이지

01:01:02그 불길 속에서 살아남았다

01:01:05범인은 우리가 속초에 간 걸 알고 있었어

01:01:07누군가 우리 정보를 유출한 거야

01:01:09우리가 속초에 간 걸 아는 사람이

01:01:10나 형 라인 타러 왔어

01:01:12지금까지 묶인 감정은 풀고

01:01:14앞으로 잘해보자

01:01:37안은 사람이

01:01:38우리 정보를 유출한 거야

Category

Transcript

Comments

Recommended