Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Soul Mate - S01E02.(K-Drama) [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:02:42Thank you very much.
00:02:54The egg has a little bit more.
00:02:55I don't know why it's been so angry.
00:02:56I'm so sorry.
00:03:07I've never had a chance to go out.
00:03:07I have to go out.
00:03:08I've never had a chance to go in the end.
00:03:09I don't know.
00:03:10I can't be happy anymore.
00:03:11I can't be happy.
00:03:11I can't be happy.
00:03:13I can't be happy.
00:03:26Oh, my God.
00:03:49Oh, my God.
00:04:10์•„, ์ € ์–ด๋”จ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:04:21์•„ํœด, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋‚ซ๋‹ค.
00:04:24์•„ํœด, ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐˆ๋ผ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:04:27์•„ํœด, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:04:28์•„ํœด, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:04:42์™œ ๋”ฐ๋ผ์™€์š”?
00:04:44๋„ค?
00:04:45์™œ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋ƒ๊ณ ์š”?
00:04:47์•„, ์•„๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:54๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:05:04์•„ํœด, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:05:14์•„ํœด.
00:05:16๋งž๋‹ค.
00:05:21๋งž๋„ค, ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:05:23์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:25์ง„์งœ ์‚ด๋‹ค์‚ด๋‹ค.
00:05:27์Šคํฌ์ธ ์นด ํƒ€๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ๋‚จ์ž” ๋ดค์–ด๋„ ๊ฒฝ์šด๊ธฐ๋Š” ๋˜ ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ ์‹ ๋ฐ•ํ•˜๊ธด ํ•˜๋„ค์š”.
00:05:33๊ทผ๋ฐ์š”, ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
00:05:36์ € ์—ฌ๊ธฐ ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ„ ๋ตˆ๋Ÿฌ ์™”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:05:39๋” ์ด์ƒ ๋ฐฉํ•ดํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:05:41์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:05:44์ €๊ธฐ์š”.
00:05:45์•„, ์ง„์งœ ๊ทธ๋งŒ ์ข€.
00:05:47์–ด๋จธ, ์ž˜๋๋‹ค.
00:05:49๊ทธ ๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
00:05:52์ €๊ธฐ์š”.
00:05:52๊ทธ, ํฐ ๊ฝƒ๋†€์ด ๋ฒ„์„ฏ์ด๋ผ๊ณ .
00:05:58์ €๊ธฐ์š”?
00:05:59์–ด๋””์š”?
00:06:00์–ด๋””์š”?
00:06:01์ ˆ๋กœ ๋น„ํ‚ค๋ผ๊ณ ์š”.
00:06:02์ง€๋‚˜๊ฐ‘์‹œ๋‹ค ์ข€.
00:06:10์•„๋‹ˆ, ์ €๊ฑฐ ์™„์ „ ๋ฏธ์นœ ๋†ˆ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:06:14์ €๊ธฐ์š”.
00:06:15์•ผ!
00:06:21์ €๊ธฐ์š”.
00:06:21์—์–ด?
00:06:22์ €๊ธฐ์š”.
00:06:22์ธ๊ถŒ ๋†€์ด ๋ฒ„์„ฏ.
00:06:24์ €๊ธฐ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:06:26์  .
00:06:26์  .
00:06:26์  .
00:06:26์  ., ์  .
00:06:32์  .
00:06:32์  , ์  .
00:06:35์–ด?
00:06:36์  .
00:06:39์  .
00:06:40์  .
00:06:40์  .
00:06:45Are you still there?
00:06:46I'm not going to get back.
00:06:50What's that?
00:06:52There's a lot of the seeds in the garden.
00:06:54I don't know.
00:06:57I'm not going to go.
00:06:58I'm not going to go over the garden.
00:07:00I'm not going to go there.
00:07:01What's that?
00:07:04There's a lot of seeds in the garden.
00:07:06When did you go to the garden?
00:07:07You're not here.
00:07:08Yes?
00:07:10Yes?
00:07:11Can I ask you a call?
00:07:15Yes. I'm going to talk about it.
00:07:18I'm not sure if you're not sure if you're a person who is 15 minutes.
00:07:22I was just a first-year-old.
00:07:24I'm not sure if you're a person who is a very good one.
00:07:29I'm not sure if you're a guest.
00:07:34It's the show host, Kim Yejin.
00:07:47What? What's that?
00:07:53What's that?
00:07:54Where are you?
00:07:59What's that?
00:08:07Oh, I'm sorry.
00:08:08Oh, I'm sorry.
00:08:17I'm sorry.
00:08:17Oh, I'm sorry.
00:08:17Oh, I'm sorry.
00:08:19Time to deal with the rest of the day.
00:08:23Oh, I'm sorry.
00:08:50I'm sorry.
00:08:56I'm sorry.
00:08:57All right.
00:09:08The job manager!
00:09:12What? That's the result!
00:09:14What are you doing!?
00:09:16You're really fast!
00:09:16You're living a lot!
00:09:19I'm so youngโ€ฆ
00:09:20I don't like it yet.
00:09:21I'm so busy when you work on the job.
00:09:24You have been in your position?
00:09:46Power on.
00:09:48Power on.
00:09:50Power on.
00:09:54์ด๋Ÿฐ ์ผ ๋„˜์–ด๊ฐ€ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์ด๋ฒˆ๊นŒ์ง€๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:01๋ฏธ์•ˆํ•˜๋””.
00:10:03๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:10:04๋ฐ•์˜ฅ ๋ฐ˜์žฅ๋‹˜!
00:10:08์–ด๋จธ๋‚˜, ์ด๊ฒŒ ๊ทธ ์ธ๊ถŒ์„ ์ž…์–ด์„œ ์‹œ๊ณจ์•ผ ๋งž์ฃ ?
00:10:12์•ˆ ๊ฐ‘๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:13๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:10:15๊ทผ๋ฐ ํ˜น์‹œ ๋†์žฅ์— ๋‚จ๋Š” ์Šฌ๋ฆฌํผ ์žˆ์–ด์š”?
00:10:17์ƒˆ ๊ฑฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์‚ด๊ฒŒ์š”.
00:10:17์—†์–ด์š”.
00:10:19์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ถ€ํƒ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:10:21์•„, ์ด ๋ฐœ๋กœ๋Š” ํ•œ ๊ฑธ์Œ๋„ ๋ชป ๊ฑท๊ฒ ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:10:28์ธ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ์ด ๋ฐœ์„ ๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋‚˜์น˜์ง„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ฃ , ๊ทธ์ตธ?
00:10:31์ œ๋ฐœ.
00:10:37๋น„๋‹๋ด‰ํ‹ฐ๋ผ๋„ ์ฃผ๋˜๊ฐ€์š”.
00:10:39๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ์‹ ๊ณ  ๋œ๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:41์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋†์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋งŒ๋‚  ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ๋†“์ณ์š”?
00:10:45๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ์ด ๋ถ€๋Ÿฌ์ ธ๋„ ๋›ฐ์–ด์•ผ์ฃ .
00:10:49์•„ํœด.
00:10:53๋”ฐ๋ผ์™€์š”.
00:11:00๋ˆ์€ ๋ƒˆ๊ณ , ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•˜๋‚˜ ์‹ ๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐ€์š”.
00:11:04์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ณ„์† ์–ผ์ฉก๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด ์—…๋ฌด๋ฐฉํ•ด์ฃ„๋ฅผ ์‹ ๊ณ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:09์•„, ์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋งŽ์•„์š”.
00:11:16์•„๋‹ˆ, ์‹ ์„๋งŒํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋ฌด...
00:11:21์•„ํœด.
00:11:25์•„ํœด.
00:11:30์•„ํœด.
00:11:31์•„ํœด.
00:11:33์•„ํœด.
00:11:33์•„ํœด.
00:11:34์•„ํœด.
00:11:34์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์ด์•ผ.
00:11:51I'm sorry.
00:11:52I'm sorry.
00:11:53I'm sorry.
00:11:54I can't use this knife.
00:11:55What's that?
00:12:04What's that?
00:12:11What's that?
00:12:12What's that?
00:12:14What's that?
00:12:16Oh, that's right.
00:12:19Let's take a look at it.
00:12:21I'm going to take a look at it.
00:12:31You're right.
00:12:41What's that?
00:12:47What's that?
00:12:47You're right.
00:12:48You've got to take a look at it.
00:12:50I think that they're going to get off.
00:12:53Can I take a look at it?
00:12:54I think that's enough.
00:12:56You don't have to take a look at it.
00:13:00I think that's enough.
00:13:01You don't have to take a look at it.
00:13:10So they have toๆ–‡'s take care of it.
00:13:11Well, it's important to everyone.
00:13:13Well, I'm gonna do it.
00:13:16I'll do it, too.
00:13:28You did hi!
00:13:30But when I wanted toeleron,
00:13:32what was happening?
00:13:34What was that?
00:13:36Oh!
00:13:39I want to know this.
00:13:40Why are you doing this?
00:13:41Why are you doing this?
00:13:42Why are you doing this?
00:13:44You can't do it.
00:13:46You can't do it.
00:13:47There you go.
00:13:53That's right.
00:13:55It's a lie.
00:13:59It's a lie.
00:14:01Get out of here.
00:14:04Tell him that I've been out of here.
00:14:05Let's get out of here.
00:14:08Let's get out of here.
00:14:09Why don't you help me?
00:14:11Why are you doing this?
00:14:14Please take it.
00:14:18You don't care.
00:14:20Don't you care about it.
00:14:22Why are you taking off this hotel and like this?
00:14:25I didn't want to see you in the hotel.
00:14:40I'm a hit show host, I'm a hit show host.
00:14:47What are you doing?
00:14:51What are you doing?
00:14:53What are you doing?
00:14:54What are you doing?
00:14:55What are you doing?
00:14:57No, I'm going to go.
00:15:05Oh, my God.
00:15:15What are you doing?
00:15:31What are you doing?
00:15:32What are you doing?
00:15:33What are you doing?
00:15:34I'm going to go.
00:15:34What are you doing?
00:15:35What are you doing?
00:15:37I'm gonna go down right now.
00:15:40I'm really doing this.
00:15:42I'm done.
00:15:44You're going to go.
00:15:46I've gotta go.
00:15:48You're going to go.
00:15:50Go to the street right here.
00:15:53I'll go.
00:15:55I'll go.
00:15:56I'll go.
00:16:00It's time to go.
00:16:02Yeah.
00:16:03Yeah, that's the last time.
00:16:09It's time to go.
00:16:12It's time to go.
00:16:13Yeah?
00:16:14I'm going to go.
00:16:17I'm the people who are watching this last night.
00:16:22First, I'm okay.
00:16:25Think about it.
00:16:27You don't want to go to Seoul.
00:16:29I should do it anyway.
00:16:4130 minutes left?
00:16:50What a lie.
00:17:12Oh, my God.
00:17:42Oh, my God.
00:18:14Oh, my God.
00:18:19Hey, hey!
00:18:21What are you doing?
00:18:24Thank you!
00:18:30What are you doing?
00:18:33Hey baby!
00:18:46Oh
00:18:50Oh
00:18:50Oh
00:18:50Oh
00:18:50Oh
00:18:50Oh
00:19:17Oh
00:19:24Oh
00:19:27Oh
00:19:29Oh
00:19:32Oh
00:19:36Oh
00:19:37Oh
00:19:37Oh
00:19:37Oh, my God.
00:20:00What do you want to do?
00:20:02Yes.
00:20:06I'll go.
00:20:19There's no way to get there.
00:20:21I'm okay.
00:20:22I'm sorry.
00:20:23I'm sorry.
00:20:23I'm sorry.
00:20:24I'm sorry.
00:20:24I'm sorry.
00:20:24I feel like I'm gonna leave it.
00:20:25Oh, my God.
00:20:27You're right.
00:20:29I think you shouldn't.
00:20:31I can't see it.
00:20:34Are you okay?
00:20:37Oh, my God!
00:20:38It's just my God!
00:20:39Oh, my God!
00:20:42Oh, my God!
00:20:43Yeah, I was so much for that before.
00:20:44Oh, my God!
00:20:52Oh, my God!
00:21:00Oh you must backuta, Anna.
00:21:02I'm a๏ฟฝ๏ฟฝๅฎ˜, and I can play.
00:21:05Yes, you're a countryman you're most Italian.
00:21:18Well, you saw me.
00:21:21You can't wait to go.
00:21:22You can't wait to go.
00:21:24You can't wait to go.
00:21:26Thanks, babe.
00:21:31Let me get it.
00:21:33Let me get it.
00:21:58I'm sorry.
00:21:59You can't wait until the end.
00:22:02Oh, wow.
00:22:03I can't wait until the end.
00:22:04I'm going to get the end.
00:22:04Yes, baby.
00:22:13Hey, baby.
00:22:14Why did you go?
00:22:14Yes.
00:22:17Why did you go?
00:22:18I guess I can't wait to get it.
00:22:19I can't wait to get it.
00:22:21I can't wait to get it, just go.
00:22:22I'm talking to you.
00:22:22Oh, yeah.
00:22:24Yeah, I know.
00:22:44What is that?
00:22:45What is it?
00:22:46What is it?
00:22:47What is it?
00:22:47What is it that way?
00:22:48What is it?
00:22:49Can I not see you?
00:22:56What is it?
00:23:02What the hell are you talking about?
00:23:05What the hell are you talking about?
00:23:12What the hell are you talking about?
00:23:22Let's go over here.
00:23:23What the hell are you talking about?
00:23:23I'm not sure about tonight.
00:23:28What are you talking about?
00:23:33What are you talking about?
00:23:35What are you talking about?
00:23:35First of all.
00:23:37And the community's entirety is here.
00:23:40You can put them in the pan.
00:23:41So you can put them in the pan.
00:23:43I put them in the pan.
00:23:44I put them in the pan.
00:23:45I have two hours.
00:23:46And it's five hours a day.
00:23:47The sense of the entirety is the reality.
00:23:53Yeah, that's...
00:23:56I'm really...
00:23:57I didn't...
00:24:01Then we'll start at 2.10am.
00:24:07I'll go.
00:24:12I'll go.
00:24:13Yes.
00:24:16I'll go.
00:24:16Yes.
00:24:19There's no one here.
00:24:21I'll go.
00:24:22I'll go.
00:24:24Hello?
00:24:26Hello?
00:24:42You should go for a meeting.
00:24:51I'm sorry, I'm sorry.
00:24:52Oh, sorry.
00:24:55I'm sorry.
00:25:07Ah, really.
00:25:13Ah, so...
00:25:16Yes.
00:25:22We're not going to get to the farm.
00:25:24We're going to find a way to find a way to find a way to find a way.
00:25:28You've been so much, Hay Jin.
00:25:30Yes.
00:25:46Are you looking at your background?
00:25:48You said you were saying that I'm not going to be a newbie.
00:25:51I'm sure you'll know what to do with the details.
00:25:55I found a unique feature in the past.
00:25:59The first debut show is only a beauty product that has been sold.
00:26:01I found a new brand, a new brand that has been sold for years.
00:26:03I've never seen that.
00:26:05I think I've never seen a new brand.
00:26:10I've been talking about the new brand.
00:26:14And I've seen it in a new brand.
00:26:15We've seen it at the same time.
00:26:17Let's see you at the last page.
00:26:34You're a good guy.
00:26:36What's your name?
00:26:38What's your name?
00:26:39We're a good guy.
00:26:43What's your name?
00:26:45How do you get to the show?
00:26:47I think it's a good guy.
00:26:50I'm a good guy.
00:26:55Let's go to the essence of the show.
00:26:58Let's go?
00:27:00์„ค๋งˆ ๊ฑ”ํ•œํ…Œ ๋ทฐํ‹ฐ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋งก๊ธฐ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:27:035๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์–ด.
00:27:04๋„ˆ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์™”๊ณ .
00:27:06์ง€๊ธˆ์˜ ๋‹ด์•ผ์ง„์ด๋ผ๋ฉด ๋ชปํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:27:10ํ˜„๊ธฐ์•ผ.
00:27:11์šฐ๋ฆฌ ์•„๊ตฐ์ด ๋งž๋‹ˆ?
00:27:19๋ฐฅ์€ ๋‹ค์Œ์— ๋จน์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:27:43์ €์†๋ช…ํ™” ์ด๋ฆ„์„ ๊ฑธ๊ณ  ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:46์ €ํฌ ๊ตฟ๋ชจ๋‹ํฌ๋ฆผ์€์š”.
00:27:49๋ฏผ๊ฐ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ์š”.
00:27:51์˜์œ ์•„๊นŒ์ง€.
00:27:52์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:54์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ๊ตฟ๋ชจ๋‹ํฌ๋ฆผ.
00:27:57์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”.
00:28:00์ €ํฌ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋งค์ง„๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:12๊ตญ๋ฏผ๋ฐฐ์šฐ ์†ก๋ช…ํ™” ์”จ์˜ ์ถœ์—ฐ์œผ๋กœ ํ™”์ œ๋ฅผ ๋ชจ์€ ํ™ˆ์‡ผํ•‘ ์ƒ๋ฐฉ์†ก.
00:28:17ํ•ด๋‹น ํฌ๋ฆผ์—์„œ ์œ ํ•ด ์„ฑ๋ถ„์ด ๊ฒ€์ถœ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:20์—ผ์ฆ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์งˆํ™˜์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ์„œ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ์†์ถœํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:25์˜ค๋Š˜๋ถ€๋กœ ๋ฐฐ์šฐํ™œ๋™์„ ๋ชจ๋‘ ๋“ค์—ฌ๋†“๊ณ  ์€ํ‡ดํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:30์ง์ ‘ ๋˜ ๋ณด๊ณ  ๋งŒ๋‚˜์š”?
00:28:31์ดํ•ด์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๊ด€์€.
00:28:32์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฐ์šฐ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:38๋ ›๋‘์•Œ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๊ทธ๋ฃน ๋Œ€๋ฆฌ์—์—์„œ 7๋…„ ์ „์— ์‹ ๊ทœ ๋ก ์นญํ•œ ๋ทฐํ‹ฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์›๋ž˜๋Š” ํ–ฅ์ˆ˜๋ž‘ ์ƒ‰์กฐ ์œ„์ฃผ๋กœ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์„ฑ์žฅํ•˜๋˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜€๋Š”๋ฐ
00:28:483๋…„ ์ „์— ์ด ๋‚˜ํŒก ์—์„ผ์Šค๊ฐ€ ์ถœ์‹œํ•˜์ž๋งˆ์ž
00:28:53์ด๊ฒŒ ๋Œ€ํžˆํŠธ๋ฅผ ์น˜๋ฉด์„œ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ„ํŒ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„œํ˜œ๋ฆญ ์ „๋ฌธ์€.
00:28:59์งˆ๋ฌธ.
00:29:00๋„ค.
00:29:01๊ทผ๋ฐ ์„œํ˜œ๋ฆญ ์ „๋ฌธ์€ ์™œ ์„œ ์”จ์•ผ?
00:29:04๋Œ€๋ฆฌ์— ๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ์žฌํ˜ผํ•œ ํ•œ๊ตญ์ธ ๋ถ€์ธ์˜ ์•„๋“ค์ด์—์š”.
00:29:07์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ทธ ์ฒซ์งธ ๋ถ€์ธ๋„ ํ•œ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ.
00:29:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒซ์งธ ๋”ธ์€ ๋„คํŠธ์•Œํ”„ ๋Œ€ํ‘œ.
00:29:14์ง€๊ธˆ ๊ฐ€์‹ญ์ด๋‚˜ ๋– ๋“ค ๋•Œ์•ผ?
00:29:16๋„ค.
00:29:17๊ณ„์† ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:18๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:29:19์ด ๋ ›๋‘์•Œ์˜ ์—ญ์ž‘ ์ด ๋‚˜ํŒก ์—์„ผ์Šค.
00:29:20์ •์˜ˆ์ง„.
00:29:22๊ฒฐ๊ตญ ์„ ์„ ๋„˜์–ด์˜ค๊ฒ ๋‹ค ์ด๊ฑฐ์ง€?
00:29:24๋‚˜๋ผ๊ณ  ๋ช…ํ’ˆ ์กฐ์–ผ๋ฆฌ ๋ชป ํŒ”์•„์„œ ํ•œ ์ฃผ ํ•˜๋‚˜.
00:29:27ํ•˜์ดํ•˜์ด.
00:29:29์–ด์„œ์˜ค์„ธ์š”.
00:29:29์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:29:31์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
00:29:36์ด๊ฑฐ ๋ฌผ๋Ÿ‰ํ•˜๊ณ  ๋ผ์š”?
00:29:38๋‹ค์Œ ๋‹ฌ ์—ฐํœด์— ๋งž์ถฐ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ?
00:29:40์•„.
00:29:41๊ทธ๊ฒŒ ์ด๊ฑฐ๋Š”.
00:29:42ํ˜„์ •ํŒ์ด์ฃ .
00:29:46๋‹ด์—˜์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜์ด ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…”์„œ ์กฐ๊ธˆ.
00:29:52๋‹ด์—˜์ง„?
00:29:53๋„ค.
00:29:56๋””ํ…Œ์ผ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค.
00:29:58์‘.
00:29:58๋””ํ…Œ์ผ์ด.
00:29:59๋„ค.
00:30:00๋””ํ…Œ์ผ์ด.
00:30:01๋„ค.
00:30:01์ด๊ฑด์š”?
00:30:03์ด๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์—˜์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ.
00:30:05์‹ค์ˆ˜.
00:30:06์•„.
00:30:08์•„.
00:30:08์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ.
00:30:09๊ฑ”๊ฐ€ ๋˜ ๋‹ด์—˜์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜์ด ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…”์„œ.
00:30:12๋„ค.
00:30:13์ด๊ฑด์š”?
00:30:13์ €๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์—˜์ง„.
00:30:14์ด๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์—˜์ง„.
00:30:14์ด๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์—˜์ง„.
00:30:15์ด๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์—˜์ง„.
00:30:16์ด๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์—˜์ง„.
00:30:16๋‚˜ ๋ญ ์žฌ๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌ๋‚˜ ํ•˜๋ผ ์ด๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:30:17์•„๋‹ˆ์š”.
00:30:18์•„๋‹ˆ์š”.
00:30:18์•„๋‹ˆ์š”.
00:30:19์ €๊ฑด ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:30:21๊ท€์—ฌ์›Œ.
00:30:24๊ท€์—ฌ์›Œ.
00:30:30ํฌ์ธํŠธ ๊ท€์—ฝ๋„ค.
00:30:31์ด๊ฑฐ ๋ฌผ๋Ÿ‰ํ•˜๊ณ  ๋ผ์š”?
00:30:32๋„ค.
00:30:33์ด๊ฑด ๋‹ด์—˜์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜์ด ํ‚ค๋ง์ด ๋„ˆ๋ฌด ํŠผ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ.
00:30:35์•ˆ ํ•ด์š” ๋‚˜๋„.
00:30:37์•ˆ ํ•ด.
00:30:44์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ตญ์žฅ๋‹˜์ด ์„ ์ˆ˜์น˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:48์•ผ.
00:30:49๋„ˆ ๋น„ํ‚ค ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ.
00:30:51ํšŒ์‚ฌ ๋บ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:53์„ ๋ฐฐ.
00:30:53์ด๊ฑฐ ํ˜‘์˜๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ๊ดœํžˆ ํ™๋ถ„ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:30:56๋‚ ์งœ๊นŒ์ง€ ๋–กํ•˜๋‹ˆ ๋ฐ•ํ˜”๋Š”๋ฐ ๋ˆ„๊ตด ๋ฐ”๋ณด๋กœ ์•Œ์•„.
00:30:59๋„ˆ.
00:31:01์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:31:07๋ฌด์„œ์šฐ์„ธ์š”?
00:31:09์•ผ!
00:31:10๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“๋“ค์ด์•ผ?
00:31:13๊ตญ์žฅ๋‹˜.
00:31:14์ € ๊ด‘๊ณ  ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:31:17๋ณด๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์•ผ.
00:31:18์–ด์ฉŒ์ฃ ?
00:31:19๋ณธ์ธ์€ ํ˜‘์˜๋œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š”๋ฐ.
00:31:29๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:31:31๋„ค ์†์œผ๋กœ ๋„ค ๋™๋ฃŒ๋“ค ๋“ฑ์— ์นผ์„ ๊ผฝ๊ฒ ๋‹ค.
00:31:39๊ทผ๋ฐ ์Ÿค๋“ค ์ง€๊ธˆ๋„ ๋„ˆ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:31:44๊ทธ๋ž˜.
00:31:46์•Œ์ง€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ„ํ•œ ์ค‘ prac ์˜†์— ์™”์–ด์š”.
00:32:01์•„
00:32:15It was a very good idea.
00:32:17It was a good idea.
00:32:21It was a good idea.
00:32:22We have a good idea.
00:32:24This is the only way you can choose.
00:32:25We have a good idea.
00:32:29You can choose your own way.
00:32:32It's just like this.
00:32:32Do you want me to go?
00:32:35You can choose anything. It's a name.
00:32:38The first LP to listen to Korea is...
00:32:41I'm so excited.
00:33:02What would be life goes easy on me most of the time.
00:33:21And so it is the shorter story.
00:33:29Yes?
00:33:35This outfit, where did you go?
00:34:05I can't take my eyes off of you.
00:34:12I can't take my eyes off of you.
00:34:15I can't take my eyes off.
00:34:22I can't take my eyes off of you.
00:34:25I can't take my eyes off of you.
00:34:30I can't take my eyes off of you.
00:34:33I can't take my eyes off of you.
00:34:35I can't take my eyes off of you.
00:34:38I can't take my eyes off of you.
00:34:39I can't take my eyes off of you.
00:34:40I can't take my eyes off of you.
00:34:45I can't take my eyes off of you.
00:34:50I can't take my eyes off of you.
00:34:53I can't take my eyes off of you.
00:34:56I can't take my eyes off of you.
00:35:03I can't take my eyes off of you.
00:35:06Okay.
00:35:06Why?
00:35:09If you believe your destiny,
00:35:10then we'll just meet tomorrow.
00:35:14Is it okay?
00:35:42It's okay.
00:36:28I'm not sure what he's doing.
00:36:29I'm not sure what the hell he's doing.
00:36:35I'm not sure what he's doing.
00:36:36I'm sorry.
00:36:39I didn't know that.
00:36:41It's not.
00:36:44Yes.
00:36:46I'm going to make it that way.
00:37:25I'm sorry.
00:37:28What are you doing?
00:37:38How are you doing?
00:37:39I'm sorry.
00:37:41I'm going to take me back.
00:37:43You're back.
00:37:44I'm not going to take me back.
00:37:46Just five.
00:37:50You're going to take me.
00:37:51I want five.
00:37:51I'm going to drink five.
00:37:53I'll eat you well.
00:38:08I'm going to walk you in the middle of the night.
00:38:11I'm going to walk you in the middle of the night.
00:38:13How can I explain this feeling?
00:38:15That's not me.
00:38:16I feel like it's a little bit better.
00:38:20We're not working on a job.
00:38:22I'm going to walk you in the middle of the night.
00:38:27Hey, how are you?
00:38:30I'm going to buy something.
00:38:32I'm going to buy something.
00:38:33That's why the heat is on my body.
00:38:36Can you see it?
00:38:38You can see it.
00:38:42What are you doing?
00:38:44I'm going to buy something.
00:38:46I'm going to go to the store.
00:38:47I'm going to go to the store.
00:38:49Don't go to the store.
00:38:51Don't go to the store.
00:38:51You can see it.
00:38:53I'm going to buy something in front of the store.
00:38:53It's a huge deal.
00:38:55It's a huge deal.
00:38:59I'll encourage you to buy something.
00:39:04I can't do it.
00:39:04Don't forget to worry about it.
00:39:07I don't want to worry about it.
00:39:08I'm going to buy something.
00:39:09You can buy something today.
00:39:10I'm going to buy something.
00:39:13I'll ask you.
00:39:13What is the name?
00:39:17Is it right?
00:39:18What about the right number?
00:39:21What's your name?
00:39:22My name is your name?
00:39:25My name is your name.
00:39:29470528
00:39:32No.
00:39:36460528
00:39:37No.
00:39:38It's not.
00:39:41460628
00:39:43No.
00:39:44You have a license.
00:39:44Can you buy a card?
00:39:47I'll buy a card.
00:39:49I'll buy you.
00:39:52I'm not going to buy you.
00:39:54It's a card.
00:39:54It's a card.
00:39:56I'll buy a card.
00:39:58I'll buy you a card.
00:39:59If you buy a card, I'll buy you more about the card.
00:40:02So, I'll just make another special edition of the game of Kingsports.
00:40:10The wedding of Kings๏ฟฝ, we celebrate here!
00:40:13Disney's champion, I can't let go!
00:40:46Let's go.
00:41:02It's like a TV show.
00:41:10I'll give you a little bit more.
00:41:11No, no, no.
00:41:13I don't care about this.
00:41:14I don't care about this.
00:41:14I don't care about this.
00:41:15I don't care about this.
00:41:15But what are you going to do?
00:41:21You're shopping shopping.
00:41:24I bought this one.
00:41:26I bought this one.
00:41:27I bought this one.
00:41:30I bought this one.
00:41:32I bought this one.
00:41:33Yes!
00:41:34It's the one you bought.
00:41:36Who?
00:41:37Who's the one?
00:41:40What's the one?
00:41:42Is there a place?
00:41:45You know it?
00:41:48Who?
00:41:51Who?
00:41:53Who's the one?
00:41:55Who's the one I live in the middle of?
00:41:55No, no, no, no, no.
00:42:25No way, sir.
00:42:27Oh?
00:42:32Ah, that's the one at I-tank-sek.
00:42:36What are you, sir?
00:42:41You're how you get on?
00:42:42I-tank-sek.
00:42:44It's the person who's behind me won't know why.
00:42:48How is your name?
00:42:49Mech, I'll get you to go. I'll send you to the next one.
00:42:52Ah, your friend is I-tank-sek.
00:42:55What?
00:42:58Well, this is the Metsu Lee.
00:43:00That Metsu Lee was not the Metsu Lee?
00:43:03That Metsu Lee was not the Metsu Lee.
00:43:07Oh, really?
00:43:14It's funny.
00:43:17You can take a video on the show.
00:43:20You can just say something.
00:43:21If the money is done, you can go.
00:43:22Yes, we can go.
00:43:23We can just go.
00:43:24I can't wait.
00:43:24I'm not going to go.
00:43:25I'm not going to go.
00:43:27I'm not going to go.
00:43:31I'm not going to go.
00:43:32What is everybody doing here?
00:43:36When are you going to go?
00:43:37I'm not going to go.
00:43:38This is a report, right?
00:43:42Why did you do this?
00:43:43Why did you do this?
00:43:45Oh!
00:43:47Are you going to go to the house?
00:43:48Yes, you are going to go.
00:43:50You are going to go.
00:43:50Please tell me your name.
00:43:54What is your purpose?
00:43:56It's just one thing.
00:43:57I'm going to meet you.
00:44:01If you want to meet you, you'll have a็ด„ๆŸ.
00:44:04You're not going to lie.
00:44:05I'm not going to lie.
00:44:08I'll do it.
00:44:09I'll do it.
00:44:12I'll do it.
00:44:17I'll find that.
00:44:18ๅฅฝ loud.
00:44:19I can't wait.
00:44:21You won't go.
00:44:22You can't wait.
00:44:31You can't wait.
00:44:32No, I'll do it.
00:44:37You'll have to stop.
00:44:38You'll have to give it a minute.
00:44:39You're in็š„.
00:44:41You'll have to go.
00:44:41Come on.
00:44:41Your way up.
00:44:42I'll go.
00:44:43I'm going to go to Seoul.
00:44:43I'm going to go to Seoul.
00:44:45I'm going to go to the hotel.
00:44:48That's okay.
00:44:52Do you know a lot of the mustard store?
00:44:57I'm going to go to the store.
00:45:01Right?
00:45:04It's just right now.
00:45:06I'll do the same thing in the kitchen.
00:45:24What are you doing?
00:45:25This is what you're doing!
00:45:26Come on, come on!
00:45:28What are you doing?
00:45:33What are you doing?
00:45:34Come on!
00:45:34Come on!
00:45:35Yes!
00:45:35Pony!
00:45:37Sorry!
00:45:45Oh
00:45:46Mom
00:46:13Mom
00:46:15Wait
00:46:15Toํ˜„
00:46:15Mom
00:46:16Aw
00:46:17See you
00:46:25That wayๅ…ฌ
00:46:28๋˜๋ผ Check
00:46:35out
00:46:36I can't wait to see you in the middle of the house!
00:46:48I can't wait to see you in the middle of the house!
00:46:50I can't wait to see you in the middle of the house!
00:46:58No!
00:46:59Oh, yeah!
00:47:02Ah!
00:47:04Oh, ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:47:18What are you doing?!
00:47:21That's...
00:47:21That's...
00:47:22That's...
00:47:22That's...
00:47:22That's...
00:47:22That's...
00:47:23That's...
00:47:23That's...
00:47:28That's...
00:47:29That's...
00:47:30That's...
00:47:30That's...
00:47:32That's...
00:47:32That's...
00:47:33That's...
00:47:38That's...
00:47:39That's...
00:47:42That's...
00:47:47That's...
00:47:51That's...
00:47:58That's...
00:48:00That's...
00:48:01That's...
00:48:02That's...
00:48:04That's...
00:48:04That's...
00:48:06That's...
00:48:06That's...
00:48:06That's...
00:48:07How?
00:48:11์ €ํฌ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์‹œ์ฃ 
00:48:13์‹ซ์€๋ฐ์š”?
00:48:15๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ตฌ์š”...
00:48:20์ž ์‹œ๋งŒ์š”...
00:48:22๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:23What?
00:48:25You're such a bad person?
00:48:28I'm a guy who is a guy who is a guy who's already told me.
00:48:31I'm not sure how it's all going to be a deal of concern.
00:48:34What am I looking for?
00:48:36What am I going for?
00:48:40First, you should be able to do it.
00:48:43Yes?
00:48:44Yes!
00:48:45I'm going to go to the same place.
00:48:53But what do you think about the rickson?
00:49:01I don't know what the rickson's name is.
00:49:03You're a cop.
00:49:05I'm a cop.
00:49:06You're a cop.
00:49:07Yeah, I'm going to have to go.
00:49:09I'm a cop.
00:49:11I'm just gonna have to go.
00:49:18You're a cop.
00:49:20My mom, I'm a cop.
00:49:22You're a cop.
00:49:22I'm a cop.
00:49:23How much?
00:49:27I'll give you 1000 million dollars.
00:49:32I'm not sure.
00:49:35I'm not a bad guy.
00:49:36I'm not a good guy.
00:49:36I'm not a good guy.
00:49:38I'll give you a better way.
00:49:40I'll give you a better way.
00:49:45What's wrong?
00:49:47What's wrong?
00:49:47I'll give you a better way.
00:49:49Yes?
00:49:51You're not a good guy.
00:49:51No?
00:49:52No?
00:49:52I'll give you a better way.
00:49:54I'll give you a better way.
00:49:57I'll give you a better way.
00:50:00Yes.
00:50:01I'll give you a better way.
00:50:02Wait a minute.
00:50:06Wait a minute.
00:50:08I can't wait until this is enough.
00:50:15I'll give you a better way.
00:50:17My father was almost to her,
00:50:17he was a real character.
00:50:17He was the hero to his body,
00:50:19but he was the guy who was dead.
00:50:21He was the man who used to write this all day.
00:50:23I'm a little bit and a little bit more,
00:50:30but he said to send the family to my wife,
00:50:37and I said to him,
00:50:40but I said to him that's good,
00:50:40he said to him nope!
00:50:40What I Monique is right now?
00:50:42He said to me.
00:50:42I'm not even back.
00:50:44He said that...
00:50:45He said to me before,
00:50:45he said to me that he said to me.
00:50:49You're welcome.
00:51:01I'm sorry, I'm sorry.
00:51:03I'm sorry, I'm sorry.
00:51:06I'm sorry.
00:51:06I'm sorry, I'm sorry.
00:51:08I'm sorry.
00:51:09You're gonna have time for me, isn't it?
00:51:11It's your routine.
00:51:14I know.
00:51:14I just said the outside.
00:51:17I was gonna put it on time since I though I was Yoga.
00:51:30You can use my face, I can use my face.
00:51:34Let's not figure out what I do for you.
00:51:34It's hard to see.
00:51:35You can't?
00:51:35You can't use my face in my face.
00:51:36You have to pay attention for me.
00:51:36You can's pay attention to me.
00:51:37You can't use my face.
00:51:37I'll give you that up, right?
00:51:39You can't use me.
00:51:39You can't take it anymore.
00:51:41You can't use me.
00:51:42What do you think is that you think you're not going to be able to do it?
00:51:56You're not going to be a guy.
00:51:57You're not going to be a guy.
00:52:01You're not going to be a guy.
00:52:04You're not going to be a guy.
00:52:04Come on!
00:52:10You're not going to be a guy.
00:52:14I'm not going to be a guy.
00:52:23But what are you doing?
00:52:26He's a guy?
00:52:27A guy?
00:52:34He's a guy.
00:52:41No.
00:52:42No, no.
00:52:43No.
00:52:44But he's not going to be a guy.
00:52:44He's not going to be a guy.
00:52:49What...
00:52:53Wait a minute.
00:52:58You're not going to be a guy?
00:53:02I'm not going to be a guy.
00:53:08I'm not going to be a guy.
00:53:23I'm not going to be a guy.
00:53:24He's not going to be a guy in the hospital.
00:53:25I'm not going to be a guy.
00:53:32He's the man who's signature on the hospital.
00:53:37I'm not a guy.
00:53:52Oh!
00:53:53Oh, wait a minute.
00:53:53I'm sure you're going to go with the same rules.
00:53:54You will need to go with the same rules.
00:53:55Now, let's go.
00:53:57What are you doing?
00:53:59A sort of...
00:54:02There you go.
00:54:03What do you have to study in the past?
00:54:06There you go.
00:54:08How do you think?
00:54:10How do you know this?
00:54:15It's okay!
00:54:17Wait a minute!
00:54:23Oh, no.
00:54:30Where did you go?
00:54:32I just...
00:54:34I'll just say I'll just say I'll just say I'll just say.
00:54:38That's a great deal, isn't it?
00:54:48Wait a minute.
00:54:51Yes?
00:54:53Why?
00:54:55What are you doing?
00:54:59What are you doing?
00:55:02Are you digging this in the unsafe area?
00:55:07What is this?
00:55:09You're going to go to the door.
00:55:11No, that's not.
00:55:13You get the other one!
00:55:14Oh, there's a guy on here.
00:55:16Oh, here, here, here, here, here.
00:55:18This is okay, right?
00:55:20It's not just me.
00:55:22It's a bad thing.
00:55:24I don't believe this.
00:55:41It's a bad thing.
00:55:42์ž‘์—…์— ๋ฐฉํ•ด๋˜๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ๋‚˜๊ฐ€์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:55:51๊ทผ๋ฐ ์™œ ํ˜ผ์ž์„œ ์•ผ๊ทผํ•˜์„ธ์š”?
00:55:55์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค์ด ๋ง‰๋‚ด๋ผ๊ณ  ๋ง‰ ์ผ ๋ชฐ์•„์ฃผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:55:59์•„์ด๊ณ .
00:56:05์•„...
00:56:06์ฒ™์‚ฌ๊ฐ€์ง€.
00:56:09๊ฐ€์ง€๋งˆ.
00:56:32๋ฒ„์„ฏ์— ์†๋Œ€์ง€ ๋งˆ์š”.
00:56:34์ƒํ’ˆ์„ฑ ๋–จ์–ด์ง€๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:35๋„ต.
00:56:58๋ญํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:03์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ผํ•˜์„ธ์š”?
00:57:06๋๋‹ค ์‹ถ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€์š”.
00:57:08๋„ต.
00:57:30์ €๋„.
00:57:32์ด๋งŒํ•˜๋ฉด ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:57:34์•„๋‹ˆ์š”?
00:57:46๊ตญ์žฅ๋‹˜.
00:57:49์ € ๋ ˆ๋šœ์•Œ ๋Ÿฐ์นญ๋ฐฉ์†ก.
00:57:53ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:54Thank you so much for joining us.
00:58:25๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•˜์ž, ์–ด?
00:58:27์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:29์•„, ๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:58:31์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค์–ด?
00:58:34์˜ˆ?
00:58:36์ €๋Š” ๊ฐ•๋™๊ตฌ ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ•๋™๊ตฌ์ธ๋ฐ์š”?
00:58:41๋™๊ตฌ์•ผ, ๋‹ˆ๋„ค ์‚ผ์ดŒํ•œํ…Œ ์ž๊พธ ์ด๋Ÿฐ ์‹์ด๋ฉด ๋ฒˆํ˜ธ ๋ฐ”๊พผ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ค˜.
00:58:47์•ผ, ์•ผ, ์•ผ! ์ด ๋Œ€ํ‘œ ์™œ ๋ฐ”๊ฟ”! ์ž ๊น๋งŒ!
00:59:02์•„!
00:59:25์•„!
00:59:27์•„!
00:59:28์•„!
00:59:28์•„!
00:59:29์•„!
00:59:33์•„!
00:59:35์•„!
00:59:35์•„!
00:59:35์•„!
00:59:37์•„!
00:59:38์•„!
00:59:39์•„!
00:59:40์•„!
00:59:40์•„!
00:59:42์•„!
00:59:54์•„!
01:00:13์•„!
01:00:17์•„!
01:00:19์•„!
01:00:30์•„!
01:00:37์•„!
01:00:39์•„!
01:00:41์•„!
01:00:49์•„!
01:00:51์•„!
01:01:00์•„!
01:01:11์•„!
01:01:14์•„!
01:01:16์•„!
01:01:17์•„!
01:01:17์•„!
01:01:20์•„!
01:01:21์•„!
01:01:25์•„!
01:01:34์•„!
01:01:40์•„!
01:02:05Oh, my God.
01:02:16Oh, my God.
01:02:42์ง„์งœ๋กœ?
01:02:43์ง„์งœ๋กœ?
01:02:44์ง„์งœ๋กœ?
01:02:46์ง„์งœ๋กœ?
01:02:49์ง„์งœ๋กœ?
01:02:51์ง„์งœ๋กœ?
01:03:02์ง„์งœ๋กœ?
01:03:04์ง„์งœ๋กœ?
01:03:21์ง„์งœ๋กœ?
01:03:22Oh, yeah.
01:03:24I'm going to do it.
01:03:27No, I'll do it.
01:03:29You want to ask me, Hesok.
01:03:31Hey, Hesok.
01:03:32I want to ask you, like.
01:03:34I'm so nervous, too.
01:03:37How are you?
01:04:19I want to ask you, like.
01:04:19I want to ask you, like.
01:04:25Oh, my God.
01:04:52Oh, my God.
01:05:06๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
01:05:09์—„๋งˆ.
01:05:12์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
01:05:13์—„๋งˆ, ์™œ ์ด์ œ ๋ฐ›์•„?
01:05:23๊ฐ„์ด kilo
01:05:27ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ํŒŒ๋„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ๋„
01:05:30ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ํŒŒ๋„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ
01:05:32๋‚˜๋Š” ๋‚ด์ผ ๋„ˆ๋ž€ ์‚ฌ๋žŒ์„
01:05:35๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค
01:05:37ํ‰๋ฒ”ํ–ˆ๋˜ ๋„ ๊ธฐ์–ตํ•ด์ฃผ๋ฉด
01:06:15๊ทธ๋ฆผ ์ข‹๋‹ค. ๊ทธ๋ฆผ ์ข‹์•„.
01:06:18์–ด์ œ ์˜คํ•ดํ•œ ์ผ์€ ๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:19์˜คํ•ดํ•  ๋งŒํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:06:21์ฐก์น˜ ์ข€.
01:06:22๋‹ด์š”์ง„?
01:06:22์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
01:06:231์œ„ ์ƒ๋‹ด์› ๋‹ด์š”์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:25ํ”ผํŠธ์ž.
01:06:26์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด ์ฒ ์— ์ด๋”ด ์‹์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:06:27์ € ์˜ค๋Š˜์€ ๋ถ€๋ฅด์…”์„œ ์™”๋Š”๋ฐ์š”.
01:06:29์ข€ ๊ฐ€์š” ์ข€.
01:06:30์…‰์Šค๋‹˜.
01:06:33๊ทธ ์—ฌ์ž ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
01:06:36๋‚˜ ์ •๋ง ๋ชป ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:06:38๋ ›๋‘์•Œ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ฆฌํ•˜์ž.
01:06:40ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
01:06:41๋ ›๋‘์•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:42์ €ํ•œํ…Œ ๋ญ ํ•  ๋ง ์—†์–ด์š”?
01:06:43์ด์ œ ๋”๋Š” ๋ณผ ์ผ ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:11๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:11์ €ํ•œํ…Œ ๋” ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:07:13๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:32์ €ํ•œํ…Œ ๋” ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:07:33์ด์ œ ๋” ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:07:43You
Comments

Recommended