- 9 hours ago
My.Youth.S01E12.540p.x265.AAC.(kdrama) [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:10Transcription by CastingWords
00:03:14Transcription by CastingWords
00:03:19Transcription by CastingWords
00:03:21Transcription by CastingWords
00:03:23Transcription by CastingWords
00:03:27Transcription by CastingWords
00:03:42Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:04:11Transcription by CastingWords
00:04:26Transcription by CastingWords
00:04:32Transcription by CastingWords
00:04:41Transcription by CastingWords
00:04:44Transcription by CastingWords
00:04:50Transcription by CastingWords
00:05:02Transcription by CastingWords
00:05:03Transcription by CastingWords
00:05:14Transcription by CastingWords
00:05:20Transcription by CastingWords
00:06:18Transcription by CastingWords
00:06:24Transcription by CastingWords
00:06:41Transcription by CastingWords
00:06:46Transcription by CastingWords
00:06:56Transcription by CastingWords
00:07:03Transcription by CastingWords
00:07:16Transcription by CastingWords
00:07:24Transcription by CastingWords
00:07:33Transcription by CastingWords
00:07:44Transcription by CastingWords
00:07:49Transcription by CastingWords
00:07:55Transcription by CastingWords
00:07:58Transcription by CastingWords
00:08:01Transcription by CastingWords
00:08:02Transcription by CastingWords
00:08:07Transcription by CastingWords
00:08:12Transcription by CastingWords
00:08:14Transcription by CastingWords
00:08:44Transcription by CastingWords
00:08:47Transcription by CastingWords
00:09:22Transcription by CastingWords
00:09:26Transcription by CastingWords
00:09:28Transcription by CastingWords
00:09:54Transcription by CastingWords
00:09:55Transcription by CastingWords
00:10:00Transcription by CastingWords
00:10:00Transcription by CastingWords
00:10:01Transcription by CastingWords
00:10:31Actually, our house is not good for us, but it's okay.
00:10:42You should be more surprised by the father.
00:10:45I'll just sit down and relax.
00:10:49Yeah.
00:11:00I don't think I'm going to sleep in the middle of the day.
00:11:05I was waiting for you to hang out with me.
00:11:12I thought you were going to do something like that.
00:11:16I thought you were going to sleep in the morning.
00:11:17I didn't know.
00:11:21But...
00:11:22Why are you all asking me?
00:11:25How are you going to do it?
00:11:30It's the end of my life.
00:11:33I got all the people I called.
00:11:45What did you do now?
00:11:46How do I need to do that?
00:11:49You remember?
00:11:52You know what I can do?
00:11:59It's an injury.
00:12:02I don't know if it's a good thing.
00:12:05It's a good thing.
00:12:06It's a good thing.
00:12:07It's a good thing.
00:12:09I don't know if it's a good thing.
00:12:18I want to be here.
00:12:21I want to be here.
00:12:23No.
00:12:30Quote.
00:12:32Go.
00:12:36FLean.
00:12:37Go.
00:12:38You Kraft.
00:12:39I'll go.
00:12:43Go.
00:12:45I think I'm going to be a dream that I haven't seen before.
00:12:49It's not good, I think.
00:12:52In the distant country, I think.
00:12:55And I think I'm going to be a good one.
00:13:01You're going to be a good one.
00:13:06You're going to be a good one.
00:13:07You're going to be a good one.
00:13:12So we'll be together together.
00:13:20She's like, why do you think so much?
00:13:25Why don't you think so much?
00:13:28I wanted to do it, but it's true.
00:13:32I've already been sent to you, but...
00:13:36What's your heart?
00:13:42Let's just say something.
00:13:45I'll just say something.
00:13:47I'll just say something.
00:13:49I'll just say something.
00:13:54I'll just say something.
00:13:56I'll just say something.
00:14:21Thank you very much.
00:14:33Let's go and go and go and go and go and go and go.
00:14:35I'll be here for you.
00:14:37Yes.
00:14:39Ah.
00:14:41I got a little bit of a flower.
00:14:43Yes, I'll give you.
00:14:44I'll give you.
00:14:47I'll give you.
00:14:48Can I do it?
00:18:18I'm so scared, Therina.
00:18:26Why are you so scared?
00:18:41I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:20:14๋ฐฅ ๋จน์์ด?
00:20:17์ด, ๋ด๊ฐ ์ธ์ ์์ด?
00:20:20์, ์ฌ๋ฌ๋ถ ๋ฐฅ ๋จน์ด์ผ์ง.
00:20:22๋ด ์ท๋ง ๊ฐ์์
๊ณ ๊ธ๋ฐฉ ์ฐจ๋ ค์ค๊ฒ.
00:20:31๊ฐ์๊ธฐ ์ ํ ์ฃผ์
์ ํํธํ์ด์.
00:20:34์ ์ ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค.
00:20:36์ ๊ฐ ๋ต์ด ๋๋ฌด ๋ฆ์์ฃ .
00:20:37์ด, ์ ์์ด๊ฐ ์ด์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด ๋ฏฟ๊ณ ๋งก๊ฒจ๋ ๋๋ค๊ณ ํด์์.
00:20:45์ ๊ฐ ๊ฐ์ง ์์ ์ด์ฌ๋ํํ
๋ค ๋๊ธธ๊ฒ์.
00:20:51์ด, ์ ์ฑ๊ป ์ ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:20:55์ฌ์ค ๊ทธ๋ ๋ต์ ๋ ์จ๋ ๋๋ฌธ์ ์ ํ์ค ์ค ์์๊ฑฐ๋ ์.
00:21:00๋์ด ํ์ํด์์.
00:21:01๊ฐ์๊ธฐ ๋ฉ๋ฆฌ ๋๊ฐ๊ฒ ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:21:03๊ทธ๋ผ ์ํต์ ์ ์ ์์ด๋ ํ์์ผ๋ก ํ๋ฉด ๋ ๊น์?
00:21:09๋ค.
00:21:09์ผ๋ง๋ ๋๊ฐ์๋๋ฐ์?
00:21:11์, 2๋
๋จ์ง์ด์.
00:21:13๊ทผ๋ฐ ์ด๋ง๋ ์ด์ฉ๋ค ๋ค์น์ ๊ฑฐ์์?
00:21:17์, ์ด๊ฑฐ ์ ๋๊ฒ ๋ฐ์ดํธ ์ค๋นํ๋ค๊ฐ ๊ฝ๋น.
00:21:22์์ด๊ณ , ๋ง์ด ์ ๋์
จ๋ ๋ด.
00:21:26ํ๋ฆฐ์ด ๊ณง ์ฌ ํ
๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐ ๋์๋ฉด ์์ฌ๋ผ๋ ๊ฐ์ด.
00:21:31๋ค์์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:21:34๋ ์ถ์ด๋ฐ ๊ฐ๊ธฐ ์กฐ์ฌํ์๊ณ ์.
00:21:38์ ๋ ์ ๋ค๋
์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:22:00๋ด๊ฐ ๋นํธ์์ ๋ ๋ง์ด์ผ.
00:22:03์ดฌ์์ฅ์์ ๋งค์ผ ๋ณด๋ ๋๋ฃ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๋ผ์ก๊ฑฐ๋ ?
00:22:09๋๋ฐฅ์ด๋ผ๊ณ ?
00:22:11์ด์ ๊น์ง ๋๋ ๋๊ณ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ ์ธ์ฐ๊ณ ์ธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:22:18๊ทธ๋์?
00:22:20๋ ๋ด ํ๊ณ๋ก ์ธ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋?
00:22:23์๋.
00:22:27์ ์ง ๊ทธ ์ค๋น ๋ ์ธ์ง ์์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:22:31๊ทธ๋ผ ๋๋ ์ฐธ์๋ด์ผ์ง.
00:22:34๊ทธ ์ค๋น ๋ ์์ฐํ ํ
๋๊น.
00:22:38์ง๊ธ๋ ๊ทธ๋ด ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:22:40๊ทธ๋ผ ๋๋ ๊ทธ๋๋ด์ผ์ง.
00:22:42์ฝ๋ค.
00:22:45๋ฐ๊ฐ์ ์ด, ์ค๋น .
00:22:48์ด์ ์ ๋ณด๋ ค๊ณ ?
00:22:49์๋.
00:22:51๊ณ์ ๋ณผ ๊ฑด๋ฐ?
00:22:57๋ ์ซ์๋ฐ.
00:23:00์ด์ฉ๋ผ๊ณ .
00:23:02์ฌํ์ด ๊ดด๋กญํ์ง ๋ง๊ณ .
00:23:03์ค๋น ๋ ์ํด.
00:23:05๋ ์๋ ์ํ๋๊น.
00:23:09์.
00:23:16ํ์ฌํผ ๋ง์ ์ ๋ ๋ค๋๊น ์ง์ง.
00:23:33ํ ๋ชป ์ฐพ์์ด.
00:23:39ํ ๋ชป ์ฐพ์์ด.
00:23:40๋ด ๊ฑด ์์์ ์ค๋น ์ง๊ธ ๋ค ์ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:23:44์๋ ๋ค๊ฐ ๋์ด ์ด๋์ ์ค๋์?
00:23:46๊ฑด๋์ผ์ด ๋ด์์ ์๋ฐํ์ด.
00:23:48๋ด๊ฐ ์ฌ์ฃผ๊ณ ์ถ์ด์.
00:23:51๋๋ ๊ฐ๋์ธ๊ฐ?
00:23:53์๋.
00:23:55๋.
00:24:00์๋ ๋ ๋ํํ
๋ ์ฉ๋ ๋ฐ์.
00:24:02๊ทธ ์ธ๊ฐํํ
๋ ๋ฐ๋ ๋ฐ์ง.
00:24:04๊ทธ ๋์ ์ด๋๋ค ๋๊ณ ๋ค๊ฐ ์๋ฐ๋ฅผ ํด?
00:24:07๋ ๊ทธ ์ปค๋ค๋ ๋์ด ๋ํํ
๋๊น์ง ๋ฒ์ด ๊ทธ๋?
00:24:09์๋.
00:24:09์ข์ ๊ฑฐ ์ฌ๋๋ผ ๋ ์ข ๋ณดํ๋๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ค ์.
00:24:14๊ทธ๋ง ์ข ์๋ผ๊ณ ์ด์.
00:24:17ํฐ ์ข ๋ด๊ณ ์ด๊ณ .
00:24:19๋ ์ด๋ป๋ค ์ํ๋ค ํ๋ค๋ค ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ.
00:24:36๋ ์ด๋ฆด ๋ ๋๋ ค์ ๋งจ๋ ๋์๊ด์์ ์ฑ
๋น๋ ค ์ฝํ๋ค๊ฐ ์๊ธ ๋ค์ด์ค๋ฉด ๊ทธ์ ์ผ ์ ๋ํ์ฑ
์ฌ์ฃผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๊ฑฐ๋ .
00:24:47์.
00:24:49๊ทผ๋ฐ ์ฒ์ ์ ์ฑ
์ฌ์คฌ์ ๋ ๋ค๊ฐ ๊ทธ ์ฑ
์์ ์ด์ํ ๋์๊ฐ ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:25:06๊ทธ๊ฑด ์๋ผ์ง ๋ง๊ฑธ?
00:25:08์ด์ฐจํผ ์ ์ฝ์๋๋ฐ ๋ญ.
00:25:12์ ์๊ผ์ด ์ค๋น .
00:25:13๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:25:20์ ๋ฆฌ์ผ ์ค๋น ์ฌ์ง ํ ์ฅ๋ง ์ฐ์ด์ฃผ๋ผ.
00:25:26์?
00:25:31๋ฌด์จ?
00:25:35์ฑ
์ด ์๋ก ๋์ฌ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:25:40I'll put it on my photo.
00:25:46I'll put it on my photo.
00:25:47I'll put it on my photo.
00:26:11Yeah.
00:26:12Go.
00:26:25Do you want to come with your brother?
00:26:37You're like your mom, you're like your mom, you're like your mom, you're like your mom.
00:26:48When you go up and you go up and you're like,
00:26:56you're like our first one.
00:26:57I'm not going to be able to do that, but I'm not going to be able to do that.
00:27:05We're fighting together, and we're eating food, and we're going to feed our children.
00:27:12...
00:27:13...
00:27:14...
00:27:15...
00:27:19...
00:27:20...
00:27:24I've always wanted to bring you back to the real world.
00:27:28Would you like to live with me?
00:27:34What would you like to do with me?
00:27:42Love?
00:27:48That's why we're going to do it.
00:27:55We're going to do it again.
00:28:00We'll do it again.
00:28:06We'll do it again.
00:28:08We'll do it again.
00:28:11We'll do it again.
00:28:13We'll do it again.
00:28:14It's hard to do it again.
00:28:19What are you doing?
00:28:20We'll do it again.
00:28:21We'll do it again.
00:28:24We'll do it again.
00:28:26We'll do it again.
00:28:39I don't know.
00:29:00You remember your father?
00:29:05Let's go.
00:29:09There's no way to go, but you didn't think it was a dream.
00:29:16You didn't think it was me.
00:29:20You're lucky enough.
00:29:22That's right, you're lucky enough.
00:29:37There's an old album that you've still got, you know?
00:29:44Like an album?
00:29:47It's because it's been discovered because of the fact that it's been discovered.
00:29:52What are you going to do with that?
00:30:03I'm sorry.
00:30:07Go.
00:30:07Let's go.
00:30:37It's always a time to go to the hospital.
00:30:39That's what I think.
00:30:41That's a good idea.
00:30:44Do you want to prepare for it?
00:30:49Okay.
00:30:50Then, let's write a new book.
00:30:53Let's take a look at it.
00:31:05Really?
00:31:06Really?
00:31:09Really?
00:31:10I don't know.
00:31:10It's funny.
00:31:13It's funny.
00:31:14I didn't write anything about it.
00:31:16It's not funny.
00:31:21It's funny.
00:31:25I'm a writer.
00:31:28It's really fun.
00:31:32It's hard.
00:31:35I can't do it.
00:31:37I can't do it.
00:31:46It's not funny.
00:31:48I'll spend a while.
00:31:53I'm not a term80p.
00:31:58I can't live.
00:31:59I would love to live and have a good life.
00:32:04I'm going to live again.
00:32:07I'll be back.
00:32:14I'm worried about the body.
00:32:16I think I'm going to check every day.
00:32:20I don't know if you're good or you're good.
00:32:24I don't know if I'm going to lose it.
00:32:28Let's try it.
00:32:31We're at night and night.
00:32:36What?
00:32:41What?
00:32:45What?
00:32:47What?
00:32:48What is it?
00:32:55What do you have to do?
00:33:00Do you pay for it?
00:33:03What do you have to do?
00:33:03What do you have to do?
00:33:04What do you have to do?
00:33:31What do you have to do?
00:33:38What do you have to do?
00:33:41What do you have to do?
00:33:42What do you have to do?
00:33:45What do you have to do?
00:33:46What do you have to do?
00:33:47What do you have to do?
00:33:47I'll do it.
00:33:49I'll do it.
00:33:50What do you have to do?
00:33:57What do you have to do?
00:34:10What do you have to do?
00:34:13What do you have to do?
00:34:18What do you have to do?
00:34:19What do you have to do?
00:34:21Do you have to do it?
00:34:23What do you have to do?
00:34:24What's your idea?
00:34:25The audio book is pretty good, isn't it?
00:34:30It's a bit of a short story, isn't it?
00:34:33I'm not sure if I'm going to use a new book.
00:34:35Oh, it's good!
00:34:37I'll be able to do it again.
00:34:39You're a good one.
00:34:41Instant, love, etc., etc., etc.
00:34:44If anyone has a single person,
00:34:48I'll write a single person.
00:34:51I'll read it.
00:34:52No...
00:34:52Come on!
00:34:53Go, I need to go.
00:35:40No.
00:36:02ํํ๊ฒ ์ผ๋ค.
00:36:30์ค๋๋ ํ์ฐจ๊ฒ ํด์.
00:37:03์๋
ํ์ธ์.
00:37:07์๋
ํ์ธ์.
00:37:12๋ค, ์ค์ผ์ด.
00:37:14์ ํฌ ๊ฑด๋ํธ์ผ๋ก ์ด๋ํ์ค๊ฒ์.
00:37:16์, ์ด๋์ด์.
00:37:34์ ๋ฐฐ.
00:37:37ํํ?
00:37:38ํํ!
00:37:40์ด๋? ์๋ฒฝํ์ง?
00:37:43์๋ฒฝ.
00:37:45๊ฐ์์ฃ .
00:37:47๋ค.
00:37:48์ปจ๋์
์ด๋?
00:37:50๊ตณ์ด.
00:37:55์กธ์
์ถํํด, ๋๋ฆฌ.
00:37:58์ด๊ฑฐ ํด๊ฐ ๋ง๋ค์ด๋๊ณ ๊ฐ ์กธ์
์ ๊ฝ๋ค๋ฐ.
00:38:01์ ์๋๋ ๊ฑฐ๋.
00:38:03๋ญ์ผ.
00:38:04์ด๋ฐ ๊ฑธ ํด๋ผ ๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ๋.
00:38:08์ค๋น , ์ด๊ฑฐ ์ ๊น๋ง.
00:38:12๊ทธ๋ฅ ์กธ์
.
00:38:14๊ทธ๋ฅ ๊ฝ๋ค๋ฐ.
00:38:15๊ทธ๋ฅ ์ถํ.
00:38:16๊ทธ๋ฅ ์ค๋น ๊ฐ.
00:38:19๋น ๋, ์ง์ง.
00:38:22์...
00:38:23๋๋ฆฌ์ผ.
00:38:25์กธ์
์ถํํด.
00:38:27์.
00:38:28๋๋ ์ถํํด.
00:38:31์์ง์ ๋์ด์ธ์.
00:38:33์๋
ํ์ธ์.
00:38:33์ ๋ ์ต์ฌ๋์
๋๋ค.
00:38:35์, ๋ค.
00:38:36๋จ์์น๊ตฌ๋ ์ธ์์ธ์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:38:39์๋, ๋๋ฆฌ๋ ๊ธฐ์์ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ฐ ๋์ด ๋ฉ์ด์ ธ์ ์ด๋กํด?
00:38:42์ ๊ฐ ์กฐ๊ธ๋ง ๋ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ํ์ด๋...
00:38:45๋ฏธ์ํด, ์ฌ๋์.
00:38:47์๋์ผ.
00:38:48๋๊ฐ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์์ฒญ ์ํ์ด๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๊ฐ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:38:51๊ด์ฐฎ์.
00:38:52๋ง ๋ค ํ์ด?
00:38:53์๋, ๋ค ๋ชปํ์ง.
00:38:56์ฌ๋ํด.
00:38:57๋ค.
00:38:58์ฌ๋.
00:39:00๋ญ์ผ, ํ ์๋ค?
00:39:04๋ญ์ผ?
00:39:05์ฌ๊ธด ๋ ์ ์์ด?
00:39:06์ ํ ์์ธ์?
00:39:08์์ง, ๊ทธ๋ผ.
00:39:10์กธ์
์ถํ.
00:39:11๋ํ ํ๊ต๋ถํฐ ์ถํ.
00:39:12์๋ง, ์๋น ๋?
00:39:13์ฌํ ๊ฐ์
จ์ด.
00:39:14์กธ์
์ ๋ ์ง ํท๊ฐ๋ ธ๋.
00:39:15๊ทธ๊ฑธ ๊ท์ฝ๊ณ ๊ฐ์
จ์ด?
00:39:17๋๋ ์ฌ๊ธฐ ์ํด๊ตฌ์์ ๊ฒจ์ฐ ์จ ๊ฑด๋ฐ.
00:39:19์ํด, ์ํด.
00:39:21์ , ๋ฉดํ ๋์ด์?
00:39:23๋ค, ์ ๋์.
00:39:27๋๋ฆฌ์ผ.
00:39:28์๋ง.
00:39:30์กธ์
์ถํํด.
00:39:33์ค๋น ๊ฐ ๋ดค์ผ๋ฉด ๊ธฐํนํ์
จ๊ฒ ๋ค.
00:39:36๊ทธ๋ฅ ๊ธฐํน.
00:39:38๊ทธ๋ฌ์๊ฑธ์?
00:39:41์ฅ๋ชจ๋ ์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:39:43์ ์ต์๋ฐฉ์
๋๋ค.
00:39:45์น๊ตฌ ์ด๋ฆ์ด ์ต์๋ฐฉ์ด์ผ?
00:39:49๋ชฐ๋ผ์.
00:39:50๋๋ฌด ๋ถ๋๋ฌ์์ ๋ฏธ์น ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:39:55์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:39:56์ญ์ ํค์ด์ง์.
00:39:58์ฐ๋ฆฌ ์ด์ ์ค๋ฌด์ด์ธ๋ฐ
00:39:59๊ทธ๋ฐ ๊ฒฝ์ํ ๋ฐ์ธ ํ์ง ์๊ธฐ๋ก ํด.
00:40:01๋ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:40:02์์ํ.
00:40:05์ค์ผ์ด.
00:40:06์ ์์ฌ ์งํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:08๊ณ ๋ง์์.
00:40:11์๋
ํ์ธ์.
00:40:15์๋
ํ์ธ์.
00:40:16์๋
ํ์ธ์.
00:40:17์๋
ํ์ธ์.
00:40:20์ค๋์
00:40:21ํด๋ฆฐ๋๋ ์๋จ ์์์
00:40:23์ต๋ํ ๋ง์ด ๋ ์ ์๋ ๊ฑธ๋ก ๋ง๋ค์์ด์.
00:40:26์ ์๊พธ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ํด.
00:40:27ํ๋ค๊ฒ.
00:40:28์ ๊ฐ ์ข์์ ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ์
00:40:29It's just that you're gonna do that.
00:40:31It's not...
00:40:31Like you're looking forward and like you're looking forward,
00:40:34and you're looking forward to like...
00:40:37It's a little...
00:40:39I just want to take care of you.
00:40:43I didn't want to take care of you.
00:40:47I almost had to take care of you.
00:40:50So what did you do?
00:40:53I don't know the music to me but
00:40:56I was almost very good at the same time.
00:40:58What do you think?
00:41:00I don't know.
00:41:03I don't know.
00:41:05What is it?
00:41:07What is it?
00:41:08What is it?
00:41:09What is it?
00:41:10No?
00:41:13Let's talk about it.
00:41:15Let's talk about it.
00:41:16Let's talk about it.
00:41:19Let's talk about it.
00:41:21So, let's talk about it.
00:41:23Oh, you're welcome.
00:41:25I'm going to go and go.
00:41:28I'm going to go.
00:41:29Let's go.
00:41:40I'm so tired.
00:42:09Let's talk about it.
00:42:11Let's talk about it.
00:42:12The Najinyan's way of putting it in the middle,
00:42:13what is it?
00:42:14Those are the rules that you have to put.
00:42:16Let's talk about it.
00:42:17I'll fix it.
00:42:18So, I'll fix it.
00:42:21Like this?
00:42:29I've been learning a lot.
00:42:31I don't have a lot of time.
00:42:33I'm just saying it's easy to do this.
00:42:35But I'll do it now.
00:42:37I'm not sure.
00:42:38I'm going to use it now.
00:42:40I'm going to use it now.
00:42:41I'm going to use it now.
00:42:43I'm going to get back to you.
00:42:45Are you really hungry?
00:42:49Are you hungry?
00:42:58Where are you?
00:43:01I'm sorry.
00:43:10Alright, alright.
00:43:13Alright, alright.
00:43:17๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ๋ค.
00:43:18๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ.
00:43:19์ฑ๊ณตํ์.
00:43:26์ด์ ์ค์ธ์.
00:43:32์ฌ๊ธฐ๋ ์๋ฆฌ ์๋ค.
00:43:35์ฃผ์ฐจ ์์ผ๋ก ์ ์๋ ์ค๊ณ .
00:43:37์ด์ ์ง์ง ๋ฐฐ๊ณ ํ.
00:43:42์ฌ์ฅ๋ ์๋ฆฌ ์ธ์ ์ฏค ๋ ๊น์?
00:43:45๋๊ธฐ์ ๋ช
๋จ์ ์ด๋?
00:43:46์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๊ณ ๋ค๋ค ์ค์ ์ง ์ผ๋ง ์ ๋ผ์ ์ธ์ ๋๋ ค๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค์.
00:43:54๋ํ๋.
00:43:56์ด๋จธ.
00:43:57๋.
00:43:58์๋.
00:44:01๋๋ค๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ ์์ด?
00:44:05์์ง ๋ค๋๋ ๋๋ ์ฌ๊ธฐ?
00:44:07๋ค.
00:44:08๋ํ๋์ด ๋ค ์๋ ค์ฃผ์
จ์ฃ .
00:44:09์ด๋ฐ ์ข์ ๊ฒ๋ค.
00:44:14์๋์.
00:44:15๊ทผ๋ฐ ๋๋ค ์ฌํ๋?
00:44:17์๋์.
00:44:19์๋์์ด์?
00:44:20์๋์์์.
00:44:23๊ทธ๋ฅ ์ธ๋ฌด์ฌ์์์.
00:44:27๊ทธ๋ฅ ์ธ๋ฌด์ฌ?
00:44:30ํ์ฅ์ค ์ข ๋ค๋
์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:44:32์.
00:44:34๋๋ง๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์์, ๋ํ๋?
00:44:36์.
00:44:42์.
00:44:53์ ํผ์ ์๋์ง ๋ฌป์ง ๋ง.
00:44:56์ง์ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ๊ฐ ์ซ์์ด.
00:45:05๋ฌด์จ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:45:08์์๋ ์ง์ ๋ณด์ผ๋ฌ ๊ณ ์ฅ ์ ๋๋?
00:45:11์ด, ์ฌ์ค ์๋ ๋๊ฒผ๋๋ฐ.
00:45:15๋ ์ค๋ ์ข ์ฌ์์ค์.
00:45:18๊ทธ๋ด๊น?
00:45:22๊ทผ๋ฐ ๋ค๊ฐ ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ์ซ์๋ค๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:45:25์์ด, ์๋ง.
00:45:26์๋ฐฉ์ด์ผ.
00:45:27์๋ฐฉ์ ๋ฌด์จ?
00:45:29๋ง์.
00:45:30์๋ฐฉ.
00:45:44์๋
, ์๋ค์.
00:45:47๋ง์ดํฌ.
00:45:48๊ทธ๋.
00:45:50๋.
00:45:52๋ฐฐ๋ผ.
00:45:55๋.
00:45:56Uma.
00:45:59๋.
00:46:05๋.
00:46:11์ฝ๋ฆฌ์.
00:46:13๋.
00:46:14๋.
00:46:15๋.
00:46:16๋.
00:46:24It's so cute.
00:46:33There's one another one.
00:46:36You can see me now.
00:46:41I want to see you.
00:46:50Oh, I can't wait to see you in the middle of the time.
00:47:06What?
00:47:07Why are you there?
00:47:09I'm going to go to the beach.
00:47:12I'm going to go to the beach.
00:47:12Have you been drinking?
00:47:15Yes.
00:47:17I went to work for a while.
00:47:21What?
00:47:23Why are you...
00:47:25I'm going to do it every year.
00:47:28I saw that last year.
00:47:30I'm going to be in the deep sea sea.
00:47:39What would you like to do with the red pool?
00:47:46What would you like to do with the red pool?
00:47:50I don't understand.
00:47:52I didn't know how to do it.
00:47:58I didn't know how to do it.
00:48:01Well...
00:48:05I didn't know how to do it.
00:48:07I was going to drive.
00:48:10I'm going to drive.
00:48:12What is your skill?
00:48:14If you're going to get out of the red pool,
00:48:17I'll get out of the red pool.
00:48:24You can't get out of the red pool.
00:48:40I'll get out of the red pool.
00:48:41I'll go to the red pool.
00:48:43I'm going to go to the red pool.
00:48:44I'll get out of the red pool.
00:48:46I'm going to be mad.
00:49:03What's your name?
00:49:04Who knows him?
00:49:06Who knows what we got.
00:49:07Let's go.
00:49:08It's on the side.
00:49:09It's on the side.
00:49:10It's on the side.
00:49:22Is your husband good?
00:49:24Right.
00:49:31It's on the side.
00:49:32Anne์ ์ด์ฉ๊ณ ํผ์ ๋ค์ด์์ด?
00:49:35์๋ ์์ ๋ณด๋ค ๋น ๋ฅด์ง ์๋?
00:49:41์ถ๊ฐ ๊ธฐ๋
ํ ์ค๋นํ๋ฌ?
00:49:56์...
00:49:59๋๋์ด.
00:50:04์๋, ๋ด๊ฐ ์ ๋ชฉ ๋จ๊ณ๋ก ๋ง๋ ์ธ๊ณ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ ํ๋๊น.
00:50:17Here's your coffee.
00:50:18Enjoy.
00:50:29Let's go.
00:50:42์, ์ง์ง.
00:50:46๋ด๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ .
00:50:54์ ๋ ๊ณง ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋๋ค.
00:50:57์ํ ์ ์์ ์ธ๊ณ๋ก.
00:50:58์ ์ฐ์ ๋๋จธ์ง ์์ ๋ค ๋ํํ
์๋ค๋ฉฐ?
00:51:01๊ตฌํํ๊ธฐ ์ฝ์ง ์์๊ฑธ?
00:51:06๊ทธ๋์ ์ด๋ฒ์ ๋ ๋ญ๊ฐ ์ค์ฉ์ ์ด๊ธธ๋ ๋ถ๋ฅด์
จ์๊น์?
00:51:12๊ทธ๋ฅ ํ๋ฐฐ๋ก ๋ณด๋ด์ญ์์ค.
00:51:15์ผ๊ตด ๋ณด๋ ค๊ณ ?
00:51:16์ด ํ๊ณ๋ก.
00:51:26์ด ์
๊ณ์์ ๋๊ฐ ๋ช
ํจ๋ฅผ ํฉ๋๊น?
00:51:30๋ํ๋๋ ์๋๊ณ .
00:51:32๋๋ ๋ค๊ฐ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์๋ผ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์ถ๋๋ผ?
00:51:51์...
00:51:52๊ธ์๋ง.
00:51:54์ค๋๋ ์ฝ์ด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋์ฃ ?
00:51:58๋ ๋ชฉ์ด ์ํ์.
00:52:00๋ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋๋ ๊ฐ.
00:52:02๋์ ๋ด๋๊ฐ.
00:52:03์ฌ๊ธฐ ์ค๋ ๋ด๊ฐ ๋ค ์ ๊ฑด๋ฐ?
00:52:05๋ผ๋ฉด๊น์ง ํ์ฝ์ค๋ก?
00:52:08์ฝ.
00:52:09๊ฐ์๋ค.
00:52:17์กฐ๊ทธ๋ง ๋๋ฉฉ์ด ํ๋ ๋น ์ก์ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:52:21๋ชจ๋ ๊ฒ ์์์ก๋ค.
00:52:23๋ถ๊ท์นํ๊ฒ ์์ธ ๋๋๋ฏธ์.
00:52:26์๊ฐ์ด ๊ณ ์ฌ์์๋ค.
00:52:29๋๋ฆฌ์ผ.
00:52:31๋๋ฆฌ์ผ ์.
00:52:40๋ ์ ์ค๋น ์ฑ
๋ง ๋ณด๋ฉด ์ ์ด ์ฌ๊น?
00:52:43๋ ์ ๋ดค์ด.
00:52:44๋ด๊ฐ ์ฝ์ด์คฌ์ด.
00:52:46๋ ๊ฐ๋ฏธ๋ก ์ ๋ด.
00:52:47๋ญ๋.
00:52:50๋ค์ฅ๊ฐ ์ ๋๋ก๋ ์ธ์ ํด์ค๊ฒ.
00:52:56์์์ง ์๊ฐ๋ ์์ง?
00:52:58์ผ๋ค ํ๋ฉด ์์ฒญ๋ฅ 30% ๊ฑฐ๋ฌํ.
00:53:00๊ทธ ํน ๋ฐ๋ ๋ด ๋ธ ์๊ฐ๋?
00:53:02์์งํ ํน ๋ฐ๋ ๋ด ๋ธ ๋ฐฉ์ก ๋ณด๊ณ ๋ ๋๊ผ์์.
00:53:05๋๋ณด๊ณ ์ฐ์ ๊ฑฐ.
00:53:06๋๋ง ๋๊ผ๋?
00:53:11๊ทธ๋์ ์ด๋ฒ์ ๋ญ๋ฐ?
00:53:13ํน ๋ฐ๋ ๋ด ๋ฉฐ๋๋ฆฌ?
00:53:14์ผ๋จ ๊ฐ์ ๋.
00:53:17์ ํผ๋ง 60๋
์งธ.
00:53:19์ด๊ฑด ์ง์ง ๋ ์๊ฐํ๊ณ ์ฐ์
จ๋.
00:53:21๋ด๋ด.
00:53:21๋ด ์๊ฐ ์ข ๊ทธ๋งํ์๋ผ๊ณ ํด.
00:53:25ํํธ๋๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ์ ์ ํผ์ธ ๊ฑธ๊น์?
00:53:27ํ ์ฌ๋์ด๋ 60๋
์งธ์ธ ๊ฑธ๊น์?
00:53:31๊ณ์ ๋ฐ๋๋.
00:53:33์๊นํ์ง ์๋?
00:53:35๋ชจํ
์ด๋ค.
00:53:36ํ๋ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํด๋ด.
00:53:39๋ด ๊ทธ๋ฆ์ ๋ค ๋ด์ ์ ์์ผ๋ ค๋?
00:53:42ํ๋ ์.
00:53:43๋๋ ๋ฏฟ์ง?
00:53:46๋ค ๋ด๊ฒจ.
00:53:48๊ทผ๋ฐ ๋๊ฐ ๊ฒํ ๋ฅผ ํด์ผ ๋ด๊ฒจ.
00:53:54์ผ๊ด์ ๋ณผ๊น ๊ทธ๋ผ?
00:53:57์๋ ๋ ์ผํ ์๊ฐ๋ถํฐ ํ๋ค.
00:54:00์๊พธ ์ผํ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์
์ฌํด์ ํธํ๊ฒ ํด.
00:54:04์? ์์ง ์
์ฌํ์ ๊ฒ ์๋์์ด์?
00:54:07์, ํฌ์ฒํ ๋ด์ฌ ์ ์ .
00:54:10์กด๊ฒฝํฉ๋๋ค, ํ์ฅ๋.
00:54:11์๋, ์๋.
00:54:13๊ทธ๋ฅ...
00:54:14๋ถ์ํด์.
00:54:17๋ด๊ฐ ์ด ์ผ์ ์ข์ํ๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ
00:54:20์ด๋ฐ ํ์ฌ๊ฐ ๊ด์ฐฎ๋?
00:54:23๋ ํฐ ์ธ์์์ ๋ ๊ฐ๋ฅผ ํผ์ณ์ผ ๋์ง ์๋?
00:54:27์ผ!
00:54:27์ด๋ฐ ํ์ฌ๊ฐ ์ด๋ค ํ์ฌ์ธ๋ฐ?
00:54:30ํผ์ณ!
00:54:31ํผ์ณ์ฃผ์ธ์, ์ ๋ฐ.
00:54:36๋ค๋
์์ต๋๋ค.
00:54:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:55:13Stuart.
00:55:15์ด๋ถ.
00:55:18์ด๋ถ.
00:55:20๊ณง ์ค๋นํ ๋ฐ์ธ์ด.
00:55:20์คํ์ด ํ๋๋๋ค.
00:55:25์์ด๊ณ .
00:55:28์ฒญ์ํ๊ตฌ์.
00:55:35๊ทธ๋ ์ ์ด๋ฆ์
00:56:00It's so cute.
00:56:02It's so cute.
00:56:04It's so cute.
00:56:23It's so cute.
00:56:37It's so cute.
00:56:41It's so cute.
00:57:09It's so cute.
00:57:11It's so cute.
00:57:11It's so cute.
00:57:13It's so cute.
00:57:15It's cute.
00:57:16It's so cute.
00:57:19It's so cute.
00:57:21It's so cute.
00:57:24It's so cute.
00:57:34It's so cute.
00:57:35It's so cute.
00:57:36It's so cute.
00:57:38It's so cute.
00:57:41It's so cute.
00:57:55It's so cute.
00:58:11It's so cute.
00:58:12It's so cute.
00:58:12It's so cute.
00:58:15It's so cute.
00:58:16It's so cute.
00:58:17It's so cute.
00:58:18But we don't need a lot of opinion,
00:58:19it tells us.
00:58:20That's right.
00:58:21If you want to drink coffee, I'll have a drink more.
00:58:24I'll drink it. Let's eat dessert.
00:58:26Let's eat it.
00:58:27I'll drink it.
00:58:29I've got coffee left.
00:58:36When you were filming, you had a copy of your book.
00:58:41Yes.
00:58:42What did you write?
00:58:44Did you really not tell me?
00:58:46Yes.
00:58:48I'm always curious.
00:59:03It's a dream.
00:59:06This is...
00:59:07Is it a dream?
00:59:27It's not.
00:59:30It's not.
00:59:33It's not.
00:59:45I'm still looking forward to seeing you.
00:59:53Is it okay?
00:59:57I'm sorry.
00:59:59Is there a person here?
01:00:04I'm sorry.
01:00:47I'm sorry.
01:00:48You're all right.
01:00:48I'm sorry.
01:00:53I'm sorry.
01:01:11You're all right.
01:01:12Background music
01:01:14Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:01:19์๊ฐ์ด ๋ฉ์ถ ์ฌ์ง ์ ๋ด๊ฐ ๋ฏ์ค ๋๊ฐ ์๋ค.
01:01:25์๊ฐ์ด ์ง๋ ์๋ก ๋.
01:01:31์์ ์๊ณ
01:01:32๊ฟ์ ๊ฟจ๊ณ
01:01:35์ฌ๋ ์๊ณ
01:01:40์ด์คํ๊ธฐ๋ง ํ๋
01:01:47Thank you very much.
01:02:11I can't say that I can't say that I can't say that.
01:02:41I get it
01:03:26Hello?
01:03:30What?
01:03:32It was our next year, right?
01:03:34You know, we're going to go to the house.
01:03:39Let's go.
01:03:42It's a flower.
01:03:54It's really...
01:03:55Or is it a dream?
01:04:04Oh, look at it.
01:04:10The mirror looks like it.
01:04:17The mirror looks like it.
01:04:26The picture looks like it.
01:04:37I'll give you an invitation to you, um?
01:05:07It's warm.
01:05:09It's warm.
01:05:17It's warm.
01:05:28Bye.
01:05:30Bye.
01:05:37๋ ์ด๋์ ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ๊ฒ ๋ช ๋ฒ์ด๊ณ ๋ค์ ๋ง๋๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ฉฐ ์ ์ฐ์ ๋๋ฆผ
01:06:04I can't see you in the dark
01:06:09I can't see you in the dark
01:06:15Some memories
01:06:19I can't see you in the dark
01:06:22I can't see you in the dark
01:06:34์ํ์ ๋ถ์ ๋๊ฐ๋ก
01:06:43๋ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ์ ์ ๋ง๋
01:06:49๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์
01:06:54Oh, ์ ๊ธธ๋ฏ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ์ผ๋ก ์์ผ๋ฉด
01:07:12๋ค์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ์ฌ๋ ๊ฐ์
01:07:19๋ค์ ๋ฐ๋ ค์ค๋ ๊ทธ๋ฆฌ์์ฒ๋ผ
01:07:26๋ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ๋ฟ์ ์ํ์ ๊ฐ์
Comments