Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
My.Youth.S01E11.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:00널 μ–Έμ œ μ–΄λ””μ—μ„œ μ–΄λ–»κ²Œ λ§Œλ‚¬λ”λΌλ„ λ‚œ λŒμ΄ν‚€μ§€ μ•Šμ•˜μ„ κ±°μ•Ό. λŒμ΄ν‚¬ 수 μ—†μ—ˆμ„ κ±°μ•Ό. 이 λ§ˆμŒμ„.
00:01:19λκΉŒμ§€ κ°€μž. μš°λ¦¬κ°€ ν‹€λ¦΄λ•Œλ„ μžˆκ² μ§€. ν›„νšŒν• λ•Œλ„ 있고.
00:01:31ν›„νšŒλŠ” λ‚˜μ€‘μ— μ‹œκ°„λ‚˜λ©΄. κ·Έλ•Œ ν• κΉŒ.
00:01:43그래. κ°€μž.
00:01:46κ°€μž. κ°€μž.
00:02:10μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.
00:02:12μ™”μ–΄?
00:02:13μ–΄.
00:02:15초콜릿 λ¨Ήμ„λž˜?
00:02:18μ—„λ§ˆκ°€ 수λͺ…이라고 λ³΄λ‚΄μ£Όμ…¨λŠ”λ°.
00:02:21μ§„μ§œ?
00:02:22μ•„, λ§žλ‹€.
00:02:25이거 잘 λ΄€λŒ€. κ³ λ§™κ³ .
00:02:27응.
00:02:32응.
00:02:46λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— νž˜λ“€μž–μ•„. λ‚˜ μ—†μ–΄μ§€λ©΄ 쑰금 νž˜λ“€ μˆ˜λ„ μžˆμž–μ•„.
00:02:53μ•„νœ΄.
00:02:54μ•„νœ΄.
00:02:54μ•„νœ΄.
00:02:54그래.
00:02:58μ•„νœ΄.
00:03:01그래.
00:03:01뿔이야.
00:03:21수λŠ₯ λλ‚˜κ³ .
00:03:23I don't know what to do.
00:03:24What do you mean?
00:03:33It's delicious.
00:03:37Hello.
00:03:53What are you looking for?
00:03:55It's usually a lot of chaps.
00:03:57I don't like it.
00:03:59Well.
00:04:02Let's eat it.
00:04:03It's delicious.
00:04:09I'll give you this one.
00:04:10Yes.
00:04:21Yes.
00:04:22I'll give you this one.
00:04:23I'll give you this one.
00:04:25I'll give you this one.
00:04:29I'll give you this one.
00:04:32I'll give you this one.
00:05:02I'll give you this one.
00:05:10I'll give you this one.
00:05:40I'll give you this one.
00:05:41I'll give you this one.
00:05:42I'll give you this one.
00:06:13I'll give you this one.
00:06:13I'll give you this one.
00:06:18I'll give you this one.
00:06:47Okay?
00:06:48I'll give you this one.
00:06:50I'll give you this one.
00:06:53I'll give you this one.
00:06:54I'll give you this one.
00:06:57If you have any other sins,
00:06:58if you have any sins,
00:07:00you can write three sins.
00:07:08I'll give you this one.
00:07:15I'll give you this one.
00:07:19I'll give you this one.
00:07:20Have you been in the house?
00:07:21Yes.
00:07:23I don't care for the night.
00:07:24I'm so nervous.
00:07:26There are no such families if you ever care about me.
00:07:28May the holidays be bored yet.
00:07:32And you will see where there are,
00:07:35We'll give you the day.
00:07:37But we might now.
00:07:38Have you known a day?
00:07:41But you see the place somewhere.
00:07:43Maybe it's somewhere.
00:07:45Okay?
00:07:46OrΡ‹Ρˆβ€¦
00:07:47At the center.
00:07:47If I've found out your blog,
00:07:48you can see your blog.
00:07:49Maybe you can add my blog right now.
00:07:50You're instantly oils.
00:07:51You can't go down all the things.
00:07:53It's time for out.
00:07:54It'll be faster than you.
00:07:56Oh, that's right.
00:07:59You're going to be an audition day today?
00:08:02I'll be with you.
00:08:04Actually, it's been a long time ago.
00:08:07I'm really nervous.
00:08:08I'm nervous.
00:08:10Let's get started.
00:08:12We'll get back to you.
00:08:13Let's get started.
00:08:14Let's go.
00:08:33Let's get started.
00:08:38You're going to be here.
00:08:40You're going to be here.
00:08:42I don't think I can do it.
00:08:43I don't think I can do it.
00:08:45I don't think I can do it.
00:08:48Right?
00:08:50You're going to be there?
00:08:52I don't think I can do it.
00:08:55I'll do it for you.
00:08:56I'll do it for a while.
00:08:56My sister will be here.
00:08:58Are you going to be here?
00:09:00I'm not sure.
00:09:02I'm not sure.
00:09:03I'm not sure.
00:09:04I'm not sure.
00:09:06I'm not sure.
00:09:07I'm going to be a star.
00:09:09I'm going to be a star.
00:09:10I want to be a star name.
00:09:12Why are you doing it?
00:09:13It's been a weird situation.
00:09:14I'm not sure.
00:09:19It's a weird situation.
00:09:21Here are you.
00:09:23Really?
00:09:25It was a long time ago.
00:09:36So, what do you do?
00:09:39I don't have to go there.
00:09:41I...
00:09:44I have to go there.
00:09:46How can I go there?
00:09:48Yes?
00:09:49I will go there.
00:09:54I will go there.
00:09:54Oh, yeah.
00:09:58I will go there.
00:10:00We'll do it again.
00:10:01Let's go through your prayer.
00:10:01Let's go do that?
00:10:06Let's go do that.
00:10:20I'm sorry.
00:10:50I have to know that my son was born and I had to go to the house.
00:10:56I was born and I had to go to the house.
00:10:58I had to go to the house.
00:10:59I didn't have a bad idea.
00:11:02I didn't want to go to the house.
00:11:05I didn't want to go to the house.
00:11:05I just said that.
00:11:13If you are born and you are going to go to the house,
00:11:18I was so excited to be here.
00:11:20I'm going to go to the hospital.
00:11:31Amen.
00:11:37Amen.
00:11:39Amen.
00:11:39Amen.
00:11:40Amen.
00:11:41Amen.
00:11:43Amen.
00:11:44Amen.
00:11:44Amen.
00:11:45Amen.
00:11:50How's your next doc?
00:11:53You've never gone through the hospital.
00:11:56You know, you're gone to the hospital.
00:11:57Because you're living in my hospital.
00:11:58But you're cooking?
00:12:01There's no water in the hospital.
00:12:02You work hard, you're not working in the hospital.
00:12:04What the fuck?
00:12:07When I walk through the hospital, you break it down to be impacted by the hospital.
00:12:09You don't go back.
00:12:12Sometimes it's because you're not feeling as bad.
00:12:13When you walk through the hospital, you don't go back.
00:12:15A person for the hospital.
00:12:15You can't get a bag of bag.
00:12:18It was a strong bag.
00:12:19You can't get a bag of bag.
00:12:21I'll take it.
00:12:23Okay, my bag.
00:12:24I'll put it in the bag.
00:12:26You're a general agent of the company.
00:12:30You're a general agent of the book.
00:12:31I've had a lot of ideas on the show.
00:12:32I've had a lot of ideas.
00:12:35Really?
00:12:36It's so good.
00:12:37You're telling me about it.
00:12:39You're telling me about it.
00:12:41I'm telling you about it.
00:12:47It's complicated.
00:12:50It's complicated.
00:12:50It's hard.
00:12:51It's where it's.
00:12:53Oh!
00:12:56It's been to me.
00:12:57I bought my laptop.
00:12:59My laptop was so fast.
00:13:02Wait a minute.
00:13:04Wait a minute.
00:13:05You didn't have to leave it?
00:13:07It's complicated.
00:13:09It's complicated.
00:13:11You don't have to.
00:13:12What did you do?
00:13:14What did you do?
00:13:16Then I did.
00:13:18What did you do?
00:13:22You didn't make money.
00:13:24The first thing I made you do.
00:13:26You didn't make money.
00:13:26You didn't make money.
00:13:27You made money.
00:13:28I didn't make money.
00:13:29I tried to make it!
00:13:31It's like the world made.
00:13:32The world made!
00:13:34I really...
00:13:36I just...
00:13:39I really don't want to be a lot of people.
00:13:40I didn't want to be a real person.
00:13:43I didn't want to be a real person.
00:13:49Who is this?
00:13:52I don't want to be a real person.
00:13:53You're a real person?
00:13:54No...
00:13:55No...
00:13:57I'm sorry.
00:13:59I have to drink a lot.
00:14:00And we can drink a coffee.
00:14:04I'm sorry.
00:14:12The fact is meeting is meeting.
00:14:17I got to get a spot.
00:14:18I got you!
00:14:25I'm not going to be a saint.
00:14:29I want you to drink beer.
00:14:31And I'm going to drink pizza.
00:14:34You're going to drink pizza.
00:14:36Hello?
00:14:42Hello?
00:14:44You already purchased something?
00:14:45Do you have anything else to eat?
00:14:47What did you buy from the menu?
00:14:49He needs to be able to clean up the menu.
00:14:52Ah, the last meal is too long.
00:14:54You can also use calories.
00:14:55I bought it for a meal.
00:14:57Is it for a meal?
00:14:58No, it's for a meal.
00:15:00There are a lot of people.
00:15:02There are a lot of people.
00:15:03Do you not have a meal?
00:15:03No, no.
00:15:04No, no.
00:15:05If you buy a meal or a place where you buy it,
00:15:07you can buy it.
00:15:09If you buy it, you can buy it.
00:15:10If you buy it, you can buy it.
00:15:13If you buy it, you can buy it.
00:15:26I'll buy it.
00:15:27I'll buy it.
00:15:30I'll buy it.
00:15:32I'll buy it.
00:15:33The last meal is a meal for the meal.
00:15:36It's a meal for the meal.
00:15:44Okay, that's fine.
00:15:48Okay?
00:15:52It's not nice for the meal.
00:15:52The meal is instant and a mint being a meal in theいます format.
00:15:55The meal is instant dreams for the meal.
00:16:00You can get iron to Habitation.
00:16:05It's a meal for the meal.
00:16:06The meal here is instant in the Era.
00:16:07It's DIE!
00:16:10Yeah, it's cool to Sh Quit.
00:16:10Uh-huh.
00:16:10Where's it?
00:16:10No marketer!
00:16:10Where's it?
00:16:11?
00:16:11I'm thinking about it, and I'm thinking about it.
00:16:14That's right.
00:16:15You have to do it!
00:16:19I'm going to do it.
00:16:20Really?
00:16:21You have to do it, and you have to leave it alone.
00:16:26Yes.
00:16:30You have to do it.
00:16:31I had to find out the wrong newspaper.
00:16:33I can't believe that you can do it.
00:16:36You can't believe that you can't believe that you can't believe it.
00:16:42Why are you so cute?
00:16:44I have a lot of pain.
00:16:46I love you.
00:16:47Why?
00:16:47I'll tell you something about you.
00:16:48I know you've had people who are trying to keep me until I'm going.
00:16:54I'll tell you something about you.
00:16:55What are you doing?
00:16:57What are you doing?
00:16:58What are you doing?
00:16:59As long as you can see.
00:17:00Okay, let's go.
00:17:02Your name is your name.
00:17:04You can contact me.
00:17:05Anytime.
00:17:07I'll go.
00:17:09I'll go.
00:17:10I'll go.
00:17:11I'll go.
00:17:15I'll go.
00:17:16I'll go.
00:17:18I'll go.
00:17:19I'll go.
00:17:20I'll go.
00:17:22I'll go.
00:17:27This is candy.
00:17:30I don't think I'll go.
00:17:34I'll go.
00:17:35I'll go.
00:17:44I'm going to eat.
00:17:47It's delicious.
00:17:48You're right.
00:17:49I'll go.
00:17:50I'll go.
00:17:52I have a question.
00:17:53I'll go.
00:17:56I'll go.
00:17:57What are you trying to do?
00:17:59What is it?
00:18:02I think she's a lot of anger and
00:18:04she's so happy to keep her in mind.
00:18:06It's not a bad thing.
00:18:08I think she's a little nervous.
00:18:09She's a little nervous.
00:18:10She's a little nervous.
00:18:11No, it's not a bad thing.
00:18:15It's not a bad thing.
00:18:18It's not a bad thing.
00:18:21That's it.
00:18:23I've seen it.
00:18:25You're a good person.
00:18:28You're a good person.
00:18:28You're a fat man.
00:18:31Here's my expression,
00:18:33you're a good person.
00:18:35It's a good person.
00:18:37You're so good.
00:18:39You're a good person.
00:18:41You're a good person.
00:18:42I'm glad they're doing this.
00:18:46I'm so excited.
00:18:49You're a good person.
00:18:50What am I saying?
00:18:52I'm not a lead person on this guy!
00:18:54You're not a lead person.
00:18:56You're so afraid to be a lead person.
00:18:57But you've had to do that...
00:18:57After that, I would have to do something I'd have to do with.
00:19:01I would have to do something.
00:19:03What?
00:19:03I'm with that.
00:19:06I'm off to put it.
00:19:08He had to do something that was a loan for me.
00:19:11You can't even do that after that?
00:19:13So, you have to do something it's better than a child.
00:19:16Is it okay to really?
00:19:19Why are you doing this?
00:19:19No!
00:19:20You're a good guy.
00:19:21You have to do this,
00:19:23but you're still going to be able to buy a book.
00:19:25You'll be able to buy a book for the book.
00:19:26I'm so good at that.
00:19:29You don't have any time to get away from the book?
00:19:32You don't have to buy a book on the book on the book,
00:19:35but it's a good thing.
00:19:37You can also buy a book on the book.
00:19:39You can't drive a book on the book.
00:19:42Why?
00:19:43I don't want to buy a book on the book.
00:19:47I'm going to go to the gym.
00:19:50I'm going to go to the gym.
00:19:52I'm gonna go to the gym.
00:19:55Our new Terrin...
00:19:57What?
00:20:02I'm going to go to the gym.
00:20:05I'm going to drive and drive.
00:20:08And after 2 hours, I'm going to go to the gym.
00:20:11That's right.
00:20:14It's like a job.
00:20:20Here we go.
00:20:22Why are you doing this?
00:20:24If you're doing this, I'm really scared.
00:20:27You can just get water.
00:20:29You can get water.
00:20:33What?
00:20:34What's that?
00:20:36You got a flower?
00:20:38Do you know what the flowers are so I'm going to give you?
00:20:41Are you going to make a flower?
00:20:41You don't have to buy it.
00:20:41I'm not going to sell it anymore.
00:20:43What about you?
00:20:47Are you going to sell?
00:20:50grocery shopping and a girl?
00:20:51I'll buy it.
00:20:55I'm going to buy it.
00:20:57You don't want to sell it.
00:21:03I'm going to sell it a little later.
00:21:05You just do it.
00:21:06You don't have to sell it.
00:21:06You don't have to sell it.
00:21:06You don't have to give it to me.
00:21:08Let's go.
00:21:13Let's go.
00:21:15Hey, hey.
00:21:17Let's go.
00:21:24Is this small?
00:21:28Is there anything?
00:21:30Is there anything?
00:21:30I don't like it.
00:21:30Is there anything?
00:21:31I don't like it.
00:21:34It's good.
00:21:37Can I go in there?
00:21:43Why are you doing that?
00:21:45Ah.
00:21:47There's a new one.
00:21:49There's a new one.
00:21:50I don't know.
00:21:52I'm tired.
00:21:54Oh, how's it going?
00:22:06It's me.
00:22:09I should go.
00:22:09I should go in there.
00:22:11Hey, don't you.
00:22:12You have to go in there?
00:22:13No.
00:22:14I don't know.
00:22:15I can't wait in my business.
00:22:16Right?
00:22:17I can't wait.
00:22:17I can't wait until I get into my business.
00:22:19Let's go to the hospital sometimes.
00:22:23I don't know.
00:22:25I've been doing it with the hospital day, and it's just a little more fun.
00:22:43Well...
00:22:49It's not...
00:22:53The new ones are still coming.
00:22:58We're just like this together.
00:23:09We're going to do it?
00:23:12No, I'm going to do it.
00:23:15I'm going to do it.
00:23:16I'm going to be afraid of you.
00:23:23You're welcome.
00:23:26Are you ready?
00:23:28Are you ready?
00:23:31I'm ready to go.
00:23:33I'll show you what you're going to do.
00:23:34I'll show you what you're going to do.
00:23:35I'll show you what you're going to do.
00:24:05You're ready to go.
00:24:08You're ready to go.
00:24:09It's really not.
00:24:14Who did you want to go?
00:24:18Oh, it's a good thing.
00:24:22You're so good.
00:24:24You're so good.
00:24:29You're so good.
00:24:34You're so good.
00:24:38You're so good.
00:24:39I'm so good.
00:24:44You're not a guy.
00:24:45You're not a guy.
00:24:47You're not a guy.
00:24:48You're not a guy.
00:24:49You're not a guy.
00:24:50I'm not a guy.
00:24:51When did you go?
00:24:53I'm going to go for a wife.
00:24:57I'm going to go for a while.
00:24:59You're going to go for a while.
00:24:59The guy.
00:25:02Have you seen a long day?
00:25:06Long day?
00:25:07You're really a guy.
00:25:10Have you seen me?
00:25:12I've never seen you.
00:25:13You can tell me.
00:25:14I can tell you.
00:25:16I can't tell you.
00:25:17You're not going to go.
00:25:18You're not going to go.
00:25:22You're going to go.
00:25:25Go.
00:25:53I can tell you.
00:25:54I can tell you how to eat.
00:25:56I can tell you.
00:25:57You can tell me what's going on.
00:25:59You can tell me.
00:25:59Oh, oh, how do I eat here?
00:26:03I never eat this.
00:26:04I've been talking about the interview before.
00:26:06I've been talking about the interview before.
00:26:09I've been talking to you too.
00:26:11I'm not too comfortable.
00:26:13Are you not comfortable?
00:26:14Yes.
00:26:17I'm not comfortable with the ramen.
00:26:18I'm going to make it a little bit more.
00:26:20I'll take a moment to get it.
00:26:30I'm not going to do this anymore, but I'm going to put it on my side.
00:26:35I'm almost like a λ‚¨νŒŒμ„ .
00:26:44What are you doing?
00:26:46What are you doing in this place?
00:26:48I ordered a ramen.
00:26:50Yes?
00:26:54I'm going to eat it.
00:26:55Are you going to try themθΏ” could I try it?
00:27:02If you want more, I'll play it.
00:27:05Maybe I'll play it when you have a marinade.
00:27:05Try it.
00:27:05Maybe I can't pay it unless you're your money.
00:27:08It's okay.
00:27:11Oh, it's okay.
00:27:13I'm buying her.
00:27:19M spotsThat are sweet.
00:27:22I think it's good.
00:27:25Itμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:27:27It's so delicious.
00:27:29It's so delicious.
00:27:29It's so delicious.
00:27:31He's a fan of me.
00:27:34That's right.
00:27:38I don't want to eat it.
00:27:42Why don't you eat it?
00:27:43Why don't you eat it?
00:27:44Can I eat it?
00:27:47If you eat it, it's really delicious.
00:27:50Why don't you eat it?
00:27:50It's delicious.
00:27:53I'm eating it.
00:27:53I'm eating it.
00:27:54I'm eating it.
00:27:55I'm eating it.
00:27:58What's the title?
00:28:02It's a good song.
00:28:05I'm eating it.
00:28:06It's not a thing.
00:28:11Why are you doing that?
00:28:12I'm going to tell you.
00:28:15If you eat it, I'm eating it.
00:28:18I don't want to eat it.
00:28:18It's really good for me.
00:28:20You are pretty good for me.
00:28:24Why don't you eat it?
00:28:31It's super healthy.
00:28:34What about you are?
00:28:35We must go in there.
00:28:36What should you eat?
00:28:46I've never been to it.
00:28:47I've taken a sentence.
00:28:48I've never been to it.
00:28:54I have a line.
00:28:54Yes.
00:28:54I have a line.
00:28:58I've got to get one more.
00:29:01What can I do?
00:29:03I'm not to...
00:29:04You need to get one more time.
00:29:06You just need to get one more time.
00:29:10You don't want me to get one more time.
00:29:12You don't want me to get one more time.
00:29:13Chance to get to him.
00:29:15I get to be heard of him.
00:29:17But probably.
00:29:23He is smoking for a lot of people
00:29:26while battling them on the 그리고
00:29:27that I don't think they would like to sign up orفn.
00:29:33Me too?
00:29:37So if I lose a ν•„μš” less, what would I like?
00:29:39He is trying to clean up.
00:29:41I can't afford it.
00:29:41I don't know what you need.
00:29:42I'm having my own food.
00:29:44I'm not sure what you need.
00:29:47I don't know what you're doing.
00:29:48But you're not sure what you do.
00:29:48You're not sure what you need.
00:29:50I think you can't afford it.
00:29:50You're good.
00:29:51Yeah, I'm glad you're doing it.
00:29:52Okay, thank you.
00:29:54I thank you.
00:29:54Thank you so much for taking care of me.
00:30:08If you don't want to go to the hospital, you don't want to go to the hospital.
00:30:19I don't know if I'm hungry.
00:30:21I don't know if I'm hungry.
00:30:22I don't know if I'm hungry.
00:30:23I'll go to the hospital for a while.
00:30:27I'm hungry.
00:30:28I'll be fine to go.
00:30:32I'll wait for you.
00:30:46I'll wait for you.
00:30:47I think there may be a lot of things like this.
00:30:49I'm going to be a crank-in, so I'm going to be a crank-in.
00:30:52I'm going to be a crank-in.
00:30:54Okay, I'm going to go.
00:30:59I'm going to go.
00:31:05I'm going to go.
00:31:06I'm going to go.
00:31:14Hello.
00:31:18I'll get you back.
00:31:19I'm going to get you back.
00:31:23Oh, my God.
00:31:31I'm going to go.
00:31:33I'm going to go.
00:31:34I'm going to go.
00:31:39I'm going to go.
00:31:40I'm still setting up.
00:31:42I'll wait.
00:31:43I'm going to go.
00:31:51I'm going to go.
00:31:53It's not like that.
00:31:56Oh...
00:31:57The answer.
00:31:58The hair.
00:31:59The hair.
00:32:00The hair.
00:32:01The hair.
00:32:03The hair.
00:32:05The hair.
00:32:14Really?
00:32:15The hair.
00:32:17Really?
00:32:18It's so sweet.
00:32:23You can fill it.
00:32:25You can fill it?
00:32:26Yes.
00:32:32You can fill it.
00:32:33You didn't have a girl to tell me?
00:32:34No.
00:32:35It was the first time.
00:32:36Yes.
00:32:59Good job.
00:33:01Wait, wait.
00:33:03It's okay.
00:33:04I'm so excited.
00:33:06I'll see you later.
00:33:10It's great.
00:33:13Wow, welcome to the house.
00:33:16Thank you so much.
00:33:51Thank you so much.
00:34:19Thank you so much.
00:36:08Take a look.
00:36:11You're not.
00:36:12You're not.
00:36:14You're not.
00:36:17That's right.
00:36:19Okay.
00:36:21That's it.
00:36:22Come on.
00:36:23Come on.
00:36:24Oh, good.
00:36:26I got this shot.
00:36:28I'm going to have a long time.
00:36:34I feel like I'm going to look for a long time.
00:36:37I'm going to look for a long time.
00:36:41That's right?
00:36:42Yeah.
00:36:47I'm going to take a long time.
00:36:51Okay.
00:36:52There's no way to do it.
00:36:54I'll do it.
00:36:56Really?
00:36:58There's no way to do it.
00:36:59Let's go.
00:37:00I'm excited.
00:37:02I'm going to do it.
00:37:06Come on.
00:37:10Yeah.
00:37:18Yeah.
00:37:19It's a little walk.
00:37:21I'll do it.
00:37:26I'll do it.
00:37:29Yeah.
00:37:30Going to do it.
00:37:30Yeah, just one more.
00:37:34Um.
00:37:354
00:37:355
00:37:355
00:37:375
00:37:386
00:37:386
00:37:387
00:37:417
00:37:417
00:37:417
00:37:417
00:37:469
00:37:469
00:37:469
00:37:47I can't get rid of it.
00:37:48So you can't take a car?
00:37:50I'll go to the river and go to the busi.
00:37:53So?
00:37:54Do you want to get a car for a bus?
00:37:59If you don't want to get a car, I'll take my car.
00:38:03I'm going to take you to the restaurant.
00:38:06I'm going to take that one.
00:38:11Yes, I'm going to take that one.
00:38:19Let's go.
00:38:20Let's go.
00:38:20What did you get?
00:38:23Swammy's feeling.
00:38:27You're cute.
00:38:56Well...
00:38:57Well...
00:38:57We are...
00:38:58awakened...
00:39:01It is more fabulous...
00:39:03What about you, vois?
00:39:04Of me, you're so sweet!
00:39:09That's right.
00:39:14I hope you had a nice day somewhere in the world.
00:39:14Another person is so beautiful.
00:39:15Oh, so great.
00:39:16We should go to the shower.
00:39:20That's right.
00:39:23Well, it's not for the shower.
00:39:27We should go through all the showers.
00:39:31You can't survive.
00:39:32You can't survive.
00:39:37What?
00:39:38You can live in a way that you can live.
00:39:40What's that?
00:39:42I think you're hard to get hard,
00:39:45and you'll be able to live.
00:39:49And you'll be able to live.
00:39:55Go, go.
00:39:56I'm going to go to the library, Sonoha.
00:40:08I'm going to go.
00:40:14Hello.
00:40:18Hello.
00:40:19How are you doing?
00:40:23No.
00:40:24I got a curry for you.
00:40:26Ah, there was a ticket in the house.
00:40:29It was a curry for you.
00:40:31Let's eat it.
00:40:34Let's eat it.
00:40:35Let's get started.
00:40:35You're with your partner.
00:40:38We're in a shop shop.
00:40:39We're in a shop shop.
00:40:40I really like this.
00:40:44It's been a long time.
00:40:47It's been a long time.
00:40:49It's been a long time.
00:40:50My friends, boys are watching the store.
00:40:54They get this place.
00:40:55Let's have a go for a ride.
00:40:55You got some of your friends?
00:40:58Yeah.
00:40:58I'm glad you're coming at me.
00:41:00You always see us.
00:41:03You and me.
00:41:05And we'll eat it as a snack.
00:41:05Right, your agent?
00:41:08You've been on a trip?
00:41:10Yes.
00:41:13You've been on a trip.
00:41:14I've been on a trip.
00:41:18You've been on a trip.
00:41:19Let's take a look at it.
00:41:21So, let's take a look at it.
00:41:33Today, we had a proposal.
00:41:35Let's take a look at it.
00:41:37It's so cute.
00:41:39But today, it was really not a ramen.
00:41:44It's not a ramen.
00:41:45It's not a ramen.
00:41:47It's not a ramen.
00:41:49It's not a ramen.
00:41:53I'm so excited.
00:41:59I'm so excited.
00:42:00Yes.
00:42:02You have a new artwork.
00:42:05Yes.
00:42:06You're a real artist.
00:42:10You're a real artist.
00:42:12You're so happy.
00:42:12You can look a little more.
00:42:14You can look a little.
00:42:16You can look like you're alive.
00:42:18You can look a little.
00:42:19Got it?
00:42:23A lot of times you've got to be in the middle of your life
00:42:26you've gone through.
00:42:29You're such a kosher.
00:42:30You're a bit like no one else to wrap it up.
00:42:32I didn't want to keep the job.
00:42:34If you've decided to make it more.
00:42:37I want you to serve as well.
00:42:38I have been so long.
00:42:41I've been so long.
00:42:43I've been so long.
00:42:43If you want to know.
00:42:47If you live in a room for a long time,
00:42:49you don't have to worry about it.
00:42:53I'm going to have a fight for you.
00:42:56I don't want to tell you.
00:42:57I don't want to tell you.
00:42:59I'm going to give you a chance to give you a chance.
00:43:03I'm going to have a lunch in a while.
00:43:06It's crazy.
00:43:09I'm going to have a problem.
00:43:11You can't even study it.
00:43:14This is an education of the school.
00:43:17I'm going to have a website to go.
00:43:20I don't want to go.
00:43:21I have a place from the school.
00:43:24I've got a lot of stuff.
00:43:27I don't want to go to the school.
00:43:27I tried to find out the school.
00:43:28We had a little bit of a walk.
00:43:29I didn't want to go to the school.
00:43:31The school wasn't a place.
00:43:34We'll go next to the next time.
00:43:36Okay? I'll find you well.
00:43:41You're so incredible.
00:43:43You're so beautiful.
00:43:45You're so beautiful.
00:43:46You're beautiful.
00:43:47You're so beautiful.
00:43:53You're so beautiful.
00:43:56You're so beautiful.
00:43:57You're beautiful.
00:43:59What do you love?
00:44:10I'm so beautiful.
00:44:11행볡해.
00:44:14λ‚˜λ„!
00:44:17μ’‹μ§€.
00:44:18그러면 μˆ™μ†Œ κ°€κΈ° 전에 μž₯λΆ€ν„° 보고 ν•˜μž.
00:44:21μ’‹μ•„.
00:44:21뭐 λ¨Ήμ„λž˜?
00:44:23바베큐 λ¨Ήκ³  μ‹Άλ‹€.
00:44:24그러면 μ‚Όκ²Ήμ‚΄ 야채.
00:44:27컬!
00:44:29It's so fun.
00:44:30Oh, shit.
00:44:31Hey, so you're so good.
00:44:34Oh,
00:44:38I'm so happy to see you.
00:44:40I've never seen you.
00:44:42I've never seen you.
00:44:43I've never seen you.
00:44:48I'm so happy.
00:44:53I'm so happy.
00:44:55Why?
00:44:56Why did you have to eat?
00:44:59What did you eat?
00:45:01You're from the west side of the road
00:45:02and the end of the road
00:45:04and the end of the road
00:45:05I was living in the end of the road
00:45:10But...
00:45:11The light...
00:45:12The light...
00:45:17The light...
00:45:19The light...
00:45:19No...
00:45:19I'm not gonna...
00:45:22I'll let you know
00:45:23There's a lot of light
00:45:27I'll let you know
00:45:27I'll let you know
00:45:29I'll let you know
00:45:30I'll let you know
00:45:33I'll let you know
00:45:37You'll be with me
00:45:41That's the best
00:45:45Oh
00:45:50Oh
00:45:51Oh
00:45:54Oh
00:45:56Oh
00:45:56Oh
00:46:04Oh
00:46:05Oh
00:46:10Oh
00:46:11Oh
00:46:12Oh
00:46:12Oh
00:46:13Oh
00:46:13Oh
00:46:14Oh
00:46:25Hey
00:46:26Hey
00:46:27Pa
00:46:28Oh
00:46:28Oh
00:46:29Oh
00:46:38I'm sorry.
00:46:42Hey?
00:46:43Hey!
00:46:55Are you okay?
00:46:55Huh?
00:46:57Did you see a bird?
00:47:00Are you okay?
00:47:02Yeah.
00:47:04Then you're okay.
00:47:15I'm over.
00:47:20I'm sorry.
00:47:28I'm sorry.
00:47:30I'm sorry.
00:47:32I'm sorry.
00:47:33I'm sorry.
00:47:34I'm sorry.
00:47:35I'm sorry.
00:47:35I'm sorry.
00:47:36I'm sorry.
00:47:38I'm sorry.
00:47:41I'm sorry.
00:47:43What?
00:47:44You got me?
00:47:45You're not going to wear it.
00:47:46Then I'm going to get a light.
00:47:52What?
00:47:53What is it?
00:47:55Wtf.
00:47:59See you.
00:48:04You're all right.
00:48:06I'm sorry.
00:48:09You're all right.
00:48:10You're already here.
00:48:12You're over.
00:48:13You're a bitch.
00:48:16Why are you so ugly?
00:48:19I'm fine.
00:48:21You really don't eat?
00:48:23I don't eat well.
00:48:24He doesn't eat well.
00:48:26He doesn't eat well.
00:48:30You didn't have to tell me about that?
00:48:34I thought I was going to tell you.
00:48:39Oh, yes.
00:48:41Oh, yes?
00:48:44You know,
00:48:44I want to get my wife right here.
00:48:46I don't want to be able to even meet and be able to meet.
00:48:50I want to meet her as we know.
00:48:54I want to meet her husband.
00:48:55What can I do?
00:48:59I want to meet her husband.
00:48:59I want to meet her husband.
00:49:01I want to meet her husband last year.
00:49:05When did you meet him?
00:49:08How did she meet him?
00:49:09Why did he say anything?
00:49:10Are you having a boyfriend?
00:49:11What's it?
00:49:14It's hard to listen to you, son.
00:53:12Oh
00:53:42μž κΈΈλ“―
00:53:47λͺ¨λ₯Έ μ²™μœΌλ‘œ
00:53:52μ•ˆμœΌλ©΄
00:53:57λ‹€μ‹œ λ°€λ €κ°€λŠ”
00:54:00λ¬Όκ±°ν’ˆ κ°™μ•„
00:54:04우린
00:54:33λ‚˜ 펜 μ’€ 빌렀쀘
00:54:34였빠 λ‚˜ 펜 μ’€ 빌렀쀘
00:54:35였빠 λ‚˜ 펜 μ’€ 빌렀쀘
00:54:36μ•ˆ 돼
00:54:40뭐야 μͺΌμž”ν•˜κ²Œ
00:54:43λ„ˆ 펜 μ“°κ³  μ œμžλ¦¬μ— λ‘λž¬λ‹€
00:54:47계속 μ•ˆ 보여 특히 펜 μͺ½ κΈ΄ κ±°
00:54:49학ꡐ에 두고 μ™”λ‚˜ 보지
00:54:52펜 μͺ½ 긴이 μ–΄μ©Œλ‹ˆ
00:54:53κ·Έλƒ₯ νŽœμ΄λ“œλ§Œ 뭐
00:54:55κ·Έλƒ₯ 펜?
00:54:56λ‚΄κ°€ κ·Έ 펜 μͺ½ 길듀인 λŒ€λ‘œ μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ³΅λ“€μ˜€λŠ”λ° κ·Έλƒ₯ 펜?
00:55:00κ·Έλƒ₯ 펜?
00:55:03응
00:55:05ν† μŠ€νŠΈ λ„ˆλ¬΄ λΉ μ‚­ κ±° κ°™λ‹€
00:55:07κ·Έλƒ₯ ν† μŠ€νŠΈ
00:55:08아이 였빠 μ§„μ§œ
00:55:10λ„ˆν•œν…ŒλŠ” λ‹€ κ·Έλƒ₯이지 뭐
00:55:12μ™œ 또 λΆˆμŒν•œ 척이셔
00:55:14μžκ²½μ„  κ°€λŠ” 날이라고 μ•„μ£Ό μ‹œμœ„λ₯Ό 해라 μ‹œμœ„λ₯Ό
00:55:17κ·Έλƒ₯ μ‹œμœ„
00:55:21주말에 트림 μ•ˆ 될 κ±°μ§€?
00:55:23λ‚˜ 달고 싢은 별 μž₯식 μžˆμ–΄μ„œ κ°€μ Έκ°„λ‹€
00:55:26κ·Έ μ»€λ‹€λž€ λ†ˆ 데렀였기만 ν•΄
00:55:28μ•„μ£Ό κ·Έλƒ₯ 닀리 λͺ½λŒ•이λ₯Ό λΏμ§€λŸ¬κ°€μ§€κ³ 
00:55:30νŠΈλ¦¬μ—λ‹€κ°€ λ‹€ 맀달아 버릴 κ±°λ‹ˆκΉŒ
00:55:31μ›ƒκΈ°μ‹œλ„€
00:55:33무슨 수둜
00:55:35λ„ˆ ν˜Ήμ‹œ
00:55:36μΌλΆ€λŸ¬ λ°λ €μ˜€λŠ” κ±°μ•Ό?
00:55:38ν•  말 μžˆλ‹€λŠ” κ±° λ“£κΈ° μ‹«μ–΄μ„œ?
00:55:41λ‚¨μΉœ μ•žμ—μ„œ
00:55:42ν˜Όλ‚΄κ³  μ°½ν”Ό μ£Όκ³ 
00:55:43그럼
00:55:44ν¬κ°•λ¬΄λ„ν•œ 짓은
00:55:45μ•Šκ² μ§€?
00:55:46λ‚΄κ°€ 그런 거에
00:55:46μ•„λž‘κ³³ν•  μ‚¬λžŒμœΌλ‘œκ³ μš”
00:55:48λ‚˜ 학ꡐ 갈래
00:55:51κ·Έλƒ₯ 학ꡐ?
00:55:52μ•„
00:55:52μ§„μ§œ μ§œμ¦λ‚˜
00:55:55μ•„ μ§„μ§œ
00:55:56μ•Ό 이거 κ°€μ Έκ°€ λ¨ΉμœΌλ©΄μ„œ κ°€
00:56:01κ·Έλƒ₯ κ°€λ§Œ
00:56:06μ•„ λ“€μ–΄κ°”λŠ”λ° μ–΄λ””μ•Ό?
00:56:08저기인가?
00:56:09저기인가 보닀
00:56:09μ•„ μ €κΈ° μžˆλ„€
00:56:10μ•Ό
00:56:11λ‚˜ μ—¬κΈ°μ„œ 혼자 갈 κ±°μ•Ό
00:56:13μ—¬κΈ° μ„Έμš°μž
00:56:13이거 λˆ„μ› λ‹€λ‹ˆκΉŒ?
00:56:14μ•„λ‹ˆμš”
00:56:14μ•„ μ§„μ§œ 성격
00:56:16정말
00:56:16씨
00:56:20자주 μ•ˆ 옷 κΊΌμ Έ
00:56:21무슨 그런 λ‹Ήμ—°ν•œ μ†Œλ¦¬λ₯Ό
00:56:24재미 λ‹€ 보면 κΈˆμ΄μ•Ό 생각해
00:56:27μ•Ό
00:56:27일둜 와 μ—¬μžμΉœκ΅¬λž‘
00:56:30μ„œν•‘ 데이트 μ€„κ²Œμš”
00:56:31뭐 μ„œν•‘ μž˜ν•˜μ„Έμš”?
00:56:33μ „ν˜€ λͺ»ν•˜μ§€λ§Œ
00:56:34λ‚΄κ°€ κ°€κΈ°λ‘œ λ§ˆμŒλ¨Ήμ€ μˆœκ°„λΆ€ν„° 이미 λ§ˆμŠ€ν„°μ£ 
00:56:37λ‚΄κ°€ μ ‘μˆ˜ν•œλ‹€
00:56:39κΈ°λ‹€λ €
00:56:40호주 μ•„λΉ λ‹€
00:56:45μž₯거리 λΉ„ν–‰ 처음 ν•˜μ‹œλŠ” 뢄듀은 λ©€λ―Έλ‚˜ ν•  μˆ˜λ„ μžˆλ‹€κ³  ν•΄μ„œ
00:56:48λ©€λ―Έλ‚˜μ‹¬ λ“œμ‹œκ³ μš”
00:56:49κ±°κΈ° μ•ˆμ— μΈκ³΅λˆˆλ¬Όμ΄λž€ κ±°
00:56:52건쑰할 λ•Œ μ“°μ‹œλΌκ³ 
00:56:53μ—„μ²­ μ‚΄λœ°ν•˜λ„€
00:56:56μ§„μ§œ κ³ λ§ˆμ›Œμš”
00:56:58우리 ν•΄κ°€ ν•œμ°Έ λͺ¨μžλΌμ§€λ§Œ 잘 μ’€ λΆ€νƒν•΄μš”
00:57:01λͺ¨μžλΌλ‹€κ³  λ‚΄κ°€?
00:57:04쑰금 λͺ¨μžλž€ 감이 있긴 ν•œλ°
00:57:06μ œκ°€ 잘 μΌ€μ–΄ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:57:12μ˜¬ν•΄λŠ” 트리 같이 λͺ» λ§Œλ“€μ—ˆμ–΄ 쏠리닀?
00:57:15λ‚˜ μ—†λ‹€κ³  λŒ€μΆ© λ§Œλ“€μ§€ 말고
00:57:16μ•„ μ•ˆ μ™€μ„œ ν• κ²Œμš”
00:57:20이거
00:57:22뭐야
00:57:26μ„±νƒ„μ ˆμ— μ“°μ…”
00:57:27μ„œν•‘ 수트
00:57:29μˆ˜νŠΈμ§€λ„ λͺ»ν•˜λΌ
00:57:54건강해라
00:57:54μ–΄?
00:57:56νŽΈμ§€ν•˜κ³ 
00:57:59νŽΈμ§€ν•˜κ³ 
00:58:01μ„ μƒλ‹˜λ„μš”
00:58:03νŽΈμ§€ν•΄μ™”κ³ 
00:58:05응?
00:58:08λ‚˜
00:58:09κ°€
00:58:10κ°€
00:58:11κ°€
00:58:11κ°€
00:58:11κ°€μ§€λ§ˆ
00:58:11아웃
00:58:12μ•Œμ•„
00:58:15μ‘°μ‹¬νžˆ κ°€μ„Έμš”
00:58:28κ³ λ§ˆμ›Œ
00:58:29μ•„
00:58:29μ•„
00:58:31μ € κ°•μ’…ν˜‘λ‹˜
00:58:34예
00:58:35μ–΄?
00:58:35Hello, I've been a 2-year-old friend of mine.
00:58:41I didn't have a sign.
00:58:44It's not a sign.
00:58:45I'll take a look at the sign.
00:58:48This is a sign?
00:58:54What is it?
00:58:56It's a sign.
00:59:01What's your name?
00:59:02I don't know.
00:59:05I'll take a look at the sign from the sign from the sign.
00:59:09Yeah, then I'll take a look at it.
00:59:13You're right.
00:59:13It's not a sign.
00:59:15It's a sign to...
00:59:20It's a sign.
00:59:22I'm going to take a look at my heart.
00:59:25I'm going to take a look at my heart.
00:59:29Smile.
00:59:31One, two, one.
00:59:34Look at that.
00:59:35Let's go.
00:59:50Hey, what are you doing?
00:59:52What are you doing?
00:59:59Are you hungry?
01:00:01Let's go.
01:00:05Yeah.
01:00:07No, I don't want to go anymore.
01:00:13No, I don't want to leave you alone.
01:00:19I may not have to leave you alone.
01:00:22I don't want to leave you alone.
01:00:24I'm going to give you hope.
01:00:26Don't you?
01:00:38I don't know what to do, but I'll take a look at my shoes.
01:00:44I'll take a look at my shoes.
01:00:45I'll take a look at my shoes.
01:00:51I can't believe it.
01:00:58I can't believe it.
01:01:03I want you to live.
01:01:08I can't believe it.
01:01:10I can't believe it.
01:01:24I can't believe it.
01:01:27I can't believe it.
01:01:35I can't believe it.
01:01:50I can't believe it.
01:01:53I can't believe it.
01:02:23I can't believe it.
01:02:32I can't believe it.
01:02:54I can't believe it.
01:03:00I can't believe it.
01:03:18I can't believe it.
01:03:21I can't believe it.
01:03:24I can't believe it.
01:03:29I can't believe it.
01:03:31I can't believe it.
01:04:14I can't believe it.
01:04:25I can't believe it.
01:04:27I can't believe it.
01:04:33I can't believe it.
01:04:40Please, please, please, please, please, please.
01:05:03Two, three, four, three.
01:05:06I'm taking it.
01:05:07I'm taking it.
01:05:08Shot.
01:06:03I'm taking it.
01:06:03I don't know.
01:07:23꽃이 λͺ¨μžλΌκ² λŠ”λ°.
01:07:27μ„Έμ—°μ•„ λ‚˜ 꽃 μ’€ κ°–λ‹€ 쀄 수 μžˆμ–΄?
01:07:47이거?
01:08:01희연아.
01:08:03응?
01:08:08응?
01:08:10κ·Έλƒ₯.
01:08:15λ˜λŒμ•„κ°ˆ 수 μžˆμ„κΉŒ?
01:08:22λͺ¨λ“  게 μ„œνˆ΄λ €μ§€λ§Œ ν•œμ—†μ΄ λΉ›λ‚˜λ˜ 우리 처음의 κ³„μ ˆ λ˜λŒμ•„κ°ˆ 수 μžˆλ‹€λ©΄
01:08:44κ·Έλ•Œλ§Œ μ„œνˆ΄μ§€ μ•Šκ²Œ λ‚΄κ²Œ λ§ν• κ²Œ
01:08:53우리 곁에 μžˆκ² λ‹¨ 약속
01:09:04λ„ˆμ˜ ν™˜ν•œ μ›ƒμŒμ΄ λΉ›μ²˜λŸΌ λΆ€μ„œμ§ˆ λ•Œ
01:09:10희연아
01:09:12희연아
Comments

Recommended