- 10 hours ago
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:29Transcribed by ESO, translated by β
00:00:58Transcribed by β
00:01:15Transcribed by β
00:01:59Transcribed by β
00:02:29Transcribed by β
00:02:44Transcribed by β
00:03:01Transcribed by β
00:03:08Transcribed by β
00:03:40Transcribed by β
00:04:07Transcribed by β
00:04:36Transcribed by β
00:05:06Transcribed by β
00:05:37Transcribed by β
00:06:05Transcribed by β
00:06:14β
00:06:18β
00:06:48β
00:06:52β
00:06:54β
00:07:02β
00:07:05β
00:07:10β
00:07:11β
00:07:26β
00:07:27β
00:07:34β
00:07:42β
00:07:48β
00:07:53β
00:07:57β
00:07:57β
00:07:58β
00:08:06β
00:08:13β
00:08:25β
00:08:26β
00:08:55β
00:08:57β
00:09:05β
00:09:13β
00:09:19β
00:09:21β
00:09:23β
00:09:25β
00:09:27β
00:09:28β
00:09:28β
00:09:58β
00:10:00β
00:10:30β
00:10:31β
00:10:33β
00:10:41β
00:10:42β
00:10:42β
00:10:45β
00:10:53β
00:10:54β
00:10:55β
00:10:55β
00:10:55β
00:11:25β
00:11:26β
00:11:26β
00:11:59β
00:11:59β
00:11:59β
00:11:59β
00:12:03β
00:12:03β
00:12:05β
00:12:06β
00:12:06β
00:12:06β
00:12:06β
00:12:06β
00:12:06β
00:12:06β
00:12:36β
00:13:07β
00:13:07β
00:13:07β
00:13:36β
00:14:06β
00:14:07β
00:14:07β
00:14:08β
00:14:08β
00:14:08β
00:14:08β
00:14:08β
00:14:39β
00:14:40β
00:14:40β
00:15:08β
00:15:08β
00:15:08β
00:15:08β
00:15:08β
00:15:39β
00:15:39β
00:15:39β
00:15:39β
00:16:08β
00:16:38Margarita P, snack, in 15 minutes,
00:16:40we're gonna roll in challenge one.
00:16:44Designers, without further ado,
00:16:46let's get into your first challenge, shall we?
00:16:54Who are Yuzu?
00:16:56Our friends at Yuzu Co.
00:16:58have generously provided us with as much fabric dye
00:17:01naturally derived from the world's hottest citrus
00:17:04that we could possibly dream of.
00:17:08In an effort to lower our carbon footprint,
00:17:11we've taken the liberty of dyeing
00:17:13some thrifted garments for you.
00:17:14Each of you will have five hours
00:17:16to create an upcycled evening wear piece
00:17:18that not only turns heads on the dance floor,
00:17:21it must slay, but it also represents
00:17:23your unique cultural tapestry,
00:17:27down to the concept and cut.
00:17:30Each of your pieces will be shown
00:17:31to a major celebrity client.
00:17:34Oh, that's awesome.
00:17:35Oh my gosh, okay.
00:17:36Use your time wisely, chickens.
00:17:41Go.
00:17:42Go, go, go, go!
00:17:43Watch out, go, watch out.
00:17:45No, I need this.
00:17:46I'm a dying breed, rare, yeah.
00:17:49I'm a dying breed, yeah, let's hop.
00:17:52I'm a dying breed, yeah, let's hop.
00:17:53I'm a dying breed, yeah, let's hop.
00:17:54I'm a dying breed.
00:17:55That's not a finished concept.
00:17:57Yes, no, this is not finished.
00:17:58I need this Owl west,
00:17:59I was girl.
00:18:04You have 20 minutes?
00:18:06Yeah.
00:18:06Go.
00:18:08Oh, you gonna beat the Cobra,
00:18:10blow it up like supernova,
00:18:11buckle up, this here to close the fire,
00:18:13rule up, let's keep controlling.
00:18:14There's just no security,
00:18:16there's a lot notΡΠ²Π°ΡΠΈ still coming.
00:18:17Oh, come here to sit the party,
00:18:19climb the party.
00:18:20particles, Imming
00:18:21I'm seeing the vision.
00:18:22I'm glad you're seeing it.
00:18:33Needles down, designers.
00:18:35Time's up.
00:18:36Give me your pieces.
00:18:38In case you've been living under a rock,
00:18:41our judges will now introduce themselves.
00:18:48I'm Jonathan.
00:18:49I've sold four companies
00:18:51and currently consult for Fenty and Skims,
00:18:54to name a few.
00:18:56I'm Emma Wexler,
00:18:58fashion vlogger and fashion history nerd,
00:19:01and I just entered the coaching space.
00:19:05And I'm Kandi.
00:19:07I've styled some of Beyonce's most iconic looks,
00:19:10tours, videos, red carpets, name it all.
00:19:13I did it.
00:19:15Google the rest.
00:19:18Yeah, we coming.
00:19:18And with that, let's see the designs.
00:19:27I like it.
00:19:28It's like sexy and kiddy.
00:19:35I would totally wear this
00:19:36if I was trying to conceal a pregnancy.
00:19:38Well, that's always a positive.
00:19:43It's definitely a take on the material.
00:19:50If you're going to send something down the runway,
00:19:52it needs to be finished.
00:19:53I'm just wondering,
00:19:53why are you wearing the better outfit?
00:19:56Don't bite me.
00:19:58I mean, the attitude was already a no-no for me.
00:20:00She's got a go-go.
00:20:01Ooh.
00:20:18I'm so sorry.
00:20:21Hey.
00:20:23Hi.
00:20:25We actually, um, met once.
00:20:26I don't get it.
00:20:27I didn't like it.
00:20:29So one of my grandpas was from Chernytsia,
00:20:32a city in Ukraine.
00:20:34Though we're mostly Jews
00:20:36who weren't considered real Russians or Ukrainians.
00:20:38But anyway, I digress.
00:20:40Um, as soon as I saw the yellow fabric,
00:20:43I knew that I wanted to stand in solidarity.
00:20:45Oh, yes.
00:20:46Girl, that war was a disaster.
00:20:48Kind of like this piece.
00:20:49Overtly woke art is a no for me.
00:20:52I mean, the proportions are interesting,
00:20:54but I do worry about the sustainability factor
00:20:57with your plastic bags.
00:20:59Exactly.
00:21:00Being a political refugee isn't sustainable.
00:21:02You have to carry your life on your back.
00:21:04Too much.
00:21:04Too literal.
00:21:05And can we talk about your anxiety for a second?
00:21:07I heard you had, like, a breakout
00:21:08or a rash or something.
00:21:11Anxiety?
00:21:13What anxiety?
00:21:15It's just eczema.
00:21:17Listen, you have to learn to manage your triggers
00:21:20and not sacrifice your well-being for your ambition.
00:21:23I think we heard everything we needed to hear today.
00:21:26I think so, too.
00:21:27Thank you, Margarita.
00:21:28You can go.
00:21:28Thank you, babe.
00:21:30Yeah, you can leave.
00:21:31You did great.
00:21:36People with no taste really scare me.
00:21:39I can't believe she would call that fashion.
00:21:41I've seen homeless people dress better.
00:21:43Like, actually, I was driving through downtown
00:21:46and some people were really serving.
00:21:48Hmm.
00:21:48Yeah.
00:21:49Margarita, Lloyd needs to mic you up now.
00:21:57Nikki, Margarita, please step forward.
00:22:01Unfortunately, your outfits were just not our faves.
00:22:05Nikki, we love learning about sex work through fashion,
00:22:08but respect is everything.
00:22:11And Margarita, on a conceptual level,
00:22:13your work felt very amateur.
00:22:15Don't try to address the whole of Mother Russia,
00:22:18but instead, address your mother.
00:22:23Remember, the personal is political.
00:22:26You may step back in line.
00:22:29One of you will be going home,
00:22:32but there's only one multi-hyphenate
00:22:35that holds the veto power.
00:22:37Model, musician, and fashion icon,
00:22:40Veronique.
00:22:42Oh, no.
00:22:43She's got me.
00:22:44She's got me.
00:22:44Oh, wow.
00:22:45She's my entire mood board.
00:22:47Hi, guys.
00:22:48How are you?
00:22:48How are you?
00:22:49I'm great.
00:22:50I'm thrilled to be here.
00:22:51Hi.
00:22:54Let's take a look, shall we?
00:22:59Aw.
00:23:03Aw.
00:23:08I love this one.
00:23:10This one's very me.
00:23:11The shirts are hot.
00:23:14You found today, Margarita.
00:23:16Okay.
00:23:17Thank you so much.
00:23:19I'm doing a lot of fun.
00:23:21Congratulations, Margarita.
00:23:22You are still in the running.
00:23:24Oh, my God.
00:23:26Nikki, you may pack your kit and go.
00:23:29Y'all are fake news.
00:23:37Oh, my God.
00:23:59What?
00:24:01What?
00:24:03What?
00:24:04Jesus.
00:24:05First day went well.
00:24:09Well, what are you doing up?
00:24:13My meditation on the wheels.
00:24:16Oh, you're fully nocturnal now?
00:24:17Without the alcohol to help me sleep,
00:24:20my dreams are very much a show shank,
00:24:24no redemption.
00:24:29Um, Papa,
00:24:32what would you think about
00:24:35doing an interview
00:24:37for the show?
00:24:39About your sartorial choices?
00:24:41I would just need an autograph?
00:24:45Not sure you noticed
00:24:47I'm not much of a fashionista.
00:24:49Well, you could talk about
00:24:50what you love so much about your prison sweatsuit.
00:24:52Margarita,
00:24:54I don't want anything to do with this stuff.
00:24:57Okay?
00:24:59Yeah.
00:24:59Better if they never find out
00:25:02that you have a criminal for a father.
00:25:14Oh my goodness.
00:25:16What's the name is it?
00:25:17It's only six.
00:25:19Okay, okay.
00:25:20How you are going to meet nice men
00:25:22at this contest?
00:25:23When you look like you've been
00:25:24attacked by the wolves?
00:25:25I wear gloves.
00:25:26Duh.
00:25:27And how he is going to see
00:25:28your beautiful figure?
00:25:29We're designing,
00:25:31not fucking.
00:25:32Why not both?
00:25:34Listen, I got for you
00:25:35some nice andies, okay?
00:25:37What?
00:25:38Just in case,
00:25:39my mom would always say,
00:25:41wear nice andies when you go out.
00:25:44You never know where you will end up.
00:25:46Galika,
00:25:47lay off her.
00:25:48Listen,
00:25:49don't play games with me.
00:25:51By the way,
00:25:51I'm watching you.
00:25:52Okay?
00:25:53Why are you wearing this earring?
00:25:55Are you a gay?
00:25:57Be honest.
00:25:58Tell me.
00:25:59A gay?
00:26:00Yeah.
00:26:02I'm so tired.
00:26:04And my glands.
00:26:05Yeah?
00:26:07Going to work?
00:26:08Okay.
00:26:09Bring me some passion fruit.
00:26:10Oh, Nertic.
00:26:12Have you asked that producer
00:26:13to listen to your stuff yet?
00:26:15I didn't scare off
00:26:15from one customer.
00:26:17I...
00:26:17No, thank you.
00:26:18No.
00:26:18Okay.
00:26:21Alright, cool.
00:26:21And then I guess
00:26:23we'll do like, um,
00:26:25lunch or something.
00:26:27Want to take them out,
00:26:28introduce them to some people.
00:26:29Like, let's just get this thing
00:26:30over the edge,
00:26:31you know what I mean?
00:26:31I'm like, I'm sick of fucking waiting.
00:26:33Either that or we move on.
00:26:36Um, sure.
00:26:38Yeah.
00:26:40Um...
00:26:40Alright, cool.
00:26:41I'm eating now.
00:26:42I'm gonna hit you in a bit.
00:26:46Hey.
00:26:47Were you gonna send me anything
00:26:49aside from that footage
00:26:50of you dancing last night?
00:26:51Working on it.
00:26:52Cool.
00:26:53Yeah, cause...
00:26:54Amelie's running circles
00:26:55around you in that department.
00:26:57I don't want you to get lost
00:26:58in the edit.
00:27:00Mm-hmm.
00:27:01You have some brown goo on your face?
00:27:05Home remedies.
00:27:06Niche.
00:27:09Look, I probably shouldn't be telling you this,
00:27:12but I spoke to the judges last night,
00:27:15and they're finding you a bit difficult
00:27:17to connect with.
00:27:19It's not a huge deal,
00:27:20but I would say try being a bit more...
00:27:24relatable today.
00:27:25Okay.
00:27:28Great.
00:27:32Relatable.
00:27:36In life, you get one chance to make an impression.
00:27:43I stand with Planned Parenthood.
00:27:45If last challenge was about slaying for pleasure,
00:27:48today's challenge is about serving your community.
00:27:52You will each get three hours to design a T-shirt
00:27:55that promotes a non-profit of your choosing.
00:27:57Your creative directional skills
00:27:59will then be put to the test,
00:28:00as you'll also shoot a photo campaign for your shirts.
00:28:04Since there's an even number of you now,
00:28:06I figured, why not?
00:28:07You'll be doing this challenge in pairs.
00:28:14Go.
00:28:16Let's go.
00:28:19Ladies first.
00:28:24Hey, don't stress.
00:28:26I got this.
00:28:27Beat my first collection.
00:28:28Oh, it's a beautiful sight.
00:28:31Mm-hmm.
00:28:32Oh, come on.
00:28:34I don't bite.
00:28:35Your breath just reminds me of my childhood.
00:28:38Oh, you're a child of alcoholics, too.
00:28:41They even named you after a cocktail.
00:28:43After a Russian literary heroine, actually,
00:28:45but, yes, my dad is sober.
00:28:47Thank God.
00:28:48Yo, we gotta do a riff on those, uh,
00:28:5090s Dare T-shirts.
00:28:51No, no, no, that graphic is over there.
00:28:52No, no, it's brilliant.
00:28:53It's brilliant.
00:28:57Uh...
00:28:59Sorry, I just think these proportions
00:29:00are gonna register as basic.
00:29:02No, don't be basic.
00:29:03Wait, let's go.
00:29:04Sorry.
00:29:08Ma'am?
00:29:09What?
00:29:09Ma'am, we're mid-shoots.
00:29:10They want our spirits.
00:29:14What's yourbe?
00:29:14What's yourbe?
00:29:14Ma'am, what's your conquist?
00:29:15Okay.
00:29:16I'm gonna...
00:29:16You know what?
00:29:17I'm just sorry.
00:29:18Our Landlord shut off our water.
00:29:21Okay?
00:29:22And now I'm completely in pieces,
00:29:25and I'm scared.
00:29:26Okay?
00:29:27Well...
00:29:27...what are you doing?
00:29:29Let...Roll boy, roll!
00:29:31Let me tell them what's happening!
00:29:33Is that scripted?
00:29:34Why are you taking me?
00:29:35Let them see how we struggle.
00:29:38It's fucking amazing.
00:29:39Okay.
00:29:41How did you even find this place?
00:29:43You know, there is a fine prince,
00:29:45and Regina gave me a right, okay?
00:29:48Okay.
00:29:48By the way, I see that they don't feed you here.
00:29:51I brought you some tige.
00:29:52That was completely inappropriate, Gagina.
00:29:55That guy you were talking to is very sexy.
00:29:59Christian father and Jewish mother,
00:30:01it's the best cocktail.
00:30:03And they have the most intelligent children.
00:30:05Trust your grandma.
00:30:07I'm sure.
00:30:07I do need you to leave.
00:30:11I was just trying to help you.
00:30:13It would help me if you would just let me focus on designing.
00:30:15What they need, it's not just a talent, okay?
00:30:19They need a spectacle.
00:30:27Wait.
00:30:29What?
00:30:33Baby, don't throw it up.
00:30:34All my dogs ain't here, hold up.
00:30:36Life's on low, love.
00:30:37We gon' throw it up.
00:30:38They hate, they wait, they say,
00:30:40I'm doing too much.
00:30:41No, you're just not enough.
00:30:42Throw it up.
00:30:43Throw it up.
00:30:44Throw it up.
00:30:45Throw it up.
00:30:45Throw it up.
00:30:46Okay, this senior citizen is everything.
00:30:49The shirt, though, it just, like, feels kind of uncool.
00:30:53Facts.
00:30:54I disagree.
00:30:56I fuck with the nostalgia.
00:30:58Hmm.
00:30:58Although I do wonder if the message is universal enough, though.
00:31:02But you said you wanted personal.
00:31:04My grandmother's dad literally drank himself to death,
00:31:07but, but, I'm sorry, so you want universal?
00:31:09Yeah.
00:31:11Um, I actually conceived of the graphic
00:31:13by fusing Korean iconography and Americana.
00:31:17I am seeing a lot of Junk Sue's designs here.
00:31:20Margarita, girl, you are floundering, right?
00:31:23I literally just raised this question
00:31:25in last week's podcast.
00:31:26Is creativity dead?
00:31:28Easy for you to say.
00:31:30Sorry, what?
00:31:32Well, I mean, you can just smack your name
00:31:34onto any collection and it sells out in seconds, right?
00:31:36And, and that's my fault?
00:31:38No, I'm just serious.
00:31:39No one wants to say anything?
00:31:40No?
00:31:40No, what is this?
00:31:42No one wants to say anything?
00:31:43All right, fuck it.
00:31:43You know what?
00:31:43I'm sorry, but that hoodie that she's wearing,
00:31:45her little private label is a direct dupe
00:31:48off of an emerging new brand out in Bushwick.
00:31:50Bushwick?
00:31:50Bushwick, bitch.
00:31:51What, you got a problem with New York now?
00:31:53Miss Vlanti New York on your shirt,
00:31:54but you can't wear some Bushwick shit?
00:31:56You New York hoodies are a basic human right,
00:31:58you fucking psychopath.
00:32:00Psychopath?
00:32:01You want to see psychopath?
00:32:02They triggered her.
00:32:03I could show you psychopath.
00:32:04I don't even think she knows where Bushwick is.
00:32:07I wanted compelling contestants,
00:32:09not rabid Marie Antoinette.
00:32:10She was the most compelling contestant on the show.
00:32:12If Emma wants her gone, she is gone.
00:32:16Dope.
00:32:16We're chilling.
00:32:18Well, Amelie's been reading way too much Diaprata.
00:32:20Nah, she knows what she's doing.
00:32:22She's going to get so many followers
00:32:24after that episode drops.
00:32:26Yeah.
00:32:26You sound like my grandmother.
00:32:29You're mad cute when you're all earnest
00:32:31and riled up, though.
00:32:34Yeah.
00:32:35Thanks for taking credit for the only aspect
00:32:37of the shirt that the judges liked.
00:32:39Makes me want to fool around with you in a public park.
00:32:52I don't think there's any reason
00:32:54in talking about this
00:32:55until you address my notes on Clive's B-plot, okay?
00:33:02Who's Clive?
00:33:03Uh, nobody.
00:33:06We have codenames for you all.
00:33:08Oof.
00:33:10Did you need something?
00:33:11I'm in crisis mode.
00:33:12I just wanted to assure you
00:33:14that I am going to be a better pupil
00:33:16from now on.
00:33:21Yeah, we lost a good one today, huh?
00:33:24Amelie would have made me a sex tape
00:33:25if I'd asked her to.
00:33:26I am ready and willing.
00:33:33Do you smoke?
00:33:39I found your dad's trial online.
00:33:47Eight years for Medicare fraud?
00:33:51That must have been tough on you.
00:33:54Having to take care of everyone
00:33:56while he was gone.
00:33:58He was a great doctor.
00:34:01Just got taken advantage of.
00:34:06I'd love it if we could hear more
00:34:08about his incarceration
00:34:10and how that impacted you.
00:34:14He's just so sensitive about those years.
00:34:20I bet you he wants to talk about it.
00:34:23He would be surprised how people open up
00:34:24when there's a camera on their face.
00:34:28I love it, too.
00:34:28I'm so sorry.
00:34:29Don't know.
00:34:29I'm so sorry.
00:34:29I'm so sorry.
00:34:46I love you.
00:34:47I love you.
00:34:48I love you.
00:34:48I love you.
00:34:50I love you.
00:34:52I love you.
00:34:56Oh, what's up, Papa?
00:34:59What?
00:35:00What's up?
00:35:01What's up?
00:35:03Just reviewing another rejection by the medical board.
00:35:06Sorry.
00:35:07Since when do you care?
00:35:10I care.
00:35:13Okay.
00:35:15At least in prison, I could help other inmates manage their pain.
00:35:19And now...
00:35:25Have you heard back from Oleg about working at the clinic?
00:35:29Left him three messages, nothing.
00:35:32I don't think he wants to see me anymore.
00:35:38But maybe if we dressed you for success...
00:35:41Come.
00:35:43Trust.
00:35:45Ready?
00:35:45No, it's not.
00:35:57I tell you something.
00:35:59I'm not wrong.
00:36:00I'm not wrong.
00:36:01Can I see you?
00:36:01Oh, no.
00:36:03I'm wrong.
00:36:05No, no.
00:36:06I'm wrong.
00:36:06No, I'm wrong.
00:36:11I met you tonight in Summer.
00:36:15Okay, okay, fine.
00:36:25Diva, come out.
00:36:29We have a winner.
00:36:32Can't believe we can still fit in this stuff.
00:36:37Introducing Papa, 2.0.
00:36:41Hey, wow.
00:36:44Wow!
00:36:46Look at you.
00:36:48Thank God you have my good looks.
00:36:50Dynamic duo, that way.
00:36:52Hello?
00:36:56Is one of you Gido Levlansky?
00:36:57Who's asking?
00:36:59You've been served, man.
00:37:06Eviction, man.
00:37:10Eviction.
00:37:11Oh, it's seriously.
00:37:14Right, right.
00:37:14He's dead.
00:37:18Nutri-glycerin?
00:37:19No.
00:37:20No, I'm dead.
00:37:24What's up?
00:37:41Listen, you're sick.
00:37:43When do you have to work today?
00:37:45Not for a few hours.
00:37:46What's up?
00:37:48We're going to need a lawyer, cash flow.
00:37:50So would you ever be willing to start your own Depop page?
00:37:55Are you sure, Margusia?
00:37:57Yeah.
00:37:58Yeah.
00:37:59Just...
00:38:01Okay.
00:38:02All you do...
00:38:06is...
00:38:07you sew on the labels, okay?
00:38:09And then you email the customer.
00:38:10Yeah, no, I've seen you do it a hundred times.
00:38:12This stuff is special enough to pass as real designers.
00:38:14Okay.
00:38:16Okay, just hashtag Hayley Bieber, hashtag Bella Hadid, and then...
00:38:19Yes, okay, I got this.
00:38:20Just go, focus.
00:38:21I got it.
00:38:27We slayed, we served, and today, we survive.
00:38:32In the Ring Light and Shadow Challenge, sponsored by Fab Lighting, which, like any great wardrobe
00:38:38staple, makes you look radiant, even on your darkest days.
00:38:42Designers, in this challenge, you'll be wearing your shadows, and it'll bring two of you one
00:38:48steps closer to the $100,000 cash prize.
00:38:52You have eight hours.
00:38:54Go.
00:38:56Margarita, I'm sensing a lot of tension.
00:38:59Do you want to tell us what's going on at home?
00:39:00Just this morning, my family was legally ordered to vacate our home within five days.
00:39:08And the helplessness and disenfranchisement brings me back to when my dad was first arrested.
00:39:16I'm here advocating on his behalf.
00:39:20Was that good?
00:39:21Okay, yeah, that was great.
00:39:22Can you do it one more time, but this time more victimized?
00:39:30Just this morning, my family was legally ordered.
00:39:34Okay.
00:40:00I feel like she's really coming into herself.
00:40:05Owning her power.
00:40:06Love to see that.
00:40:19She's learning.
00:40:20She's listening to us.
00:40:22Mm-hmm.
00:40:22Exciting.
00:40:28Honestly, I would grit this look in a heartbeat.
00:40:31The orange and the blue, it's hard.
00:40:33It does look very elevated.
00:40:36Can you tell us a little bit about the shadow work?
00:40:39Yeah.
00:40:41So, my dad went to prison when I was a teenager, and I couldn't help but notice that the uniforms
00:40:47were designed to strip these men of any individuality.
00:40:51They were drab and too thin.
00:40:53My dad was practically shivering whenever I visited him.
00:40:55I guess this glamorous, one-of-a-kind approach is my response to that.
00:41:02My brother did time, and when he got out, all he really wanted was a second chance.
00:41:06So, I completely understand where you're coming from.
00:41:09I rallied around criminal justice a few years ago.
00:41:12But you're so right.
00:41:14It hasn't been fixed yet.
00:41:17You know what?
00:41:18I'm going to give this girl a hug.
00:41:19I don't normally do this, but it touched my heart, baby.
00:41:41I will bring it back as soon as I can.
00:41:45And it will be, I can, I...
00:41:47You broke the Hippocratic oath.
00:41:50You pay for it.
00:41:51Not me.
00:41:53Sorry, I can't be of more help, my friend.
00:41:55No, no, no.
00:41:57It's okay.
00:41:58It's okay.
00:42:00But, by all means, I'm going to use my bagna any time.
00:42:04Take a load off.
00:42:10My right bicep.
00:42:11Do my right bicep.
00:42:15Oh, my God.
00:42:17Oh.
00:42:19Wow.
00:42:21These designers are super poor.
00:42:23But their personal tapestries are rich.
00:42:26Only two can make it to the finale,
00:42:28where they'll get one week to create a culminating piece
00:42:31and give birth to a runway show
00:42:33that encapsulates how their community, slaves,
00:42:36serves and survives in Los Angeles.
00:42:39Jung-soo, your designs are divine,
00:42:41but you have to be a team player.
00:42:43Women are people, too.
00:42:46Malcolm, we really enjoy your craftsmanship,
00:42:49but we're so overhearing about your tour in Iraq.
00:42:53Just get over it.
00:42:54Isn't there more to you?
00:42:55It's bumming us out.
00:42:58Margarita, you've only just scratched the surface
00:43:02of your lived experience.
00:43:04We want more.
00:43:06Give it.
00:43:07Drum roll, please.
00:43:10The designers who will make it to the finale are...
00:43:18Jung-soo and Margarita.
00:43:21Oh, I knew it.
00:43:23I knew it.
00:43:24Yes.
00:43:25Just say you don't support the truth, then.
00:43:32They gobbled it up.
00:43:33They did.
00:43:36Congratulations.
00:43:38Friday will be the real test.
00:43:40Creativity coaching with Emma.
00:43:42We're going to aim to have cameras up at your place at 8 a.m., okay?
00:43:45Okay.
00:43:49I admit.
00:43:51That was somewhat cathartic.
00:43:56The truth will set you free, babe.
00:44:01I am going to go show my dad the piece.
00:44:04I will keep you posted.
00:44:07Oh, you know what?
00:44:08Um, it looks like he must be checking out the baby hummingbird nests.
00:44:14Hope he likes that.
00:44:16Papa!
00:44:18Papa.
00:44:21Come see this teeny tiny, this cute boy.
00:44:26Sure.
00:44:27No, it is it's it's it's it's it's it's it's, it's, it's, it's.
00:44:39No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:44:41no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:44:54And you're a grown-up, huh?
00:44:57You are paying the bills of the family, so, uh, thank you.
00:45:02You want to take video?
00:45:03Take a video.
00:45:04Everything I did, I did for you.
00:45:51I did for you.
00:46:18You good?
00:46:20Yeah.
00:46:21Wait, wait, wait, wait, Margusa.
00:46:23So, when a customer asks for extra authentication, what do I say?
00:46:27Just show some agency for once and figure it out.
00:46:30Aloha, line doesn't come as natural to me.
00:46:33You want to be a musician, but you can't use your words?
00:46:47Hey, can we drink?
00:46:51Is it?
00:46:52Yep, just like that.
00:46:54Uh-huh.
00:46:55Yeah.
00:46:56That's great.
00:46:58Hey, you think I'm misogynic?
00:47:04Mm-mm.
00:47:06No.
00:47:08You just know your worth.
00:47:10You have no idea what I've planned for my final show.
00:47:14No idea.
00:47:16Shit, seriously?
00:47:17I haven't even thought about mine.
00:47:20Hey.
00:47:22Should we get out of here?
00:47:26I don't know.
00:47:27I don't know any units.
00:47:28Is this all yours?
00:47:29No.
00:47:32Whoa.
00:47:36Oh, shit.
00:47:38You got it?
00:47:40Don't doubt me.
00:47:47Just push it.
00:47:48Push it.
00:47:48Push it.
00:47:49Push it.
00:47:49Is it safe?
00:47:50It's West Hollywood.
00:47:51What is wrong with you?
00:47:53There was mad security around when I was a kid.
00:47:56And now I'm just a man of the people.
00:48:00Security.
00:48:01Okay.
00:48:02Yeah.
00:48:02You can pray tell.
00:48:04My dad's a big deal, Karia.
00:48:08Oh, yeah?
00:48:09Mm-hmm.
00:48:10Electronics.
00:48:13But I thought we, um, submitted tax returns to prove how poor we were to be on the show.
00:48:18I'm not going to see a dollar of that until I'm 30.
00:48:21It's fucking bullshit.
00:48:23Mm.
00:48:25Yeah, yeah, yeah.
00:48:33Oh.
00:48:35Oh, okay.
00:48:40Yeah.
00:48:41Yeah, you're right.
00:48:42We should just chill and, uh, stargaze.
00:48:45Please.
00:48:47Or something.
00:48:55Out!
00:48:56Out!
00:48:58We are...
00:48:58I'm so sorry.
00:49:00My friend and I got locked out.
00:49:02Daddy, chill!
00:49:03Chill, you care!
00:49:04What's happening?
00:49:05What's happening?
00:49:06What's happening?
00:49:07What's happening?
00:49:08I see you at the finals, okay?
00:49:09You people have no respect.
00:49:11I'm so sorry about last night.
00:49:12It's okay.
00:49:13Don't judge me.
00:49:14Don't judge me.
00:49:14Don't judge me.
00:49:15You all brought it on yourself.
00:49:17You couldn't hold off a little longer, man.
00:49:19She's a finalist.
00:49:19Let's let her survive.
00:49:21What the fuck is that?
00:49:22Off my property.
00:49:23Both of you.
00:49:24Divide me.
00:49:24Ah!
00:49:25No respect.
00:49:33Disinfection.
00:49:38Latino.
00:49:42I've been telling you my dead mother.
00:49:46I've never imagined myself I was a mother.
00:49:46But I'm a Christian.
00:49:48Yeah.
00:49:49The mother.
00:49:49I'm a bad mother.
00:49:50Mom, what a you are a bad mother.
00:49:51You were carrying us on their Ciao.
00:49:53You're your own Great Ro QR code, tΓΊ your Dad.
00:49:56You're a bad mother.
00:49:57Hey, bad mother.
00:49:58Oh, god.
00:49:59Samik, Samik, I have a rake.
00:50:06Maman, enough.
00:50:09I've already told you about it, but you're not listening.
00:50:13I've already died.
00:50:16What did you die?
00:50:17What did you die?
00:50:18In the past year I went to the doctor.
00:50:22In the past year you went to the cat.
00:50:23She told you that it would be bad.
00:50:25Look at your western medical professionals,
00:50:32who didn't have to work in this country.
00:50:35What's going on?
00:50:38I have a rake.
00:50:40In the closet in the hallway there is a file of documents,
00:50:45where you read all the documents.
00:50:48A card of my rabbi.
00:50:51I want him to give a speech at my funeral.
00:50:53You could be filming right now.
00:50:55This whole thing would be nice for the documentary.
00:50:58What kind of cancer?
00:50:59Since when?
00:51:00Lung cancer.
00:51:02Obviously.
00:51:05Yes.
00:51:06Okay, let's not drink.
00:51:09Come on.
00:51:10Maybe you won't tell me what I'm doing or not.
00:51:12I will do what I want to do to the end.
00:51:15I will live the way I want to live.
00:51:20You let me live the way I do.
00:51:22And you don't storm on me.
00:51:24Okay?
00:51:25Look at your son.
00:51:50Please come here.
00:51:53Please don't leave me.
00:51:56You're the inspiration for everything I do.
00:52:02You just idealize me because I'm old.
00:52:06You should be your own muse.
00:52:09You know, like, uh, emirata.
00:52:14Yeah?
00:52:24Yeah.
00:52:57What?
00:52:59Hi.
00:53:00Hi.
00:53:01Finally.
00:53:01Margarita.
00:53:02We're outside.
00:53:03The intercom's not working.
00:53:04Can you come get us, please?
00:53:18What the fuck?
00:53:21I feel like we could intercut the construction with a cripple.
00:53:24I feel like we're in the recto house next door.
00:53:26Really, like, drill in the gentrification.
00:53:29Love that.
00:53:30Ugh.
00:53:31My fitting just got bumped up.
00:53:35Hi.
00:53:36Hi.
00:53:37Hi.
00:53:37I'm so sorry we never used this entrance.
00:53:39Wow.
00:53:40You look amazing.
00:53:42Um, come in.
00:53:42Come in.
00:53:42You look like...
00:53:44Hagrid's assistant.
00:53:45I know.
00:53:45I was up all night sketching.
00:53:47Hey, come on in.
00:53:48Watch the floor go.
00:53:49Come, come, come, come in.
00:53:50Oh.
00:53:52Can I just have one second to change?
00:53:54Okay, fine.
00:53:54But go now.
00:53:55You have two minutes.
00:53:56Okay.
00:53:57Ignore the water damage.
00:53:58Hurricane Hillary.
00:54:00Just...
00:54:01Is it safe to film in here?
00:54:05We are at the residence of Margarita Leblanski, and I'm assuming that this is her dining table
00:54:12and also her workstation.
00:54:14BTS shots throughout the day.
00:54:16Oh.
00:54:17Oh.
00:54:17Oh.
00:54:18Um, this is my grandmother.
00:54:19Just getting her beauty rest.
00:54:22How very Charlie Bucket.
00:54:24Turns out she's dying.
00:54:25Excuse me for just one second.
00:54:27One second.
00:54:33Hello.
00:54:34Wow.
00:54:35Hi.
00:54:36And you are?
00:54:37I am NercΓ©s.
00:54:38I am...
00:54:38You're Margarita's brother, right?
00:54:40Yeah.
00:54:40I'm...
00:54:41I'm so proud of her.
00:54:42Yeah.
00:54:43We're just having a little...
00:54:44Oh, is this your mom?
00:54:46Uh, it's her grandmother.
00:54:49Open it, bro.
00:54:50What is that?
00:54:53Gucci Versace.
00:54:53No, this is just an inside joke on our grandma.
00:54:56Could he label?
00:54:56Oh, sorry, sorry, sorry, sorry.
00:54:57This has nothing to do with him.
00:54:58You've got to be kidding me.
00:55:00I can't be here.
00:55:00Can we cut the cameras?
00:55:01Oh my God, I can't believe...
00:55:02I need to get out of here.
00:55:03Jungso has a trust fund.
00:55:04Okay, cut the camera.
00:55:05Whose rain drawer is blocking my driveway?
00:55:07The workers are here!
00:55:08That would be me.
00:55:10It should be totally fine.
00:55:11Emma.
00:55:11Yeah.
00:55:12This is Vlad.
00:55:12We watch all your videos together.
00:55:14My brother.
00:55:15I am familiar with your work.
00:55:18Should y'all take tea on the patio?
00:55:22What are you gonna do with that footage?
00:55:24I'm not trying to send you to prison, Margarita.
00:55:33All right, everybody set?
00:55:36Action.
00:55:38Margarita, let's circle back to your self-harm.
00:55:41If you win, slay, serve, survive, how will you handle the pressure?
00:55:45I think just by keeping my head down and doing the work.
00:55:49Okay, being the head of a global brand is so much more than that.
00:55:53What do you actually stand for?
00:55:56Hurrah!
00:55:58Finally, the world gets to see how oppressed we are.
00:56:02Um...
00:56:02Samuel?
00:56:03Hi, Nicole.
00:56:05Margarita's proud papa.
00:56:06I've heard so much about you.
00:56:07Yeah, I'm Margarita's proud papa.
00:56:09Can I get you ladies anything?
00:56:11Tea, preservatives?
00:56:13Nurse has already got us tea.
00:56:14Oh, yeah, okay, okay.
00:56:15Any chance you wanna hop in on the interview?
00:56:17Oh, so nice of you, but no.
00:56:20I don't like cameras.
00:56:21It reminds me of KGB.
00:56:23Are you still on free?
00:56:25Okay, I do have a hard out.
00:56:26Yeah, yeah, let's jump right back into it.
00:56:28Okay, action.
00:56:29So, as you devise your final piece, I'd love to hear how you're gonna tackle the events of the past
00:56:35few days.
00:56:37I encourage you to really ground yourself in what happened in the garden the other day.
00:56:41That relapse footage.
00:56:43I mean, my dad was a huge drinker too, so I totally like...
00:56:46It just hit so close to home.
00:56:48It felt so familiar.
00:56:50You're shooting, huh?
00:56:56You're shooting, right?
00:56:57Yeah.
00:56:58Papa?
00:56:59Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, Papa?
00:57:01I want nothing to do with that.
00:57:05I don't want anything to do with that.
00:57:07I don't want anything to do with that.
00:57:07I don't want anything to do with that.
00:57:07I didn't know what else to do.
00:57:08This is sick, Margarita.
00:57:10You are sick, Papa.
00:57:12Why don't you be miserable?
00:57:14You will never forgive me anyway.
00:57:16I'm trying to hear.
00:57:18Was I really such a horrible father?
00:57:20I didn't abandon you.
00:57:22I made sure you get education.
00:57:23I never forced you to become a doctor or a lawyer
00:57:26like all of my friends did to their kids.
00:57:28You know, exactly.
00:57:29You created this monster.
00:57:30Margarita, I hate to break this up, but I have a heart out.
00:57:32One goddamn second.
00:57:33One second!
00:57:34Okay, you know what?
00:57:35I quit.
00:57:36If you had only been lucid enough to see the piece that I made,
00:57:39you would understand what I'm doing here.
00:57:46Marguse did everything she needed to survive.
00:57:49Nurcic, let's go.
00:57:51Leave these people.
00:57:52Come inside.
00:57:53Marguse, let's go inside.
00:57:55I'll see you inside.
00:57:55Let's go.
00:57:56Holy shit.
00:57:57I am so sorry.
00:57:59Did you forge your dad's release?
00:58:05Margarita.
00:58:07Margarita.
00:58:08If you don't get that signed,
00:58:10we're gonna have a major problem.
00:58:14Let's just everybody make up.
00:58:17Wait, Nurcic, you don't understand.
00:58:19I didn't have a choice.
00:58:20She's trying his fucking best.
00:58:23Where are you gonna look at yourself?
00:58:49Why are you gonna look at yourself?
00:59:14When we came to this country, you know, I was working at the factory.
00:59:21It was not easy.
00:59:24My boss was treating me like a dummy.
00:59:29I didn't speak any English, you understand.
00:59:32I felt like a dummy.
00:59:37Then we saved some money and opened tailoring shop.
00:59:42And then I came back to the boss and felt so proud of myself.
00:59:51Such a pride in my heart.
00:59:55I achieved something.
00:59:59Lovers, husbands, chihuahuas, come and goes.
01:00:07But what is the most important is your dream.
01:00:14Doesn't come to you on a golden plate.
01:00:17You fight with your fists if you need.
01:00:20And I was a fighter.
01:00:23You're more like me than I thought.
01:00:30Pushkin's birthday?
01:00:33Mine?
01:00:34Combination for a safe.
01:00:44Okay.
01:00:4566.
01:00:4917.
01:00:5299.
01:01:03You sold the silver?
01:01:05On eBay.
01:01:06Yeah.
01:01:07And I order for you new sewing machine.
01:01:10Okay, it comes tomorrow.
01:01:13You were working so hard.
01:01:16And if you want to beat that neighbor child, you have to have every stage on your final garment
01:01:22like singing, okay?
01:01:25Simple.
01:01:25Cool.
01:01:33You're a producer?
01:01:35Mm-hmm.
01:01:36You know, my restaurant, great for filming.
01:01:40Anytime you need.
01:01:42Look.
01:01:43Huh?
01:01:44Huh?
01:01:45Yeah, looks nice.
01:01:46Very appellant.
01:01:48Here.
01:01:48California Fusion Cuisine.
01:01:50Mm-hmm.
01:01:52No borscht?
01:01:54Oh.
01:01:55We have that, too.
01:01:57Plus, brand new LED light installation and state-of-the-art speakers.
01:02:02USB compatible.
01:02:03Mm-hmm.
01:02:04Well, could have been great for Margarita's final show, but apparently she's allergic to
01:02:09winning a hundred grand, so.
01:02:12Maybe next season, if we get renewed.
01:02:21$100,000, Π°?
01:02:24ΠΠ°Π²Π°ΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ.
01:02:26Π’Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π°?
01:03:00ΠΡ, Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ.
01:03:06ΠΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ²Ρ?
01:03:09ΠΡ, ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ.
01:03:11ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ.
01:03:15Π§ΡΠΎ?
01:03:18Π§ΡΠΎ?
01:03:18Π§ΡΠΎ?
01:03:18Π’Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ.
01:03:21ΠΠ°ΠΌΠ°, Ρ
Π²Π°ΡΠΈΡ.
01:03:22ΠΡ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°.
01:03:23ΠΠ°ΠΌΠ°, Ρ
Π²Π°ΡΠΈΡ.
01:03:24Π’Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-ΡΠΎ ΠΌΠ°ΠΉΠΊΡ?
01:03:27ΠΠ°ΠΌΠ°, ΠΌΠ½Π΅ Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠ΄Π° Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ?
01:03:30ΠΡ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ.
01:03:31ΠΠΎΠΊΠ°.
01:03:33ΠΠΉ.
01:03:34Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ.
01:03:34ΠΠ°ΠΌΠ°, Ρ
Π²Π°ΡΠΈΡ.
01:03:43Π§ΡΠΎ?
01:03:45Π§ΡΠΎ?
01:03:47Π’Ργ domestΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Pierrel?
01:03:51Π― Ρ
ΠΎΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈε―Έ ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΡΠΎ Π³Π°Π·.
01:03:52quo Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΡΠΊΠΈ.
01:03:55ΠΡΠ΅ ΡΠ°Π·.ΠΎΠΉ
01:04:03Serie ΡΡΠΎ, Π±ΠΎΠΆΠ΅.
01:04:04I don't have to know
01:04:11You're a natural
01:04:13Change another life
01:04:17You'll break it if you try
01:04:21You want it, you need it
01:04:25You got it
01:04:31And do I have to show my own feel every time
01:04:38Have you guys seen that orange suit?
01:04:41Clothes, blue garment bar
01:05:05We're VIP too
01:05:12We're VIP too
01:05:13We are the hosts of this competition
01:05:17I was born in Skokie, Illinois
01:05:21I just need to see your IDs
01:05:23IDs?
01:05:24Can't you just Google us?
01:05:26Okay
01:05:29Hi
01:05:30Hi
01:05:33Did Papa end up coming with you?
01:05:36No
01:05:46What was it?
01:05:47All done
01:05:48Rebunished
01:05:55Here's Saz
01:05:56Look at this
01:05:59Look, Jung Soo did a show at his uncle's private pond
01:06:02Yo
01:06:04Who the fuck got a part?
01:06:06Right?
01:06:07Look around, I'm screwed
01:06:09Don't let him take your head out of the game
01:06:11You're fine
01:06:12It's...
01:06:13Yeah, you're good
01:06:15Margarita
01:06:16Can you come with me, please?
01:06:30Should be quiet in here
01:06:31Should be quiet in here
01:06:36Hey
01:06:38You came
01:06:50Oh, no, Papa
01:06:52Papa, you really don't have to
01:06:54I should have never put you in that position
01:06:59It's okay
01:07:02Thank you
01:07:0610 minutes to show time
01:07:08Um, okay
01:07:10I have to go get changed
01:07:12But I'll see you after
01:07:13Yeah, wait, wait
01:07:15I was just thinking
01:07:16Maybe the suit can fit a certain
01:07:20Remorseful father
01:07:38My hair's in frame, right?
01:07:41So, Margarita
01:07:42How are we feeling about our final look?
01:07:45Feeling like if I win, my family won't be homeless
01:07:48Ugh, literally such high stakes
01:07:51But I am glad we got to have our coaching sesh
01:07:54Immigrant parents, am I right?
01:07:57Yeah, actually, I kind of owe my dad, like, all of this, you know?
01:08:02Oh, totally
01:08:03My grandparents are from Paris, so I totally know the struggle
01:08:07You better go
01:08:32Okay
01:08:36Remember
01:08:37Let's go
01:08:38When you're out there
01:08:39You are wearing the garment
01:08:41Garment isn't wearing you
01:08:44Youngest first
01:08:50Welcome
01:08:55It smells in here
01:08:57Can we have the lights?
01:08:59Alright, everybody settle
01:09:00And action!
01:09:04Oh, good
01:09:05Dinner and a show
01:09:07Wow
01:09:09Wow
01:09:22Interesting
01:09:42I kind of like it
01:09:43I do too
01:09:44Thank you
01:09:45Nosehic nike
01:09:46Jivea t7
01:09:49I T million
01:10:13Nosehic nike
01:10:15Yes, Daddy! Take it all!
01:10:17It's crass and abrasive. I love it.
01:10:24You ate that, Papa.
01:10:44You ate that, Papa.
01:10:47You ate that, Papa.
01:10:48You ate that, Papa.
01:10:50You ate that, Papa.
01:10:51You ate that, Papa.
01:10:52Hello, Margarita.
01:10:55You ate that, Papa.
01:10:58She took what we said and threw it back in her face.
01:11:01You ate that, Papa.
01:11:03You ate that, Papa.
01:11:05It's about all sleigh balls.
01:11:08It's about freedom.
01:11:10Yeah!
01:11:12Oh, oh!
01:11:19Yeah!
01:11:20On the wall, on the wall, on the wall.
01:11:23We're on the wall.
01:11:24On the wall, on the wall.
01:11:25On the wall, on the wall.
01:11:26On the wall, on the wall.
01:11:29We're on the wall.
01:11:38A lot of vegan burgers!
01:11:47Liberation time, everyone!
01:11:50Party's over.
01:11:52Judges, I need you in five.
01:11:56I will wake up for you.
01:12:05Okay, Margarita or Jonesdale?
01:12:07We can change their lives!
01:12:08It's not that much money, love.
01:12:10I wonder what that bush-wit girl is doing.
01:12:11Poor white girl, rich Asia.
01:12:13She has a story.
01:12:14Oh, shit.
01:12:15I don't taste crappy.
01:12:16This is hard.
01:12:17Why am I here?
01:12:18Why am I here?
01:12:18Did you eat five?
01:12:20Fuck!
01:12:22Designers, what a day.
01:12:24Both presentations felt profoundly ethnic.
01:12:28You've made our jobs very difficult.
01:12:31Jungsoo, I've styled any of my clients in your work.
01:12:34It has this finesse about it.
01:12:36You're way before your time.
01:12:40And Margarita, you are a true originel.
01:12:44In you, I see a relentless entrepreneur, not unlike me.
01:12:54And the winner of Slay, Serve, Survive, who will also be taking home the $100,000 prize is...
01:13:13The best man won.
01:13:15Maybe the best, but you're self-taught.
01:13:19Who taught you?
01:13:21Easy.
01:13:23Now I just wait to see if my parents will even text me back.
01:13:28Yikes.
01:13:32What's your IG?
01:13:34Uh, dead stock oligarch.
01:13:38Followed.
01:13:39You are so fucking chic and fucking random.
01:13:43Bye, Jungsoo.
01:13:45That's even your name.
01:13:49Jungsoo.
01:13:50Axel needs you for some social stuff.
01:13:53Okay.
01:14:18You're gonna be the fan favorite.
01:14:21I have a sixth sense for these things.
01:14:24You think?
01:14:26Yeah.
01:14:30That freak flag flew today.
01:14:33It's all the people want.
01:14:44Well, it's all that.
01:14:45What?
01:14:46What's that?
01:14:47Are you Puskyn or VysΕtsky?
01:14:50Puskyn or VysΕtsky?
01:14:51Yeah.
01:14:53Who put his own point, specifically?
01:14:57Gumilev.
01:14:58Gumilev, a giraffe.
01:15:01No?
01:15:04What happened?
01:15:05No.
01:15:07Oh, bitch!
01:15:11Don't forget, you're still a brilliant motherfucker, Margus.
01:15:20What's happening?
01:15:21What's happening?
01:15:22Look.
01:15:24What's happening?
01:15:26I'll take money.
01:15:29Bye-bye.
01:15:34Guys!
01:15:45We won Galienkow.
01:15:47We won the big dream!
01:15:49You did!
01:15:50Oh, my goodness!
01:15:52Congratulations!
01:15:53Congratulations!
01:15:55Woo!
01:15:56So happy!
01:15:57So happy!
01:15:59Ah!
01:16:01I have a surprise!
01:16:02No!
01:16:05No!
01:16:05No!
01:16:06Yes!
01:16:07I'm supposed to!
01:16:08I knew it!
01:16:10Okay.
01:16:12For you.
01:16:14For you.
01:16:16For you.
01:16:18Good boy!
01:16:19Okay.
01:16:23To me.
01:16:25To me.
01:16:25For sacrificing everything.
01:16:28Everything to raise A-plus designer.
01:16:31Put that on my mausoleum.
01:16:33Okay?
01:16:33I'm on it.
01:16:34Oh!
01:16:35Oh!
01:16:3895!
01:16:3995!
01:16:41To you, my darling.
01:16:42To you.
01:16:44You are the best.
01:16:45Love you.
01:16:46You.
01:16:47Oh!
01:16:51Okay.
01:16:51Sit down.
01:16:52Tell me everything.
01:16:53Okay.
01:16:54Well, first of all.
01:16:56Incredible.
01:16:57Incredible?
01:16:57No one could stop talking about you.
01:16:59Yeah!
01:17:00About me!
01:17:00Yes!
01:17:03Model of this.
01:17:04Here!
01:17:05You're walking down!
01:17:08Yes!
01:17:09Naomi, too.
01:17:10You're kidding.
01:17:11Come on.
01:17:11You're gonna be busy.
01:17:14I hope so.
01:17:16A Dior!
01:17:16A Dior!
01:17:17A Dior!
01:17:18A Dior!
01:17:18A Dior!
01:17:19Oh!
01:17:22Oh!
01:17:24Oh!
01:17:24Oh!
01:17:24Oh!
01:17:25Oh!
01:17:25Oh!
01:17:27Oh!
01:17:28Oh!
01:17:53Hi.
01:17:54Hi.
01:17:55It's been a whirlwind few months for you.
01:17:58Truly.
01:17:58Wow.
01:17:59Okay, first things first.
01:18:00How can I get my hands on a pair of these rubbish gloves?
01:18:02I'll put you on a gifting list.
01:18:10Well, I have to ask about Dad, my whole heart.
01:18:14What's he doing?
01:18:15How's he doing?
01:18:16He's doing really powerful spiritual work.
01:18:18Mind.
01:18:19Soul.
01:18:20Spirit.
01:18:21Repeat.
01:18:22Mind.
01:18:23Soul.
01:18:24Spirit.
01:18:25And your hot brother?
01:18:26What's going on with him?
01:18:27He's killing it as well.
01:18:30I got some good news for us.
01:18:33Very good news.
01:18:34But first, the toasts.
01:18:36Okay.
01:18:36Sometimes you, sometimes me, always us.
01:18:43All right.
01:18:44Good work, brother.
01:18:47Nice stuff.
01:19:18To be continued...
01:19:51To be continued...
01:20:15To be continued...
01:20:34To be continued...
01:21:06To be continued...
01:21:35To be continued...
01:22:00To be continued...
Comments