M.I.A. Season 1 Episode 3

ClapperPunk

13 hours ago

Transcript

00:12You

00:13Who sent you down here? You know better than the way I ask you. Yeah, yeah, hoping one day you'll

00:17come back to join us

00:18Who was that some deaf cleaning girl neighbor said a girl work for the Joneses Benita?

00:24I didn't tell you to kill him. She was gonna expose you to further off the call was mine to

00:29make

00:30Your father would understand the old man is gone

00:34Tiger's eye your grandmother gave one to me and went to my sister when we were girls

00:37Carmen the sister you hate what the hell is this? It's my mom's handwriting, but it's all written in some

00:42sort of code

01:00I

01:04Elías

01:05I

01:10I

01:11I

01:16I

01:19I

01:22I

01:25I

01:37I

01:38I

01:39I

01:42I

02:09I

02:10I

02:18I

02:19I

02:24I

02:27I

02:28I

02:31I

02:32I

02:34I

02:35I

02:36I

02:37I

02:38I

02:42I

02:43I

02:46I

02:49I

02:53I

03:03I

03:08I

03:09I

03:13I

03:14I

03:15I

03:25I

03:26I

03:39I

03:41I

03:42I

03:46I

03:50I

03:55I

03:56I

04:01I

04:04I

04:05I

04:06I

04:08I

04:14I

04:25I

04:31I

04:32I

04:35I

04:37I

04:44I

04:54I

04:55I

05:02I

05:11I

05:20I

05:21I

05:25I

05:26I

05:27I

05:31I

05:35I

05:48I

05:57I

05:59I

06:00I

06:01I

06:03I

06:12I

06:16I

06:18I

06:19I

06:20I

06:23I

06:25I

06:28I

06:29I

06:31I

06:32I

06:40I

06:41I

06:44I

06:51I

06:52I

06:54I

07:00I

07:02I

07:03I

07:04I

07:05I

07:09I

07:10I

07:17I

07:19I

07:22I

07:23I

07:26I

07:33I

07:34I

07:35I

07:36I

07:41I

07:43I

07:44I

07:48I

07:49I

07:56I

07:58I

08:00I

08:01I

08:03I

08:05I

08:10I

08:11I

08:14I

08:15I

08:17I

08:19I

08:20I

08:35I

08:36I

08:42I

08:43I

08:45I

08:46I

08:47I

08:48I

08:50I

08:51I

08:52I

08:53I

08:54I

09:20I

09:25I

09:26I

09:28I

09:29I

09:31I

09:33I

09:34I

09:36I

09:48I

09:52I

09:54I

10:04I

10:05I

10:06I

10:08I

10:09I

10:11I

10:12I

10:14I

10:16I

10:19I

10:22I

10:23I

10:49I

10:56I

10:57I

10:58I

11:17I

11:18I

11:24I

11:25I

11:26I

11:27I

11:28I

11:55I

11:56I

12:11I

12:12I

12:15I

12:20I

12:21I

12:26I

12:27I

12:28I

12:40I

12:41I

12:42I

12:43I

12:47I

12:48I

12:50I

13:16I

13:17I

13:18I

13:19I

13:24I

13:25I

13:27I

13:28I

13:29I

13:54I

13:55I

13:56I

13:57I

13:58I

14:05I

14:06I

14:07I

14:09I

14:10I

14:11I

14:12I

14:20I

14:21I

14:23I

14:27I

14:28I

14:29I

14:33I

14:34I

14:35I

14:36I

14:41I

14:46I

14:47I

14:50I

14:51I

14:53I

14:54I

14:55I

14:56I

14:57I

14:59I

15:00I

15:01I

15:02I

15:03I

15:04I

15:05I

15:07I

15:09I

15:10I

15:21I

15:22I

15:24I

15:34I

15:36I

15:37I

15:38I

15:39I

15:42I

15:43I

15:47I

15:49I

15:50I

15:51I

15:52I

15:54I

15:56I

15:58I

16:07I

16:08I

16:11I

16:12I

16:21I

16:25I

16:26I

16:27I

16:28I

16:30I

16:31I

16:32I

16:37I

16:51I

16:52I

16:55I

17:03I

17:04I

17:05I

17:06I

17:21I

17:30I

17:31I

17:32I

17:33I

17:34I

17:35I

17:40I

17:42I

17:46I

17:47I

17:50I

17:51I

17:52I

17:54I

18:02I

18:17I

18:18I

18:20I

18:21I

18:22I

18:23I

18:24I

18:58I

19:03I

19:05I

19:07I

19:08I

19:09I

19:11I

19:27I

19:30I

19:31I

19:32I

19:33I

19:39I

19:40I

19:41I

19:50I

19:52I

19:54I

19:55I

19:59I

20:02I

20:03I

20:05I

20:08I

20:21I

20:22I

20:23I

20:33I

20:35I

20:37I

20:39I

20:52I

20:53I

20:55I

20:56I

21:01I

21:02I

21:04I

21:05I

21:06I

21:07I

21:08I

21:11I

21:12I

21:23I

21:38I

21:41I

21:42I

21:51I

21:52I

22:06I

22:07I

22:10I

22:11I

22:17I

22:36I

22:44I

22:45I

22:46I

22:48I

22:50I

22:51I

22:53I

22:57I

23:00I

23:01I

23:02I

23:13I

23:19I

23:20I

23:27I

23:28I

23:33I

23:35I

23:36I

23:37I

23:48I

23:51I

23:52I

23:55I

24:00I

24:01I

24:12I

24:13I

24:25I

24:26I

24:35I

24:40I

24:41I

24:43I

24:45I

24:46I

24:48I

24:49I

24:51I

24:59I

25:00I

25:01I

25:02I

25:05I

25:06I

25:07I

25:09I

25:18I

25:22I

25:28I

25:30I

25:31I

25:33I

25:42I

25:43I

25:47I

25:48I

25:55I

25:57I

26:02I

26:03I

26:05I

26:06I

26:07I

26:08I

26:15I

26:16I

26:22I

26:28I

26:29I

26:36I

26:39I

26:40I

26:41I

26:43I

27:08I

27:09I

27:13I

27:14I

27:16I

27:17I

27:18I

27:20I

27:22I

27:23I

27:24I

27:25I

27:32I

27:33I

27:34I

27:35I

27:36I

27:47I

27:48I

27:51I

27:52I

27:53I

27:54I

27:58I

28:06I

28:07I

28:08I

28:12I

28:14I

28:19I

28:23I

28:24I

28:26I

28:27I

28:28I

28:29I

28:30I

28:31I

28:33I

28:35I

28:41I

28:46I

28:48I

28:49I

28:51I

28:52I

28:55I

28:56I

28:57I

28:58I

29:26I

29:28I

29:29I

29:34I

29:35I

29:37I

29:40I

29:41I

29:41I'm not here for money.

29:48Just take it.

29:49All right?

29:50I never saw you.

29:51I won't say shit to anyone about you being alive.

29:56That's it?

30:00It's all I have to give.

30:03Get your friend.

30:04Don't come back here.

30:27I

30:31I

30:32I

30:34I

30:36I

30:43I

30:44I

30:46I

30:47I

30:49I

30:54I

30:59I

31:01I

31:05I

31:09I

31:19I

31:20I

31:21I

31:23I

31:30I

31:31I

31:37I

31:39I

31:40I

31:42I

31:43I

31:44I

31:45I

31:55I

31:57I

31:59I

32:02I

32:03I

32:05I

32:06I

32:13I

32:17I

32:18I

32:21I

32:22I

32:23I

32:24I

32:26I

32:27I

32:28I

32:31I

32:42I

32:45I

32:54I

32:55I

33:00I

33:01I

33:03I

33:04I

33:06I

33:07I

33:08I

33:09I

33:11I

33:13I

33:14I

33:23I

33:37I

33:39I

33:46I

33:47I

33:51I

33:52I

33:54I

33:56I

33:59I

34:08I

34:16I

34:18I

34:19I

34:35I

34:37I

34:47I

34:53I

34:54I

34:57I

34:59I

35:04I

35:07I

35:13I

35:15I

35:24all right i will give you a chance but you slack off or cause any problems and you will be

35:32out on

35:32your asses i expect crisp hospital corners and cleaning behind the toilets where straight peace

35:39splashes follow my rules or face consequences agreed so go supply closet it's to your left

35:51can you get the order kone

35:58denny a little help with that kone i'm sorry

36:05are you okay yeah something denny what is going on

36:15my aunt carmen i know it did not go the way you wanted but she did give you money

36:21yeah which went right to paying off my debt to stanley

36:26there's so much i wanted to ask you said the police did not share any information with it

36:32it's more than that it's

36:38i knew she and my mom didn't get along

36:42but her sister's dead she doesn't seem to care and she is the last living link i have to my

36:49mom

36:49the only family i have left

36:55my mother did not get along with everybody

36:58he cheated her out of some money made trouble for her

37:05but when she got sick he brought food for her every day until she passed

37:12families are complicated but in the end blood calls to blood

37:22maybe it is worth trying again with johan

37:24and hold on

37:58Jesus fucking Christ!

38:00Don't ever sneak up on a person like that!

38:02I didn't mean to surprise you.

38:04I just want to talk.

38:05What the hell are you thinking?

38:07No one told me you were twins.

38:11What?

38:12Twins, you and my mom.

38:14No one ever mentioned that.

38:19What do you want from me?

38:21I don't know.

38:22It just feels like we're supposed to know each other, doesn't it?

38:26How did you even recognize me?

38:28When the police notified me, they showed me a recent picture.

38:31It wasn't some mystical connection.

38:33Is that what you're thinking?

38:35But we're blood.

38:36Isn't that supposed to mean something?

38:37Blood is overrated.

38:39Whatever went down with you and my mom is not my fault.

38:47How are you getting by?

38:48Do you have a place to stay?

38:53I work housekeeping at a motel and bunk with stray kittens in a rusted-out Bel-Air.

39:01Look, I can pull strings in the club.

39:05Throw you a few shifts a week.

39:06It's not much, but it might help you get on your feet.

39:09You're who now?

39:10Danny?

39:10Cruz.

39:11Fine.

39:12You're Danny Cruz, and I am your boss.

39:15This is a business offer, nothing more.

39:17Understood?

39:17Yeah, understood.

39:22Can Lovely have a job, too?

39:27Who's Lovely?

39:29I love your club!

39:35Nightlife in Miami is about curating the perfect environment for our clientele.

39:40That's why it's important to create a balanced ecosystem with the right elements and ratios of people.

39:46Beautiful women, celebrities, sex workers, politicians, tourists, and gangsters.

39:54As for rules, there are four and they're absolute.

39:57No fighting, no weapons, no fucking in the open.

40:00People fuck in the open?

40:01It's a rule for a reason.

40:03And no drugs.

40:05Unless they're dealt by authorized dealers.

40:07How do you know who's authorized?

40:10Above your pay grade.

40:11Gangsters come here.

40:13They're good for business.

40:14Spent like drunken sailors.

40:16Any beef they have is left at the door.

40:18This is neutral ground.

40:25What will we be doing?

40:28This Bordeaux girl uniform is pretty.

40:31It'll look great on you.

40:32And you, why did you choose to work as a babak?

40:36Less visibility.

40:39Danny, we are meant to change into our uniform.

40:42We will.

40:44But you are not changing.

40:45Just take a second.

40:47What will?

40:47It's grabbing CCTV footage.

40:50Why?

40:51Carmen said gangsters come to this club.

40:53Danny, do not wish to get fired again.

40:56Come on.

40:57Understood.

41:01New girl, I need clean glasses.

41:04We're out.

41:05So get your ass on the floor, bust the dirty ones, and clean up.

41:09Fucking spaces.

41:12Can I get a mojito?

41:13Boobzilla can help you.

41:17I prefer you.

41:19And I prefer not to get fired my first night.

41:22I thought it was your first night.

41:23Oh, yeah?

41:23Yeah.

41:24I would have remembered you if I'd seen you in here before.

41:27Okay, Casanova.

41:29You know, he was more of an adventurer than a ladies' man.

41:32Then maybe he shouldn't have committed his sexual exploits to the written word.

41:39Touché.

41:40Touché?

41:41Come on, man.

41:42Hey, you laughed.

41:43I win.

41:44Laughed?

41:44That was a smirk at best.

41:46Yo, you girl.

41:47Where are my fucking glasses?

41:50I'm Matt, by the way.

41:52Nice to meet you, Matt.

41:53I'm busy.

41:56I'm busy.

42:07I'm off the clock, Hinkade.

42:11Cleaning girl.

42:12Benita Ramirez.

42:15Died with the Jones family.

42:18So, who'd we see the other day?

42:22Might have been the daughter.

42:24Etta?

42:25She hasn't come forward.

42:27Or would you?

42:29The entire family was slaughtered.

42:34She might have seen something, know something.

42:36Might have a witness.

42:38Careful.

42:39It's starting to sound like a cop.

42:41Someone needs to find her.

42:44Wrong people could be looking for her.

42:51Left just some crumbs.

43:11It's...

43:13You shouldn't have.

43:15Don't say I never gave you anything.

43:44I made a $500 tip.

43:46Okay, next time we grab burgers, you're buying.

43:48After I claim my dead with Stanley, who knows?

43:51I might earn enough tonight to buy a smartphone.

44:11Excuse me, please.

44:21Come here, I'll make it better.

44:23Don't touch me.

44:24Who the fuck you think you are?

44:26Okay, now it's over.

44:28No, I don't think so, bitch.

44:32Get him out of here, now.

44:46Where'd you learn to fight like that?

44:49The Marines.

44:51Can you teach me?

44:54The best way to win a fight is to not have one.

45:06What is it?

45:09Tussie.

45:10Those assholes must just not get in.

45:12How do you know?

45:13My guys don't move synthetic shit.

45:16You guys didn't move it.

45:21She did.

45:26Hey, team.

45:27Blonde, purple dress.

45:28Moving to the front.

45:29Hold her.

45:35You can't just...

45:36Her, you're dealing in my club.

45:38I need to take a look inside.

45:39I only sell one thing, hun.

45:40And it's not rocks.

45:52She's clean.

45:53She can go.

45:54Wait.

45:58What?

45:59Hey, what the fuck?

46:00Fuck.

46:04I have your face now.

46:06Don't show it here again.

46:14Will you shift this over?

46:15Come to my office.

46:28Come to my office.

46:30Son of a bitch.

46:38Hey, good oh, we'll be right back.

46:40Let's do it.

46:42How are you?

46:45No, we'll be right back.

46:46...

46:47...

46:47I don't know.

47:18How'd you do it?

47:20Do what?

47:23Figure out Blondie was slinging.

47:26Royd Rage was snorting white when she took him into the bathroom.

47:29Five seconds later, when they came out, the coke he had was pink.

47:36Not many people would remember details like that.

47:40You have a gift.

47:42Sometimes it feels like a curse.

47:47You hungry?

47:59Pineapple is definitely the best.

48:02No way.

48:04It's guava.

48:05No plant test.

48:08Dia thought so too.

48:11Had many a twin argument over which is better.

48:14You came here with my mom?

48:20When we'd miss curfee in high school, our father would lock us out of the house.

48:26We'd come here and split a pastelito.

48:31Only had enough scratch for one and would take turns ordering.

48:35One morning it'd be pineapple, the next guava.

48:42We'd hold up here until dad left for work and mom would let us back in.

48:46With permission?

48:56You don't speak Spanish?

49:00My mom never taught me.

49:03Yeah, well.

49:05That sponge brain of yours will observe it soon enough.

49:28Yoka?

49:30What's up?

49:31Something.

49:35Wellington, you're saying nothing.

49:36It's stupid.

49:40Try me.

49:47Sometimes it's hard to look at you.

49:50Because all I see is my mom's face.

49:58And all I want to do is let her know that I should have been a better daughter.

50:04Apologize for all the chickens I stole out of the freezer.

50:09Tell her that it was me who accidentally set the Christmas tree on fire, not Wyatt.

50:18Take back all the times I was ungrateful.

50:23And you...

50:28Tell her...

50:30How much I miss her.

50:34How much I love her.

50:40Tell her that I'm sorry.

50:44That I'm so fucking sorry.

50:52Look, I can't pretend to know what you're going through.

50:57I can't make what you're feeling hurt any less.

50:59But what I can do...

51:01Is listen.

51:06Do you want to try that?

51:12Sure.

51:19What are we doing here?

51:20We need to find the right piece to sell for Caroline.

51:23You never came here with my dad.

51:26Maybe I had a reason to.

51:28The tourists at the Palazzo Barberini are viewing a fake.

51:33What do you think?

51:34I think it's brutal.

51:37I'm beautiful.

51:40That's Caravaggio.

51:43Paintings called Judith Beheading Holofernes.

51:46Why is she killing him?

51:48He pillaged her city.

51:51Slaughtered the man she loved.

51:53After she took his head, her people rose up and defeated the entire Assyrian army.

51:58She was a hero.

52:00That's one way of looking at it.

52:05What do you see?

52:08Lafernes wasn't a worthy leader.

52:12He underestimated Judith.

52:14Couldn't comprehend the consequences of his actions.

52:18Caravaggio's message is a warning.

52:22Beware the perils of prideful men.

52:28Miss Myers.

52:32She was a better choice.

52:34It's a decision your father would have made.

52:56It's a decision your father would have made.

53:21Andy.

53:29I don't know.

53:31Andy?

53:39Fuck!

53:40Are you okay?

53:42God damn it, I lost him!

53:43What did he lose?

53:46One of the twelve was here.

54:08God damn it, I lost him!

54:32God damn it, I lost him!

55:03God damn it, I lost him!

Category

Transcript

Comments

Recommended