- 2 hari yang lalu
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:00Enjoy
00:00:32Enjoy
00:01:27Enjoy
00:01:58Enjoy
00:02:15Enjoy
00:02:46Enjoy
00:02:57Enjoy
00:02:59Enjoy
00:04:01Enjoy
00:04:31Enjoy
00:04:34Enjoy
00:05:04Enjoy
00:05:05Enjoy
00:05:45Enjoy
00:05:47Enjoy
00:05:48Enjoy
00:07:19Enjoy
00:08:05Enjoy
00:08:37Enjoy
00:11:13Enjoy
00:11:59Enjoy
00:12:32Enjoy
00:12:33Enjoy
00:12:44Enjoy
00:12:46Enjoy
00:12:50Enjoy
00:13:05Enjoy
00:13:09Enjoy
00:13:11Enjoy
00:13:22Enjoy
00:13:34Enjoy
00:13:37Enjoy
00:13:40Enjoy
00:13:42Enjoy
00:13:44Enjoy
00:13:46Enjoy
00:13:48Enjoy
00:13:50I didn't pay you to get to me.
00:13:51Was it as much as I paid for your virginity?
00:13:55Stop.
00:13:56You're nonsense.
00:13:59I was only at that auction
00:14:00because I can't pay for my tuition.
00:14:10I didn't know.
00:14:16I'm sorry.
00:14:18You don't have to apologize.
00:14:21You were right.
00:14:22I'm only here because of you.
00:14:24So if you want to throw me out,
00:14:26then that's fine.
00:14:28I guess I'm just a pathetic nobody
00:14:29who doesn't belong here.
00:14:31Listen to me.
00:14:32You are not a nobody.
00:14:35You're a talent.
00:14:37And I, when you played,
00:14:39I couldn't take my eyes off you.
00:14:41You don't have to say that
00:14:42just to make me feel better.
00:14:43I'm not.
00:14:44I'm telling you the truth.
00:14:46Are you sure you still want to be my mentor?
00:14:48My background, it feels like a mistake I can't erase.
00:14:52None of that matters to me.
00:14:54You're the only one I want.
00:15:12Well, well, well, who is this beautiful angel you've brought along?
00:15:20Aren't you the girl from the auction?
00:15:26This is my student, Shannon.
00:15:30We'll need a performance dress, Taylor Verne.
00:15:35The girl you bought from the auction is now your student.
00:15:39Antonio, what on earth are you thinking?
00:15:42Let's get started.
00:15:43Shall we?
00:15:46All right, Angel.
00:15:47Face me and raise your arms.
00:15:52I'll do it.
00:15:52Um, you measuring someone yourself?
00:15:57This is new.
00:15:58Promes up.
00:16:0926.
00:16:11You know, you really don't have to go through all this trouble.
00:16:18I don't need a new dress.
00:16:27It's a gift.
00:16:28I won't let a nail-fitting outfit affect your performance.
00:16:31Thank you, sir.
00:16:34Sir.
00:16:36From now on, you can call me Mr. Lawson or Antonio, if you prefer.
00:16:4221.
00:16:44I'll make sure to meet your expectations, Mr. Lawson.
00:16:50Let's see what you do tomorrow.
00:17:16She's going to die.
00:17:18Looks like some special needs trash finally got what she deserves.
00:17:23Everyone knows the truth, Shannon.
00:17:25You never belonged here.
00:17:29Wiping it off won't help you earn your place here.
00:17:32Get out of my way.
00:17:34Then just tell everyone the truth.
00:17:36How did you manage to get Mr. Lawson's attention today?
00:17:40Was it your pathetic performance?
00:17:44Or something else?
00:17:45Leave her alone, Amelia.
00:17:46You've taken it too far.
00:17:49Don't be fooled by her, Ryan.
00:17:52She's just like her dead mother.
00:17:55Always using her sobbing little face to claw her way to the top.
00:18:00Don't talk about my mom!
00:18:03How dare you touch me?
00:18:05You bitch!
00:18:12Why don't you ask yourself, Amelia?
00:18:15How is your mom the dean, and yet you're still not cut out for Antonio?
00:18:21Get off!
00:18:27You wanted to clean the board.
00:18:29Why don't we use your pathetic face, you miserable blood?
00:18:56You both get a penalty.
00:18:57What?
00:18:58Mr Lawson, you cannot do that!
00:19:00Oh, of course I can
00:19:02Bullying is strictly against the rules
00:19:04Bullying? She attacked me first
00:19:07Why are you always giving her special treatment?
00:19:09Shannon earns her place here with her talent
00:19:12And she doesn't resort to tearing others down to help herself
00:19:15That performance wasn't convincing
00:19:18None of us think that she belongs here
00:19:20I'll prove my place here, Amelia
00:19:21I'm going to win first prize in the Chopin competition
00:19:26And I'll show everyone
00:19:29That Mr. Lawson's faith in me
00:19:32Wasn't misplaced
00:19:35Excuse me
00:19:36Sorry
00:19:40I'm so sorry
00:19:41Here, let me grab it
00:19:44Thanks
00:19:49Are you okay?
00:19:52Yeah, I'm fine
00:19:53Thank you
00:19:55You're headed to practice with Professor Lawson, right?
00:20:02Be careful, Rondo
00:20:06He was this world famous pianist, but
00:20:10There is this murder scandal
00:20:15It caused him to get banned from the industry
00:20:25There is this murder scandal
00:20:28Be careful, Rondo
00:20:29Be careful, Rondo
00:20:36Antonio is a prime suspect in a murder case?
00:20:52You're five minutes late
00:20:53I'm sorry, I was just
00:20:55Stop talking
00:20:57Start with piece number two
00:21:00Okay
00:21:05Your phrasing's off
00:21:07Relax your wrists
00:21:09Okay
00:21:13Continue
00:21:14I'll try again
00:21:21Don't rush
00:21:22Let each note breathe
00:21:26Feel it settle
00:21:27Before moving on to the next
00:21:30Be careful, Rondo
00:21:32There is this murder scandal
00:21:35I'm sorry
00:21:36I did not mean to make you feel uncomfortable
00:21:39It's just
00:21:40It's been years
00:21:41Since I've taken on a student
00:21:43If my teaching style
00:21:44Feels overwhelming
00:21:45Just
00:21:46Let me know
00:21:48No
00:21:52It's not that
00:21:56I just
00:21:59It's been a long time
00:22:01Since someone's taught me like this
00:22:06Who was the last person?
00:22:09My mom
00:22:13She died when I was younger
00:22:26She would be proud of you
00:22:28Janet
00:22:30He's such a kind guy
00:22:32How does someone like him
00:22:34End up in a murder scandal?
00:22:37Continue
00:22:52Why her, Antonio?
00:22:54Is it because of that face?
00:22:56The wicked face inherited from her mother
00:23:05There's no time to waste
00:23:06I have to work harder if I want to win first prize
00:23:22She's so hardworking
00:23:52Alright
00:23:54All right, class, let's begin.
00:23:55The scientist uses the physics of sound, frequencies, overtones, and resonance.
00:24:03Now, what makes music great?
00:24:05Two players can play the same piece.
00:24:07One makes the audience weep, the other just makes noise.
00:24:11The difference between the two is feeling.
00:24:13The artist that feels pours their heart, their soul, their breath, their freedom, their hope, their dreams into every note
00:24:20that they play.
00:24:21It's what makes one great.
00:24:23Are you okay?
00:24:24Yeah, I'm fine.
00:24:25Just a little tired.
00:24:31Now, let's move on to the next theorem.
00:24:34Shannon.
00:24:39Let's get you out of here.
00:24:41I'm taking her to the nurse's office.
00:24:43No, it's not necessary.
00:24:45Mr. Lawson.
00:24:46I got you.
00:24:47I got you.
00:24:49Review today's material.
00:24:50We'll continue at the lecture tomorrow.
00:24:54Did the professor just leave in the middle of class?
00:24:58For a student?
00:24:59He's never done that before.
00:25:03He's never done that before.
00:25:06He's never done that before.
00:25:24Antonio?
00:25:25It's okay.
00:25:27The nurse asked me to take you home.
00:25:28The medication they gave you has a sedative effect.
00:25:31It'll make you drowsy.
00:25:33I need to make sure you're safe.
00:25:43Has she been living like this?
00:25:57This isn't my place as her mentor.
00:26:00But how can I leave her like this?
00:26:16Mom?
00:26:19Mom.
00:26:21Mom.
00:26:22Shh.
00:26:24Shh.
00:26:24It's okay.
00:26:26You'll feel better soon.
00:26:32It's just a dream.
00:26:37Please.
00:26:39Please don't leave me.
00:26:41Why don't you give me a comforting kiss?
00:26:44Like you always do.
00:26:56Lucy.
00:27:08Mom.
00:27:09Mom.
00:27:10You always kiss my forehead.
00:27:13Not there.
00:27:15Shannon, I am not your mom.
00:27:20No.
00:27:22This is insane.
00:27:24Shannon, we can't do this.
00:27:26You're my mentor.
00:27:28I'm supposed to...
00:27:28I know I crossed the line, Shannon.
00:27:32From that first moment at the auction, I...
00:27:36I don't know when these feelings started, but...
00:27:40I'm sorry.
00:27:41I promise this will never happen again.
00:27:43No.
00:27:44No.
00:27:44I...
00:27:48I feel the same way.
00:27:54I just don't want to lose you.
00:27:57Like I lost my mom.
00:28:00You won't lose me.
00:28:02But...
00:28:29I don't want to lose you.
00:28:32I don't know.
00:28:48enjoy!
00:29:04enjoy!
00:29:32enjoy!
00:29:33enjoy!
00:29:34enjoy!
00:29:36enjoy!
00:29:41enjoy!
00:29:41enjoy!
00:29:42enjoy!
00:31:24enjoy!
00:31:26enjoy!
00:31:28enjoy!
00:31:29enjoy!
00:31:31enjoy!
00:31:33enjoy!
00:31:35enjoy!
00:31:38enjoy!
00:32:04enjoy!
00:32:06enjoy!
00:32:14enjoy!
00:32:27enjoy!
00:32:28enjoy!
00:32:32enjoy!
00:32:33enjoy!
00:32:40enjoy!
00:32:43enjoy!
00:33:11enjoy!
00:33:13enjoy!
00:33:24enjoy!
00:33:27enjoy!
00:33:34enjoy!
00:33:37enjoy!
00:33:40enjoy!
00:33:44enjoy!
00:33:45enjoy!
00:33:45enjoy!
00:33:48enjoy!
00:34:01Come to my house for dinner tonight
00:34:04I have something to say
00:34:06Doesn't she already have plans with Shannon tonight?
00:34:08What's this about?
00:34:10Don't be late
00:34:20Is she gone?
00:34:24She is
00:34:27But you're not going anywhere
00:34:30What are
00:34:35Antonio
00:34:38What if someone sees?
00:34:40Then you'd better be quiet
00:34:44Then you'd better be英 reus
00:34:45Don't be happy
00:34:46Then you'd better be quiet
00:35:03Send me home
00:35:03You're up, yeah
00:35:03There's no way
00:35:03There's no way
00:35:04I'm just trying
00:35:11There's no way
00:35:14Where are you, Shayna?
00:35:17Aw, you look fabulous.
00:35:20Thank you.
00:35:20I love it. Hi.
00:35:26Antonio?
00:35:33Finally.
00:35:34The whole family is here.
00:35:36Let me make the introduction proper.
00:35:39My fiancé, Antonio.
00:35:41He's Catherine's fiancée?
00:35:46And my niece, Shannon.
00:35:49She's Catherine's niece?
00:35:53Antonio is engaged to my aunt?
00:35:56Does that make him my uncle by law?
00:36:00Why the stunned face, Antonio?
00:36:04You're Shannon's aunt?
00:36:06Her guardian, technically.
00:36:09After her mother passed away.
00:36:10How could I abandon her?
00:36:13Why didn't you tell me this earlier?
00:36:15Why does it matter?
00:36:16You're her professor.
00:36:18Knowing this wouldn't change anything.
00:36:23Oh, come on.
00:36:25Dinner's waiting.
00:36:26This can't be real.
00:36:41To our dear Shannon.
00:36:44Finally home where she belongs.
00:36:48Is that wine?
00:36:51Amelia, why don't you get your cousin some juice instead?
00:36:57Sure, Mom.
00:37:06Here you are.
00:37:28Oh, my God.
00:37:29I am so, so sorry.
00:37:32Here, are you all right?
00:37:33I'm fine.
00:37:38Always so protective of his niece.
00:37:41What a gentleman.
00:37:43Antonio, darling.
00:37:44Why don't you go change first?
00:37:49Second floor.
00:37:50Five minutes.
00:37:56Why does he care for her so much?
00:38:07Antonio.
00:38:12Why didn't you tell me Catherine is your aunt?
00:38:14You're questioning me?
00:38:17You didn't tell me you were engaged.
00:38:19To her.
00:38:20That's not the point.
00:38:21Why did you sell yourself?
00:38:22You could have asked for money from Catherine instead of...
00:38:24You're her fiancé.
00:38:25Why are you buying someone's virginity if you're so moral?
00:38:29It's not like that.
00:38:31Catherine and I, we...
00:38:33We're not really engaged.
00:38:35It's...
00:38:47Antonio, are you there?
00:38:51Don't move.
00:38:58What are you doing?
00:39:01Antonio, are you there?
00:39:03Don't move.
00:39:12Catherine, what are you doing here?
00:39:21I brought you a fresh shirt.
00:39:23Just leave it there.
00:39:24I'm taking a shower.
00:39:26You've been so protective of Shannon lately.
00:39:30Well, she is family, isn't she?
00:39:32Really?
00:39:35I figured your sudden kindness had something more to do with her mother.
00:39:42What are you getting at?
00:39:43Don't act so clueless, Antonio.
00:39:45Everyone remembers the scandal.
00:39:47You killed your last girlfriend, didn't you?
00:39:54Poor Lucy.
00:39:56Shannon's mother.
00:40:01You killed your last girlfriend, didn't you?
00:40:05Poor Lucy.
00:40:07Shannon's mother.
00:40:12So tell me, Antonio, how does it feel to look at the same face?
00:40:20Guilt?
00:40:21Or maybe something more...
00:40:24primal?
00:40:25That's enough, Catherine.
00:40:26Get out!
00:40:28Just remember, Antonio, you owe your combat to me.
00:40:33Don't ruin her for so much, you girl.
00:40:42Hey.
00:40:43You killed my mom?
00:40:44No, Shannon.
00:40:45It's not true.
00:40:46But she just said that you did.
00:40:47The rumors weren't true.
00:40:49I didn't.
00:40:50Don't.
00:40:52I don't want to hear another lie.
00:41:06I just saw her run out of the house.
00:41:08What happened?
00:41:09It's none of your business.
00:41:14It's none of your business.
00:41:22Shannon.
00:41:24Shannon.
00:41:26Hey.
00:41:27Hey.
00:41:28It's late.
00:41:29Let me take you home.
00:41:30I don't want your help.
00:41:32Just leave me alone.
00:41:34I know this is overwhelming.
00:41:37Don't you want to know the truth about your parents?
00:41:43Fine.
00:41:44Let's talk.
00:41:56What was my mother to you?
00:41:59Did you kill her?
00:42:01How could you think I could do such a thing?
00:42:03After everything we've been through.
00:42:05Why shouldn't I?
00:42:06You slept with me.
00:42:08You're engaged to my aunt.
00:42:10And now you're only with me because of my mom.
00:42:12Is there anything you wouldn't do?
00:42:27Who's the man on the right?
00:42:29That's your father.
00:42:31Oscar.
00:42:35He met your mother while they were in college.
00:42:38And we fell in love.
00:42:42Oscar was like a brother to me.
00:42:47But he was seriously ill and he passed away when you were four.
00:43:03And what happened to my mom?
00:43:06Struggled.
00:43:07I tried my best to help her through that time.
00:43:10But people misinterpret everything.
00:43:20Hey, Antonio.
00:43:22Shopping with your girlfriend?
00:43:25It was hard pretending that nothing had changed.
00:43:29And Lucy, she...
00:43:32She was grieving.
00:43:35I tried my best to be there for her.
00:43:38For Oscar's sake.
00:43:42I never meant for things to get complicated.
00:43:46She wasn't your girlfriend?
00:43:50Then what happened the night she died?
00:43:57Then what happened the night she died?
00:44:05It was an accident.
00:44:09We were driving home from the performance.
00:44:13The road was slick.
00:44:18I just couldn't stop the car.
00:44:21The police said that the break cable had been cut.
00:44:25I promise you.
00:44:26I didn't protect you.
00:44:28It was sabotaged.
00:44:29But they never found out who did it.
00:44:32Please.
00:44:41Please.
00:44:42Please.
00:44:44Please.
00:44:44Please.
00:44:46Help!
00:44:47Somebody help!
00:44:49Please!
00:44:50Help me, please!
00:44:52Help!
00:44:53In the media, they said that I planned the accident.
00:44:58And I was...
00:45:02I was just too overwhelmed to stop the rumors.
00:45:12They continue.
00:45:14To this day.
00:45:17So you fell in love with me?
00:45:20Was that just some sick way of trying to ease the guilt about my mom?
00:45:45Do you only care for me because I remind you of my mom?
00:45:50Is that why you took me in as your student?
00:45:56I didn't.
00:45:57I didn't.
00:45:58But...
00:46:00But it's more than my career at this time.
00:46:04If you want to get back to your music and reclaim your reputation, you'll have to engage me.
00:46:09If I don't.
00:46:13If I don't?
00:46:15You don't have a choice.
00:46:18Your fame's gone.
00:46:20It's ruined.
00:46:24I'm the only one who would hire you.
00:46:29I can't let rumors consume you, too.
00:46:33You're right.
00:46:35Everything I did was because of your mother.
00:46:37I see her in you.
00:46:39So I chose you to be my student.
00:46:41And that's why I bought...
00:46:44Your first night.
00:46:45You're lying.
00:46:46Believe what you want.
00:46:48But from now on, we're only going to be known as student and teacher.
00:46:50Or your aunt's fiancée.
00:46:58I fucking hate you!
00:47:04I'm sorry, Shannon.
00:47:17Are they talking about me?
00:47:29Your talents are just as invisible as that bucket, Shannon.
00:47:33Did you hear the good news?
00:47:35Your mentor left you because you're nothing.
00:47:37She thought her pretty little face would make her a prodigy.
00:47:40Truth is, she's just a whore!
00:47:43Hey, swell for the camera, little whore.
00:47:50Anyone else want to play this game?
00:47:57Are you all right?
00:48:01Would someone like to explain to me what the hell is going on here?
00:48:04It's because you dropped her as a mentee.
00:48:07So that means you can bully her?
00:48:09How about this?
00:48:10You and everyone else involved gets put on probation.
00:48:21How about this?
00:48:22You and everyone else involved gets put on probation.
00:48:36What's going on here?
00:48:37Mom, Mr. Lawson is punishing the entire class and it's because of her.
00:48:41A student no one wants.
00:48:44Speaking of this, since you don't want to be Shannon's mentor anymore, I've already found you a new one.
00:48:52No, I'm not mentoring anyone.
00:48:55What?
00:48:56Let me clarify.
00:48:57I stepped down because of my own issues, not Shannon's.
00:49:01I've been out of active teaching for years.
00:49:03I'm still getting my bearings.
00:49:05I'm unfit to guide anyone.
00:49:06You're ruining your reputation.
00:49:11So be it.
00:49:13I've arranged for Shannon to work with Mr. Martin.
00:49:22Shannon, glad to see you again.
00:49:24I'll be your mentor from now on.
00:49:28Martin is a highly respected mentor and he will guide her well.
00:49:41I hear she's a bit of a challenge.
00:49:47But I'm sure I can handle it.
00:49:50She's not a challenge.
00:49:52She's one of the best...
00:49:52Antonio.
00:49:54She's not your responsibility anymore.
00:49:56Is she?
00:50:00No, I suppose not.
00:50:02All right, folks.
00:50:04Let's get back to work.
00:50:18From now on, Antonio and I are nothing more than student and teacher.
00:50:30Tears won't fix your mistakes.
00:50:43Sorry.
00:50:45I'll continue.
00:51:00You're so...
00:51:02Passionate.
00:51:05Sir...
00:51:06That's good.
00:51:08I...
00:51:09I think we should have just continued the lesson.
00:51:21Antonio is not the only one who sees your potential.
00:51:28You don't have to cry over him.
00:51:31It's nothing.
00:51:35Please.
00:51:37Please.
00:51:38Can you stop?
00:51:40Please.
00:51:43I've seen the way he looks at you.
00:51:47You seduced him.
00:51:50Didn't you?
00:51:54If he can have you...
00:51:58Mike can't die.
00:52:06Stay away from me!
00:52:08Oh, so brave now.
00:52:11Why don't you come over and let Daddy take a look at your little hand?
00:52:15Get out!
00:52:17Oh!
00:52:18Oh!
00:52:20Oh!
00:52:20Oh!
00:52:34Don't you dare touch her.
00:52:36Ever!
00:52:39Get out!
00:52:47Stop!
00:52:48Please!
00:52:50Get your hands off her!
00:52:58Don't you dare touch her.
00:52:59Ever!
00:53:02Off me!
00:53:03If I see you near her again, I'll rip your tongue out with my bare hands.
00:53:08Do you understand me?
00:53:11Get out!
00:53:22Let me see.
00:53:28I'm sorry.
00:53:30This shouldn't have happened.
00:53:32It's none of your business.
00:53:34You're not my teacher anymore.
00:53:35But I promised you.
00:53:37I promised to protect you.
00:53:39Remember?
00:53:40So you think you're a hero now?
00:53:43Like I'm a damsel you can just swoop in to save whenever it suits you?
00:53:47I'm not trying to use you to fix anything, Shannon.
00:53:51Then why?
00:53:52Why are you doing this?
00:53:55Do you think I'm your fucking possession?
00:53:57Like you're the one man that can actually touch me?
00:54:02Oh, fucking hell.
00:54:16This feels so great
00:54:20But still it's so new
00:54:24I'm so glad I met someone like you
00:54:30No.
00:54:31Antonio, we can't.
00:54:33We can't.
00:54:41Martin just quit with a huff.
00:54:43Care to explain what's going on here?
00:54:53Ask Martin.
00:54:54Martin just quit with a huff.
00:54:55Care to explain what's going on here?
00:54:57Ask Martin.
00:54:59He just ran out of here like a coward after you harassed Shannon.
00:55:02That's some serious claim, Antonio.
00:55:05Do you have any proof?
00:55:08It's true.
00:55:09He tried.
00:55:10You don't need to explain anymore.
00:55:12I need to be reinstated as Shannon's mentor.
00:55:16And you expect me to agree to that?
00:55:18If you don't
00:55:19I will tell everyone exactly what just happened in this classroom.
00:55:24Are you threatening me?
00:55:26No.
00:55:28We both know
00:55:29That a scandal would harm this school, right?
00:55:37Fine.
00:55:39But don't you ever forget, Antonio.
00:55:42You're mine.
00:55:44You made a promise when we got engaged
00:55:46And you will act like the fiancé I expect from this arrangement.
00:55:50Let's go.
00:55:58Just like her mother.
00:56:01If she thinks she can lure Antonio away from me
00:56:05She's sucky mistaken.
00:56:15That's enough, Professor.
00:56:18I can take it from here.
00:56:20What did you just call me?
00:56:22You called me Professor.
00:56:25Yes, Professor.
00:56:28I think we should keep it professional.
00:56:31You're engaged to Catherine
00:56:32and I have no intention of being a mistress.
00:56:35I'm not with her, Shannon.
00:56:37Well, everyone knows you're engaged.
00:56:40So...
00:56:40And you guys have a deal, don't you?
00:56:44It's not like that.
00:56:47Shannon.
00:56:51I don't want to hurt you.
00:56:54Then you should keep your distance.
00:56:59Hello.
00:57:01Hello.
00:57:15enjoy!
00:57:38enjoy!
00:58:06enjoy!
00:58:09enjoy!
00:58:11enjoy!
00:59:14enjoy!
01:00:43enjoy!
01:00:44enjoy!
01:01:49enjoy!
01:01:51enjoy!
01:02:22enjoy!
01:03:58enjoy!
01:04:30enjoy!
01:05:01enjoy!
01:06:04enjoy!
01:06:05enjoy!
01:06:07enjoy!
01:06:09enjoy!
01:06:11enjoy!
01:06:14enjoy!
01:06:30enjoy!
01:06:32enjoy!
01:06:45enjoy!
01:06:47enjoy!
01:06:59enjoy!
01:07:15enjoy!
01:07:18enjoy!
01:07:21enjoy!
01:07:22enjoy!
01:07:24enjoy!
01:07:27enjoy!
01:07:28enjoy!
01:07:30enjoy!
01:07:32enjoy!
01:07:33enjoy!
01:07:35sebullVIDU
01:07:35far
01:07:36enjoy!
01:07:36enjoy!
01:07:52secretariat
01:07:52secretariat
01:07:54WHAT
01:07:55What do you mean?
01:07:57Catherine, she said it was the only way that I could secure my tuition.
01:08:02She's your aunt.
01:08:03How could she force you into doing this?
01:08:07I'm going to make her explain.
01:08:09No!
01:08:10Antonio, please don't make it worse.
01:08:15How can you always be so kind?
01:08:20You brassy little bitch!
01:08:22I think I can seduce my fiancé right on my nose.
01:08:28Wait, that's enough, Catherine.
01:08:30Don't you dare deny it, Antonio.
01:08:32I saw it with my own eyes, how she's been seducing you.
01:08:36She didn't seduce me.
01:08:38It's me.
01:08:39I love her.
01:08:41You have got to be kidding me.
01:08:43After everything I've done for you, and now you tell me you love this who?
01:08:48Hey, don't you speak to her that way.
01:08:50You coerced her into a virgin auction.
01:08:53How could you do that to your own niece?
01:08:54Because she's just like her mom, who used to.
01:08:58Haven't you seen that?
01:09:00That's enough.
01:09:01Let's cut ties, Catherine.
01:09:04What, you think you can just walk away from me?
01:09:07Fine.
01:09:08Then you can quit your career for good.
01:09:10I don't care.
01:09:13You won't control me anymore.
01:09:16And I won't let you hurt Shannon either.
01:09:22You will regret this.
01:09:29Shannon, you'll be done soon enough.
01:09:32Just like your mother.
01:09:40I need Catherine Barnes reinvestigated.
01:09:42Miss Barnes?
01:09:43Yeah.
01:09:44Check the link to Lucy's accident.
01:09:46Understood.
01:09:52Antonio?
01:09:55Are you awake?
01:09:57Come on, dinner's almost ready.
01:10:02Do you always look so serious when you cook?
01:10:05Only when I have someone special to impress.
01:10:08Let me help with the eggs.
01:10:15This is too gentle.
01:10:17Here.
01:10:29You know, I never thought I'd have a moment like this.
01:10:33And now we're here.
01:10:36Just us.
01:10:39Just us.
01:10:56Looks like the professor's got himself a sweetheart.
01:11:01Let's see how far this story goes.
01:11:17Shannon?
01:11:18Hi.
01:11:19Are you okay?
01:11:20I'm fine.
01:11:21I just, um...
01:11:23Can I come in?
01:11:23Yeah.
01:11:26You shouldn't be doing this alone.
01:11:27Not with your hand like that.
01:11:35You don't have to.
01:11:38You're my responsibility now.
01:11:41Besides,
01:11:43I like taking care of you.
01:11:47Done.
01:11:50Thank you.
01:11:52Oh no.
01:11:54Oh, your shirt's all wet.
01:11:58I know.
01:12:21Let me help you.
01:12:23Hey.
01:12:24That's cute.
01:12:25But come on.
01:12:25I can do it myself.
01:12:29Okay.
01:12:29So, today
01:12:30you're going to get some rest.
01:12:32And
01:12:33don't go in your water with this hand.
01:12:37Yes, sir.
01:12:43We regret to inform you
01:12:45that your participation
01:12:46in the upcoming competition
01:12:48has been revoked.
01:12:54They took away my spot.
01:12:57Okay.
01:12:58Hey.
01:12:58Hey.
01:12:58Look at me.
01:13:00I'm not going to let this happen.
01:13:02Okay?
01:13:13Antonio.
01:13:14We need you to explain
01:13:15your little...
01:13:17affair.
01:13:18She has nothing to do with this.
01:13:20You can't disqualify her
01:13:21because of me.
01:13:22No, she violated the rules
01:13:23the moment she got involved
01:13:24with you.
01:13:25A professor.
01:13:27And you crossed
01:13:28just every line there is.
01:13:30Tell me what you want,
01:13:31Catherine.
01:13:32End this charade.
01:13:33It's simple.
01:13:34You have a choice.
01:13:36Either way she goes
01:13:37or you do.
01:13:39Well,
01:13:40let's see who you're
01:13:41really going to pick.
01:13:43and you want to get rid of one of us.
01:13:46It'll be me.
01:13:50Even if you walk away,
01:13:51she won't get her spot back.
01:13:53That's nonsense.
01:13:55She's being punished for something
01:13:56she didn't even do.
01:13:57Rules are rules.
01:13:59She broke them
01:14:00and she will face
01:14:00the consequences.
01:14:02You and I
01:14:02both know
01:14:03This is not about the rules.
01:14:05You've hated her
01:14:06from the start.
01:14:07How dare you speak
01:14:08to the dean like that, Antonio?
01:14:09Who do you think you are?
01:14:10King of the school?
01:14:12What if he is?
01:14:16William.
01:14:17You have no grounds
01:14:18to interfere
01:14:19in the school's operations.
01:14:21Do I?
01:14:22You should check your phone.
01:14:28What?
01:14:29You bought half the school?
01:14:31So I guess I did have the right.
01:14:33Don't I?
01:14:34And I will not stand by
01:14:35while you try to undermine
01:14:36a talented student
01:14:37like Shannon would.
01:14:38And if any of you
01:14:39try to push her out
01:14:40of the competition,
01:14:41you'll be forced
01:14:42to leave your positions
01:14:42immediately.
01:14:51Father is livid, Antonio.
01:14:53First a murder
01:14:54and now you're
01:14:55having a fling
01:14:56with a student?
01:14:57Just get to the point,
01:14:58William.
01:14:59Yeah, I wonder.
01:15:01Do you love this girl?
01:15:03I love her
01:15:03and I'll sacrifice
01:15:05anything for her.
01:15:06Is that enough?
01:15:07Okay.
01:15:09Here's the deal.
01:15:11We were able to get
01:15:12Shannon back
01:15:12in the competition.
01:15:14But it comes at a price.
01:15:17What price?
01:15:18After the competition,
01:15:20you will return
01:15:21to the family fold.
01:15:23and you will never
01:15:24touch music
01:15:25or come back
01:15:26to the States again.
01:15:29If it means
01:15:30Shannon gets a chance,
01:15:32I'll do it.
01:15:37I...
01:15:38I didn't think
01:15:39you'd go this far
01:15:40for her.
01:15:42Antonio.
01:15:46Is everything okay?
01:15:48Everything's fine.
01:15:50You're back in the competition.
01:15:51Now,
01:15:52focus on what's important.
01:15:54Win that first prize.
01:15:56Thank you.
01:15:58But how did you...
01:15:59It doesn't matter.
01:16:01Just give it your own,
01:16:02Shannon.
01:16:04That's all I ask.
01:16:08It's the first time
01:16:09I saw him care this much.
01:16:11She must mean a lot
01:16:12to you, Antonio.
01:16:15Does it cover it all?
01:16:16up for her?
01:16:17How could you always
01:16:19use Shannon
01:16:19and her mother
01:16:20for me?
01:16:23Gonna have to kill you,
01:16:24Shannon.
01:16:25Just like what
01:16:26happened to your mom.
01:16:45Okay, mom.
01:16:47Now it's showtime.
01:16:56What is my father
01:16:58doing here?
01:17:16Not tonight.
01:17:19Shannon!
01:17:25Antonio!
01:17:30Antonio!
01:17:32Are you...
01:17:34Are you all right?
01:17:36Antonio,
01:17:37why would you do that?
01:17:38Just go
01:17:39finish
01:17:40the competition.
01:17:42No!
01:17:43I can't leave you
01:17:44like this!
01:17:45Shannon,
01:17:47play
01:17:47for both of us.
01:17:51And your mom.
01:17:57Miss,
01:17:58you need to leave!
01:17:59No!
01:18:00Shannon,
01:18:01you can do this.
01:18:03Antonio!
01:18:04You can do this.
01:18:10Touching,
01:18:12isn't it?
01:18:13Your knight in shining armor.
01:18:16Too bad he won't be
01:18:16saving you anymore.
01:18:18What do you mean?
01:18:20Antonio,
01:18:22ever the romantic
01:18:23sacrificed himself
01:18:25for you.
01:18:26He gave up his career,
01:18:28his freedom,
01:18:29everything,
01:18:30all to bargain
01:18:30for your spot
01:18:31in the competition.
01:18:32What?
01:18:33No,
01:18:35you didn't.
01:18:36And next to perform
01:18:37is Shannon Wood.
01:18:39Just give up.
01:18:40You can't win.
01:18:44Play
01:18:44for both of us.
01:18:46And your mom.
01:19:12for both of us.
01:19:16and your mom.
01:19:45Thank You
01:20:14Thank You
01:20:29Thank You
01:20:39Thank You
01:21:09Thank You
01:21:11Thank You
01:21:12Thank You
01:21:47Thank You
01:21:50Thank You
01:21:53Thank You
01:21:55Thank You
01:21:55Thank You
01:21:57Thank You
01:22:03Thank You
01:22:15Thank You
01:22:17Thank You
01:22:26Thank You
01:22:27Thank You
01:22:28Thank You
01:22:29Thank You
01:22:36Thank You
01:22:44Thank You
01:22:47Thank You
01:22:54Thank You
01:22:56Thank You
01:23:05Thank You
01:23:07Thank You
01:23:08Thank You
01:23:09Thank You
01:23:18Thank You
01:23:22Thank You
01:23:35Thank You
01:23:47Thank You
01:24:16Thank You
01:24:28Thank You
01:24:49Thank You
01:24:50Thank You
01:24:55Thank You
01:25:27Thank You
01:25:29Thank You
01:25:38Thank You
01:25:48Thank You
01:26:13Thank You
01:26:47Thank You
01:27:11Thank You
01:27:41Thank You
Komentar