00:29Transcription by CastingWords
00:59Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:01Transcription by CastingWords
01:37Transcription by CastingWords
01:37Transcription by CastingWords
01:45Transcription by CastingWords
01:48Transcription by CastingWords
01:48Transcription by CastingWords
02:02Transcription by CastingWords
02:12Transcription by CastingWords
02:20Transcription by CastingWords
02:20Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:31Transcription by CastingWords
02:55Transcription by CastingWords
03:07Transcription by CastingWords
03:12Transcription by CastingWords
03:20Transcription by CastingWords
03:36TranscriptionWords
03:41Transcription by CastingWords
03:57TranscriptionWords
03:59Transcription by CastingWords
04:28TranscriptionWords
04:30TranscriptionWords
04:30TranscriptionWords
04:42TranscriptionWords
04:52TranscriptionWords
05:14TranscriptionWords
05:34TranscriptionWords
05:47TranscriptionWords
05:59TranscriptionWords
06:07TranscriptionWords
06:08TranscriptionWords
06:09TranscriptionWords
06:49TranscriptionWords
07:16TranscriptionWords
07:27TranscriptionWords
08:05TranscriptionWords
08:28TranscriptionWords
08:47TranscriptionWords
09:24TranscriptionWords
10:01TranscriptionWords
10:37TranscriptionWords
11:27TranscriptionWords
11:54TranscriptionWords
12:17TranscriptionWords
12:49TranscriptionWords
13:27TranscriptionWords
13:48TranscriptionWords
13:52TranscriptionWords
14:22TranscriptionWords
14:24TranscriptionWords
14:59TranscriptionWords
15:04TranscriptionWords
15:38TranscriptionWords
15:39TranscriptionWords
16:03TranscriptionWords
16:05TranscriptionWords
16:08TranscriptionWords
16:17TranscriptionWords
16:18TranscriptionWords
16:22TranscriptionWords
16:29TranscriptionWords
16:56Transully
16:57TranscriptionWords
17:17Transоду mind
17:30I'm going to go. I'm going to go with one of Tinder.
17:33Do you have a Tinder?
17:34I'm going to go with her, just to say hello.
17:37Do you think?
17:38No, I like to tell you when she's been there.
17:41Don't spoil it or you'll get the morgue.
17:43Well, then I'll tell you.
17:47Joder, qué especialita.
18:01Julia.
18:05No, no, no, no. Esto no va a funcionar.
18:08¿Por qué no? Si ni siquiera hemos hablado.
18:10Ya, lo siento, de verdad, pero es que no.
18:13Hasta luego.
18:24¿Ya estás aquí?
18:26No me ponía nada. Ni siquiera me sento.
18:29Joder, cómo engañan las fotos.
18:35Pues...
18:36Pues la verdad es que al final me lo he pasado muy bien, ¿eh?
18:38Yo también.
18:41Eh...
18:43Bueno...
18:43Eh...
18:44Eh...
18:44Eh...
18:52Buenas noches.
18:54Chao.
18:58Se te ha vuelto a escapar, ¿eh, colega?
19:01¿No ha visto que le ha dado un pico? ¿Listo?
19:02Para el 2040 yo creo que te la tiras.
19:05Eh...
19:06Eh...
19:06Andá, andá, andá para un bocadillo.
19:07Sí, claro, para un bocadillo, sí.
19:10Hijo de la gran puta.
19:17Why do you see my personal photos in the children's table?
19:20Because you have configured the phone with the phone and you have to sync with the carretes, tonto del culo.
19:25Put the technology.
19:26Sin odios, for something.
19:28If you told me before going to Paris, you'd have to be able to stay like a bitch of a
19:31person.
19:32And the museums that I've been trying to.
19:34And how did he take it?
19:35Well, better than what I thought.
19:37What's up?
19:38Hija de la grandísima puta con el entrenador, la muy zorra.
19:42Desahógate tranquilo, tío, pero un poco menos patriarcal.
19:44Ahora, ahora te está haciendo efecto la testosterona.
19:46Fui yo quien le animo a ir al gimnasio.
19:48Me cago en la madre que me parió.
19:50Y a la guillilla ese del Guillermo yo le reventaba.
19:52Nos presentamos los cuatro en la puerta del gimnasio y le llueven diez hostias por cada polvo que le haya
19:57echado a tu mujer.
19:58¿Cuánto le habrá echado?
19:59Yo qué sé, no quiero saberlo.
20:00Pues no es mal plan este.
20:02No, no lo es, no.
20:05Pero ¿vosotros qué os habéis creído, los Peaky Blinders?
20:08O sea, estamos haciendo un curso de nueva masculinidad y estáis pensando en darle una paliza a un tío.
20:17Joder, yo no veo nada con esto, de verdad.
20:19Él sí que no va a ver nada con esto.
20:21¿Qué vas con eso?
20:22Oye, oye, oye, oye.
20:22Tarado.
20:23¿Me vas a buscar un lío?
20:24¿Qué policía?
20:24Bueno, pues eso es un agravante.
20:26Y además hoy en día hay muchas cámaras por todos los lados.
20:28Y vamos, lo que me faltaba, que me sorprendan de empleo y sueldo.
20:30Cornudo y parado.
20:31¿Qué más se le puede pedir a la vida?
20:32I don't know that this guy is culpable.
20:34I mean, he could have put a limit.
20:36Maybe he said he had a couple.
20:38That's the woman of our friend.
20:40We'll have to break him.
20:41Why didn't he break him?
20:43That's it.
20:44Now we're there too.
20:45No, he's been closed.
20:47Parting the mouth of a dentist doesn't have anything.
20:49No, he's got a pinion.
20:50There he is.
20:51Is that it?
20:54I think so.
20:55How do you think?
20:55That's not it.
20:57I've never seen him like this.
20:59Espera, if he's not clear.
21:00Let's go.
21:01We'll go.
21:01I'll go.
21:03And I'll go.
21:04I'll go.
21:05I'll go.
21:06I'll go.
21:06I'll go.
21:07I'll go.
21:08I'll go.
21:10I'll go.
21:11I'll go.
21:13They're gonna come.
21:15I'll go.
21:15You want to do a construction course?
21:17Are you constructed?
21:19Nenazas.
21:20That's the comment.
21:21That's patriotic.
21:24Exactly.
21:33I'll go.
21:35I'll go.
21:36And I'll go.
21:37I'll go.
21:38I'll go.
21:38I'll go.
21:39What's your name?
21:40Diseñadora de interiores.
21:42Mezcla de risas, desorden mental y enorme corazón.
21:45No pone fotos por motivos profesionales.
21:47O sea, es fea o casada.
21:48O un pibón que quiere que la valores por su forma de ser.
21:50Aventura, papá.
21:51Mira, hija, que es que no quiero quedar con Tamara
21:54porque ayer me besé con Eugenia.
21:58¿Quién es Eugenia?
21:59¿No me suena?
22:00No, no, una que conocí el otro día analógicamente.
22:03¿Cómo analógicamente?
22:04En un bar de tú a tú,
22:05como hemos ligado siempre los de mi generación.
22:07Ay, mira, que Tamara me acaba de decir que sí.
22:08Te reservo un mesa.
22:09No, no, no, de verdad, es que no quiero quedar con nadie
22:11hasta que vea qué pasa con Eugenia.
22:14Papá, no te quites opciones que tampoco tienes tantas.
22:16Cada vez me cuesta más hacerte un match.
22:18De hecho, he tenido que ampliar el radio de kilómetros.
22:20Igual la próxima cita la tienes en chinchón.
22:24Vale, vale, vale.
22:25¿Me da tiempo a una siesta?
22:26A la ducha, que has quedado a las nueve.
22:28Y te he dejado la ropa colgada en el toallero.
22:30Ah, que ahora también elige mi ropa.
22:32De nada.
22:34Pues venga.
22:36Bájame, bájame esa barrilla.
22:40Hola.
22:40Eso es.
22:41Peque, pasa, pasa, pasa, pasa.
22:45¿Qué tal, Pedro?
22:46Encantado.
22:47Manu, un placer.
22:50Esta la tenemos.
22:51Genial.
22:54Me quedan un par de cambios todavía.
22:56Oiga, ¿a qué estás flipando con tu novia modeli?
22:59Ahora le digo que nos hago una foto juntos.
23:01Eh, vale.
23:01Oye, he estado pensando...
23:03¿Te muevo el idioma este?
23:04No, no, no, no.
23:05No, no, no.
23:06Si es un momentito...
23:06No, si lo digo porque...
23:08Igual coges frío, como hace corriente.
23:10Bueno.
23:11¿Qué has pensado?
23:12Que sí.
23:12Que si me necesitas, yo te ayudo.
23:14¡Olé!
23:16¡Equipazo!
23:17Pues nada.
23:18¿Qué hago?
23:25Hola.
23:26¿Te puedo ayudar?
23:27Pues estaba buscando un conjuntito así sexy para mi chica.
23:31Muy bien.
23:32¿Estáis de aniversario?
23:33No, exactamente.
23:35¿De cumpleaños?
23:36No, estamos pasando un momento rarito.
23:39Ay...
23:40Perdona, no sé por qué te he preguntado.
23:42Es que me ha propuesto pareja abierta.
23:44Ah, joder.
23:45Pero si eso es un chollo.
23:46Suena mejor de lo que es, pero luego la práctica...
23:49Mira, ¿qué prefieres?
23:51¿El conjunto completo, braguita y sujetador?
23:53¿O un body?
23:56Pues uno de cada.
23:58Perfecto.
23:58¿Y qué talla tiene de pecho?
24:02No sé, un poquito más que tú.
24:05Una 95.
24:06Sí, sí, sí.
24:07¿Y de copa?
24:08¿Qué copa?
24:11Mira, vamos a hacer una cosa
24:13que te vea un poquito perdido.
24:15A ver...
24:18¿Qué tal?
24:19Me lo llevo.
24:21¿Qué importancia le dais a lo que ha pasado?
24:23Yo mucha.
24:24Yo menos.
24:25Pero vamos, que aún así estaría dispuesto a perdonarla.
24:28¿Pero para qué? De verdad.
24:30Si es que yo ya no siento nada.
24:32Pero mírela.
24:33Si parece un robot.
24:35Si es que ya no reconozco a esta mujer
24:36que está sentada aquí a mi lado.
24:37¿Tú quién eres?
24:38Mira, puedes tener al lado a la persona más maravillosa del mundo.
24:42Pero si a su animal ya no le gusta tu animal,
24:44no hay nada que hacer.
24:48¿Cómo?
24:48Luis, que no nos ponemos ya.
24:50Habla por ti.
24:51¿Qué me estás contando?
24:52Si has tenido que pincharte testosterona para acostarte conmigo.
24:55Y no solo eso.
24:56También me ha apuntado un curso de reconstrucción de la masculinidad.
24:58Te ha dado la gana.
24:59A mí los hombres me gustan como son.
25:01Sobre todo si van en chándal.
25:02A ver, si tenéis claro que la pareja está rota.
25:05En vez de enredaros en discusiones esteriles,
25:08yo me centraría en vuestros hijos.
25:16Lo que has liado, Esther.
25:19Lo que has liado.
25:23Pues te ando con un tío, sí.
25:24¿Qué pasa?
25:25Que no me llames más.
25:26¿Qué pasó de ti?
25:29¿Por qué todos tenéis este problema con él?
25:31O ¿os han dejado?
25:33Pues ya está, joder.
25:34Algo habréis hecho mal.
25:35Yo no.
25:36Afortunadamente no tengo ningún problema con ese tema.
25:39Bueno, es que de hecho estoy...
25:40Estoy haciendo un curso de construcción de la masculinidad.
25:44¿Qué?
25:45Bueno, es una reflexión crítica
25:46sobre las consecuencias negativas de la masculinidad tóxica.
25:49Vamos a hablar de eso.
25:50A mí es que ese tema y lo de los veganos me mata.
25:53Bueno, pues nada, entonces...
25:56Uy.
25:57No.
25:58Cortesía de hecho.
25:59Gracias.
26:00Bueno, ¿cómo hacemos?
26:02¿De qué?
26:03En la cuenta.
26:04¿No vas a pagar tú?
26:06Ah, sí.
26:07Sí, sí.
26:08Encantado de pagar, ¿no?
26:09Era por no ofenderte y...
26:11Invitarme es una ofensa.
26:12Me ofende más si no me invitas.
26:14Vamos, que no vuelvo a quedar contigo.
26:15No sé, por no caer en mi tromachismo, si eso, pero...
26:18Ah, no, tú invítame, sin complejos.
26:20Además, la idea de venir a un tailandés pijo ha sido tuya.
26:22Bueno, no, ha sido de mi secretaria, ostia.
26:26Otra vez, Gorka.
26:29¿Y a ti qué coño te importa?
26:31No, no me lo he tirado todavía, estoy en ello.
26:33Tampoco hay que entrar en detalles.
26:34Me estás obligando a cambiar de número y me da una pereza.
26:37Puedes bloquearlo, si quieres.
26:39Gorka, que estamos divorciados.
26:40Que no vayas de víctima, por favor.
26:42Que yo también me he comido mío.
26:44¡Que no me grites!
26:45¡Shh!
26:47Clara.
26:48No sé, estaba pensando que si estás con mucho lío en la cabeza
26:51podemos dejarlo para otro día sin problema.
26:53Que no, que no.
26:53Que no voy a permitir que ese gilipollas me joda la cita.
26:55Vamos, con lo bien que va.
26:58¿Va bien?
26:59Ah.
27:01La propina yo también, ¿no?
27:05Cariño, cariño.
27:07Que me he estrenado.
27:08Ya.
27:09Que te lo juro, que me tiraron una tía buenísima
27:11que conocí en una tienda.
27:13Es que pasaba a comprarte un conjuntito guarro
27:15y de repente la tía se ha puesto cachonda.
27:17Se lo ha probado y hemos sacado un hotel follando como locos.
27:20Ay, Raúl, de verdad, es que no me creo nada.
27:22Que sí, que le he pegado dos polvos,
27:24que se le han puesto los ojos del revés.
27:25¿Y mi conjuntita?
27:27Ostras, pues se me ha olvidado la tienda, con el calentón.
27:30Ahora sí me lo creo, eso es muy tú.
27:31Ven aquí.
27:33Mmm, qué olor a sexo.
27:36Muy bien, cariño.
27:38Estoy muy orgullosa de ti.
27:39Me ha costado, ¿eh?
27:40Pero ya me lo he quitado de encima.
27:44A la izquierda, a la izquierda.
27:46Acércate.
27:47A la izquierda, a la izquierda, a la izquierda.
27:49Así, así, así.
27:56Entiendo que hay que hacer cola para hacerse una puta foto.
27:58Bueno, es que hemos venido a eso.
28:00¿Pero te pagan algo?
28:01¿Qué va?
28:02Pues deberían pagarte esto.
28:04Publicidad gratis para ellos.
28:05Cariño, que aquí viene Úrsula Corbero, viene el té.
28:07Me da igual.
28:09Me parece ridículo estar aquí todos en fila esperando para posar.
28:13Avanza esto.
28:14No te quejas que tú no llevas tacones.
28:17Hola.
28:18Disculpa, los representantes entran por detrás.
28:21Soy su novio.
28:22Bonita, ¿vale?
28:22No me toques los cojones que llevo aquí una hora.
28:27Si las han conectado, mejor no haber venido.
28:29Porque es que me tenso.
28:30Yo también.
28:30Mira, si es que se te están colando, chica.
28:33Oye, tú, cabrón.
28:34Amor, amor.
28:35Es verdad.
28:38Vale.
28:42Ya estamos.
28:47Compañera, tú sola, tú sola.
28:57Me quita, coño.
29:02¿Te ha gustado?
29:04Sí.
29:05Sí, muy bien.
29:06Sí, sí.
29:07Si no te ha gustado, me lo puedes decir, ¿eh?
29:08No, si no me lo hubiera gustado, te lo diría.
29:10Pero es que te estoy diciendo que me ha gustado.
29:12Este tío es un plasta.
29:13Es que se huele cuando folla.
29:15Hombre, igual influye que eso le hayas dicho.
29:16No sé.
29:17Bueno, pasando.
29:18Que esta mano no me ha gustado.
29:21No se presentará aquí, ¿no?
29:22Claro.
29:25Míralo.
29:25A ver si es él.
29:26Bueno, tranquilo, no tiene llaves.
29:28Yo casi que mejor me voy, ¿eh?
29:31Pero no salgas ahora que te vas a encontrar con él en el portal.
29:33No, pero hombre, no me conoce, ¿eh?
29:35¿Y tienes una bolsa de basura?
29:37Y bueno, le saludo como a un vecino.
29:38Es que no entra, tío.
29:39Tú mate.
29:46Perdón.
29:57Pues sí que he entrado.
29:58Vale, vale, vale.
29:59Es que si estás conmovidas con tu extra que no me traes a casa.
30:02Esa es la vieja del tercero que abre a todo el mundo, como hace colección de propaganda.
30:06Pero en la próxima junta me quejo.
30:07¡Shh!
30:09A ver si se va.
30:10¡Ábreme!
30:13Joder.
30:14¡Mara!
30:15Sé que estás en cuenta.
30:16Mira, voy a abrir y le mando a la mierda.
30:18No, no, no, no.
30:19No le abres.
30:19Tienes razón, mejor le abres tú.
30:20Yo, pero si yo no pinto nada aquí.
30:22¿Se da cuenta de una puta vez que he hecho mi vida?
30:23A ver, rehacer...
30:25Toma, ponte esto.
30:25¡Mara!
30:30¡Tamara, ábreme!
30:32Es un minuto.
30:33Pues claro que abro.
30:35Me voy, el tío este.
30:38A ver, Gorka.
30:39No se nos diera una casa.
30:40¡Amole!
30:44Es que no entiendo a la gente que hace deporte.
30:46Yo, desde que aprobé el examen de ingreso al cuerpo, no he vuelto a mover un dedo.
30:50Pues mal, Julián.
30:51Mal.
30:52¿Qué hacemos aquí?
30:53No te lo puedo decir, brother, por seguridad.
30:55¿Qué dices, flipado?
30:57Un personal trainer que trafica con esteroides.
31:00¡No jodas!
31:01¿No habría que avisar a estupefacientes?
31:03No, no, no.
31:04Prefiero asegurarme primero.
31:06Es que está muy liado.
31:08Ahí viene, ahí viene.
31:09Vamos, vamos.
31:18Buenas tardes.
31:20Buenas tardes.
31:22¿Ocurre algo, agente?
31:22Control rutinario.
31:23Permiso de circulación ni documentación de vehículo.
31:26Claro.
31:27El DNI también.
31:28¿El DNI por qué?
31:29Porque lo digo yo.
31:33TV...
31:34Vale.
31:36Registrarle la bolsa, a ver si lleva ahí los esteroides.
31:39¿Qué esteroides?
31:40Sale con reflectante y triángulo de emergencia.
31:43¿En serio?
31:50¿En serio?
31:53¿En serio?
31:55¿En serio?
32:02No me demotives al chaval ahora que está sacando el karate.
32:05Verás como cuando se quiera tirar a la mujer de otros lo piensa dos veces.
32:09Pero tú le has dicho quién eras.
32:11Hombre, ¿cómo le voy a decir eso?
32:13¿Entonces cómo lo va a relacionar?
32:18Pues tenemos que pensar otra cosa.
32:22¡Ey, nos toca! ¡Nos toca!
32:26¡Nos toca!
32:46¡Nos toca!
32:49¡Nos toca!
32:50¡Nos toca!
32:54¡Nos toca!
33:11¡Nos toca!
33:22¡Nos toca!
34:11Transcription by CastingWords
34:21CastingWords
Comments