Ep.6 - Sold Out on You - English Sub | Full Short Drama | English Sub 2026

Ep.6 - Sold Out on You - English Sub

Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.

#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026

Transcript

00:03:54...

00:04:08...

00:04:10...

00:04:11...

00:04:11That's what he says.

00:04:13He's the best.

00:04:52I'm not going to go.

00:04:56I'm not going to go.

00:04:59I'm not going to go.

00:05:01I didn't think I was going to go.

00:05:02I don't think so.

00:05:09But I think so.

00:05:11You know what I mean?

00:05:15I think so.

00:05:22I think so.

00:05:23I'll know what you're going to do.

00:05:26I'll know what you're going to do.

00:05:43But how do you know how to go?

00:05:46I'm here when I'm here.

00:05:48It's been a long time for me to talk to you about it.

00:05:50It was a long time ago.

00:05:53Have you ever seen my blog?

00:05:58No.

00:06:01I didn't want to talk to you about it.

00:06:03I didn't want to talk to you about it.

00:06:09I didn't want to talk to you about it.

00:06:14I didn't want to talk to you about it.

00:06:14Thank you very much.

00:06:17I'll see you next time.

00:06:19I'll see you next time.

00:06:20I'll see you next time.

00:06:21I'll see you next time.

00:06:22I'll see you next time.

00:06:49I'll see you next time.

00:07:04Hi, my wife.

00:07:05Hi, my wife.

00:07:07Hi, my wife.

00:07:11You're my wife.

00:07:12I hit my arm.

00:07:15I'll see you next time.

00:07:16I'm gonna show you the car.

00:07:18I'm gonna show you that I've ever seen my hair.

00:07:20My hair is so fine.

00:07:25The reason for it isn't common is not to be used.

00:07:28It's...

00:07:28There's no need to be a solution for the essence.

00:07:32That's what we need to be able to do with the retoal essence.

00:07:37What do you think is better?

00:07:39First of all, the essence of the essence will be done.

00:07:58Hello?

00:07:59Hello!

00:08:00I'm going to be a new show.

00:08:01What happened?

00:08:02What happened?

00:08:07What happened to you?

00:08:09I'm not sure.

00:08:11What happened to you?

00:08:13Then that show suit is you and me without you.

00:08:17Oh.

00:08:18Do not want to do it.

00:08:22What?

00:08:23Do not want to do it.

00:08:24I won't let you know.

00:08:26I'll let you know.

00:09:02Now we'll go back.

00:09:03Now, how are you doing?

00:09:06In the future?

00:09:08Yes, yes, yes, yes.

00:09:11Yes, yes.

00:09:11I'll do it again.

00:09:12It'll be a little bit.

00:09:15I'll pay for it.

00:09:16I'll pay you to buy that.

00:09:19I'll pay for it.

00:09:20That was a good thing.

00:09:21It was really an issue.

00:09:23It was a bad thing.

00:09:27It was a risk for a guy who was no one.

00:09:29So we still lost it.

00:09:33I'll tell you about it.

00:09:34I'm listening to you.

00:09:34Before, we'll do the test again.

00:09:39Are you okay?

00:09:42What kind of...

00:09:43The name is the name of the group,

00:09:45but the group has been different from the group.

00:09:51If you want to do something,

00:09:54it would be a problem.

00:09:58I would like to see it.

00:10:09Look at this.

00:10:12Letoar, I'm going to take a look at it.

00:10:16I'm going to take a look at it.

00:10:21Letoar is now on the homepage.

00:10:29We're going to take a look at the show host.

00:10:35The result of the show host's opinion is that the show host's opinion is not a good idea.

00:10:43It's a good idea.

00:10:49It's a good idea that the show host has been taken to the show host's opinion.

00:11:03I was really like a joke.

00:11:06I was like a joke.

00:11:07I was like a joke.

00:11:11I don't know.

00:11:12I don't know.

00:12:27What?

00:12:28What?

00:12:29What?

00:12:30What?

00:12:31What?

00:12:32What?

00:12:33What?

00:12:34What?

00:12:36What?

00:12:37What?

00:12:40What?

00:12:41What?

00:12:42What?

00:12:51What?

00:12:53What?

00:12:54What?

00:13:10What?

00:13:11What?

00:13:12What?

00:13:17What?

00:13:39I don't know.

00:13:56I don't know.

00:13:57여보세요?

00:13:58메추리 씨?

00:13:59네.

00:14:01미생물 기준치 넘었어요?

00:14:04아, 아니요.

00:14:06아직.

00:14:07그럼 무슨 일로?

00:14:13양말 신고 자요.

00:14:16네?

00:14:17아니, 그러니까 제가 어디서 본 연구 결과인데 양말을 신고 자면 말초혈관이 확장되면서 체온 조절이 원활해지고 숙면에 도움을 준답니다.

00:14:33그거 얘기하시려고 이 시간에 전화하신 거예요?

00:14:36아니요.

00:14:38그게 아니라.

00:14:39메추리 씨가 왜 전화했는지 알아요.

00:14:42네?

00:14:44갑자기 전화해서 이상한 소리 하는 거 보니까.

00:14:50취했죠?

00:14:54아니요.

00:14:55아니요.

00:14:56술 안.

00:14:56장담이에요.

00:14:58메추리 씨도 심란하시겠죠.

00:15:01늦었네요.

00:15:03얼른 자요.

00:15:06네.

00:15:09네y.

00:15:14I love you.

00:15:41이번 사태 본사에선 담배진 쇼호스트 단독 행동으로 선긋던데 사전부님도 같은 입장입니까?

00:15:48이번 일 저희도 계속 조사 중이지만 아직 렛두알의 잘못이라고 단정짓긴 이르죠.

00:15:54오늘자 데이터 기준 수치가 기준치 절반에도 못 미치던데 너무 성급하신 거 아닌가요?

00:16:00그날 결정도 오늘 대화도요.

00:16:03담배진 쇼호스트 지금...

00:16:05담배진 쇼호스트는 후속방송 진행할 겁니다.

00:16:09렛두알 이뤄.

00:16:10그때까지 담배진 씨 괜찮을 것 같습니까?

00:16:29매출보다 고객과의 신뢰가 먼저라고 판단했습니다.

00:16:36방송 전후로 다시 돌아간다 해도 전 똑같은 선택을 할 겁니다.

00:16:41결정에 따른 책임은 전부 제가 지겠습니다.

00:16:44책임? 뭐 어떻게 책임을 지겠다는 건데요?

00:16:48이번 렛두알 론칭권 7급액 15억에 특약만 1억이 걸린 방송이었는데 감당 가능하시겠어요?

00:16:53지금 히트 게시판에 소보원, 공정위에 소비자 기만으로 신고하겠다는 걸로 온통 도배된 건 알아요?

00:17:00론칭만 손꼽아 기다렸던 고객들 신뢰가 깨진 건 뭘로 보상할 수 있죠?

00:17:05미세물 수치 추이대로라면 곧 터질 문제였습니다.

00:17:08갑질.

00:17:10멀쩡한 제품에 괜한 트집잡아 방송 없는 거 이게 바로 갑질이에요.

00:17:14담배진 쇼호스트 게임이다!

00:17:16히트의 갑질 이미지 쇼호스트가 얼마나 걸렸는지 압니까?

00:17:19불알구나 나물거려지지 말아.

00:17:21정연규 국장님, 더 들어볼 내용 없겠네요.

00:17:29담배진 쇼호스트.

00:17:36당사와의 계약 조항 위반에 따라 히트는 오늘부로 담배진 쇼호스트와의 계약을 종료합니다.

00:17:55당사와의 계약 조항 위반에 따라 히트가 고객에게 한 약속을 지키는 선택을 했습니다.

00:18:06그 선택이 틀리지 않았다는 거 곧 알게 되실 겁니다.

00:18:39오셉은

00:18:41Now is the time to advance, and I'm going to be getting ready to go.

00:18:45You want to get hired.

00:18:47Don't forget it.

00:18:47You don't have to be on thing, too.

00:18:49I will go.

00:18:51I will pass it!

00:18:52No one direct!

00:18:54You don't want to miss anybody!

00:18:55You don't want to see me either.

00:18:59I'll get you until now.

00:19:04So, no...

00:19:05Ye진 씨,

00:19:06이러다 목요병이라도 발현되면 어쩌려고 그래요.

00:19:11...

00:19:12...

00:19:13...

00:19:14...

00:19:15...

00:19:16I...

00:19:18I have no problem.

00:19:20I have no problem.

00:19:21It's not me, but...

00:19:25No, no, no, no, no, no.

00:19:45Come on, come on.

00:19:47Come on.

00:20:39Come on, come on.

00:21:09Just give it a little more.

00:21:10Just give it a little more.

00:21:14Just give it to me, I'll do it again.

00:21:22Here we go.

00:21:23No matter what he's done, you're what he's done?

00:21:26That's what he did for you.

00:21:28I have to get away from you.

00:21:31I am not going to die.

00:21:33I'm going to die!

00:21:52He's running away.

00:22:11Oh, my God.

00:22:29Oh, my God.

00:22:41수치는 좀 어때?

00:22:49어우, 얘 얼굴 창백한 것 좀 봐.

00:22:51괜찮아?

00:22:51무슨 일 있어?

00:22:52아니, 아무것도.

00:22:57수다.

00:23:04더 이상은 이 강무원이 용납 못해.

00:23:08얘기야, 가자.

00:23:10봐봐.

00:23:12형, 나 할 거 많아.

00:23:14나도 많아.

00:23:15잠깐이면 돼.

00:23:17잠깐만.

00:23:18아, 참.

00:23:24야, 혜석아.

00:23:28이제는 얘기 좀 해줘라.

00:23:30응?

00:23:31왜 그렇게 수치에 집착하는 건데?

00:23:37담배진 씨도 올 방법.

00:23:40이거밖에 없어서 그래.

00:23:49너, 예전 일 생각나서 그래?

00:23:55너 거기서 그만 빠져나오라고 내가 몇 번을 말하니?

00:23:58그거 다 최 대표 때문이라고 최우수 그 새끼가 작정하고 버린 일에 넌 그냥 당한 거잖아.

00:24:03넌 어쩔 수 없지.

00:24:04형, 그 얘기는 하지 말자.

00:24:21지금 매진, 매진 임반 400분 지금 동시 접속하셨고요.

00:24:26상담원 전원 통화 중이십니다.

00:24:28대기 꽉 찼어요.

00:24:29저 진짜 너무 감사드립니다.

00:24:32이걸 어떡하나 진짜.

00:24:34이거 정말로 아시는 분들은요.

00:24:37진짜 이거 쟁이느라고 봐보세요.

00:24:40유럽 1위고요.

00:24:41프랑스 파리에서 날리는 그 립스틱이에요.

00:24:44짜잔.

00:24:46그 립스틱 하면 다 아세요.

00:24:48저요, 진짜.

00:24:50저 이거 물량하고 하느라고 너무너무너무너무너무 힘들었어요.

00:24:56오직 오늘.

00:24:57저 지윤지쇼에서만 만나보실 수가 있으십니다.

00:25:02얼마나 럭키비키 아세요, 진짜.

00:25:05팔찌 상부님, 윤지연님.

00:25:07모던레드 보여주세요.

00:25:08저 지금 딱 보여드리려고 했어요.

00:25:10귀엽죠?

00:25:12우선은 발색력이 너무너무 발림성 부족.

00:25:40송공장 Kathy에서 leave yourself to the name,

00:25:44아니면 사자

00:25:52I'm going to go.

00:25:52So, I want to go through this.

00:25:52Then I'm going to go.

00:25:59I'd rather have to go.

00:26:00Let's go.

00:26:00Just a little, just a little?

00:26:01Just...

00:26:01Just a little, just a little?

00:26:03Dabbie진 씨.

00:26:05Dabbie진 씨!

00:26:18Momma.

00:26:24Dabbie진 씨, Dabbie진 씨!

00:26:26What's up?

00:26:26Yeah, now they're all in the place.

00:26:34KAMIECY!

00:26:44Mom...

00:26:51I'll go.

00:26:53I'll go.

00:27:05I'll go.

00:27:06Damiya, Damiya!

00:27:07...

00:27:08...

00:27:09...

00:27:11...

00:27:13...

00:27:14...

00:27:15...

00:27:18It's time to go.

00:27:24It's time to go.

00:27:49Let's go.

00:27:50Let's go.

00:27:54This is a secret.

00:28:06It's our mom.

00:28:09Our mom.

00:28:16Let's go.

00:28:18담혜진 씨.

00:28:20일단 우리.

00:28:21방송하러 가야 돼요.

00:28:24저 열심히 준비했어요.

00:28:43나 선 저 별처럼 내 삶은 이미 달라졌어요.

00:29:02내 손을 잡고서 함께 걸을 때면 환한 미소로.

00:29:30가요.

00:29:35가요.

00:29:36갈수록 멀어질 것 같아.

00:29:42두려운 내 맘 알고 있나요.

00:29:47가요.

00:29:48가요.

00:29:49가요.

00:29:50가요.

00:30:02가요.

00:30:17가요.

00:30:18가요.

00:30:19가요.

00:30:26가요.

00:30:27가요.

00:30:34가요.

00:30:37가요.

00:30:38가요.

00:30:41가요.

00:30:58가요.

00:31:00가요.

00:31:01가요.

00:31:02가요.

00:31:04가요.

00:31:06가요.

00:31:07가요.

00:31:08가요.

00:31:10가요.

00:31:14가요.

00:31:19가요.

00:31:21가요.

00:31:24가요.

00:31:25가요.

00:31:26가요.

00:31:27가요.

00:31:28가요.

00:31:31가요.

00:31:37I don't want to go.

00:31:38It's not that you don't have to go.

00:31:39It's not that you don't have to go.

00:31:40I don't want to go.

00:31:42I'm going to go.

00:31:45I'm going to get my head off.

00:31:52You're all right.

00:31:54You know, I'm so sorry.

00:31:57I'm not lying, I'm lying.

00:31:58I'm lying, I'm lying.

00:31:59I'm lying.

00:32:08I'm lying.

00:32:32I don't know.

00:33:03I don't know.

00:33:04PT에서 QA 서류를 다시 보내라는데 이게 무슨 일일까?

00:33:09위약금을 받아도 모자랄 판에 재검사?

00:33:13히트랑 후속방송 진행하기로 얘기 끝냈어.

00:33:16에잇!

00:33:17나 지금 제정신이야?

00:33:19내가 집에서 멀리 오긴 했나 봐.

00:33:22여기 온 뒤로 거리감이 확 느껴지네.

00:33:26말 돌리지 마.

00:33:28누나.

00:33:29혹시 불안해?

00:33:31뭐?

00:33:31늘 나한테 항보하고 퍼주던 누나가 갑자기 이렇게 소리치는 날이면 그런 생각을 했어.

00:33:41나는 누나 입안의 껌이다.

00:33:48씹으면 씹을수록 불안이 사라지는 그런 껌이다.

00:33:55내가 그렇게라도 누나한테 필요한 존재가 되고 싶었어.

00:34:06그러니까 무리해서 뱉지 마.

00:34:10누나.

00:34:13누나 발 밑에 붙어서 성가시계 하고 싶지 않아.

00:34:29누나.

00:34:31누나.

00:34:40그날 방송 막은 거 후회요?

00:34:46안 해요.

00:34:48그럼 잘 있어야지.

00:34:50지금 꼴이 이게 뭡니까?

00:35:00짐 챙겨 나와요.

00:35:03그냥 나 좀 내버려 두면 안 돼요?

00:35:07나랑 같이 가요.

00:35:09부탁입니다.

00:35:14어, 어디 갈 건데요?

00:35:25왔나?

00:35:27잘 왔다, 잘 왔다.

00:35:29앉아라, 앉아라.

00:35:33우와.

00:35:35아, 참.

00:35:36난 이줄라꼬 고매줄기 볶아놨는데 까먹히다.

00:35:40계세요, 어르신.

00:35:41제가 갖고 올게요.

00:35:46아가 얼굴이 반쪽이 대삐다.

00:35:50아휴, 뭐를 좀 헤매기면 좋을 거.

00:35:54예피야 뭐 잘 먹노?

00:35:57저도 잘 몰라요.

00:35:59너도 참.

00:36:00우대만 멀쩡타, 아이고.

00:36:02응.

00:36:07먹어.

00:36:11담배진 씨.

00:36:13예피야.

00:36:22와.

00:36:24말이 안 좋나?

00:36:25just beğen but…

00:36:28It's not that it's sick.

00:36:29It's not that it's crazy to me.

00:36:31There was no room for it.

00:36:33I won't be able to keep my legs.

00:36:36But he's resting on me.

00:36:41Yes.

00:36:42I could get it down.

00:36:43Oh, it's so.

00:36:44Oh, it's so good to be sad.

00:36:45Oh, it's a good thing.

00:36:47Let's see what it is.

00:36:59She's still on.

00:37:00It's so good.

00:37:07Is she going to die?

00:37:09Yes.

00:37:15What?

00:37:17There was a lot ofción.

00:37:18She's going to die.

00:37:20She's going to die.

00:37:21Actually, don't come up to you.

00:37:24I'm going to come!

00:37:26What's up?

00:37:30Why are you?

00:37:35I'm hungry.

00:37:37Don't want to lie.

00:37:40Tell me about that?

00:37:51This was a hard time you don't wanna get all the time.

00:37:52I'm hungry when I'm hungry.

00:37:56I thought they were hungry when I was hungry.

00:38:00I got to get hungry.

00:38:05I got hungry when I was hungry.

00:38:06One second.

00:38:08Oh...

00:38:11Perpet of an hour, I have to find the changed Mr. Gowdy.

00:38:14Ah, url.

00:38:16Our our sister and sister are on to come here to our house.

00:38:21Oh, well...

00:38:24Well, it's not enough.

00:38:25Ah! Our house, sister!

00:38:28My dear!

00:38:31That's my face!

00:38:33Ah, well, if...

00:38:35Ah!

00:38:35You're the one who's a guy.

00:38:38You're the one who's a guy.

00:38:40There are a lot of animals.

00:38:44Right, right.

00:38:45What?

00:38:47There's a place where there's a place where there's a place.

00:38:51And there's a place where there's a place where there's a place.

00:38:55Right.

00:38:56Right, right.

00:38:57Right.

00:38:58Where?

00:38:59Oh, my God.

00:39:01I haven't seen it yet.

00:39:03What are they saying?

00:39:03Why are they writing something so well?

00:39:04It's all a little bit of a pint of a book.

00:39:07What's wrong?

00:39:09What's wrong?

00:39:21Oh, my God.

00:39:27Huh?

00:39:27Oh, my God.

00:39:37it's just a big deal for me.

00:39:38I'm sorry.

00:39:40I'm sorry.

00:39:43I'm sorry.

00:39:44I'm sorry.

00:39:45I can't see her used to...

00:39:46I can't see her.

00:39:49I'm going to go to my own way.

00:39:52What's the way to my own way?

00:39:55I'm going to get to know.

00:39:58Go ahead.

00:40:01Yes.

00:40:09There you go.

00:40:10Yes.

00:40:19What do you feel like is your house?

00:40:19Then I'm going to go to the house.

00:40:22I'll go first to the house.

00:40:26I can get this house.

00:40:29Then I'll go first.

00:40:30I'll go home soon.

00:40:31I wanna go home soon.

00:40:35Then...

00:40:38There's this house.

00:40:39So I'll go home soon.

00:40:45I'll walk around that house.

00:40:50Hey, nice to see you!

00:40:52I hope this day came out soon!

00:40:56Yes...

00:41:01Here to go?

00:41:04P-p..I-c...I'm going to go?

00:41:07No, I'm not going to chill there.

00:41:10Why...?

00:41:19I know.

00:41:21I can't see it.

00:41:22I'm not going to sleep.

00:41:24There's no room to sleep.

00:41:25I'm not going to sleep.

00:41:27I'm not going to sleep.

00:41:28I'm not going to sleep.

00:41:29But I'm not going to sleep.

00:41:30No, no, no!

00:41:34I'm going to sleep.

00:41:36I'm going to sleep at night, ya?

00:41:37I can't sleep so much.

00:41:51I'm going to sleep so much.

00:42:00But...

00:42:01Don't look out.

00:42:03You can't see the TV.

00:42:05No?

00:42:06No?

00:42:07No?

00:42:07It's so funny.

00:42:08It's a bit more of a system.

00:42:11And it looks like it's just a little traffic on the phone right now.

00:42:15What is it?

00:42:17No?

00:42:18No, no.

00:42:21It's so funny.

00:42:22It looks like it's full of tailors.

00:42:24But we're at home and when it's home, it's nice.

00:42:27I can't believe it.

00:42:27Oh, that's so good.

00:42:31So, it's so good.

00:42:33It's so good.

00:42:36It's so good.

00:42:37It's so good.

00:42:40It's so good.

00:42:45But where did you see it?

00:42:48It's in the morning.

00:42:52It's in the morning.

00:42:56HIT?

00:43:00근데 저 뭐 이상한 말 한 건 없죠?

00:43:04없습니다.

00:43:09저 벌 받나 봐요.

00:43:12I was so worried about the main show host and the first thing I was to sleep for the time

00:43:17I was short.

00:43:19I was just waiting for 10 minutes.

00:43:22I was already taking place when I was a kid.

00:43:28I could definitely see myself as a kid.

00:43:31I was like, I can't see what I was doing.

00:43:38I'm not going to die.

00:43:39I don't know.

00:43:39I'm going to die.

00:43:41But I don't know if I can't.

00:43:45I don't know if I can.

00:43:48I can't be able to do that.

00:43:50What do you mean?

00:43:55I don't have to be able to die.

00:43:58I can't be able to.

00:44:00I can't be able to sleep.

00:44:03I'm going to take a look at my house in the house.

00:44:04I'll tell you what it is.

00:44:04I'll tell you about it.

00:44:06It's been a while ago.

00:44:10I was going to get it.

00:44:15I'm going to get it.

00:44:19I'm going to get it.

00:44:20It's been a long way.

00:44:21It's been a long time.

00:44:22I'm going to get it.

00:44:23I'm going to get it.

00:44:23It's the most important thing.

00:44:47I'm sorry.

00:44:52BCL 대표님께서

00:44:53전화를 주셨습니다.

00:45:03Okay.

00:45:10I'm sorry.

00:45:12I'm sorry.

00:45:16I'm sorry.

00:45:18I'm sorry.

00:45:20I'm sorry.

00:45:24Why would you like him to get in a relationship with his wife?

00:45:28What would he like to do with his wife?

00:45:35Why would he like him to get in a relationship with his wife?

00:45:37Why would he like him to get in a relationship with his wife?

00:45:39What's wrong with his wife?

00:45:40Well, I don't know.

00:45:40He's fine.

00:45:40I don't know if he's a man.

00:45:41I'm fine.

00:45:44Then I'll go to the house.

00:45:46I'm going to go home, I'm going home.

00:45:58I'm going home.

00:46:09I'm going home.

00:46:18I'm sorry.

00:46:46I'm sorry.

00:46:47뭐해요, 거기서?

00:46:58어?

00:46:59이게 뭐예요?

00:47:01앞으로 일주일간 담배진 씨 하루 일과표입니다.

00:47:05아니, 무슨 초딩 여름방학도 아니고.

00:47:09어제는 애쓰지 말고 편하기 싫으면서요.

00:47:11쉬는 것도 노력은 필요합니다.

00:47:13이거 다 예전에 해봤던 거예요.

00:47:15매일 하면 다를 겁니다.

00:47:31먼저 가세요.

00:47:33아, 잠깐만.

00:47:35저, 저.

00:47:50네.

00:47:54아빠요?

00:47:55아뇨.

00:47:55잠깐 나와봐요.

00:47:59제가 아주 잘 쓰고 있는 경치뱅이가 있는데.

00:48:01재미 아주 잘 온다.

00:48:03왜요?

00:48:04요거요.

00:48:14좋은데요?

00:48:16주문할게요.

00:48:17주문할게요.

00:48:25뭐?

00:48:32귀여워.

00:48:39라벤더.

00:48:50라벤더는 애는한 향으로 마음을 안정시켜 수면을 유도하는 데 도움을 줍니다.

00:48:55라벤더.

00:48:57라벤더.

00:49:10라벤더 아이스크림도 있구나.

00:49:13잘 먹을게요.

00:49:15라벤더.

00:49:16유� عل준cir아.

00:49:17음, 맛있는데.

00:49:25Oh

00:49:49Oh

00:50:07Ah

00:50:09티카페인이에요

00:50:11뜨겁습니다

00:50:16Ah

00:50:17Ah

00:50:18빨리 마실까

00:50:21Ah

00:50:28Ah

00:50:29Ah

00:50:31Ah

00:50:32Ah

00:50:34Ah

00:50:35Ah

00:50:36Ah

00:50:37Ah

00:50:40Ah

00:50:41Ah

00:50:42Ah

00:50:43Ah

00:50:44Ah

00:50:54Ah

00:50:57Ah

00:51:08Ah

00:51:09Ah

00:51:10It's the only way to help him.

00:51:12He's the only way to help him.

00:51:45I'm not going to die.

00:51:56Oh, my God.

00:52:12What are you doing now, this guy?

00:52:32What?

00:52:51What?

00:52:52Oh, it's so bad.

00:52:55What are you doing?

00:53:01What?

00:53:10What?

00:53:17Oh, it's so bad.

00:53:19Oh, it's so bad.

00:53:34Oh, it's so bad.

00:53:38Oh, it's so bad.

00:53:50Oh, it's so bad.

00:53:52Oh, it's so bad.

00:53:56Oh, they're so bad.

00:53:57Oh, they're so bad..

00:53:58Oh, my God!

00:54:07frogs!

00:54:07It's been a long time for my eight-year-old to be better.

00:54:12Ah...

00:54:15Oh...

00:54:17Oh...

00:54:18I don't want to sleep at 7am.

00:54:24I don't want to sleep.

00:54:25I don't want to skip it.

00:54:43I should go.

00:54:44For the time I was sleeping in my house, yes.

00:54:49Well, when I was tired now, I came to my book.

00:54:49How did you get some fun in the world?

00:54:54Oh...

00:54:55I was a little bit drunk.

00:54:57I had a lot of sleep in my life.

00:55:00Even if I didn't wanna lose it?

00:55:01What's wrong?

00:55:02What do you want to do?

00:55:03What do you want to do?

00:55:04I'll give you a little bit more.

00:55:07I'm not sure.

00:55:18It's just not a thing.

00:55:20But it's not a thing to say.

00:55:21No, I'm not a thing to say.

00:55:24Okay?

00:55:27So?

00:55:28The thing is that you're very loving?

00:55:29Cause I'm not sure.

00:55:32I'm not sure about it.

00:55:34I'm not sure about it.

00:55:35It's that I've been in my heart here.

00:55:38It's a reverse number of my heart.

00:55:39And I'm curious about it.

00:55:43I'm curious about it.

00:55:44I'm not sure about it.

00:55:46I'm sure I can't use it.

00:55:47Yes, I can't use it.

00:55:49Oh, it's a song that I love you.

00:56:19I was looking forward to seeing my eyes and seeing my eyes on my head,

00:56:23and I had to sleep again and see my eyes again.

00:57:15I'm so sorry, I'm so sorry.

00:57:18I don't know.

00:57:19Why did you sleep there?

00:57:23Why did you sleep there?

00:57:49Why did you sleep here?

00:57:54Why did you sleep there?

00:58:10Why did you sleep there?

00:58:21I don't know.

00:58:49아이고, 잘 잤다.

00:58:52외출 씨, 저거 간밤에 별일 없었죠?

00:58:56아침 먹어요.

00:58:58네.

00:59:03그거 많이 뜨거우니까 천천히 먹...

00:59:08안 뜨거워요?

00:59:09아, 저 뜨거운 거 잘 먹어요.

00:59:14오늘 연구사 정기점검 있는 날이라 많이 늦을 겁니다.

00:59:18많이 늦어요?

00:59:20얼마나?

00:59:21가봐야 할 것 같아요.

00:59:23저녁은 알아서 챙겨 먹어요.

00:59:24알겠어요.

00:59:27잘 먹어요.

00:59:46아휴...

00:59:49뭐라도 해야겠다.

00:59:51뭐라도 해야겠다.

01:00:17뭐...

01:00:18뭐...

01:00:20뭐...

01:00:21What do you think I've done this?

01:00:24You can't do it.

01:00:26You can't do it.

01:00:28You can't do it.

01:00:30I'm going to be a good guy.

01:00:43I'm going to wear a suit.

01:00:59I'll see you next time.

01:02:46이상한 사람이야.

01:03:32Oh, my God.

01:04:12Oh, my God.

01:04:14네, 됐어요.

01:04:20메추리 씨.

01:04:23왜 이제 와요.

01:04:26늦는다고 했잖아요.

01:04:28왜 여기서 자고 있어요?

01:04:29약은 먹었어요?

01:04:31약 하나만 먹은 거 맞죠?

01:04:33밥은 잘 챙겨 먹었어요.

01:04:53보고 싶었어요.

01:05:08고맙습니다.

01:05:13고맙습니다.

01:05:14고맙습니다.

01:05:17고맙습니다.

01:05:19고맙습니다.

01:05:20고맙습니다.

01:05:23고맙습니다.

01:05:24고맙습니다.

01:05:27고맙습니다.

01:05:32고맙습니다.

01:05:44고맙습니다.

01:05:52고맙습니다.

01:05:55고맙습니다.

01:05:57고맙습니다.

01:05:59고맙습니다.

01:06:01고맙습니다.

01:06:02I'm going to be the guest host for the show.

01:06:04You're going to be the president.

01:06:06So I'm going to go with you.

01:06:08Hey!

01:06:09The crowd is in the world!

01:06:11Today's the day of the world.

01:06:14This game is the day of the day.

01:06:16It's not a game.

01:06:18What are you doing?

01:06:18You're going to get it!

01:06:22I'm going to get it.

01:06:23I'm going to get it.

01:06:33You

01:07:13You

Ep.6 - Sold Out on You - English Sub | Full Short Drama | English Sub 2026

Category

Transcript

Comments

Recommended