- 7 hours ago
Amor Sin Limites (Hudutsuz Sevda) - Episode 49
Category
📺
TVTranscript
00:10Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:30Gracias.
02:00Creía que estaba en el cielo.
02:02Porque solo en el cielo puedes encontrar tal belleza.
02:08¿Has visto el cielo entonces?
02:13¿Y a mi madre?
02:17¿Y qué te ha dicho?
02:20Me ha dicho que le dé un beso muy grande a su hija y un abrazo.
02:26¿A quién?
02:28Amigo a mi hermana.
02:31Me hecha a Cidso, Sefda.
02:40Sefda, vamos, venga.
02:42Vas a hacerle daño al final.
02:47¿Qué pasa?
03:01¿Qué pasa?
03:04Venga ya, hombre.
03:05No digas tonterías.
03:07De todos modos no vas a ir a ninguna parte.
03:10Eso es verdad.
03:11De aquí no me muevo.
03:12Jalil.
03:16Qué susto nos ha dado.
03:17¿Estás bien?
03:18¿Eh?
03:19Sí que lo estás.
03:20Se te ve estupendamente.
03:21Pues sí.
03:23Se ve que lo está, Turán.
03:25Ya estábamos poniéndonos en lo peor.
03:26Menos mal que estás bien.
03:28Nos has dado un buen susto, ¿verdad, Turán?
03:31Ah, se te ve bien.
03:33Dime, ¿te duele?
03:35Estoy bien, de verdad.
03:38¿Podéis subirme a la cama?
03:39Espera, déjame que yo lo haga.
03:41No, no, Osman, espera.
03:42Para eso ya está el mando este.
03:44Nunca había visto algo así, Turán.
03:46¿Cómo funciona?
03:47Andale a ver.
03:48A ver, dime cuándo paro, ¿eh?
03:49Venga, andale.
03:51Sube un poquito más.
03:52Venga, súbele.
03:53Oh, ya está.
03:54Vale.
03:55Muy bien.
03:58Tunjay está viendo.
03:59Bueno, Zeynep me ha dicho que iba a llevarlo a comisaría.
04:03No sé qué habrá pasado.
04:04Quizá Fikret se ha negado a llevarle.
04:06Eso da igual.
04:08Aunque Tunjay no ha actuado solo.
04:11Alguien le ha hecho hacerlo.
04:13Tiene que ser cosa de así.
04:14Es seguro que ha sido ella.
04:16No, no ha sido ella.
04:19Tío, esto es cosa de Gilmash Martin.
04:23Debe de estar cerca.
04:25Él ha enviado a Tunjay.
04:41Ah, perdón.
04:43¿Cuál es la habitación de Jalil Ibrahim Karasu?
04:45Soy su mujer.
04:46La tercera pasando por este pasillo.
04:48Está bien, gracias.
04:57Perdóname, ¿me dejas pasar?
04:58Ni hablar.
05:00¿Qué quieres decir?
05:02Aquí no sois bien recibidos.
05:08¿Y tú quién eres?
05:10¿Quién soy yo no tiene que importarte?
05:12Vete de aquí.
05:14No sé quién serás.
05:16Pero para que lo sepas,
05:19yo soy su mujer.
05:21Zeynep.
05:22Zeynep Leto, ¿verdad?
05:25La hermana del chico que lo ha disparado.
05:29Te dije que no era buena idea venir.
05:32Vámonos, anda.
05:34¿Cómo quieres que me vaya?
05:37Yo no me pienso ir.
05:39Apártate.
05:43Vuelve a sentarte, Zeynep.
05:47Zeynep.
05:50Vuelve a sentarte, Zeynep.
05:51Vuelve a sentarte, Zeynep.
06:21Gracias por ver el video.
06:22Halil y Bain, lo siento mucho. De verdad que no sabes cuánto lo siento.
06:42No soporto que sigan pasándote cosas malas por mi culpa.
06:47Por favor, perdóname, no sé qué decir. Te pido perdón en nombre de mi hermano, de verdad.
06:52Está bien, Zeynep. Estoy bien, no te preocupes.
06:55Sí, ya lo veo, pero podrías no estarlo. Yo tengo la culpa de todo.
07:01En este caso sí que has tenido la culpa, Zeynep.
07:04Al fin y al cabo, tu hermano les convenció de dejarle pasar diciendo que venía de tu parte.
07:08Ella no tiene la culpa. Es de Yemal y Sidki, pero no os preocupéis. Cuando vuelva se van a enterar.
07:14¿Cómo ha podido Tunyai hacer algo así? No lo entiendo. Alguien tiene que haberle convencido o algo.
07:20Halil cree que es cosa de Jinmas, Marten.
07:23Podría ser, la verdad.
07:26Hemos dejado a Tunyai en comisaría. Así allí podrán interrogarlo. Quizá él sepa dónde se esconde.
07:35Habrá cambiado de escondite, seguramente.
07:38Zeynep, ¿has venido con alguien?
07:40Mi hermano está esperando fuera.
07:43Es verdad. ¿Quién es esa mujer?
07:46La que va con una niña. Se me ha puesto delante y no quería dejarme entrar. ¿Quién es?
07:52A ver, Zeynep. No queríamos que te enteraras de esta manera, pero esa niña que has visto es de Halil.
08:03¿Qué?
08:04Y la mujer que está afuera no es otra que su exmujer.
08:10Han venido de Georgia.
08:15¿Qué dices, Edanur? ¿Estás bromeando?
08:22Es broma, ¿no?
08:27Halil Ibrahim, di algo.
08:30¿Es que nadie va a decir nada?
08:40Edanur, qué mala eres.
08:43Qué susto me has dado.
08:44No pasa nada. Ya que nos hacéis pasar siempre penurias, déjame al menos divertirme.
08:49He estado a punto de creérmelo.
08:50Ya te lo habías creído, ¿eh?
08:52Buen trabajo, Edanur. Muy creíble.
08:54He sido hacer daño, ¿eh?
08:56Bueno, vamos a dejarle solos un rato. Venga.
08:58Vale.
09:01Estamos afuera. Llama si necesitas lo que sea.
09:04Vale, gracias.
09:07Gracias.
09:13Entonces, ¿quién es esa mujer?
09:15Ha venido a decirme que como soy una Leto, no podía verte.
09:18Eso es culpa mía.
09:20Les dije que no dejaran pasar a ningún Leto.
09:24Yo no lo soy.
09:26Soy...
09:27Zeynep Karasso.
09:48Escucha, Sefza.
09:49Hay que irse ya.
09:50Yusuf está esperándonos en casa.
09:52Así que vamos a volver y así podemos preparar algo de comida a Halil y Brahim para que se recupere.
09:57¿Y ese chico se va a quedar aquí?
10:01Venga, anda, Sefza. Vámonos ya.
10:04Vamos.
10:05No te dejes el abrigo.
10:07Jailan, ¿por qué no te quedas si sigues vigilando la puerta?
10:10Al menos así sabremos que está a salvo.
10:13Escucha.
10:14Déjalo ya.
10:15Gemal y Sidki están en casa.
10:17Ve a echarle la culpa a ellos si quieres.
10:19Sema.
10:20Tranquila.
10:21Estoy yo aquí.
10:22Me quedo tranquila.
10:23Venga, anda.
10:26A esta mujer, de verdad.
10:30Fikret.
10:33¿En calidad de qué vienes esta vez?
10:35¿Amigo o enemigo?
10:41Depende de la situación, Derbys.
10:44Cuando nos disparáis, soy el enemigo.
10:46Si os disparan, amigo.
10:50Al menos seré sincero.
10:52Dime una cosa.
10:54¿Yilmaz está detrás de esto?
10:56¿No te ha dicho nada tu hermano?
11:05Está claro que han utilizado a Tunyai.
11:08Pero aún no sé quién ha sido.
11:11Ahora mismo se encuentra en comisaría.
11:14Le interrogarán y averiguarán lo que puedan.
11:17Supongo que así sabremos la verdad.
11:23No, no había ni pensado.
11:25No me hagas reír, anda.
11:27Escucha, voy a guardarte de esta forma.
11:30Voy a poner mi bomboncito de licor.
11:34Vale.
11:37Entonces yo te voy a poner mi pequeña perdiz.
11:40¿Te parece?
11:42¿Perdiz?
11:43Ah, perdiz, ¿verdad?
11:45Eso quiere decir que vas a cazarme, ¿no?
11:47Sí, exactamente.
11:49Bueno, eso solo será si no te cazo antes yo.
11:52Me parece bien.
11:54Oye, Levan, ¿cómo eres tan distinto a nuestra familia?
11:57No te pareces a nadie de ella.
11:58Mira, ¿qué te voy a decir?
12:00Nuestra familia es terrible.
12:01Sí que lo es.
12:03Siento decirlo, pero son todos tan fríos y estirados de verdad.
12:07Así es.
12:08Sobre todo tu hermano Jabuz.
12:09Jabuz va siempre así.
12:15Mira, si algún día llega alguien de tu familia y te dice, mira, Damla, la verdad es que nos confundimos
12:21en el hospital cuando naciste.
12:23No eres nuestra hija, tendrías que tomártelo bien.
12:25Si es que no te pareces en nada a ellos.
12:27Eres pizpireta y alegre, nada que ver.
12:29No me esperaba que fueras así.
12:30Muchas gracias, Levan.
12:32Sobre todo, Jabuz.
12:33A Jabuz le pasa una cosa.
12:38Jabuz no tiene la estatura para dedicarse a esto.
12:40¿Qué tiene que ver la estatura?
12:42Pues tiene mucho que ver.
12:44Mira, cuando estás en esto, dedicándote a ciertas cosas, tienes que ser como yo.
12:49Porque si eres como Ficreto, como Jabuz, que son bastante dañinuchos, al final estás en desventaja.
12:54Por ejemplo, si estás en una pelea y caen golpes por todas partes, ¡pam, pam, pam!
12:58Siendo alto eres un blanco mucho más fácil.
13:00En cambio, si eres bajito, puedes esconder la cabeza donde quieras y nadie te va a ver.
13:06Bueno, al menos siguen vivos.
13:08No les ha ido tan mal.
13:09Bueno, eso yo ya no sé decirte.
13:11Pero en mi caso, estoy viviendo uno de los momentos más maravillosos y alegres de mi vida.
13:16Ahora mismo me encuentro fenomenal.
13:17Por supuesto, que estés tú aquí ayuda.
13:19Pero cuando piensas en otras personas, como en el caso de tu hermano,
13:23piensa que le han clavado un cuchillo en la mano, no está muy bien.
13:26Eso es verdad.
13:27Khalil Ibrahim está en el hospital ingresado.
13:29El hermano de Ficrete está ahora encerrado.
13:32Mira, por primera vez en mucho tiempo, puedo sentirme tranquilo de verdad.
13:37¿Sabes lo que te quiero decir?
13:38Y eso nadie me lo va a poder quitar.
13:40¿Sabes qué?
13:41Tendríamos que irnos juntos a Batum.
13:43¿Qué?
13:44Mira, Damla.
13:46Hay una cosa que tienes que saber acerca de mí.
13:48¿Cuál es?
13:49Que a mí me gusta vivir el momento.
13:51Así he sido siempre.
13:53Es por eso que cuando estoy viviendo un buen momento como el de ahora,
13:56lo tengo que saborear.
13:58Disfrutar de él.
13:59Está bien.
14:00Genial.
14:00Espérame, ¿vale?
14:02Vale, aquí te espero.
14:03Eso, quédate aquí.
14:04Ahora vengo.
14:05Hasta ahora.
14:10¡Vamos!
14:18¡Vamos!
14:20¡Vamos!
14:23¡Vamos!
14:28¡Vamos!
14:47¡Vamos!
14:59¡Vamos!
15:01¡Vamos!
15:11¡Vamos!
15:22¡Vamos!
16:03Por favor, Rizván, despiértate.
16:07Cariño, me encuentro tan sola.
16:10Mira cómo estás tú.
16:12Tunyay está en comisaría.
16:14No puedo hacer esto yo sola.
16:18Por favor, despierta.
16:20Quiero que vuelvas a estar conmigo.
16:24Nedime.
16:26¿Qué ocurre?
16:28Gilmas está aquí.
16:30¿Cómo que Gilmas está aquí?
16:32Pues lo que oyes.
16:34Hakan le ha dicho que se vaya, pero no ha querido escucharle.
16:37Ha entrado al salón y se ha sentado.
16:39¿Pero cómo puede ser?
16:41¿Se ha vuelto loco?
16:42¿Qué vamos a hacer?
16:43Seguro que fue él el que utilizó a Tunyay.
16:47Llama a Fikret.
16:49Cuéntale lo que pasa.
16:50De acuerdo.
16:54¿Cómo te atreves a presentarte aquí?
16:56No eres bien recibido en esta casa.
16:59Ya no perteneces a la familia.
17:00Hakan, siéntate si no quieres que te vuelva a dar una paliza.
17:03De verdad, como tienes tan poca vergüenza.
17:05¿Qué está pasando aquí?
17:07Tía.
17:08Ven aquí, Nedime.
17:11¿Estás bien, Hakan?
17:13Sí, tranquila.
17:15Lo siento.
17:16No he podido hacer nada.
17:17Tranquilo, no te preocupes.
17:19Ve a limpiarte eso.
17:22Nedime.
17:24Gilmas dice que cómo se os ha ocurrido vender a tu propio hijo y entregárselo a la policía.
17:30¿Acaso lo he entregado yo, Gilmas?
17:33No, pero sí que eres la que ha permitido que tu hija se lo lleve a comisaría.
17:37¿Y tú tienes alguna idea de qué hace mi hijo en comisaría?
17:41Nusred se lo cruzó de casualidad mientras seguía a vuestra gente.
17:45Y le dijo que quería verme.
17:48Así que le dije que vale, que viniera a verme.
17:51Me dijo, Gilmas han disparado a mi padre.
17:53¿Qué harías tú en mi lugar?
17:55Yo le dije que mataría a la persona que lo hiciera.
17:58Así que me pidió que le diera una pistola y lo hice.
18:01Me alegra saber que en esta familia al menos hay alguien con agallas.
18:04Yo también las tengo, Gilmas.
18:06Pero me obligan a sentarme sin hacer nada.
18:08Pues no deberías, Tamer.
18:11Si te quedas aquí a los pies de las mujeres, quizá también te entreguen a ti y a la policía.
18:17Fikret también ha ido con Sainab.
18:19Fikret es un cobarde.
18:21No va a hacer nunca nada.
18:24No es más que un pobre cobarde.
18:26¿Un cobarde?
18:27Ahora podrás decírselo.
18:30Ahí podremos ver quién es realmente el cobarde.
18:33Pues que venga, estoy impaciente.
18:35Gilmas, tú eres como una serpiente, lo sabías.
18:43Te gusta morder y morder, pero nunca llegas a matar, ¿verdad?
18:48Prefieres dejar a la presa desangrándose y que termine muriendo por sí sola.
18:53¿Eso es malo, así?
18:55Mírate.
18:56Si estás ahora aquí sentada, es gracias a mí.
18:59Querías entrar en esta casa y ya lo tienes.
19:02Yo no quiero estar en esta casa.
19:04Estoy deseando irme.
19:06En cuanto Risman se despierte, lo cojo y me lo llevo a mi casa.
19:09Eso habrá que verlo, así.
19:12Está bien.
19:14Estaré esperando a Fikret en la cabaña de fuera.
19:16Cuando llegue, dile que venga a buscarme.
19:18Que no se esconda detrás de su madre.
19:20Que sea valiente y venga solo él.
19:31Hakan, ve a hablar con tu hermano y pregúntale.
19:34Intenta averiguar qué planes tiene.
19:36Así podremos avisar a Fikret para que no caiga en una trampa.
19:40Ve.
19:52Hakan, voy al hospital.
19:54Que piensen que estoy en la cabaña.
19:56No dejes que sepan que me he ido.
19:57Está bien.
19:58Los hombres de Jalil estarán allí.
20:00Por eso no te preocupes.
20:01Todos querrán venir aquí con Fikret.
20:03¿Norret?
20:04Sí, señor.
20:04Quédate aquí esperando.
20:06¿No voy al hospital con usted?
20:07No.
20:08Ya os informaré.
20:09De acuerdo, señor.
20:15¿Quién diablos es ahora?
20:23Me llaman desde casa.
20:26Que Zeynep venga.
20:28Nos tenemos que ir.
20:30Vale, ya voy yo.
20:33Señor Fikret.
20:36Me ha llamado su mujer.
20:38Dice que es urgente.
20:40Es Gilmas Martin.
20:41Está en su casa.
20:43¿Qué?
20:44Al parecer ha entrado por la fuerza y allí se ha quedado.
20:47No han podido hacer nada.
20:49Parece que ha pegado a su hermano.
20:51Les ha dicho que estará allí esperándole a usted.
20:55Entonces que me espere.
20:58Zeynep se tiene que quedar.
21:01No quiero que se entere de esto.
21:08¿A qué estamos esperando?
21:10Van todos para allá.
21:11Sabemos dónde es.
21:12Vamos también.
21:14Tiene razón, nos van.
21:15Venga, vamos.
21:16Venga.
21:16Durán.
21:19Esperad.
21:22Puede que esto sea una trampa de Gilmas.
21:25Vamos a pensar.
21:28Venid conmigo.
21:48Venid conmigo.
21:55Venid conmigo.
22:03Venid conmigo.
22:04Venid conmigo.
22:07Venid conmigo.
22:08Venid conmigo.
22:09Venid conmigo.
22:10Venid conmigo.
22:12Venid conmigo.
22:13Venid conmigo.
22:15Venid conmigo.
22:15Venid conmigo.
22:16Venid conmigo.
22:16Venid conmigo.
22:34¡Gracias!
23:09¡Gracias!
23:44¡Gracias!
23:57¡Gracias!
24:30¡Gracias!
24:48¡Gracias!
24:49Doctor, buenas noches.
25:06¿Algún problema?
25:07¿Algún problema?
25:15¡Halil Ibrahim!
25:24Buenas noches.
25:40Al final...
25:45Ni la muerte puede separarlos.
26:09¡Gracias!
26:12Zeynep.
26:15Sabes que tu marido, Halil Ibrahim...
26:18está mintiéndote, ¿verdad?
26:27¿Te ha...
26:31contado quién es realmente?
26:34O te ha dicho que no es nadie, igual que me lo dijo a mí.
26:41Gilmar, si nos matas, no podrás salir con vida de este hospital.
26:44Mi hermano Zikret y todos los demás están esperando fuera.
26:48No, Zeynep.
26:50Afuera no queda ninguno.
26:58Todos se han ido corriendo a tu casa en cuanto se han enterado de que estaba allí.
27:02Halil Ibrahim, hasta tus hombres, se han ido a casa de Rizvan para matarme.
27:10Verás...
27:12Este hombre al que llamas tu marido y por el que estás dispuesta a morir...
27:21en realidad...
27:24ni siquiera es tu marido.
27:27Tu matrimonio es una farsa.
27:31¿Sabes por qué se casó contigo?
27:34Para entrar en tu familia...
27:37y así poder vengarse de tu padre.
27:40Él tiene una misión clara.
27:45¡Zeynep, corre!
27:46¡Vale al Ibrahim!
27:48¡Zeynep, corre!
27:54¡Zeynep, corre!
27:58¡Ayuda!
27:59¡Ayuda!
27:59¡Ayuda, por favor!
28:00¡Llame a la policía!
28:01¡Tiene un arma!
28:02¡Ahí dentro hay alguien con un arma!
28:03¡Que venga alguien de seguridad!
28:18¡Zeynep, corre!
28:19¡Nada!
28:20¡No!
28:21¡No!
28:22¡No!
28:23Es que nadie va a hacer nada.
28:24¡¿Dónde está la seguridad?!
28:26¡No!
28:28¡No!
28:31¡No!
28:31No, no, no.
29:06No, no, no.
29:23¿Alí, Libraín, estás bien?
29:25¿Ahora cómo vas a lograr salir de esta?
29:27Venga.
29:28¿Eh, Gilmás?
29:29Venga, dispone.
29:32Venga, hágalo.
29:35Inspector.
29:41¿Qué está haciendo?
29:42Venga.
29:44Vamos, inspector.
29:45Ya está bien.
29:46Ya lo tenemos.
29:47Ya está.
29:48Bájela.
29:51Venga.
29:53Inspector.
29:55Venga, desposadlo.
30:00Inspector, ¿qué ocurre?
30:01Para esto le entrenaron, ¿eh?
30:03Así es como defiende a los suyos.
30:05¡Cállate!
30:07Venga, llévaoslo.
30:19¿Se encuentra bien?
30:20Estoy bien, amigo.
30:21Sí.
30:24Ahora que le he rescatado, ¿soy su amigo o qué?
30:28Es verdad, inspector, perdone.
30:31Es que normalmente son los amigos los que te ayudan en esta situación.
30:35Y usted me ha ayudado, gracias.
30:39Doctor, puede venir.
30:40Está empezando a sangrar.
30:43Doctor, está sangrando.
30:44Preparad el quirófano.
30:45Rápido, hay que llevárselo.
30:47Acompáñate.
30:48Pero no puedo quedarme con él.
30:49No se preocupe, la mantendremos informada.
30:51Venga.
30:51Cuidado.
30:53Usted espere fuera, yo la informo, ¿de acuerdo?
30:55De acuerdo, estaré esperando.
31:32No se preocupe, la mantendremos informada.
31:42¿Y Gilmas?
31:44Se fue.
31:45¿A dónde, Hakan?
31:47No lo sé.
31:49Dijo que iba a esperarte aquí.
31:51Me ató junto a Nusret y se fue.
31:54Desátalo, Sota.
31:56Hemos caído.
31:58Hemos dejado solo a Halil.
32:02¡Maldita sea!
32:07Déjenmelo.
32:12Ya está.
32:13Gracias.
32:14Enfermera, por favor, encárguense del resto.
32:16Está bien.
32:16Hay que cerrar la herida.
32:26Fikret.
32:27Escucha, Zeynep.
32:29Ten cuidado.
32:30Puede que Gilmas esté allí.
32:31Que seguridad ponga a alguien en la puerta.
32:33La policía ya está aquí.
32:35Acaban de llevarse a Gilmas.
32:37¿Y estáis bien?
32:38¿No os ha hecho nada?
32:39Estamos bien, gracias a Dios.
32:40Pero casi no lo contamos.
32:42Me alegro.
32:43Vamos para allá.
32:44Está bien, Fikret.
32:46Volvamos a la ventana.
32:48Vamos.
32:48Deprisa, vamos rápido.
32:51Maldita sea.
33:06Puedo pasar.
33:07Claro.
33:09Que se recupere pronto.
33:10Gracias.
33:12Gracias.
33:24¿Estás bien?
33:26Estaría mejor si hubiera...
33:28podido matarle.
33:30Él va a pagar.
33:32El inspector Ous le ha pillado intentando matarte.
33:35No necesita nada más para mandarlo a la cárcel.
33:39Por cierto, ha llamado mi hermano.
33:41Quería avisarnos acerca de Gilmas.
33:44Le he contado que ya ha estado aquí.
33:47Ahora estarán de camino de vuelta al hospital.
33:49Vale, bien.
33:51Cuanto antes vengan, antes me voy a casa.
33:53El médico dice que tienes que quedarte en el hospital.
33:56No van a darte el alta hasta mañana.
34:00Además, para ayudar con el dolor...
34:04te he puesto algo extra en tu bolsa de suero, que lo sepas.
34:10¿Qué?
34:10¿Y para qué?
34:11No lo sé.
34:13Pensé que así quizá podría hacer que me lo cuentes todo.
34:17Anda ya.
34:19No necesitas drogarme para eso.
34:21Yo te lo cuento.
34:22Solo tienes que preguntar.
34:23¿Y si te pregunto, me responderás?
34:25Claro.
34:25¿Cuándo me has respondido a algo de lo que te he preguntado?
34:31Da igual.
34:33Descansa ahora, anda.
34:35Igualmente hablaremos.
34:36Si tú lo harás bajo el efecto de alguna droga, ya no lo sé.
34:40Pero sí que hablaremos.
34:57Venga, vamos, entra.
35:00Siéntate.
35:03Sargento, quiero que vaya y apague las cámaras.
35:06No quiero que graben.
35:08¿Inspector?
35:08Sargento, vaya y apáguelas.
35:10Ahora mismo.
35:15¿Qué sucede?
35:16¿Por qué quiere que apague las cámaras?
35:19¿Para que no graben lo que voy a decir acerca de Jalil y Ibrahim?
35:27Lo hago para que no graben esto, Gilmas.
35:30¡Levanta!
35:30¡Venga!
35:31Apenas hemos empezado.
35:32¡Venga!
35:43¿Qué pasa, Inspector Ouse?
35:45¿Es que le he tocado la fibra?
35:48Casi mató a su amiguito.
35:51No puedo más que imaginarme todas las cosas por las que habrán pasado juntos en su día.
35:56¿Acaso ha muerto, Gilmas?
35:58No, porque no ha sido capaz.
36:01¿Y ahora qué vas a hacer?
36:03Ni siquiera has podido matar a una persona herida y postrada en una cama.
36:08¿Ahora qué?
36:10Te hemos pillado con las manos en la masa intentando asesinar a alguien.
36:18Voy a hacer todo lo que esté en mi mano para que te pases el resto de tu vida en
36:22la cárcel.
36:23¿Qué te parece eso?
36:24Al final donde esté yo es lo de menos, Inspector Ouse.
36:30Yo soy Gilmas Marten.
36:33Conmigo no puede acabar nadie.
36:35Ya veremos.
36:36El tiempo dirá.
36:39Gilmas, vas a contarme toda la verdad.
36:44¿Quién te ha contratado?
36:45¿Quién está detrás de lo que haces?
36:47¿Vas a contármelo todo, de acuerdo?
36:50¿Y si me cuentas esas cosas, podríamos llegar a un acuerdo?
36:59Inspector Ouse no me haga reír.
37:02He estado muchas horas interrogando a Jalil Ibrahim y aún así no contestó a ninguna de mis preguntas.
37:08¿Qué le hace creer que yo sí lo voy a hacer?
37:11¿Eh?
37:13Ni siquiera me ha traído un café.
37:17Está bien.
37:19Lo haremos entonces a su manera.
37:21¿Bien?
37:24Yo no tengo nada que ver con nada de lo que está ocurriendo.
37:29El marido de mi tía, Rizvan Leto, es el mayor traficante de armas y drogas en todo el Mar Negro.
37:37Ahora mismo no puede hablar, pero su hijo mayor ha ocupado su lugar.
37:41Y tiene una enemistad con Jalil Ibrahim.
37:44Es por eso que mandó a su hermano pequeño a dispararle.
37:48Eso es todo.
37:49¿Qué tal?
37:52¿Le ha parecido bien?
37:53¿Le ha gustado mi historia?
37:56Tendrás que contársela también al fiscal.
37:59Seguro que se la creerá.
38:01Como si él no supiera todo.
38:03Como si no supiéramos que ordenaste matarnos.
38:06O que las 30 toneladas de drogas eran tuyas.
38:09O que instigaste a Tunyai para que matara a Jalil Ibrahim.
38:13Porque tú has ido al hospital para hacerle una visita cordial, ¿no, Gilmas?
38:16Así es, justo eso.
38:18Pero la hermana de Fikretz y Nef se volvió completamente loca y me atacó de repente.
38:23Si no hubiera aparecido, me mata.
38:30Gilmas, sabes que tenemos pruebas suficientes para imputarte por varias cosas.
38:36¿Y tus hombres no te van a poder ayudar?
38:43Si estuviera en tu lugar, no jugaría con la policía.
38:47Dale una vuelta a lo que hemos estado hablando, ¿vale?
39:08Mira, ahí está la policía.
39:11¿Es esta la habitación de Jalil Ibrahim Karasu?
39:14Sí, espere.
39:26¿Seynep?
39:27¿Estás bien?
39:27Estoy bien, Fikretz, no te preocupes.
39:29¿Y Jalil? ¿Podemos pasar a ver?
39:30Mejor no, le han dado algo para dormir, tiene que descansar.
39:33Gracias a ti no ha muerto.
39:35Hemos hablado con la policía abajo, Seynep.
39:37Os habría matado si no hubieras empujado esa cosa.
39:39Habla del carrito.
39:40Lo que no sé es cómo pudisteis dejar solo a Jalil Ibrahim.
39:44La verdad es que tienes toda la razón.
39:46No sé cómo caímos, Seynep.
39:48No sé si nos dejamos llevar por la ira o la euforia, pero al enterarnos de que Gilmas estaba allí,
39:54no lo pudimos evitar.
39:56Al menos al fin lo han atrapado.
39:57¿Cómo es que el inspector estaba justo aquí?
40:00Estaba aquí para tomarle declaración por lo de Tunyay.
40:02Ha sido toda una suerte.
40:04Pues sí, gracias a Dios.
40:06Bueno, creo que ya es hora de irse.
40:09¿Te parece, Seynep?
40:11No voy a irme a ninguna parte, Fikretz.
40:15Seynep, no hagas esto.
40:17Mamá no se encuentra bien.
40:19Tienes que estar con ella.
40:21Si mamá no está bien, no te vayas al hotel esta noche y quédate con ella.
40:24Yo me quedaré con el hombre que ha estado a punto de morir.
40:29Está bien, vale.
40:33Cuidaréis de ella, ¿no?
40:35Ajá.
40:36Bien.
40:37Nos vemos.
40:39Hasta luego.
40:40Qué bien que estás aquí.
40:42Nos alegramos mucho, ¿sabes?
40:43Yo también me alegro de estar aquí.
40:45Ve adentro, anda.
40:46Estaremos aquí por si necesitas lo que seas.
40:48¿Seguro que estaréis aquí?
40:49Tranquila, no nos moveremos.
41:23Jalil y Brahim.
41:28¿Jalil y Brahim?
41:37Tú me quieres, ¿no?
41:41Mucha.
41:44Has estado pensando en las preguntas que iba a hacerte y memorizando las respuestas, ¿no?
41:50Ajá.
41:57Te quiero muchísimo.
42:04Aunque no me fío.
42:05¡Oh, qué bien!
43:02¡Suscríbete al canal!
43:32¡Suscríbete al canal!
43:44¡Suscríbete al canal!
Comments