00:02МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:32Сестра, нашла что-нибудь?
00:35Здесь нет никаких данных о том, какая семья усыновила.
00:39Серьезно.
00:39Но есть адрес дома, где жил Ведат Фармаксис.
00:43Отлично. Давай поедем.
00:45Сейчас, в такой час.
00:46Сестра, есть дела поважнее?
00:50Завтра займемся.
00:51Сестра, тебе не интересно, что это за человек?
00:57Я позвоню Гилдериму.
01:00Дашь что-то?
01:04Или пусть исчезнет то, чего ты так хочешь?
01:11Очень вовремя.
01:15Она почувствовала, что ли?
01:18Ответь.
01:21Ответь.
01:25Сам знаешь.
01:30Какие у тебя проблемы с Арманом, Ачалпан?
01:33Я тебе уже говорил.
01:35Они уничтожили мою жизнь.
01:39Разве не время говорить открыто?
01:42Настало время расплатиться.
01:46Мой душевный друг.
01:57Ты обязан мне жизнью.
02:00Если бы не я,
02:01то вторую пулю ты бы получил в голову.
02:04Что случилось с тобой?
02:05Ты был хорошим человеком.
02:07Что случилось с тобой?
02:08Что случилось?
02:18Как говорят.
02:21Если не можешь изменить мир,
02:23то измени свой мир.
02:25Я так и делаю.
02:28Я строю новый мир для себя.
02:30Понял?
02:31Мир, в котором не будет Армана и Ачалпан.
02:49Теперь...
02:52Говори.
02:57Говори.
03:00Гилдерам.
03:04Не молчи.
03:07Хорошо.
03:09Сам знаешь.
03:11Я еду козря.
03:14Видат, Пармаксис.
03:34Можешь называть его отцом.
03:41Субтитры создавал DimaTorzok
Comments