- hace 8 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 300 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
01:30...istemiyorum.
01:33...istemiyorum.
01:35...çünkü...
01:38...çünkü o kadın...
01:42...bizim...
01:43...annemiz.
02:10...escríbete...
02:12...estamohora noiresis...
02:28...an Йorna.
02:29¿Qué pasa?
02:42¿Está bien?
02:43¿Puedo hablarlo aquí?
02:45¿Qué pasa?
02:47¿Qué pasa?
02:48¿Qué pasa?
02:49¿Qué pasa?
02:50¿Qué pasa?
02:55Adi yemek hazır, içeri geçelim
03:13Ne konuşuyordunuz öyle abimle, Hasret abla hakkında mı?
03:17Ben çok seni dinuyormuş gibi durmuyordum, yine ama
03:20Dediğim gibi, abinle sohbet ediyorduk, okun iyi sonra konuşacağız Anicir
04:07Benim derdim içerideki kadınla amca, bak görüyorsun işte, bir kabahate, bir karın ağrısı var ki çıkamıyor karşıma
04:22Mis gibi koktu, ellerine sağlık
04:30Aliye hanım çok güzel yapar karnıyarı
04:37Küf noktasını söyledin mi kıymetli?
04:40Tat, tat bakalım, söylemiş miyim?
05:12Altyazı M.K.
05:13Söylemişsin
05:19Eline sağlık Hasret Hanım
05:23Afiyet olsun
05:31Karnıyarık güzel olmuş ama, sen daha lezzeti yapıyorsun kıymetlim
05:36Elinin lezzeti var içinde
05:39Onu kimse tutturamaz
06:03Mine yine sofrada yok
06:06Sofraya geç oturulunca, onu önceden yedirdim
06:09Sonra uyku saati değişince sabah kalkamıyor
06:14Sofrada olması gereken çocuk yok, olmaması gereken çocuk da kucakta
06:27Neyse, bu dadı işine ben hemen bir çözüm bulacağım oğlum
06:31Artık aklıma yatan ilk dadıyı kabul edeceğim
06:34Bilgin olsun
06:52Miras meselesini hiç sormuyorsun
06:56Sıla mal dökümü yaptırıyor
06:59Şirketten pay verdiniz ya
07:01Bir de malla bölüşeceksiniz onunla
07:03Ne yapalım, kanun böyle
07:07Her şey yeniden paylaşılacak
07:09Eski ev hariç
07:22Eski ev gelin hanımın üzerine olduğu için
07:25Cihan'ın mal dökümüne kattırmadı
07:28Nasıl yani?
07:30Hançerin hakkını koruyorsun da
07:32Annenin hakkını korumuyor musun oğlum?
07:35Onca yıl kendi emeğimle var ettiğim her şeye
07:40O uğursuz kızı altın tepside mi sunacaksın?
07:45Eski ev kadar kıymeti yok mu?
07:47Eski ev kadar kıymeti yok mu yaptıklarımı
07:51Eski evi ağzına alırken dikkat edeceksin anne
07:56Ben herkesin kararına saygı
07:59Herkes de benim kararımı saygı duyacak
08:01Hı
08:03Demek ki de velioğlu ailesinin mal varlığını
08:08Benim kadar düşünen olmamış
08:10Benim kadar düşünen olmamış aranızda
08:12O yüzden ben de o kıza bir teklifte bulundum
08:21O cevap gelene kadar da hiçbir şeye imza atmayacağım
08:29Cihan da ben de tek başına hiçbir şeye karışmayacaksın demedik mi sana?
08:33Ne teklifiymiş bu?
08:38Eğer benim onayımı alarak de velioğlu ailesinin bir ferdi olmak istiyorsa
08:47Ne sizi ne kardeş olarak kendisini görmek istiyorsa
08:53Annesini red edecek
09:46Altyazı M.K.
10:18Altyazı M.K.
10:21Altyazı M.K.
10:36Ne yaptın eski ev meselesini?
10:40Mal döküm listesine eklendi mi?
10:46Ne ev ne de abilerin bir yere kaçmıyor Sıla
10:50Acelesi yok
10:52Yani adabıyla halledelim şu iş
10:56Sen Cihan'la karşı karşıya gelmekten mi korkuyorsun?
11:00O yüzden mi bu adab lafları falan?
11:06Sen ne dediğinin farkında mısın?
11:08Daha doğrusu
11:10Onu üzmekten mi korkuyorsun?
11:13Yani eski dostuna daha fazla zarar vermemek için mi oyalıyorsun beni?
11:16Bak madem iş konuşuyoruz
11:18O zaman avukatın olarak
11:20Ben de müvekkilime bir soru yönlendireyim
11:25Evet o ev senin yasal hakkın
11:29Ama madem onlara abi diyorsun
11:31Ailenin içine girmek istiyorsun
11:34Yani bu evde bu kadar ısrarcı olmanın bir anlamı var mı?
11:46Aslında var
12:04Aslında var
12:17Bu teklif senin ne işine yarayacak?
12:20Onun bütün sülalesini dünyadan silsem bile
12:22Sıla bir yer hastan pay alacak
12:33Yok yok
12:34Yok yok
12:35Bu mal meselesi değil
12:38Kaç yıllık ki'nin faturası
12:40Değil mi anne?
12:43Beni korkutmaya başladın mukadder sultanım
13:00Kusura bakmayın ama
13:02Sizin meseleniz annesiyle
13:04Ya bir insanı annesiyle tehdit etmek nasıl bir vicdan ben anlayamadım
13:21O yılanın avukatını mı yapacaksın şimdi bana?
13:24Hayır estağfurullah
13:25Sıla'nın iyi niyetinden ben de şüpheliyim zaten
13:28Ama Sıla'ya annesiyle para arasında bir seçim yaptırmak
13:33Ne kadar doğru ben onu bilemedim
13:36Anneyle kız ya onlar en nihayetinde hani
13:43Sen bunu kendine dert etme gelin hanım
13:46Zor bir tercih değil onun için emin ol
13:53Kabul edecek zaten
13:56Bundan nasıl bu kadar emin olabiliyorsunuz?
13:59Çünkü
14:00O kız da anası gibi aşağılık
14:02Para için
14:05Kabul etmeyeceği hiçbir şey yok
14:09Sen onu gayet iyi anlayabilirsin
14:17Sonuçta
14:18Kendi çıkarların için damızlık teklifini kabul eden de sensin değil mi?
14:23Yeter be!
14:24Yeter be!
14:27Yeter be!
14:43Yeter be!
14:47Yeter be!
14:49Yeter be!
14:50Yeter be!
14:50Ya ben sana bir şey 약 var mı?
14:52Yeter be!
14:54Yeter be!
14:55Yeter be!
14:55Yeter be!
15:03¡Suscríbete al canal!
15:54¡Suscríbete al canal!
16:02¡Suscríbete al canal!
16:29¡Suscríbete al canal!
17:02¡Suscríbete al canal!
17:31¡Suscríbete al canal!
17:33¡Suscríbete al canal!
17:36¡Suscríbete al canal!
18:07¡Suscríbete al canal!
18:11¡Suscríbete al canal!
18:13¡Suscríbete al canal!
18:23¡Suscríbete al canal!
18:25¡Suscríbete al canal!
18:27¡Suscríbete al canal!
18:31¡Suscríbete al canal!
18:36¡Suscríbete al canal!
18:39¡Suscríbete al canal!
18:41¡Suscríbete al canal!
18:49¡Suscríbete al canal!
18:55¡Suscríbete al canal!
18:58¡Suscríbete al canal!
19:16¡Suscríbete al canal!
19:19O kadın da haketti, anam olacak kadın da haketti.
19:26Yani, yani evladına acımayana ben de hiç acımam.
19:29Ağzıma geleni söylerim, kimse de bana hiçbir şey diyemez.
20:03Canım abim benim, sen benim hem annem, hem babam.
20:10Her şeyim oldun her zaman.
20:13Sen bu evdeyken benim başımı kimse ezemez, boynumu kimse bükemez.
20:19Tamam, ben senin artık üzülmene dayanamıyorum.
20:23Abi, hadi ne olur git artık buradan.
20:26Ben senin kırılmana seyirci kalmaktan çok yoruldum.
20:28Lütfen daha fazla üzülme, git.
20:32Yok, o kadının inadına kalacağım.
20:34Madem seni zorla getirdi, burada kalmaya zorluyor.
20:37İnat değil mi ya, ben de kalacağım.
20:39Kim ne diyebilir? Bacımın evi.
20:41Gitmiyorum, kalacağım işte.
20:43O Cihana da aşk olsun. Ağzını açıp da iki çift laf etmedi.
20:59Vay be.
21:03Cemil Efendi hepimize racon kesti.
21:14Sonuna kadar haklı.
21:19Utanmaktan cevap bile veremedim.
21:31Herkes geldiği yeri bilecek.
21:46Bu arada sen de hatırlasan, çok iyi olur anne.
21:57Bu arada sen de hatırlasan, çok iyi olur anne.
22:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:06Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
22:14Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
22:43gribe ibağ illuminden.
22:48Sayroula güey.
22:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.二
23:00missiles którym
23:11¿Qué pasa?
23:33Sen de ne duruyorsun orada ya?
23:35Toplasana ortalığı.
23:56Sinem oturur musun canım?
24:26Sinem oturur musun?
24:37Chay getirdim.
24:42Sağ ol.
24:44Ali hanım yattı.
24:47Ben de bulaşıkları yıkadım.
24:53Eline sağlık.
24:55Sen de gittiğinden asiat hanım.
25:14Şey, siz de Ali hanımda hiçbir şey yokmuş gibi davranıyorsunuz.
25:20Ama benim içim hiç rahat değil.
25:23Yanlış anlamayın.
25:25Sakladığımdan değil.
25:27Sadece sizin canınız sıkılmasın diye söylemedim Cemil.
25:33Hançerle görüşmemi istemiyor.
25:36Bugün bizi sahilde görünce de kıyamet koddu.
25:41Kardeşidir, haklıdır da.
25:46Bir şey diyemedim.
25:48Ama buraya geleceğini de bilemedim.
25:53İyi olmuş burada çalıştığını öğrendi.
25:56Namusunla aldın terinde ekmek kazanıyorsun.
26:01Her şeyi duydum.
26:03Cemil'in içi hiç rahat değil.
26:06Siz bir ailesiniz.
26:10Benim için bir yabancı yüzünden huzurunuz bozuluyor.
26:15Bu da benim içime hiç sinmiyor.
26:26Cemil'in ne dediğini duyduysan, benim de ne dediğimi duymuşsundur.
26:36Sen bize önce Allah'ın, sonra hançerin emanetisin Hasret Hanım.
26:47Şimdi kapat bu konuyu, işine gücüne bak Hasret Hanım.
26:53Allah sizden razı olsun.
26:58Hepimizden inşallah.
27:14Altyazı M.K.
27:15Altyazı M.K.
27:28Altyazı M.K.
27:43Altyazı M.K.
27:45Altyazı M.K.
27:48Altyazı M.K.
28:11Altyazı M.K.
28:13Altyazı M.K.
28:17Altyazı M.K.
28:22Altyazı M.K.
28:33Altyazı M.K.
28:35Altyazı M.K.
28:37Mejor de la vida.
28:40Yo no puedo estar a la vida.
28:44Mejor de la vida.
28:46Mejor de la vida.
28:48Ya tengo que llevarme.
28:50Ya,
28:51mi amor,
28:55mi amor.
28:56No.
28:58No me quiero,
28:59mi amor.
29:02Bir saniye.
29:05Paşam, ¿no oldu? ¿No oldu?
29:06Tamam, bir dakika.
29:08Dur.
29:09Al bakayım.
29:14¿Dinocu?
29:16Can,
29:17özür dileme benden bir daha annen yüzünden.
29:20Ben zaten bu eve gelirken
29:21başıma gelecekleri çok iyi biliyordum.
29:24Kaldı ki annen zaten ilk defa
29:26etmiyor ki bana bu hakaretleri.
29:27İlk kez canımı yakmıyor.
29:34Bak, bir karar verdik.
29:37Sonuna kadar seninleyim.
29:39Sadece bu oyunun artık
29:40bir an önce bitmesini istiyorum.
29:44İnan bana çok az kaldı.
29:46Biraz daha dayan.
29:47Bütün tahminlerim ortaya çıkıyor.
29:50Arkamdan kim kuyumu kazmaya çalışıyorsa
29:53onların hepsini, ipliğini
29:54pazara çıkaracağım ben.
29:56Tamam mı? Ondan sonra seninle
29:57uzun bir tatile çıkacağız.
29:59Asma suratını canım.
30:00Bana inanıyorsun değil mi?
30:03Tabii ki inanıyorum.
30:05Benim aklım abimde.
30:07Bak, sadece bu akşamki konudan
30:09bahsetmiyorum.
30:10Genel olarak bu ara sürekli öfkeli.
30:12Sürekli tetikte.
30:13Mektup geldiği zamanda da
30:15anneme takmıştı zaten.
30:16Şimdi de durmadan
30:17hasret ablaya hakaret ediyor.
30:20Cihan, abim eskisi gibi değil.
30:22Başka biri gibi.
30:23Bunun farkında mısın?
30:28Neden mi yapamam ya?
30:29Neden?
30:30Açık açık söylesene bana.
30:31Senin meselen ne?
30:33Hasret ablayla hançerin görüşmesi
30:34neden istemiyorsun?
30:37İstemiyorum.
30:39İstemiyorum.
30:42Çünkü...
30:44Çünkü o kadın...
30:49...bizim...
30:49...annemiz.
30:58Sen bir şey mi biliyorsun Cihan?
31:03Hadi yatalım.
31:04Çok yorulduk.
31:05Sabah sağlam kafayla konuşuruz.
31:36Altyazı M.K.
31:49Başka...
31:49...buyandın mı sen?
31:52Ama güzel uyuyordun.
31:53Ne oldu şimdi?
31:54Birazcık annenle zaman geçirecektik.
32:04Altyazı M.K.
32:05Altyazı M.K.
32:21Altyazı M.K.
32:24Altyazı M.K.
32:25Anne...
32:26...anne babam dedi ya...
32:28...kardeşim olacağını da örersin.
32:30Benim kardeşim ne zaman olacak?
32:34O nereden çıktı şimdi Mine?
32:37Babaannem dedi ki...
32:39...yakında senin kardeşin olacak.
32:42Ama karnında bebek yok hala.
32:45Ben hemen olsun istiyorum anne.
32:56Ben göze alamıyorum Mine'm.
33:00Böyle de seni yalnız bırakmış oluyorum bu hayatta.
33:05Hançerli abisin ne güzel birbirine dayanak.
33:08Biliyorum kardeşin önemini.
33:37Bak...
33:38...ne kadar yoruluyorum senin için.
33:40İvan'ı kendi ellerimle hazırlıyorum.
33:45Ama ben de insaflı adamım ha.
33:49Yine acım sana görüyor musun?
33:52Ölüme adım adım gittiğim bu yolda...
33:55...sana bir teselli armağını getirdim.
33:58...
34:23Mine...
34:25...kızım...
34:26Metin, Metin yalvarırım ne olur çıkar beni buradan, ne olur yalvarıyorum sana.
34:36Metin, Metin ne olur yalvarırım beni burada bırakma.
34:40Metin ne olur yapma bunu kızımıza sana yalvarıyorum, ne olur çıkar beni buradan Metin.
34:47Metin ne olur yapma.
34:50Metin gitme ne olur yalvarıyorum, gitme.
35:00Metin!
35:34Gücüm sana sahip çıkmaya yetmezken bir başka çocuğa daha nasıl annelik yapayım, Metin'in kucağına nasıl vereyim?
35:55Bir ceketime sahip çıkmadın.
35:59Aşağıda bırakmışsın.
36:02Unutmuşum kusura bakma.
36:14Bakıyorum yine formundasın, muhabbetine doyum olmuyor.
36:19Sofrada da neşe kaynağıydın adeta.
36:26Sümsük Cemil bile şov yaptı.
36:29Herif resmen ben buradayım dedi.
36:32Sen var mısın, yok musun belli değil.
36:36İnsan ağzını açıp bir tek kelime eder yahu.
36:42Herkes her şeyi söylüyor zaten.
36:45Bana gerek kalmıyor.
36:52İyi geceler.
36:55İyi geceler.
37:20Konuşmaktan da anladığın bu işte.
37:23Ya ağlarsın, ya da sitem edersin.
37:28Başka da bir numaran yok zaten.
37:58Düşünme artık hançer.
38:01Abin de sinirleri bozuldu.
38:03Haklı da ağzına gireni söyledi.
38:07Özel bir anlam arama.
38:10Ben de bugün ona bir defa çok acımasızca davrandım.
38:14Tavır yaptım ona ilk kez.
38:17Ama son çok üzüldüm Cihan.
38:19Bahçedeki halini görünce çok pişman oldum.
38:22Güçlüymüş gibi durmaya çalışıyor.
38:25Ama aslında o öfkesi çaresizliğinden.
38:29Ben tanımam mı abimi hiç?
38:33Ya büyük bir derdi var.
38:34O yüzden böyle davranıyor.
38:36Başka biri gibi davranıyor.
38:39Bütün bu kargaşa bitse bile ben
38:41abimden çok uzaklara gidemem.
38:44Benim bu hayatta abimden başka kimsem yok Cihan.
38:54Sen nasıl istersen öyle yaparız.
38:58Yeter ki bu süreci atlatırken güçlü ol.
39:01Daha fazla hırpalanmanı istemiyorum hançer tamam mı?
39:04Geri kalan her şeyi ben halledeceğim.
39:06Üzme kendini artık.
39:08İyi ki varsın sen Cihan.
39:11İyi ki dağ gibi arkamdasın.
39:14Sen olmasan ne olur ki kim bilir.
39:19Hadi yat biraz.
39:21Hazır Efan'da uyumuşken
39:23sen de yat gözlerini kapatayım dinlen.
39:26Bu gerginlikle uyuyamam ki ben.
39:30Ben seni uyuturum.
39:31Gel bakayım.
39:35Gel.
40:04Sana yeter dedim.
40:33Hadsiz.
40:35Terbiyesiz.
40:36Sen kim oluyorsun be?
40:38Defol evimden.
40:41Ben mi?
40:44Ben hançerin anasıyım.
40:46Babasıyım.
40:48Abisiyim.
40:49Kardeşiyim.
40:51Yeter mi?
40:53Cihan.
40:54Metin.
40:55Atsanıza dışarı.
40:56Ne duruyorsunuz?
40:58Sen de.
40:59Bu evin anasısın bir de değil mi?
41:01Develi oğullarının hanıması
41:04mukadder Develi oğlu.
41:08Enkla.
41:17Sen var ya.
41:19Senin benim anamdan hiçbir farkın yok.
41:24Onun yokluğu tüketti bu kızı.
41:26Senin varlığın hangisi daha iyi bilmiyorum ki?
41:35Varlığınız mı?
41:37Yokluğunuz mu?
41:40Ağabey.
41:42Ağabey.
41:43Sinan abla.
41:47Delireceğim ya.
41:50Biz kimleri oturtuyoruz soframızda ya?
41:54Kimleri?
41:54Kimleri?
41:57Ama.
41:59Ben de mukaddersem.
42:02Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:35Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:36Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:36Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:37Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:38Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:42Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:42Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:43Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:43Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:44Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:46Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:48Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:50Sizi de yola getirmesini bilirim.
42:58¿Estamos blanco?
43:02¿No nos vamos a travesar?
43:06No me ha sentido.
43:08¿No nos vamos a arkadaşlar?
43:12¿Añad, salvo?
43:13¿Sabes la cara?
43:14No lo así, porque los parientes queridos todos los parientes de nuevo.
43:18¿Verdad?
43:22¿No lo esa forma de pagar?
43:24Açıkça söylesene.
43:26Bir çocuğumuz olacaksa bunun kararını böyle mi vereceğiz diyorum.
43:30Bir erken deyip erteliyorsun.
43:32Ondan sonra zamanının şimdi geldiğine inandığını söylüyorsun.
43:36Hangisi doğru?
43:37Yani süreçle aslında ben yokum.
43:40Sadece karar kısmını öğreniyorum.
43:42Onu söylüyorum.
43:43Tamam lütfen kavga etmek istemiyorum.
43:45Etmeyelim o zaman Sıla.
43:48Ya biz iki medeni insan gibi oturup konuşamayacak mıyız?
43:52Ya gelip küsüyorsun şurada oturuyorsun çocuk gibi.
43:55Ya da ağzına geleni söylüyorsun hiçbir şey olmamış gibi çekip gidiyorsun.
43:58Çünkü beni anlamak istemiyorsun.
44:01Ya da anlamıyorsun.
44:09Bu mudur yani?
44:12Evet budur.
44:13Şimdi lütfen dışarı çıkar mısın kapıyı kapatıp?
44:18Bu gece salonda yatsan iyi olur.
44:27Bu da bir bebe.
44:27Bu da?
44:27Bu da.
44:43Bu da?
44:43Bu da.
44:44Bu da.
44:45Bu da.
44:47Bu da.
44:49Bu da.
44:50Bu da?
45:52Canım abim benim.
45:53Sen benim hem annem, hem babam, her şeyim oldum her zaman.
46:00Sen bu evdeyken benim başımı kimse ezemez, boynuma kimse bükemez.
46:06Tamam ben senin artık üzülmene dayanamıyorum.
46:10Abi hadi ne olur git artık buradan. Ben senin kırılmanı seyirci kalmaktan çok yoruldum. Lütfen daha fazla üzülme git.
46:18Yok, o kadının inadına kalacağım. Madem seni zorla getirdi, burada kalmaya zorluyor.
46:24İnat değil mi ya? Ben de kalacağım. Kim ne diyebilir? Bacımın evi. Gitmiyorum, kalacağım işte.
46:30Ah be gülüm, ne bitmez çilen varmış.
46:34Anan olacak o kadın yüzünden çektiklerin yetmedi, şimdi de bu mukadder denen kadın çıktı başına.
46:42Bu eve gelin geldiğinden beri gün yüzü göstermedi sana.
46:46Hala da eziyet ediyor.
46:49Ama ben koruyacağım seni.
46:52Dağ gibi arkanda durup koruyacağım.
46:55Mukadderden de, anan olacak o kadından da.
47:01Artık o yufka yürekli Cemil yok.
47:04El birliğiyle öldürdüler onu.
47:07Senin gözünden dökülecek bir damla yaşa kurban edeceğim ikisini de.
47:32O kadar gerildi ki adamcaz uyku tutmadı demek.
47:38Gidip de sel etmem lazım.
47:40Bunu ancak sen yapabilirsin Olga.
47:43Hadi göster bakalım marifetini.
48:13Aynada yok ki nasıl süreceğim ben?
48:44Altyazı M.K.
48:44Altyazı M.K.
48:51Acaba çok mu abartlı oldu?
48:55Aynada yok...
48:55Öyle öyle sanki.
48:57Adam demesin bu ne süs.
49:00Gece gece
49:02Sadı olmak daha hoşunu gider.
49:10Lanun başına 100 githel,
49:13daha sen gün ne gerçekten hazırdır.
49:22¿Por qué concretan de mi vio así?
49:24¿Por qué te quedan?こ
49:27ni en laisin 40
49:27minutos 20
49:28minutos 16
49:29minutos ¿Pero
49:34qué ha pullo? ¿Por qué
49:34me estás vestido? ¿Para
49:37que hasکado esperándole aquí? ¿Por qué
49:39te veorem bean implementa ¿cuó
49:40que saco en nuestra parte?
49:42Gülsüm ortada dört dönerken iyi tabii.
49:45Ben her şeyi bilir.
49:47Her şeyi anlar Olga.
49:50Hani niye göremedik marifetini?
49:52Bak saat kaç oldu?
49:54Hala çıkamadım mutfaktan.
49:56Kesin.
49:57Kesin bir işler çeviriyor bu matrujka.
50:01Ne iş çevirecek ki?
50:03Valla bilmiyorum.
50:05Birinin gözüne mi girmeye çalışıyor?
50:07Birine göz mü süzüyor?
50:09Seni beni yaya götürür bu.
50:10Valla bak.
50:11Oyun üstüne oyun kuruyor bu.
50:14Kız.
50:16Derya.
50:16Sen yoksa kıskanıyor musun Cemil Bey'i Olga'dan?
50:19Ay ne kıskanacağım be ben Olga'yı.
50:21Cemil hem bakmaz öyle herkese.
50:23Olga'ya da bakmaz yani.
50:24Kocam sonuçta bakmaz herkese.
50:28Ex kocam demek istedim.
50:30Ex mex.
50:32Cemil'i ben tanıyorum tamam mı?
50:34Olga'ya bakmaz diyorum.
50:35Bu kadar.
50:37E tamam rahat ol o zaman.
50:39Niye tasasına düştün ki şimdi?
50:40Bırak gelmesin ya.
50:42Hem ne kadar az görürsek o kadar iyi o sarıgacının yüzünü.
50:49Bırak gelmesini.
50:50Bırak gelmesini.
51:00Bırak gelmesini.
51:30¡Gracias!
51:43Ay!
51:44Ay!
51:45Ay, Cemil Bey!
51:47Ben gölgede tanıyamadım sizi.
51:50Kusura bakmayın Olgu Hanım, korkuttum sizi de.
51:53Yok, korkutmadınız beni. Ben sadece sizi burada görmeyi beklemiyordum.
51:57Öyle uyku tutmadı da, dolanıyordum.
52:02Siz de çıkıyordunuz galiba.
52:05Çıkmayalım mı?
52:07Yok, çıkın.
52:10Karışmak benim ne haddime.
52:12Ben öyle lafın gelişi, yani gezmeye gidiyorsunuz gibi geldi de.
52:16Ah, aslında çok güzel olurdu da ben tek başına nereye gidebilirim ki?
52:20Hem de sizin için sordum.
52:22Eğer ihtiyacı varsa daha kalayım diye.
52:32Cemil Bey.
52:34Yok, teşekkür ederim. Bir ihtiyacım yok.
52:37Ben sizi bugün çok dertli gördüm de.
52:40Bana da çok iyi dinleyici derler.
52:42Alalım.
52:44Bana bir şey anlatmak ister misiniz?
53:09Bir e bilsen, o çok sevdiğin, her fırsatta yana koştuğun kadın, annen olduğunu bir bilsen sevdiğim.
53:19Timri abiye söz verdiğim için bunu senden saklamak zorundayım.
53:23Ama yüzüne baka baka nasıl hiçbir şey bilmiyormuş gibi davranacağım.
53:29Allah'ım, hiç bitmeyecek mi bizim sınavımız?
54:02Müzik
54:03¡Gracias!
54:33Ama size çok ağır geldi
54:35Hem de ne ağır
54:39Artık içinden taşmış darlar
54:41Taştı
54:42Taştı da sel oldu
54:44Cemil Bey ne kadar güzel anlattınız
54:47Bak ben size dedim ben çok iyi bir dinleyeceğim
54:49Değil mi ya
54:50Zaten çok güzel anlatırım
54:52Yani arkadaşlar da derler
54:54Cemil abi sen bir şey anlatınca gözümüzde canlanıyor derler
54:57Benim an
55:10Kusura bakmayın Olga Hanım
55:12Öyle de bır bır bır bir şeyler anlattım
55:15Sizin de başınızı ağrıttım
55:19Cemil abi
55:20Cem Bey
55:26Ben de mutfakta işi bitirdim de
55:29Cemil Bey'i burada görünce yanında geldim
55:31Bir isteği var mı diye
55:34İyi geceler
55:36İyi geceler
55:48Altyazı M.K.
56:05Altyazı M.K.
56:33Altyazı M.K.
56:58Altyazı M.K.
57:05Altyazı M.K.
57:07Altyazı M.K.
57:24Altyazı M.K.
57:33Altyazı M.K.
57:36Altyazı M.K.
57:40Altyazı M.K.
57:42Altyazı M.K.
57:43Altyazı M.K.
57:44Altyazı M.K.
Comentarios