- hace 58 minutos
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 199 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:43Música
00:01:22Niye geldik buraya?
00:01:24Söylemeyecek misin?
00:01:26Din olanlar.
00:01:27Hala beni mi suçluyorsun yoksa?
00:01:30Yok seni suçlamıyorum Ançer.
00:01:32Yani konuşmak istedim.
00:01:35Birbirimizi anlayalım.
00:01:42Seninle çok yorulduk.
00:01:44Çok yıprandık.
00:01:46Ama bir yola çıktık Ançer.
00:01:48Parmağımıza taktığımız yüzüklerimizin bir ağırlığı var.
00:01:52Arkasına durmamız gerekiyor.
00:01:54Birbirimizi suçlamak yerine
00:01:56birlik olmamız lazım.
00:01:58Eğer bir daha yıkılırsak Ançer.
00:02:00Asal toparlayır mısın?
00:02:02Bak lütfen.
00:02:05Ama lütfen bundan sonra daha sakin ol tamam mı?
00:02:08Benim sana güvendiğim gibi
00:02:10sen de bana güven.
00:02:13Haklısın.
00:02:14Ben de biraz çok abartı tepki verdim dün.
00:02:17Ama annen de çok üstüme gelteceğim.
00:02:20Yine de her şeye rağmen ama özür dilerim.
00:02:23Daha dikkatli olacağım.
00:02:23Bu oğlanlar
00:02:25ne olacak Ançer?
00:02:28Sadece annem değil.
00:02:29Abin.
00:02:30Peki abin öğrendiğinde bu mesele nasıl davranacak?
00:02:35Abimle yengemi düşünemiyorum bile.
00:02:40Eyza zaten kesin rahat durmaz.
00:02:44Kesin.
00:02:45Neyza çünkü o?
00:02:47Kesin bir cinlik düşünüyordur.
00:02:56Ne yapıyorsun bunu ya?
00:02:58Ne inkar ediyorsun?
00:03:00Yine döndük başa ha.
00:03:02Görsün artık aşıksın.
00:03:04Sen de bana aşıksın.
00:03:05Hayatın gerçekleri yüzüne vurunca
00:03:08aşk falan kalmıyor.
00:03:11Bizim sonumuz yok Melih.
00:03:14Bunu görmek için de illa yaşamak gerekmiyor.
00:03:17Ben duvara toslamamak için direksiyonu kırdım.
00:03:20Arabadan indim diyelim.
00:03:27Sen yoluna devam et.
00:03:30Bir daha da arama beni.
00:03:37Bir daha da arama.
00:03:38Ne kolay ya?
00:03:42Sen beni eziyorsun.
00:03:43Beni aşkı mı eziyorsun?
00:03:44Sinem!
00:04:08Anlaştık değil mi?
00:04:09Artık böyle pevri diye bir şeyler yok.
00:04:12Anlaştık.
00:04:19Yurttan arıyorlar.
00:04:21Hemen aç.
00:04:22Hemen aç.
00:04:24Bir sıkıntı yoktur inşallah.
00:04:26Yok Cihan Bey.
00:04:27Ben teşekkür etmek için aradım.
00:04:29Yaptığımız bağış elimize ulaştı.
00:04:31Çocukların çok işini yarayacak.
00:04:33Rica ederim ne demek.
00:04:35Oradaki her çocuk benim de çocuğum.
00:04:37Ve onların huzuru ve mutluluğu çok önemli.
00:04:40Cihangur'un nasıl?
00:04:42Gayet iyi oldunuz.
00:04:44Yoncu Hanım hiç aksatmadan her gün geliyor emzirmeye.
00:04:47Teşekkür ederim.
00:04:50Ne olmuş?
00:04:51Cihangur'u iyi miymiş?
00:04:53İyi.
00:04:54Cihangur çok iyiymiş.
00:04:56Engin.
00:04:57Çalışıyor zaten.
00:04:59Merak etme Ançer.
00:05:00Cihangur'u rühine dönecek.
00:05:02Yanımızda olacak.
00:05:06İnşallah.
00:05:09Annem.
00:05:10Bir sorma biliyor musun Ançer?
00:05:13Ne beni.
00:05:14Ne torununu.
00:05:15Sence biraz garip değil mi?
00:05:24Ben buradayım Cihan.
00:05:32Biliyorum.
00:05:34Sen hep burada.
00:05:35Benim yanımda olan Cihangur.
00:05:37Lütfen.
00:05:38Ama lütfen dışarıdan hiç kimse bizim aramıza girmesin.
00:05:43Anlaşıldı mı?
00:05:44Anlaşıldı.
00:05:46Tabii ki.
00:05:50Hiç istemiyorum ama.
00:05:53Bir şey gitmem lazım.
00:05:55Evet benim de yapmam gereken işler var.
00:05:58Son zamanlarda çok haklı sattım ben de vakfı.
00:06:02Beraber gidelim o zaman.
00:06:04Gidelim.
00:06:05Hadi.
00:06:29Kız Yonca.
00:06:30Sen aramasan ben arayacaktım seni.
00:06:33Nerede kaldı bu dedim.
00:06:34Bu saate kadar hiç kalmazdı yani dedim.
00:06:36Ay valla sabaha kadar döndüm durdum ya.
00:06:39Gün doğmuştu uyuduğumda.
00:06:41Hala serser gibi.
00:06:42Siz ne yaptınız?
00:06:43Gittiniz mi?
00:06:44Dükkanda mısınız?
00:06:45Biz geldik.
00:06:46Erkenden açtık dükkanı Cemil'le.
00:06:48Tamam tamam.
00:06:49Ben de bir kendime geleyim de gelirim hemen.
00:06:51Yok yok kız hiç acele etme.
00:06:53Zaten bak uyuyamamışsın.
00:06:54Kahvaltını et, kahveni iç sonra gelirsin.
00:06:57Ay çok iyi olurdu valla ama.
00:06:59Yani acele ettim ben de.
00:07:00Şimdi müşteri falan gelir.
00:07:01Ayıp olmasın geleyim.
00:07:03Ay yok yok hiç merak etme sen burayı.
00:07:05Biz ilgileniriz.
00:07:06Zaten şu anda müşteri de yok burada yani.
00:07:09Yani sorun etme.
00:07:10Biz hallederiz burayı.
00:07:11Tamam tamam Derya.
00:07:13Ay sağ ol valla mahcup oldum sana da.
00:07:16Ay ne olacak canım?
00:07:17Ay biz bugüne bugün ortağız değil mi ama?
00:07:19Yani bugün bana yarın sana.
00:07:21Hadi hadi kapatıyorum ben şimdi.
00:07:23Haydi tutma beni hadi.
00:07:28Ne oldu Terya?
00:07:29Ay.
00:07:30Terya.
00:07:31Yönce gelmiyor muyum?
00:07:32Aman gelmesin.
00:07:33Otursun oturduğu yerde ya.
00:07:35Zaten biz şeye bakalım ya.
00:07:37Videoyu koymuşlar mı acaba Cemil?
00:07:39Koymuşlar mı acaba diye bakalım bakalım.
00:07:45Kolay gelsin.
00:07:47Ha Şükran.
00:07:48Ha günaydın.
00:07:50Karga kahvaltısına yetmedi ayağı.
00:07:51Bir saçımı yaptırayım mı dedin?
00:07:54Şaka yapıyor Derya.
00:07:56Alınma.
00:07:57Alınma alınma kız.
00:07:59Suratın düştü hemen bak.
00:08:01Şeyh bizim müşteri veli nimetimizdir yani.
00:08:04Boyatacaktım ama başlamadıysanız.
00:08:07Yok yok hallederiz.
00:08:08Geç otur.
00:08:09Siz buyurun oturun.
00:08:09Hadi Şükran oturun.
00:08:12İsteyle dedim.
00:08:14Hadi.
00:08:15Al Şükran gel.
00:08:17Ha.
00:08:19Günaydın.
00:08:20Şükran.
00:08:20Günaydın günaydın.
00:08:22Evet.
00:08:24Nasıl bir şey istiyorsun Şükran?
00:08:26Aman öyle alengeli bir şey değil.
00:08:28Fındık kabuğu.
00:08:29Yeter ki şu beyazlar kapansın.
00:08:32Aa.
00:08:33Fındık kabuğu diyorsun ya.
00:08:35O zaman gidip kendin boya yani marketten alıp.
00:08:38Koskoca Cemil ustayı bunun için yani şey yapmak olmaz ki meşgul etmek olmaz yani.
00:08:45Allah Allah kuaför değil mi burası?
00:08:47Cemil de saç boyuyor işte.
00:08:49İstediğim renge boyatırım.
00:08:50Boyarız boyarız.
00:08:51Dünden itibaren artık Cemil sadece bir kuaför değil.
00:08:56Fenomen bir renk kuzmanı o.
00:09:00Cemil mi benim?
00:09:01Ne diyorsun kız hiçbir şey anlamıyorum.
00:09:03Diyorum ki.
00:09:04Dün buraya bir fenomen geldi.
00:09:06Öyle bol takipçili.
00:09:08Cemil de video çekmek istedi ve çekti.
00:09:11Saçlarını boyadı Cemil de onun.
00:09:13Ay bayıldı bayıldı.
00:09:16Ay o video var ya.
00:09:18Bir keşfete düşerse.
00:09:21Biz artık magazinlere mi çıkarız?
00:09:24Televizyonlara mı düşeriz?
00:09:25Ben bilemiyorum Şükran'cığım.
00:09:27Cemil mi benim?
00:09:29Oo ünlüsün artık Cemil.
00:09:31Yok öyle geldiler.
00:09:33Biz de boyadık saçlarını gittiler.
00:09:35Hiç çok da şey etmemek lazım.
00:09:37Cemil böyle ezik bürük davranma ha.
00:09:40Şey artık sen ünlü olacaksın diyorum Sama.
00:09:43Senin daha böyle havalı olman lazım.
00:09:45Tamam mı?
00:09:49Sen de kız Cemil'den öyle alelade bir renk istemeyi bırak.
00:09:53Cemil'in sihirli ellerine kendini teslim et.
00:09:57Sonra da mahallede süksen olsun kız Şükran.
00:10:01Eee iyi madem Cemil.
00:10:03Bana nasıl renk giderse öyle olsun.
00:10:05Yalnız yaşıma gider bir renk olsun ha.
00:10:07Bak hala bak hala diyorsun ki yaşıma falan uygun olsun.
00:10:11Cemil'e bırakacaksın kendini ya.
00:10:14O bilir ne yapacağını.
00:10:16Ay tamam sustum.
00:10:18İyi.
00:10:19Tamam tamam hadi sus sen artık.
00:10:21Cemil senin alacağın ücrete de zam yapmak lazım artık Cemil usta.
00:10:25Öyle elini kolunu sallayan gelmesin.
00:10:27Biraz ücreti arttıralım yani.
00:10:30Dur aman benim işim bitsin de öyle yapın zaman.
00:10:33Aman tamam kız tamam.
00:10:35Hadi size kolay gelsin.
00:10:37Hadi Cemil.
00:10:38Zam falan diyorsun öyle olmaz.
00:10:40Burası mahalle kuaförü.
00:10:42Yani geleni belli gideni belli.
00:10:44O kadar zam yaparsan kimse gelmez.
00:10:46Ya buranın bir konsepti var böyle salaş mekan gibi düşün.
00:10:50Düşündün mü?
00:10:52Düşünebiliyor musun?
00:10:53Anladın mı?
00:10:54Aa ben kime söylüyorum anlamadın tabii.
00:10:57Kız sende var ya.
00:11:00Bu saçı yaptırdın ya.
00:11:02Yani ileride yaptıramayacaksın.
00:11:04Çünkü sosyete buraya akıl edecek böyle.
00:11:07Bir saç yaptırmak böyle Cemil'e bakacaksınız zaten.
00:11:10Aa Cemil mi o acaba diyeceksiniz.
00:11:12Yani o kadar göremeyeceksiniz Cemil'i.
00:11:17Hadi size kolay gelsin.
00:11:20Hadi.
00:11:20Tamam.
00:11:21Ben şimdi şeyi boyaya hazırlayacağım.
00:11:24Sen böyle iyice diplere yedirerek sürersin.
00:11:26Yalnız uçları boş bırak.
00:11:28Oraya ayrı bir renk yapacağım.
00:11:30Tamam hadi bakayım.
00:11:31Hadi bakayım.
00:11:33Hadi.
00:11:45Hadi.
00:11:47¡Ay! ¡Ay! ¡Düşmüşüz! ¡Düşmüşüz!
00:11:51¡Nereye düştün! ¡Ah! ¡Ah! ¡Nereye düştün!
00:11:53¡Ay! ¡Keşfete düştü! ¡Kime düştü! ¡Keşfete düştü!
00:11:57¡Bak! ¡Keşfetimize düşmüş! ¡Keşfet! ¡Keşfetmişler bizi!
00:12:00¡Görmüyor musun? ¡Bak! ¡Bak! ¡Bak!
00:12:01¡Gördüm Deryem! ¡Gördüm!
00:12:02¡Bize de göstersene kız!
00:12:04¡Ay! ¡Bak! ¡Sende canım! ¡Sende keşfet yok!
00:12:06¡Bak! ¡Herkesin keşfeti var yani! ¡Herkes vardır!
00:12:09¡Yani keşfeti! ¡Herkes keşfetti!
00:12:10¡Ay! ¡Aferin sana Cemil! ¡Aferin!
00:12:13¡Ay! ¡Ne kadar güzel çıkmışsın sen!
00:12:15¡Maşallah sana! ¡Bak! ¡Bak!
00:12:17¡Cemil! ¡Bak!
00:12:18¡Bak! ¡Bak! ¡Keşfettiler bizi!
00:12:23¡Ay!
00:12:24Tabeladan anladık onu!
00:12:25Gurur ve Derya
00:12:27Çok yaratıcı bir isim olmuş
00:13:03Altyazı M.K.
00:13:22Sinan.
00:13:49Ah bak bu çok iyi fikirmiş.
00:13:52Ay düğün nişan içinde ideal topuz.
00:13:54Hem de kolay.
00:13:56Dur ben bu hesabı bir takip alayım ya.
00:14:01Ay salata önlükle başlamış abi.
00:14:04Ya salatın ferisi de yanımızda.
00:14:08Wow süper bir kadro ya.
00:14:10Süper süper bir kadro değil mi?
00:14:14Bu ne ya?
00:14:16Ama burası benim dükkanım.
00:14:19Ah ver ya da benim dükkanım.
00:14:23Ah Cemil abi ne der ya?
00:14:26Biz yılların emeği yani bu.
00:14:28Kocamla çalışıp didindik.
00:14:30Değil mi Cemil?
00:14:31Sonra da buraya yattık işte.
00:14:33Kocam.
00:14:36Habe neden anladık onu?
00:14:37Gurur ve Derya.
00:14:39Çok yaratıcı bir isim olmuş.
00:14:43Vay üçkağıtçı seni.
00:14:45Demek bunu görmeyeyim diye dükkandan yollamaya çalıştın ha beni.
00:14:49Ya ben...
00:14:50Ben bunun hesabını sormaz mıyım ya size?
00:14:54Habe ne yapıyorsun?
00:14:56Şimdi olmaz gidemezsin.
00:14:59Bırak.
00:15:03Sinem'le konuşacağım.
00:15:05Mine'yi göreceğim.
00:15:08Abi.
00:15:09Şimdi değil.
00:15:10Sonra göreceksin söz veriyorum ama şimdi gidelim hadi gel.
00:15:13Göreceksin onları hadi.
00:15:15Gel gidelim buradan hadi.
00:15:17Abi.
00:15:21Abi.
00:15:23Abi.
00:15:29Bak biliyorum karını kızını özledin.
00:15:32Hepsini göreceksin sana söz veriyorum bak yemin ederim.
00:15:35Ama şimdi değil.
00:15:37Biraz toparlanman gerekiyor.
00:15:38Lütfen hadi gel.
00:15:39Güven bana gidelim şimdi hadi.
00:15:42Hadi.
00:15:46E web.
00:15:47O sekali.
00:15:56A亲.
00:16:00Ofean mi hayui.
00:16:02Take it.
00:16:11Look az.
00:16:18¿Qué ha pasado?
00:16:20¿Conocí? ¿Habas tu puesto el rechazo?
00:16:24¿Qué más grande?
00:16:25Muchas gracias a mires.
00:16:28¿Qué es un bisnadajo?
00:16:31¿Habas tujada en el bombo?
00:16:34¿Un poco más grande?
00:16:37¿Sí?
00:16:38No, no estamos en eso.
00:16:39¿Qué más grande?
00:16:42Ya no, ya no vamos a hablar con la vida de la vida.
00:16:50¿Sus cómo se ver cómo se ver?
00:16:53Si si tuviera una misma situación, todo eso se volvió a todos los que no te quedaste.
00:16:59Ahora sabes, yo he hecho.
00:17:01Pero bueno, ¿qué haces?
00:17:05Ya no te quedas, te quedas, te entendas de la vida.
00:17:09Ya te quedas, te quedas y te quedas.
00:17:16¡Cantos!
00:17:18¡Oh!
00:17:18¡izzín, vas a hacer!
00:17:20¡Que doy de ahí!
00:17:22¡Oh!
00:17:23No, no, nada.
00:17:25¡Oh!
00:17:26No te dijeron.
00:17:26¡Eh!
00:17:27¡Ah, oh!
00:17:27No te dijeron, ¿vale?
00:17:28¿Vale?
00:17:28¡Oh, mi sabido!
00:17:30No te dijeron niña.
00:17:32¡Oh, mi sabido!
00:17:33¡Oh, mi sabido!
00:17:34¡Oh, mi sabido!
00:17:35¡Oh, mi sabido!
00:17:37¡Oh!
00:17:37¡No te dijeron!
00:17:39No hay problemas de que no se arreglar.
00:17:41No se arreglar.
00:17:43Si te apagas, te apagas.
00:17:45El problema de mi sinar.
00:18:09¡Gracias!
00:18:39Yeter seni.
00:18:40Görecek.
00:18:43Kaçmak yok artık.
00:18:46Karım.
00:18:47Kızım.
00:18:49Evim.
00:18:50Abicim bak hepsine kavuşacaksın.
00:18:53Ama biraz daha toparlanman lazım tamam mı?
00:18:55Böyle olmaz böyle gidemezsin yanlarına.
00:18:58Hadi gel gidelim ne olur artık hadi.
00:19:00Şimdi.
00:19:02Yıkacağım o evi.
00:19:04Abi hayır abi.
00:19:09Ay bak bak.
00:19:11Valla baya karizmatik çıkmışsın Cemil ha.
00:19:14Kıskanmadım değil.
00:19:15Yok yok Deryan.
00:19:17Abartma sen de.
00:19:19Baksana kaç bin tane layık aldı.
00:19:22Yorumlara bak yorumlara.
00:19:24Ay dur bakayım.
00:19:25Ay ne demiş dur bakayım okuyorum.
00:19:27Böyle yetenekler ücra köşelerde gizli kalıyor.
00:19:31Helal Gözde.
00:19:32Yine bulup çıkardım.
00:19:34Ay Cemil sana demiş.
00:19:36Gizli yetenek demiş.
00:19:37Gizli yeteneğim benim Cemil.
00:19:39Öyle mi?
00:19:41Evet.
00:19:41Öyle tabii.
00:19:42O Gözde boş boşuna mı geldi seni buldu?
00:19:45Baksana.
00:19:46Sen de yeteneğinin hakkını ver.
00:19:48Ne yapacaksın?
00:19:49Böyle dik duracaksın Cemil.
00:19:51Dik duracaksın.
00:19:52Havaya gir biraz canım.
00:19:54He.
00:19:54Öyle işte.
00:19:56Ay bak bak bak.
00:19:57Yağmur gibi yorum yağıyor.
00:20:00Vay.
00:20:02Yakışıklı renk uzmanı he.
00:20:05He.
00:20:06Bir tek senin ellerin değsin benim saçlarıma diyor.
00:20:10Bak bak bak.
00:20:10Hasbama bak sen.
00:20:12Cemil'in yakışıklılığından sana ne be.
00:20:14O benim kocam bir kere.
00:20:16Benim kocam.
00:20:17Yazayım mı ben benim kocam diye?
00:20:19Yok canım öyle her şeyin altına.
00:20:21Yok ya.
00:20:21Şey.
00:20:22Muhattap olmam benim.
00:20:23Olmam boşver.
00:20:24Tamam.
00:20:25Tamam.
00:20:26Abartma sen de ya.
00:20:28Öyle durulur mu?
00:20:29Öyle durma şimdi.
00:20:30Tamam ya.
00:20:31Aaa.
00:20:32Hemen beğendiler hemen havaya girdin ha.
00:20:33E ama Deryem demin sen dedin ya böyle dik dur dedin yani hani böyle.
00:20:38Bak kızıyorum ha.
00:20:39Cemil.
00:20:41Hemen havaya girme.
00:20:43Bu kadınlar sana yorum falan yazarsan ilk önce bana gösteriyorsun.
00:20:48Tabii Deryem ya.
00:20:49Hele.
00:20:50Hele hele.
00:20:52Benden gizli saklı bir şey yapmaya kalkarsan.
00:20:56Vallahi kırarım o kafanı senin.
00:20:58Kırarım.
00:20:59Ya Deryem yapar mıyım ben öyle şey?
00:21:02Ben senin üstüne gül koklar mıyım hiç?
00:21:04Hayatım benim.
00:21:05Vallahi bilmiyorum.
00:21:06He.
00:21:07Ben uyarımı yapayım da.
00:21:09He.
00:21:09Ne demişler?
00:21:14Deryem.
00:21:15Hı.
00:21:15Sen bir gittin.
00:21:16Ben nefessiz kaldım.
00:21:18Yaşayamadım resmen.
00:21:19Yani.
00:21:21Sen benim nefesimsin.
00:21:25Kız.
00:21:27Ya.
00:21:27Cilveri sarıma.
00:21:31Demek arkamdan iş çevirirsiniz ha.
00:21:44Abi.
00:21:47Bırak beni.
00:21:49Tamam ya.
00:21:50Böyle mi gideceksin karşılarına?
00:21:52Git ne yapıyorsan yap.
00:21:54Ne yapacaksın?
00:21:55Böyle karşılarına çıkacaksın da seni tekrar götürüp oraya mı tıksınlar istiyorsun?
00:21:59Ha?
00:22:00Böyle karşılarına çıkarsan sana ancak acırlar abi tamam mı?
00:22:04Hak ettiğin hiçbir şey de alamazsın abi.
00:22:07Bak ben sana birlik olmaya tepkif ediyorum tamam mı?
00:22:10Senin o kliniğe tıkan annen var ya.
00:22:13En az onun kadar hepsi suçlu abi.
00:22:15Ne zannediyorsun?
00:22:17Sen ölünce Cihan rahatlamadı mı zannediyorsun ha?
00:22:21Başkasının cesedini nasıl koydu o mezana zannediyorsun sen?
00:22:25Hepsi için iyi oldu ben sana söyleyeyim.
00:22:28O dayın, Beyza.
00:22:30Hepsi faydalanı bundan bilmiyor musun?
00:22:32Tanımıyor musun onları abi?
00:22:34Sence de o yüzden iyi bir intikam haketmiyorlar mı?
00:22:41İntikam.
00:22:44Evet intikam.
00:22:46Ama artık zorlamayacağım seni abi.
00:22:48Gerçekten istediğin o kapıya dayanmaksa...
00:22:51Durma, yap, tutmayacağım seni.
00:22:54Aa, eğer ben Metin Develoğlu olarak karşılarına çıkmak istiyorum diyorsan...
00:22:58...o kaçıp gittiğin cam var ya onu açık bırakacağım abi.
00:23:01İstersen gelirsin.
00:23:03Ben seni uyandırdım.
00:23:04Görevimi yaptım içim rahat.
00:23:06Bundan sonra gerisi sende.
00:23:37Melih'i kaybettim.
00:23:40Mine'yi de aldı elimden.
00:23:44İdam mahkumu gibi.
00:23:46Adım adım dar ağacına gidiyorum.
00:23:51Evlendirip tüm hayatımı elimden alacak.
00:23:58Benim kovum bağlı hiçbir şey yapamıyorum Allah'ım sen bana yardım et ne yapacağım ben?
00:24:22Sinan abla.
00:24:25İyiyim.
00:24:29İyiyim.
00:24:31İyiyim.
00:24:323� mi?
00:24:35İyiyim.
00:24:36Sağ ol.
00:24:38Sinem abla.
00:24:40Abimle ayrıldınız mı siz?
00:24:47Aysu, ben çok yorgunum, biraz dinlenmek istiyorum.
00:24:52¿Qué necesitas?
00:24:55¿Qué necesitas?
00:24:55¿Qué necesitas?
00:24:56¿Qué necesitas?
00:25:32Engin Bey bir şey anlamadı herhalde
00:25:35Beren Hanım da renk vermedi
00:25:37Inşallah bu kadar da kalır
00:25:39Bir açık vermeden seyrilırım bu işten
00:25:48Sana müjde vermek için aradım
00:25:53Sonunda aldın mı imzayı Cihan'dan
00:25:55Benim için tek müjde bu çünkü
00:25:58Gözün aydın
00:25:59Cihan Bey sözleşmeyi imzaladı
00:26:02Mahkeme günü de alındı
00:26:04Bayılıyorum senin şöyle durup durup
00:26:06Bir anda işleri hızlandırmana
00:26:07Aferin
00:26:20Hepiniz göreceksiniz
00:26:22O küçük oyunlarınız bana sökmez
00:26:24Hepiniz pes edeceksiniz
00:26:26Beyza ile oyun oynamak ne demekmiş anlayacaksınız
00:26:31Kazanan her zaman ben olacağım
00:26:51Sinem abla çok kötü anne
00:26:53Abimle konuşmaya gitmiş ayrılmışlar
00:26:57Ağlamaktan gözleri şişmiş zavallının
00:27:00İçim parçalandı
00:27:02Doğru olan buydu
00:27:04Elimizden başka bir şey gelmez artık
00:27:06Hayır nasıl böyle konuşabiliyorsun anlamıyorum
00:27:09Sen şikayet etmeseydin bunların hiçbiri olmayacaktı
00:27:13Daha beter olacaktı
00:27:15Yatsın kalksın dua etsin bana o
00:27:17Yoksa sadece o değil hepimiz yanacaktık
00:27:22Sen de tamam daha değişme bu konuyu
00:27:25Yukarlarda da fazla dolaşma
00:27:26Mukattir Hanım takmasın sana
00:27:28Zaten gergin bu aralar
00:27:30Sen de nasibini alırsın
00:27:33Gel geç şu çorbayı karıştır
00:27:57Hançer
00:28:00Zamanın var mı?
00:28:03Bu konuya gelirim
00:28:04Biraz konuşalım
00:28:05Tabi olur konuşalım
00:28:21Durhançer
00:28:29Bu ay bursları vakıf fonuna ödeyebilecek misiniz?
00:28:33Yani ödeyemeyecekseniz muhasebeye söylemem gerekiyor
00:28:37Yani yeterince bağış topladık bu ay
00:28:40Sanıyorum ki ödeyebiliriz herhalde
00:28:42Ben aslında bununla ilgili bir dosya yapmıştım
00:28:45İstersen getireyim odamdan birlikte inceleyelim
00:28:47Ne dersin?
00:28:49Tamam
00:28:49Tamam geliyorum hemen
00:29:12Beni sevmek neden bu kadar zor?
00:29:48Altyazı M.K.
00:29:52Bu ayın dökümleri
00:30:09Altyazı M.K.
00:30:09Altyazı M.K.
00:30:11Altyazı M.K.
00:30:31Altyazı M.K.
00:30:35Altyazı M.K.
00:30:51Altyazı M.K.
00:31:06Altyazı M.K.
00:31:10Altyazı M.K.
00:31:34Altyazı M.K.
00:31:35Cihan, ¿cihan sen neye gelidin böyle birdenbire? Nereye gidiyorsun?
00:31:43Bir iş için gelmiştim ama aklıma başka bir iş geldi.
00:31:48Gitmem gerekiyor Ancer.
00:31:51Sana nezaketsiz davrandım. Kusura bakma.
00:31:55Ama en kısa zamanda vakıfla ilgili tekrardan konuşacağız, tamam mı?
00:32:14Ben bu dükkan için neleri fıda ettim ya, hı?
00:32:17Üç kuruşuk aklınızla.
00:32:19Benim dükkanıma çökeceğinizi mi sandınız?
00:32:21Neryem dedim, ben sana gizli saklı iş yapmayalım dedim ama kim?
00:32:25Sussana burası yeri mi ya?
00:32:26Bak yanlış anlıyorsun, valla bak niyetimiz asla öyle değil de senden yok ki biz varız.
00:32:32Biz varız.
00:32:33Biz varız.
00:32:33Biz varız ya.
00:32:34Ya gözüme bakar.
00:32:35Tabaka yalan söylüyorsun ya bir de hala dükkanın üstüne çöktüğünüz yetmezmiş gibi bir de ismini çalmışsınız.
00:32:42Çökme yok.
00:32:43Yok.
00:32:44Nasıl yok?
00:32:44Yok.
00:32:45Ağzına bir teknik olarak ya bir müsaade edersen yani teknik olarak benim de ismim var tabelada değil mi ama yani?
00:32:52Ya öyle mi?
00:32:53Zaten o isim, o ders, o senin tabelada.
00:32:56Ah!
00:32:59Allah!
00:33:00Allah!
00:33:00Allah!
00:33:02Kapa!
00:33:03Kapa!
00:33:04Oh!
00:33:04Kapa!
00:33:05Kapa!
00:33:21Hayatın gerçekleri yüzüne vurunca aşk falan kalmıyor.
00:33:25Bizim sonumuz yok Melih.
00:33:28Bunu görmek için de illa yaşamak gerekmiyor.
00:33:31Ben duvara toslamamak için direksiyonu kırdım, arabadan indim diyelim.
00:33:41Sen yoluna devam et.
00:33:44Bir daha da arama beni.
00:34:08Hoş geldin.
00:34:10Seninle iki dakika erkek erkeğe konuşalım mı?
00:34:14Oradan buraya geldiğine göre hiç şöyle iki dakikalık meseleymiş gibi durmuyor.
00:34:19Ama konuşalım.
00:34:21Buyur.
00:34:21Bak Melih'im, biz hançerle tekrardan beraberiz.
00:34:27Onu anlattım ve o anladı.
00:34:31Şimdi buraya gelip sana anlatmak istiyorum.
00:34:34Ve siz boşandınız.
00:34:36Artık bitti.
00:34:38Onu bir daha aramayacaksın, mesaj atmayacaksın, haber göndermeyeceksin.
00:34:42Eğer bunlardan birini yaparsan ve ben yakalarsam, bunun bedeli çok ağır olur.
00:34:50Bak, ben hançeri sana emanet etmedim mi?
00:34:55Gelişkimizde olmadığını söyledim.
00:34:57Sen niye ikna almadın ki anlamadım ben.
00:35:04O zaman, o mesaj neydi lan?
00:35:10Hiç inkar etme.
00:35:12Attığım mesajı gördüm.
00:35:14Kendi ellerimle sildim.
00:35:16Bir daha böyle bir şey yaparsan, seni dünyadan silerim bak.
00:35:24Bir daha, böyle yaralı erkek pozları falan.
00:35:29Sakın akılma.
00:35:34Konuşalım dedin.
00:35:36O zaman müsaade et konuşalım.
00:35:39Bak Melih.
00:35:41Ben birini sevdiysem.
00:35:44O da kabul ettiyse.
00:35:46O benimdir.
00:35:47Tartışmam.
00:35:50Konu kapanmıştır.
00:35:52Bak, benim böyle bir niyetim yok zaten.
00:35:55Ama sana şu kadarını söyleyeyim.
00:35:57Benim mesajı hançeri atmadın.
00:36:00Mesele başka.
00:36:01Anladın?
00:36:05O zaman, o mesajı...
00:36:09...bir daha doğru yaratacaksın.
00:36:12Ve hançerden uzak duracaksın.
00:36:18Bak, zaten canım burnumda.
00:36:20Kendimi zor zapt ediyorum.
00:36:22Benim canımı sıkma, tahrik etme beni bak.
00:36:25Bir tek sen mi biliyorsun lan sevmeyi?
00:36:27He?
00:36:28Böyle esip güleyince...
00:36:30...yakıp yıkınca sevmiş mi oluyorsun?
00:36:33Sana bir şey diyeyim mi?
00:36:35Öyle zaman geliyor ki...
00:36:37...sevgin de, kederin de, derdin de...
00:36:40...kalbüne gömüyorsun, sinine çekiyorsun.
00:36:43Tıpkı benim şan yaptığım gibi.
00:36:46Baksana son kez söylüyorum he.
00:36:48Benim hançerle bir ilgim yok.
00:36:50Bunu kafana sok, anladın?
00:37:06Ben de sana son kez söylüyorum.
00:37:10Hançerden uzak duracaksın.
00:37:36Oğlumu bile sahiplenmişsin be.
00:37:38Bak ne oldu biliyor musun?
00:37:39Senin oğlun, benim oğlum.
00:37:41Bizim oğlun.
00:37:41Benim oğlum.
00:37:42Senin oğlun.
00:37:43Bizim oğullarımız.
00:37:45Bizim oğullarımız.
00:37:45Bizim oğullarımız gibi dışı.
00:37:45Tamam mı yani?
00:37:46Senden yok biz ortağız.
00:37:48Ortağız.
00:37:49Ortağız.
00:37:50Ortağız.
00:37:50Ortağız.
00:37:51Ortağız.
00:37:52Sermayelerimize yazık ya.
00:37:54Niye atıyorsun onları ama?
00:37:56Çıldıracağım.
00:37:57Çıldıracağım.
00:37:58Sermaye diyor.
00:37:59Hala sermayemiz.
00:38:00Bunların bütün parasını ben verdim ya.
00:38:03Dur.
00:38:05Atma ne olur.
00:38:06Bu tahta.
00:38:07Çok can yakar.
00:38:09Hala sermayemiz diyor.
00:38:10Onların parasını ben verdim be.
00:38:12Ben aldım onları.
00:38:13Ben verdim parasını.
00:38:14Tamam.
00:38:15Bak Yonca.
00:38:16Ben seni anlıyorum.
00:38:17Tabi ya tabi.
00:38:18Ya.
00:38:19Ya Cemil abi.
00:38:21Ya hadi ben bunu geçiyorum.
00:38:23Bu deryayı geçiyorum ben de.
00:38:26Ya ben senden hiç beklemezdim Abira.
00:38:29Ya Yonca.
00:38:30Bunu da hak ettim ben ya.
00:38:31Bu yakıştı mı ya size?
00:38:32Yakışmadı bize.
00:38:33Yani ben de bunu kendimden beklemezdim.
00:38:35Ben de zaten deryaya hep dedim.
00:38:37Ama derya dedim yani buramıza.
00:38:38Ya ayıptır dedim.
00:38:39Gizli saklı iş yapmayalım dedim.
00:38:41Yonca.
00:38:42Ama bak.
00:38:42Sonuçta kötü bir şey yapmadık ki.
00:38:44Yani yaptığımız şey bize yarayacak.
00:38:46Yani dükkanın reklamı olacak.
00:38:48Gene bizim için oldu yani.
00:38:50Şurada bir kaç garip insan.
00:38:51Hayata tutunmaya çalışıyoruz ha.
00:38:54Bizim.
00:38:54Bizden başka kimimiz var ki zaten?
00:38:57Sermayemiz olacakmış.
00:38:59Dükkanın yararını olacakmış.
00:39:01Ya iyi de.
00:39:02Bundan niye benim haberim yok ha?
00:39:04Bir daha.
00:39:05Bu dükkanın içinde.
00:39:07Bu dört duvarın arasında.
00:39:09Benden habersiz.
00:39:11Bir iş çevirmeye kalkarsanız.
00:39:13Bakın siz ikiniz de biliyorsunuz ben delirdim.
00:39:15Bilirim.
00:39:16Bilirim.
00:39:16Bilirim.
00:39:16Sürürlerimi de biliyorsunuz.
00:39:17Değil mi?
00:39:18Topumda hissettim şimdi de.
00:39:19İşte o zaman.
00:39:21İkinizi de affetmem.
00:39:22Affetmem.
00:39:23Yok yok.
00:39:23Merak etme.
00:39:24Öyle bir şey olmayacak değil mi Derya'm?
00:39:26Asla.
00:39:26Asla senden haber.
00:39:27Asla.
00:39:28Sen.
00:39:29Hele sen.
00:39:29Bana bak bana.
00:39:31Bir daha.
00:39:32Böyle bu dükkanın.
00:39:33Sadece patronu senmişsin gibi.
00:39:35Ya da sen patronuymusun gibi.
00:39:37Davranmayacaksın.
00:39:38Davranmayacağım yok.
00:39:38Asla.
00:39:39Asla.
00:39:40Davranmaz asla.
00:39:41Delirttiniz mi beni?
00:39:42Delirttiniz beni.
00:39:43Sakinlik ne güzel bir şey değil mi?
00:39:45Bundan sonra.
00:39:46Panik yap.
00:39:46Bundan sonra.
00:39:47Birbirimize kol kanat gireceğiz.
00:39:49El birliğiyle işimizi yürüteceğiz.
00:39:51Büyüteceğiz yonca.
00:39:52Ya.
00:39:52Ya.
00:39:53Umarım.
00:39:54Umarım öyle olur.
00:39:56Neyse.
00:39:58İşim var benim şimdi.
00:39:59Çıkıyorum.
00:40:00Çık.
00:40:00Geç kaldım.
00:40:03Çanta mı?
00:40:03Çanta mı?
00:40:04Çanta mı?
00:40:04Çanta mı?
00:40:05Sen şey yapma.
00:40:07Merak etme.
00:40:08Biz burada işimizin başındayız.
00:40:09Ben toparlarım ortamda.
00:40:10Sen istedet etme.
00:40:11Dükkanlar ne bakın ya.
00:40:19Dükkanın haline bak diyor.
00:40:20Sanki ben getirdim dükkanı bu hale.
00:40:22Ay ne öfkelendi be.
00:40:25Valla.
00:40:25Kesecek sandın bizi o saç makasıyla falan.
00:40:28Batıracak saç makasıyla dedim.
00:40:30Kesin batıracak dedim bu sefer.
00:40:32Ya keste iyi.
00:40:33Vurmadığına şükür etsen.
00:40:33Sinirlendi mi vuruyor o milleti.
00:40:35Manyak.
00:40:36Ay.
00:40:37Şuraları toparlayayım da.
00:40:39Gelir şimdi yorur.
00:40:40Zaten bir ara vuruldum zannettim.
00:40:41Ay.
00:40:42Ne korktun belli değil.
00:40:43Al fırça kalba elimden.
00:40:44Kalsın fırçayı.
00:40:46Fırçayı yedik zaten.
00:40:47Şurada kalsana olur.
00:40:48Doğru.
00:40:48Doğru yedi fırçayı.
00:41:02Müsait misin?
00:41:04Adamdayım.
00:41:06Bir yandan çalışıyordum.
00:41:08Bir yandan da sizi düşünüyordum Melih.
00:41:11Konuşabildiniz mi Sinem ablayla görüşebildiniz mi?
00:41:14Sinem ayrıldı benden.
00:41:17Ben de öyle tutuldum kaldım senin gibi.
00:41:21Bizimkisi aşk değilmiş.
00:41:24Hevesmiş.
00:41:25Eğer.
00:41:27Melih.
00:41:29Ben sana Sinem ablanın nasıl aşkla baktığını gördüm.
00:41:32Nasıl böyle bir şey söyleyebilir?
00:41:35Bunu zaten ilk duyuşum değil benim.
00:41:37Ben o zaman da böyle gemileri yaktığımda kanmıştı.
00:41:42Ya ben.
00:41:44İnan ne diyeceğimi bilmiyorum Melih.
00:41:47Bilecek bir şey kalmadı ki zaten.
00:41:49Her şey sinemdi de.
00:41:51Bize bir şey var yakma da sağ olsun.
00:41:53Ben böyle denizin ortasında ateşler içinde yanarken.
00:41:56O öyle uzaktan kıyıdan kıyıdan izleyecek beni.
00:41:59İyi de neden?
00:42:01Neden ama yani bir sebep söylemişsin illa ki.
00:42:04Efendim yuvar mançer.
00:42:05Mesele kapandı gitti.
00:42:08Senin haberin olsun diye söylüyorum.
00:42:10Sen de bir daha bu konuyu açmazsın olur mu?
00:42:14Melih.
00:42:15Keşke anında olabilsen.
00:42:17Ama biliyorsun Cihan.
00:42:21Az önce buradaydı.
00:42:23Kıskançlıktan gene göze dönmüş.
00:42:26Gelmiş bana çattı.
00:42:27Tartıştınız mı yoksa?
00:42:29İşte biraz bir şeyler oldu ama.
00:42:32Artık sen de bilgin kalmadığını söyledin.
00:42:36Ya boşanırsak her şey tüzelecek sandım ama.
00:42:40Bak ançer.
00:42:41Cihan gerçeği bilmedikçe her şey daha kötüye gidecek.
00:42:44Söyle işte.
00:42:46Ne diye bekliyorsun ya?
00:42:48Korkuyorum Melih.
00:42:50Öğrendiği zaman vereceği tepkiden korkuyorum.
00:42:52Ya elinde sonunda söyleyeceksin zaten ançer.
00:42:55Yakında evleneceksiniz ya.
00:42:56Ömür boyu kocana böyle yalan söylerek yaşayamazsın ki.
00:43:00Hem sen böyle bir vicdan yükünü kaldırabilecek misin?
00:43:04Kaldıramam.
00:43:05Ben bebeğimi alıp gidecektim Melih.
00:43:08Cihan'dan kopacaktım.
00:43:09Her şey geçecekti.
00:43:11Tam bu yana çaresizlikten tutundum.
00:43:15Kursuluşum sandım.
00:43:17Cehennemim oldu bir anda.
00:43:20Ya ben Cihan'ın güvenine, Cihan'ın sevgisine ihanet ediyorum aylardır ya.
00:43:26Öğrendiği zaman demeyecek mi?
00:43:27Nasıl yaparsın bunu diyecek?
00:43:30Gözlerimin içine baka baka nasıl böyle bir yalan söyledin diyecek.
00:43:34Bak seninki ihanet değil.
00:43:36Seninki korku.
00:43:38Sen bu yolu ne kadar saklarsın o kadar büyür o kadar içinden çıkılmaz bir hale gelir.
00:43:41Artık söyle kurtul.
00:43:43Ya zaten senin yakında kocan olacak.
00:43:46Karşındaki insana güvenmeyi öğren.
00:43:48Cesur ol.
00:43:49Söyle kurtul.
00:44:16Şurayı da alayım mı şöyle?
00:44:19Olur iyi olur.
00:44:21Artık bu dosya işlerini de bana verebilirsiniz.
00:44:24Yani asistanınız olduğuma göre onları da yapabilirim.
00:44:27Bir kere göstermeniz yeter.
00:44:29Hemen anlarım.
00:44:30Tabi tabi.
00:44:32Gülsün.
00:44:34Ya sence şu Beyza senin burada çalışmanı çok çabuk kabullenmedi mi?
00:44:41Beni kendi kovdu zaten.
00:44:45Benim peşmeniye düşsün ki onun gözünde hizmetçi parçasıyım ben.
00:44:50Valla Beyza.
00:44:52Valla Beyza ikinci biri.
00:44:53Seni kovmuş olsa bile.
00:44:56Tanıdığı birinin yanında çalışman pek hoşuna gitmez diye düşünüyorum.
00:45:01Öyle değil mi?
00:45:03Ama o gayet sakin karşıladı bu durumu.
00:45:08Hatta kayıt için gittiğin zamanda hiç sorun çıkarmadı.
00:45:12Bir şey sormadı.
00:45:14Kurcalamadı dedi.
00:45:18Bana bak sen de bir gün ofisteyken gelir orayı ateşe veririm anladın mı?
00:45:30Sil şunu.
00:45:31Yenisini kaydedeceksin.
00:45:33Sen de şüphe etmeden oradan uzayacaksın anladın mı?
00:45:37Benden uzak kalmak sana yaramamış.
00:45:39Geri döneceksin eşyalarını alıp.
00:45:42Duydun mu Gülsün?
00:45:49Seni misafir gibi karşıladığını söyledin.
00:45:53Ya bunlar bana biraz ilginç geldi.
00:45:56Sence de öyle değil mi?
00:45:58Bir tek bana mı tuhaf geliyor bu durum?
00:46:02Onca zaman yanımda çalıştım.
00:46:05Neye nasıl tepki verir?
00:46:07Neye sinirlenir?
00:46:09Çözdüm artık onu.
00:46:11Ben de ona göre davrandım.
00:46:13Neyse ben çay getireyim size.
00:46:19Kaç bakalım kaç.
00:46:21Çay getireyim, çay getireyim.
00:46:33Bak seninki ihanet değil.
00:46:35Seninki korku.
00:46:36Sen bu yolu ne kadar saklarsın o kadar bir oklar içinden çıkılmaz bir hale gelir.
00:46:40Artık söyle kurtul.
00:46:41Ya zaten senin yakında kocan olacak.
00:46:44Karşındaki insana güvenmeyi öğren.
00:46:47Ne?
00:46:47Ne?
00:46:47Ne?
00:46:47Ne?
00:46:48Ne?
00:46:48Ne?
00:46:48Ne?
00:46:49Ne?
00:46:52No, no, no, no.
00:47:25No, no, no, no.
00:47:49No, no, no.
00:48:20No, no, no.
00:48:48No, no, no.
00:49:18No, no, no.
00:49:19No, no, no.
00:49:20No, no, no.
00:49:29No, no, no.
00:49:41No, no, no.
00:49:43No, no, no.
00:49:45No, no, no.
00:49:52No, no, no.
00:49:53No, no, no.
00:49:54No, no, no, no.
00:50:23No, no, no.
00:50:41No, no, no.
00:50:47No, no.
00:50:51No, no, no.
00:50:51No, no, no.
00:50:52No, no, no.
00:50:54No, no.
00:51:08No, no.
00:51:10No, no, no.
00:51:22No, no.
00:51:25No, no, no.
00:51:28No, no.
00:51:29No, no.
00:51:29No, no.
00:51:31No, no, no.
00:51:33No, no.
00:51:34No, no, no.
00:51:35No, no.
00:51:37es algo no, que es algo bueno.
00:51:40Es algo malo.
00:51:44Así,
00:51:46mi vida de la vida de la vida de la vida de la vida.
00:51:53¿No?
00:51:55Me parece que el hombre a la vida de la vida,
00:51:59la vida de la vida, la vida de la vida.
00:52:02¿Qué es eso?
00:52:32Muy bien, muy bien.
00:53:03¿Qué es eso?
00:53:33No, no, no, no, no, no, no.
00:54:02Bitirelim şu işi.
00:54:03Geçmişte yaşadığımız şu kabusları unutalım.
00:54:08Önümüze bakalım.
00:54:22Burada kalsa da, konağa gitse de hiç sevilmeyecek.
00:54:29Belki bir gün gerçekler ortaya çıkacak, o da ortada kalacak.
00:54:35Eminim o da böyle yaşamayı istemezdi.
00:54:39Ölüm bazen bir kurtuluş yolu değil mi?
00:54:43Ne diyorsun sen be?
00:54:44Bak, eğer oğlumun saçının teline zarar verirsem seni öldürürüm Beyza.
00:54:49Beni dükkandan ite kaka attığın günü hatırlıyor musun?
00:54:53Onun rövanşi bu.
00:54:54Mukadder cadısıyla arkamdan iş çevirmeden önce düşünecektin.
00:54:57Sana bunun bedelini ödetmeyecek misin sandın?
00:54:59Seni öldürürüm ya.
00:55:00İmdat!
00:55:01Yardım edin!
00:55:02Yardım edin!
00:55:03Hayır!
00:55:03Hayır!
00:55:04İmdat!
00:55:05Hayır!
00:55:05Hayır!
00:55:06Hayır!
00:55:06Alın onu güvenli bir yere götürün.
00:55:08Hayır!
00:55:08Hayır!
00:55:08Yalan söylüyor!
00:55:09Hayır!
00:55:09Ya yalan söylüyor!
00:55:11Yalan!
00:55:11Öldürecek bebeğimi!
00:55:12Seni öldürürüm Beyza!
00:55:13Seni öldürürüm!
00:55:14Hasta bu kadın ya neler söylüyor!
00:55:16Alın götürün şunu!
00:55:17Takin ol!
00:55:18Hayır!
00:55:18Yalan söylüyor!
00:55:19Ben bana seninle bir şey gibi bakmayın!
00:55:21Yalan söylüyor!
00:55:22Öldürecek bebeğimi!
00:55:23Ama ben seni öldürürüm Beyza!
00:55:25Ben seni öldürürüm!
00:55:26Seni öldürürüm!
00:55:27Ne yap?
00:55:27Bana seninle bir şey gibi yapmayın!
00:55:29Seni öldüreceğim!
00:55:30¡Selam! ¡Selam! ¡Selam! ¡Selam!
00:55:34¿Y mis mis mis han de?
00:55:36Değilim, ¡i falan!
00:55:38¿Siz o kadını benim bebeğimle yan yana nasıl koyarsınız ya?
00:55:42Babasının izniyle koyuyoruz.
00:55:43Ya ne babası?
00:55:45Kocam, bilerek o kadını buraya sokmuş.
00:55:48Bana eziyet etmek için,
00:55:50yasaklayacaksınız.
00:55:51O kadının,
00:55:52oğlunla aynı odada kalmasını yasaklayacaksınız,
00:55:55duydunuz mu?
00:55:56Peki efendim,
00:55:57bu durumu müdür beye bildirmem gerekiyor.
00:56:16Altyazı M.K.
00:56:55Altyazı M.K.
00:57:12Sana ilk yazacağım not,
00:57:14bir özür notu olacak.
00:57:17Senin evini koruyamadığım için,
00:57:19özür dilerim.
00:57:21Babanın aranındaki tek bağ diye baktım bu eve ama,
00:57:25öyle olamayacak ne yazık ki.
00:57:28Seni meleğin çocuğu olarak görecek.
00:57:31İleride sana düşmanlık duyacak bu ev yüzünden.
00:57:36Bunu önlemenin tek yolu bu evi bağışlamaktı.
00:57:40Ben de öyle yaptım.
00:57:42Ben de öyle yaptım.
00:57:43Babanın bugünkü tavrını görünce ne kadar doğru bir karar verdiğime emin oldum.
00:57:57Sen babanı ömrüm boyunca seveceğim tek erkek olarak tanı istiyorum.
00:58:04Bu kavgalardan,
00:58:06çirkinliklerden,
00:58:08hiç haberin olmasın.
00:58:18Keşke baban da okuyabilse bu yazdıklarımı.
00:58:21Bizim yolculuğumuza ortak olsa.
00:58:24O zaman anlardı beni.
00:58:39Ve bunları sadece sen söyleyebilirsin bir tanem.
00:58:50Zaten bu defter dışında söyleyebileceğim başka hiçbir şey yok.
00:59:06Seni kalbimle taşırken,
00:59:08oğlumuzu da karnımda taşıdığımı öğrendim.
00:59:11Kırgınlıkla,
00:59:12öfkeyle, yalan gözlerle okuduğun,
00:59:15bu yolculuğun her satırında,
00:59:17sen hep vardın zaten.
00:59:21Tek bir sorun var sana.
00:59:25Hala yeni bir başlangıç yapmak istiyor musun benimle?
01:00:22onnaz'da bekleştesten bir sorun var.
01:00:23Öfkeyle,
01:00:52Gracias por ver el video.
Comentarios