- 16 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:13Kader, are you sure to bring me to my father's car?
00:20Yes, he knew my father. He will bring me to my father's car.
00:28He will bring me to my father's car.
00:38He will bring me to my father's car.
00:38Serhat?
00:40Ne oluyor oğlum?
00:42Bu sevkiyat olayı nedir?
00:44Biliyorsan bana da söyle.
00:48Serhat Bey vaktiniz var mı?
00:50Buyurun Ali Bey.
00:52Muhasebe ekibimizde birine ihtiyacım olduğunu söylemiştim.
00:54Pelin Hanım, yeni çalışma arkadaşım.
00:57Memnun oldum Serhat Bey.
01:00Abi, sen bu yeni gelen muhasebeciyi tanıyor musun?
01:03Yok oğlum, nereden çıktı şimdi bu?
01:06Abi, içine iyi geldiğinde ikinizde dondunuz.
01:10Benden kaçmaz.
01:11Dün gece bir barda tanıştık.
01:17Senin aklında bir şeyler var.
01:19Söyle abicim işte.
01:22Bir şey yok.
01:25Şu anda Zeynep'ten daha önemli bir şey yok.
01:29Onu çıkarmam lazım.
01:31Serhat, bayrak şikayetini geri alırsa Zeynep çıkamadırmış.
01:43Arif, hadi Mustafa seni eve bıraksın ha.
01:47Ya benim kızım Zeynep'im içeride parmaklıkların arkasındayken ben eve mi gideceğim daha neler ya?
01:55Ya anneciğim, tamam ısrar etme.
01:59Hem babacığım kızlarını bırakıp hiçbir yere gitmez değil mi?
02:01Yok kızım, yok gitmem.
02:04Hadi ben size bir su alıp geleyim.
02:06Olur kızım, hadi.
02:27Evleniyor musun?
02:30Tebrik ederim.
02:31Evet.
02:34İnsanların arkasından iş çevirmeyen, dürüst bir kızla tanıştım.
02:41Ne güzel.
02:43Bir zamanlar ben de öyleydim ama...
02:46İnsan bir canavarla sınanınca değişiyor.
02:49İnsan neyse odur.
02:52Neyle sınanırsa sınansın, içinde bir canavar yoksa hiçbir şey yapmaz.
02:57Durduğun yerden öyle atıp tutmak kolay tabii.
03:01Umarım benim yaşadıklarımı ne sen ne de sevdiğim bile yaşamazsın.
03:08Sen mi söylüyorsun bunu?
03:11Senin yüzünden Ebru yaşayacaktı ya az kalsın.
03:15Tamam.
03:17Ben suçluyum.
03:18Ama Ebru da benim kadar suçlu.
03:20Ya burada bile kendini aklamaya çalışıyorsun ya.
03:23Tamam, en suçlu benim.
03:25Düş artık yakamızdan be kadın.
03:26Cihan'dan ayrılmasaydın bu yaptıklarım senin umrunda bile olmayacaktı.
03:30Gerçekler bu.
03:30Bana bak.
03:31Tamam, tamam, tamam.
03:33Abi yürü gidelim yok Selim'den bir kaza çıkacak şimdi.
03:43Allah'ın cezası.
03:46Kızıma yaptıkları yetmedi şimdi onu hapse mi attıracak?
03:48Anne.
03:49Dur Refika, dur.
03:50Dur, dur.
03:53Ya sen benim kızımdan ne istiyorsun be?
03:56Senin bakmayıp kedi yavrusu gibi sokağa attığın çocuğa sahip çıktı.
04:00Senin vermediğin sevgiyi verdi diye mi bu kinin nedir ya?
04:04Zeynep benim ne istediğimi çok iyi biliyor.
04:07Onu verene kadar bana da Zeynep'e de huzur yok.
04:10Baba tamam, bırak şunu Allah'ından bulsun.
04:13Hadi.
04:27Babamlar nerede kaldı ya?
04:30Ben bulamıyorum bir türlü.
04:32Nerede bu?
04:33Neyi babanı?
04:35Ya yakın gözlüğümü arıyorum da.
04:38Evde unutmuş olabilir misin?
04:39Olabilir.
04:41Ay Azra'da yok evde.
04:44Mecbur ben gideceğim.
04:45Şu yedek anahtarı versene bana.
04:47Bir dakika.
04:50Allah Allah.
04:56Al baba anne.
04:57Teşekkürler.
04:59Teşekkürler.
05:13Şikayetini geri çekeceksin.
05:16Hayır.
05:18Bak.
05:20Şu anda ne kızlarım.
05:22Ne de başka bir şey gözümle değil.
05:25Ya Zeynep dışarı çıkar.
05:28Ya da sen içeri girersin.
05:32Berra.
05:34Gözümü kırpmadan yakarım seni.
05:41Serhat.
05:43Bugün bizim tanışma yıl dönümmüş.
05:50Sen hiç unutmazdın.
05:53Ben de sen beni ciddiye al.
05:58Berrak Hanım.
06:11Berrak Hanım.
06:14Berrak Hanım.
06:16Berrak Hanım.
06:17Berrak Hanım.
06:22Berrak Hanım.
06:23Berrak Hanım.
06:35Berrak Hanım.
06:47Berrak Hanım.
06:49Oğlum!
06:52Cihan!
07:04Cihan!
07:08Anne!
07:25Anne!
07:30Anne!
07:32Anne lütfen beni bırakma!
07:35Anne lütfen beni bırakma!
07:39Lütfen beni bırakma!
07:43Anne!
07:51Anne!
08:17Lütfen beni affet anne!
08:21Yeteri kadar öcü çektim!
08:24Lütfen beni affet!
08:30Öz kardeşine yaptığın şeyden sonra...
08:33...seni affetemem!
08:36Şu anda...
08:38...gözümün önünde ölsem bile...
08:40...affetmem seni!
08:44Anne!
08:46...ben de...
08:49...ben de senin çocuğum!
08:53Ben de Serhat kadar öcü çekiyorum!
09:02Ben de senin çocuğum!
09:05Ben de senin çocuğum!
09:23Çok yakışmışsın buraya!
09:25Tam yerini bulmuşsun!
09:27Hımm!
09:29Ne yaptın sen şimdi?
09:31Beni aşağı aldın mı geri zekalı?
09:34Ben kaderi koruduğum için buradayım!
09:37Hafize de girsem...
09:39...çıkarım...
09:40...yine korurum kaderi senden!
09:42Şimdilik girmeyeceksin!
09:44Şikayetimi geri çektim!
09:46Hımm!
09:47Korktun mu Serhat'tan!
09:50Sen zaten bütün gücünü Serhat'tan alıyorsun!
09:54Serhat arkandan çekilse...
09:56...kimsinki sen!
09:59Ben Serhat'ı tanımadan önce söz vermiştim Kadere!
10:02Seni koruyacağım diye!
10:04Hımm!
10:05Sonra ne oldu?
10:06Kader için girdiğin evde...
10:08...Serhat'ı baştan çıkardın!
10:11Sonra ne oldu biliyor musun?
10:14Ben onu...
10:16...o da beni sevdi!
10:19Tabii bunu kabullenmek senin için zor!
10:22Ağrına gidiyor!
10:25Ben Serhat'ın kızlarının annesiyim!
10:29Bunu aklından hiç çıkarma Zeynep!
10:32Senin için annelik...
10:34...pisliklerini örtmek için kullandığın bir kalkan...
10:38...dua et Serhat senden daha çok düşünüyor kızlarını!
10:41Dua et Berrak!
10:44Ben Serhat'ı çok seviyorum!
10:47O zarar görsün...
10:49...o üzülsün istemiyorum!
10:52Eğer onu sevmeseydin...
10:56...parmaklıkların bu tarafında sen olurdun!
11:03Neyse...
11:04...ben şikayetimi geri çektiğimi bizzat söylemek istedim!
11:07Şimdi küçük kızımı alıp eve götüreceğim!
11:14Bu bizde afer değil Berrak!
11:17Alacağım kaderi senden!
11:19Kaderi benden almanın tek bir yolu var!
11:22Bunu biliyorsun!
11:23Yapmayacağım Berrak!
11:25Dediğini yapmayacağım!
11:29Tamam!
11:31Yeter bu kadar!
11:34Teşekkür ederim!
11:57Babaanne!
11:58Ekim!
11:59Ekim!
11:59Dur bırak!
12:01Amcama görünce kötü oldu herhalde!
12:03Yazık!
12:04Durumu çok mu kötü acaba amcamın?
12:13Ben de gidip bakacağım!
12:15Ya saçmalama!
12:16Ya babam amcamın adını anlaması bile yasak kıldı!
12:19Nereye gitmekten bahsediyorsun?
12:21Sen söylemezsen anlamaz Ekim!
12:23Sinsi!
12:24Ben de senin sırlarını saklıyorum!
12:26Ya neyi saklıyorsun be?
12:27Babama söyleyeyim mi senin sosyal medyadan gizli hesabının olduğunu!
12:30Aman be ne yapıyorsan yap sen bilirsin!
12:33Bence de!
12:35Gıcık!
12:42Tamam mı?
12:43Alabilir miyim artık kızımı?
12:45Evet Berrak Hanım alabiliriz!
12:56Kaderciğim!
12:57Hadi evimize gidelim!
13:08Zeynep!
13:10Zeynep!
13:11İyi misin?
13:15Zeynep Hanım!
13:20Berrak Hanım şikayetini geri çektiği için tutuklama talebi düştü!
13:24Serbestsiniz Zeynep Hanım!
13:29Zeynep Hanım!
13:35Üzülme sen!
13:38Üzülme tamam mı?
13:41Ben alacağım seni geri!
13:44Biz yine beraber olacağız!
13:49Sen üzülme!
13:53Zeynep emotional drive falan!
14:02Çok高aluk!
14:04Zeynep aliration!
14:04Kader...
14:05otroluk..
14:21Amca.
14:23Prenses.
14:32Prenses.
14:34Prenses.
14:35Prenses.
14:36Amca.
14:39Gel buraya sarı bir sarıla.
14:45Bunu sarı bir sarılayım.
14:50Çok özledim sizi.
14:59Gel şöyle bakayım sana.
15:03Amca.
15:05Sen babamı ne yaptın?
15:08Neden bu kadar kızgın sana?
15:13Büyükler arasında boş ver sen.
15:16Boşar.
15:20İlgi nasıl?
15:21İyi. Hepimiz çok iyiyiz.
15:25Babam senin adını evde almamızı bile yasakladı.
15:35Buraya geldiğini de bilmiyordur tabii değil mi?
15:37be.
15:38Hıhı.
15:49Büyükler arasında.
15:52Hıhı.
15:56Hıhı.
15:57Hıhı.
15:58Hıhı.
15:59Hıhı.
16:00Hıhı.
16:02Hıhı.
16:04Hıhı.
16:07Hıhı.
16:07I'll take it.
16:11I'll take it.
16:35I'll take it.
16:39I'll take it.
16:39Ne olursa olsun.
16:43Sizi ne kadar çok sevdiğimi unutma olur mu?
16:47Evet.
17:13Didem.
17:15Nerede bu ya? Hay Allah.
17:22Sen nereden çıktın?
17:25Yardımına ihtiyacım var Sevim Hanımcığım.
17:28Senin o ahlaksız kızın yüzünden benim ailem mahvoldu.
17:33Sen ne yardım istiyorsun benden?
17:37Kızımın ihanetini savunacak değilim.
17:39Hem zaten ben buraya onun için gelmedim.
17:42Kendim için geldim.
17:43Çok müşkül durumdayım.
17:45Paraya ihtiyacım var.
17:53Al şunu kumar borcunu kapat.
17:58Bu benden son faydalanışın.
18:00Bir daha seni öldürseler beş kuruş vermem.
18:05Anladın mı?
18:07Hıh!
18:15Pes yani.
18:16Yani ben çok güçsüz gördüm ama...
18:18...seninki başka bir boyut.
18:21Ben de sana verecek para yok.
18:23Hadi başka kapıyı hadi hadi.
18:26I know the girl who had gone to the Kader's grave,
18:28and she told me about the evidence of the Kader's grave.
18:31I'll tell you.
18:33You won't have a picture of the Kader's grave.
18:35You won't have a picture of the Kader's grave,
18:37but I'll see you.
18:45Your phone number is going to be lost.
18:47I'll tell you.
18:56We'll see you soon.
18:59We'll see you soon.
19:04Why did you send money?
19:08No, I didn't send money.
19:11I heard you.
19:13First of all, I'm a little bit stuck.
19:18I was a very old man.
19:20My mind was a dream.
19:23Look, let's see.
19:26Let's see.
19:27What's the word?
19:31What's the word?
19:33What's the word?
19:38What's the word?
19:41Where are you?
19:43I was in the house.
19:45I was in the house.
19:47What's the word?
19:48What?
19:51Amcam çok kötüydü hekim.
19:54Çok fena bir durumdaydım.
20:05Çok sevindim Mustafa.
20:07Zeynep ablaya da benim için geçmiş olsun de.
20:10Refika teyzemlere de çok selamlar.
20:13Görüşürüz.
20:15Salmışlar mı Zeynep'i?
20:17E ne olacaktı anne başka?
20:18Arkasında dağ gibi kocası var.
20:23Dur ben bir de eniştemi arayayım.
20:25Geçmiş olsun diyeyim.
20:28Maşallah iki günde eniştem oluverdi hemen.
20:30E insan öyle zengin enişteyi sevmez mi?
20:37Çok şükür, çok şükür, çok şükür.
20:40Bunu vermeyeceğim kızım.
20:42İyiyim anneciğim iyiyim.
20:44Ah be Zeynep.
20:46Çocuk kaçırmak nedir Allah aşkına?
20:48Anne hiç çekemeyeceğim şimdi konuşmayalım bunu.
20:51Tamam hanım tamam.
21:01Efendim.
21:03Eniştem, Gamze ben.
21:05Geçmiş olsun bırakmışlar Zeynep ablayı.
21:08Evet teşekkür ederim.
21:10Zeynep'in yerini söylediğin için de teşekkür ederim.
21:13Aa ne demek.
21:14Biz bir aile oluyoruz artık.
21:16Birbirimize hep yardım edeceğiz.
21:18Destek olacağız değil mi?
21:21Tabii.
21:22E bugün benim elimden gelir ben yardım ederim.
21:25Yarın sizin elinizden gelir siz yardım edersiniz.
21:28Aile bu demek.
21:31Anladım evet.
21:33O zaman ben sizi daha fazla tutmayayım.
21:36Tekrardan geçmiş olsun.
22:07Güzelim.
22:09Güzelim.
22:32Ablacığım
22:33Üzülme ben mahallede kurt gibi
22:35Gözetleyeceğim onu
22:36Sıkma canını abicim
22:38Göz kulak oluşuruz
22:52Ah be Zeynep
22:53Yani Serhat Bey olmasaydı biz ne yapacaktık
22:56Seni nasıl çıkarırdık kızım
22:59Refika
23:00Uzatma tamam
23:07Bana bak
23:09Sen niye Serhat Bey haber veriyorsun da bana söylemiyorsun
23:11Abi ben haber vermedim ki Serhat Bey'e
23:15Kim haber verdi Serhat o zaman
23:16Serhat
23:17Serhat hadi iyi dilerim artık
23:19Ben sizi bırakırım buyrun araba şurada
23:21Serhat Bey
23:24Biz yarın akşam
23:26Mustafa'yı kız istemeye gideceğiz de
23:28Siz de gelirsiniz çok seviniriz
23:30Tabi gelirim
23:31Yalnız müsaadenizle şimdi Zeynep biraz yorgun
23:34Biz gidelim
23:35Tabi tabi tabi
23:36Hadi kız görüşürüz
23:39Yahu ilahi hanım
23:41Şimdi sırası mı kız istemeye çağırmanın
23:44Karşılaşmışken sordum işte davet etmişti
23:47Ne var burada canım
23:47Aaa
23:51Şaka gibi gerçekten
23:59Ebru'nun orada olduğumuzu nereden öğrendin
24:01Kimse öğrendi
24:03Bir şekilde öğrendim işte
24:11Kızıklısın sen bana
24:21Sen benim hayatımda gördüğüm en fedakir insansın
24:25Kızların için nelere katlandığını
24:28Onlar üzülmesin diye kendinden neleri feda ettiğini biliyorum
24:32Serhat kapatır mısın şunu
24:34Lütfen
24:36Ben de
24:41Kızgın değil
24:44Gülgünüm
24:47Ben Zeynep hep yanımda diye düşünürken
24:51Senin varlığından güç alırken
24:53Sen çekip gittin Zeynep
25:01Kaderi öyle kendi ellerimle berat teslim etmek istemedim Serhat
25:06Başka çarem yoktu ne yapayım
25:07Başka çarem vardı
25:09Bana güvenebilirsin
25:14Ama sen benimle beraber mücadele etmek yerine çekip gitmeyi seçisin
25:17Ben seni kızlarınla kader arasına seçim yapmaktan kurtardım
25:21Benim için seni bırakıp gitmek kolay mıydı sanıyorsun
25:24Olur olsa da yaptın
25:51Olur olsa da yaptın
25:59Ne istiyorsun yine?
26:02Parayı hesabıma yatırmışsın ekstinürüm
26:04Teşekkür etmek için aradım
26:06Bak benden sana zırnık yok
26:08Bunu da bil
26:19Ah benim canım torunum bu gelmiş
26:24Ah ben sana kıyamam hoş gelmiş
26:28Berrak'cığım gözün aydın evladına kavuşmuşsun
26:33Ya sorma
26:38Ben size anne kız baş başa bırakayım
26:40Ben de biraz mağaza gezeyim
26:42Senin paran yok ki bir şey alamazsın
26:45Aa canım
26:46E para mı gerekiyor vitrin bakmak için
26:49Hadi görüşürüz
27:02Gel bakayım şöyle
27:07Dön
27:08Bak bakayım
27:13Senden ne olur acaba
27:16Balerin olamazsın vücudun çok toplu
27:22Uzat bakayım ellerini
27:30Piyanist ellerine de sahip değilsin
27:32Hayal gibi piyano çalamazsın
27:35Ay
27:37Belki bir mucize olur
27:38Zeynep seni alır
27:40Ben de seninle uğraşmak zorunda kalmam
27:42Zeynep abla bana söz verdi
27:44Alacakmış beni
27:48Doğduğun gün benim felaketim oldun
27:53Seni bulduğu gün
27:54Zeynep'in de felaketi olacaksın
27:56Seni alınca hayatı kararacak
28:03Neyse git şimdi beni yalnız bırak
28:08Nereye gideyim?
28:11Yukarıda boş bir oda var orada kalırsın
28:14Yalnız gözüme fazla gözükme
28:16Sana baktıkça aklıma kaybettiklerim geliyor
28:23O zaman neden aldın beni anne?
28:53Altyazı M.K.
29:03Altyazı M.K.
29:13Altyazı M.K.
29:37Gelmiyor musun?
29:39Hayır ben otele geçişim
29:40Peki Serhat
29:42Yine bir şeye kızdın
29:44İçine kapandın ve otele kaçıyorsun
29:46Peki
29:57Zeynep
30:00Kaçan ben değil
30:01Kaçan sensin
30:03Bunu hiç unutmayacaksın değil mi?
30:05Bana böyle kırgın gözlerle bakacaksın
30:08Hayal kırıklığına uğramış gibi
30:11O zaman benim bu evde kalmamın ne anlamı var Serhat?
30:14Ne demek şimdi bu?
30:18Akşam döndüğümde evde olacaksın
30:19Demir Bey'i gibi konuşma benimle
30:22Sen de beni yokluğuna tehdit etme
30:23M.K.
30:26M.K.
30:28M.K.
30:30M.K.
30:31M.K.
30:31M.K.
30:31M.K.
30:32M.K.
30:32M.K.
30:32M.K.
30:32M.K.
30:33M.K.
30:33M.K.
30:33M.K.
30:33M.K.
30:33M.K.
30:34M.K.
30:34M.K.
30:47M.K.
30:47M.K.
30:59M.K.
31:01M.K.
31:01M.K.
31:03M.K.
31:10Where are you?
31:34How did you go to the house?
31:37How did you go?
31:44I need to take care of my children.
31:45I need to take care of my children.
31:48What did you do?
31:49Did you lose your child?
31:53They are my most valuable.
31:56I can't do anything to them.
31:59You can take care of them.
32:01You can take care of them.
32:10You can take care.
32:14Can you tom up my feelings?
32:18What do you do?
32:19You can get home.
32:20I am going to go.
32:21I can get home.
32:22I have to go.
32:23You are dying.
32:25Yes.
32:27You are very good, my friend.
32:29I am very tired of you.
32:33I am very good.
32:37Let's go.
33:00I am very good.
33:02I am very good.
33:03Baban bir çaresini bulur kader için.
33:07Inşallah.
33:10Anneme bak ya.
33:11Ne yaptı ne etti yine aldı kadere.
33:14Ayel belki onu da senin gibi bir piyanist yapar.
33:18Belki de yüzcü yapar hekim.
33:20O seni alamadığın madalyaları kader alır.
33:23Aynen.
33:24Kızlar.
33:27Bence en doğrusu kaderi buradan alıp gitmesi.
33:31Ne diyorsun Seyvan Hanım?
33:33Ben izin verir miyim böyle bir şeye?
33:36Ne yapacaksın?
33:38Çocuğu yine mi kaçıracaksın?
33:40Serhat'ın da hiç işi yok sürekli senin peşinde koşacak.
33:43Seyvan Hanım yeter.
33:45Yeter ben bunları dinlemek istemiyorum.
33:47Ben bir şey yapacaksam kendi başımın içerisine bakarım.
33:50Siz bunu düşünmeyin.
34:03Serhat Bey, Zeynep'i çok seviyor değil mi?
34:06Evet.
34:07Birbirlerini çok seviyorlar.
34:10Öyle tabii de...
34:12...Zeynep'i yine de o çocuk için Serhat Bey'i bıraktı.
34:17Serhat, Zeynep bir kere sevdim mi kendini adarcasına sever demişti.
34:22Demek kaderi de öyle sevdi.
34:25Zeynep için de çok zor olmuştu Serhat'ı bırakmak.
34:43Abi!
34:53Sizin aranızda bir şey mi oldu?
34:55Neden bu kadar öfkeli?
34:59Neden bu kadar öfkeli?
35:00Bilmiyorum Perin.
35:01Anlamadım.
35:16Çok iyi geldi.
35:18Sağ ol Azra.
35:20Sağ ol Azra.
35:33Azra.
35:35Azra.
35:36Azra ne yapıyorsun?
35:43Kaldır beni.
35:45Ah
35:46Remember you had an alerjim olan
35:49Yemeği yedirip
35:50Beni böyle yerlerde süründürmüştün
35:53Şimdi sıra sende
35:54Asra, you're a bitch
35:56Yardım et
35:57Get you, you can do it
36:00Azra
36:02Azra, yap
36:03Hadi az kaldı Cihan, hadi
36:05Azra
36:07Azra, beni kaldırın
36:12Az kaldı, gel
36:17Azra
36:22Ay, gel Cihan yardım edeyim ben sana
36:28Dur, gel
36:30Gel Cihan gel
36:31Azra
36:38Ne oldu
36:41Dur
36:46Ne oldu böyle
36:50Hava almak istedi
36:51Sürerken de takıldı galiba
36:53Nasıl düştü anlamadım
36:55Azra yerde debeleniyordu
36:57Görmedin mi sen
36:58Bir an panikledim
37:01Nasıl müdahale edeceğimi bilemedim
37:04Benim hatam
37:06Çok özür dilerim Cihan
37:18Anladım
37:40Ne kadar rahat yalan söylüyorsun
37:42Çok aşağılık birinden öğrendim
37:45Bana eziyet ettiğini söyleyebilirdim
37:49Söyle Cihan
37:50Ben de bırakayım seni
37:53Paran yok
37:54Seninle ilgilenmek isteyen kimse yok
37:59Bakım evlerinde sürünürsün artık
38:06Kimse sana acımazsa ev bilir
38:28Kimse sana acımazsa ev bilir
38:32Sen Pelin'i ne zamandır tanıyorsun abi
38:35Bunu konuştuk ya
38:37Pelin buraya başlamadan bir gece önce tanıştım
38:40O kadar yani
38:43Gerisi yok
38:44Sen
38:45Ne demeye çalışıyorsun
38:47Dost doğru söylesene
38:50Necad'la ne zamanlar görüşüyorsun peki
38:57Onunla görüştüğümü nereden çıkardın
39:00Abi
39:02Zeynep'in kaçırıldığı gece
39:05Necad'ın adresini söyledim
39:07Gece gittim
39:09Seni onun evinden çıkarken gördüm
39:13İnkar mı edeceksin
39:15Sen de Cihan gibi yalanların arkasına mı saklanacaksın yoksa
39:23Emin misin
39:24Eminim Sede falan
39:26Ne oluyor
39:27Serhat'la Can birbirlerine girmişler
39:29Çok kötü kavga ediyorlar
39:31Söylediği lafa bak
39:32Cihan gibiymiş
39:33Ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu senin
39:35Ben ne yapmışım sana Cihan gibi
39:36Can
39:37Bir daha da gelme buraya
39:38Gelmem merak etme gelmem
39:40Senin suçlamalarından da
39:42Arkandan sürekli iş çeviriyormuşum ki
39:44Benden şüphelen benden de nefret ettim artık
39:46Hepiniz bana ihanet ettiniz hepiniz
39:48Cihan gibi sen de benim hayatımda yerin yok
39:50Defol git buradan
39:50Serhat Can
39:51Karışma sen
39:53Sen onu kimi nereden kovuyorsun ya
39:54Bu otelleri biz beraber kurduk
39:57Öyle mi
39:57Burada benim kadar Cihan'ın ne yemeği var
39:59Ne yaptınız
40:00İkiniz de bir işi beceremeyen adamlarsınız
40:02Serhat
40:03Çok akip ediyorsun
40:04Yalan mı
40:05Ben olmasam şu anda hayata tutunmaya çalışıyordunuz hala
40:10Artık
40:11Hiçbirinizi sırtımda taşımayacağım bitti
40:18Eyvallah
40:20Bundan sonra tek başınasın
40:28Arabamı getir
40:30Can
40:32Can ne oluyor
40:35Kardeşimi tanıyamıyorum artık
40:37İyice paranoyaklaştı
40:40Neden kavga ettiniz
40:42Necat'la iş birliği yapıyormuşum
40:45Bu saatten sonra kendimi kimseye anlatacak değilim
40:47Ne istiyorsa düşünebilir
40:49Otelinin de kardeşliğin de canı cehennemi
41:19Kardeşimi tanıyorsanız
41:23Oh
41:30Serhat
41:32Hayal bugün Cihan'ı görmeye gelmiş
42:09Kader ne söyledin lan
42:17Hiçbir şey
42:21Kader'in babası olduğunu
42:22Söyledin mi?
42:28Evet
42:32Al götürün bunu
42:45Serhat
42:46Geçen Nejat Cihan'ı görmeye gelmiş
42:49Ben içeri almadım
42:51Ama bir daha gelirse alayım mı?
42:53Ne konuştuklarını öğrenirim
42:58Serhat
42:59Bir de
43:02Cihan
43:02Çantalarla dolu para saklamış
43:05Senden çaldıysa getireyim mi?
43:12Hayır
43:14PEF
43:15Altyazı M.K.
43:15Buralı
43:16M.K.
43:29Buralı
43:30M.K.
43:36Buralı
43:43Baba, Baba ben çok özür dilerim, Baba özür dilerim, Baba ben amcamı görmeye
43:59gittim bugünkü size, Ama özür dilerim ben merak etmiştim sadece, Kızmadım, Ben de, Sadece ondan uzak durmanızı istiyorum, Bu sizin
44:27için daha iyi,
44:29İnan bana,
44:37Zeynep abla nerede,
44:39Hepte değil, dışarı çıktı,
44:43Daha bir şey söyledi mi,
44:44Çıkarken hiçbir şey söylemedi,
44:50Tamam,
44:58İyi geceler,
45:00İyi geceler,
45:01İyi geceler,
45:28İyi geceler
Comments