- 1 gün önce
Lobo Morir Matando - Capítulo 51
Kategori
🎥
Kısa filmDöküm
00:08Placido'nun beni öldürmesini mi istiyorsun?
00:12Yoksa beni vurmak mı istiyorsun?
00:16Yapın.
00:19Ama beni bırakırsanız torununuza bakabilirim.
00:25Emin olun, hiçbir şeyden mahrum kalmayacaksınız.
00:27Misael, inan bana, sana karşı içten bir sevgim var.
00:30Babasının düşmanlarından hiçbirinin, onu sokakta bırakmış olmasından faydalanmasına izin vermeyeceğim.
00:37Doğru, seninle hiç anlaşamıyoruz, ama birlikte Misael'i kurtarabiliriz.
00:44Bırakın gideyim.
00:47Ve iki hayat kurtardım, değil mi?
00:51Lütfen.
00:55Lütfen.
01:01Lütfen.
01:06Oğlum, sevgilim, özür dilerim.
01:08Gerçekten çok üzgünüm.
01:10Ama bak, sen gençsin, önünde koca bir hayat var, her şey yoluna girecek.
01:17Seni görmeye gitmek istemiyorum.
01:19Hâlâ anestezi altında.
01:20Uyuyor olması önemli değil, onunla birlikte olmak istiyorum.
01:23Evet doktor, izin verin.
01:25Bu oğlum için çok önemli ve bence haberi ona kendisinin söylemesi en iyisi.
01:30Ona desteğinizi hissettirdiğinizden emin olun, tamam mı?
01:32Gel sevgilim, gel.
01:33Elbette, doktor.
01:34Lütfen beni takip edin.
01:40Ne oldu Cruzito?
01:43Antonia'nın şarküteri ürünlerini aldınız mı henüz?
01:46Antonia her zamankinden daha canlı.
01:50Neden bahsediyorsun?
01:52Sen ne diyorsun?
01:53Evet, onun video görüşmesi aracılığıyla öldürüldüğünü gördüm.
01:56Gönderdiğimiz kiralık katil onu astı mı?
01:58Senin o kiralık katilin mi?
01:59Aptal değil miydi, ne?
02:01İşin tamamlandığından emin olmak için bekleyemezler miydi?
02:04Çünkü tüm tetikçileriniz aptal, çünkü Miranda'nın başına da aynı şey geldi.
02:08Ve şimdi, ikisinin de öldüğünü sandığı Antonia ile birlikteyiz.
02:11Hayır, hayır, hayır.
02:12Miranda'nın tetikçilerini sen gönderdin.
02:16Hepimiz gördük mü?
02:17Düzgün bir şekilde asılı mıydı?
02:18Evet?
02:20Mesele şu ki, o zavallı kadının yedi canı var.
02:24Antonia'nın avukatı olan o aptal Adela.
02:27Onu bulan ve kurtaran oydu.
02:29Anlıyor musunuz?
02:29O ikisinden de bıktım.
02:32Şimdi olanları haklı çıkarmak için neler yapabileceğime bakacağım.
02:44Antonia'nın intihar etmek istediği haberinin yayılmasını engellemeliyim.
02:49Anlamadığım şey, Adela ve Cuevas'ın orada nasıl dolaşabildikleri.
02:52Alarm emrini bizzat ben verdim...
02:53Ben de anlamıyorum.
02:55Ben de kusursuz bir şekilde hesaplanmış bir şeyin nasıl başarısız olabileceğini anlamıyorum.
03:00Graciela bana cevap vermiyor.
03:03Bu çok garip.
03:04Elbette bu garip.
03:06Elbette bu garip, çünkü benim için her şey ters gidiyor.
03:10Ve biliyor musun? Bu konuda kötü bir hissim var.
03:13Onunla sosyal medya üzerinden iletişime geçmeyi denediniz mi?
03:15Anladım mı? O sizin danışmanınız.
03:16Evet, ilk yaptığım şey buydu ama sanırım...
03:18Çevrimiçi değil.
03:22Çok şanslıyım, gerçekten inanamıyorum.
03:25Artık çok sıkıldım, patron.
03:27Benim için çalışan herkesin bir sürü işe yaramaz aptal olduğunu düşünüyorum.
03:30İşlerini düzgün yapamıyorlar.
03:37Peki ya siz ikiniz?
03:42Söyleyecek hiçbir şeyleri yok.
03:44Yani, neden şaka bile yapmıyorlar?
03:46Ne oldu?
03:48Ah, patron.
03:49Patronunuzun size burada söylemesine izin verin.
03:57Graciela kaçtı.
04:07Baba, yemin ederim intihar etmek istemedim.
04:12Kızım, o yalana asla inanmadım.
04:16Seni tanıyorum, neyden yapıldığını biliyorum.
04:18Kendinizi fazla zorlamayın, tamam mı?
04:20Dinlenmek.
04:21Antonia.
04:23Damian.
04:24Sen nesin?
04:26DSÖ?
04:29Orada olamadığım için özür dilerim.
04:32Hayır, bana bunu söyleme.
04:34Hiçbir şey yapamazdınız.
04:37Hey.
04:38Merhaba Fernando, oğlum Graciela, nasılsın?
04:41Tamam, bu kadar yeter.
04:41O zaten Fer ve Santi'nin evinde.
04:43Sınav kağıdını kilit altında tutmuştum, ama şimdi sorun yok.
04:46Ah, aşkım.
04:47Çünkü beni daha önemli göstermeye çalışıyorsun.
04:49Seni korumak zorundayım ve seni koruyamıyorum.
04:51Ne yani, şimdiden mi?
04:52Doğrusu, kimse hiçbir şey yapamazdı.
04:58Seni buradan çıkaracağım.
05:00Kışın burada bir dakika bile daha kalacağınızı sanmıyorum,
05:02Hâlâ içeride bana yardım edebilecek birkaç arkadaşım var.
05:04Hayır, Damian.
05:06Artık kaçmak istemiyorum.
05:08Adımı temize çıkarmak istiyorum.
05:10Ön kapıdan çıkmak, aklanmış olmak.
05:13Ama bunun için patronu Cruz'un kimliğini ortaya çıkarmamız gerekiyor.
05:19Ona kürtaj yaptırdınız mı?
05:21Tabii ki değil.
05:23Ignacio ile konuşun.
05:24Doktor açıkça bunun düşük olduğunu belirtti.
05:27Ne kadar da uygun, değil mi?
05:29Dün tam da kürtaj konusunu konuşuyorduk.
05:31Ve şimdi anlaşıldı ki kız bebeğini kaybetmiş.
05:34Bu, başımıza gelebilecek en iyi şeydi.
05:37Oğlumuz erkek çocuktur.
05:39Oğlunuz artık bir adam.
05:39Ve kaybettiği o çocuk sizin torununuz olabilirdi.
05:43Sizi yalnız bırakıyorum, sonra konuşuruz.
05:47Ne oldu? Ne istiyorsun?
05:48Konuşabiliriz.
05:49Ne hakkında?
05:50Benden gelip onu almamı istediler.
05:58Bu nedir?
06:00Sevgilinle bana tuzak mı kurmaya çalıştın, yoksa ne?
06:04Mümkün olsa sizi buna yönlendirirdim.
06:06Evet, ama beni yenemezsin, ne burada ne de başka bir yerde.
06:08Artık havlamayı kes.
06:09Bizi en az ilgilendiren şey onun ölümü.
06:12Bizim istediğimiz onu batırmak.
06:14Çünkü burada, savcılıkta sadece bir kişiye yer var.
06:17Ve sizi temin ederim ki, suçlu siz değilsiniz.
06:25Sana söylediklerim için özür dilerim.
06:28Haklıydın, dediğin gibi ben de üzgündüm.
06:35Ah, Miranda.
06:37O kadar ısrarla taktığın o sert maskeyi çıkaracağına dair umudumu kaybetmedim.
06:45Lobo beni aradı ve Graciela'nın iyi olduğunu söyledi.
06:48Ah, ne büyük bir rahatlama.
06:51Onu öldürmedi.
06:53Sizden bir iyilik rica edebilir miyim?
06:57Ben bir şey yaparken Renata ile birlikte düşebilir misin?
07:03Biliyor musun?
07:04Eğer bir şeyi kabul etmem gerekiyorsa, o da bu.
07:06Buraya gelip, kendi bölgemde, kendi yerimde beni tehdit etmeye nasıl cüret edersin?
07:11Peki o ne yapacak?
07:13Beni öldürmesi için tekrar birini mi göndereceksiniz?
07:15Çünkü o zaten şansını yakalamıştı ve onu kaçırdı.
07:17Çekiçle yaptığı gibi bana bunu yapamayacak.
07:20Ya da tıpkı ortağının koruması olan kükürt yakıcı gibi.
07:24Doğrusunu söylemek gerekirse, neyden bahsettiğinizi bile anlamıyorum.
07:27Ama siz adli psikoloji okudunuz, değil mi?
07:29İntihar girişiminde bulunan bir kişinin tekrar deneyeceğini gayet iyi biliyorsunuz.
07:33Bunu size neden açıklamak zorunda olduğumu bilmiyorum.
07:36Senin derdin ne?
07:38Merak etme.
07:39Çünkü o hiçbir şey yapmaya cesaret edemez.
07:41Bu onların sonu olurdu.
07:44Bunlar bir sürü işe yaramaz aptal!
07:48Graciela onların elinden nasıl olup da kayıp gitti?
07:51Onlar beni hak etmiyorlar, benim onlardan beklediğim şeyler için yeterince iyi değiller.
07:55O zaman benim için hiçbir işe yaramazlar.
07:57Patron, ne oldu?
07:58Videoları görüyor musunuz?
07:59Evet.
08:01Kız tek başına gitmedi.
08:04Onu kurdun yanına götürdü.
08:10O herifin yapmak istediğim her şeyi mahvetmesinden bıktım usandım.
08:15Her şeye karışmak zorunda.
08:16Peki, o zavallı bu eve nasıl girdi?
08:21Bagola bize limonata almak için dışarı çıktı.
08:24İşte o zaman bu fırsatı değerlendirip olaya dahil oldu.
08:27Her şey kameralara kaydedildi.
08:30Bagola.
08:32Bize karşı döndü.
08:36O yaşlı kadını hemen buraya getirin.
08:38Ona, hayatı boyunca onu besleyen eli ısırmanın nasıl bir şey olduğunu göstereceğim.
08:43Ağzını bana değdir.
08:48Marin.
08:50Marin.
08:51Tamam, işiniz bitti mi?
08:53Saçmalıklarını dinlemekten bıktım.
08:55Hayır, bu saçmalık değil, çünkü sizin hakkınızda çok şey biliyoruz.
08:59Renata de la Colina'yı yakalamaya ve sakladığı şeyleri açığa çıkarmaya çalıştığı tüm zamanların yanı sıra...
09:05baba.
09:06Yoksa ona hapishanede babamı öldürmeye kalkıştığı ya da kurdu tehdit ettiği zamanları da hatırlatmam mı gerekiyor?
09:13Bunu denemeniz gerekecek.
09:15Çünkü sen sadece Miranda ve Gustavo'ya yapılan saldırıya karışmakla kalmadın, ben de...
09:19iftira nedeniyle dava açmak.
09:21Sen zaten kaybetmiş ve bunun farkına bile varmamış zavallı birisin.
09:24İşler sizin için daha da kötüleşmeden önce istifa etmeniz için size fırsat veriyoruz.
09:34Bak, bunu al. Sana iyi gelecek.
09:38Teşekkür ederim.
09:40Burada güvende olacaksın, söz veriyorum.
09:42Gerçekten, benim için yaptıklarınız için teşekkür ederim.
09:46Öleceğimi sandım.
09:49Biraz dinlenmek ister misiniz?
09:58Antonia hakkında herhangi bir haber var mı?
10:01Henüz bir şey yok.
10:03Adela bana haber verecekti ama benimle iletişime geçmedi.
10:05Onu kurtarmanın tek yolu onu oradan çıkarmak olurdu.
10:09Sana yardım edeceğim.
10:11Damian'a söz verdim, Plácido'nun o videoda söylediklerinin yalan olduğuna dair kanıtlarım var.
10:15Onunla birlikte yaşadım.
10:17Birçok şey duydum, birçok şey gördüm.
10:26Sufrero bir katil ve ben onun Antonia ile bağlantılı olduğuna dair hiçbir şey görmedim.
10:31Graciela, ifade vermeye razı olur musunuz?
10:35Evet.
10:37Lütfen.
10:39Sizden bana koruma sağlamanızı rica ediyorum çünkü bundan sonra beni öldürmek isteyecek ve eğer onun aleyhinde ifade verirsem...
10:43Onlara karşı durum daha da kötü olacak.
10:45Yani, savcının onu rahat bırakacağını biliyorum ama...
10:47Şunu anlamanız gerekiyor ki Cruz ve Azufrero ortaktır.
10:52Savcı size ne yardım edecek ne de sizi koruyacak.
10:56Hatta bence kükürtten bile daha tehlikeli.
10:59Sadece kravat ve takım elbise giyiyor, ama ikisi de tıpatıp aynı.
11:06Peki sizce ben kimim?
11:08Sizce neden savcıyım?
11:09Çünkü ben zeki ve güçlü bir adamım.
11:12Beni destekleyen sadece cumhurbaşkanı değil.
11:13Başka bir deyişle, iş insanlarının ve politikacıların desteğine sahibim ve hedeflerim var.
11:17Vali olmak istiyorum ve başkan olacağımdan da eminim.
11:20Senden ne haber?
11:20Zavallı şeytanlar, zavallı aptallar.
11:22Siz böyle düşünüyorsunuz, ama adalet ve gerçek bizim tarafımızda.
11:26Cruz, bizi hiçbir zaman yenemedin ve asla yenemeyeceksin.
11:30Sen ve benim aramdaki farkın ne olduğunu biliyor musun?
11:33Sana karşı kanıtlarım var.
11:36Hiçbir şeyin yok.
11:37Size karşı delilimiz olmadığı konusunda o kadar emin olamazdım.
11:54Ağlamanın sana hiçbir faydası olmayacak, Magola.
11:58Videoları gördük, Magola.
12:01Kurt'a yardım ediyordunuz.
12:04Magola.
12:07Fiyat konusunda sizi kim yönlendirdi?
12:09Bana yardım etmeniz için size kim para ödedi?
12:12Hey?
12:13Ağlamak?
12:15Geçmek?
12:17Graciela.
12:19Patron, patron.
12:19Patron, patron.
12:20Öfkeyi başka yöne çevirmeyelim.
12:23Bu işe yaramaz insanlar evin bakımını üstlenmesi gereken kişilerdir.
12:26Bu onların hatası, Magola'nın hatası değil.
12:32Bak kardeşim, anlıyorum ki o senin karın ve birbirinizi çok seviyorsunuz, aşk hikayeniz falan filan,
12:41bla bla bla bla.
12:42Ama onun yaptığı şeyin doğru olduğunu da çok iyi biliyorsun, dostum.
12:47Ve bunun da bir bedeli var.
12:50Yani küçük kardeşim, bugün hayatta kalıyorsun.
12:55Lütfen ona hiçbir şey yapmayın.
12:57Lütfen, patron, lütfen, Allah aşkına, lütfen, hayır.
13:00Lütfen, lütfen, Allah aşkına, lütfen hayır.
13:02Çekil kenara, dostum!
13:03Graciela'nın kaçışından sorumlu kişiyi öldürürseniz, huzurlu bir yetim olarak kalacaksınız.
13:09Kızma.
13:09Magola'nın yaptığı her şey benim emrimleydi.
13:14Graciela'nın kaçmasına izin verdim.
13:20Eğer bu işe karışacaksanız, bu savaşın sadece düşmanınıza karşı olmadığını anlamanız gerekiyor.
13:25Cruz da bu pisliklerin hepsine en az onun kadar, hatta daha da fazla karışmış durumda.
13:29Bildiğim kadarıyla patronları tehlikeli bir suçlu ve ben onlara yardım etmeye hazırım.
13:32Böylece onu yakalayabilirler.
13:34Bakın, tüm ülke patronlarının ne tür bir suçlu olduğunu biliyor, yine de hiçbir şey yapmadılar.
13:39Yakalandı.
13:42Graciela, Cruz ve erkek kardeşi ortaktır.
13:45Sizce saklandığı yeri tam olarak bilmiyor ve yine de polisi onu bulmaya göndermedi mi?
13:48Onu tutuklayalım mı?
13:48Ne demek istediğini anlıyorum, ama bence şu an önemli olan onun peşine düşmek ve itiraf etmesini sağlamak.
13:53Antonia hakkında söyledikleri yalan.
13:54İşte bu noktada onlara yardımcı olabilirim.
13:57Haklısın canım.
13:59Şu anda en önemli şey Antonia.
14:03Peki.
14:11Sen ihanet ettin.
14:13Doğrusu.
14:14Seni kurtarıyorum, Plácido.
14:16Kontrolden çıktın, delisin, yerin yerinde değil.
14:22İşini silahla yapmak başka, psikopat olmak bambaşka bir şey.
14:30İnsanların öldürülmesini emrediyorsun, oğlundan kaçıyorsun, kadınlara işkence ediyorsun.
14:38Sırada ne var?
14:40Ben de öyle diyorum, patron.
14:42Sırada ne var?
14:44Şimdi sen de Antonia'nın tarafını mı tutacaksın?
14:47Hadi ama, şikayet etmeyi bırak, küçük bir çocuk gibi ağlamayı kes.
14:51Evet.
14:52Antonia seni vurdu ve...
14:55Bacağın ve sen...
14:57Hayat.
14:58O zaten hapiste.
14:59Daha ne istiyorsunuz?
15:02Kan dökmeye devam etmene izin vermeyeceğim.
15:06HAYIR.
15:07HAYIR.
15:10Tamam, sakin ol dostum.
15:12Babayla olan tartışmanın nasıl çözüldüğünü göreceksiniz.
15:14Evet elbette!
15:15Biliyorsun ki, baban birini gömdüğünde kimse onu hayata geri getiremez.
15:18Sen kükürt yakıcısının oğlusun, kardeşim.
15:23Ve işleri daha da kötüleştirmek için mi?
15:25Cesar bana cevap vermiyor.
15:28Tek bir arama bile olmadı.
15:30Tek bir mesaj bile yok.
15:32Bak, ben babama bakacağım.
15:33Artık onu affettiğine göre, eve dönebilir.
15:36Ama benim ihtiyacım var...
15:38Onu rahat bırakın.
15:40Onu bir daha arama.
15:43Ve her şeyin eski haline döneceğini göreceksiniz.
15:46Beni duyamıyor musun?
15:47Bana hiçbir şey söylemeyecek misin?
15:49HAYIR.
15:50Bu konuda seninle konuşmayacağım.
15:52Buz tercih edeceğim.
15:59Beni duyamıyorsun.
16:05Beni duyamıyorsun.
16:08Beni duyamıyorsun.
16:11Beni duyamıyorsun.
16:24Toplantıyı açık alanda yapacağız.
16:26Böylece seni gözetim altında tutabilirim.
16:28Barışçıl
16:29Ve kendinizi daha fazla tehlikeye atmanızı istemiyorum.
16:30Biz mi?
16:31Tamam
16:34Burada olduğunuzu bilen var mı?
16:35Hayır, kimse yok.
16:36Hugo aynı
16:42Tünaydın
16:43Tünaydın
16:44Barışçıl
16:46Burada ne yapıyorsun?
16:48Sen Fernando olmalısın ve sen Santiago'sun.
16:52Daniel bana senden bahsetti.
16:53Miranda, evimden çık!
16:56Hayır, evet, önce kız kardeşimle konuşacağım.
16:58Beni nasıl buldunuz?
17:00Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.
17:02Fotoğrafları Plácido'ya gönderen senmişsin.
17:04Senin yüzünden bana kötü davrandı ve beni bodruma kilitledi.
17:08Ve bu konuda seninle gerçekten konuşmam gerekiyor.
17:10Eyvah, şimdi de inkar edecek galiba.
17:12İnkar etmiyorum, ekleyeceğim.
17:14Plácido'nun bir katil olduğunu herkesten daha iyi biliyor.
17:16Ama sen bana ne olabileceğine hiç aldırmadın.
17:19Benden bu kadar mı nefret ediyorsun?
17:20Benden intikam almak için çok heveslisin.
17:51Hayır, ne yapmanız gerektiği umurumda değil.
17:52Yani, tüm kompozisyonlar
18:21Videoyu izlediğiniz için teşekkürler.
18:46Videoyu izlediğiniz için teşekkürler.
18:52Bu bölümü novelaplay.com adresinden Full HD olarak indirebilirsiniz.
19:48Videoyu izlediğiniz için teşekkürler.
19:53Yaşadığım saldırı beni çok öfkeli bıraktı.
19:57Ve içim öfkeyle dolduğunda...
20:01Olaylara bakış açımı kaybediyorum.
20:03Evet.
20:05Bak, bunu biliyorum...
20:07Çok kötü bir şey yaptım.
20:09Ve bunun için çok yüksek bir bedel ödediniz.
20:14Graciela...
20:16Senden beni affetmeni istemiyorum.
20:19Sadece sana söylemem gerekiyordu.
20:25Hastanede biraz daha kalsaydık...
20:29Gerek yoktu.
20:31Doktor çok açık konuştu.
20:34Hamilelik henüz çok yeni başlamıştı ve...
20:37Hastaneye yatış gerektirmedi.
20:40Sana çok hayranım.
20:43Sen her zaman bir savaşçı oldun.
20:45Ve sen benden çok daha cesur davrandın.
20:49Nasıl hissediyorsunuz?
20:54Artık dayanamıyorum.
20:57O küçük çocukla bir hayat hayal etmemiştim.
21:04Ruhum paramparça oldu.
21:10İçimde bir boşluk hissediyorum.
21:12Ve hiçbir şeyin ve hiç kimsenin ortadan kaldıramayacağı bir hüzün.
21:20Ben de eskiden mutlu hikayeler uydururdum...
21:23O yaratıkla ve seninle.
21:28Ama öyle görünüyor ki...
21:30Masallar bana göre değil.
21:37Her zaman senin yanında olacağım.
21:54Kuyu.
21:55Merhaba yakışıklı.
21:56Nasılsın?
21:58Bak, ben öyle kolay kolay kimseyle konuşan biri değilim.
22:00Ama merak ediyordum...
22:03En sevdiğim akrep nerede?
22:06Senden haber alamadığım ve ışıklarını göremediğim için.
22:09Sonra seni aramayı düşündüm.
22:11Sizi buraya gelmeye davet etmek için
22:12ve birbirimizi biraz daha yakından tanımaya çalışalım.
22:16Gerçekten mi?
22:17Peki ne için?
22:18Sohbet etmek, bir şeyler içmek veya buluşmak için mi?
22:21Evet, üçü de.
22:22Kendinizi sınırlamayın.
22:25Öyleyse buyurun.
22:27Birazdan yürüyüşe çıkacağım ve üçünü de yapacağız.
22:29Mükemmel.
22:34Elimizde hiçbir kanıt yok ama...
22:36Çünkü hâlâ tehlikeliler.
22:38Bu nedenle ihtiyatlı hareket etmeliyiz.
22:40Ve eğer o acı çekenler bölümündeki aptal olmasaydı,
22:42Antonia artık bir tehlike oluşturmayacaktı.
22:43Adela,
22:44İzin almadan savcılık ofisine öylece giremez misiniz?
22:47Teşekkür ederim, Fabio.
22:47Her zaman çok naziksin.
22:50Size söylemek istediklerim, benim için olduğundan daha çok sizin için önemli.
22:52Ah, evet.
22:53Hayır, o zaman oturun.
22:54Ne kadar da özgüvenlisin, Uda.
22:54Üstlerimden onun hakkında soruşturma başlatma yetkisi aldım.
23:00Antonia Lazo'nun ihmali nedeniyle.
23:03Kurallara uymadığınız açıkça ortada.
23:06Bir dakika bekle.
23:07Bunu geçerli kabul edeceğim.
23:08Haklısın.
23:09Evet, savcılık açısından başarısız bir operasyondu.
23:12Ancak biz zaten bu yönde adımlar atmaya başladık.
23:13Evet, evet, evet.
23:14Bak, o uzun ve detaylı konuşmalarını kendine sakla, basın için kullan, tamam mı?
23:17Antonia Lazo sıradan bir sanık değil.
23:20O, oldukça tanınmış bir kadın.
23:22Savcılıkta ajan olarak geçirdiği yıllar için.
23:25La Colina davasındaki aktif katılımı nedeniyle
23:27ve bu kurumdan ayrılış şekli nedeniyle.
23:31Beni mi korkutuyorsun?
23:33HAYIR.
23:34Bilginiz olsun, bu dava Senato Soruşturma Komitesine sevk edilecektir.
23:39özel bir savcı atamak ve soruşturma yürütmek
23:43Bu davada meydana gelen tüm usulsüzlükler.
23:47Görmek?
23:48Bu yüzden gelip size bizzat söylemek istedim.
23:52Adaletin hemen köşede olduğunu hissettiklerinde yüzlerinin korkuyla aydınlandığını görmek.
23:57Kuyu.
23:59Umarım bu sizi geceleri uyutmaz, Sayın Savcı.
24:04Affedersiniz, Fabio.
24:06Sahip olmak.
24:17Ne istiyorsun?
24:20Kardeşim tekrar uyuşturucu kullanmaya başladı.
24:22Tekrar?
24:23Onunla ilgileneceğini söylemiştin.
24:25Ayrıca intihar edeceğini de söylüyor.
24:26"Kendini öldürmek istiyor" derken ne demek istiyorsun?
24:28Şu anda oraya doğru yoldayım.
24:29Kim intihar etmek ister ki?
24:30Ne oldu?
24:31Misael şehir merkezindeki bir apartman dairesinde kalıyor.
24:33Gitmek zorundayım.
24:33Hayır, hayır, hayır.
24:34Bak, sana zaten söylemiştim.
24:35O suçluyla ilişki kurmanı istemiyorum.
24:37Ben gidiyorum.
24:38Onun intihar etmesine izin vermeyeceğim.
24:40Tamam aşkım.
24:41Seninle geliyorum.
24:42Sana yardım edeceğim.
24:42Ma.
24:43Hayır, ben gitmezsem sen de hiçbir yere gidemezsin.
24:45Tamam, başlayalım.
24:46Haydi, haydi, haydi.
24:47Merak etme.
24:49Tamam aşkım.
24:50Peki.
24:52Bir deneyelim.
24:53Aramızda yaşananları unutmaya ve birbirimizi affetmeye çalışalım.
24:58Kabul ediyorum.
25:00Geçmişi unutmamız gerekiyor, ama aynı zamanda şu anda da unutmamız gereken şeyler var.
25:06Ne demek istiyorsun?
25:08Cruz'dan uzak durmanızı rica etmem gerekiyor.
25:11Bak, onunla ne kadar duygusal bağınız olduğunu bilmiyorum ama Cruz da kardeşi kadar tehlikeli.
25:20İkisi bir araya gelip beni ve Gustavo'yu öldürdüler.
25:23Buraya olayı abartmak için geldim.
25:25Cruz ve Azufrero aynı çöp parçası.
25:29Ve eğer onları henüz öldürmediysem, bunun sebebi bana yaptıkları için onlara ağır bir bedel ödetmem gerektiğidir.
25:35Bunu bana yaptılar, Renata.
25:38Aramızda barış olmasını istiyorsan, yanımda olman gerekiyor.
25:52İşte benden istediği şey.
25:53Öncelikli olarak işaretlenen vakalara ilişkin raporlar ve Adela'nın bizim için işaretlediği vakalar da dahil.
25:58Ah, o avukat.
25:59O avukat dosyalarıyla beni çıldırtıyor.
26:02Bunu erteleyebiliriz.
26:03Ancak başkan, herkes için adalet bayrağını dalgalandırırken...
26:07Adalet, adalet, adalet, adalet. Onlara adaleti vereceğiz.
26:09Ama önce, lütfen bu avukatı benim için araştırın.
26:12Ona bir şey bulun, herhangi bir şey. Bulamazsan da, onu içine yerleştirin.
26:15Ama onu ortadan kaldırmam gerek.
26:17Hemen ilgileneceğim efendim.
26:32Mezun olmak.
26:33Cocula, Graciela Villanueva'nın nerede olduğunu bana söylemen gerekiyor çünkü aramalarıma ve mesajlarıma cevap vermiyor.
26:38Hiçbir şey.
26:39Vay, çok şık.
26:40Sana söyleyeceğim.
26:42Ama aramızda başka hiçbir şey öğrenemedim.
26:44Tamam, konuşalım.
26:46Patron onu hapse attırdı.
26:47Hatta onu zincirle bağladı.
26:50Ama genç kadın kaçmayı başardı.
26:52Kaçtı derken neyi kastediyorsunuz? Ayrıldı mı?
26:54Hayır, peki.
26:55Yine de, kim bilir efendim.
26:58Burada hiç kimse genç bayanın hangi yöne gittiği hakkında hiçbir fikre sahip değil.
27:05Ve o yüz?
27:09Bir sorun mu var?
27:12Burada olmak istemiyorum.
27:15Sürekli kapalı kalmaktan bıktım.
27:18Peki ya son birkaç gündür benden istediğin gibi satranç oynasak?
27:21Ya da biliyorum, sen de hikâyelerinden birini yazmak istemiyor musun?
27:24Oynamak ya da yazmak istemiyorum.
27:28Ve bu yüzden?
27:30Annem bana asla telefon görüşmesi yapmama izin vermiyor.
27:33Ne Lobo ile ne de Antonia ile.
27:34Ve onları çok özlüyorum.
27:38Annen olarak senin için en iyisini istiyorum, Renata.
27:40Ama bu doğru değil.
27:42Lobo ile birlikte olduğum zamandan daha yalnız hissediyorum şimdi.
27:45Bütün zaman boyunca kaçmaya çalışsak bile.
27:47Kendimi bir ailenin içinde gibi hissettim.
27:52Antonia ve Carisanti ile birlikte.
27:56Şu an kendimi burada olduğumdan daha çok ailesiz hissediyorum.
28:09Ispanak, portakal, dikenli armut kaktüsü ve zencefil.
28:11Saf vitamin.
28:12Hayır.
28:15Ispanağı hiç sevmiyorum.
28:17Gerçekten mi.
28:19Bilmiyorsunuz ama ben küçükken büyükannem beni dövmek istediğinde, sürekli saklanırdım.
28:25Anne, benden saklanamayacaksın, bu duruma katlanmak zorundasın.
28:28Gücünüzü yeniden kazanmanız gerekiyor.
28:31Öyleyse gidelim.
28:37Tadı o kadar da kötü değil.
28:41Onları nasıl ikna edip tekrar içeri girmene izin verdiler?
28:44Benim de kendime özgü numaralarım var.
28:46Bu yüzden tüm birikimlerimi burada bırakmak zorundayım.
28:49Sen iyi olana kadar yanından ayrılmayacağım.
28:52Aşkım.
28:53Gerçekten de bunu yapmamalısın.
28:56Ben iyiyim.
28:57Evet, ama benimle daha iyi olursun.
29:00İyileşene kadar yanında olacağım.
29:03Renata'nın sana ihtiyacı var.
29:07Neler oluyor?
29:10Miranda.
29:12Miranda onunla görüşmemi yasakladı.
29:15O?
29:16Bakalım, sonra...
29:19Şu anda Renata'yı koruyabilecek tek kişi sensin.
29:21Neden bahsediyorsun?
29:33Peki, neler oldu?
29:34Neden seni görmesine izin vermiyor?
29:35Ben de onunla yüzleştim.
29:37Ona, tutuklanmanızın arkasında onun olduğundan şüphelendiğimi ve bana gerçeği söylemesi gerektiğini söyledim.
29:40Bakın, ondan ilk şüphelenen bendim.
29:42Bunu yapmamalıydın.
29:43Ama ona inandığımı artık saklayamam.
29:46Renata birinci.
29:48Renata, ben de artık ona inanmıyorum.
29:50Neyden bahsediyorsun?
29:53Miranda, onu sana karşı kışkırtmak için tamamen uydurma bir hikaye anlattı.
29:56Ve ona senin gönderdiğin videoyu gösterdiğimde, annesinin ona yalan söylediği için çok sinirlendi.
30:00Hayır, hayır, o videoları göndermemeliydim.
30:03Hayır, hayır, hayır.
30:03Senin suçun değil, senin suçun değil, sakin ol.
30:06Miranda'nın kızıyla nasıl başa çıkacağını bilmemesi senin suçun değil.
30:09Yakında üçümüzün bir araya gelmesi için bir yol bulacağız, sana söz veriyorum.
30:13Evet, ama mesele sadece Renata'nın güvenliği değil.
30:16Mesele şu ki, o an benim onu, ama özellikle de seni terk ettiğimi hissediyor olmalı.
30:21Onun iyileşmesi için bir şeyler yapmalıyız, kurt.
30:23Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
30:54Ne hakkında?
30:56Çoktan.
31:04Ne hakkında?
31:13Isabel.
31:14Buyurun gelin.
31:16Isabel.
31:16Çok yakışıklısın.
31:18Hey Isabel, hadi onu hastaneye götürelim.
31:20Hadi.
31:21Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hastaneler veya benzeri hiçbir şey.
31:23Peki patronunuzu neden getirdiniz?
31:25Hiçbir hastaneye gidemeyiz.
31:26Ne yani, göremiyor musun?
31:27Polisi arayacaklar.
31:30Hayır, polis, hayır.
31:31Tamam oğlum, César, oğlum, onu şimdi hastaneye götürmemiz gerekiyor.
31:35Gerekirse polisin işe karışmamasını sağlayacağım, ama onun ölmesine izin vermeyeceğiz.
31:39Buradaki herkes.
31:39Haydi gidelim.
31:40Oğlum, ona yardım et, izini sür.
31:41Yardım edin, yardım edin, gelin, gidelim.
31:42Haydi gidelim.
31:43Buraya gel.
31:44Ona yardım edin.
31:46Haydi gidelim, haydi gidelim, haydi gidelim.
31:47QHD'nin bu bölümünü jovelaplace.com adresinden indirebilirsiniz.
31:54Tamam, sen Akrep burcusun.
31:56Viskiyi sevdiğini görüyorum, ama bana kendin hakkında biraz daha bilgi ver.
32:01Geçimini nasıl sağlıyorsun?
32:02Emekli oldum ama hâlâ aktifim.
32:05Şirketlere güvenlik konularında danışmanlık yapıyorum.
32:07Ah, ne kadar ilginç.
32:09Pablo eskiden buradaki tüm güvenlik işlerinden sorumluydu, ancak hizmetçi olarak ayrıldı.
32:15Evet, bu tarih oldu.
32:17Çok kötü, değil mi?
32:18Aslında pek sayılmaz, çünkü belki de hizmetlerinizden faydalanabilirim.
32:22Olabilir.
32:24Hey, burası çok şık bir yer.
32:26Elbette başka önde gelen politikacılar, çok önemli kişiler ve belki bir iki suçlu da olacaktır.
32:32Tamam, yakışıklı.
32:34Buna cevap vermeyeceğim çünkü zaten size söyledim.
32:39Burada her sırrı kesinlikle gizli tutuyoruz.
32:44Lütfen bana herhangi bir kızın sana bunu söyleyip söylemediğini söyle.
32:47Lütfen.
32:48Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
32:49Bununla hiçbir ilgisi yok.
32:50Bu sadece bir deneme yanılma yöntemiydi.
32:52Ama neden sadece kadeh kaldırmıyoruz?
32:54Ne düşünüyorsun?
32:55Temizlemek.
32:57Güzelliğin yüzünden, o kadar berrak, o kadar şeffaf bakışların yüzünden, kendimi onda kaybedeceğim.
33:05Işığı görmek için.
33:09Centilmen bir şair olmanın yanı sıra, nesli tükenmekte olan bir tür olan centilmenlere de selam olsun.
33:18Sizin gibi güzel bayanlara şerefe!
33:32Bu takip cihazını kıyafetlerinizin altına takacaksınız.
33:34Sizi gerçek zamanlı olarak takip edeceğiz.
33:35Bu, Azufrero'nun sizi zaten bildiğimiz evden başka bir yere götürmesi ihtimaline karşıdır.
33:41İstemiyorsan yapmak zorundasın.
33:44Antonia'ya yardım etmek istediğime karar verdim ve sözümü tutacağım.
33:48Maalesef, tanıklığınız yeterli değil.
33:52Azufrero'nun o video hakkında size anlattığı her şeyin yalan olduğunu bizzat itiraf etmesi gerekiyor.
33:58İşletmeleri hakkında bilgi edinmeye çalışarak vaktinizi boşa harcamayın.
34:02Silah ticareti yaptığını zaten biliyoruz ve bununla ilgili kanıtlar da mevcut.
34:04Tüm desteğiniz için teşekkür ederim, ancak Damian'ın da dahil olması durumunda kendimi daha rahat hissederdim.
34:12Maalesef Damian, Antonia'nın bir daha kriz geçirmemesi için onunla ilgilenmekle meşgul.
34:18Bak Graciela, bize güvenmek zorundasın.
34:21Biz acenteyiz ve çok profesyoneliz, değil mi?
34:24Şimdi, Azufrero ile konuşup onu görüşmeye ikna etmeniz gerekiyor.
34:37Sorunlardan bıktım.
34:39Antonia ve Lobo beni tehdit ediyor, Graciela ortalıkta yok ve sanki bu da yetmezmiş gibi...
34:43En yakın arkadaşım ve şu anki avukatım Adela, beni mahvetmek istiyor.
34:47Görelim.
34:49Neden bundan bir fayda sağlamıyorsunuz?
34:51Geçmişini araştır, ondan kurtul.
34:53Vaktinizi boşa harcamayın.
34:54Peki sizce ben ne yapmadım?
34:55Bunu zaten yaptık.
34:55Fabio hiçbir şey bulamadı; oğlu bile ülkede yaşamıyor. Özgeçmişi ve...
34:59Kariyeri kusursuz.
35:00Ama nasıl?
35:02Ona para, bir pozisyon, bir şey teklif edin.
35:05Onun seni tehdit etmesine nasıl izin veriyorsun anlamıyorum.
35:08Sebebini biliyor musun?
35:09Çünkü avukat, ihmalkarlık ve iddia edilen usulsüzlük nedeniyle Senato tarafından atanacak bir savcı tarafından hakkımda soruşturma başlatılmasını istiyor.
35:15Antonia'nın davasının ele alınması.
35:18Evet, ama bu sadece savcılık görevinden alınmanız anlamına gelmeyecek, aynı zamanda kariyerinizin sonu anlamına da gelecek.
35:22siyasi kariyer.
35:23Adela, bu konuda bir şeyler yapmalısın.
35:26Ne demek istediğimi biliyorsun.
35:32En sevdiğiniz romanların keyfini Full HD kalitesinde çıkarın.
35:34Televizyonda yayınlandıktan hemen sonra çevrimiçi olarak da izlenebilir.
35:37Böylece hiçbir bölümü kaçırmazsınız.
35:44Tabii ki tam olarak bunu kastediyorsunuz, ama bence şu an en uygun zaman değil.
35:48Antonia'nın ölümü yeni gerçekleşti ve avukat da ölü bulundu, bu yüzden hakkımdaki suçlamalar bir yere varmayacak.
35:52durdurmak için.
35:53Evet, ama iktidardayken suçlanırsanız kendinizi savunabilirsiniz.
35:56Eğer sizi savcılıktan çıkarırlarsa, kolay bir av olursunuz.
36:00Eğer bir avukatın müdahalesi gerçekleşirse, birçok açıklama yapmak zorunda kalacağım.
36:05Ve her açıklama sizi daha da derine sürüklüyor.
36:10Adela çok yıkıcı, çok zeki bir kadın.
36:13Evet, ama senden daha fazla değil, Cruz.
36:16Avukatı susturmanın zamanı geldi.
36:19Başka seçenek yok.
36:47Ne oldu Chelita? Neden beni arıyorsun?
36:51Aptal mısın, çok mu zekisin yoksa ne oluyor böyle, ne oluyor böyle?
36:58Geri dönmek mi istiyorsun yoksa seni kovalayıp bir daha asla geri dönmemen için işini bitirmemi mi?
37:04Seninle konuşmam gerekiyordu.
37:08O halde, ne olacak ki?
37:09Bana ne söyleyeceksin?
37:11Neden beni özledin?
37:14Ama sen beni o küçük savcıyla aldattın, sonra da evden kaçtın.
37:20Sonra patronumu iyi bir insan olduğunuza ikna ettiniz.
37:23Hayır, dostum.
37:25Yapmanız gereken şey kaçmak, çok çok çok uzaklara gitmek.
37:31Çünkü seni elime geçirdiğimde, o küçük bedenini paramparça edeceğim.
37:38Ve onları teker teker şehrin her yerine böyle dağıtacağım.
37:48Bugün senin şanslı günün olmalı, Plácido.
37:50Çünkü seni arıyorum çünkü hiçbir yere gitmeyeceğimi söylemek istiyorum.
37:54Tam tersine, evimde değil, başka bir yerde yalnız başımıza buluşmamızı istiyorum.
37:58Konuşmamız gerekiyor.
38:00İşleri yoluna koymamız gerekiyor, tamam mı?
38:07Yanımda senden başka hiçbir peluş oyuncak getirmeyeceğim Tato, tamam mı?
38:12Tiz sesli kulaklıklar olmazsa olmazdır.
38:15HAYIR.
38:16Chera?
38:19Peki ya savcı?
38:20Evet, güvenliği güçlendirmemiz gerekiyor.
38:22Seçeneklerimiz olduğunda bana bildirin.
38:26Güzel kızım, seni kahvaltıda bekliyoruz ama henüz aşağı inmedin.
38:31Aç değilim.
38:33Yaşadıklarımız, en azından yetişkinler arasında bir konuşmayı hak ediyor.
38:38Aptal değilim, aptal biriyle karşı karşıya kalsam bile.
38:40O alçakla birlikteykenki yüzümü gördün, değil mi?
38:43Hey?
38:44O küçük savcıyla bir tuzak kuruyorsunuz herhalde, değil mi?
38:49Sana karşı dürüst olacağım, Plácido.
38:51Benim ve sizin yaptığınız hataların ötesinde.
38:55İyi zamanlardan geçiyoruz ve ilgilenmemiz gereken işlerimiz var.
38:58500 milyon dolara satmayı planladıklarını biliyorum, aptal değilim.
39:01Ve ben de kendi üzerime düşeni ve üzerinde anlaştığımız hususları yerine getirmek istiyorum.
39:03Şuna bir bakın.
39:05Sonunda, sen de tıpkı diğer yaşlı kadınlar gibi çıktın.
39:10Bencil, materyalist.
39:12"Sürtük" meselesi fazlasıyla kanıtlandı, değil mi?
39:16İyi.
39:18Buluşalım.
39:19Gördüğün gibi sana karşı hiçbir kin beslemiyorum.
39:22Buluşalım ve anlaşmazlıklarımızı çözelim.
39:27Bana konumunu gönder, mamacita.
39:33Çok güzel.
39:36Graciela mıydı?
39:39Plácido, onunla birlikte görünemezsin.
39:44Sence seni savcıyı zor durumda bırakmak için tuzağa düşürüyor mu?
39:49Sorunları evin dışına taşıyorum, patron.
39:53İstediğiniz bu değil miydi?
39:56Hey?
39:56Graciela'nın bana ne yapabileceğinden bu kadar endişeleniyorsanız, neden onun kaçmasına yardım ettiniz?
40:01Graciela'yı öldürürseniz, bu bizim üzerimize ateş ve kan dökülmesini getirecektir.
40:05Gerçekten mi?
40:06Onun kimin kız kardeşi olduğunu bilmiyor musun?
40:08Hey?
40:10Ev işleriyle sen ilgilen.
40:12Tartışmaları ben halledeceğim.
40:14Eğer Graciela, senin dediğin gibi bana ihanet etmeyi planlıyorsa,
40:18Bu sefer onu yakalayıp boğacağım.
40:23O lanet olası yaşlı kadın beni bir daha kandıramayacak.
40:31İşte orada.
40:32Aktif mikrofon ve takip cihazı.
40:34O?
40:34Bilginiz olsun, söylediklerinizin hepsini dinleyeceğiz.
40:38Ama bunu duyamayacaksınız, değil mi?
40:40Gergin olduğunuzu saklamaya çalışmayın.
40:42Acı çekmek için, ondan korktuğunuzu bilmeniz önemlidir.
40:44O beni çok korkutuyor, açıkçası ondan çok korkuyorum.
40:46Hayır, normal, son derece rahat bir sohbet etmeye çalışın.
40:50Bilgileri aldıktan sonra ayrılabilirsiniz.
40:52Ama bu bilgiye sahip olana kadar geçerli.
40:55Bölgeyi incelemek için bir drone uçuracağız.
40:58Sizi gözlem altında tutacağız.
41:00Bakın, şimdi her şeyi soğukkanlılıkla düşündüm,
41:02Sufriro'nun Miranda'nın kız kardeşine zarar vermek istediğini sanmıyorum.
41:05Şu an onun için uygun değil.
41:06Neyle karşı karşıya olduğumu gayet iyi biliyorum.
41:08Ama sana da güveniyorum, aptal değilim.
41:12Her şey yoluna girecek, değil mi?
41:14Hadi.
41:18Bazen soğuk, sessiz.
41:21Bunu burada yapabiliriz.
41:22Tamam aşkım.
41:26Kahvaltıya gitmek ister misin? Birazdan görüşürüz.
41:30Peki neden beni odandan kovuyorsun?
41:33Hayır, bunların hiçbiri değil.
41:35Benden bir şey mi saklıyorsun?
41:36HAYIR.
41:37HAYIR?
41:38Tabii ki değil.
41:42Bayan Renata.
41:43Ah.
41:45Sırt çantanız epey ağır, değil mi?
41:51Ciddi misin Renata?
41:52Kıyafetleriniz?
41:59Kükürt zaten orada.
42:00Graciela çoktan geldi.
42:02Bir saniye bekleyin, dronu uçuruyorum.
42:06Burada sadece bir kamyon var, bunda garip bir şey yok.
42:09Kalbim ağzımdan fırlayacak gibi hissediyorum.
42:13Zavallı Graciela, çok korkmuş.
42:16Bu iyi sonuçlanmayacak.
42:19Hatta son dakikada ona konum bilgisini bile gönderdik ki, garip bir şey olmasın.
42:24Oh iyi,
42:25Onların bizim ellerimizden ne kadar acı çektiğini asla bilemezsiniz.
42:41Burası kan kokuyor.
42:45Ölümüne.
42:47Sen de öyle düşünmüyor musun, Chelita?
42:49Ölümüne.
43:22Hayır, hayır, hayır, hayır.
43:22Babamı ve Berta'yı kaybettiğim gibi onları da tekrar kaybetmek istemiyorum.
43:25Antonio ve Kurt'u çok seviyorum.
43:26Gerçek susturulamaz.
43:29Kızımın onu tercih etmesine kıskanıyorum.
43:30Bakış açının değişmiş olmasına imreniyorum.
43:33Neden bahsediyorsun?
43:34Seni seviyorum.
43:35Bu asla Gustavo değildi.
43:36Başka hiç kimse de değil.
43:37Senmişsin.
Yorumlar