Skip to playerSkip to main content
  • 19 minutes ago
Ep
6 Yumi’S Cells Season 3 Engsub
Transcript
00:00:28You
00:00:43You
00:01:01You
00:01:10하루종일 참아왔던 슬픔은 습관처럼 찾아와
00:01:25아무도 없는 곳에 숨어 초라하게 털썩 주저앉아 우네
00:01:35오늘도 난
00:01:37Pang
00:01:48빛나는 곳으로 우네 번 갈 거야
00:01:55빛 나는 곳으로 우리는 갈 거야
00:02:03You're not allowed to go to the end of the day.
00:02:04It was 9 am?
00:02:09Oh?
00:02:10Oh, what do you think?
00:02:11Oh, how did you go?
00:02:15I didn't know.
00:02:15I saw it.
00:02:17Well, I was.
00:02:21Well, it's not really good.
00:02:22If I had a meeting, it would be a good meeting on the day.
00:02:26What do you think about your job?
00:02:27I think you need to be a problem.
00:02:29You need to be a problem.
00:02:32I think it's a problem.
00:02:33I think it might be happening in the same way.
00:02:35So, we'll see.
00:02:37I think it's going to be a problem?
00:02:38Oh, I feel it.
00:02:41Oh, so I can't get it.
00:02:43But the card is that you've been asleep?
00:02:45No, I'm just going to sleep.
00:02:47I'm going to help you.
00:02:49No, I'm going to be a good night.
00:02:51I'm going to be a good night.
00:02:55Okay, all right, guys.
00:02:56You are a little bit good, boss.
00:03:01You're a little bit good.
00:03:04Alright, all right.
00:03:05Oh, yeah.
00:03:09How about you?
00:03:10This is a fucking normal player.
00:03:12You're not happy.
00:03:24I'm sorry.
00:03:26I'm sorry.
00:03:27I'm sorry.
00:03:28It's not a good time.
00:03:29It's so much time for me.
00:03:34If you think about it,
00:03:35you're going to get a lot of time.
00:03:35It's a bad time.
00:03:44What?
00:03:49What?
00:03:51What?
00:03:57What?
00:04:01Today is Sunday.
00:04:02It's a Sunday.
00:04:04So what?
00:04:06What?
00:04:09Why?
00:04:11Why?
00:04:12You don't need to have a Jonah.
00:04:13Why?
00:04:15Why?
00:04:16Why?
00:04:16Why?
00:04:19Why do you just go with one of them?
00:04:23Why?
00:04:28Why?
00:04:32Why?
00:04:33Why?
00:04:33Why?
00:04:33I can't believe it.
00:04:36Don't forget it, guys!
00:04:37If you want me to be a good friend,
00:04:40I'm going to be you!
00:04:43I'm going to be a good friend!
00:04:48You can't get it!
00:04:57It's been a long time for a while.
00:05:05It is so obsolete.
00:05:09It looks like it's pretty.
00:05:12It's a little bit billion.
00:05:13Isn't it so big?
00:05:16Isn't that weird?
00:05:22It looks weird.
00:05:23It's so weird.
00:05:29What are you doing?
00:05:30It's so hard to go.
00:05:31I knew it was gonna happen.
00:05:33What happened was it?
00:05:35Why did you go to the hotel?
00:05:39What happened to the hotel?
00:05:40What happened to the hotel?
00:05:42No…
00:05:43You guys are obviously going to change the hotel.
00:05:48I'm going to change the hotel.
00:05:51What happened to the hotel?
00:05:51What happened to the hotel?
00:05:52I'm going to take a look at it.
00:05:54I'm going to use my mind to use this.
00:05:57Now, I'll be sure to get out.
00:06:00No!
00:06:03No!
00:06:05No!
00:06:05No!
00:06:06No!
00:06:07No!
00:06:08No!
00:06:09No!
00:06:09No!
00:06:11No!
00:06:20No!
00:06:21No!
00:06:21I can't tell you,
00:06:22I can't tell you.
00:06:25You know what?
00:06:25I can't tell you!
00:06:27I can't tell you!
00:06:42I can't tell you!
00:06:53I'm a genius.
00:07:06I'm a genius.
00:07:08You know where to go?
00:07:21This is our village.
00:07:29Right. I went to the other village.
00:07:32I went to the other village here.
00:07:36Why did you come here?
00:07:38You went to the other village.
00:07:40There was a lot of work in the other village.
00:07:43I felt comfortable here.
00:07:44I was waiting for you.
00:07:47I'll see you later.
00:07:49I'll see you later.
00:07:50I'm going back.
00:07:55I'll see you later.
00:08:00You're going to see me later.
00:08:08She's been there.
00:08:10She's been there.
00:08:11I finally found her.
00:08:12Finally, I'm going to get my hand out.
00:08:13I don't care. I'm going to focus on you.
00:08:16Let's keep going.
00:08:23But you're hungry, isn't it?
00:08:30You're hungry.
00:08:33What are you eating?
00:08:37I'm hungry. I'm hungry.
00:08:40I'm hungry.
00:08:55I'm hungry.
00:08:57I am hungry.
00:08:58A lot of cereal.
00:09:03I get a eat.
00:09:10Ready?
00:09:10I'm hungry.
00:09:16They come to me.
00:09:17Is this going to town?
00:09:25Where are you going?
00:09:28What are you going to go to?
00:09:28It's so much spring to find animals.
00:09:32You want to go to find animals in the school?
00:09:37I'm not a kid.
00:09:38It's a kid who knows how alcohol is going.
00:09:44You've got a kid who is going to buy a kid.
00:09:51It's a kid, but…
00:09:53Oh, wait a minute.
00:09:55Oh, wait a minute.
00:09:57I'm so tired.
00:10:30I'm so tired.
00:10:31Oh, wait a minute.
00:10:36I'm so tired.
00:10:39Oh, wait a minute.
00:10:50There's no idea.
00:10:52I'm so tired.
00:10:53I didn't think I was wrong.
00:10:55She was so cute.
00:10:57She was so good.
00:10:59She was so good.
00:11:01I think you're good.
00:11:03She's done well.
00:11:05Let's go.
00:11:07Let's go.
00:11:09What?
00:11:16I found it!
00:11:17Did you see it?
00:11:18Yumi!
00:11:28What?
00:11:34What?
00:11:35It's not!
00:11:36It's not!
00:11:38It's not!
00:11:41Let's go!
00:11:42You guys!
00:11:43What?
00:11:43You!
00:11:44They're the one who's the are,
00:11:47Why can't I kill you?
00:11:53William!
00:11:55He caught him!
00:12:08Can you not help me out,
00:12:09Ah, Jenny!
00:12:12Hi!
00:12:13Hi!
00:12:14Hi!
00:12:14Hi!
00:12:16Oh, I'm going to go.
00:12:18I thought you were going to go.
00:12:21I thought you were going to go.
00:12:23I thought you were going to go.
00:12:25I thought you were going to work in the 작업실.
00:12:27Ah, I was going to go.
00:12:31Oh...
00:12:33Are you eating?
00:12:35Yes, it's pasta.
00:12:37Oh...
00:12:37Ah, Jenny, 점심은요?
00:12:38Ah, 당연히 먹었지.
00:12:40음...
00:12:40Ah, 그럼 얘기 나누세요.
00:12:42언니, 좀 이따가요.
00:12:44야, 나도 눈치가 있지.
00:12:47근데 오늘 둘 다 너무 멋있다.
00:12:50내가 원래 알던 사람들이 아닌데?
00:12:52아하하, 언니!
00:12:54저 평소에도 이렇잖아요, 그쵸?
00:12:56어, 맞아.
00:12:58그럼 즐거운 시간 보내요.
00:13:00PD님은 회의 때 봬요?
00:13:02아, 네.
00:13:02따로 연락드릴게요.
00:13:05아니, 아까 제가 언니한테 여기 사진을 보냈거든요.
00:13:09지나가다가 보셨나 봐요.
00:13:10아, 네.
00:13:16잠시만요.
00:13:18작가님.
00:13:20아니, 그걸 왜...
00:13:21이미 계산했어요.
00:13:23아니, 이걸 작가님이 왜요?
00:13:25아휴, 주선자가 쏠 수도 있죠.
00:13:27내가 누난데.
00:13:29지금 유미가 갈 길은 적일 뿐이야.
00:13:32밥 잘 사주는...
00:13:34예쁜 누나.
00:13:37즐거운 시간 보내요?
00:13:41아니...
00:13:45아니...
00:13:48언니가 계산하셨어요?
00:13:50네.
00:13:52사진 괜히 보냈나봐요.
00:13:54신경 쓰이게.
00:13:56밥 사주시러 일부러 오신 것 같아요.
00:14:03언니, 잘 막갈게요.
00:14:09언니, 진짜 좋은 분이에요.
00:14:11일할 때도 좋으시죠?
00:14:13네.
00:14:44I'm not going to buy a nice little girl, but I didn't want to buy a nice little girl.
00:14:49I'm not going to buy a nice little girl, but I'm not going to buy a nice little girl.
00:15:08Hello.
00:15:08Hello.
00:15:10Ban, Pain, pulling some go up there.
00:15:12Yes.
00:15:14It's very conductive.
00:15:15Well, everyone can take a nice little girl from me and sheенная.
00:15:16I'm OK there.
00:15:21So she's kicking a big look?
00:15:24And...
00:15:26Is there a struggle with this man?
00:15:29I'm sorry.
00:15:32Do you have more fun of night?
00:15:34You're not getting off.
00:15:35Oh it's not good.
00:15:39We're going to be working together.
00:15:42We're going to show you how it's going.
00:15:44You're going to have a hard time.
00:15:46It's so hard to say that it's a good job.
00:15:47Come on.
00:15:56I'll be fine.
00:15:59We'll go.
00:16:05Honey, it tastes good.
00:16:06Thank you very much.
00:16:08Thank you for having a delicious breakfast.
00:16:12It's perfect.
00:16:13You're so good.
00:16:17You're so good.
00:16:18You're so good.
00:16:20You're so good.
00:16:29I don't know what to do in the world, but I don't know what to do in the world.
00:17:00Because, Gien!
00:17:02Get off my phone!
00:17:08I'm a jerk!
00:17:09Do you know what to hear?
00:17:09Oh, Gien!
00:17:09I'm not gonna tell you, Gien!
00:17:18Oh, Gien!
00:17:19I'm not a jerk!
00:17:20You're in the work room!
00:17:22It's been a work room!
00:17:22Yes, it's been a work room.
00:17:25Well, Gien!
00:17:26How's Gien!
00:17:27How long do you get there?
00:17:27There's no way to go.
00:17:30Here?
00:17:31There's no way to go.
00:17:33Oh...
00:17:34What?
00:17:35How long was it?
00:17:371505.
00:17:39Okay, okay.
00:17:41Um.
00:17:49Like this?
00:17:50How long did you go?
00:17:56Honey?
00:17:58Jenny, come on.
00:18:00Honey, are you busy?
00:18:02She's busy.
00:18:03She's busy.
00:18:06She's busy.
00:18:07She's busy.
00:18:08She's already busy?
00:18:09She's busy.
00:18:14She's busy.
00:18:15She's busy.
00:18:16She's busy.
00:18:17She's busy.
00:18:18She's busy.
00:18:19And she's busy.
00:18:20Thank you so much.
00:18:22She's busy.
00:18:22I'd just like to go and eat them.
00:18:27I don't want to go first.
00:18:31Okay.
00:18:33And then,
00:18:40you need to combine them.
00:18:40It's a pretty nice idea.
00:18:42I miss you.
00:18:42I mean, I don't want to go with the best.
00:18:43You know, I don't want to go to the hotel.
00:18:47But I don't want to go to the hotel.
00:18:48So, you're going to go out?
00:18:53I just want to go.
00:18:54Yes.
00:18:55I'm going to go out without you.
00:18:57I'm going to go.
00:19:04It's just a good thing.
00:19:04What's going on?
00:19:05Well, it's not gonna go out.
00:19:09It's not a bad thing.
00:19:15But it's always my style.
00:19:18It's my style.
00:19:19Oh, really?
00:19:20Yeah.
00:19:21It's a bit of a feeler.
00:19:23It's a very warm feeling.
00:19:25I just hope you smile.
00:19:28I just hope you smile.
00:19:30It's funny.
00:19:32And it was interesting.
00:19:34It's a little funny.
00:19:35I don't think so.
00:19:37Not that?
00:19:39Why are you doing that?
00:19:41I'm not sure how it is.
00:19:43You guys are doing more well.
00:19:44You think that I am right?
00:19:46That's why it's something that I do.
00:19:47I can't believe you.
00:19:49Why?
00:19:50I'm getting to my own mood.
00:19:53So, we don't get to know what's going on.
00:19:54Because I don't want to talk to me.
00:19:55I don't get to know what's going on.
00:20:00Why?
00:20:01That's why I don't get to know.
00:20:02I don't know.
00:20:03I'm getting to know.
00:20:04I will give you one minute.
00:20:06Come on?
00:20:06Yes, please.
00:20:10I will give you two minutes.
00:20:15Who are you?
00:20:16Your date is given to me.
00:20:16You should let me know if I'm going to go and get the money.
00:20:18We haven't seen you have time to make it easy?
00:20:19You have to pay?
00:20:20You are who is giving me a nice little tear?
00:20:23Who is giving you a new idea!?
00:20:30Okay, then I'll leave off.
00:20:32Please!
00:20:33I'm not sure if you ask me.
00:20:38Yes.
00:20:40I'm really curious.
00:21:09Yes, sir.
00:21:11Yes, sir.
00:21:13Yes.
00:21:16Have you sent me?
00:21:17I can't see it yet.
00:21:19No, it's not.
00:21:21How was it?
00:21:24What?
00:21:26So, I'm going to get to meet you today.
00:21:31I'm curious.
00:21:33Yes, I'm going to meet you.
00:21:36She's a good person.
00:21:39She's a good person.
00:21:40She's so cute.
00:21:42She's so cute and looks good.
00:21:44She's a good person.
00:21:45She's a good person.
00:21:47Yes, I think.
00:21:51So...
00:21:52So...
00:21:55...so...
00:21:56...that one more...
00:21:58... naszymhh...
00:22:02...and meet you?
00:22:04Ah, yes...
00:22:05...thank you.
00:22:05Yes.
00:22:07Yes.
00:22:08Yes.
00:22:09That is good.
00:22:10Yes, sir.
00:22:11Yes, sir.
00:22:13Yes, sir.
00:22:13Yes, sir.
00:22:15Yes.
00:22:15Yes?
00:22:20Yes, sir.
00:22:21It was fun and fun and fun and fun.
00:22:24Really?
00:22:26I'm going to contact you soon.
00:22:29Thank you very much.
00:22:31I'm really lonely.
00:22:36You're more lonely.
00:22:38Yes?
00:22:39No.
00:22:45Come on.
00:22:49This is a little weird.
00:22:58Hello?
00:22:59Yeah, it's strange.
00:23:00It's strange.
00:23:02You know what?
00:23:04You know what?
00:23:04You know what?
00:23:05You look at me.
00:23:06You look at me.
00:23:07Are you different?
00:23:10I'm going to take a look at you.
00:23:12Look.
00:23:13I will be a man right to show you.
00:23:15I will take a look.
00:23:16I'm going to take you back.
00:23:18I'm going to give you a shot.
00:23:20It's not a guy.
00:23:22It's not a guy.
00:23:23You're not.
00:23:23You're going to take out something.
00:23:25Then, what?
00:23:26Well, you're going to do nothing.
00:23:28You're going to be so lucky.
00:23:31It's not a guy.
00:23:33It's not a guy.
00:23:36You're so lucky.
00:23:40But why are you feeling so bad?
00:23:44I'm feeling so bad.
00:23:47Right?
00:23:48I don't know.
00:23:49I'm just tired.
00:23:51Right.
00:23:52I'm tired.
00:24:27I'm tired.
00:24:29Come on?
00:24:30I was with you.
00:24:33I'm going to go to other meetings.
00:24:35I can't wait until you have any questions.
00:24:35You can try to have some coffee on your phone.
00:24:40It's done for a cup.
00:24:41I woke up all night.
00:24:48It looks pretty good.
00:24:50Yes, and, and this feels so good.
00:24:57Oh, thank you.
00:24:59If you're interested from the company,
00:25:01it's really good.
00:25:03Is that what you say?
00:25:04I don't think I can speak your language.
00:25:08I'm having a message that's not the one you do in my mind.
00:25:10Tina seems like someone.
00:25:11I mean, someone is not the one you do in your mind.
00:25:15Yes, I mean, I don't do that.
00:25:20That's right.
00:25:21There are some small things that have been in the meeting.
00:25:23I'll say that.
00:25:25Yes.
00:25:32hm
00:25:35언니
00:25:37오늘 회의하신 됐죠?
00:25:39스월눅씨 왔어요?
00:25:41그냥 궁금해서요
00:25:43아직 연락이 없어서요
00:25:49근데
00:25:52연락하셨어요?
00:25:57전에
00:25:57
00:26:02Still?
00:26:03Ah, yes.
00:26:15I...
00:26:17I need to do it?
00:26:20No.
00:26:22It's not that it's not.
00:26:25Yes.
00:26:26I'll do it again.
00:26:30I'll do it again.
00:26:31Your face is strong.
00:26:33You're not going to be wrong.
00:26:35You're not going to be wrong.
00:26:36You're not going to be wrong.
00:26:39You're not going to be wrong.
00:26:58You're not going to hide and Google again.
00:27:06You're not going to be wrong.
00:27:16I'm going to be wrong.
00:27:20You've got me wrong.
00:27:23We!'
00:27:24Can we?
00:27:26We!
00:28:00I need you to call my name.
00:28:09I need you to call my name.
00:28:11I'm going to meet you.
00:28:15I'm going to meet you.
00:28:16That's fine.
00:28:17Let's go!
00:28:19Okay, you're ready to go.
00:28:27I'm ready to go.
00:28:29Let's go.
00:28:31You're ready to go.
00:28:32Now I'm ready to go.
00:28:57I'm ready to go.
00:29:22Okay, let's get to the left.
00:29:41First, I'm ready to go.
00:29:43Oh
00:30:17But it's weird.
00:30:20It's weird.
00:30:37How are you going to get back to the house?
00:30:49Hello?
00:30:56What did you say?
00:30:56Oh
00:31:33I'm going to go to the next video.
00:31:44I'm going to go to the next video.
00:31:46Can you talk about it?
00:31:48Yes.
00:31:50Oh, yeah.
00:31:51I was just a game-to-date video because I wanted to make a game-to-date.
00:31:56I was just a little bit late, right?
00:31:58Oh, so?
00:32:00It was a real thing that I didn't know about the game-to-date.
00:32:04I didn't know why I was going to do it.
00:32:06You have the same thing with the same thing?
00:32:09Yes, right.
00:32:10So, I'll have to put it in the next one.
00:32:14Yes, I'll leave it in the next one.
00:32:15I'll just leave it at the end of the game.
00:32:17I'm going to put you in front of me.
00:32:19I'm going to put you in front of me.
00:32:20Do you know what you want to do?
00:32:24That's right.
00:32:25But I'm going to come back to you.
00:32:27I'm going to go now.
00:32:28Yes?
00:32:29I'm going to go.
00:32:30I'm going to put you in front of me.
00:32:32I'm going to put you in front of me.
00:32:35Well, I don't have to worry about it.
00:32:39Do you want to go home?
00:32:42I don't know why.
00:32:46But here's theohlfady.
00:32:54I'm going to sleep in front of you.
00:32:58I'm not alone.
00:33:06You're close to me.
00:33:08You might have to sleep in front of me,
00:33:08I'm wrong with you.
00:33:10You're right, right?
00:33:11I'm not alone.
00:33:14You're close to me.
00:33:24Let's go.
00:33:46I can just make you feel it
00:33:48Your love, love, love, love
00:33:52Can't think the world that I want to say
00:33:57I can just let you know
00:34:00I'd just like to sing the song
00:34:04Something, something, something
00:34:07I can just make you feel it
00:34:09Your love, love, love, love
00:34:13I'm sorry.
00:34:30I'm sorry.
00:34:33Mr. Kwan.
00:34:37What's this?
00:34:38What a real deal?
00:34:38What a real deal?
00:34:39Why did you suddenly come out?
00:34:40How do I look at it?
00:34:42It's a real deal.
00:34:43Slow down!
00:34:47A bot?
00:34:49This time is why?
00:34:53What did you do?
00:34:53Let me go and go.
00:34:55I found a letter from my company.
00:34:56I didn't want to get any contact.
00:34:58You didn't want to get any help.
00:35:01You didn't want to get any help.
00:35:02You didn't want to get any help.
00:35:02I can't wait to read the script for that.
00:35:03And the fact that now...
00:35:06What?
00:35:07I'm not a cat.
00:35:11I'm not a cat, so...
00:35:14I'm so nervous.
00:35:17But I'm not really surprised.
00:35:20Almost a lot.
00:35:21Only 10 minutes later.
00:35:23I'll show it a week.
00:35:23Please don't put it on any further.
00:35:24I'll show you the correct way.
00:35:25I'm soon.
00:35:26I'll show you good.
00:35:27Mr. vodka tới다.
00:35:39딸기 슈크림 붕어빵 사왔는데 좀 드실래요?
00:35:45네, 먹겠습니다.
00:35:47마실 건요? 우유 아니면 콜라도 있고요.
00:35:53우유 마실게요.
00:35:54What is it?
00:35:56You know, you are right, right?
00:35:57It's like a cheese cream and a peanut butter.
00:35:58I think it was chocolate so hard.
00:36:09You know what I mean.
00:36:11I mean, you know what I mean.
00:36:12You know what I mean?
00:36:12I mean, I think it's a little bit more...
00:36:17You know what I mean?
00:36:22You know what I mean?
00:36:23I don't know what the game is, but I don't know what the game is.
00:36:25I'll just tell you a little bit about it.
00:36:27I'll just tell you a little bit about it.
00:36:30Come on.
00:36:31Yes.
00:36:34All of this is this one.
00:36:37This one is a lot.
00:36:40It's a little bit difficult.
00:36:42First of all, your hand is like this.
00:36:47And your hand is like this.
00:36:48And your hand is like this.
00:36:53X and O button.
00:36:55Yes.
00:36:56O is going to start, and X is going to start.
00:36:59Ah.
00:37:00Do you want to start?
00:37:05No.
00:37:06X is going to start.
00:37:07Ah, yes. X.
00:37:08Yes.
00:37:14Do you want to start?
00:37:16Ah, this is how you start.
00:37:18Well, you can start.
00:37:21Zomp down.
00:37:22Stephawn.
00:37:23Because he's got him on.
00:37:24Something I got to learn about, right back.
00:37:25And left my hand is done.
00:37:27And left my hand is a bit easier.
00:37:32That's right, it's not like.
00:37:35Zomp down.
00:37:36To learn my hand.
00:37:37incremental.
00:37:37No, I'm afraid not to respond.
00:37:40Right.
00:37:41See what I'm like.
00:37:42It's also not like this one.
00:37:46Wait for a long time, moving your hand.
00:37:49You know that it feels like there.
00:37:56Just like this, I like this, this one.
00:38:01Look at this.
00:38:03Can you see how it works?
00:38:04Do you know how to get done?
00:38:21Are you sure, what kind of things are you going to do?
00:38:24Yes, I'm sure I'm going to do it, but I think I'm going to do it a little bit.
00:38:30Yes, I'm familiar with you, but it will be a few weeks.
00:38:34Oh, yes, I'll do it once again.
00:38:36Yes.
00:38:48Oh, it's not?
00:38:49Yeah, it's not that it's not that it's not that it's not the problem.
00:38:51No, it's not supposed to be that it's not that It's not too bad
00:38:58Oh, it's not that it's not again.
00:39:04Oh, it's not because I'm going to do it.
00:39:05Okay, I'll go back just a bit.
00:39:18Oh, oh.
00:39:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:39:49I'm not sure how to get out of my way, but...
00:39:51Ah, okay, okay.
00:39:53Ah, okay.
00:39:53Ah, really?
00:39:54Ah, okay?
00:39:55Ah, okay?
00:39:55Uh, how do I get out of here?
00:39:58Ah, okay.
00:40:00I'll just do it.
00:40:01Ah, okay.
00:40:05Ah, okay.
00:40:06Ah, okay.
00:40:06Ah, okay, okay.
00:40:07Ah, okay.
00:40:09Ah, okay.
00:40:16That was great.
00:40:18The one that I've done for you is done in the first half.
00:40:18Can I do it?
00:40:20It's just so easy to play.
00:40:22Okay.
00:40:25Well, you should play it with me.
00:40:35Yeah, I want to play it with you.
00:40:38Okay, well...
00:40:39Let's go.
00:40:40Alright.
00:40:41I'll come back to you, Frustrated.
00:40:44It's a game, so it's a game, so it's a game, so it's a game, so it's a game, but
00:40:46it's really okay, it's...
00:40:49But, PD, it's late, but it's not going to go to the end of the game, isn't it?
00:40:55It's already 12 o'clock.
00:41:00Ah, that...
00:41:03Ah, that's right.
00:41:05I'll try to do it again.
00:41:06I'll try to do it again.
00:41:08I've been at that very well, so I'll try to get out of the end of this.
00:41:10That's the way I try to do it, so I can't afford it as much as I am.
00:41:15No.
00:41:17Well, I'll go now and see you.
00:41:23No, I'll put it on my side.
00:41:25I'll put it on my side.
00:41:28Yes...
00:41:30How do you get this?
00:41:33Yeah...
00:41:36Well...
00:41:37I'll put it on my side.
00:41:44If you don't do anything, you can contact me.
00:41:47I'll do it. I don't care. I don't care.
00:41:50I don't care.
00:41:51I don't care.
00:41:54If you don't do anything, I'll contact you.
00:41:57Yes.
00:42:07Good.
00:42:08Good.
00:42:10Good.
00:42:28I'm too late.
00:42:32I'm so tired.
00:42:33I'm tired.
00:42:34I can't hold up the mic.
00:42:43What is this?
00:42:45This is why...
00:42:46I'm cold.
00:42:46I don't care.
00:42:47What do you think?
00:43:19I'll let it show
00:43:20I'll let it show
00:43:26I'll let it show
00:43:26I'll let it show
00:43:33Love, love, let it show
00:43:46Where did you go?
00:43:48회의 가는데요?
00:43:50유미 작가팀 회의?
00:43:51
00:43:52왜요?
00:43:53지금 가면 몇 시에 끝나?
00:43:55글쎄요
00:43:56한 두 세 시간?
00:43:58전학도 먹고
00:43:59아마 그 전에 끝나지 않을까요?
00:44:01근데 왜
00:44:01아니야
00:44:02잘해
00:44:03화이팅
00:44:25I'm not going to go.
00:44:48I think will change the back of the box.
00:44:49I'll see you.
00:44:53ID will change?
00:44:56ID will change my opinion.
00:44:58But it's going to be a chance to behave.
00:45:01I haven't seen a change.
00:45:03I don't think it gives me a change.
00:45:04I don't think it will change my opinion.
00:45:06It will change my opinion?
00:45:08It will change my opinion.
00:45:09If you're not going to flip it to the channel, it can't change anything.
00:45:13You should be able to flip it.
00:45:16That's okay.
00:45:18But if a company has been changed, it can change everything.
00:45:22I'll see you.
00:45:24I'll see you later.
00:45:25There's a company with the bus.
00:45:27Well, that's okay.
00:45:28I don't know what's going on here.
00:45:29I'll see you later.
00:45:31I'll see you later.
00:45:32Then it'll be整齐.
00:45:34I hope you guys are here but if you have a chance to do today,
00:45:35we will be ready to go?
00:45:38Yes, it is.
00:45:40Good luck.
00:45:45Yes, I'll be ready.
00:45:46I'm there with a ceremony.
00:45:47Yes, you're ready.
00:45:50So if you're here with us, we will go.
00:45:51Okay.
00:45:53But the first time you got to go to?
00:45:55Yes, I came here.
00:45:58You're on the case...
00:45:59Yes, you're on the stage.
00:46:03Yes, you're right.
00:46:04I come here with the new house.
00:46:18I'm not sure what he's doing.
00:46:22I'm going to go to the next meeting.
00:46:22I'll do that.
00:46:23I'm going to finish this.
00:46:24I'll do it.
00:46:25I'll do it.
00:46:31I'll do it.
00:46:34Two times,
00:46:40Oh, it's time to get to the end of the day.
00:46:42Oh, it's time to get to the end of the day.
00:46:43Oh, it's 15th?
00:46:44Oh, yeah.
00:46:48It's a guy who's here?
00:46:49Why did you come here?
00:46:51Yeah.
00:46:54Well, he's a little late.
00:47:08Who's this?
00:47:10Who's this?
00:47:11Who's this?
00:47:13Who's this?
00:47:15Who's this?
00:47:16Who's this?
00:47:16Who's this?
00:47:16Kim Juho?
00:47:18Kim Juho?
00:47:19Yes.
00:47:21You're here.
00:47:22Yes.
00:47:23What?
00:47:23What?
00:47:26I'll open it up.
00:47:28Hello, come on.
00:47:30Come on.
00:47:31Come on.
00:47:32Kim Juho.
00:47:32You, you, you were there.
00:47:34Come on, come on.
00:47:36You're here.
00:47:38Come on.
00:47:39Who's this?
00:47:41Come on.
00:47:42Hey, come on.
00:47:44Hey, come on.
00:47:46Come on.
00:47:46Come on.
00:47:48Where are you going?
00:47:50Which is cool, The Worker.
00:47:52Hey, it's just a company.
00:47:54Right there's a company.
00:47:56The Man, you know.
00:47:57You're coming here.
00:47:58You're coming here later.
00:47:58Maybe.
00:47:59It's crazy.
00:48:00But it's not that you can't.
00:48:02No, don't do that...
00:48:03I was expecting you to look back at the time that you were working.
00:48:10I remember that it was the next day.
00:48:11I asked him,
00:48:12I went by a couple of days.
00:48:15I was thinking about it.
00:48:17You're looking at it.
00:48:18And I have to get a drink.
00:48:22Wine...
00:48:23Yes, I was in Europe.
00:48:28I was in my club.
00:48:29I was in my club.
00:48:30I was in my club.
00:48:32I was in my club.
00:48:37I didn't know that you were a vintage wine.
00:48:40I don't know.
00:48:43That was 1997-year-old.
00:48:47Wow!
00:48:491997-year-old?
00:48:51We were born at the same time.
00:48:53I was born at the same time.
00:48:55I was born at the same time.
00:48:56I was born at the same time.
00:48:59I was born at the same time.
00:49:01I was born at the same time.
00:49:03I didn't remember what I was.
00:49:06I was so young.
00:49:08I was so young.
00:49:09When you were like,
00:49:13I was like a kid.
00:49:14You're so cute.
00:49:15But you're so cute.
00:49:17I feel so sweet.
00:49:18It's a big number.
00:49:22I won't do anything wrong in the house.
00:49:25I want to take care of the family.
00:49:28If I said that I will be sorry already...
00:49:35I'll apologize to you this time...
00:49:38I have to take care of the family.
00:49:39Do you want to take care of the family?
00:49:41Why?
00:49:43It didn't happen to you.
00:49:45It's happening in town.
00:49:46That's what you did.
00:49:49He's a little doul being.
00:49:51And then, if you go over there, she's going to go and get it out.
00:49:55She's like, no, you don't have to go.
00:49:59So, she's going to go out.
00:50:04You know, I don't have to go out.
00:50:05But I don't have to go out.
00:50:05I'm sorry about that.
00:50:07What's the difference between us?
00:50:10Yes.
00:50:14We have a test of our own footage.
00:50:16It's so nice to meet you, you know?
00:50:18It's so nice to meet you.
00:50:19It's so nice to meet you.
00:50:23Sit down.
00:50:24Yes.
00:50:26Do you want coffee?
00:50:28Do you want coffee?
00:50:31Then, what do you want?
00:50:33Yes, then...
00:50:34Let's go for a latte.
00:50:37Ah...
00:50:38Wait a minute.
00:50:47But, but...
00:50:48But, but, but, but...
00:50:48... I don't see the doctor.
00:50:49I was going to talk to you.
00:50:52I was going to talk to you.
00:50:54I was going to talk to you.
00:50:55Oh, I was going to talk to you.
00:50:57Maybe you're going to talk to me?
00:50:58That's not it, you?
00:50:59It's not...
00:51:00I was going to talk to you, you know?
00:51:01It's so funny.
00:51:02You're going to talk to me.
00:51:04Yes?
00:51:06You're going to talk to me.
00:51:08I...
00:51:12But, she's not good at all.
00:51:13He's got a feeling.
00:51:14He's very happy.
00:51:15He's got a feeling that he's got a feel of a bodyguard.
00:51:20Yes?
00:51:22He's been done for a while.
00:51:24Are we going all day?
00:51:38We're going to have dinner because we've all had dinner today.
00:51:42And I've arrived.
00:51:44Thank you very much.
00:51:56Yes, sir.
00:51:58Sir, are you still in the work room?
00:52:01No, I'm out.
00:52:03There's nothing to do with it.
00:52:05What is it?
00:52:08Sir, did you go to the Kim Joon?
00:52:09Why did you go to the Kim Joon?
00:52:11What did you go after?
00:52:14I went to the All-up.
00:52:16We have a dinner with the Kim Joon.
00:52:19Oh, now, they're eating the Vintage wine?
00:52:25Yes, I went to theasta and we had a package with the Rochbino.
00:52:28It was really delicious.
00:52:30And while Kim Joon spoke a lot about the thing you had.
00:52:34Okay.
00:52:34Yes, do you have a dinner?
00:52:37Yes.
00:52:38Yes.
00:52:41I don't know.
00:53:18I don't know.
00:53:50I don't know.
00:53:55I don't know.
00:53:57I don't know.
00:53:59I don't know.
00:54:08I don't know.
00:54:09I don't know.
00:54:10I don't know.
00:54:14I don't know.
00:54:17I don't know.
00:54:17I don't know.
00:54:26I don't know.
00:54:28I don't know.
00:54:32I don't know.
00:54:51I don't know.
00:54:52I don't know.
00:54:54I don't know.
00:54:56I don't know.
00:54:57I don't know.
00:54:59I don't know.
00:55:00I don't know.
00:55:05I don't know.
00:55:36I don't know.
00:55:41I don't know.
00:55:42I don't know.
00:55:48I don't know.
00:55:55I don't know.
00:56:04I don't know.
00:56:13I don't know.
00:56:21I don't know.
00:56:22I don't know.
00:56:23I don't know.
00:56:24I don't know.
00:56:29I don't know.
00:56:30I don't know.
00:56:32I don't know.
00:56:33I don't know.
00:56:37I don't know.
00:56:39I don't know.
00:56:40Because you're testing me so much.
00:56:42No, I don't know.
00:56:43It was just late on the office.
00:56:46I del
00:56:47what am I waiting for?
00:56:54A lot
00:56:56It's going to be done, because I'm so hungry.
00:57:00Yeah.
00:57:02Yeah.
00:57:06Are you going to see me?
00:57:09I'm going to see you again.
00:57:11I'm going to see you again.
00:57:13I'm going to see you.
00:57:17I'm going to see you.
00:57:20You're going to see me.
00:57:24What are you saying?
00:57:26You're going to see me.
00:57:29I'm going to see you again.
00:57:36You're going to see me again.
00:57:39What do I need to do?
00:57:40I'm going to see you again.
00:57:43You're going to see me again.
00:57:48You?
00:57:49What did you say?
00:57:52What?
00:57:53What?
00:57:55What?
00:57:56Bintaywain?
00:57:58What?
00:57:59Bintaywain is...
00:58:01is a meaning of what it is.
00:58:03What the meaning is?
00:58:04You need to start a vintage wine through your eyes.
00:58:08If you want to meet a young woman,
00:58:10she needs to have a vintage wine in the field.
00:58:14That looks amazing.
00:58:17You were once the last two years,
00:58:19and a coach.
00:58:22Ah, there was a film editor in Japan.
00:58:26He always gave me a vintage wine,
00:58:28and he gave me a new generation,
00:58:29and he gave me a new generation.
00:58:31And he always loved it.
00:58:35And he said,
00:58:36I don't want to see you.
00:58:40Are you really like this?
00:58:43No, don't you?
00:58:44No, you don't want to see me.
00:58:45You don't want to see me.
00:58:45I don't want to see you.
00:58:52But if you're a film editor,
00:58:55you can't tell me.
00:59:00I'm a judge.
00:59:02I'm a judge.
00:59:03I'm a judge.
00:59:04I'm a judge.
00:59:05I'm a judge.
00:59:06I'm a judge.
00:59:07I can't wait for you.
00:59:08I can't wait for you.
00:59:10You'll have a nice job.
00:59:18Don't you really eat it.
00:59:19I can't wait for you?
00:59:21I can't wait for you.
00:59:25I can't wait for you.
00:59:29I can't wait for you.
00:59:30Oh, no, no.
00:59:31I'll go by.
00:59:32Oh, no, no.
00:59:33I can't wait for you.
00:59:37Oh?
00:59:49Oh
01:00:10I
01:00:11I
01:00:11I
01:00:12I
01:00:16I
01:00:17I
01:00:20I
01:00:21I
01:00:30I
01:00:31I
01:00:34I
01:00:35I
01:00:35I
01:00:35I
01:00:40I
01:00:40I
01:00:40I
01:00:50I
01:00:51I
01:00:51I
01:00:51I
01:00:51I
01:00:51I
01:00:51I
01:00:52I
01:00:53I
01:00:54I
01:00:55I
01:00:55I
01:00:55I
01:00:56I
01:00:56I
01:00:57I
01:00:57I
01:00:57I
01:00:57I
01:00:58I
01:00:58I
01:00:58I
01:00:58I
01:00:58I
01:00:58I
01:01:01I
01:01:01I
01:01:02I
01:01:03I
01:01:04I
01:01:04I
01:01:06I
01:01:08I
01:01:08I
01:01:09I
01:01:09I
01:01:09I
01:01:09I
01:01:09I
01:01:10I
01:01:10I
01:01:10I
01:01:10I
01:01:10I
01:01:10I
01:01:10I
01:01:10I
01:01:11I
01:01:11Ah, stop, stop, stop!
01:01:21Stop!
01:01:24You're not going to go!
01:01:32Hurry up!
01:01:42I don't know.
01:01:51The cause, you're not going to take a break.
01:01:53I need to take care of you.
01:01:53I'm going to take care of you.
01:01:55I'm going to take care of you.
01:01:56What's going on?
01:01:57I'm really no longer sure.
01:02:00What's going on?
01:02:01It's not what I'm going on.
01:02:02But you can't go here.
01:02:07I'm going to call him at the house.
01:02:09I'll call him.
01:02:10I'll call him.
01:02:11I'm going to go all the way.
01:02:14It's all my fault.
01:02:15You know, it's not.
01:02:17I'm going to call him.
01:02:20I'll call him.
01:02:22I'll call him.
01:02:26I'm going to call him.
01:02:28I'm going to call him.
01:02:30You lost me?
01:02:35I'm sorry.
01:02:42I was looking at the camera.
01:02:46I just wanted you to go.
01:02:47I was looking at my worst.
01:02:47Your boyfriend didn't look like I was done.
01:02:48She was stupid.
01:02:49He was so weird.
01:02:51Hey, I was going to call him.
01:03:45망했다 술로가. 완전히 망했어.
01:03:54망했다 술로가.
01:03:56망했다 술로가.
01:04:00망했다 술로가.
01:04:20망했다 술로가.
01:04:44완전히 망했다고.
01:04:46이제 어쩔 건데.
01:04:48망했다 술로가.
01:05:16망했다 술로가.
01:05:18너 미쳤어?
01:05:21팀까지 바꿔줬더니 또 사고를 치네.
01:05:24네가 뭔데 선배 작가랑 주먹질이야?
01:05:28전 아무것도 안 했습니다.
01:05:30작가님이 하셨죠.
01:05:32시끄럽고 사표 쓰고 싶지 않으면 당장 와서 사과해.
01:05:35나 지금 형 작업실에 와있으니까 당장 튀어와.
01:05:39죄송합니다.
01:05:41그치만 제가.
01:05:42야 인마 잘잘못 따지지 말라고.
01:05:45그거 나중에 따져.
01:05:46일단 사과해.
01:05:47당장 튀어와.
01:05:50당장 튀어와.
01:06:08당장 튀어와.
01:06:26당장 튀어와.
01:06:28아, 그럼 신 피디님은?
01:06:36I'm going to go to the next door.
01:06:37I'm going to go to the next door.
01:06:39I'm going to go to the next door.
01:06:40I'm going to go to the next door.
01:06:41But why did you get to the next door?
01:06:43I don't know. I don't know.
01:06:51Yes, I'll give you a call.
01:06:54Yes.
01:06:55Yes.
01:06:58Who is this?
01:07:10I'm going to go to the next door.
01:07:14신 PD님.
01:07:17김 작가님한테 간 줄 알았는데...
01:07:20여기 왜 왔어요?
01:07:24작가님부터 보여야 될 것 같아서요.
01:07:27왜, 왜요?
01:07:31왜 왔는데요?
01:07:36모르겠어요.
01:07:40모르겠다니요?
01:07:45모르겠어요.
01:07:46저도 잘.
01:07:50제니랑 약속은 왜 깨고 온 거예요?
01:07:54모르겠어요.
01:07:57그것도 모르겠어요?
01:08:01그러면 안 되는데요.
01:08:04그러니까 그러면 안 되죠.
01:08:13그래서 나한테 그거 사과하러 온 거예요?
01:08:19됐어요. 난 됐으니까 일단 빨리 가서...
01:08:22사과하러 온 거 아닙니다.
01:08:32그럼요?
01:08:38아무래도 제가 작가님...
01:08:47좋아하는 것 같아요.
01:08:54대표님의 법
01:08:56신� EXAMINE
01:09:13우연처럼 또 마주친다
01:09:16태연한 척 웃지만
01:09:18들킬까 봐 всё
01:09:20Lauri, she's still looking...
01:09:22I'm not so sure...
01:09:25I saw you, though.
01:09:27I'm always looking for a big mouth.
01:09:31I see a small heart-free heart-free heart-free heart-free heart.
01:09:41I know you're so much.
01:09:41It's a beautiful heart-free heart.
01:09:47I can't see you.
01:09:48It's a beautiful heart-free heart.
01:09:50I'm sorry.
01:09:52It's your fate!
01:09:53It's your fate!
01:09:53Let's go.
01:09:55You know, you didn't have to do anything.
01:09:57I'm sorry.
01:09:59You're going to have a clean up clean.
01:10:00You can have a safe trip.
01:10:04I'm going to go!
01:10:05We're going to go!
01:10:06I'm going to go!
01:10:11What's your fault?
01:10:13It's like this one.
01:10:14It's the same.
01:10:15It's like the same.
01:10:16I don't know.
01:10:18Oh, you're so happy.
01:10:21What are you doing?
01:10:21Oh, no.
01:10:22Oh, no.
01:10:24Oh, no.
01:10:29Oh, yes.
Comments