00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:09Thank you very much.
00:31Come on, come on!
00:51Who are you?
00:52Your attorney, please!
00:55I'm going to go!
00:57What do you want to do?
00:59Why don't you stop the door?
01:00You're not going to get out of here.
01:03You're not going to get out of here.
01:06You're not going to get out of here.
01:06A-zuma.
01:16I can't wait to talk to you.
01:20I'll turn on you.
01:22I'll wait for you.
01:23No, I can't wait.
01:25You're not going to talk to me.
01:27You're not going to go to get out of here.
01:29Would you like to give an offer to you?
01:32Why don't you do it?
01:34No, it's not my turn.
01:38I'm just born to get out of here.
01:44Give me the piss.
01:46You're right there.
01:48What's your turn?
01:49A-zuma, today is hard.
01:51I'll wash my hands later.
01:53The party's back in the morning, and you'll see her in a bit.
01:56Okay?
01:57No, it's yours!
02:09Gimmelos are just going to die!
02:12I got to tell you something.
02:14Why did I just do it?
02:16I can't live!
02:18If you got married, I don't need to see me!
02:20Why did I just make a joke?
02:21I'm not even going to get back to the doctor.
02:22Why?
02:22You're not going to die.
02:24You're not going to die.
02:26You're not going to die!
02:27Hurry up, you're not going to die.
02:31Your face...
02:33How is it?
02:35What the hell is it?
02:37I can't eat everything like this.
02:58I don't care if he's a young man, he's a young man.
03:03Yes.
03:05He's going to kill me. He's going to kill me.
03:21Hä
03:53So
03:58We'll be right back
04:01I'm lying
04:01You are lying
04:04I'm lying
04:07I've been lying
04:08I'm lying
04:09We're lying
04:09And that means that everyone is waiting for me
04:15So
04:16I'm lying
04:17If I wait for you
04:17I'm lying
04:18I'm lying
04:18I'm lying
04:19I'm lying
04:19I'm lying
04:20I'm lying
04:21будут
04:21What do you think?
04:21You're a busy guy, Ojangmi.
04:24Mom!
04:32Ojangmi is who you are?
04:35Are you here?
04:40Oh...
04:42Oh, Serena.
04:44Are you wearing glasses?
04:46Oh, it's a blue light glasses.
04:49But, Ojangmi is who are you?
04:52I don't want to take a look at me.
04:54You won't even understand me
04:54if I was young, but I had the last opposite.
04:56I'm sorry to be angry.
04:58Mom, I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:00I'm sorry.
05:01Why are you leaving?
05:03I have a mentor.
05:05It's my mentor.
05:06I'm sorry to tell you how to go.
05:10Right here.
05:19Oh
05:28Oh
05:29She could 설명해 준다고 하면서 데려온 것이 여기에요 앉아요
05:34짝사랑 좀 마실장이 안 됐어서 특별히 배려해 준 거니까
05:37뭐라고요 짝사랑 좀 뭐
05:40The co
05:43사랑하는 여자 있어요
05:45모자 흥미라고
05:47나도 알아요 내가 좋아하는 남자에 대해서 모를까봐요
06:03네 백호씨 저 기다리고 있어요
06:05꼬리가 붙었어요 장미씨 안경 있죠 그거 빨리 쓰고 일단 오자미처럼 서 있어요 채화형이 착각하게
06:13네? 채화형이요?
06:15네 우리 형이 장미씨 태우러 갈 거예요
06:17그 차 앞에 서서 채화형을 유인하면서 시간을 벌어주세요
06:24뭐라고? 마실장을 사무실로 데리고 들어가라고?
06:28호텔 맞은편 거리에서 나 기다리고 있는 거 같은데 형이 좀 데리러 가주라
06:32넌 뭐하길래?
06:33아니 난 급한 약속이 있어서 좀 가봐야 하거든
06:35아무튼 부탁할게
06:37그래 알았어
06:40이 자식
06:42어제 얘기한 효과가 나네
06:52본의 아니게 사무실에서 데이트를 하게 됐는데
06:54뭐 어떻습니까? 이렇게 서른씨랑 얘기하면 되지
06:58마셔요?
06:59이런 걸 데이트라고 생각하나 보죠?
07:03다시 말하지만
07:05저는 본부장님이랑 데이트든 연애든 할 생각이 조금도 없어요
07:10귀에 닿지 않겠어요
07:12내가 말했죠?
07:14마실장 마음 따위 나랑 상관없다고
07:16무슨 경우예요?
07:18내가 본부장님하고 결혼 안 한다고 했잖아요
07:22지금 혹시 보복하는 거예요?
07:25예전에 본부장님한테 스토커 짓했다고
07:27다시 그대로 돌려주고 있는 거냐고요
07:31맞아요
07:32전에 마실장이 나한테 한 것처럼
07:34나도 한번 해보는 거예요
07:37이 사람이 정말 나랑 해보자는 거예요?
07:41농담이에요 농담
07:43나 진지합니다
07:50외부 자극에 대한 반응이 나타났다는 건
07:52뇌기능이 일부 깨어나고 있다는 의미니까
07:56분명 좋은 신호입니다
07:58나서린씨
08:00당신이 깨어나길 기다리는 가족들이 있습니다
08:03당신을 평생 속이고 이용만한 최호영 대표 말고
08:07서린씨 진짜 가족들이요
08:09그러니까
08:11얼른 힘내서 일어나요
08:15학교 다닐 때 엄청 친했던 친구거든요
08:19일찍 이혼하고
08:21여태 어머니랑 단 둘이서만 살았는데
08:25그렇게 허망하게 어머니가 돌아가셨다네요
08:27그러니 얼마나 상심이 크겠어요
08:32문상홀 일가 친척도 없어서
08:34친구 혼자 들고 제가 올 수가 있어야 말이죠
08:38제가 그래서 어쩔 수 없이 밤을 새고 왔네요
08:41회장님
08:44최 대표도 아는 친구예요?
08:46네?
08:48전이랑 최 대표 동창이라며
08:51최 대표는 잘 모르는 친구예요
08:54동창이라며 서로 다 아는 사이는 아니잖아요
08:57네
09:00됐, 됐네
09:01이거 밤새느라고 고달하실 텐데
09:07감사합니다
09:11안녕하십니까 회장님
09:13사모님
09:15자네
09:16그 반찬 배달하는 중이 아닌가
09:19예
09:20주문하신 반찬 가지고 왔습니다
09:23맞네
09:23내가 반찬 주문을 해놓고
09:26장례식장 가느라고 깜빡 잊고 있었네
09:30문은 왜 자꾸 깜빡이시는지
09:33아, 아우 피곤해서 그런가
09:35눈가가 마구 떨리네요
09:38아우, 아우 마구 내신 부족인가 봐요
09:40회장님
09:41저희 엄마가 밤새 도토리묵을 쑤었는데
09:43한번 드셔보세요
09:44어, 그거 직접 도토리묵 쓴 거예요?
09:48그거 좋지
09:48맛이 어떨진 모르겠지만
09:50서비스로 한번 가져와봤습니다
09:53그럼
09:55맛있게 드십쇼
09:55오, 그래 고맙네
10:06주문하신 고기 나왔습니다
10:09맛있게 드세요
10:13안녕
10:15장미는?
10:17제발 아는 척하지 말라니까
10:19반찬 배달 해줬으니까
10:21엄마 반찬 먹고 힘내주겠지
10:23아우, 장미 보고 싶다
10:25장미 예쁘다
10:28스키도 장미 보고 싶다
10:29엄마 나 고기 먹고 싶어
10:31그래, 우리 보라가 좋아하는 고기
10:33금방 가져다 줄게
10:34여기 채소도 보라가 좋아하는 거 많으니까
10:37골고루 먹어야 돼
10:45바쁘기도 하겠지, 오장미?
10:48엄마
10:49엄마
10:56오장미가 누구야?
11:00서린이는 갑자기 왜 안경까지 쓰고 거기 서 있었던 거지?
11:05오장미인 줄 알았잖아
11:09혹시
11:17여보세요?
11:18최화영?
11:20최화영?
11:20나야
11:21오장미
11:23오장미
11:25내 목소리가 그렇게 반가워?
11:27전에 보니까 마 회장님한테 들킬까 봐 벌벌 떨던데
11:30까불지 마, 오장미
11:32어디서 겁도 없이 나대
11:34흥분할 거 없어
11:35아직은 지켜볼 참이니까
11:38경고하려고 전화했어
11:40네가 어떻게 나오느냐에 따라서
11:42마 회장님한테 투서를 넣을 수도 있어
11:44투서?
11:45그래, 마음대로 해
11:47네 목숨은 물론이고
11:49니네 가족들, 아니
11:50네 엄마 생각도 해야지
11:53어디서 물불안 가리고 나대
11:55얼마나 후회하려고
11:56별 걱정을 다 해주네
11:58언제부터 이렇게 오지랖이 넓어졌을까?
12:01징글징글한 바퀴벌레 같은 녀
12:04그래, 오장미
12:05궁극적으로 네가 바라는 게 뭐야?
12:08돈이야?
12:09닥쳐
12:10너같이 돈의 환장은 벌어진 줄 알아?
12:13넌 네가 저지른 악행을 그대로 돌려받아야 돼
12:17내가 바라는 거?
12:18네가 최고의 높이까지 올라가서
12:20처절히 공도 박히는 거야
12:22그래서 밑바닥을 박박 키면서
12:25네가 저지른 죄를 가슴을 치고
12:27절절히 후회하게 되는 거야
12:29히
12:30어쩌지?
12:31그럴 일은 없을 테니 꿈께
12:34빠른 시일 내에
12:36네가 지운 죄가스 치르게 될 거야, 채와요
12:38내가 그렇게 만들 거니까
12:39기다려
12:42여보세요
12:44오장미, 오장미!
12:46이게 어디 겁을 상실했냐
12:48뒤에 숨어있지 말고
12:50나와서 큰소리 치라고 나와서
12:55엄마
12:56엄마
12:56내가 생각해봤는데
12:58오장미랑 마서린 사진을
13:00회장님께 보여주는 거 어때?
13:02쌍둥이가 정말 맞는 거야?
13:04엄마도 봤잖아
13:05쌍둥이 맞대도?
13:07근데 이상하잖아
13:08왜 따로 살아?
13:09아니, 핏줄 타령하는 회장님이
13:11쌍둥이를 낳아놓고 따로 키우는 건 말이 안 되지
13:14무슨 사연 있지 않고 저야
13:16회장님 방에 계시지?
13:17지금 당장 가서 말하자, 엄마
13:19그래
13:23당장 가서 뭘 말하자는 거야?
13:25하영아, 언제 왔어?
13:28사나리 너 남자랑 외박한 거
13:30회장님께 자백하러 가려고
13:33어떻게 알았어?
13:35뭐, 무슨 헛소리야?
13:38남자랑 외박이라니
13:39누가? 내가?
13:41그래, 너
13:43만리장소까지 쌓아놓고 시침 뗀다고 있던 일이 없어지니?
13:46만리장소이라니
13:47니가 봤어?
13:47봤냐고!
13:48이게 뭘 믿고 시침을 떼?
13:51발뺌해봐야 소용없어, 염산홀
13:53야, 너 어만 걸로 우리 입을 막으려나 본데
13:55어림도 없어
13:57우리가 어마어마한 비밀을 알고 있거든?
14:01뭐? 비밀?
14:02그래!
14:06마서린이랑 오장이
14:08쌍둥이잖아
14:08아니야?
14:09어떻게 쌍둥낼 수가 있어?
14:12아니, 있다고 쳐
14:13근데 왜 따로 사냐고
14:16뭐?
14:18너 설마 오장미 버렸냐?
14:21아님, 서린이 훔쳐...
14:25어머머머머머
14:26너
14:27서린이 훔쳤구나
14:29닥쳐윤산홀
14:30말이면 단 줄 알아?
14:32엄마, 괜찮아?
14:34대표님, 왜 화를 내고 그래요?
14:37대표님의 서린이를 훔친 게 아니면
14:40오장미를 버린 건가요?
14:42이거든 저거든
14:42너 저리 비켜
14:45가상주야
14:45가서 회장님한테 이 어마어마한 비밀을 보고하자
14:49이거 회장님 낳으실 권리가 있어
14:52우리한테는 사진도 있어
14:54이거 왜 이래?
14:55응?
14:57나도 같이 가, 엄마
14:59너 회장님이 이 사실을 알면
15:01아주 기절 폭풍하실 거다
15:10우리 회장님이 서린이가 쌍둥이라는 사실을 알면 어떻게 될까?
15:16넌 당장 이 집에서 쫓겨나고 아웃이야
15:19최화영, 너
15:21나한테 큰소리치는 건 오늘로 끝이라고
15:24까불지 마, 최화영
15:26그래, 가서 회장님께 다 말해
15:28나도 진정으로 바라는 바니까
15:30뭐?
15:37외관 남자는 자빠져 장과 회장님께 다 고하고
15:41네가 말하고 싶은 건 말하라고
15:44미련하게 뒤에서 호박시나 까지 말고
15:48아이고, 내 발자
15:50어때, 염산얼?
15:52사진을 보니 간밤에 뜨거웠던 시간들이 새록새록 떠오르지?
15:56이 집에서 쫓겨나는 건 내가 아니라 바로 너야, 염산얼
15:59네 짓이구나
16:02네가 이 남자 버려서 살을 쓰면 자를 산 거지
16:05뭐라는 거야
16:06이렇게 버젓이 증거가 있는데
16:09그래도 발뺌할 생각이니?
16:11네가 아무리 백날 변명을 해봐라
16:13회장님이 이 끔찍한 사진들을 보면
16:16과연 네 말을 믿어주실까?
16:18어떻게 없냐?
16:19왜 이렇게 미쳤빼도 생겼잖아
16:23아휴, 아휴 내 팔자
16:26아휴, 이럴 순 없다
16:28이럴 순...
16:29무릎 꿇고 잘못했다고 빌면 이 사진을 모른 척 해줄 수도 있고
16:34네 주통이 지퍼 채우는 건 물론이고
16:39화영아
16:40최 대표
17:09여유
17:12What happened?
17:13Yes, I was able to go with you again.
17:16Yes, I was able to move on the hand.
17:20I heard a little bit about the talking.
17:22I'm going to go with you.
17:24I'm going to go with you and I'm going to go with you.
17:27You've got your best friend.
17:28I'm going to go with you.
17:29Then I'm going to be able to see you.
17:31Well, I'll be fine.
17:37And?
17:40And...
17:41I love you, 백호.
17:45I'm so hungry.
17:47I'm not eating today.
17:49I'm not eating today.
17:52I'm not eating today.
17:55I'm not eating today.
17:57How am I?
18:00I'm feeling so confident.
18:04I'm feeling so confident in my mind.
18:09Don't do it.
18:10You're getting a good art of art.
18:13You know, it's the big art of art.
18:14You know what I mean?
18:15You know what you think it's only about the art of art.
18:18I know, how are you going to ask me to tell you the art of art?
18:21You are a good artist.
18:22You are a good artist of the art?
18:25I am a great artist.
18:41Oh my God.
18:42I am very proud to you,
18:45so I was going to see you in a little bit,
18:48I'm just not sure.
18:48Oh my God.
18:53What are you,
18:54a little more?
18:56Oh, my God.
19:25I would like to know the company.
19:26I agree.
19:28I was not sure.
19:28I had a memory of the Ma서린.
19:31But I was like, this is not a show.
19:34It's not a show.
19:36It's not a show.
19:37I'm not eating this, too.
19:42I'm not eating this.
19:47I'm not eating this.
19:50Two and a half left.
19:52There's no other guy who is there.
19:54She's the best.
19:59If you don't want to end...
20:05...if you want to end up...
20:06...if you don't want to end up.
20:07Why did you end up?
20:10You know...
20:15Is it sore?
20:17Was it...
20:18...you're still suffering?
20:19Ah, no, no.
20:21I'm sorry.
20:23I'm sorry.
20:24You're joking.
20:26You're joking.
20:27You're joking.
20:27I'm going to die.
20:29Yes, I'm fine.
20:33It's delicious.
20:34Yes.
20:50And's fine.
20:51Chae 대표가 진짜 내 엄마인지 아닌지부터 확실하게 알아봐야겠어.
21:04강준호 본부장 자리에 있나?
21:06네, 사무실에 계십니다.
21:08연결해 드릴까요?
21:09아니야.
21:10내가 가지.
21:15홍신소조, 최화영 대표에 대해 모든 걸 알아봤으면서요.
21:19When he was born, his life, his life, his life, his life...
21:23What should I do to protect him?
21:27The former Kim Jong-oh's father, who is his father?
21:57No, it's all done, you can't do it, you can't do it, you can't do it, you can't do it,
22:05you can't do it.
22:17You can't do it, you can't do it, you can't do it.
22:23You can't do it, you can't do it.
22:30I'm sorry, you can't do it.
22:36Juno.
22:37You can't do it.
22:40You can't do it.
22:56You can't do it.
23:04You can't do it.
23:07You can't do it.
23:10You can't do it.
23:19You can't do it.
23:24You can't do it.
23:31You can't do it.
23:36You can't do it.
23:38You can't do it.
24:14Okay.
24:15You can't do it.
24:16I wanted to find you well.
24:19But I'm not looking for you.
24:23You can't find me.
24:24It's not easy to do.
24:25You are not the only one.
24:30You are the only one.
24:32You are the only one.
24:34You are the only one.
24:37You are the only one.
24:38I am.
24:44There are no one.
24:49Yes, I understand.
24:58You are the only one.
25:06You are the only one.
25:09You are the only one.
25:11That's it.
28:41I'll see you next time.
Comments