- 8 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00.
00:00:11Why is it working?
00:00:12Yes.
00:00:13I'm going to sit down.
00:00:15It's working hard.
00:00:21I'm not nervous, but it's hard to stop.
00:00:23It's really hard to stop.
00:00:23It's hard to stop.
00:00:32I can't believe it.
00:00:38I can't believe it.
00:00:41I can't believe it.
00:00:54F-ing?...
00:00:58우리 좀 자본주의적 관점에서 생각을 해보자, 어?
00:01:01마약이든 금기든 똑같아, 우리한테.
00:01:04중요한 것보다 돈이 되냐 안 되냐?
00:01:07돈으로 바꿀 수 있냐 없냐 이거 아냐!
00:01:09근데 그걸 그냥 동네 금응빵에 내다 팔겠다고?
00:01:11내국마커 저렇게 떡하니 막힌 저 10km짜리 골드빨을!
00:01:16자, 잘 들어.
00:01:18여기 전당포와 금응빵이랑 다 우리 회사랑 연결돼 있어요.
00:01:22This is the way I'll take you to your court on their own.
00:01:241kg gold bar top, whether you have a phone call or the phone call,
00:01:28you will also pay for 50 months, right?
00:01:31You got to have a phone call, you can't say.
00:01:34But you can't have a phone call with us.
00:01:36But you can't have a phone call.
00:01:41How do you do it?
00:01:43I'm going to come back to my house.
00:01:46I'll show you the bank account.
00:01:48I can go with my house.
00:01:50No, no!
00:01:51Don't go back.
00:01:51I'll tell you what you're doing.
00:02:01Okay.
00:02:03Okay.
00:02:03Okay, what's that?
00:02:04It's not a thing.
00:02:06What's that?
00:02:07What's that?
00:02:08I can't believe you.
00:02:12I can't believe you.
00:02:15You're right.
00:02:17You're right.
00:02:18You're right.
00:02:19You're right.
00:02:20You're right.
00:02:20I'm not mad.
00:02:25I have to tell you...
00:02:29I'm really tired.
00:02:31I'm so tired.
00:02:32I'm tired.
00:02:32I'm so tired.
00:02:34I'm tired.
00:02:35I'm tired.
00:02:36I'm tired.
00:02:37I can't believe you,
00:02:37I think I can't think of it.
00:02:41I'm so sorry.
00:02:42You don't have to be a drug addict.
00:02:45You don't have drugs.
00:02:47If you don't have drugs, you're going to have drugs.
00:02:50If you don't have drugs, you're going to have drugs.
00:02:50I'm going to kill you.
00:02:53What's wrong?
00:02:55What are you talking about?
00:02:57Who are you doing?
00:02:59Okay.
00:03:01Okay.
00:03:03Then let's go.
00:03:04We've got some drugs.
00:03:06I don't tell you.
00:03:08Nobody knows what he'saram but nothing.
00:03:15You don't have a drug addicts don't have drugs.
00:03:18you only may have a drug addicts.
00:03:20You should pay for a drug addicts.
00:03:23You must do drugs.
00:03:24You can't pay for that.
00:03:26You can't pay for the drug addicts.
00:03:29I have the drug addicts.
00:03:31You know what I'm talking about.
00:03:31I'll be able to earn a thousand dollars.
00:03:37Ten to.
00:03:43Ten to?
00:03:45Ten to?
00:03:46Ten to?
00:03:47Ten to?
00:03:54What's your turn?
00:03:55That's not me.
00:03:57You don't want your own.
00:03:58What?
00:04:00Anjohok?
00:04:01Anjohokko's kill.
00:04:02If he's living in an accident,
00:04:05you'd rather have to be back.
00:04:07What?
00:04:11What?
00:04:12You're a man?
00:04:13You're a man?
00:04:15It's not interesting.
00:04:17Why is it that it's the one that's the one?
00:04:19That's the one who's the one who's the one.
00:04:20The one who's the one who's the one.
00:04:20He's the one who's the one who's the one who's the one.
00:04:23Then, 1h1, 1h1, 1h3.
00:04:28It's 1h3.
00:04:30It's the way you're in I'm.
00:04:32Okay.
00:04:35Okay.
00:04:37Yeah, then.
00:04:39What?
00:04:40We're going to get now, we're going to get...
00:04:41It's not like you!
00:04:43It's not like you're going to get out of your own way.
00:04:45It's not like you're going to get out of your own way.
00:04:48How can I get out of my own way?
00:04:50I'll tell you how to do it.
00:04:52I'll tell you how to do it.
00:04:54I'll tell you how to do it.
00:04:58You're good to hear it.
00:05:02There are hundreds of hundreds of dollars.
00:05:04There are hundreds of dollars.
00:05:05This is the gold bar.
00:05:09The most important thing is 1kg.
00:05:14The weight and the weight and the weight and the weight,
00:05:16and the weight and the weight.
00:05:19The price.
00:05:20First, we'll sell the gold bar.
00:05:21We're going to sell the gold bar.
00:05:24Who knows?
00:05:26You're not?
00:05:27That's it.
00:05:28And then, we'll sell the brand.
00:05:30If it's a product for the market,
00:05:34it's a product for the stock market.
00:05:36It's less than a company to buy it.
00:05:40We're not paying for the stock market.
00:05:42We're going to buy it and find it in the stock market.
00:05:46So, I'll just pay for 10kg gold coins.
00:05:49And then a half of the dollar.
00:05:52If you buy 10kg of a year,
00:05:54then for a month.
00:05:55Then you can pay for it.
00:05:57And there's a tax credit card.
00:06:00If you buy a tax credit card,
00:06:02I'll pay you for it.
00:06:03I'll pay you for it.
00:06:06I'll pay you for it.
00:06:11Let's get this one.
00:06:16That's what cash is.
00:06:18Don't trust me anymore it's time when I get married.
00:06:23Don't trust me.
00:06:24Really, don't trust me.
00:06:28Don't trust me or you will not trust me.
00:06:33Why?
00:06:33You know, you're a pastor who saw me in the trash.
00:06:36You work with me.
00:06:39You're a nurse who had an issue with me.
00:06:40It's a good thing.
00:06:44You're not going to be a good thing.
00:06:45What's wrong with you?
00:06:50You don't think about it.
00:06:59Well, you can't go to this.
00:07:04What do you want to do?
00:07:05A book.
00:07:13What do you want to do?
00:07:14It's a book.
00:07:14It's a book.
00:07:17A book.
00:07:39A book.
00:07:41It's a book.
00:07:49One book.
00:07:53A book.
00:08:01It's a book.
00:08:25Oh
00:08:27Oh
00:08:40Yeah, I can't stop.
00:08:51No, no, no, no, no.
00:09:00No, no, no, no.
00:09:02No, no, no, no.
00:09:02Yeah, I can't stop.
00:09:04I can't see you before.
00:09:05Go, go.
00:09:07Go.
00:09:08Go to the personnel.
00:09:09Go, go.
00:09:10Go, go.
00:09:12Go, go.
00:09:16Go, go.
00:09:19Go, go.
00:09:20Go, go.
00:09:21Go, go.
00:09:28I'm not sure.
00:09:28I'm not sure.
00:09:30It's fine.
00:09:31But I'm not sure how to do it.
00:09:33Who wrote it?
00:09:36It's a short story.
00:09:39It's not a short story.
00:09:42It's not a short story.
00:09:43I'm not sure how to do it.
00:09:45Yes, it's hard to meet you.
00:09:47I'll see you later, Kim.
00:09:49I'll see you later.
00:10:07I'll see you later.
00:10:09I'll see you later.
00:10:10I'll see you later.
00:10:12Hey, what are you doing?
00:10:13I'll see you later.
00:10:14I'll see you later.
00:10:15I'll see you later.
00:10:21Come on.
00:10:24Yes.
00:10:25Hi.
00:10:25So, do you want to go to the doctor?
00:10:27Do you want to talk about the doctor?
00:10:29Yeah, I'll talk about it.
00:10:31I'll do that.
00:10:36I'll talk about it.
00:10:38You've got to know the doctor's doctor's doctor.
00:10:41You've got to know it.
00:10:43You've got to know it's a little late.
00:10:47Here you can see the doctor's doctor's doctor.
00:10:53This doctor has been in need.
00:10:53You've got to know think about his doctor.
00:10:57Is he still all good?
00:10:58Are you still paid to go to the doctor's doctor?
00:10:59You have to know it is terrible, you're all good, you're all good.
00:11:07You're all good.
00:11:12You're all good, you're good.
00:11:14You're good, you're good.
00:11:14You're good, you're good, you're good.
00:11:16You're wrong.
00:11:18You're right, you're good.
00:11:19You are right.
00:11:20Maybe you're bad...
00:11:21I'll have to give you the time.
00:11:23I'll have to give you the next time.
00:11:25How long is it?
00:11:27How long?
00:11:29We had to give you an old child.
00:11:31She's going to go up with her.
00:11:33I'll pass you on because she has a trauma.
00:11:34She doesn't have to give me a pain.
00:11:35She doesn't have to give me a new child when she comes into prison.
00:11:38I'll go over here.
00:11:40Just go down.
00:11:41Just go down.
00:11:42I'm sorry.
00:11:47Try it.
00:11:48Oh, no.
00:11:49I'm sorry!
00:11:51What a normal person!
00:11:54You've got no money!
00:11:55Why do you pay attention to me?
00:11:56Why do you pay attention?
00:11:58I'll pay attention to you, too.
00:11:59I'll pay attention to you.
00:12:06You're not a bad person.
00:12:08I don't care if I could pay attention to you.
00:12:09No, I don't care about you.
00:12:11You're not good at home, too.
00:12:14She's so good.
00:12:15She'll get it.
00:12:15It's a lot better.
00:12:15She'll get it.
00:12:17She'll get it.
00:12:19She'll get it.
00:12:21I'm sorry.
00:12:22She'll get it.
00:12:24I have to be a problem.
00:12:25She'll get it.
00:12:29I'm gonna get it.
00:12:31I'm sorry, but I'm like...
00:12:37I'm sorry, my mom.
00:12:38Well, it's not my mom anymore.
00:12:39Well, it's not my mom anymore.
00:12:41It's not my mom anymore.
00:12:48Yeah, you want to know what I want to know?
00:13:32It's not my mom anymore.
00:14:01It's not my mom anymore.
00:14:07I'm so sorry.
00:14:08It's so sweet.
00:14:10It's good to know what I'm doing now.
00:14:13I can't tell you the only reason why my dear friend is dead.
00:14:16I don't know, but I don't know.
00:14:17You're a fryer.
00:14:18You're a fryer for me.
00:14:21You're a fryer.
00:14:22You're a fryer now.
00:14:24You're a fryer for me.
00:14:25Oh my God, I don't know theiste.
00:14:25I was like, no.
00:14:25You're like, no, you don't know what happened?
00:14:25You should have been a friend, but it was a friend of mine.
00:14:30You have a friend, and you are like, no, you're a friend, you're a friend.
00:14:33You're a neighbor.
00:14:33You're a friend.
00:14:33You don't know anything.
00:14:34I don't know what to do.
00:14:35I don't know what to do.
00:14:37I'll find a person in my phone.
00:14:43He's not alone.
00:14:46He's a guy.
00:14:48He's a guy.
00:14:50He's a guy.
00:14:53He's a guy.
00:14:54He's a guy.
00:14:56He's a guy.
00:14:58He's a guy.
00:14:59PINHA 기록 뒤져서 어떻게 찾아봐요.
00:15:01그걸 어떻게 일일히 다 해.
00:15:05그리고 이 죄 죄에 불법인데다가 시간도 많이 들이고 돈도 많이 들고.
00:15:12돈은 드릴 테니까 걱정하지 마시고.
00:15:15야, 뭐 그냥 생각해 봅시다.
00:15:17생각할 시간 같은 건 없어요.
00:15:20회장님 돌아오시기까지 해결해야 돼.
00:15:23언제 오시는데.
00:15:25이번 달 말에.
00:15:26What's the thing about the bank?
00:15:28But the bank inside the bank?
00:15:31What's the thing?
00:15:33The bank?
00:15:35The phone?
00:15:38The bank, the black guy, the bank.
00:15:42What's the thing about you?
00:15:44Just like you're doing your own.
00:15:47You're doing your own.
00:15:48And you can't be a friend of mine, you can't be a friend of yours.
00:15:54I'm going to be a friend of mine.
00:15:58I am going to be a friend of mine.
00:16:05I'm going to be a friend of mine.
00:16:14Oh, no.
00:16:28Oh, no.
00:16:30Oh, no.
00:16:33Oh, no.
00:16:39Oh!
00:16:41I'm not going to be a car.
00:16:43You can't tell me what you said.
00:16:48What about you?
00:16:49It's a car that's a car, a car.
00:16:54Black Box?
00:16:55No.
00:16:56There's no CCTV, but no one is there.
00:17:01Why?
00:17:04What's that?
00:17:06What's that?
00:17:08What's that?
00:17:11But why do you need to do this?
00:17:13Do you want to do this?
00:17:16What?
00:17:18If you don't want to do this, you don't want to do this.
00:17:23It's the last thing.
00:17:25If you don't want to do this, I'll give you this.
00:17:28I'll give you all the money.
00:17:37How long do you go?
00:17:38How long do you go?
00:17:39Did you go there?
00:17:39I can't.
00:17:42I don't want to grab anything.
00:17:43Do you know what I'm going about?
00:17:47How long are you going to put a pair of money?
00:17:52You're going to get paid for the same thing.
00:18:04You're going to pay me to pay you to pay for it.
00:18:05You're already paying for it.
00:18:07You're paying for it.
00:18:09It's not going to pay me.
00:18:16You're paying for it.
00:18:20You're paying for it.
00:18:27Actually, my wife is a lot of pain.
00:18:34Then...
00:18:37We'll go.
00:18:38We'll go.
00:18:39We'll go.
00:18:39Yeah, yeah, yeah.
00:18:41거기 뭐가 들었는지 얘기해 주고 가, 어?
00:18:45그 뭐가 들었길래 본청 현사 거 애들이 다 개난리야?
00:18:48마약반 애들 아주 조용한 거 보니까 마약은 아닌 것 같은데.
00:18:53박 의사가 얘기 안 해?
00:18:56아, 걔들은 모르나?
00:18:58아니, 그러니까 뭔데.
00:18:59그것만 얘기해 봐, 어?
00:19:03우리도 인터폴 정보 받은 거고 아직 내사 중이니까 밖으로 새 나가면 안 돼요.
00:19:08알았다고, 인마.
00:19:13금괴돼요.
00:19:18금괴?
00:19:22캄보디아에 끄롬톰이라는 마약 조직이 출자한 무역회사가 있는데 거기 회장이 비자금을 엄청 묻어놨대요.
00:19:29말 그대로 진짜 땅에 묻어놨대요.
00:19:32돈이 아니라 금괴로 10톤을.
00:19:35근데 정보가 이게 어디서 샜는지 세금 포탈로 정부에서 대대적인 압책이 들어가니까 이 급하게 금괴를 해외로 빼돌렸대요.
00:19:4610kg 골드바 1톤씩 관으로 위장해서.
00:19:49근데 그게 홍콩 공항에서 하나가 발견됐고 우리나라에도 하나가 들어왔다는데.
00:19:56그게 그 관이다, 어?
00:19:57금괴 1톤 들어있나?
00:19:59네, 아마도요.
00:20:01최근에 뭐 항공화물로 캄보디아에서 들어온가는 그거밖에 없으니까.
00:20:06그거밖에 없으니까.
00:20:08네, 아마도요.
00:20:17네, 아마도요.
00:20:19네, 아마도요.
00:20:32네, 아마도요.
00:20:58There's a lot of things.
00:20:59Here you go.
00:21:00I am.
00:21:01I am.
00:21:03The front you have CCTV is that you don't put on it.
00:21:08Yes.
00:21:10That's the bad.
00:21:12That's what I'm talking about.
00:21:14I'm sorry, but I didn't have anything to stop.
00:21:18That's not a problem.
00:21:19I would have been until I went to the bus that we've got.
00:21:23So yes.
00:21:28Okay.
00:21:35Okay, let's see if I can see you.
00:21:37Okay, wait a minute.
00:21:400시 29분, 진고계삼거리.
00:21:43And 0시 57분, 진고21길.
00:21:46And 1시 32분, 59번角도.
00:21:50And 1시 55분에 정산 3교초 2.
00:21:54That's alright.
00:21:57That's right.
00:22:00Yeah.
00:22:13This is so cute.
00:22:15Hey, Mr. Kyi, you're so cute.
00:22:16Well done.
00:22:16My son is so cute.
00:22:17You're so cute.
00:22:18Oh my God!
00:22:21Oh my God!
00:22:23Oh!
00:22:23I got a job.
00:22:29Yeah!
00:22:29It's mine!
00:22:31I got a job.
00:22:32Get out of the house.
00:22:33Oh, sure.
00:22:34I got a job.
00:22:35I got a job, man.
00:22:37Oh, I got a job.
00:22:38I got a job.
00:22:40I got a job.
00:22:42Oh!
00:22:42Yeah.
00:22:44Oh, what's up?
00:22:45Oh, I'm going to go.
00:22:45Of course, you just didn't know how to get it.
00:22:46You just didn't see me.
00:22:47You just didn't see me.
00:22:49You looked like it.
00:22:51What is that?
00:22:53I was looking for you, and I was looking for you.
00:22:56You're looking for me, too.
00:22:57I didn't know my city, but you were looking for me.
00:23:05I'm looking for you too.
00:23:10Two people take over.
00:23:12Yes.
00:23:13What?
00:23:14What?
00:23:16What?
00:23:17What?
00:23:17I'm going to go.
00:23:18I'm going to go.
00:23:19Oh, okay.
00:23:24Where did I go?
00:23:26That's right.
00:23:27That's right.
00:23:28Right here.
00:23:30I got to see CCTV.
00:23:34CCTV에 딱 찍혔어.
00:23:36정산 외부로 나간 CCTV에는 흔적이 없고 그리고 이틀 뒤에 그 폐창고에 빈 차량만 그냥 딱 갖다 놓은 거야.
00:23:47그 관을 어디다 숨겼을까?
00:23:50어?
00:23:52여기.
00:23:54정산에 숨겼지.
00:23:57그러니까 누구냐고.
00:23:58밴 운전한 그 새끼.
00:23:59아니, 내가 그것까지는 잘 버리겠고.
00:24:02어?
00:24:03어쨌거나 지금 많이 좁혀졌잖아.
00:24:06그날 여기 정산에 온 놈을 갖다가 딱 잡으면 그러면 되는 거 아니야.
00:24:11빨리 찾아내요.
00:24:12내 생각에는 이제 훨씬 더 중요한 정보를 내가 또 하나 딱 알았지.
00:24:20어.
00:24:21뭐요?
00:24:22박이사는 그 관 안에 뭐가 되는지 아셔?
00:24:25어?
00:24:28모르네.
00:24:30나는 아는데.
00:24:35뭡니까?
00:24:37뭐...
00:24:38골드칩 한 100개는 더 받아야 되겠는데.
00:24:40네, 그럼 그렇게 하시죠.
00:24:44금괴.
00:24:49금괴가 1톤.
00:24:51이 시가로 그러니까 1,500억.
00:24:58말이 돼?
00:24:59어?
00:25:00아, 근데.
00:25:01아, 근데 진짜 이상하게.
00:25:03아니.
00:25:04그 안 회장이 이게 금괴다.
00:25:09이거를 갖다가 왜 박 이사한테 말을 안 했을까?
00:25:14어?
00:25:15박 이사가 딱 이 오른팔인데.
00:25:18그러면은.
00:25:20이게 왼팔로 밀린 거야?
00:25:24아니.
00:25:25아무팔이면 어때?
00:25:26일만 잘하면 되지.
00:25:33아니.
00:25:35뭐.
00:25:36이 동네 세공사실 중에서 기술이 제일 좋다던데.
00:25:40아.
00:25:40네.
00:25:42네.
00:25:42골드바도 제조해 보셨다고.
00:25:44네.
00:25:46전화로 얘기한 대로.
00:25:471kg짜리 10개만 제조해 주시죠.
00:25:50아니 뭐, 재료는 당연히 우리가 드릴 거고.
00:25:53그 세공비는?
00:25:54음.
00:25:57원가 1%
00:25:59잘 알죠?
00:26:00어디 가도 세공비 이만큼 못 받는 거야.
00:26:03이게 제조하는데 시간은 또 얼마 걸리잖아.
00:26:072, 3일 정도요?
00:26:09뭐.
00:26:11골드바는 정교한.
00:26:13예.
00:26:15들어가는 건 아니니까요.
00:26:17그런데.
00:26:18정확히 정산 어디서 오신 건지.
00:26:21명함 같은 건 없으세요?
00:26:23아니 골드바는 대부분 허가받은 전문 제작 공장이 따로 있는데.
00:26:28굳이 절 찾으신 건.
00:26:30아니 그러니까 이게.
00:26:32세공비를 존나 많이 주는 이유가 있어.
00:26:36조건이 있다는 거야.
00:26:38뭔 조건이냐.
00:26:40궁금해하지 않게.
00:26:42누군지 뭐 어딘지 왠지 뭐 그런 거 있잖아요.
00:26:44그런 거 궁금해하지 않는 거야.
00:26:46그러니까 궁금함을 참는 거야.
00:26:48구, 구, 궁금값.
00:26:51궁금값?
00:26:52네, 궁금값.
00:26:53오.
00:26:54그래도 두 번째 조건이 있어.
00:26:55그러니까 이 일에 대해서 얘기를 하지 않는 거야.
00:26:58만약에 내가 지금 1kg짜리, 10kg짜리 이런 얘기한다.
00:27:03그 순간 우리 계약 쫑나는 거야.
00:27:06훈석 씨 인생도 쫑나는 거야.
00:27:09불법적으로 들여온 거네요.
00:27:11지금 거절하면 전 괜찮은 거죠?
00:27:17아니 그럼요.
00:27:19아니 뭐.
00:27:20훈석 씨가 뭐.
00:27:21어?
00:27:22뭐 근계를 본 것도 아니고.
00:27:23아니 뭐.
00:27:24거절하면 그냥 거절하는 거지.
00:27:25뭐.
00:27:26뭐 훈석 씨랑 나랑 지금.
00:27:27오늘 우리 만난 걸 누가 아는.
00:27:302% 쓸게.
00:27:32개당 3차.
00:27:3510개 하면 3억이에요.
00:27:36이거 한 달리에서 누가 이렇게 돈을 벌어.
00:27:39아니 나 훈석 씨 마음에 들어서 그래.
00:27:42아니 관상이 딱.
00:27:43아니 골드바 아주 정교하게 이렇게.
00:27:45만들 관상이잖아.
00:27:47꼭 같이 일하고 싶어서 그래.
00:27:50아니 거절할 거면 지금 얘기해요.
00:27:53나 봐봐.
00:27:53딴 사람 알아봐야 되니까.
00:27:55일어나게 해.
00:27:56골드바.
00:27:58보고.
00:27:59결정할게.
00:28:02오케이.
00:28:11우리 옆에 옆에.
00:28:12네.
00:28:21여기.
00:28:22이윤석 세용사님.
00:28:25여기.
00:28:26여기는 저기.
00:28:29그냥 누나라고.
00:28:30그래.
00:28:32안녕하세요.
00:28:33누나.
00:28:37같이 일하기로 했어.
00:28:39그렇지.
00:28:39골드바.
00:28:41아까 보니까 이 사람 목소리가 좀 커가지고.
00:28:44이제 골드바를 우리 감자라고 합시다.
00:28:46감자.
00:28:46응?
00:28:46감자 좀 보고.
00:28:49체크한다고.
00:28:54아 괜찮아.
00:28:56보여줘도 돼.
00:28:57아니 우리 어차피 한 배 탄 거나 마트 한 거 있는데.
00:28:59괜찮아.
00:29:09괜찮아.
00:29:11어우.
00:29:33진짜 뭐.
00:29:35아이고.
00:29:36맞추금.
00:29:36누가 봐도 찐인데.
00:29:40내일 밤에 다시 오세요.
00:29:42자 작업해도 올게요.
00:29:43어 아니요.
00:29:46오늘.
00:29:47당장 작업했으면 좋겠는데요.
00:29:50제가 지켜보는 데서요.
00:29:52그렇지.
00:29:53우리 누나가 본 데서.
00:29:54나도 본 데서.
00:29:55오늘 당장은 안 돼요.
00:29:58도가니하고 주영틀도 새로 구해야 되고.
00:30:01조폐공사 마크 찍으려면.
00:30:03기다릴게요.
00:30:04그래.
00:30:06아이고.
00:30:07우리 누나가 의심이 좀 많아서 그래요.
00:30:09오늘 안에 구할 수 있잖아요.
00:30:11네?
00:30:11우리 오늘 밤에 작업합시다.
00:30:13네?
00:30:13밤 새다라도.
00:30:16그러면.
00:30:19자정에.
00:30:21세공수 앞으로 다시 오세요.
00:30:24준비되면 제가 전화할 테니까.
00:30:26그때 들어오시고.
00:30:27알겠습니다.
00:30:28제가 전화드릴게요.
00:30:30네.
00:30:31자정에 봐요.
00:30:34전화하여.
00:30:35전화해요.
00:30:35네.
00:30:41누나.
00:30:42내가 뭘 했어.
00:30:44본이면 안 되는 게 없다니까.
00:30:46근데.
00:30:47저 사람 진짜 괜찮을까?
00:30:48너무 착해 보이는데.
00:30:51그게 무슨 말이야.
00:30:52착한데 왜?
00:30:53갑자기 생각 바뀌어가지고.
00:30:55막 경찰에 신고할 수도 있잖아.
00:30:57걱정하지 마 누나.
00:30:59내가 뒤쳐서 다 끝났다 했잖아.
00:31:00저 친구 저거.
00:31:03소년 가냥 소년 가자.
00:31:06어머마랑 여동생 같이 살아.
00:31:08근데?
00:31:10하.
00:31:11누나.
00:31:12이 바닥 거래라는 건 말이에요.
00:31:14네?
00:31:15돈도 돈이지만 담보가 필수입니다.
00:31:17담보가 정말 중요해요.
00:31:18우린 늘 어?
00:31:19통수를 이렇게 맞는 그런 최악의 상황을 고려해야 된단 말이야.
00:31:23근데 그 순간?
00:31:24이 채무자들의 흔들리는 이 마음을 다 잡아주는 게 뭐다?
00:31:28그게 바로 담보다.
00:31:29담보가 중요하면 중요할수록 이 사람들이 통수를 못 친다 이 말이야.
00:31:34그러니까 네 말은.
00:31:37엄마랑 여동생이 담보다.
00:31:43아니 뭐 그냥 뭐.
00:31:44그럼 내 담보는?
00:31:46우리 이모고?
00:31:49순아.
00:31:50너 그래서 전당사로 온 거야?
00:31:51내 담보 확인 알아?
00:31:53아 저 왜 이래.
00:31:54무슨 소리 하는 거야.
00:31:55나 그치만 이모 보고 싶어서 간 거야.
00:31:57아니 그런 거 아니라고.
00:31:58오해야.
00:31:59담보?
00:32:00진짜 말도 안 돼서.
00:32:01그럼 바위너 보러 가.
00:32:03뭐 먹고 싶어?
00:32:05복지 먹잖아.
00:32:12아 이상한데.
00:32:15전화 좀 해 봐봐.
00:32:17아니 뭐 지가 주물때면 전화 안 됐잖아.
00:32:23응.
00:32:25응?
00:32:26네.
00:32:28아이씨.
00:32:29안을 yer하나.
00:32:39Oh
00:33:07Oh
00:33:08Oh
00:33:09Oh
00:33:09Oh
00:33:10Oh
00:33:11Oh
00:33:12Oh
00:33:12Oh
00:33:27Oh
00:33:32Oh
00:33:35Oh
00:33:42얼마나 걸려요?
00:33:44날 밟기 전엔 끝날게요
00:33:46두 분은 여기서 기다리세요
00:33:52행여나 딴짓거리 할 생각하지 마셔
00:33:54내가 여기서 다 보고 있으니까
00:33:57중간중간 가서 체크할 거야
00:34:01뭐야
00:34:02세 분은
00:34:03작은 반추
00:34:032
00:34:032
00:34:032
00:34:044
00:34:075
00:34:073
00:34:084
00:34:081
00:34:215
00:34:22So now I'm going to turn the heat off of the pan.
00:34:34Let's get the heat off.
00:34:38I'm going to harvest some of the pan.
00:34:43I'm going to get some salt and lemonstrings to give it to you.
00:34:49I learned a lot about all the water.
00:34:52**BOOM**
00:34:54**BOOM**
00:35:06**BOOM**
00:35:18Oh
00:35:20Oh
00:35:21Oh
00:35:22Oh
00:35:23Oh
00:35:23Oh
00:35:23Oh
00:35:48Oh
00:35:51Oh
00:35:51Oh
00:35:52Oh
00:35:52Oh
00:35:54Oh
00:35:55Oh
00:35:55Oh
00:35:55P
00:35:55P
00:35:55P
00:35:55P
00:35:57...
00:36:01...
00:36:01...
00:36:01...
00:36:03...
00:36:03...
00:36:06I knew it was wrong when our girls came to get up.
00:36:15After all, my boys took off the stairs.
00:36:21I'm tired!
00:36:22I'm tired!
00:36:32I'm tired!
00:36:34What?
00:36:37What is it, Monge?
00:36:47Monge-R!
00:36:52Monge-R!
00:36:53Monge-R!
00:36:55I know it's not?
00:36:57You know him?
00:36:58I don't know.
00:37:05You know it's not?
00:37:08You can't remember it.
00:37:10You can't remember it.
00:37:11I think it's like a similar thing.
00:37:13I don't remember it, you know?
00:37:26Okay, let's go.
00:37:54What?
00:37:56What?
00:37:59What?
00:38:01What?
00:38:02What?
00:38:02사장님이에요.
00:38:10분석아!
00:38:26너 여기 있었네?
00:38:28네, 이 시간에 왜?
00:38:29왜?
00:38:30문 걸어 잠그고 지금 이 시간에 뭐하고 있는 거야?
00:38:36사장님 저랑 잠깐 얘기 좀 하...
00:38:39네?
00:38:43뭐 없어요, 뭐?
00:38:48네?
00:38:53아니, 저게 뭐야?
00:38:59어휴, 말해봐! 저게 뭐냐고!
00:39:04장관에서 세공 부탁한 거예요.
00:39:07뭐하니?
00:39:09이렇게 너무 하니?
00:39:1114K짜리에요.
00:39:13얼마 안 돼요.
00:39:15아, 사장님!
00:39:15여기 왜, 왜 들어가시려고?
00:39:18아니, 왜...
00:39:25아휴...
00:39:26이런 늦은 시간에 왜 안 주무시고...
00:39:33잠도 안 오고...
00:39:38최 사장한테 공장 팔기로 했다.
00:39:42너도 이제 그만하고 딴 데 알아봐.
00:39:48사장님...
00:39:49미안하다.
00:39:51내, 네 동생 대학교도 보내고...
00:39:54건강도 안 좋으신 네 엄마도...
00:39:56네가 잘 챙길 수 있도록 도와주려 했는데...
00:39:59도저히 버틸 방법이 없다.
00:40:03아니, 저보다...
00:40:06사장님 대출은 어떻게 하시려고요.
00:40:09아니, 최 사장은 얼마 쳐주지도 않는다면서요.
00:40:12다 내가 모자라서 생긴 빚인데 어쩌겠냐.
00:40:17그래?
00:40:19요즘...
00:40:21금가루 훔쳐가는 존도둑들이 설친댄다.
00:40:24어?
00:40:25문단속 단단히 하고.
00:40:27네.
00:40:28그동안...
00:40:30고생 많았다.
00:40:32어?
00:40:46아니, 저... 무슨 소리야?
00:40:49무슨 소리야?
00:40:50아무 소리 안 났는데.
00:40:52왜 이래?
00:40:54아니, 아니...
00:40:54빚지 마 임마!
00:40:57잠깐만!
00:40:58사장님 있어!
00:41:03왜 이래?
00:41:05왜 이래?
00:41:05왜 이래!
00:41:05깜만해!
00:41:06아, 씨...
00:41:10됐다.
00:41:11아, 씨...
00:41:12사장님!
00:41:13아, 뭐...
00:41:15뭐하는 거야, 씨...
00:41:16괜찮으세요?
00:41:22그...
00:41:27야, 우기야!
00:41:28야, 우기야!
00:41:29뭐해, 너!
00:41:31어쩔 수 없잖아.
00:41:32아, 저 금괴 봤는데 저거 토막 내에서 처리해야 돼, 저거.
00:41:34아!
00:41:34아, 미쳤어요!
00:41:36비켜!
00:41:37아!
00:41:38아!
00:41:38아, 그거!
00:41:40일단, 일단 그거 내려놔.
00:41:42나도 도와주기심 비켜.
00:41:44이거 조항 내에서 처리해야 돼.
00:41:45아니, 이거...
00:41:45안 돼요, 안 돼요!
00:41:46무슨, 무슨 저거야?
00:41:48야, 살아있어!
00:41:49그래?
00:41:49그럼 주이고 시체 만들면 되지.
00:41:52금 포기할 거야?
00:41:53검진 차려, 씨...
00:41:53안 돼요!
00:41:55아, 씨...
00:41:56지금 잘 얘기할게요.
00:41:57그 도둑 등굴하고 금괴도 모르게 할게요.
00:41:59일단 병원으로 옮기자.
00:42:01그 다음에, 그 다음에는 홍석 씨한테 맡기고.
00:42:03나와.
00:42:04비키라고 했어.
00:42:05아, 우기야!
00:42:06우리 사장님 죽이면!
00:42:08나도 죽여야 될 거야.
00:42:09내가 다 물어버릴 거니까!
00:42:11그래!
00:42:12너...
00:42:13그럼 나랑도 끝이야!
00:42:14너 나도 죽일 거야?
00:42:18고기야!
00:42:19고기야!
00:42:20고기야!
00:42:22너 내 말 잘 들었잖아.
00:42:26어릴 때 갱도에서 그 기절했던 거 그거 구해준 것도 너고.
00:42:33어?
00:42:37기억나?
00:42:38나 기억나.
00:42:41그냥...
00:42:42그냥...
00:42:44기억하기 싫은 것뿐이야.
00:42:52어?
00:42:54씨...
00:42:57하...
00:42:59하...
00:43:01하...
00:43:02하...
00:43:03하...
00:43:04하...
00:43:04하...
00:43:04하...
00:43:04하...
00:43:04하...
00:43:10하...
00:43:11하...
00:43:13어...
00:43:13형은 데려가라며.
00:43:15어?
00:43:15아...
00:43:16뒤에...
00:43:17뒤에... 뒤에... 뒤에 가리잖아.
00:43:20아휴 씨...
00:43:26하...
00:43:27하...
00:43:28하...
00:43:29하...
00:43:29하...
00:43:30하...
00:43:31아휴 씨...
00:43:32하...
00:43:33하...
00:43:34하...
00:43:35하...
00:43:38하...
00:43:39하...
00:43:39하...
00:43:39하...
00:43:39하...
00:43:41하...
00:43:42하...
00:43:43하...
00:43:43하...
00:43:43하...
00:43:44하...
00:43:45하...
00:43:45하...
00:43:45하...
00:43:45하...
00:43:47하...
00:44:01하...
00:44:420.1g 정도는 모차가 있을 거예요.
00:44:46근데 그 정도는 일반적인 거니까 사고 파는 데는 문제 없어요.
00:44:50남은 금가루하고 조각들은 여기 보관했다가 다음번 주저할 때 같이 작업할게요.
00:44:57고마워요. 고생했어요.
00:45:00수고했어.
00:45:02사흘대에 다시 올게.
00:45:04돈은요?
00:45:06아, 얘기 안 했나?
00:45:08얘기 안 했어?
00:45:10누가?
00:45:11아, 후불이야, 후불.
00:45:14사흘대에 와서 정상해줄게.
00:45:15잠깐만, 잠깐만.
00:45:17후불이에요?
00:45:19뭐야?
00:45:20씨, 우리 못 믿어?
00:45:22당연히 못 믿죠.
00:45:24사흘대에 두 분이 여기 올지 안 올지 내가 어떻게 알아요.
00:45:27어쩌라고.
00:45:28없어, 지금 현금이 없어.
00:45:31우리 원가의 2%로 계약했죠?
00:45:34네.
00:45:37이거 하나에 1억 5천이니까 반은 지금 줄게요.
00:45:43나머지는 작업 다 끝나고.
00:45:50아, 돈 왔다, 새끼 씨.
00:45:53좋겠다, 씨.
00:45:55얘나, 인마.
00:45:56네 거도 내가 환전해줄 테니까.
00:45:58아니요.
00:45:59내 거 내가 알아서 할게요.
00:46:02나머지도 다 작업해줄 거죠?
00:46:0410개 전부.
00:46:06네, 누나, 누나 믿고 할게요.
00:46:11근데 이 사람은 못 믿어.
00:46:13이 씨발놈이 사태 지나면서 면전에다가 이 사람은 못 믿어요, 새끼야?
00:46:17이 새끼 뭐하는 새끼야, 이거.
00:46:19다음에 봐요.
00:46:20아니, 씨발놈이.
00:46:21야, 나도 너무 못 믿어, 새끼야.
00:46:23맨날 어딨어, 새끼야.
00:46:34쏘리.
00:46:37아까 좀 흥분해서.
00:46:40아니, 뭐 상황이 좀 어쩔 수가 없었으니까 좀.
00:46:46형은 들릴까?
00:46:48됐어.
00:46:50대신 너 나랑 약속해.
00:46:53나랑 동업하는 동안은
00:46:54사람 안 죽이겠다고.
00:46:57한 번만 더 칼 들고 휘두르거나
00:46:59피보는 여 생기면
00:47:00너 진짜 그땐 나랑 끝인 줄 알아.
00:47:06너 다른 사람한테 근게 들켜둬?
00:47:14누나도 존나 양심적인 새끼야?
00:47:17응?
00:47:19그게 씨발놈이 개척같아, 너?
00:47:22도둑놈 심판인지 모르지?
00:47:26씨발놈이 개척같아.
00:47:26남의 근게를, 어?
00:47:28어?
00:47:28그 것도 100킬로나 되는 거를 훔쳐가지고 갖다 팔면서
00:47:30막 피도 안 보고
00:47:33양심적으로 막
00:47:33돈만 굴 거 가지겠다?
00:47:41그래서
00:47:43하겠다고, 못하겠다고.
00:47:47하...
00:47:48노력은 해볼게.
00:48:03노력은 해볼게.
00:48:12I don't know.
00:48:52I don't know.
00:48:53I don't know.
00:48:54I don't know.
00:48:56I don't know.
00:48:57I don't know.
00:49:00I don't know.
00:49:13I don't know.
00:49:18I don't know.
00:49:21I don't know.
00:49:22I don't know.
00:49:34I don't know.
00:49:37I don't know.
00:49:38I don't know.
00:50:07I don't know.
00:50:09I don't know.
00:50:10I don't know.
00:50:21I don't know.
00:50:54I don't know.
00:51:02I don't know.
00:51:03I don't know.
00:51:03I don't know.
00:51:04I don't know.
00:51:50I don't know.
00:51:51I don't know.
00:52:05I don't know.
00:52:05I don't know.
00:52:07두 달 만인데.
00:52:10이제 막 문 닫으려고 했어.
00:52:13집으로 가.
00:52:14저녁은.
00:52:20저녁은 아예.
00:52:21어여요.
00:52:26어여요.
00:52:34A week ago, he gave me a $3,000.
00:52:40He gave me $3,000.
00:52:42He gave me $3,000.
00:52:43He gave me $3,000.
00:52:45He gave me $3,000.
00:52:47I'll tell you, I'm so close.
00:52:53He gave me $3,000.
00:52:55He gave me $3,000.
00:52:59He gave me $3,000.
00:53:22What do you want to go?
00:53:24What did you do?
00:53:25The last month was the last month.
00:53:26The last month was the last month.
00:53:29And the last month was the last month.
00:53:33There was a lot of money.
00:53:35It was the last month.
00:53:43But...
00:53:45...but...
00:53:45...I don't know, I don't know.
00:53:52The guy who has this thing is where I go?
00:54:04I'm going to see you later.
00:54:09I don't know what to say.
00:54:11I don't know what to say.
00:54:12I'm going to go to the house.
00:54:15I'm going to go to the house.
00:54:16I'm going to go to the house.
00:54:18I'm going to go.
00:54:20I'm going to go.
00:54:24I'm going to go.
00:54:25I'm going to go.
00:54:39You're going to go to the house.
00:54:44I'm going to go.
00:54:45I'm going to go.
00:54:46He had to give him his money to the next day.
00:54:48And all this, I remember he got his money to the next day.
00:55:00He sent his money to the next day.
00:55:02And now he's living' time or he's living' time.
00:55:10It's all.
00:55:11Yeah, it's all right.
00:55:11Yeah, it's all right.
00:55:17You're so stupid.
00:55:21You're so stupid.
00:55:45What kind of the other thing is that you're doing?
00:55:47I'm going to go back.
00:55:50I'm going to go back.
00:55:53I'm going to go back.
00:55:55You really got to go back.
00:56:06I'm going back.
00:56:09It's really all right.
00:56:10No.
00:56:11I'm not a good one.
00:56:12I'll take it.
00:56:13I'm not a bad one.
00:56:15I'm not a bad one.
00:56:24I'm not a bad one.
00:56:26Ah, it's not.
00:56:28I'm not a bad one.
00:56:32It's not a bad one.
00:56:42Go.
00:56:43No, go.
00:56:45Get ready to go.
00:56:46Get ready to go.
00:56:49Here I go.
00:57:11No, go.
00:57:13Go.
00:57:13I'll go.
00:57:14No, go.
00:57:15Go.
00:57:16You need to go.
00:57:20Ta-la.
00:57:22I'll go.
00:57:23This is a good one.
00:57:30Mom.
00:57:35I'll go.
00:57:36코리아...
00:57:36I'm...
00:57:38I'm too...
00:57:41I'm too sorry for that.
00:57:44You are just going to kill me,
00:57:47and I'll let you out.
00:57:48You are...
00:57:50Go!
00:57:51Go!
00:57:53Go!
00:57:54Go!
00:57:56Go!
00:58:06I don't know.
00:58:37I don't know.
00:58:39저기...
00:58:40여기...
00:58:42북주에 있는 행복 전당사인데요.
00:58:48제가 사람을 죽인 것 같네요.
00:59:06여기...
00:59:13여기...
00:59:35엄마...
00:59:39엄마...
00:59:40엄마...
00:59:45엄마...
00:59:50엄마...
00:59:55엄마...
01:00:09엄마...
01:00:10엄마...
01:00:12엄마...
01:00:12엄마...
01:00:39엄마...
01:00:40엄마...
01:00:42엄마...
01:00:44엄마...
01:00:45엄마...
01:00:45엄마...
01:00:47엄마...
01:00:49엄마...
01:01:09엄마...
Comments