00:07Es momento de M2, gracias por estar con nosotras, Ivette Salgado.
00:11Hola Susi, qué gusto.
00:13Igualmente. Oye, ¿cuántos títulos clásicos que conocemos de la literatura de...
00:19Latinoamérica.
00:20Sí, nos lo dijeron primero Netflix, pero luego Disney dijo yo también, pero luego HBO dijo yo también.
00:26Y todo el mundo ha dicho.
00:28Y es fantástico, porque estas historias se están haciendo en la gran mayoría de las cosas muy afortunadamente.
00:33Me parece increíble, porque todas estas historias con las que conectamos a través de la página,
00:37hoy les estamos poniendo rostros en la ficción, y además con historias súper bien tratadas a nivel de producción.
00:45Y te voy a decir otra cosa, perdón, pero muchos de estos libros en su momento nos dijeron en la
00:48secundaria o en la preparatoria que los leyéramos,
00:50y es muy difícil que realmente lo goces en esa situación.
00:53Pues no habíamos tenido el acercamiento por gusto, no en todos los casos, pero en muchos, ¿no?
00:58Y estamos hablando en esta oportunidad de la Casa de los Espíritus de Isabel Allende,
01:03que ahora la toma Prime Video para hacerla una serie en la cual pues están protagonizando Nicole Wallace,
01:11Fernanda Castillo, Alfonso Herrera, Dolores Fonsi.
01:14Y la verdad tiene un elenco impresionante para invitarnos a reflexionar sobre lo que estaba pasando en Latinoamérica,
01:23a nivel social, pero a nivel político también, con todo lo que tiene que ver con la familia Trueva.
01:29Así que esto es parte de lo que comentan.
01:32No se lo voy a permitir.
01:45Me gustaría comenzar contigo y contigo, Nicole y Dolores, porque creo que sin Clara no habría historia,
01:56no habría la Casa de los Espíritus, pero además pues estamos hablando de una novela que filtra lo social, lo
02:03político,
02:04pero también se relaciona con lo místico, con lo espiritual, y creo que eso es lo que equilibra muy bien
02:12todo el texto
02:13y que lograron capturar precisamente en pantalla.
02:16¿Cómo fue entrarle al personaje de Clara?
02:20Pues un sueño, la verdad, poder entrar solamente con el personaje que es y la historia que cuenta,
02:29pero también saber el mensaje que estamos contando a nivel global, la importancia que tiene este libro y esta novela,
02:39pues es un honor.
02:41Clara me llevó en un momento muy importante en mi vida y me dio el espacio como para conocerme más
02:50a mí misma,
02:51para hacer caso a mi intuición, para poder darle el acercamiento a la intuición de Clara que necesitaba.
02:59Muy especial también, bueno, yo también como activista, feminista,
03:06poder hacer este tipo de personajes que no solo son ficción, sino que también están basados en mujeres reales
03:15y en un momento en la historia como fue lo que cuando lo escribió Isabel,
03:24es muy importante también poder ir a un país como Chile y conocer la cultura y conocer la historia
03:32desde una perspectiva española que igual al estar más lejos hay un espacio de ignorancia y de no estar tan
03:43cerca.
03:44La empatía a veces también falta al poder conocer esta historia y trabajar con actores latinoamericanos
03:53que nunca pensé que iba a poder llegar a trabajar, todo ha sido un privilegio enorme, la verdad.
04:02El personaje nos permea algo bien importante, ¿no?
04:07Una mujer en esa época con el rigor que tenía, pero también con la sutileza.
04:12Y esta parte que la novela nos cuenta, donde se distancia a la pareja por un hecho en específico,
04:21me parece que habla mucho de lo que hicieron las mujeres en aquella época para recibir lo que tenemos hoy.
04:27En términos de esa resistencia que parecía casi silenciosa, pero era resistencia.
04:34Sí, eso es muy lindo de la novela y de la serie.
04:37Creo que se ve muy bien en la serie también esta red de mujeres que se sostiene a sí misma,
04:43que aprende una de la otra, que nos damos las manos y nos vamos rescatando unas a otras.
04:48Y el rol tan importante de Clara, que como es canal de una energía, es canal y se permite ser
04:54intuitiva y perceptiva
04:57y adelantarse a los hechos bastantes veces salvando situaciones que puede prever y a veces no
05:06y se le va de las manos y también es un ser humano.
05:09Es una superhumana, pero también es humana.
05:13Es muy lindo como la novela y la serie muestran ese linaje femenino
05:18que no tiene que ver solo con una familia sanguínea, sino como entra férula en el cuento,
05:23como Clara alberga un montón de almas, no solo de mujeres, sino de gente sensible.
05:31Y que eso es la novela, como si abrimos la percepción, la intuición, abrimos el corazón a otro,
05:39pueden suceder cosas que resistan a un sistema que está representado por nuestro compañero.
05:45Y eso es muy lindo.
05:47Y también actuar esa libertad, una libertad que no tiene que ver con lo terrenal,
05:52que es como entregarse a esas energías, intuiciones, lo que uno puede imaginar sobre ser canal de estas energías,
06:03fue increíble.
06:05Mucho de la mano de Francisca, Fernanda, que están súper conectadas también con este tipo de cosas.
06:10Hicimos ceremonias de sonido, todas las actrices.
06:15Esa red justo se extiende para férula, ¿no?
06:19Conocimos a férula con ese amor tan sutil que sentía por Clara.
06:25¿Cómo fue justamente apropiarte de ese personaje y darle tu aportación quizá como para estas nuevas generaciones?
06:35Estamos a más de 30 años, casi 40, de la novela, ¿no?
06:39Entonces, ¿cómo es justo rescatarla para nuevas generaciones y hablar de ese amor?
06:44Creo que una es un personaje que nos espejea lo que se esperaba de la época de una mujer, ¿no?
06:52Y que pensaba que a través del sacrificio iba a conseguir el amor y no es vista nunca, ¿no?
06:57Hasta que encuentra a Clara y la mirada de Clara.
07:01No solamente le da motivo de vida, sino que además le ayuda a descubrirse a sí misma.
07:07Y con una naturaleza súper pasional, porque esta la tienen los dos hermanos de diferente manera, ¿no?
07:13Una con capacidad de desfogue o de existir y la otra en una represión total.
07:21Pero además creo que es un personaje, no sé si era o no el fin de Isabel hablar de una
07:28mujer con una relación homosexual,
07:30pero creo que va mucho más allá de eso.
07:32Férula se enamora del vínculo que tiene con otra mujer.
07:35No es el género.
07:35Más allá del género.
07:37Y entonces creo que también es un personaje que nos dice, al final, ella, el último día de su vida,
07:45puede sentir culpa porque fue educada de cierta manera, pero de lo único que no se arrepiente es de haber
07:49amado a Clara.
07:50Exacto.
07:51Y es un personaje que nos dice, el amor tendría que ser la respuesta, ¿no?
07:55Porque si hay algo que no se cuestiona, o sea, si luego le da culpa porque le han dicho que
08:00eso no se puede y porque le reiteran una y otra vez que eso no se puede.
08:05Pero ella no se arrepiente de este amor enorme que tiene y que le salva la vida, ¿no?
08:09Hasta en algún momento se lo agradece.
08:11Entonces creo que es un personaje visionario.
08:13Es hermoso.
08:14Porque por un lado representa todo esto que la mujer no tenía derecho ni a sentir ni a vislumbrar en
08:20su vida y por otro lado es una mujer tan valiente internamente que logra diferenciar entre lo que está bien
08:28y lo que está mal con su entraña, ¿no?
08:31Y vive defendiendo ese amor enorme que hasta el último día de su vida sostiene.
08:37Entonces me parece que es un personaje muy entrañable que nos dice muchas cosas.
08:42Sí, no hay de alguna.
08:43Oye, Alfonso, en esta parte de lo que es lo social y lo político, pues tu personaje está justo en
08:52eso que los del Valle querían sacar de la vida completamente, ¿no?
08:57Pero al paso de la historia tú vas a representar justamente eso.
09:01Lo representas, de hecho, desde el inicio, ¿no?
09:04Ese peso de lo masculino, pero también del poder, pero también de lo que implica la corrupción y lo que
09:11en el contexto de la novela era la dictadura, ¿no?
09:14Sí, creo que la lectura es muy acertada.
09:17Esteban representa las heridas de América Latina, representa las cicatrices que de alguna forma siguen vigentes.
09:25Y al mismo tiempo representa un hacendado, un patrón de fondo, un cacique que tritura, que inclusive hasta hace cosas
09:38muy viles y representa un poco la política latinoamericana.
09:42Representa el desequilibrio, la corrupción, el hacer invisibles a muchas personas.
09:49Y al mismo tiempo interpretarlo, pues es esta imagen, ¿no?
09:57Pero cómo humanizas esto, pues está también tratando de entender cuáles son sus contradicciones.
10:04Un hombre que sufrió un dolor profundo en el seno familiar, que fue también invisibilizado por su padre, por su
10:12madre, y empieza a depositar su valía en cosas artificiales, ¿no?
10:20La aceptación política, la aceptación social, y eso, pues al final de cuentas sigue vigente.
10:28Y también él, de alguna forma, representa la polarización social que vive Latinoamérica y que de alguna forma seguimos viviendo,
10:37no solamente en la región, sino prácticamente en todo el mundo.
10:40Pero creo que la lectura que tienes es muy acertada.
10:43Claro.
10:45Oye, también me llama mucho la atención y me encanta todo lo que vimos, porque qué niveles de talento.
10:50Claro.
10:50¿Quiénes son las personas específicamente y por qué que toman estas decisiones, que gestionan los derechos, que hacen que estas
10:57cosas ocurran en este caso?
10:58En este caso está detrás Javiera Balmaceda, que, bueno, ella es la encargada de los contenidos de Prime Video a
11:05nivel Latinoamérica y también por ahí Canadá y Australia.
11:09Entonces, ella es la que decide qué producciones vamos a estar viendo por parte de la plataforma.
11:14Y también tuvimos la oportunidad de platicar con ella el showroom.
11:17¿A ella le debemos ir a la oficina México?
11:19Sí.
11:19¡Oh, qué, muy bien!
11:20Y a ella le debemos un montón de cosas, incluida, por supuesto, la Casa de los Espíritus.
11:24Y justo al encabezar una producción tan visual de época, tan costosa además, es una ambición por donde la quieras
11:35ver, pues esto es parte de lo que comentan precisamente de la realización de una serie de este nivel.
11:41Y eso fue, fuera de ser hija de exiliados, fuera de ser chilena ejecutiva en Estados Unidos, para mí personalmente
11:50fue también que no todas las historias de Latinoamérica no son solamente narcos y dictadura.
11:56Que tenemos cuentos género nacionales profundos, románticos y sanadores.
12:02Y ahí, en ese lenguaje, todo se mezcla. Entonces, un liderazgo femenino tiene intuición y también tiene lucha social, ¿no?
12:11Como que no, no.
12:13Entonces, tratamos de siempre mantener todo eso enlazado porque eso es la esencia de la novela también.
12:18Somos realistas, tenemos experiencia, las cosas, hay una restricción evidente, ya había, pero soñamos bastante a lo grande.
12:28Híjole, pues tendremos muchas, muchas cosas más porque vienen cosas interesantes.
12:33Ya están ocurriendo en este momento, así que gracias, Ivette, gracias por eso.
12:36Gracias, un gusto como siempre.
12:37Casa de los espíritus, Prime.
12:39Prime Video.
12:40Ya, pronto.
12:41Ok, gracias por acompañarnos y por seguir esta travesía tan maravillosa.
12:46Amamos ser parte, estar cerca de todas estas grandes producciones y poder compartirlo con ustedes.
12:51Aquí nos vemos en este espacio de M2.
12:58M2.
13:02M2.
13:02M2.
13:03M2.
13:04M2.
13:04M2.
13:06M2.
13:06M2.
13:06M2.
13:07M2.
13:07M2.
13:08M2.
13:08Gracias.
Comentarios