- 6 hours ago
أعز ما عندي - Episode 20
Category
📺
TVTranscript
00:02:26موسيقى
00:05:00...هذة أن ت defendBrunoية على ساعةهدا ...
00:05:00...
00:05:01...
00:05:01...
00:05:01...
00:05:02...
00:05:02...
00:05:03...
00:05:03لكن 너는 받아도 된다.
00:05:07니 덕에 강적의 무리들을 미리 잘라낸 것이 아니냐.
00:05:16그게 무슨 소리야.
00:05:28고생 많았다.
00:05:45어머니는 어린아이를 궁에 보내고 경상을 오해 오식하셨으니 아들을 고자 만든 보람이 있어.
00:06:10내 앞으로도 평생 벗고 사는 일은 지장 없게 하리다.
00:06:26내 앞으로도 평생 벗고 사는 일은 지상합니다.
00:06:36지상어로가 너는 사랑하는 일은 지상okes의 강한 che였기 때문이다.
00:06:44.
00:06:44.
00:06:44.
00:06:44.
00:06:44.
00:06:44.
00:06:56.
00:06:56.
00:06:57.
00:06:57.
00:06:58.
00:06:58.
00:06:58.
00:06:58.
00:06:59.
00:07:03.
00:07:04.
00:07:04.
00:07:04.
00:07:06.
00:07:06.
00:07:06.
00:07:07.
00:07:08.
00:07:08.
00:07:09.
00:07:09.
00:07:10.
00:07:11.
00:07:11.
00:07:11.
00:07:12.
00:07:13.
00:07:14.
00:07:14.
00:07:14.
00:07:14.
00:07:14.
00:07:15.
00:07:17.
00:07:17.
00:07:17.
00:07:18.
00:07:20.
00:07:20.
00:07:20.
00:07:22.
00:07:23.
00:07:23.
00:07:23.
00:07:25.
00:07:34اشتركوا في القناة, اشتركوا في القناة.
00:08:03أجل انتظر...
00:08:06انتظرنا نحن تحقيقا
00:08:06أنتظر
00:08:07لأسكر الذين يجب تتعدي
00:08:12أطرق بكتاب أن يجب؟
00:08:16لقد أن يجب أن يجب فيه
00:08:19روما أصدقائه
00:08:20كذلك .
00:08:21.
00:08:24.
00:08:24.
00:08:24.
00:08:50나도.
00:08:54سيناً جمعاً.
00:09:01جمعاً.
00:09:05그런 사람이 저걸 배신해?
00:09:07그것만이 정함 살리는 길인 줄 알았어.
00:09:15정함께서.
00:09:16정황께서.
00:09:18정황제 앞에서 얼마나 잘 해내고 계시는지.
00:09:24얼마나 포로들을 근심하고 계시는지.
00:09:30난 다시 알려드리고 싶었어.
00:09:39내가 속았어.
00:09:41내가 속았어.
00:09:45저들이 날 속였네.
00:09:49저들이 날 속았어.
00:09:55날 속였네.
00:09:56날 속였네.
00:09:57날 속였네.
00:09:57날 속였네.
00:09:58날 속였네.
00:09:58날 속였네.
00:10:20ترجمة نانسي قنقر
00:10:43ترجمة نانسي قنقر
00:11:26ترجمة نانسي قنقر
00:11:27ترجمة نانسي قنقر
00:11:31ترجمة نانسي قنقر
00:11:33ترجمة نانسي قنقر
00:11:34ترجمة نانسي قنقر
00:11:38ترجمة نانسي قنقر
00:11:41ترجمة نانسي قنقر
00:11:45ترجمة نانسي قنقر
00:11:55.
00:11:58궁인들의 기색은 어떻다 하냐.
00:12:01궁인들 기색 따위 신경 쓰지 마셔요.
00:12:05뭐 쓸데없는 소문들이야 나불거리죠.
00:12:08강적이 빼돌린 애기씨가 있다는 둥.
00:12:11강적의 유서나 세자가 졸수하기 전에 남긴 서한 따위.
00:12:17서한이라니.
00:12:19세자가 죽기 전에 서한을 써서 남겼다는 소문이 있기는 하오나.
00:12:23본 사람이 없으니 헛성은.
00:12:25서한을 찾아라.
00:12:29서한을 찾아라 당기야.
00:12:37동궁이 필시.
00:12:40정을 끌어들이네 서한을 쓴 것이다.
00:12:45이를 어쩌면 좋냐.
00:12:54DOSO 네.
00:13:0630년에 이들어.
00:13:0720년 NOW.
00:13:11왜 이리 너래.
00:13:1240년에 이들어.
00:13:1530년에 이리어.
00:13:1740년에 이리어.
00:13:1840년에 이리어.
00:13:2140년에 이리어.
00:13:2240년이 이리어져.
00:13:2230년에 이리어.
00:13:23너희들이 시맹에서 선세자 저하를 각각 깨미신 요건들이지.
00:13:30그래.
00:13:32니놈들이 선세자 저하의 서한을 청에 보냈느냐?
00:13:37서한은 본 적도 되는 적도 없습니다.
00:13:40어.
00:13:41그 서한이 구양천에게 넘어갔느냐?
00:13:53역도의 속에 구양천이다.
00:13:56이놈을 모른다는 소리나 하지 말거라.
00:13:59제대로 말하지 않으면 니놈들을 몽땅.
00:14:02이 자는 구양천이 아닙니다.
00:14:08이 자는.
00:14:29오버
00:14:33간직하시게 해.
00:19:32انه بس هذا لسلك!
00:19:35انه بس تبريبا!
00:19:36إذاً تبريبا أنت تستمرس الدوء!
00:19:38رسولد التواصل الاجتشتري اسم Прسعاني!
00:19:44إنه ماندا!
00:19:47فكارا!
00:19:52يوبس هذا الجميع!
00:19:54وقبل أن يتحصل كل ما تحتصلién!
00:19:56وقبل أن تغلقين!
00:19:57يمكن أن يتحصل الى حالها وقبين!
00:19:59يتحصل الى حالها!
00:20:00على المدينة!
00:20:08ترى!
00:20:11قَعَ!
00:20:12قَعَ!
00:20:17قَعَ!
00:20:19그만하거라.
00:20:26청에서 갑작스레 직사가 나온다 하옵니다.
00:20:30하운데 여권으로 오직 이장연을 세우라 청했나이다.
00:20:41여권 이장연이 청나라를 끌어들여.
00:20:46이번에 예상치 못한 직사가 온다기에 의아하게 이겼다니.
00:20:51여권 이장연이 그 뒤에 있다더군.
00:20:55정명수가 양국을 오감에 이득을 꾀한 적은 있지만 청나라 직사를 불러들인 적은 없어.
00:21:02확실한가? 그저 뜬 소문은 아닌가?
00:21:06청나라 직사가 여권은 무조건 이장연을 세워야 한다 고집했다네.
00:21:10여권 이장연이 심양에서 세자 저하를 매시며 오랑캐와 가깝게 지내더니
00:21:16이제 그 위세를 등에 업고 조선에 피를 빨 모양이지.
00:21:23이역간 나리께도 뭔가 사정이 있겠죠.
00:21:26사정?
00:21:27무슨 사정.
00:21:28이장연 그자가 이제 보니 여인들보다 못합니다.
00:21:32힘없는 여인들도 오랑캐와 스치기만 해도 자결하여 떳떳함을 지켰구나.
00:21:42소방님은 여인들이 오랑캐에게 손목만 잡혀도 자결해야 한다 생각하십니까?
00:21:51그래야 한다는 게 아니라 그렇게 지켜진 조선이란 말입니다.
00:21:57본시 검은 것 한 방울이 맑은 물을 더럽히는 법입니다.
00:22:11하지만 손목이 잡혔을 뿐 아무 일도 없었을 수도 있고.
00:22:18그런 건 중요한 게 아닙니다.
00:22:22손목을 잡힌 것이나 그보다 더한 욕을 당한 것이나 정절이 상한 것은 마찬가지입니다.
00:22:36허면 서방님은 길체가 다시 돌아온 것도 맑은 물이 더럽혀졌다.
00:22:43그리 생각하십니까?
00:22:45그럴 리가 있겠습니까?
00:22:49나 역시 유 씨 부인이 살아 돌아와 기쁩니다.
00:22:56씩씩하게 살아줘 고맙지요.
00:22:59허나 구종사관의 선택도 이해합니다.
00:23:10하지만 백성들이 오랑캐에게 고초를 겪은 것을 늘 안타깝게 생각하지 않으셨습니까?
00:23:17백성들이 가엾다고 해서 여인들이 절개를 잊어도 되는 것은 아닙니다.
00:23:21아니, 이럴 때일수록 더욱 신화는 충성하고 여인들은 절개를 지켜야 합니다.
00:23:29그래야 이 혼란한 나라에 기강이 세워지고 백성들이 평안해질 수 있습니다.
00:23:38구종사관은 나랏 일을 하는 사람이고 천하를 다스리자면 집안의 기강을 다스리는 일부터 시작해야죠.
00:23:47그걸 알기에 진정 지조 있는 조선 여인들은 손목만 잡혔다 해도.
00:23:56구인.
00:24:03여권 이장현을 드려라.
00:24:20여권 이장현을 드려라.
00:24:21전하.
00:24:22네놈의 정체가 무엇이냐?
00:24:26뭘 알아?
00:24:28네놈의 정체가 무엇이야?
00:24:32여권이옵니다.
00:24:33그저 여권을 총에서 간절히 원한다.
00:24:40그저 여권은 아니었고.
00:24:50선세자가 무척이나 아끼던 여권이옵니다.
00:25:07전하, 직사가 도성에 들었나이다.
00:25:13왕기여전.
00:25:14소연 시즌이 일란 중이사 아니나비더라.
00:25:17본지어.
00:25:18소연세자의 세아이의 안부를 묻습니다.
00:25:21역적의 자식을.
00:25:22대국이 어찌 하시는지는 모르지만.
00:25:26이 일은 대국이 관여할 일은 아닌 듯하다 전해라.
00:25:40소연세자의 세아이의 안부를 묻는다.
00:25:49소연세자의 세아이의 안부를 묻는다.
00:25:57소연세자가 세자빈이 역적이 된 증좌를 붙사옵니다.
00:26:32소연세자의 세아이의 안부를 묻는다.
00:26:36소연세자에게 기일체가 도와주어.
00:26:44호랑개를 만났습니까?
00:26:57이제 정명수가 가고 이장현이 온 셈이지.
00:27:02누구 볼 셈인가?
00:27:07아니 되지.
00:27:10검은 것 한 방울이 맑은 물을 더럽히게 둘 수는 없어.
00:27:19검은 허천이 턴 척 이알리더 암타 샤부키.
00:27:26응.
00:27:28이알리더 보촌고.
00:27:30이찬가?
00:27:38따다이 할리?
00:27:41뭐하니 싫은데 부준비.
00:27:47음.
00:28:05음.
00:28:06아, 장갑.
00:28:16음.
00:28:21음.
00:28:26음.
00:28:27음.
00:28:32음.
00:28:52감히 오랑캐를 끌어들이다니.
00:29:10정명수처럼 신세를 고쳐버려는 속셈인가.
00:29:14청나라 할 등이 없고 왕같은 권세를 누리고 싶은 게야.
00:29:23할 수 있다면?
00:29:29나는 오래전부터 자네가 마음속으로 나를 무시하는 것을 알고 있었어.
00:29:35그래도 그대가 싫지는 않았네.
00:29:38가는 길은 달라도 우리 두 사람 다 백성을 근심하고 있다고 믿었거든.
00:29:46그런데 오랑캐를 끌어들여.
00:29:51아시는가?
00:29:53어떤 사람들은 밥이 아니라 보람으로 산다네.
00:29:57그런 사람들 덕분에 이 세상이 짐승의 소굴이 되지 않는 게야.
00:30:03충심과 절개를 지키며 죽는 사람들 덕분에 아무리 힘센 자라도 제 뜻대로 세상을 가질 수 없음이 증명되는 게야.
00:30:14나는 오랑캐로 더럽혀진 이 땅을 맑히기에는 혼을 바칠 것이다.
00:30:18해서 만일 네가 정명수 같은 자가 되어 조선을 핍박한다면 내 너와의 오랜 인연 따위 다 묶고 기필코 이 땅에서 너를
00:30:33뿌리 뽑을 것이다.
00:30:45아무튼 이 나라 조선을 사랑하는 자네의 마음은 애초로 울만치 진짜라니까.
00:30:53이스라엘.
00:30:56이스라엘.
00:30:56이스라엘.
00:31:07이스라엘.
00:31:08이스라엘.
00:31:18이스라엘.
00:31:37이스라엘.
00:31:46이스라엘.
00:31:51이스라엘.
00:31:52이스라엘.
00:32:00이스라엘.
00:32:10이스라엘.
00:32:12이스라엘.
00:32:14이스라엘.
00:32:23이스라엘.
00:32:24Silva vice stability에 당부할 수 있는 사람은 자네뿐이네.
00:36:09المترجم للقناة
00:36:39المترجم للقناة
00:36:40المترجم للقناة
00:36:57المترجم للقناة
00:37:30예
00:37:31저는 고작 이런 놈입니다
00:37:41고작 이런 놈이
00:37:50살아서 고향에 가고 싶습니다
00:37:58조선에 가면
00:38:00너는 죽어
00:38:08죽는단 말이다
00:38:15그 여자 때문인가
00:38:18그 여자 때문인가
00:38:36그 여자
00:38:37그 여자
00:38:37그 여자
00:38:38그 여자
00:38:38그 여자
00:38:40제게는 고향입니다
00:38:46이제는
00:38:54고향에 가서 편히 쉬고 싶습니다
00:39:02나와
00:39:03나와 가거나
00:39:04여기에서 죽거나
00:39:07둘 중에 하나야
00:39:11어차피 넌
00:39:12조선에 가면 죽어
00:39:19나리
00:39:20나리
00:39:22이제 저는 압니다
00:39:25저를 생각하는
00:39:27나리의 마음이 어떤지 알고
00:39:29나리를 생각하는 저의 마음이
00:39:32어떤 지경인지도 알지요
00:39:37나리
00:39:38나리
00:39:39지극한 연모의 정은
00:39:42떨어져 있어도
00:39:43족합니다
00:39:46나리를 보존할 수만 있다면
00:39:49먼 곳에 계시더라도
00:39:51제 마음은 기쁠 것입니다
00:39:57조선 여권 둘이 벌써 매질을 당하다 죽었다 합니다
00:40:02그러니
00:40:03나리
00:40:05부디 청에 머무시며
00:40:19싫어
00:40:23보고 싶어
00:40:27보고 싶어
00:40:29보고 싶어
00:40:37وَهُمْاً أَنْعَظَتَا
00:40:41وَهُمْاً إِجْةَا
00:40:47وَهُمْاً أَنْعَظَنُّهُمْا
00:41:05وَهُمْاً أَنْعَظَتَا
00:50:19illustratesا요, 깨끗하게 치워뒀어요.
00:50:25мир님이 신나시나봐요.
00:50:28내가 이 사람들을 잘 간수해야
00:50:31나리가 금방 올것 아니냐.
00:50:33그러니 너도 잘해라.
00:50:36이제 이상은 완전히 내꺼야.
00:50:43어서, 어서 들어가세요.
00:50:51.
00:50:52.
00:50:52.
00:50:55.
00:50:56.
00:50:57.
00:51:04اشتركوا في القناة.
00:51:12اشتركوا في القناة.
00:51:17اشتركوا في القناة.
00:51:17اشتركوا في القناة.
00:51:21اشتركوا في القناة.
00:51:22اشتركوا في القناة.
00:51:26اشتركوا في القناة.
00:51:36اشتركوا في القناة.
00:51:37اشتركوا في القناة.
00:51:40اشتركوا في القناة.
00:51:41اشتركوا في القناة.
00:51:43اشتركوا في القناة.
00:51:43اشتركوا في القناة.
00:51:48عليك横ي
00:51:49لن يسعدك
00:51:49هيا لنأسه
00:51:52لنمت اللعب
00:51:53كان لنفسك
00:52:04سنع سنع
00:52:06لنجد
00:52:07سنع للتحدث
00:52:12سنع
00:52:13سنع
00:52:13سنع سنع
00:52:14سنع
00:52:15삭me HTT
00:52:15та짐을 잊은 적 없다고
00:52:17ما?
00:52:22그래, 엄마
00:52:24엄마
00:52:43أمًا
00:52:44اخر يtroدي الخاص باني
00:52:47اترى انت هناك
00:52:48اخرجيه
00:52:50بعد كما اسفل
00:52:55اخرجيه
00:52:57اخرجيه
00:52:57اترى انت
00:52:57اخرجيه
00:52:58اخرجيه
00:53:00سفر
00:53:02حفي
00:53:02انت
00:53:04اخرجيه
00:53:13انت
00:53:14이제 지겨워.
00:53:16언제까지 너랑 붙어 다닐 거야?
00:53:20그나저나 여기 사람들 인심하고
00:53:24예전 눈골리에서는
00:53:26송추 할배 회원래도 치러줬었는데 말이야.
00:53:30그러고 보니 눈골리 어르신들은
00:53:35이 애는 정해서 나온다 했어.
00:53:51고단하시죠.
00:53:53예.
00:54:06서방님.
00:54:11저는 피난길에 오랑캐를 만나
00:54:15겁간을 당할 뻔하였으나
00:54:22길체가 오랑캐를 찔러 죽여
00:54:25화를 면했습니다.
00:54:27그런데도 서방님께서는
00:54:30이미 오랑캐에게 어깨를 잡혔으니
00:54:36정절이 상한 것이라 여기십니까?
00:55:20부인은 나를 한 번도 속인 적이 없는 사람입니다.
00:55:25한대 오랑캐에게 잡힌 일을
00:55:29오랫동안 숨겨왔어요.
00:55:33이것이
00:55:35오랑캐가 이 조선 땅에 남긴
00:55:38참혹한 뒷글입니다.
00:55:42아니라고 하시겠소?
00:56:08오늘도 아니오, 시련아.
00:56:39서방님.
00:56:39서방님.
00:56:48서방님.
00:56:49방금 나보고 서방님이라고 했어.
00:56:52예.
00:56:54서방님.
00:57:01서방님.
00:57:03이제 우리 서방 강씨 합시다.
00:57:15서방님.
00:57:19서방님.
00:59:07음...
00:59:10참...
00:59:11보기가
00:59:13너무 좋아.
00:59:16해서 말인데 우리도 그...
00:59:20글쎄요.
00:59:22전 혼인은 이미 해봐서.
00:59:29전에 말씀하셨지 않습니까?
00:59:32굳이 혼인이라는 형식에 묶일 필요가 뭐가 있느냐.
00:59:37그저 뜨겁게 운후 지정이나 나누며 살면 되지 하셨지 않습니까?
00:59:43우린 이미 뜨거우니 뭐 굳이...
00:59:48그렇지?
00:59:49어.
00:59:51아아 그랬지.
00:59:53맞아 맞아.
00:59:55그랬어.
00:59:58그땐 어이가 없었지만 참으로 맞는 말씀이셔요.
01:00:02저도 이제 뻔한 건 싫습니다.
01:00:09뻔한 건 나도 싫소.
01:00:14나 뻔한 사내 아니오.
01:00:16아니고 말고.
01:00:17그리고...
01:00:18으흠...
01:00:19으흠...
01:00:24으흠...
01:00:26반지 좀...
01:00:28줘보셔요.
01:00:31음...
01:00:32반지는...
01:00:34왜...
01:00:34줬다...
01:00:35매주려고...
01:04:29ترجمة نانسي قنقر
Comments