Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
What.Lies.Beneath.S01E02.540p.x265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:01I'm so angry!
00:02I'm so angry at Edong's message!
00:04In the message?
00:05Or women?
00:06I'm so angry at my friends.
00:12I'm so angry at my friends.
00:13Who's angry?
00:14Who's angry at my son?
00:16I'm so angry at Edong's message.
00:19My first mother!
00:20I'm angry!
00:22You're angry at Edong's message!
00:26I'm so angry at Edong's message!
00:29We'll tell Edong that Edong's message is dead from Louisa!
00:33We'll be answering!
00:34Did you hear that Edong?
00:35I'm so angry at Edong's message!
00:37I'm so angry at Edong's message!
00:49I'm so angry!
00:50You're angry at me!
00:55Did you think that Edong is a bad person?
00:57Your son?
00:59You have all been angry at me.
01:06Let's see how he's been told me!
01:09You're not the same here?!
01:11You're not the same here?
01:12Or he's the same here?
01:13You know what?
01:14You're not the same!
01:14I'm telling you!
01:16Yes!
01:17And now, there's no matter where humans are going to die!
01:20Oh my god!
01:22Did you think this is even a day?
01:24I'm angry at Edong!
01:25You guys are angry at Edong's message!
01:26Everybody agrees!
01:28Guilty siya, and dahil sa atin,
01:30mapapakulong na siya.
01:32Which he deserves!
01:35I did that for Lulisa!
01:38He's so sad!
01:40Let's do the wrong thing, okay?
01:42I'm wrong!
01:43I'm wrong!
01:44Why did I feel like this?
01:48You're wrong!
01:50You're wrong!
01:50You're wrong!
01:52Why?
01:54You said it, Erika!
01:59I'm wrong!
01:59By the way, Erika!
01:59This way I was wrong with Edo!
02:01Be the end of the life!
02:03Let's go!
02:04You're wrong!
02:09You're wrong!
02:10I was wrong!
02:10I'm wrong!
02:19You're wrong!
02:21You're wrong!
02:21Oh, my God.
03:18Oh, my God.
03:29So, we all know Mel Montenegro, right?
03:33The beautiful, classy, always pours a dorser of Beauty Virtue Cosmetics?
03:38Well, turns out she may be all beauty and no virtue.
03:42It's all over social media.
03:44Sino pa kasing matinong babae mang bubogbog ng asawa?
03:48Tapos si Anton Montenegro pa talaga?
03:51Pero to be fair, hindi naman nakakagulat.
03:53Ever since, may malina talaga sa Mel na yan.
03:56Remember tong incident niya?
03:58Nung nagwala siya sa isang bar sa Makati?
04:00May malina talaga?
04:02May malina talaga sa kanya?
04:04Bakit?
04:05Bakit?
04:05Takit?
04:06Takit?
04:06Takit?
04:06Takit?
04:06Takit?
04:07Takit?
04:07Takit?
04:08Takit?
04:08Takit?
04:08Takit?
04:08Dinuro-duro niya yung isang staff dyan.
04:11Kaya niya raw bilhin yung buong bar.
04:13At ito pa.
04:15Kala niya naman kung sinong Santa.
04:17Cheater naman din pala.
04:20Paano niya magagawa yun?
04:21Alam mo, di niya deserve si Anton.
04:24He is the sweetest, greenest green flag ever.
04:28Alam mo, naawa ako sa kanya.
04:30This only proves you can never really trust a pretty face.
04:35We still need a statement from you and Anton, bae.
04:40No, no, no, no.
04:41Better than a statement.
04:43Dapat, mag-posting kayo ng video to prove everything's fine.
04:47Para di nakipagpesaan ng mga tao.
04:51Okay na.
04:52Nakuusap ko na si Anton.
04:53He'll be home daw by tomorrow.
04:55Tamang-tama.
04:56Pabalikan na rin nun dito.
04:58You talk to him?
04:59Yes.
05:00Nauna pa ako sayo.
05:02Hindi mo raw sinasagot mga teks at tawag niya.
05:04Worried lang siya sayo, bae.
05:06Mabait lang din talaga ang asawa mo.
05:09Siya na nga tong may black eye, ikaw pa rin iniisip niya.
05:13Well, it only goes to show how lovable I am.
05:17Tinan nyo, hindi ako mapakawalan kahit binigyan ko na ng black eye.
05:24Sige na, I'll just see you tomorrow, okay?
05:28Oh, sige, hindi ingat ka.
05:39Sinuntok mo ba talaga si Anton?
05:43Of course not!
05:45Beth, what a question.
05:48Alam mo, hindi ka pa rin talaga nagbabago, no?
05:50Napaka-lovable pa rin talaga ng bibig mo.
05:55Okay, fine.
05:56Let's talk about it.
05:57Since it's out there.
05:59We were at the club that night.
06:01And Anton and I were just being...
06:04Us.
06:05Cheers.
06:10Strong!
06:12Wait.
06:13Hey, babe, no!
06:15You know, we joke around a lot.
06:18And sometimes it becomes a little too playful, a little too physical.
06:23And si Anton has a habit na parang sinasakal-sakal ako, niyuyubyug ako, yung parang nanggigigil.
06:30Alam mo yun?
06:30And that night was the same.
06:34Sabi niya pa nga, huwag na huwag mo nang uulitin yun, ah.
06:38You're gonna give me a heart attack, woman?
06:39Tapos tumawa pa ako.
06:41And I said,
06:41Ikaw naman, babe.
06:43Nag bungee jump lang naman ako.
06:45I did jump off a building.
06:46And then he said,
06:47Kahit na, gusto mo ba maunap ako mamatay kaysa sa'yo?
06:50And then dun ko na siya pinaghahampas.
06:51And I said na,
06:52Please naman, babe, don't say naman na you're gonna die na.
06:55Please naman, alam mo yun, yung harot-harot lang.
06:57And that was the exact moment na nakuha sa camera.
07:01The moment that I lifted my fist and it looked like I was going to punch him.
07:06Like, actually punch him.
07:08But I wasn't even aiming at his face.
07:10I promise, guys, hindi talaga ganun yung nangyari.
07:19I swear!
07:21Oh, come on.
07:22Don't tell me naniniwala kayo sa mga online hate about me, ha?
07:26Guys, ako to.
07:28Your friend.
07:30Do I really look like a husband beater to you?
07:33No, no, of course not.
07:34Right, Beth?
07:36No, no, no, no.
07:39Anyway,
07:41Anton and I have to fix this.
07:43Well, we really have to.
07:44Kasi ayoko itong makaabala dun sa bagong project ko.
07:47Kasi,
07:48guys,
07:51you're looking at the new face of
07:54Grace and Glass!
07:56Oh my goodness!
07:58Yes!
07:59Wait, remember?
08:00Nung high school, you were obsessed with that brand.
08:02Look at the new face!
08:16What a thought, di ba?
08:18Grace and Lam is like one of the best brands here in the Philippines.
08:21And it's all set!
08:23They're going to announce and present me in one of their fashion shows this week!
08:28Congrats!
08:29Thank you!
08:30I'm so happy for you, Mel.
08:31I don't know, buti, paano yung issue ni Anton?
08:35Buti okay lang yun dun sa brand, di ba?
08:36Ayun nilang ng bad publicity.
08:39Yeah, of course!
08:40Kaklose ko yung fashion director nung Grace and Lam,
08:43kaya everything's fine.
08:45Don't worry.
08:55Anong sad, no?
08:57Parang hindi na to bago sa atin.
09:00Ganito rin yung nangyari with Luisa and Kyle.
09:05Masarap ba si Kyle?
09:07Hindi pa tayo friends nun.
09:09Whoa!
09:11Magbago ng pokpapahantas ng Amorawa.
09:16Ginawa na nilang masama si Luisa kahit hindi pa naman nilang alam yung buong story.
09:23If they only knew, napakalaki ng piso ni Luisa.
09:27Wali nga siyang malagay sa danger for Alice nun.
09:30Kahit dito tayo close.
09:32Alice!
09:33Alice!
09:39Okay ka na!
09:45Come to think of it, si Luisa ang dahilan kung bakit tayo friends.
09:51She didn't deserve all the hate.
09:53Pero kulang dalang isumpasa ng Amoraw.
09:58Well, you know, people need villains to spice up their boring lives.
10:05This week, I'm the villain.
10:07But I don't worry.
10:09Kasi I'm sure may bagong lalabas na kontrabigda.
10:15Makakatulog ba kayo ng mahinding na itong huling labing apat na taon?
10:19Pagkatapos ang ginawa niya sa akin.
10:26Hindi niyo nakita mo ka nang pumatay.
10:33Hindi niyo nahanap ang rado ni Luisa sa mga nilakaw ko.
10:42Diyon na yun, nakuha ko sa isang ali.
10:45Sa palengke.
11:09Pero sinabi niyo pa rin sa kaibigan niyo yun.
11:14Nagsinungaling kayo.
11:17At dahil doon, nakakulong ako dito.
11:23Sisinungaling ka pa rin pa para magpakulong ng mga tao.
11:26Atoni.
11:30Di kumperinda ang bibig mo at hinahayaan mo lang makulong ang mga walang kasalanan.
11:37Di ka nga tumestigo laban sa amin sa korte.
11:41Pero wala ka rin ginawa.
11:43Para lumapas ang totoo.
11:49Hindi yun ganun kadali.
11:56Ayaw niyo, Roy, pakalong si Edong?
11:59Pinatay na ang hayop na yun yung kabadid ko!
12:02Anong kasing mga kaibigan kayo?
12:04Hoy, Lester!
12:06Dahan-dahan kang magsalita, ha?
12:08Hindi mo alam ang pinagsasasabimu
12:09at hindi mo alam ang pinagdadaanan ng mga anak namin!
12:12Alam ko!
12:14Alam nang lahat!
12:16Si Edong lang ang pwede gumawa nito!
12:19Kaya pwede ba gawin niyo rin tama para sa apatid ko?
12:23Ipaglaban niyo naman si Louisa!
12:25Hindi ganun kasimple yun.
12:28Nineteen ka nun.
12:29Kami ang sixteen, seventeen.
12:31Preneture kami ng lahat.
12:33Nang buong amoraw.
12:34Ng mga polis.
12:35Importante ang testimonya niya
12:37para lumakas ang kaso natin.
12:40Lalo na wala tayong forensic evidence.
12:46Naggalaw ang katawan sa original crime scene.
12:49At
12:51inulan
12:52kung anumang ebidensyang natin.
12:55Pero sinabi ko na po lahat nang nakita ko.
12:59Pero hindi ninyo nakita ang buha.
13:02Opo.
13:04Sobrang bilis po na kaya yan.
13:06Tinatawag mo ba ang sinungaling si Esther?
13:09Hindi po.
13:10Depoto ng simbahan si Esther.
13:13Mirarespeto siya ng lahat ng tao dito sa amoraw.
13:16Yan ang tinatawag mong sinungaling.
13:19Walang sinasabing ganyan ang kanak ko.
13:22Ang kanina pa niyang sinasabing
13:24hindi nila nakita yung mukha ng lalaki.
13:26Dahil kaibigan ka ng kapatid ni Edong?
13:30Si Lucas?
13:31Hindi ko kaibigan yun.
13:33Walang tinalaman si Lucas dito.
13:35Eh, papanong wala?
13:38Pinoprotektahan mo si Edong
13:39dahil may gusto ka sa kapatid niya.
13:42Hindi ko totoo yan.
13:44Anong klaseng kaibigan ka
13:46na pinipili mong protektahan
13:49ang isang mamamatay tao?
13:51Wala ko ako pinoprotektahan!
13:53O, baka naman iba ang pinoprotektahan mo.
13:57Kilalang drug addict si Edong.
14:00May nagsasabing
14:01pinatay niya si Louisa
14:03dahil sa away droga.
14:05Baka gumagamit si Louisa.
14:07Baka kayo rin.
14:09Hindi kami nagda-drugs!
14:11Todd!
14:12Todd, please!
14:15We're done here!
14:17Let's go!
14:19Dr. Barrera,
14:20pwedeng mapakawala
14:21ng isang mamamatay tao
14:23kung hindi tutulong
14:24ang anak nyo!
14:27At pwedeng mawalan ka
14:29ng scholarship
14:30kung hindi ka magsasabi
14:32ng totoo!
14:33Di ba nakatanggap ka
14:35ng scholarship
14:35sa isang university
14:36sa Maynila?
14:38Alung ka na lang
14:39ng scholarship ko dito!
14:40Madaling kontakin
14:41ng university!
14:42Hindi mo pwedeng gawin yan!
14:44Sisirain mo lahat
14:45na pinaghirapan ko?
14:47Hindi pwede!
14:49Hoy!
14:50Ano ka?
14:52Just!
14:52Kabihin na kasi
14:53ng anak mo
14:54ang totoo!
14:56Sabi mo!
14:56Sasabi po kami
14:57na totoo!
14:59Bakit piniyong maniwala
15:01sa akin!
15:02Di ba?
15:02Subot niya
15:03ang itim na hoodie
15:05at sombrero
15:06katulad ng suot
15:07nung pumatay
15:08sa kaibigan ninyo!
15:10Opo!
15:12Pero hindi nga po namin
15:13nakita yung mukha
15:14ng lalaki!
15:15Ano po bang gusto
15:16nyo sabihin ko?
15:17Gusto lang namin
15:18lumabas ang totoo!
15:20Ang totoo ba talaga
15:21ang habol nyo?
15:23O yung gusto
15:23nyo maging totoo?
15:30Gusto mo bang
15:31magulong!
15:32Pwede kitang
15:34ipagulong!
15:35Construction of justice!
15:39Yun ba ang gusto mo?
15:48Di lang ikaw
15:49ang biniktima ng polis
15:50pati kami.
15:53Hindi ka na kailangan
15:55ng paliwanag,
15:55attorney.
15:57Tapos na yun.
16:00Napag-isipan ko
16:01na lahat
16:02ng mali ko noon.
16:04Ang gusto ko lang
16:05gawin ngayon
16:06ay
16:07itama
16:08ang mga mali
16:09ngayon.
16:24I can't believe
16:26you made a career
16:26out of this.
16:27I mean,
16:27considering na
16:29doctor or nothing
16:30unconditioned
16:31ng parents mo
16:31before.
16:32Ay nako,
16:32itinakwila ko
16:33for a bit
16:34pero
16:34when I became
16:35successful,
16:36parang
16:36nawalan sila
16:37ng choice.
16:38So,
16:39balik
16:39beloved
16:39daughter na
16:40naman ako.
16:42I'm sure
16:43nakatulong
16:44yung pagpapakasal
16:45kay Anton TV
16:46host
16:47slash
16:47galing sa
16:48old political
16:48family
16:49Montenegro,
16:50no?
16:50Excuse me?
16:51He had nothing
16:52to do with
16:52my success.
16:53Everything I achieved,
16:54I did on my own.
17:07What?
17:08I'll just call him
17:09later.
17:10Maybe it's only time
17:11to.
17:11Ikaw nga,
17:11pinauwi mo si Ryan
17:12siya si Chloe, ah.
17:14I mean,
17:15baka kailangan niyang
17:16mag-usap.
17:18Guys,
17:18kung levels lang
17:19naman ang pag-uusapan,
17:21may tatalo ba
17:22sa mala Prince Charming
17:23na asawa nitong
17:23si Alice?
17:25Ah, grabe.
17:26Girl, sobrang dreamy
17:28talaga nung wedding.
17:29Hindi lang romantika,
17:30ang bongga pa.
17:32Talaga?
17:32Hollywood celebrities,
17:34US politicians,
17:36ang bongga the whole
17:36time I was there,
17:37sobrang starstruck ko
17:38talaga.
17:39Ipang-level talaga
17:40yung family ni Scott.
17:41Well,
17:42anyway,
17:43alam naman natin
17:44na magiging
17:44successful na
17:45accountant tong
17:46si Alice.
17:47Pero,
17:48dreamy
17:48fairy tale
17:49love story?
17:50Talaga?
18:01baby,
18:02baby,
18:03you have to go.
18:04I'm sorry,
18:05we have to go.
18:06I'm sorry.
18:08Okay,
18:09come quick.
18:10Come on.
18:11We're going.
18:11Okay.
18:21Well,
18:22nasa akin na talaga
18:23ang lahat.
18:24Yes,
18:24I agree.
18:28But,
18:29I do wish
18:31na
18:33my dad
18:33was there
18:34to walk me
18:35down the aisle.
18:40milkshake?
18:43Hey,
18:44it's me.
18:44Darn tayo.
18:45Sabi ko na naman
18:46napansin mo eh.
18:47Sige.
19:06Alam mo,
19:07gusto ko nga
19:08pumuntanin eh.
19:09Kaso,
19:09hindi talaga kaya.
19:11Eh,
19:12magbakasyon nga
19:12dito sa Pilipinas.
19:13Hirap-hirap
19:14sa teacher salary.
19:16But,
19:17you're happy.
19:18Ang cute nga
19:18ng relationship
19:19ni Ryan and Chloe.
19:20Totoo.
19:22Actually,
19:23oo,
19:23totoo.
19:24Oo,
19:25ang saya-saya ko nga.
19:25Ang talino ng anak ko.
19:27Saka,
19:27sobrang thankful ko.
19:28Ang mature-mature
19:29at saka grounded.
19:30Pero sandali,
19:31kahit kailan ba,
19:33Alice,
19:33naisip mo
19:33na magiging
19:34mommy to si Beth?
19:35Uy,
19:35grabe ka!
19:36Poor teacher!
19:37Diba?
19:38No way.
19:39No,
19:39never.
19:40Tayo pa nga
19:41lang turuan
19:41parang
19:42wala nang pasensya.
19:43Ano pa kaya sakit?
19:44Uy,
19:44ano ka ba?
19:45Grabe kayo.
19:46Ako nga,
19:46pati hindi makapanikuhala eh.
19:49alam mo,
19:49kung di siguro
19:50ako nabunis ni Ryan
19:51nung third year kami,
19:52baka hanggang ngayon
19:52wala kong anak.
19:58Hoy,
19:58Ryan!
19:59Ilupen,
20:00bakit ababasa din
20:01bago mo mag-gets, ha?
20:02Ayun ko nga sa niyo!
20:04Ah,
20:06siguro mga
20:06twenty times pa.
20:07Ayun lang.
20:09Ah,
20:10kaya isa lang
20:11na makin yun.
20:12Uy,
20:13kalig kaya.
20:14Parang
20:15John Goyzara
20:16in a star cinema movie.
20:19Ayun ko maging
20:20leading lady,
20:21no?
20:21Gusto ko maging
20:22Karen Gavila.
20:24Wala tayo
20:25mapapala sa mga lalaki.
20:26Tingnan niyo yung nanay ko.
20:28Hawap ng halap
20:29ng go one.
20:30Ayun,
20:30nabugbog ang ending.
20:32Nakapangan niyo.
20:36Pero alam mo,
20:37ang di ako makapaniwala.
20:38Si Erica
20:39naging abogado.
20:53Have you guys
20:54seen or spoken
20:56to her
20:56over the years?
20:58Well,
21:00nakita ko siya
21:01sa Manila.
21:02We attend
21:03a couple events
21:04na nandun kami pareho,
21:05pero
21:05never naman kami
21:06nagkaharap
21:07tsaka nagkausap.
21:09Actually,
21:10balita ko,
21:11hindi na yun
21:12bumabalik ng amuraw
21:13simula nung
21:14umalis ng high school.
21:22Si Erica,
21:23nakita mo?
21:24Titi.
21:25Titi.
21:26Yeah.
21:55Titi.
22:25Titi.
22:51Let's go.
23:00Erika! Erika!
23:44I've seen you, my friends, and I've been thinking about it.
23:48I'm trying to find you here in Logan.
23:50I'm just going to let you know you're wrong.
23:55You're wrong.
23:56You're wrong with your friends.
23:58But I'm telling you the truth.
24:02They're not happy.
24:05Are you still telling me what I'm seeing?
24:09They're not smiling.
24:13So I'm calling you because I want to help them.
24:20Help?
24:23What do you mean?
24:27You?
24:28What do you think?
24:34Maybe I'll see you next time.
24:36What do you think?
24:37What do you think?
24:39What do you think?
24:44What's wrong with you?
24:50That's fine.
24:53Let's go.
25:23Sana tahimik ka na, wherever you are.
25:27Hindi ko pa rin.
25:29Basta tapos sa mga dapat nang gawin.
25:31Gusto mo ka ako nauna mamatay?
25:32Will you please stop saying na mamatay ka na?
Comments

Recommended