- 1 day ago
مسلسل لحن القلوب الحلقة 6 السادسة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
06:48ليش عم تتطلع هيك؟
07:05أمي ما رح تفرق معا
07:07شو يلي عم تقوله أنت؟
07:09ما بتعرف أنه الأم لازم نحبه ونقدره بعد الله مباشرة
07:14الأم بتظل تضحي طول حياته كرمال ساعة أولاده
07:17أمي مستهدى تمشي على الجمر كرمالي
07:19خلاص
07:27أمي سنة ضعيف وما لأمان
07:31والحياة ما بتنعاش مع حدها الآن ضعيف
07:37ما عم بعطيكي نصيحة
07:40هذا اللي عشته
07:48كيف بتقدر تكون هالأدقاسي وتحكيها لأمك؟
07:51وليش لا حتى أحكي لك عن أمي أصلاً؟
08:08إذا ما حكيت لي فأكيد رح تحكي مشاعرك تجاهها لحد تاني
08:12لأنه زكرياته تركت أسر بحقلك
08:16وإلا ما كنت حكيت لواحد غريب كلي هالأدع عن أمك؟
08:25صلح لها المسبحة
08:27خلي إيمانك بألا قوي
08:30أنت بحاجة للهدوء لراحة البال
08:35وانتبه لحالك وروق
08:49بفزول هيرابطة
09:01مولانا
09:01في شي غريب عم يصير مع هالجماعة
09:04شو عم بخططو؟
09:34دیکھیں جدر بھی بس وہی نظر ہے
09:39اتنے جدان
09:42ہو کے بھی کیسے
09:45ہونے لگے
09:47ہم ایک جہان
09:50بے لفظ ہے
09:52ہم بے زبان
09:55بے فزول
09:58یہ رابطة
10:00لأ
10:00هم
10:07اليوم مو يوم العرس
10:09لتاخد كل هالوقت وهي عم تتزيّن
10:14مولانا بنفسه اجاي قابله
10:17وهو ما بيحب يستنى ابدا
10:20رح ساعد سحر بتجهيز حاله
10:42ليش أمي لسه ما حكتني؟
11:21ترجمة نانسي قنقر
11:30ترجمة نانسي قنقر
11:31ما عرفتنا ما قلت لنا من حضرتك؟
11:34وشو بتقربي لماهيد؟
11:37الصراحة
11:39ماهيد بيكون ابن عمي
11:44معناها أكيد قريبة منه كتير
11:49لهكي مبين عليكي متوترة
11:51فيكي تطولي بعليك شوي
11:54لأن معك حق
11:56اليوم مو يوم العرس
12:00هم؟
12:01انتي طلبتي مني استنى
12:04بس كيف رح تشرحي لمولانا؟
12:11هو مفتي لكنه
12:13وبكلمة واحدة منه بس
12:15بتمشي كل المدينة
12:17وما بيتحمل
12:18انه حدا يتراجع بيحكيه ويطول عليه أبداً
12:25هو هون مشان يختار كنة
12:26بس لحد هلأ ما شفناها بالبيت
12:39مولانا؟
12:40ايه بنتي؟
12:54نازمة شفتية لكنتنا سحار شو رأيك فيها؟
12:58لو انه بس خلوني يشوفها كنت قلتلك رأيي
13:05مفكرينا جوهرة نادرة
13:07وكأني رح احسدها
13:09أو جبلة نحس ما بعرف
13:14موسيقى
13:19موسيقى
13:25موسيقى
13:28موسيقى
13:35شو برويز حاجتنا انتظار
13:38اذا كانت بنتك مجاهزة وما فيها تقابلنا
13:43ليش عزمتنا له؟
13:47عم قللك للمرة الأخيرة
13:50يا هلأ بتجي سحار؟
13:52او بلغي الجازة؟
13:58موسيقى
14:06موسيقى
14:16يا الله
14:18انا كثير ممنونتك
14:21انقصت لي بنتي سحار
14:24واستجبت لدعائي
14:31موسيقى
14:35موسيقى
14:38موسيقى
14:44موسيقى
14:48موسيقى
14:49موسيقى
14:50موسيقى
14:50موسيقى
14:52موسيقى
14:52موسيقى
14:52موسيقى
14:52موسيقى
14:53موسيقى
14:53موسيقى
14:54موسيقى
14:54موسيقى
14:54موسيقى
14:54بها بترجعك تروق لا تمشي من عنا بهالطريقة
15:05اي مولانا نحن
15:08ما بنسترجي نعصي اوامرك او نخالفك بشي
15:12اعطيني بس خمس دقايق ورح اجيب سحر لهم فورا
15:16استني واقفي الصفية اي رح روح معي
15:19ماشي
15:20ما بتطويل بس لحظة
15:21مولانا
15:26ده هيد ليش جاي لحالك
15:28وينه مهيد خليه يفوت
15:33مهيد ما اجه معي
15:42كيف يعني ما اجه معك
15:44قال انه ما بده يتزوج ولا بنت
15:58شوفي مولانا كل شي تمام في شي مشكلة
16:03لا لا ما في مشكلة منحكي بعدين لازم نمشي
16:07دعا واسيم
16:09تعالوا معي
16:11مع السلام
16:12كلنا غراضنا على السيارة
16:14يلا بنتي
16:31ألف شكر يا الله انه ما هي دمائجة
16:34كنا نحطينا بموقف محرج كتير
16:37لسه في شوية كرامة وعزبي وشنا
16:39بمرتك وبنتك نزعوا كل شي
16:41وكل آمالك تكسرت بعد هالمصيبة اللي صارت مع بنتك
16:47بظن انه هالعريس اللقطع طار من ايدينا
16:51وأكيد مولانا بكون نزعج كتير من هالموقف
16:56يلي حطيناهم فيه وهن الناطرين
17:01موسيقى
17:04خالتي
17:06ايه؟
17:07الناس اللي جايين يخطبوا اختراحوا
17:09ومبين عليهم معصبين
17:11الله أعلم إذا رح يرجعوا
17:18حتى لو ما رجعوا
17:20كل شوية حلو
17:23يلا روح ساعد أمك
17:25ماشي
17:34موسيقى
17:40رجعي عالبيت بصرعة
17:42كوسر
17:43قايل عندي
18:06انا ما عم سدق لي صار
18:08ايش انا عرض من عيلي محترمة وبنتك نازل استفراغ
18:12بنتك كسرت كل اعمالي وطموحاتي وخشلتني قدامن
18:16ولك شو بدي اعمل فيكن ها
18:18اقتلكون ولا ارميكن
18:19شو اعمل فيكن انتو التنتين
18:21شو اعمل
18:30انا دمي عم يفوره يغلي وانتي عم تاكلي كباب
18:39لا امو هيك
18:41انا ما كنت عم اكل كنت عم عندهم كم وحدة
18:45لاني من الصبح طبخت كتير كباب وما ضل غير كم وحدة
18:49بظن مرتك وانتك اكلوا كل شي كنت عملته من الصبح
18:55انا جدت هيك كتير وما بتحمل
18:58انت بتعرفني
19:00انا درويشة وعلى نياتي
19:02ماني عرفانا كيف بدي اتعامل مع ها التنتين
19:04ليش عم تكذبي علي
19:06الله شايف كل شي
19:08لك انتي اصلا ما فتتي على المطبخ
19:12انا يلي جهزت الاكل
19:14بس انا وصحر ما اكلنا
19:18اول شي جاوبيني على سؤالي
19:20ليش بهدلتي زوجي قدام هالناس
19:23احكي ليش
19:26مولانا عصب ومشي وتبهدل وانزل بنص بيتنا
19:33متخيل العيب؟
19:34و اينا سحر هلا
19:36و اينا سحر
19:43انا رح جيب سحر على البيت
19:46رح تتعالج بالبيت و انا رح ربيه وعلمه درس ما تنسى
20:08و اخيرا
20:10و اخيرا
20:15انتي امك ما عرفة تتربيكي
20:21شو هي بنتي لحالي؟
20:23انت ما اليك علاقة فيها؟
20:25فرجيني لشوف شي شغلة فيها بتشبهني الي
20:29طالع متلك تماما طب الاصل
20:35لو انتي ما بدك تتربي لحتة الزعيلي سمعتي وتحطيها بالارض
20:46المرة الجاية اذا عادت
20:48رح نحرمك من الاكل يومين كاملين
20:50مش عما تستفرغي
20:52انت بداك بنتك تموت؟
20:53بداك تموتها من الجعمة؟
20:55لا اطماني ما رح تموت بالاكل
20:57ما بتصوم برمضان؟
21:00ولا ما علمتيا؟
21:02اخي برويس؟
21:04اخي زاهد؟
21:06اهلين؟
21:25انت منيحة؟
21:29الحمدلله ما رأتها خير؟
21:32اماليا لا تأخرتي عدروسك
21:39امال؟
21:45حبيبتي ليش عم تبكي؟
21:48دقات له ماما اكتر من مرة بس ماما ما ردت علي
21:53هي وين راحت؟
21:57عادي اكيد امك مش غولة بمؤتمر وتليفونة صامت
22:01هلأ كدي فطورك بالاول يا روحي
22:05ما بدي افطر ما علي نفس ابدا
22:11شو ساير حبيبتي؟
22:13ليش هلقدم عصبي؟
22:17قولي لي شوف حكيلي؟
22:18يلا
22:21ليك
22:22شوف هاي
22:29هاي شو المشكلة؟ موديلة حلو كتير وين المشكلة؟
22:32هاد هو الفرق بينك وبين ماما ما بتقدر تشوف المشكلة أصلا
22:36ما رح تفهم علي
22:38شوف طلع الكنزة نحرك بالمكواية كيف تقول موديلة حلو؟
22:43طيب طيب عم تبكي مشان هاي الكنزة؟
22:47بس عنده غيرة أحلى بكتير تعالي نقوم نختار واحدة تانية حبيبتي قومي يلا يلا
22:52ما فهمت علي
22:53عندي امتحانات اليوم كتير مهمة
22:56وهي كنزة تلحظ طبعي
22:58إذا لبست شي تاني أكيد رجي أجزب
23:03أمال أمال خلص طلعي فيني طلعي فيني مسحي دموعي
23:08اسمعي
23:09حطي هالكلمة براسك
23:10رح تنجحي بالامتحان بفضل تعبك
23:14أزمالك مستعدة للفحص بسيطة عادي ما صار شي
23:17وأنا بقترح عليكي المرة الجاية تدرسي قبل بوقت ماشي؟
23:21أنا ما بدي نصائح بدي حل سريع
23:24عطيني حل
23:26أمال
23:28خلص انسع أبي ما بيطلع بإيدك شي
23:31أمال اسمعيني بس شوي
23:38يا ربي دخي لك شو أعمل؟
23:46كوسار
23:49كوسار
23:53اسمعي لقلك
23:54أنتو بدكن شغل
23:55ولهيك
23:57أنا رح أنهي هالقصة مرة واحدة
24:01اليوم في احتفال
24:03والكل رح يكون مبسوط كتير
24:05إلا أنتو لأني رح خلي يومكن كله أسود
24:08أنا قابلت صاحب محل
24:11بدو مني خمسمائة قمع حنة خلال ساعتين بس
24:16لهيك هاي الحنة وهذا هو الزيت
24:20وهون في عنا
24:24كليكي
24:25هاي لقموعة
24:26فيكن تبلشوا شغل فوراً
24:28وتاخدوا راحقكن
24:31شاهزوهن بسرعة
24:32معكن ساعتين لحتى توصلوهن على الاحتفال مفهوم؟
24:35يلا بلشوا
24:37سحر
24:38أنا رح ساويون
24:40من الصبح ونفسك عم تلعي
24:42أكيد جروعاني
24:43روحي كل يلا
24:45وليش لا تاكن؟
24:48ليش الأكل؟
24:50حدا مات عنا يعني؟
24:53هي كلالات جوعانة؟
24:55انتك صارت صبية هلا
24:56لا تدلليها كتير
24:58رح تطلع علي لدحية مثلك انتي
25:08بنتي
25:10حبيبتي
25:11خلاص ارتحتي كتير
25:13حاولي تشتغلي بالبيت
25:15مشان لما تتجوزي وتروحي
25:18ترفعي لي راسي قدام الناس
25:21فهمتي؟
25:22شاطرة
25:24إذا بتكون تتعلموا شغل البيت تتعلموه مني
25:27أنا دائما بشتغلوا مع بشتكي
25:30يعني بشتغل من تمساكت
25:34حبيبتي صفية انتي شي تاني
25:36أنا أصلا ما لي حاسد حدا بالعالم
25:39ليكي بدي منك شغلي
25:41خلي عينك على هدول التنتين
25:44خليون يشتغلوا بأيديهم بدال اللعي
25:49وسحر ما رح تأكل ولا تشرب شي أبدا
25:52أصلا كانت عم تستفرغ قبل شوي
25:56وزاهد كان عم يقلي
25:58انه سمع مولانا عثمان جاي على الاحتفال
26:01ونحنا رايحين نهابله
26:03طيب
26:05ماشي؟
26:11وانتو بس تخلصوا شغل
26:14بتجيبوهن على الاحتفال
26:18ولما تروحوا لهنيك
26:20البسوا شي مرتب وأكابري
26:23لا توطولي راسي
26:24وإلا بفع السلام فيك
26:33لك شبك شو صليك؟
26:35مو عرف عنا تعطي إبري متل الخلق؟
26:37أنا آسفة
26:38وين راحة الممردة طبع سلطانة؟
26:42انت مريض نفسيته كثير سيئة
26:54أمال، سمعيني شوي
26:56أنا طلبت من الشوفيري وصلتك
26:58أنا ما بدي منك شي
26:59أمال شبكتك
27:04سمع مني ودور عهديك المرأة وجيبها لهون
27:08هالبيت ما بيمشي حاله بالخدامين
27:11أمال حطت الحق عليك بيكل شي عم بيصير بحياته ومستحيل تسامحك بهالبساطة
27:17ما راح تسمع منك شو ما قلت
27:20لأنه صعب بهذا العمر
27:23إديك المرأة عندها بنت بعمر أمال
27:26وأكيد بتعرف كيف تتعامل مع أولاد بهك عمر
27:36هانجد؟
27:38بدك جيب واحدة حرامية على البيت؟
27:40لو كانت حرامية كانت سرقت كل شي
27:43لأنه سلطانة طلعت من البيت
27:45وأنا كنت مرمي على الأرض قدامها
27:52هذيك المرأة أنقذت حياتي بالفعل
27:56سمع مني وجيبها لهون
27:58دور علي أروح
28:02وإذا عرفت تتعامل مع أمال فأكيد راح تتحسن وتتغير نفسيتها يا أبني
28:15موسيقى
28:17موسيقى
28:22موسيقى
28:29موسيقى
28:35موسيقى
28:46يا حرام شو صاير
28:49شكلكم جوعانين
28:52بس أنا كتير بتأسف
28:54الأكل ما إلو رجلين يمشي
28:56لا يروح لعندكن
28:58لا هيك اشتغلوا بسرعة
28:59وبلا ما تلتهوا
29:05صفيية لا تعكل كتير
29:08وإلا بيطلع لك كرش
29:09مو لازم تجهزي مشان الاحتفال
29:13مو على أساس
29:15أنت مرتل مطيعة لبرويز
29:17شو قال قبل ما يروح
29:20ما بده نوطيله راسه
29:23ايه ايه
29:24أصلا أنا خلصت أكل
29:26وكنت رايحة جهز حالي
29:28بس أصحقنها
29:30ولا عينكن تجي على أكلي
29:32بعرف كل شي محطوط وشو بقيان
29:35لهيك لا تحاولوا تحوموا حواليه مثل الدبان
29:38فهمتوا شو عمقول
29:51لا أمي أنا موجوعانة
29:53معتي عم تطالع صوت لأني استفرقت كتير
30:05خليتي أمي تبكي
30:07هلأ وقتك يعني
30:18لا أمي عن جد ما نجوعانة
30:21وإذا موجوعان يعني
30:23كلي فواكي مجففة
30:24بعدين
30:26أنا يلي طفشته للعريس
30:28لأنه ما بدنا يهو
30:30كلي
31:02أنا روشن جہاں
31:33جاهزت الحنة وما تأخرنا عليهم أبدا
31:37والحنة اللي زادت لازم نرجعه
31:40وهي الحجة حلوة من شان نروح لإحتفال السنوي
31:43رح أدعي لك من قلبي لتكملي دراستك
31:48أمي هيت القصة لك
32:12وانتي شو قصدك؟
32:14ضال الحنة كتير
32:21وهذا الزيت
32:24ريحته كتير طيبة وزريفة
32:26من يحيا اللي ضل
32:28رح أأخذ شوية حنة وأترك عندي
33:42شو قلت هالأدب هاي؟
33:44تركي أيدي لأشوف
33:49أعمل لك تركي إيدي
33:53رح أخلي أبوك يقتلك ويكسر إيديكي
33:56لحتى ما عاد تقدري تستعمليه
34:00تركي إيدي بقى
34:02وانتي ليش عم تتفرجي؟
34:04قولي لبنتك سحر تترك إيدي
34:06وفوراً
34:07ما رح خليكي تاخدي من هاي الحنة
34:10نحنا ما قلنا حق ناخد منها
34:12بلا حق بلا بطيخ
34:14شو عم تحكي انتي؟
34:15واذا أخدت شوية من الحنة وتركت عندي
34:18انتي شو رح تخسري الليلي؟
34:20شو هالمسيبة اللي رح تصير؟
34:23قلتلك تركي إيدي يا سحر
34:25وقالها رح يصير شي ما بيعش بيك
34:26ما رح خليكي تاخدي ولا نقطة
34:29أنا ما بخون شغلي لو كرمال أي حدا
34:32الحنة اللي زادت رح ترجع معنا
34:36فكرة حالك أشرف مني
34:38تركي إيدي ولاي؟
34:39ما رح أسمح لي
34:40تركي إيدي إيدي
34:42شو صار لك صفية؟
34:43كبري عقلك شوي وحاجخ ناء
34:50ماشي
34:54يا الله
34:56ايدي
34:57يا ربي شو صار؟
35:03يا ربي صار؟
35:06هذا سلوش شيء
35:08أمتجاني كتير
35:27أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه
35:31أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه
35:37أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه
35:38أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه
35:38أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه
35:44أه أه أه أه أه أه أه أه أه أه أ
35:50كيماويات بحطوها بالحنة المخشوشة مشان اللون يطلع أغمى
35:53وزا استعملوها بكمية كبيرة بتحرق الجلد
35:58كأنها أسيدة على الجلد أمي
36:04يا رب شو رح يصير بأيدي هلأ
36:07هم توجهاني أمي
36:12سلام عليكم
36:13وعليكم السلام
37:02الآن سي بركات هون
37:04بركات هلأ طلعي ترجع بعد ربع ساعة
37:06شكرا طيب برجع بعد ربع ساعة
37:10ماشي
37:11أبوكي ما عم يرد على الموبايل
37:13أكيد مو سامح صوت التليفون بهتضجة أمي
37:16أنت دوري هنيك وأنا رح هروح من هون دور كمان
37:19ماشي
37:24ماشي الله هالبنت كتير حلوة
37:26هاي الغراض بتخص لخياطة
37:29إذا بدك تتعلم لخياطة بعطية على المدرسة الإسلامية
37:32أنا بعطي دروسة هنا
37:39هاي المرة رح تخرب كل شي نازلة دق وما عم توقف
37:44وأنا مالي عرفان كيف بدي أقنع مولانا يقابل بنتي سحر
37:51كيف بدي أحاول راضيه
37:57وإذا مولانا قرر
37:59واختار بنت تانية لماهيد
38:02يا ربي دخيلك
38:04شو بدي أعمل
38:24بركات ما عم ترد علي
38:37دكتور فريد
38:38ماهيد
38:39انت هون
38:40ايه أنا عم استنى حدا
38:41شو عم تعمل لحالك
38:43بتحب الوحدة
38:45لازم تحقق معي كأني مريض
38:47هون معيادة
38:49كنت عم حاول إفتح حديث معك
38:53والفكرة موسيقى
38:54فيني أعمل جلسات استشارية بالهواء الطلق
38:57واليوم عنا الوقت والمكان
38:59شو رأيك؟
39:08انا آسف بس مشغول كتير
39:10عندي شغل مهم
39:20شو ليش وقفت؟
39:22ها؟
39:22انت كنت رايح
39:24بظن انه هاي إرادة الله
39:25شو هي ممكن تفهمني؟
39:29انه يصير بيناتنا على الحوار
39:31ممتاز
39:32وفينا مبلش؟
39:33حكيلي
39:35ليش؟
39:36ومن مين هربان؟
39:39نرفيقي
39:39انا عم احكي عن المشاعر
39:42مو عن شخص معين
39:44انت لسه ما جاوبتني على سؤالي
39:47الانسان ما بيتخبأ
39:48الا اذا كان خير
39:48ومهمتي طلع هالشخص ياللي متخبي جواتك
39:51انت من شو عم بتهرب؟
39:55بيعطوك مصاري لحتى تعالج امراض العقل
39:57مو القلب
39:59طيب
40:00خليني احكي لك عن القلب
40:01القلب مخلوق اجدب
40:03بيخبي ذكريات القديمة بطريقة بتصير تقيلة
40:06والتقلب بيروح على الدماغ وبيتعبه
40:08بدي ياك تشارك مشاعرك مع غيرك
40:11مشان ينزحها الحمل عنك
40:15انت سهل حكي ولي مين اكتر شخص شغل بالك وتعبك هلأ
40:19جدي
40:23جداك
40:24منه عم تهرب؟
40:25جدي هو بيكون حياتي كله
40:27بحبه اكتر من حال
40:28وليش عم تهرب منه؟
40:35ما بعرف كيف بدي اقل له انه ما بدي اتزواج
40:37وليش ما بدك تتزواج
40:44صار وقت الاحتفال
40:46لازم امشي
40:47شو مشكلتك مع الزواج؟
40:50من امتى انت بتعطي نصايح زوجية؟
40:54وقل لي شو فائدت الزواج؟
40:56كيف المرأة بتخلي حياة الزلمة احسن؟
40:59المرأة بتكمل الزلمة يا اخي ماهيد
41:01مشان هيك ادم وحوه احتاجه لبعض
41:04لحتى يعمره هالدنيا
41:06ولا كانت الحياة ضاعت
41:08برأي ما لازم تلغي فكرة الزواج من رأسك
41:11اذا لقيت الشريكة المناسبة اللي بتشيل معك الحمل
41:15وقتها رح تلاقي الحياة حلوة وصارت اسهل
41:20يا ربي دخيلك رحمني برحمتك
41:23اعطيني الأول حتى حقيقك الأحلامية اللي بحبها
41:26دلني عالطريق الصح وخليك عم ترشدني دائما وساعدني
42:03روشن جہاں هونے کو ہے
42:06ہم تو فلک جونے کو ہے
42:08نفیا ہے رات سونے کو ہے
42:11اب تو سہل ہونے کو ہے
42:15ابھی تو سہل
42:19اندريا!
42:20موسيقى
Comments