- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:08¡Aguárdate, Yuri, hombre!
00:10Norbey, ¿vos por qué me haces perder el tiempo?
00:12¿Vos no estás viendo que ese señor es un brujo?
00:14¿Cómo se te ocurre salir del consultorio sin pagarle?
00:17¿Qué tal que nos haga un hechizo?
00:19Ay, ya, Norbey, suficiente, en serio, deja la pendejada.
00:22Tan viejo y tan bobo.
00:24Esa gente tiene poderes, Yuri.
00:25No, pues, ¿qué poderes tan buenos?
00:27porque hasta donde yo veo, yo sigo caminando en muletas.
00:31Mira, si vos me hubieras dicho para dónde me traías,
00:34yo no me hubiera puesto a perder el tiempo.
00:38Pues, Yuri, perdoná, yo solamente estaba preocupado por vos.
00:43Yo sé lo importante que es el judo para vos
00:45y lo triste que estás de que no vas a poder ir a competir
00:48allá en ese mundial.
00:49Y a mí me duele saber que vos estás mal,
00:52pero me duele más saber que yo no te puedo ayudar
00:55y que yo no sirvo para nada
00:57después de todo lo que vos me has ayudado a mí
01:00y de todo lo que te quiero.
01:05Norbey.
01:09¿Usted de verdad me quiere ayudar?
01:10Claro, Yuri, por eso me vine en botas de Cali.
01:13Venga, deme un abrazo y deje de ser tan bono.
01:20Usted sabe que yo a usted lo quiero mucho también, ¿cierto?
01:24Y valoro un montón que se preocupe tanto por mí,
01:27de verdad, muchas gracias.
01:28Yo sé que vas a ser la misma campeona de siempre,
01:31te vas a recuperar, pues, es una dura, vas a ver.
01:35Cuidado.
01:37Ay, no, ay, cuidado, cuidado.
01:41Yo voy a llevar así para la casa.
01:43Ay, no, no, no, veis, bájame, bájame, bájame.
01:46Ay, no, pues, cuidado.
01:47Cuidado, cuidado.
01:52¿Algún mensaje para los jóvenes?
01:54Sí, pues, ¿sabe que me encantaría que los jóvenes
01:57o los niños en algún momento, pues,
02:00tengan la oportunidad de practicar el taekwondo, ¿sabe?
02:03El taekwondo te da muchas cosas.
02:05En lo físico, por ejemplo, pues,
02:08te ayuda a desarrollar una masa muscular importante.
02:11Y en lo psicológico, pues, es muy importante
02:14porque el taekwondo te enseña a enfrentar los retos
02:17y los problemas en la vida, como eso,
02:19como un combate más.
02:20Muchas gracias, campeón.
02:22Felicidades.
02:23Muchas gracias a ti.
02:26Felicidades, Oscar.
02:28Muy merecido su premio.
02:30Muchas gracias.
02:32No, felicidad a usted también por su carrera.
02:33Le deseo todo lo mejor, de verdad.
02:35Muchísimas gracias.
02:36Yo, aparte de ser nadora,
02:37estoy terminando mi carrera de comunicación social.
02:39¿Qué?
02:41Y te da tiempo de competir, de estudiar y todo.
02:46Es complicado, pero yo me esfuerzo.
02:48No, hombre.
02:49Yo lo intenté dos veces.
02:51Primero con el derecho y luego con gastronomía.
02:53Y no, la viajadera a mí no me dejó.
02:55Es porque deberías estudiar comunicación social también.
02:57Comunicación social.
02:57Acabo de verlo en la entrevista con el periodista.
02:59Y tiene un manejo de medios buenísimo.
03:01No, no, no.
03:02Yo lo...
03:03Lo que se habla es de cuándo, más nada.
03:05Pero yo lo vi todo un profesional.
03:07Quería comentarle algo.
03:08Lo que pasa es que este es mi último semestre
03:10en la universidad
03:10y me gustaría hacerle una entrevista
03:12para un trabajo final de una materia.
03:13¿Se puede?
03:14Claro que se puede.
03:16Entonces, me encantaría tener su número de teléfono
03:19para poderlo llamar
03:20y coordinarlo del trabajo y esas cosas.
03:31¿Qué es lo que está haciendo con esto?
03:40¿Puedo pasar?
03:41Siga adelante.
03:42Gracias.
03:43Felicidades por su nominación.
03:46Muchísimas gracias.
03:47Aunque vine para que me dé las gracias
03:49por hacerle el nuevo de la corbata.
03:51¿Ah, fue usted?
03:52Ajá.
03:52¿De verdad?
03:53Sí.
03:54Oscar me pidió el favor.
03:55Bueno, muchísimas gracias.
03:57Se veía muy bien.
03:59Bueno, bueno.
04:00Lo que pasa es que Oscar está muy ocupado en este momento.
04:03Pero a mí me gustaría hablar con él después.
04:06¿Será que usted me puede dar el número de su celular?
04:08¿El número de Oscar?
04:10Ajá.
04:11Claro, anótelo.
04:13Mire, es el...
04:19Lo que pasa es que este es mi último semestre en la universidad
04:21y me gustaría hacerle una entrevista
04:23para un trabajo final de una materia.
04:24¿Se puede?
04:25Claro que se puede.
04:27Entonces me encantaría tener su número de teléfono
04:29pues para poderlo llamar.
04:37¿Aló?
04:40Sí, con él.
04:41¿Quién habla?
04:44La esgrimista que hace nudos de corbata.
04:47Qué gusto escucharla, claro.
04:49Coral me dio su número de teléfono.
04:51Espero que no le moleste esta llamada.
04:53No, no, no.
04:55Como una molestia.
04:56Al contrario.
04:58¿Cómo le terminó hoy esta tarde?
04:59¿A cuándo vas a tener esa cara?
05:02Hasta que no me des una explicación
05:03que justifique el desprecio que le hiciste a tu hijo
05:05y el reconocimiento que le hicieron hoy.
05:08Yo no he despreciado al nene.
05:09Yo llegué tarde, pero yo llegué.
05:11Tarde, llegaste al final de la ceremonia
05:13y con una ropa que nos avergonzó a todos.
05:15Donde yo estaba, yo no manejaba el tiempo.
05:18¿Cómo así?
05:18¿Dónde estabas tú?
05:19Estaba haciendo una visita.
05:22Te voy a contar, pero no te vas a aprender.
05:23Bueno, habla rápido.
05:25Cogieron preso a Emiliano Narváez.
05:27Está en la cárcel y yo fui a visitarlo esta tarde.
05:29¿Lo agarraron?
05:30Lo vi así, yo quería.
05:32Eso era lo que quedó con el pelo,
05:33preguntarle la plata al nene.
05:34¿Qué pasó?
05:35Ajá.
05:35¿Y qué pasó?
05:36¿Te devolvió la plata?
05:37Está como un limonero ese hombre.
05:42¿Quién sabe con qué cuento te salió
05:43y tú caíste redondito?
05:45No, que una mujer llegó y lo colló
05:47y le quitó toda la plata.
05:48Yo lo quería, era fea, sí, hijo.
05:51Dale, métasela aquí, ¿eh?
05:53Pero no me hizo más.
05:55Era lástima ese hombre,
05:56este tirado ahí,
05:58esas condiciones, vueltos miércoles, ¿no?
06:01Están las condiciones que está por Ampón.
06:03Por eso está así.
06:04Hable así que tú no tienes un corazón de piedra.
06:07¿Bebe?
06:07O sea, ahora yo le salía de be al delincuente ese.
06:23Sí, mamá.
06:24¿Yo cuándo me iba a imaginar
06:25que el boxeo me iba a dar a mí
06:26la posibilidad de salir del país?
06:28Ay, mija, con toda la brega
06:29que le dio a usted conseguir esa plata,
06:31yo creo que usted va más por cuenta suya
06:33que por cuenta del boxeo para Panamá.
06:34Ah.
06:35¿Yaco, hija, pa' qué?
06:37Llévela.
06:37Uno nunca sabe.
06:40Pues sí, mamá,
06:40al comienzo es difícil,
06:41uno pasa las duras y las maduras,
06:43pero mire,
06:43apenas el boxeo femenino empiece,
06:45mejor dicho, a carecer y a ser reconocido,
06:46las cosas van a cambiar.
06:48Y le aseguro que esa es la primera vez
06:49que salgo del país,
06:50pero no va a ser la última, ¿oyó?
06:51Ay, yo sé que sí, mija.
06:53Usted todo lo que se propone lo consigue.
06:55Por eso es que yo la admiro tanto, ¿oyó?
06:57Gracias, mamá, por su apoyo, ¿oyó?
06:59Pero ahora lo importante es ir a ganar allá en Panamá
07:01porque, vea,
07:01los siguientes Juegos Interamericanos
07:03son allá en México
07:04y tenemos que ir como sea.
07:07Llegas el chontaduro
07:08que uno no sabe cómo es la comida para allá.
07:10Ay, mi mamá,
07:11bueno, ¿qué tal lo empaco?
07:13Lástima no tener plata, ¿verdad?
07:14Con lo barata que es la mercancía en Panamá
07:16podríamos conseguir ropa para vender aquí.
07:18Mamá, pero es que no hay ni plata ni tiempo
07:20y además acuerde de lo que le ha pasado
07:21las últimas veces
07:22que se las ha dado de vendedora
07:23y que yo no sé qué,
07:24y la empresaria.
07:25¿Usted va a seguir cortándome eso?
07:27Pues es que para que se las deje dar de vendedora, mamá.
07:31¿Y eso qué?
07:32¿Que de qué, mamá?
07:34Ay, no, Ingrid Lorena.
07:35¿Usted se va a una competencia
07:36o se va a la luna de miel con el novio?
07:39Deja de decir, poja, doña Gabriela,
07:40que usted sabe que nosotros vamos allá a competir.
07:42Además, yo no me he casado con ese señor todavía.
07:44Cuando nos casemos,
07:45ahí sí va a ser la luna de miel.
07:45¡Ay, te suelte a ver!
07:47Pues más le vale que se porte juiciosa
07:49porque usted podrá estar muy crecida
07:51y ser muy independiente
07:52y todo lo que usted quiera,
07:53pero mientras usted y yo bajo este techo
07:55se tiene que portar bien.
07:56Sí, señora, mi general.
07:58Además, mire,
07:59ya tengo aquí listo
08:00para la noche de pasión
08:02con Lady y esa luna de miel allá
08:03que nos vamos a dar.
08:04¿Cómo así?
08:06Pues, mamá, imagínese que como la plata no alcanza
08:07nos tocó ajustar los gastos y pues...
08:10¿Quién sabe cómo iremos a estar allá
08:11pero nos toca juntos en todos lados?
08:16Ahora sí echa los chontaduritos
08:19para Saúl.
08:24Oigan, ¿están seguros
08:25que este jefe es el hotel?
08:27Esto es un hostal, Lady.
08:29¿Y si llegará siquiera una estrella?
08:31Claro, no solamente tiene una estrella,
08:33vea, tiene dos.
08:35Claro, usted y yo.
08:37A ver.
08:39Venga, ayuda.
08:41Buenas tardes, señorita.
08:43Buenas tardes.
08:44¿Cómo está, vea?
08:45Nosotros venimos de Colombia.
08:46¿Hay una reservación
08:47a nombre de Saúl Marín?
08:49Saúl Marín, sí, aquí está.
08:51A, firme aquí, por favor.
08:56Bienvenidos y aquí está la llave de la habitación.
08:58Gracias.
09:01¿Una sola llave para los tres?
09:03Sí, Lady, lo que pasa es que no teníamos más plata, ¿sí?
09:05Tocó reservar una sola habitación.
09:08La habitación 25, ¿dónde queda?
09:10Al fondo, a la izquierda.
09:12Sigan.
09:12Bueno, muchas gracias.
09:14Con gusto.
09:14Gracias.
09:16Ingrid, allá, al fondo.
09:22A ver, sigan.
09:25Ay, pero no está tan mal.
09:26Yo me lo imaginé peor.
09:28Vea, hasta ventiladores tenemos.
09:31Pero hay más privacidad en mi casa
09:32de eso que somos siete hermanos.
09:34Bueno, escuja la mejor cama, pues.
09:35A ver.
09:37Ay, no.
09:38Yo creo que va a estar más blandito
09:39el suelo que esto.
09:40Uy, sí.
09:41Ah, pero fue que yo le pedí
09:42a ese ortopédico
09:43para el tema de la espalda.
09:44En cambio, a mí, mire,
09:45me tocó pura espuma.
09:48Bueno, arreglemos aquí
09:49las camas rápido
09:50y vámonos a comer
09:51para ahorrar el tiempo, ¿bueno?
09:52Bueno, ahora no van a salir
09:53con que vamos a compartir
09:54un plato entre los tres.
09:55Ay, no sea exagerada.
09:57Pero sí tenemos que derivar
09:58dónde venden aquí corrientazo.
09:59No, a mí no me van a embolatar
10:01con cualquier bobada.
10:02Yo mañana voy a competir.
10:03Yo tengo que comer bien.
10:05No, buena comida sí va a tener.
10:06El problema es la cantidad.
10:07Porque por presupuesto
10:08solamente tenemos
10:09dos comidas al día.
10:11Ay, bueno, ¿cuál es el problema, Lady?
10:12Mire, con dos comidas al día,
10:14lo que tenemos que hacer
10:15es levantarnos tarde
10:16y así nos ahorramos el desayuno.
10:17¿Ya?
10:17No, pues ya.
10:18Bueno, vamos.
10:18Y no empiecen a dejar desorden ahí.
10:20Ordenen la chaqueta
10:21y nos vamos.
10:22Los pasaportes.
10:23Aquí va.
10:24Ay, la llave.
10:25Vamos, vamos.
10:27Eso.
10:32Ay, está bien, mi negra.
10:36Señorita, un favor.
10:37Un restaurante por aquí
10:39cerca para comer.
10:40Que sabe bien bueno.
10:41Bonito.
10:42Y barato.
10:42Sí, mira, acá saliendo
10:44caminan tres cuadras.
10:45Voltean a la derecha
10:46y ahí van a encontrar
10:47un restaurante.
10:48Derecho tres cuadras
10:49a la derecha.
10:50Listo.
10:50Muchas gracias.
10:51Gracias.
10:51Con gusto.
10:52Ay, te voy a salir.
10:53Ay, dale, te camine.
10:54¿Viene?
11:16Ay, papá, ven acá.
11:19Tú amaneciste como con el cuello
11:20como medio torcido, ¿no?
11:22¿Qué va?
11:22Son vainas mías, viste,
11:23que me estoy...
11:25Bueno, de pronto fue porque,
11:26ajá, dormiste en una mala posición,
11:27quién sabe, ¿no?
11:28No, hombre, normal.
11:30Que no es lo mismo dormir en la cama
11:32que dormir en el zonfá.
11:33No, no, no es lo mismo.
11:35Yo creo que para la próxima
11:36hay que comprarle un cuello
11:36que te pedí con la voz a eso.
11:39Bueno, ya,
11:40dejen la burla, por favor,
11:41y desayunen.
11:42Pelados se están riendo de mí
11:43por culpa tuya.
11:45Qué lástima tan grande.
11:46Yo no te estoy pidiendo
11:47que me tengas lástima.
11:48Te estoy diciendo
11:49que si no quieres dormir conmigo
11:50vamos a tener que turnarnos
11:51lo del sofá
11:52porque yo me estoy jodiendo.
11:54¿Veis?
11:55¿Por qué entonces
11:55no te vas a pasar
11:56una nochecita de estas
11:57allá con Emiliano Narváez?
11:59Emiliano Narváez
12:00son las cosas mal.
12:01Nos robó, nos estafó,
12:03se equivocó,
12:03pero está pagando en la cárcel.
12:05Por eso nosotros deberíamos
12:07olvidarnos ya de esa cuestión.
12:13¿Aló?
12:16Sí, él habla.
12:19Luzdari.
12:23Claro, Luzdari,
12:23claro que me acuerdo.
12:24Sí, sí.
12:26Claro, me estás llamando
12:26por el tema de la entrevista
12:27que quieres hacer.
12:28No, bueno, cuando tú me digas.
12:29Cuando tú me digas.
12:30Luzdari.
12:31Ven a casa no es la pelada
12:32que estaba ayer en el evento.
12:33Luzdari Monroy,
12:34la de natación.
12:35Sí, pero ven acá,
12:36ahí ese bullito
12:37porque estaba llamando
12:37a mi hermano.
12:38Nos vamos a quedar
12:39con la intriga,
12:39vamos a tirar la oreja.
12:43¿Qué te pasó?
12:52Pastor, mijo.
12:54Tómese este juguito.
12:56Ay, mamita,
12:57muchas gracias.
12:58Tome todo lo que quiera
12:59que en la nevera hay más.
13:01¿Y Gris ya llamó?
13:02No.
13:03Y no creo que ya me da mucho
13:05porque se fueron
13:05como corticos de plata
13:06y la finca todavía
13:07se demora la cosecha
13:08y yo no he conseguido
13:10trabajo como para ayudarles
13:10con los gastos de la casa.
13:12Dulzorita,
13:14míreme,
13:15¿qué necesita?
13:17Dígame,
13:17¿qué quiere?
13:19Pastor,
13:20es que yo estuve pensando
13:22y se me ocurrió
13:23una idea
13:23para ayudar
13:24con los gastos
13:24de la casa.
13:25¿Cuál es?
13:26En esta casa
13:27hay tres piezas.
13:29Una donde estamos
13:30usted y yo,
13:32una donde duerme
13:33Ingrid con el niño.
13:35¿Por qué no alquilamos
13:36la otra?
13:37Y Enrique
13:38y Johnny Jefferson
13:39cuando vienen.
13:40Ellos cada vez
13:41vienen menos.
13:43Esa pieza
13:43está desperdiciada
13:44ahí, Pastor.
13:45Es una pendejada
13:46no alquilar ese espacio
13:47y que ahora hace
13:48una plata extra.
13:49Ahora,
13:52usted es el dueño
13:52de la casa.
13:54Usted decide.
13:55En esta sí
13:55no la acompaño, Dulzorita.
13:57No,
13:57eso es para la familia.
14:18Reposen
14:18y en dos horas
14:19salimos a trotar.
14:20¿Trotar?
14:20¿Y esto?
14:22¿Qué pasó?
14:23Se lo metieron a robar.
14:25Miren ese revoltijo
14:25que dejaron.
14:26Revisen bien
14:27a ver qué se llevaron.
14:28Pues, madre.
14:28No, pues,
14:29a mí me abrieron la maleta
14:30pero parece que
14:30no se han llevado nada.
14:32No, pero
14:33es que tienen muy mal
14:34ojo para escoger
14:34a los que van a robar.
14:35Vea,
14:35¿qué nos van a sacar
14:36a nosotros
14:37si nosotros solamente
14:37traímos buen ropa?
14:38Uy, gracias a Dios,
14:39yo tengo el efectivo
14:40aquí en el bolsillo.
14:41No, pero igual
14:41tenemos que quejarnos
14:42de la recepción.
14:43Esto no puede estar pasando.
14:44No, no, no, no, muchachos.
14:45¿Qué pasó?
14:46Se me llevaron
14:46los guantes del protector.
14:48Y los míos también.
14:49Uy, qué bien.
14:50¿Están aquí?
14:51Estaban ahí, al fondo.
14:52Yo los dejé.
14:53Mierda.
14:54No, ¿y nosotros
14:54qué vamos a hacer ahora?
14:55Mire, sin guantes
14:56y sin protector.
14:58No, aquí nos tienen
14:59que responder.
14:59Aquí nos tienen
15:00que responder, hijo de madre.
15:01Mire.
15:04¿Qué le robaron?
15:06Otra vez, señorita,
15:06ya lo hemos dicho
15:07mil veces,
15:08todo el hotel lo sabe.
15:09Dos guantes,
15:10dos cascos
15:11de estos de boxeo.
15:12Ellas dos son boxeadoras.
15:13Venimos desde Colombia
15:14a representar el país
15:15y sin esto
15:15no podemos hacerlo.
15:16¿Usted nos puede ayudar,
15:17por favor?
15:18La verdad,
15:18yo no me di cuenta de nada.
15:19Vea, pues tan raro
15:20porque aquí casi
15:21no viene gente.
15:21A ver, mire,
15:22esto está desocupado.
15:23Vea, señorita,
15:25ustedes nos tienen
15:25que responder.
15:27Ustedes me están
15:27culpando a mí
15:28por la pérdida
15:29de sus cosas.
15:29Yo le dejé a usted
15:30las llaves
15:31del cuarto
15:31antes de salir a almorzar,
15:32¿no acuerda?
15:32No, hermano,
15:33nosotros no tenemos
15:33con qué comprar más guantes.
15:35Lo siento por ustedes,
15:36de verdad,
15:36pero les recuerdo
15:37que este aviso
15:38lleva años aquí.
15:39El hotel no se hace
15:40responsable
15:41por objetos robados.
15:42¿Lo leyeron
15:43o no lo leyeron
15:44cuando llegaron?
15:44Entonces, ¿ahora qué?
15:45Ahora nos toca
15:46andar a nosotros
15:46por toda Panamá
15:47pues con la maleta
15:48porque aquí
15:48los ladrones
15:49se meten así,
15:49como Pedro por su casa,
15:50¿cierto?
15:51Entonces,
15:51¿por qué no reserva
15:52un hotel cinco estrellas?
15:53Pues porque no tenemos plata
15:54y por eso es que
15:55estamos en un lío
15:55del verraco.
15:56Señorita,
15:57además nosotros pensamos
15:57que este era
15:58un lugar decente,
15:59¿sí me entiendes?
15:59¿Perdón?
16:00Tranquilo, ya, ya.
16:01Aquí ya vemos
16:02que no vamos
16:02a solucionar nada.
16:03Ven, ven, ven,
16:04vengan para acá, ven.
16:05Sí.
16:06Saúl.
16:07¿Qué?
16:07Pero es que, Ingrid,
16:08yo competimos mañana.
16:09A ver,
16:10¿con qué cabezote
16:11y con qué guante
16:11vamos a pelear?
16:13No, es que este viejo
16:14ha sido un problema
16:14detrás de otro,
16:15un problema detrás de otro.
16:16¿Será que nos va a ir
16:16muy bien, me imagino?
16:17No voy mal.
16:18Pronto.
16:53Bien.
16:59Así está, a ver.
17:11Ay, ¿tú qué estás haciendo?
17:15Tranquila que yo sé
17:16que hoy me toqué
17:17y me voy a dormir
17:17al sofá otra vez.
17:18No te tienes que ir
17:19a dormir a ningún lado,
17:20Tile Muñoz.
17:21¿Qué es esa ropa?
17:23No me pregunte
17:24porque no te va a gustar
17:25la respuesta.
17:27¿Qué vas a hacer?
17:30Voy a llevarle
17:30una ropita narvada
17:31a la cárcel
17:32porque ese hombre
17:33no tiene ni un pantaloncillo
17:34que ponerse allá.
17:44¿Sabe?
17:47Yo no voy a discutir más
17:48yo no voy a discutir más
17:48sobre el mismo tema.
17:50No, yo no voy a discutir más
17:51porque es que ya yo estoy
17:52cansada.
17:54Yo te voy a decir una cosa
17:55para que tú entiendas
17:56porque es que
17:57a mí este tipo
17:58no me gusta.
18:00Dime,
18:01¿para ver qué?
18:02¿Tú te acuerdas?
18:03Pues cuando nosotros
18:04éramos novios
18:04y pues ya teníamos
18:06la fecha fijada
18:06para el matrimonio,
18:07¿verdad?
18:09Este tipo,
18:10el amigo tuyo,
18:11el que le acaba
18:11de robar la plata
18:12a nuestro pelado,
18:13me hizo propuestas.
18:16¿Qué clase de propuestas
18:17te hizo?
18:18La propuesta es esa
18:19que te estás imaginando.
18:21La hizo
18:22sin importarle
18:23que tú eras su amigo,
18:25que yo iba a ser tu esposa.
18:27No le importó.
18:30Ahí tienes a tu amigo
18:31el que le vas a llevar
18:32la ropa.
18:37Buena,
18:37ya.
18:44Vea,
18:45le meta ahí
18:45con la mano duro,
18:46Lady.
18:46Pero hágale con la mano.
18:48Sí.
18:50¡Ay, Lady,
18:50está mal!
18:51¡Vá, te va!
18:52¡Ay, ay, ay,
18:52avisan, avisan!
18:53¡Ay, empuje,
18:54entre!
18:55¿Cómo es de mala?
18:55¿Se puede?
18:56Que sí, sí.
18:57Ay, hombre,
18:58ahorita no estamos
18:59para chanzas.
19:01Después le sigo enseñando,
19:02¿yo?
19:03¿Cómo le fue?
19:04Pues ahí más o menos
19:05regular.
19:06Miren,
19:06esto fue lo que
19:07pude conseguir.
19:08A ver.
19:12Profe,
19:14¿apena un par de guantes?
19:16¿Y un solo cabezote,
19:18Saúl?
19:18Y eso ni le miren
19:19la marca,
19:20que tampoco es de las buenas.
19:22Bueno,
19:22¿y esto es para ley
19:23o para mí o para quién?
19:24Pues para las dos.
19:26Ustedes no van a pelear
19:26la una contra la otra,
19:27entonces se los turnan.
19:28¿Qué?
19:29No,
19:29pero es que nosotras
19:30no somos del mismo tamaño,
19:31vea,
19:31ni de guantes.
19:32ni de cabezote.
19:33A ver,
19:33muchachas,
19:34mire,
19:34yo les voy a pedir un favor.
19:35En este momento
19:36no tenemos plata
19:37y no estamos para exigencias.
19:39Ustedes no me están preguntando,
19:40pero comprando esto
19:41descuadramos el presupuesto
19:43de la comida,
19:43eso es igual,
19:44eso lo vamos solucionando
19:45ahí en el camino.
19:46Lo único que les pido
19:47es compartan los guantes,
19:48compartan el productor.
19:49Ya.
19:50es que esto me queda apretado.
19:52No,
19:52a mí me queda como flojo.
19:55Ahí les conseguí
19:55una talla promedio
19:56para las dos.
19:58Bueno,
19:58por el cabezote
19:59y no hay problema
19:59porque como Lady
20:00yo me igual de cabezona,
20:01¿verdad?
20:02Uy,
20:02¿qué?
20:03¿verdad?
20:04Ya,
20:04profe,
20:05y entre otras
20:06yo con quién voy a pelear mañana.
20:08Yo mañana pelear
20:08con la nicaragüense.
20:10¿Y yo?
20:11¿Usted?
20:12No,
20:13no me acuerdo,
20:14yo mañana averigüe
20:14y le cuento.
20:16Ay,
20:17yo estoy cansado
20:17de esa vuelta.
20:31Digo,
20:32la niña,
20:34amiguita.
20:35Mi amor,
20:37aquí la vamos a estar esperando
20:38hasta que termine la operación.
20:40Muchas gracias,
20:41mamá,
20:41gracias a todos,
20:42pero de todas formas
20:44no era necesario
20:45que se vinieran para Bogotá,
20:46me dejaron a Pipe solo.
20:48Allá se quedó con Melisa,
20:49no te preocupes por eso,
20:50hombre.
20:51Pero no me ponga esa carita
20:53que no me la van a operar
20:54de corazón,
20:55¿o qué?
20:56Yo sé que no,
20:57mami,
20:57pero es que igual
20:58usted sabe
20:58que esta es la primera vez
20:59que a mí me ponen anestesia,
21:01la primera vez
21:02que tengo una cirugía
21:03y pues a uno
21:03le dan sustico.
21:04Sí.
21:05No te preocupes,
21:05no te preocupes,
21:06¿no?
21:06Oiga,
21:07doctor,
21:07yo le recomiendo
21:08a esta mujer o yo,
21:09sé la luz de mis ojos.
21:10No se preocupe,
21:11todo va a salir muy bien.
21:13No,
21:13doctor,
21:14eso yo no lo dudo.
21:15Yo sé que con usted
21:16estoy en las mejores manos.
21:17me haga de cuenta
21:18que esa rodilla
21:19que usted va a operar
21:20es del mejor jugador
21:21de los Diablos Rojos.
21:23¿No?
21:24Ya va a empezar usted
21:24con sus cosas de fútbol.
21:27Bueno,
21:28despídense
21:28que ya nos tenemos que ir.
21:29Ay,
21:30no,
21:30eso de despedida
21:31suena muy duro.
21:33Mamita,
21:35que el Padre
21:35Todopoderoso
21:36y la Virgen Santísima
21:37me la guía
21:38a mi hija
21:38de mi niño.
21:39No me llores
21:40porque todo
21:41va a salir bien.
21:42¿Ya?
21:42Aquí vamos a estar,
21:43ahorita.
21:44Bueno,
21:44a ver,
21:46Vilas,
21:47vos sos mi ídola,
21:48me tenés que dar ejemplo,
21:49¿ah?
21:50Nada de rumbarse
21:51arriba,
21:51arriba.
21:52Bueno,
21:54nos vemos ahorita
21:55si Dios permite,
21:56Sí, mamita.
21:57Gracias a todos
21:57por estar aquí.
21:58Bueno,
21:58no me llores,
21:59no me llores.
22:00Fuerza.
22:01Gracias por la...
22:02Te le quinta eso,
22:03me te le quinta eso.
22:04¡Dame una ye!
22:05¡Dame una u!
22:07¡Dame una u!
22:09¡Dame una y!
22:09¿Qué dices?
22:11¡Jory!
22:27¡Jory!
22:37Bueno,
22:38mi señora.
22:38Sí,
22:38¿a la orden?
22:39¿Cómo me le va?
22:40Está interesado
22:41en el cuarto
22:41que tienen para arrendar.
22:43¿Y le interesa
22:45con lavada de ropa
22:46y comida?
22:46Sí,
22:47¿lo conoce?
22:47Gracias.
22:51Y avanza el combate,
22:53señoras y señores,
22:55Lady Carrillo
22:56ataca a la nicaragüense,
22:58no le da respiro,
23:00arranca
23:00con una serie
23:01de golpes
23:02en el torneo
23:03femenino
23:04de boxeo en Panamá.
23:06Lady Carrillo
23:07somete a la nicaragüense
23:08y vuelve a ser
23:10la boxeadora
23:10dominante
23:11y agresiva
23:12que conocíamos.
23:13Demostrando que
23:14su regular desempeño
23:15en los pasados
23:16Juegos del Sur
23:17fue solo un accidente.
23:19¡Otra, otra!
23:20¡Esta derecha!
23:21¡Vamos, vamos!
23:22¡Cinco, cinco!
23:23A la de Nicaragua
23:24le cuesta mantener
23:25su defensa
23:26y la colombiana
23:27no abroca.
23:29¡Excelente ataque!
23:30¡Ya recto, ya!
23:31¡Trento, fuerte!
23:32¡Trento de izquierda
23:33cuerpo!
23:34¡Derecha su la cara!
23:35Y esta pelea
23:36no se la sacan
23:37del bolsillo
23:38a Lady Carrillo,
23:39la campeona colombiana.
23:45¡Compadre!
23:46¡Qué alegría
23:47me da volver
23:48a verlo otra vez
23:49por acá!
23:51¿Cómo va la cosa?
23:52Bueno,
23:53de la única manera
23:54que pueden ir
23:54aquí en la cárcel,
23:55madre,
23:56es que aquí parece
23:57que el tiempo
23:57se detiene.
23:59¿Derecha esta ropita,
24:00oye?
24:01Puede servir.
24:03¡Compadre,
24:03usted sí es un amigo
24:04como Dios manda,
24:05oye!
24:06¡Gracias,
24:07muchas gracias!
24:08No nos vamos a ver
24:09más nunca,
24:09oye, Narváez.
24:10Claro,
24:11yo entiendo,
24:11compadre,
24:12venir a la cárcel,
24:14la fila,
24:14la riquiza,
24:15el tiempo perdido
24:16y la incomodidad
24:17para venir a visitar
24:19a alguien
24:19que aparte de todo
24:21te hizo lo que te hizo.
24:23¿Sabes una vaina
24:23que eso que le hiciste
24:24al hijo mío,
24:25eso yo lo puedo olvidar?
24:26Además,
24:26ya de eso ni me acuerdo.
24:28Pero que te hayas puesto
24:29a estar detrás
24:30de la mujer mía,
24:32sabiendo lo que yo amo
24:33a la mujer mía,
24:34eso no te lo perdono,
24:34oye.
24:35Nunca más.
24:42Vamos a primera posición.
24:44Pie derecho,
24:44hacia adelante.
24:46Saludamos al público
24:48y a los jueces.
24:49Ahora,
24:49en guardia.
24:54Te animas a manejar.
25:12¡Excelente, lady!
25:13¡Excelente pelea!
25:13Gracias, profe.
25:15Me sentí bien.
25:16Bien, no,
25:16súper bien.
25:17Ganamos por decisión unánime.
25:19Dijo que me quedaba
25:20un plazo de aguante.
25:24Bueno,
25:24pero era esto acelerado,
25:25¿no?
25:25Porque lo que ahorita
25:26me toca a mí,
25:26así que...
25:26Ponga, ponga, ponga.
25:43Fabiola,
25:44la que me ganó
25:44en Medellín.
25:45Sí,
25:46Fabiola,
25:46la argentina,
25:46la que le ganó.
25:48¿Usted lo sabía,
25:49cierto?
25:51Golpeado,
25:51Ingi,
25:51golpeado.
25:52Pero, ¿por qué no me dijo
25:53nada desde antes?
25:54Pues,
25:54porque yo quería
25:54que usted durmiera bien
25:55anoche.
25:57Además,
25:57todas las peleas
25:58no son iguales.
25:59En la vez pasada
26:00en Medellín
26:00cometimos muchos errores
26:01que no vamos a cometer hoy.
26:02Pues,
26:02no va a ir bien.
26:04Solo se va a ir.
26:08Siempre.
26:10Siempre, negra.
26:13Bueno,
26:13entonces vamos
26:14para la revancha.
26:15Vamos para la revancha.
26:16¡Vamos, negra!
26:19En segundos,
26:20aquí,
26:21en Ciudad de Panamá,
26:23comenzará
26:23la disputa
26:24entre dos viejas conocidas,
26:26la colombiana
26:27Ingrid
26:28y la argentina
26:29Fabiola.
26:31Muy concentrada,
26:32muy concentrada.
26:33La vez pasada
26:33entró muy acelerada.
26:35Quiero que en esta
26:35cuarta de energía
26:36son tres rounds
26:38y nos vamos a ganar.
26:39Sí.
26:40¿Estamos claros?
26:41Nos estamos preparando
26:42para este gran encuentro
26:44entre estas dos
26:45grandes deportistas
26:46y rivales.
26:48Ya falta poco
26:49para que suene
26:50el primer campanazo.
26:54Dígame.
26:55El baño,
26:56ya usted sabe
26:57que está ahí
26:57en el corredor
26:58y lo tiene
26:59que compartir
27:00con el resto
27:00de la casa.
27:01Ya.
27:03Aquí solamente
27:04vivimos Pastor,
27:06yo,
27:07Ingrid Lorena,
27:08mi hija,
27:08que es deportista,
27:10y Johan Steven,
27:11el niño que no da nada
27:12que hacer,
27:12hacer la pasada
27:12todo el día
27:13en la guardería.
27:13Nadie lo va a molestar.
27:14Ay, bueno, señora,
27:15muchas gracias.
27:16Y bueno,
27:17no siendo más,
27:18yo les pido el favor
27:19que se retiren.
27:20Es que me quiero acostar
27:20a dormir un rato.
27:22Claro, claro.
27:23Está en su casa, mijo.
27:24Con permiso.
27:25Bueno.
27:46Como si hay algo
27:47que a mí no me convence
27:48de ese muchacho.
27:49¿Ya va a empezar
27:49a buscarle pero?
27:51No, no son pero.
27:51Es que no sabemos
27:52quién es,
27:53cómo es él,
27:53de dónde es,
27:54a qué dedicar el tiempo libre.
27:55¿Qué hace?
27:56Ya, Pastor,
27:56deje de ser tan canzón
27:57que nosotros estamos
27:58alquilando una habitación.
27:59No le estamos sirviendo
27:59de fiadores para un préstamo.
28:00Sí, pero estamos metiendo
28:01a una persona extraña
28:02acá a la casa,
28:03acá donde vivimos los dos,
28:03donde está la niña,
28:04donde está el nieto.
28:05Bueno, ya, ya, ya.
28:06Baje la voz que lo va a oír.
28:07Además,
28:08usted estuvo de acuerdo
28:08en la alquilada de la pieza.
28:09Sí, pero hay que miráramos bien
28:11a quién íbamos a meter
28:11acá a la casa.
28:12Pues ya metimos a Freddy.
28:13Entonces usted se aguanta,
28:14se relaja y se tranquiliza
28:15porque él ya me pagó
28:16dos meses por adelantado.
28:25¡Suena la campana!
28:27¡Empieza el combate!
28:29¡Vamos, Ingrid!
28:30¡Ingrid Valencia
28:31representando al pueblo colombiano!
28:34¡Vamos, Ingrid!
28:35¡Esta pelea es tuya!
28:37¡Esta revancha!
28:38¡Este triunfo!
28:40¡No volverás a caer!
28:41¡Porque Colombia está contigo!
28:43¡Ingrid Valencia
28:44en la parte de arriba!
28:45¡Suena la campana!
28:51Buena, familia.
28:52Buenas.
28:53Buenas.
28:55Quiero presentarle
28:55a Luz Dari.
28:56Niña, mucho gusto.
28:58Esta es tu casa.
28:58Bienvenida.
28:59El gusto es mío.
29:00Muchísimas gracias.
29:02Permiso.
29:03Quería decirle
29:04que nos sentimos
29:05muy orgullosos
29:06de todos sus éxitos.
29:07Que usted
29:09es el orgullo más grande
29:10de todos los César.
29:12Ay, señor Otilio,
29:13no me digas esas cosas
29:14que me pongo colorada.
29:16Ay, mi amor,
29:16y tú no pierdas
29:17esa sencillez, oíste.
29:18Eso es lo que a ti
29:19te hace grande.
29:20Nunca la pierdas.
29:22Otra cosa
29:23que te sobra
29:23es belleza, niña.
29:25Ay, muchísimas gracias.
29:26Se te nota
29:27el ejercicio
29:28de la natación.
29:29Y en vestido de baño
29:30se debe ver
29:31mucho más linda.
29:32¡Guiso!
29:33Y ya pronto
29:34va a ser periodista.
29:35Chacho,
29:36y para rematar profesional.
29:37Ve,
29:38esta pelada
29:38no tiene nada malo.
29:39Está llena
29:39de cualidades
29:40y virtudes.
29:41Bueno,
29:42esta es mi familia.
29:44Espero que no
29:44te haya desilusionado
29:45un poco, ¿no?
29:46Ay,
29:46cómo se te ocurre.
29:48Para nada.
29:49Yo quería conocerlos
29:50y felicitarlos
29:51por el gran campeón
29:52que ustedes tienen
29:53en la familia.
29:53Es un Muñoz,
29:54es un Muñoz.
29:55Pues imagínate
29:56que todo lo que sabe
29:57este cabezón
29:57no aprendió de mí.
29:58Así que aquí
29:58me tienes a la orden.
29:59Wilson Muñoz
30:00para servirte,
30:01preciosa,
30:01cosa bella,
30:02cosa bien hecha.
30:02Oye,
30:03Wilson,
30:04bájate de ese patín.
30:04Ella que va a necesitar
30:05de ti.
30:07Es decir,
30:07si se quiere
30:08que almorzada,
30:09la mujer me cocina sabroso.
30:11Es un sacoche pescado,
30:13la recojo,
30:14no sé,
30:14un sacoche guandul.
30:15Ay,
30:16no,
30:16muchísimas gracias,
30:17pero me da mucha vergüenza.
30:18Es que ya la verdad,
30:19buen señor.
30:20Ya que es pasando
30:21la pesadera de mi familia,
30:22bueno,
30:22a menos que valga la pena,
30:23¿no?
30:24Quédate,
30:25morcemos.
30:28Ve,
30:29mi hija,
30:29a mí me gusta
30:29el espíritu
30:30de esa pelaludada.
30:31Una mujer bella,
30:33profesional,
30:34ese es el tipo de mujer
30:34que a mí me gusta
30:35para mi pelado.
30:37Pero ve,
30:37¿será que Óscar
30:38y ella sí son novios?
30:39No,
30:40yo no sé,
30:40pero pues tú has visto
30:41cómo ella lo mira.
30:44Creo que hay allá.
30:45A mí me parece
30:46que la vaina va en serio.
30:48Además,
30:48hacen bonita pareja
30:49y la pelada
30:50nos cayó bien a todos,
30:51cosa que no es fácil.
30:53Ve,
30:54sírvela mi nuera,
30:54viste,
30:55que debe tener hambre.
30:56Chao.
30:57Chao.
30:58Bueno,
30:58va a llevar,
30:59va a llevar estos dos platos
31:00y después vengo por el coche.
31:03Uy.
31:05Es solo la marihuana,
31:06¿no se va?
31:07Y no se va a ir
31:08desde que su inquilino
31:09se quede acá.
31:10¿Dónde le cabe tanta marihuana?
31:11Es que ni ropa trajo.
31:13¿Y no será
31:13que se lo mandó un médico?
31:14Yo he ido por ahí
31:15que solo recetan para la artritis.
31:17Sí, Luis.
31:17No,
31:18para mi abuelita
31:18para que se tome un tecito
31:19para que duerma.
31:20Va a tocar decirle
31:20que no me ponga a fumar
31:21esa cosa
31:21con este Johan Steven aquí.
31:23Sí,
31:23hágame el favor
31:23y va y le dice.
31:24¿Yo?
31:25¿Quién lo metió a la casa,
31:26Gabriela?
31:26A ver,
31:27¿quién le alquiló la habitación?
31:28¿Y por qué tengo aquí yo sola?
31:29¿Vamos los dos?
31:31Además,
31:31Freddy ya pagó dos meses
31:32arriendo por adelantado.
31:33Eso,
31:34eso,
31:34sáquenle el cuerpo.
31:35Para unas costas,
31:36para,
31:36¿no?
31:37Ahora dice la rugó.
31:38Esto es su casa.
31:39A ver,
31:39sáquenlo usted también.
31:40Báilos de acá.
31:44Doña Teresita,
31:45¿cómo le va?
31:46Buenas.
31:49Mire,
31:50mire,
31:50¿ahora qué va a decir la gente?
31:51Que yo vendo cosas de esas acá.
31:53Que yo fumo de esa porquería.
31:55Llame a la policía
31:56y sáquenlo,
31:56hágame el favor.
31:57Hágale a ver.
31:58Imagínese que a mí es tarde.
31:59Voy a ir a buscar
32:00a Johan Steven
32:00a la guardería.
32:02Gabriela,
32:02hágame el favor.
32:03Un saludo.
32:05A ver.
32:06A ver.
32:08¿Y ustedes qué?
32:10¿O qué?
32:12No,
32:13mi hijo,
32:13aquí tomando un fresquito así.
32:15Desparchado.
32:17Desparchadito.
32:19Desparchadito.
32:19¿Se va?
32:22Sí,
32:22¿por qué?
32:25¿Se demora?
32:26Yo a ver si me demoro.
32:28¿O es que usted
32:29me va a controlar el tiempo?
32:30No,
32:31no,
32:31¿cómo se le ocurre?
32:32Ah,
32:32bueno.
32:35Que le vaya bien,
32:36hijo.
32:39¿Qué tal ese tipo?
32:40A mí no me da buena espina,
32:41Gabriela.
32:42Yo le dije
32:42desde un principio.
32:46Pastor,
32:47yo no voy a llamar a nadie.
32:48¿Qué tal que nos haga daño?
32:51No.
32:58By unanimous decision,
33:01the winner is...
33:03Blue Corner.
33:05¿Qué tal?
33:06Blue Corner.
33:07¿Qué tal?
33:07Blue Corner.
33:10Bien,
33:11Blue,
33:11bien,
33:11Blue,
33:13Me siento muy orgullosa de usted.
33:15Yo también no soy muy orgullosa de usted,
33:16señor.
33:16No es lo que tiene que ser trufe de los dos.
33:19¿De los dos?
33:20Es que yo se ha quitado,
33:22¿o qué?
33:22¿De los tres?
33:23Sí,
33:23sí,
33:23bueno,
33:23los cariños.
33:25los cariños.
33:27Me ha dado que haber resentida.
33:29¿Ustedes saben qué?
33:30Que yo no soy rencorosa
33:31ni nada de eso,
33:32pero,
33:32bueno,
33:32sí,
33:33lo admito,
33:33lo admito que me da un gustico
33:34haberme podido desquitar
33:35de la paliza que me dio Fabiola
33:37allá en Medellín.
33:38Miren,
33:38de sus victorias de hoy
33:39podemos llegar a una conclusión
33:41y es que haber ido a Medellín
33:42fue muy positivo
33:43porque con todo lo que ustedes vivieron allá
33:45se volvieron mejores boxeadoras.
33:48Finalmente,
33:50todas las experiencias
33:51que ustedes tengan adentro, afuera,
33:53las van a ayudar.
33:54¿Y dónde se va a notar eso?
33:55Allá arriba,
33:56en el ring.
33:57Es verdad,
33:58pero fue Ibea
33:58yo que había pensado retirarme del boxeo
34:00después de que perdí esa pelea
34:01allá en los Juegos del Sur.
34:02No era mal que no lo hizo,
34:03yo le hice,
34:03¿por qué usted vio
34:04cómo le fue hoy de bien?
34:05Si una profe de Anika de Guancía
34:07no tuvo ni una sola oportunidad,
34:09eso pasó tirando así,
34:10puño.
34:11No, pues Obala
34:11siga así de rápida,
34:12de precisa el resto del torneo,
34:14¿no?
34:14Mire,
34:15hoy tuvo usted
34:15una muy buena pelea,
34:16hay que mantener ese nivel,
34:18a las dos tienen que mantener ese nivel
34:20porque estamos a un paso.
34:22Si ustedes ganan mañana,
34:24clasifican a los interamericanos
34:26del próximo año.
34:27No,
34:27si nos buscamos un lugar
34:28bien chévere
34:29así para salir de rumba.
34:31No,
34:32yo por abuelo
34:33no celebro
34:33antes de que hayamos ganado.
34:35Ay,
34:35me hago fiesta.
34:36Ay,
34:37estaba molestando
34:38y van otros con qué plata.
34:39Seguro esperas
34:39tenemos,
34:40mire,
34:40para comer.
34:41Bueno,
34:42rico.
34:44Ya va,
34:44ya va.
34:46Ya va.
34:49Buenas.
34:50Buenas tardes.
34:51Paso a recordarle
34:52que la reserva
34:53de la habitación
34:53se les vence hoy,
34:54o sea que esta es
34:55su última noche aquí.
34:57Ay,
34:57jue madre,
34:57a mí se me había olvidado.
34:59Para eso estoy yo aquí,
35:00para recordarles.
35:01Ya saben,
35:02si quieren quedarse más días
35:03deben pagar mañana
35:04lo de la nueva reserva.
35:06Bueno,
35:07tranquila,
35:07no hay problema.
35:10No,
35:11no hay problema,
35:12mire esa cara que está.
35:13Parece que si hubiera problema.
35:14No,
35:14si hay problema.
35:16Si hay problema
35:17y uno grande,
35:19con el presupuesto
35:19que tenemos ahorita
35:21o pagamos la estadía
35:23o pagamos la comida.
35:31Yo no debería estar aquí.
35:33Yo tendría que estar buscando
35:34a Johan Steven en la guardería.
35:36No,
35:36todavía tenemos tiempo,
35:37mamita.
35:38¿Qué tal que no solamente
35:39guarde marihuana
35:39a la porquería esta?
35:41¿Y qué otra cosa
35:42cree que pueda guardar aquí?
35:44Armas.
35:45Mire ahí.
35:45¿Será?
35:47De un tipo de eso
35:47se puede esperar cualquier cosa.
35:48¿No vio cómo nos habló?
35:50¿Qué es lo que están haciendo aquí?
35:52¿Qué están haciendo aquí?
35:54No,
35:56don Freddy,
35:56¿cómo me le va?
35:57Es que
35:57como acá era la bodega
35:59antes de lo del taller
36:00y se me perdió
36:01el,
36:01el,
36:02el,
36:02el,
36:03el punzón,
36:04el,
36:04y ahí lo encontró.
36:06No,
36:07¿de quién salió?
36:08Ah,
36:09bueno,
36:09perfecto.
36:09Entonces,
36:10¿fuera de aquí los dos?
36:12Se los recomiendo,
36:13¿sí?
36:13Vale.
36:14Y no los quiero volver a ver
36:16asomados acá
36:16mientras yo no esté.
36:18Ya salimos.
36:40Vení, pues.
36:43Cuidado ahí,
36:44despacio,
36:45Yuri,
36:46despacio.
36:47¿Eh?
36:48¿Qué querés?
36:48¿Que terminemos otra vez
36:49en la clínica?
36:50Tranquilo,
36:51tampoco es que esté inválida.
36:55No te vayas a mover
36:56mientras cierro la puerta.
36:57Quédate ahí quieta.
37:02Ay,
37:03Yuri,
37:03no te digo
37:04que te reventas la cabeza,
37:05Yuri,
37:06no te estoy diciendo.
37:09Séntate a ver.
37:11Ya,
37:11ya,
37:12ya.
37:13Yo lo que pienso
37:14es que vos debiste
37:14haberte regresado
37:15con mis papás
37:16para jamundí.
37:17Además,
37:18aún no te gusta el frío.
37:19No,
37:19yo me lo aguanto.
37:21Es mi oportunidad
37:22de demostrarte
37:22que yo te sirvo
37:23para algo.
37:24Vos estás recién operada.
37:26Por esta noche
37:26está bien,
37:27pero mañana
37:27te devolves
37:28bien tempranito
37:29para jamundí.
37:29No,
37:31aquí yo me voy a quedar
37:32hasta que no vea
37:32que vos te puedes valer
37:33por sí misma.
37:34Eso es lo bueno
37:35de no tener trabajo,
37:36¿ves?
37:37Gracias a Dios
37:38que yo espero
37:38recuperarme bien pronto.
37:40Pero,
37:41¿cuál es el afán,
37:42Yuri?
37:43Aquí lo importante
37:43es esos voy
37:44y ese pedazo
37:45de pata chueca.
37:46Aquí yo me voy
37:47a quedar.
37:47Me vas a tener
37:48para lo que necesites
37:50y vas a ver
37:51que no te voy
37:51a dar ningún problema.
37:55Es hora que te tomé
37:56la pastilla del dolor.
37:58Toma,
37:58a recortarte
37:59dos de una vez.
38:01Ay,
38:01no,
38:02ahora tampoco
38:02es que te vas
38:03a poner intenso.
38:04¿Intenso por qué?
38:05No,
38:06porque cuando vos
38:06te pones así
38:07como tan lindo,
38:08tan querido,
38:09tan buena gente,
38:10eso fue vos
38:10que necesitas un favor.
38:13yo ya me ofendés.
38:18Me ofendés.
38:21Muy bien.
38:22Yo vine aquí
38:22porque soy tu hermano mayor
38:24y porque quiero cuidarte.
38:27A mirar a ver
38:28qué te preparo de comer.
38:38o nos pedimos
38:39un domicilio mejor.
38:47Bueno,
38:47por este año
38:48no tengo más competencia,
38:49así que podría decirse
38:50que estoy de vacaciones.
38:52Y las está aprovechando.
38:54Wilson,
38:55¿y qué retos tienes
38:56para el próximo año?
38:58Bueno,
38:58pues,
38:59clasificar para los juegos.
39:00El evento más importante
39:01que tengo
39:02es clasificatorio
39:03del de México
39:04en Guadalajara.
39:05Buenísimo.
39:06La delegación de Grima
39:07también va,
39:08así que seguro
39:08nos encontramos por allá.
39:10La Grima es un
39:11deporte bonito.
39:13Yo no sé
39:13nada de Grima,
39:15sino que es
39:16un deporte elegante.
39:17Uno ve que cojones
39:18esa dañita.
39:19Pues sí,
39:19eso no tiene nada
39:20que ver con el tecondo,
39:20pero eso es un
39:21pura patada
39:22por todas partes.
39:23Así es,
39:24señor Otillo.
39:25La Grima es un deporte
39:25prolijo,
39:26pero bueno,
39:27todos los deportes
39:28tienen lo suyo,
39:29su valor y su riesgo.
39:30Es cierto que hay deportes
39:31que son más vistosos
39:32que otros,
39:33pero en general
39:34respeto mucho
39:35cada disciplina,
39:37sobre todo
39:37el esfuerzo
39:37de los deportistas.
39:39Uf,
39:39es que no se imaginan
39:40sobresalir
39:41y mantenerse
39:41en el deporte.
39:42Es de las cosas
39:43más difíciles
39:44de la vida.
39:45Ay,
39:45mija,
39:46tú sí hablas bonito,
39:47ve.
39:48¿Cuántos años
39:48tienes tú,
39:49mi amor?
39:50La misma edad
39:51que yo.
39:51Ah,
39:53te está gustando
39:54la comidita,
39:54está chévere.
39:55Sí,
39:55mucho.
39:56Estoy hasta que pido
39:57para llevar
39:57todo.
39:58Con toda confianza,
39:59mija,
40:00lo que tú quieras.
40:01Oscar me comentó
40:02que usted cocinaba
40:03muy bien,
40:03pero se quedó corto.
40:05La felicito,
40:06doña Francis.
40:07Ay,
40:07muchísimas gracias,
40:08tan bonita ella.
40:09La próxima competencia
40:11la tiene,
40:12¿dónde?
40:12Es el regional del Caribe.
40:14El evento es cada dos años,
40:15así que en 2011
40:16defiendo el título
40:17que me gané en 2009.
40:19bueno,
40:19oye,
40:19nos avisa para ir
40:20a verte competir.
40:21Yo encantado
40:22de irte a ver,
40:22pero es preciosa.
40:24Claro que sí,
40:25están todos muy invitados.
40:27Gracias.
40:27Gracias.
40:28Oye,
40:29ven acá
40:29y lo de usted
40:29es el topa
40:30en serio.
40:31Es decir,
40:32que son esos comentarios,
40:33mira,
40:33las peor que tu hermano.
40:41¿Cuál es tu comentario
40:42del día?
40:44¿Comentario del día?
40:45¿Qué va a ser comentario?
40:47No te hagas el loco.
40:49¿No ves que tu hijo
40:50se quiere meter
40:50con esas dos peladas?
40:52¿Crees que se va a meter
40:53en vivo?
40:54Claro que sí.
40:55¿No ves que la trajo
40:56aquí a la casa?
40:57A las dos.
40:57Al mismo tiempo,
40:58a una la trajo a almorzar
40:59y a otra la trajo a comer.
41:00Tú deberías hablar
41:01con él, Otilio Muñoz,
41:02para que tome una decisión.
41:05Peliculando usted
41:05ahí la cabeza,
41:06porque yo lo que veo
41:07es que él está de vacaciones,
41:08pero está relajado,
41:09déjalo tranquilo.
41:10¿De vacaciones?
41:12Relajado, bueno,
41:12yo prefiero que esté
41:13compitiendo para que no
41:14se la esté tirando
41:15de don Juan.
41:16Son dos amigas de él, hombre.
41:18Sí, cómo no,
41:19dos amigas.
41:20Mira, tú no ves
41:21esas risitas
41:21y esas miraditas.
41:23Eso es más que una amistad.
41:25Habla con él, Otilio,
41:26para que tome una decisión.
41:28A mí no me gustan
41:29esos triángulos amorosos.
41:30Sale sufriendo.
41:32Decisión, va a tomar decisión.
41:34Eso está...
41:34O la ha estado ahí,
41:36pues esas peladas dos
41:36son unas peladas,
41:37uno las ve,
41:38son peladas especiales.
41:41Bueno, eso sí es verdad,
41:42las dos peladas
41:42me caen muy bien.
41:45Vamos a hacer una cosa
41:46entonces para quejamos.
41:48Ve y habla con el nene.
41:52Yo no te estoy diciendo
41:53que hables tú.
41:56A ver, habla tú,
41:57dile que toma una decisión,
41:59que eso no es así.
42:00Mira, él ya es un pelado grande,
42:02él no es un niñito.
42:03Él ya ha viajado,
42:04tiene mundo,
42:04él no le gusta
42:05que se metan en sus cosas.
42:06¿Eh?
42:08Vamos a hacer una cosa.
42:09Vámonos,
42:10entonces.
42:12Vámonos.
42:23¿Vámonos?
42:24Buenas.
42:24Buenas.
42:25Ve, aquí no hay
42:26como nadie.
42:27Buenos días.
42:30Señorita,
42:30es que queremos saber
42:31hasta qué horas
42:31podemos estar en el cuarto.
42:32Hasta las 10 de la mañana,
42:34pero si pagan
42:34lo de una nueva reserva,
42:35se pueden quedar.
42:36No, pero es que, miren,
42:37nosotros no tenemos plata.
42:38Además tuvimos que hacer
42:39un gasto extra por lo del robo
42:40y usted sabe bien
42:41qué es lo que pasó, ¿verdad?
42:42¿Yo lo robé?
42:43Ay, a ver,
42:44no estamos diciendo eso,
42:45señorita.
42:46Pues no estamos diciendo eso
42:47como dice mi amiga,
42:48pero es que el hotel
42:49debería ser más comprensivo.
42:50Miren,
42:50nosotros podemos pagarle
42:51de otra forma.
42:53¿Como de qué otra manera?
42:54Pues, no sé,
42:56lavando platos,
42:57organizando la oficina,
42:57pegándole una barrita,
42:58esto que bien
42:59que sí le ha faltado yo.
43:00Esto no es una pensión
43:01de caridad.
43:02Aquí pagan o se van.
43:04Pues mire,
43:04usted aquí es la recepcionista,
43:05¿sí?
43:06A mí que eso venga
43:06y me lo diga por lo menos
43:07el gerente
43:08o el dueño del aviso.
43:10Pues aquí me tiene.
43:11Yo soy el dueño,
43:12el gerente
43:12y el recepcionista.
43:14Y usted ya tiene
43:14hasta las 10 de la mañana
43:15para desocupar la habitación.
43:19¡Gracias!
43:21¡Gracias!
43:23¡Gracias!
43:23¡Gracias!
43:23¡Gracias!
Comentarios