- 12 hours ago
The Cage S01E05 (2026) [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:08How much?
00:09Out there's the ground.
00:13That's all right, man.
00:35I'll give you someone bigger than me.
00:36That's what you said last time.
00:38Never gave you someone, didn't I?
00:39Yeah, you did.
00:40You gave me a kid who killed himself in his cell.
00:42I swear, that aren't this sound right.
00:45He's bigger than me.
00:47I've fucking got ya.
00:52You are under arrest on suspicion of selling class A narcotics.
00:56You do not have to say anything to mail your defense if you do not mention when questioned
01:00something which you need to rely on in court.
01:02Get off me!
01:10Oh God, behind us.
01:15Oh, fucking hell, Liam.
01:16Oh my God.
01:17Liam, go!
01:18No, go away!
01:19I mean, it's fair multiple, motherfucker, for Ivy.
01:21Take the right, take the right, please, take the right.
01:23� CYL.
01:23I got out of a story and rush to reach the answers soon.
01:32Oh my God.
01:35Oh, clean and long straight.
01:42We should lay low.
01:43So we can figure something out.
01:45Yeah. Yeah.
01:46We're only counting money.
01:48It's a casino. There's nothing wrong with just counting money in a casino, is there?
01:50No. No.
01:52We should lie low though, you're right.
01:54Yeah, for a bit.
01:54Just for a bit, like, yeah, yeah.
02:02Shh.
02:02Can you just shut the door?
02:04You've got to wake me, Mum.
02:05Is that shut the door?
02:06Yeah, I said shut it and not throw it across the road.
02:08Would you like a good bit to see you, Matthew?
02:10No, no thanks, Mum.
02:11No, thank you, Mrs Matty.
02:13I was going to go upstairs and grab a few things, like clothes and that.
02:15Oh?
02:16Yeah, we've just done a bit of a weekend away.
02:18On a Tuesday?
02:19No, you mean a short break?
02:21Lovely.
02:22Together?
02:23No. God, no.
02:24All right. Together, yes, but not like that, no.
02:27Definitely not like that.
02:30He doesn't have a girl back here in ten years and then it's two in a week.
02:37She wasn't his girlfriend.
02:38I'm not his girlfriend.
02:40Oh.
02:40Well, never mind, love.
02:44Never mind, love.
03:11You have a new voice message.
03:13New messages.
03:15Where the fuck are you, Matty?
03:17I'm having to get rid of those drugs now that everyone knows your busy mate is sniffing around.
03:21I found someone in Keswick in the Lake District.
03:24I'll text you the address, and when you get there, just give them the bag.
03:27Nothing else, alright?
03:29And listen hard, lad.
03:30Do not fuck this up, okay?
03:32I mean it.
03:33Bag given gone.
04:00You all right?
04:03What are you doing?
04:04It's a lot like I'm doing.
04:06What's this?
04:06Put the money back, Thomas.
04:08Do you think I was going to leave him?
04:09I mean, yeah.
04:10What's going on?
04:10Just put the money back in the bag, get your seatbelt on, and don't open your mouth.
04:37Keswick.
04:38Who?
04:39We should go to Keswick.
04:40Why Keswick?
04:41I know people there, people who can help us.
04:43Who?
04:44People.
04:44Obviously people, Matty, who?
04:45People we can trust, Leanne, that's who.
04:48Okay, Keswick.
04:49After we pick up Nana.
04:51Your Nan?
04:52Yes.
04:52The hospital have rang, and she's been discharged.
04:58Mum, what's going on?
04:59Just waiting here.
05:00I deserve to know.
05:01Something's happened, and I am dealing with it, but until it's sorted, we have to be out
05:04the house.
05:05Is it the bailiffs?
05:06Something like that.
05:07Yeah, bailiffs.
05:08I wasn't going to tell you, but we just need to take a day or two to source it.
05:11All right, just trust me, will you?
05:14We can't bring your mum.
05:15My Nan.
05:16Yeah, we can't bring her either.
05:17She's coming out of hospital, and she's coming with us.
05:19Leanne, we're being chased by the police.
05:20As soon as they get their acts together and realise we was in that room.
05:22She is coming with us.
05:23Can't you leave her in hospital?
05:24She's infirm.
05:26Every day more than she needs to be in there, she's going to get worse.
05:28We're getting her, okay?
05:29We are getting her.
05:30It's non-negotiable.
05:31It's my car.
05:32It's my rules.
05:33All right.
05:34Right, then.
05:35We get Nana, then we get Ruby.
05:37Huh?
05:38She's my daughter, Matty.
05:41Oh, I don't believe this.
05:43We're going to have to hide like a fucking bus if this keeps up.
06:03All right.
06:04Let's bring him in.
06:05See if he wants to talk to us this time.
06:10Come on.
06:41who are you again
06:45excuse me
06:46who are you again
06:48he works with me mum
06:49nana
06:51he's a friend of
06:52me mum's
06:52my mum
06:55leanne
06:55remember
06:58oh more good news
06:59she's not there
07:00where
07:01where the school
07:02she's not there
07:02Thomas where's we
07:03why the
07:04how should I know
07:05because she's playing
07:05truant
07:06she'll probably move
07:07where would she go
07:08little and ruby
07:09please not now nana
07:10she'll be visiting
07:11nana
07:12she'll be visiting her mum
07:13what
07:14her mum
07:14oh Sharon
07:15she'll be visiting her mum
07:17for a cuddle
07:17Sharon's dead nana
07:18that's where she'll be
07:19you mark my words
07:21when things are getting you down
07:22you go get a hug off your mum
07:26cemetery
07:48ruby
07:49ruby
07:59how long have you been coming here
08:01and how long have you been forging letters
08:03and emails to the school from me
08:05if I find out it's...
08:06it's not a biggie is it
08:08it might not be a big deal when your daughter runs away from school
08:11but I love my kids
08:13Ruby wait
08:16Ruby when did this lion start
08:19tell me
08:19it started around the time this family started cracking up
08:39are you joining us?
08:58it's not a big deal
09:04hit them all
09:07hit them all
09:11hit them all
09:1695%
09:17hit them all
09:22hit them all
09:35hit them all
09:44hit them all
09:47hit them all
09:50he's
09:52he's
10:20Where's the nearest town?
10:22Scotland.
10:23I'm serious.
10:23So am I.
10:26Do you know how to change it?
10:27I don't even know if I've got a smell.
10:28Oh, for God's sake, Leanne.
10:29Well, you haven't even got a car, so shut up.
10:58How much longer are they going to be?
11:04We're in the middle of nowhere.
11:05It's going to take them forever.
11:08We're going to have a breakdown waiting for the breakdown, people.
11:20I'll walk.
11:22What?
11:26We're in Cumbria.
11:28It'll take months.
11:29And the way you're going, we're going to run out of food.
11:32It's not a desert island, Leigh.
11:33We're just parked in a flipping lay-by.
11:35I can't believe I messed it all up so badly.
11:40It's just a flat tire.
11:42I'm not talking about the tire.
11:43Yeah.
11:45I'm talking about everything start to finish.
11:51Oh, well, we genuinely thought it was going to be just a high roller game.
11:57I don't think you should beat yourself up.
11:59I shouldn't have beaten you up.
12:02No, I'm talking about them.
12:05I messed it all up for them.
12:07Life, the lot, just messed it up.
12:12Ah.
12:14They're all right.
12:16I'm sorry for what I said in the cemetery.
12:21No, I really am.
12:23Yeah, okay.
12:28Are you really going to go to Tenerife with Gary?
12:32Probably not.
12:34Another thing I messed up.
12:36Why is it always so hard?
12:38It's like we're addicted to being in the shit.
12:42Drama.
12:44Drama.
12:45I'd love a quiet life, me.
12:47No, you wouldn't.
12:48I would.
12:49Honest.
12:49Nice nine to five, enough money coming in.
12:52People come through that.
12:53I wasn't getting a nine to five in Tenerife.
12:56I was getting a pool, money, sun, sand.
12:59Good schools.
13:03Fairytale.
13:07People like me and you don't get fairytales, Lee.
13:09I did.
13:10Once.
13:20Don't just leave me hanging.
13:22Chris.
13:22My husband.
13:24The one who died?
13:25You never get over it.
13:27No.
13:29You never even get used to it, you know?
13:32Gary was just another fella.
13:33He pretended to be something that he wasn't.
13:35Promised me something that he couldn't give me.
13:37My life's been full of them since Chris went.
13:40Mistake after mistake.
13:44As I'm here.
13:46What?
13:48You're the only man alive who's ever told me to choose.
13:51Bloody hell.
13:55If you're holding me up as a great example of manhood, then things are worse than I thought.
14:03I'm sorry that I let you down with Gary.
14:09I've been a proper mess.
14:11I mean, I am still sort of a mess, but until recently, I've not been good.
14:18You seem okay.
14:19Yeah, and that's the secret right there.
14:23Them poor kids stuck with me.
14:25Bollocks, Lee.
14:26Now I've let them down time after time and now I'm stuck in a lay-by on the run from
14:30the police.
14:30I'll grant you it's not mum of the year stuff, but they love you.
14:36What makes it worse?
14:38No, mate.
14:39Take it from me.
14:40Not loving you.
14:41What makes it worse?
14:46I've always been rubbish.
14:48As a dad, I have.
14:50I know.
14:52You could at least pretend.
14:55Flipping heck.
14:56I'm trying to match up to you, open up your heart.
14:58You're just taking the piss.
15:05Listen.
15:06We'll find a way through this.
15:08Me and you.
15:11We'll stick together.
15:12Figure out our story.
15:15Find a way.
15:26You're my best mate, mate.
15:29I'm your only mate?
15:30Yeah, you are, but still.
15:35You're my best mate too.
15:43Remove your arm now, you're with him.
15:45I'm so sorry.
16:13It's probably a serial killer.
16:15There's no trouble.
16:26Oh, finally!
16:28It's probably a serial killer.
16:30I've just got to go off!
16:30Say nothing.
16:31Mum, what's going on?
16:33Nothing darling, it's okay. Everything's fine.
16:35What's up?
16:36Nothing to ask.
16:55Problem?
16:57Er, flat sire.
16:58I've run recovery and we're just waiting for them to come.
17:02We'll be sitting here all night.
17:06Have you got a spare?
17:10Erm...
17:12Come on, get your coat. Let's have a look.
17:14No, honestly, we'll be okay. We'll be fine, thanks.
17:17Pop your boot.
17:19See if we can find it.
17:34What are you doing?
17:35Fuck off.
17:43Everyone should know how to change the tyre.
17:45Yeah, absolutely. Yep.
17:47Have you got a coat? You're going to be freezing.
17:49No, sorry.
17:52Pop your boots.
17:54Let's have a look.
18:10Here you go.
18:15Pop the cap first.
18:22I'm sorry about the mess.
18:23Holiday, is it?
18:24Short break.
18:26Then it's off to a flyer.
18:28Only way is up after this, don't you worry.
18:30I'm sorry.
18:47Christmas?
18:48Erm...
18:49No presents.
18:54Your scouse.
18:56And?
19:05Put it there.
19:05Stop.
19:08I'm here.
19:12All right, I'll kick it off.
19:14I'm doing it.
19:14Ooh.
19:19You decide to run away as well, scouse?
19:21Please, look. My kids are in the car.
19:23Yeah, not for long.
19:24This has nothing to do with me.
19:25I'm sorry, dear.
19:26You put drugs in my car, Rob.
19:28You put drugs in the car with me and my kids?
19:30I didn't know they were coming!
19:31I couldn't leave him when my mum was down, I couldn't!
19:33Get off me!
19:34Mum, what's going on?
19:35You stay with you!
19:36Do you hear me?
19:37I do not have to say anything, but if I am your defence, if you do not make it away!
19:41Stay with you, be okay?
19:42I promise, I promise!
19:43Don't let them separate you!
19:45Let me speak to you!
19:46It's all right, it's all right.
19:48I'll see you soon, okay?
19:49Get off!
19:52It's all right.
19:58Be okay.
20:01I've got you, my loves.
20:23Your life seems to be going worse and worse.
20:26Flat side, bag of drugs, load of cash.
20:30And now...
20:33Control room are telling me you two are on the run from Liverpool.
20:36So you're going back there tonight?
20:38No, today we are full seven.
20:40Right?
21:05No comments.
21:07No comments.
21:08No comments.
21:16No comments.
21:19No comments.
21:25No comments.
21:27No comments.
21:33No comments.
21:34No comments.
21:34No comments.
21:48No comments.
21:51No comments.
21:58No comments.
22:09It's hard than it looks, isn't it?
22:10Get in the cell!
22:31How do you sleep?
22:33Like a baby.
22:34No, you don't.
22:36An innocent boy died in a cell like this because of you.
22:39No, he wasn't innocent.
22:41He didn't do what he was in prison for.
22:42You said it's a prison, didn't you?
22:44You made me lock him up.
22:46Yeah, I suppose I did.
22:50But the thing is, right, when that cell door closed, yeah,
22:55I'll bet you're a pound you ain't thinking about me.
22:59So all the question is, how do you sleep?
23:41My name is Detective Sergeant Fen Ning.
23:44The time is 11.45 on the 10th.
23:46My son, Gary Packer, is a drug dealer, a thief, and a violent man.
23:56And he needs help.
24:04You can write that down.
24:22Quick, it's all I want you.
24:33Lee!
24:34Lee!
24:34Don't talk to her.
24:35It's just me, mate.
24:35I've explained, Lee!
24:37I've explained!
24:38Just hang on.
24:41So you don't understand these conditions?
24:43Yeah.
24:43Your body will show you're out.
24:45Wait for me outside, and I'll explain.
24:51She'll be waiting a long time.
24:54She got bail, you didn't.
24:57Why?
24:57I've never been in trouble before.
24:58You tried to abscond from the officers in Cumbria.
25:01You had a passport in your back, and you had 31,273 pounds in a carrier bag, along with two
25:07kilos of cocaine.
25:09They'll be on remand till your trial.
25:10I'll park your house on that bench till I'm ready to deal with you.
25:22Nick.
25:22Don't ask me for help.
25:23I did everything you asked me to do.
25:25Everything.
25:26Everything.
25:27And now I've lost everything.
25:29You've made it, Beth.
25:37It's a bit.
25:45What was you that crossed me up?
25:47I didn't.
25:47I didn't.
25:48I swear.
25:49Oh, yeah, lads, yeah.
25:49Chanting to do it on them five minutes later, she's banging her in.
25:52I swear to her, Gary.
25:58You're going to town, lad.
26:00Mr. Packer.
26:01Like to join us?
26:05Your bail conditions.
26:07You are required to attend this police station at 1600 hours on Tuesday the 19th,
26:12at which time you may be charged the offences outlined earlier to you.
26:16Failure to attend will result in the issuing of a warrant for your arrest.
26:20Further to that, the following bail conditions...
26:21She's being disliked, mate.
26:24The following bail conditions have also been applied.
26:27You are not to contact directly or indirectly a prosecution witness named Nancy Packer.
26:33Witness?
26:34Or enter one Hullbank Avenue in the city of Liverpool.
26:38Name...
26:39My mum, Nancy Packer.
26:40Do you understand these conditions?
26:46What?
26:48Sign here, hearing aid.
26:52You'reabi.
26:53It wasn't me.
26:54Shut the fuck up.
27:27Now, grunt you let me.
27:30Nothing from your doors, lad?
27:31No.
27:34Hey.
27:36Close that door, will ya?
27:43Here you are.
27:44Try it again.
27:45Maybe she'll answer this time.
27:46Cup of soup?
27:47This one's on me.
27:48Go ahead.
28:15Hi, this is Emily. Leave a message after the phone, I'll call you back.
28:29Thanks, mate. Cheers.
28:34Sorry, Mum.
28:49Icon.
28:57Icon.
29:06What's the best for you here?
29:10Yeah.
29:13Icon.
29:13Icon.
29:14Icon.
29:16Icon.
29:16Icon.
29:36I'm sorry for your loss
29:38Oh, thank you
29:41I know you and your grandmother were very close
29:44Especially after the death of your mother
29:46I didn't know you knew
29:48I also know what it's like to lose someone very close
29:52I wanted you to know I'm thinking of you
29:55Thank you
29:57It's good to see so many people
30:01I wasn't expecting you
30:03No, well, you're innocent until proven guilty
30:08I hope you are innocent
30:15He's a good lab
30:16He really is
30:18Thoughtful
30:20I'm so proud of him
30:22I miss you both
30:24You and Matthew
30:27And the casino misses you
30:33I'm sorry about what Gary did
30:36It's not your fault
30:37It is
30:38I think
30:40I think it is
30:42My husband wasn't the best
30:44And I didn't
30:50It's not your fault
31:03I'm sorry
31:13It's not the best
31:13It's not your fault
31:14It's not your fault
31:14I don't know
31:14It's not your fault
31:14I please
31:18You and your guys
31:19I'm sorry
31:19I don't know
31:20I don't know
31:20You and your God
31:20You and your sisters
31:21But I mean
31:21you and I don't know
31:30You don't want me to then. I won't. I can't. I mean, are we allowed, I think?
31:37I mean, I won't say nothing if you don't, you know what I mean?
31:54Sorry about your nan. Was she alright? You know, at the end?
32:00She was in her home. Shit.
32:04But she was happy, I think.
32:07Well, that's good. Your mum was just there.
32:12Yeah, I don't know. I just thought of leaving there, yeah.
32:14What? You're avoiding her because of your bail?
32:16No, I'm avoiding her because she hates me.
32:20I'm not on bail. I had the fuck all on me.
32:24There was no drugs, it was just cash.
32:26Busies couldn't say that I did a course of my business.
32:29Bastards notified the tax man now, so I'm gonna go kick it off him.
32:34Plus, someone who was there that night took a little something for themselves, you know what I mean?
32:43It was probably one of them busies, wasn't it? I mean.
32:47I've got to pay for them doughnuts.
32:54Look, I wanted to speak to you, right?
32:58I didn't want to turn up at your house because I could look bad for you.
33:01You're not alone.
33:03But I had to come.
33:07I wanted to know if we used to live.
33:09I think.
33:12You serious?
33:13Yeah.
33:15No.
33:18No.
33:19No.
33:19That, that night, like, like, the aggression and that, like, that's, that's not me.
33:26It was pressure.
33:27And I was scared, right?
33:30But it's not me.
33:32No, it was you.
33:34No, it was you.
33:35I knew it was you.
33:36And I don't want that.
33:38I don't want that.
33:39You.
33:40You.
33:40In my life.
33:42Or my kids' lives.
33:50I'm sorry.
33:51I'm sorry for the way it was and the way I spoke to you, right?
33:56I'm so sorry.
34:01I'm in court and she is.
34:05What're you for?
34:05Gary, I'm not going.
34:07Is it because of your kids?
34:08No, it's, Gary.
34:09This is about me.
34:12It's me.
34:15Mom?
34:26Okay.
34:30Yeah.
34:33So you know where I am, until it is.
34:41Okay.
35:09I'm sorry I've not been able to speak to you about the case in person, but your solicitor
35:12Mr. Hughes.
35:14Mrs. Hughes.
35:15What did I say?
35:17Mr.
35:17Well, she brought me up to speed on your position and let your plea remain-
35:21Not guilty.
35:23Not guilty?
35:25Despite the prosecution's weight of evidence?
35:27Yes.
35:28And what I said about the reduced sentence?
35:32Yeah.
35:33I can't love my kids, thinking I'm a liar.
35:36Changing your plea to guilty will allow a judge to pass a more lenient sentence.
35:40Mr. Hughes.
35:40It's killing me.
35:42Prison's killing me.
35:44I can't stay there.
35:45Just not guilty.
35:46I can't be afraid.
35:50Oh, I can't be afraid.
35:57Oh, my God.
36:14I can't be afraid of him.
36:43Do you know what Mati had really didn't talk to me?
36:49All rise.
37:02An amount of cash, namely £31,273, which it has been established, was stolen from their place of employment, the
37:13Envoy Casino.
37:14In addition to the cash, there was two kilos of pure cocaine with a street value of £200,000.
37:22Both of these items were found in the fiat multiplier, along with Mr Flynn's passport and travel bags for the
37:29entire group.
37:31Therefore, it is the Crown's case that Mr Flynn and Miss Chappell engaged in a county lines operation, operating between
37:38Liverpool and Northern Cumbria,
37:40and that as a result of the raid by the police on the casino, they had decided to steal a
37:46large amount of cash to assist in their attempt to evade justice.
38:01Everything is stacked against you, Mati.
38:03You have to consider changing your plea to guilty.
38:06Otherwise, the jury will have no choice but to convince you both.
38:12I've told my daughter I'm innocent.
38:37I've told my daughter I'm innocent.
38:43Life rebuilding, don't walk away.
38:49What are you listening to?
38:51Joy Division.
38:53And how are we going to them?
38:54They're old.
38:56I'm right.
39:02How's it going?
39:04I'm listening to Joy Division.
39:08Bad.
39:09Things are going bad.
39:12Fair now.
39:15I'm sorry your dad's in prison.
39:18He was nice to me.
39:20And I liked him.
39:21So did I.
39:24I think he's a good person.
39:27And so is my mum.
39:28They had a bag of gear and loads of cash in the car.
39:37But you're still here.
39:39My mum may be home.
39:41I think he's a good person.
39:43Sit down with too care.
39:47Don't walk away.
39:51In silence.
39:54Don't walk away.
40:03Having heard the case both for and against Miss Chappell
40:08and knowing that she does not deny that drugs and cash were found in her vehicle
40:13and that she was fleeing the city of Liverpool for other reasons that are not this court's concern
40:19your job is to study the evidence and the evidence alone.
40:24It is clear that your decision will not be an easy one in the case of Miss Chappell.
40:31Her personal circumstances of being a single parent of two school-aged children
40:36whilst tragic and difficult should not be used as a reason for leniency or an acquittal if you believe her
40:45guilty.
40:47Mr Flynn, meanwhile, presents a different proposition altogether.
40:52However, Mr Flynn readily accepts that he is a man who succumbs to his addictions,
40:58drugs, drink, gambling.
41:01But you must try to ignore his failings
41:05and try to study the evidence in this case and this case alone.
41:10Both defendants, if found guilty, will be facing potentially negative studies.
41:38They were made.
41:47It was me.
41:48I did it all.
41:51She's telling the truth.
41:52She didn't know about the drugs or the money.
41:54It was me.
41:56I did it all.
41:57I'm guilty.
41:58I'm the guilty one.
42:00I go guilty.
42:00I did it.
42:16I did it.
42:17It was me.
42:18And today's the day to say that.
42:19So, if I'm guilty, I did it.
42:25I did it.
42:26Are you saying Miss Chappell had nothing to do with these crimes?
42:30Yeah, that's what I'm saying.
42:31She didn't know anything about them.
42:34I put the bags in the car.
42:35Um, she didn't have a clue, she saw it, mate.
42:49Miss Cargill, what is the Crown's position?
42:54In light of this development, the Crown offers no evidence against Miss Chappell.
43:01Miss Chappell, you're free to leave the dock.
43:08Miss Crapell.
43:08What were you saying?
43:11I'm sorry, Amanda, sorry.
43:13I'm so sorry.
43:14Please.
43:14Yeah.
43:16Please, her.
43:33All rise!
43:54Prior to sentencing in this matter, I am informed by Mr. Flynn's counsel that his mother has written a letter
44:01that she would like read to the court on his behalf as part of his mitigation.
44:07No, no. No, please.
44:10I'm going to allow it in the light of Mr. Flynn's guilty plea.
44:33Matthew was a good boy as a child.
44:37He worked hard at school and did well up until the age of nine years old,
44:44but when the event changed his life and, I believe, led to this day and him appearing before your honour
44:53occurred.
44:57Matthew's older brother, my son Daniel, drowned, aged 17, on Saturday the 12th of June, 1990.
45:11And Matthew, my Matthew, has never been able to move on.
45:27Matthew and Daniel were playing with a group of friends in autoschool, and boys being boys, hijinks ensued.
45:39Hijinks that resulted in Daniel jumping into the dock to rescue his brother, who he believed, wrongly, to be drowning.
45:56It was a joke, a practical joke.
46:02Someone told Matthew to pretend to be drowning, so that Daniel would jump in to save him.
46:14My Daniel drowned, trying to save a little brother, who didn't need saving.
46:27A joke killed my son.
46:33A joke had changed that little boy.
46:38Matthew blamed himself then.
46:41And Matthew blames himself now.
46:47He can't move on.
46:50His clothes, his music, his bedroom.
46:56Oh, Daniel's.
47:00Matthew is a good boy.
47:02He is a good boy.
47:06I ask the cause.
47:09Please, don't send my good boy away again.
47:19Thank you, Mrs. Flynn.
47:21The court will adjourn for a short recess at this time.
47:27Just when I think I'm winning, when I've broken every door, the ghost of my life.
47:37No wilder than before.
47:43Just when I thought I could not be stopped.
47:48When my chance came to begin, the ghost of my life.
47:53No wilder than the wind.
48:17You alright?
48:19I thought you weren't coming.
48:21Car trouble.
48:23Where's your mum?
48:24I didn't call my mum.
48:34Hey.
48:35You all right?
48:37Yeah.
48:37A loved one, yeah. Thank you.
48:39Cheers.
48:44You all right?
48:45I've been all right.
48:48I'm sorry I didn't come sooner.
48:53I thought I didn't know what to say.
48:55You all right, mate. Don't say nothing.
48:56You all right?
49:08Have you heard the new Cure album?
49:10No, I haven't.
49:12Tell me about it, please. Tell me everything.
49:14That's really good. You're gonna love it.
49:27I'll group up the ears in the bin.
49:35I'm glad you got a place.
49:37Thanks.
49:38I mean, it's not ours and we'll be fine until we get sorted, you know.
49:42You'll be better than you.
49:45I'm sorry.
49:46I'm joking.
49:47I'm glad for you.
49:49Okay, everyone. That's your lot.
49:53Look, I will pay you back one day for everything that you've done for us.
49:57Yeah, I need to.
50:15Leanne told me what you did.
50:18And, um, I think you're a hero.
50:21I will.
50:24See you soon and I'll write every few days.
50:31I love you.
50:33I love you.
50:34Here we are.
51:00Here we are.
51:03Come on.
51:05I'm going to make a call for an hour, lad.
51:07I want to listen to something.
51:10Box a cup of soup and a one bar, yeah?
51:12Yeah, son.
51:14Yeah.
51:16That's all right, thank you.
51:47Hi, Dad.
51:48I'm hoping you can play this, but assuming you can.
51:54I've recorded the new Cure album for you,
51:57and some other new stuff I think you might like.
52:01Plus some old stuff I know you love.
52:04Anyway, I love you, Dad.
52:08And I'm proud of you.
52:10Enjoy.
52:59Show me, show me, show me how you do that trick.
53:03The one that makes me scream, she said.
53:06The one that makes me laugh, she said.
53:09Through her arms around my neck.
53:12Show me how you do it.
53:14And I promise you, I promise that I'll run away with you.
53:20Another way with you.
53:22I promise you, I promise you, I promise you.
54:09We'll see you next time.
Comments