- 3 minutes ago
Juegos Del Destino (Baht Oyunu) - Episode 57
Category
📺
TVTranscript
00:10¡Suscríbete al canal!
00:44¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
02:05¡Suscríbete al canal!
02:17¡Suscríbete al canal!
02:42¡Suscríbete al canal!
03:05¡Suscríbete al canal!
03:30¡Suscríbete al canal!
03:38¡Suscríbete al canal!
03:52¡Suscríbete al canal!
04:22¡Suscríbete al canal!
04:43¡Suscríbete al canal!
04:59¡Suscríbete al canal!
05:21¡Suscríbete al canal!
05:50¡Suscríbete al canal!
06:02¡Suscríbete al canal!
06:16¡Suscríbete al canal!
06:19¡Suscríbete al canal!
06:25¡Suscríbete al canal!
06:28¡Suscríbete al canal!
06:48¡Suscríbete al canal!
06:56¡Suscríbete al canal!
07:03¡Suscríbete al canal!
07:08¡Suscríbete al canal!
07:11¡Suscríbete al canal!
07:14¡Suscríbete al canal!
07:18¡Suscríbete al canal!
07:19¡Suscríbete al canal!
07:20¡Suscríbete al canal!
07:22¡Suscríbete al canal!
07:23¡Suscríbete al canal!
07:23¡Suscríbete al canal!
07:24¡Suscríbete al canal!
07:24¡Suscríbete al canal!
07:26¡Suscríbete al canal!
07:29¡Suscríbete al canal!
07:31¡Suscríbete al canal!
07:31¡Suscríbete al canal!
07:32¡Suscríbete al canal!
07:32¡Suscríbete al canal!
07:34¡Suscríbete al canal!
07:35¡Suscríbete al canal!
07:38¡Suscríbete al canal!
07:39¡Suscríbete al canal!
07:42¡Suscríbete al canal!
07:44Niña, es común, ¿eh?
07:47¿Y qué más me cuentas?
07:51Vamos, niña, vamos. ¿Recuerdas a qué fuiste?
07:54Sí, te creo. Me pasa mucho.
07:56Estamos conectados, estoy segura.
08:01Quisiera preguntarte, ¿quieres salir conmigo?
08:05Lo siento mucho.
08:07¿Quién habla?
08:09¿Te gustaría dejarte coquetear y entrar en el tema?
08:12Si no lo sube ahora, no estará a tiempo el artículo.
08:17Está bien.
08:18Solo hazlo rápido.
08:19Un beso también. Adiós.
08:22¿Y qué dices? ¿Nos vemos al rato?
08:25Seguro salgamos.
08:28Vine a hablar de otra cosa, pero se me había olvidado. Es importante.
08:32¿Qué necesitas?
08:34Es esto. El artículo de Ada. Se cargará en el portal de relaciones.
08:39Ah, el señor Bora suele enviarlo directamente por correo electrónico.
08:43Él nunca lo enviaría así.
08:45Tal vez sintió ganas de hacerlo así.
08:47No está confirmado.
08:49Además, ¿Ada no es mensajera?
08:50¿De qué es el artículo?
08:52No sería correcto subirlo así.
08:54Déjame preguntar bien.
08:56¡No, no, no!
08:57¡Dile, dile!
08:58Es tu turno.
09:00No, yo tampoco puedo.
09:02No, no, no necesitas llamarlo.
09:06Debe ser un artículo antiguo.
09:08No puede ser.
09:09Además, si no, el señor Bora te llamaría.
09:12Me dio eso para probar mi capacidad.
09:15¡Ayúdame!
09:16¿Qué? ¿Tu capacidad?
09:17Sabes, Bora no tiene asistente.
09:19Y yo soy el candidato más cercano.
09:23Pero ni siquiera puedo hacer esto.
09:32Está bien, está bien.
09:34No te pongas triste, lo subiré.
09:36¡Gracias!
09:36¡Eres el mejor!
09:38¡Eres genial!
09:40Incluso si tienes que ser despedido de la empresa.
09:44¿Por qué tendría que ser despedido?
09:46¡Oh, no!
09:47Solo estaba dando un ejemplo.
10:01¿Subió tanto el número de clics?
10:02¡Es un nuevo récord!
10:06¿Qué es esto?
10:09¿Qué está pasando de nuevo en esta empresa?
10:12¡Es increíble!
10:15¡325.000 en 40 minutos!
10:18¡Súper!
10:18¡Muy bueno!
10:20¡Es increíble!
10:21¡Sigue subiendo!
10:24¿Qué está pasando?
10:27¡Hablen!
10:28¿Qué está pasando aquí?
10:29Soy yo.
10:30Siento que habla de mí.
10:32¿Qué habla de ti, Ebran?
10:33Señor Bora, el artículo de Ada es muy bueno.
10:37Mire, señor Bora.
10:44¿Bora, qué significa esto?
10:45¿El texto de Ada está en el portal?
10:47¿Tú le dijiste que lo hiciera?
10:48Por supuesto que no, Tusha.
10:50Entonces, esta chica se volvió completamente loca.
10:52¿Hay alguien aquí que trabaje?
10:54Dos enemigos, el amor y la desesperación.
10:57¡Oh!
10:58¡355.000!
11:00¡Tendencia!
11:01¡Es increíble!
11:03¡Está bien, suficiente!
11:08¿Qué pasa?
11:09Ada subió su artículo al portal sin preguntarle a nadie.
11:12Ya me tiene harta.
11:13Hay momentos en los que no puede seguir su ritmo cardíaco.
11:20¡Sarper!
11:26¿Subiste ese artículo al portal?
11:27Sí.
11:28¿No fue lo que pidió, señor Bora?
11:29Sarper, ¿por qué te preguntaría si hubiera dicho eso?
11:32¿Por qué preguntaría?
11:33¿Ah?
11:34¡Respóndeme!
11:38Piril.
11:38Piril me dijo que la mandó, señor.
11:40Ella trajo el artículo.
11:42Dijo que la envió.
11:42Juro que no es mi culpa.
11:46¡Piril!
11:47¡Ven ahora mismo!
11:49¡Piril, te quiero frente a mí!
11:54¿Cómo pudiste hacer esto?
11:56¿Cómo pudiste hacerlo sin mi aprobación, Piril?
11:59Creo que me confundí.
12:00Lo siento mucho.
12:01¿Cómo que te confundiste, Piril?
12:03¿Subiste un artículo sin mi autorización?
12:06Piril no fue.
12:08Sarper tampoco.
12:10Fui yo quien le pidió a Piril que lo subiera.
12:12Yo lo hice.
12:14Y según tengo entendido,
12:16el artículo actualmente es récord.
12:19No necesitas agradecerme, señor Bora.
12:24¿Quién te has creído que eres?
12:26Este lugar tiene un editor en jefe.
12:28No se puede cargar ningún artículo en el portal
12:30sin que Bora o yo lo leamos.
12:31Sí, seguro.
12:32¿Y cuando te lo muestre lo robarás?
12:33¿Estás tratando de llamarme ladrona?
12:36Bora, ¿ves cómo me acusa en público?
12:39Se confundieron los nombres.
12:41Te demandaré por difamación.
12:42Y yo te demandaré antes por robar artículos.
12:44¡Ya basta!
12:46¡Basta!
12:49Sarper, elimina ese artículo ya.
12:51¿Por qué?
12:52Hizo un nuevo récord.
12:53Quita el artículo de la mensajera del portal inmediatamente.
12:57¡Ahora!
12:58Bien, señor Bora.
13:00Cada uno, ocúpese de sus asuntos.
13:04Déjame pasar.
13:11No sé qué están mirando.
13:13Pónganse a trabajar.
13:14¡Muévanse!
13:15¡Muévanse!
13:16¡Muévanse!
13:22¡Muévanse!
13:24¡Muévanse!
13:31¡Muévanse!
13:49¿Qué crees que estás haciendo, Sal?
13:51No lo haré
13:51Estás muy fuera de lugar, te lo advierto
13:53Vete a trabajar
13:54No me iré sin que me escuches primero
13:56¿No ves la injusticia que me estás haciendo?
13:58¿Te he hecho una injusticia?
14:00Eres la última persona que tiene derecho a decir eso
14:02Yo tenía el derecho de ser nominada
14:05El hecho de que el artículo que escribí rompió el récord es la prueba
14:07El hecho de que se haga clic en el artículo
14:09Es la prueba más grande de que sigues haciendo cosas a mis espaldas
14:12Pero escribí el artículo más leído de esta empresa, te lo recuerdo
14:15Escribiste en el pasado
14:18Eras escritora, pero ahora eres mensajera
14:20Así que no tienes derecho a publicarlo
14:22Me encargo del correo porque mezclaste tu vida privada con tu trabajo
14:26No me quitarás mi bolígrafo, ni mi imaginación jamás
14:29No voy a quitarte ni tu imaginación ni nada, Ada
14:33Dije que no te quería en mi compañía
14:34Te despedí, pero ¿qué hiciste?
14:36Usaste a mi padre y también a Elif
14:38Entonces, harás lo que yo quiera en esta empresa
14:40Sea cual sea el trabajo que te dé
14:52¿Cómo está, señor Ferrat?
14:55Sí
14:56Así es, estaba esa tontería, pero la eliminé
15:00Señor Ferrat, no es posible
15:02Señor Ferrat, ya le di el nombre del candidato de mi empresa
15:07Señor Ferrat, esta conversación comienza a perder sentido
15:10¿Se da cuenta?
15:12¿Es en serio?
15:13Muy bien
15:15Entonces, como empresa, nos retiramos de la nominación, señor
15:18¿Qué quieres decir con que nos retiramos?
15:20El señor Ferrat quería que fuera nominada, ¿verdad?
15:22Así es
15:23Y dije que tal cosa no es posible
15:24Y que nos retirábamos como empresa de la nominación
15:27¿Por qué?
15:27Porque no puedes hacer las cosas a mis espaldas
15:29Pero por...
15:30¡No hay pero, Ada! ¡No hay ningún pero en esto!
15:34No quiero a esta chica en esta empresa, Bora
15:36¿Qué está pasando contigo? ¿Eres la dueña de la empresa?
15:39El dueño de la empresa tampoco te quiere
15:43Sigues aquí
15:47¿Por qué sigues aquí, Ada?
15:49Porque ella es una descarada, eso es
15:53Porque es un descaro reclamar mi derecho
15:57Al menos, no utilicé a nadie para llamar la atención de un hombre al que no le interesaba
16:04Cometí un error al no estarlo
16:08¿Qué? ¿Qué?
16:12Cometí un error al no estarlo
16:14Y quiero compensar mi error
16:18¿Qué dices?
16:20Hasta ahora
16:21He sido injusto con una mujer que ha estado a mi lado incondicionalmente
16:24Una mujer que nunca me ha traicionado
16:27Ni ha tenido
16:28Mala voluntad
16:31Y ahora lo compensaré
16:36¿Tú, Chef?
16:40¿Irías a cenar conmigo?
16:42¿Esta noche?
16:45Bora, nunca esperé algo como esto
16:48Yo no sé
16:51De negocios
16:52Romántica
16:54Una cena romántica contigo
16:57Yo
16:57Estaba ciego
17:00Pero ahora veo todo claramente
17:01Veo todo como es en realidad
17:04Ahora en mi vida
17:05Cada uno estará en el lugar que merece
17:10Iré a casa
17:11Y me arreglaré
17:13No, Tushé
17:13No hay necesidad
17:14No necesitas cambiarte para el lugar al que vamos
17:17Esta ropa se adapta perfectamente
17:19Está bien
17:22Tú estarás
17:23Trabajando horas extra
17:25¿Para qué me necesitas?
17:27Vas a ser la conductora
17:28En mi cita con Tushé
17:33¿Conductora?
17:34Seré la conductora
17:36De ustedes dos, ¿cierto?
17:40¿También quieres que les abra la puerta?
17:42No la mía
17:44Vas a abrir
17:46La puerta de Tushé
17:50Ay
17:51¿Qué sucede?
17:53¿No puedes hacerlo?
17:55¿Qué pasó, Ada?
17:57¿Daña tu orgullo?
17:58¿Tu honor?
17:59¿Qué sucedió?
18:02No lo haré
18:04Tú eres el jefe
18:13Qué empleada tan trabajadora
18:16Bravo
18:20Ya puedes retirarte
18:39Va a una cena romántica
18:42Va a una cena romántica
18:48Me queda claro que haces esto para ponerme celosa
18:51Así es como te quieres vengar de mí
18:55Pero no te daré ese enorme placer
19:03Adelante, Ada
19:04Con inteligencia
19:16¿Por qué no nos vamos en tu auto, Bora?
19:19¿Qué por qué no vamos en mi auto, Tushé?
19:21No tomamos mi auto porque Ada no puede conducir mi vehículo
19:24No confío en ella en absoluto
19:26Por eso tomamos un automóvil de la empresa
19:28Comprendido
19:29¿A dónde vamos?
19:30Me pregunto
19:33Vamos a ir a un lugar que amo, Tushé
19:35Es especial
19:37¿Sí?
19:39¿Entonces he estado ahí antes?
19:41Sí
19:42No, no, no has estado antes, Tushé
19:44Esta será la primera vez para ti
19:48Pero sé que te encantará
19:56Conduce con cuidado, Ada
19:59Es que...
20:00¿Qué?
20:00Hubo un gato
20:01El gato apareció frente a mí
20:03Y me desvié para dejar ir al gato
20:05Pues entonces
20:06Ten más cuidado cuando conduzcas
20:07Fíjate bien
20:08Como ordena, señor Bora
20:09Oye, Bora
20:10¿Puedo encontrarte otro conductor si quieres?
20:13El conductor de mi madre está disponible
20:15No, para nada, Tushé
20:17No hay necesidad
20:18Ada conducirá cuando yo quiera
20:19Y es mi conductora cuando yo lo quiera
20:21¿Verdad, Ada?
20:23Sí, por supuesto
20:24Por supuesto que quiero
20:25Porque no querría, ¿verdad?
20:26Sí quiero
20:29¡Te dije que te fijaras!
20:31¡Ay!
20:32Aquí también hay gatos por todas partes
20:34¡Hacia un lado pequeño!
20:36Se escapó
20:37Además, si está tan ansiosa por quedarse en la empresa
20:39Hará lo que yo quiera
20:41Así como un comodín
20:43¿Entiendes la idea, Tushé?
20:44Te lo diré de todos modos
20:46Así que tenlo en cuenta
20:48Ada no parecía tener mucho talento para conducir tampoco
20:52No seas injusta con nada
20:53Mira, Ada tiene mucho talento para usar autos
20:57Usar personas
20:57O engañar a las personas
20:59¿Verdad, Ada?
21:02Por supuesto
21:03Claro, señor Bora
21:04Por supuesto
21:05Lo que digas es verdad
21:07No puedo hablar de las palabras del jefe
21:11¿Correcto?
21:12Tienes razón
21:13Yo también pensé lo mismo
21:27¿Aquí?
21:28Así es
21:29Es aquí
21:30Tushé
21:32Siempre vengo aquí a comprar cocorech
21:35Es delicioso
21:35Los clientes lo saben muy bien
21:41Nunca he comido cocorech en mi vida
21:44Ada
21:47Adelante
21:50¡No!
21:53¡No!
21:55¡No!
21:58¡No!
22:13¡No!
22:24Gracias, chofer
22:33¿Ya cenaste? Si tienes hambre, te pido algo
22:36No, señor Bora
22:37Estoy llena
22:38Disfruta tu cita
22:40Gracias
22:42Entonces espera junto a la autora
22:44Vamos, Toshe
22:45Te llevaré a la mesa más linda del lugar
22:48Te va a gustar
23:00¿Por qué tuviste que traer a Toshe aquí, Bora?
23:05Ay, Bora
23:11¿Cuándo dijiste salgamos a cenar?
23:14Pensé que íbamos a un lugar normal
23:16¿Por qué? ¿No te parece un lugar normal?
23:18No, eso no
23:19Quiero decir solo porque no estoy acostumbrada
23:22Si tú lo dices, me acostumbraré
23:25¿Cómo estás, Toshe?
23:26Amigo Bora, bienvenido
23:26Bien, hermano
23:27Bien, amigo, ¿ustedes?
23:28Tú ya lo sabes, Toshe, mitad picante
23:30¿Para la dama?
23:31Cualquiera que sea tu porción más pequeña
23:33De verdad pequeña
23:34Oh, la dama no sabe de esto
23:36La señorita con la que viniste la última vez
23:38Y que disfrutaba
23:39Tufi
23:40Bien, haré una mitad para la dama
23:42Gracias, Tufi, por favor
23:53Estuviste hace poco aquí
23:56¿Con nada?
24:01Sí
24:05¿Quién está a cargo aquí?
24:06No se nos permite sentarnos
24:08Es un pecado descansar
24:10Yo estoy a cargo
24:11Estoy en traje, pero que no le sorprenda
24:13Porque tomo mi trabajo en serio
24:14¿Qué le sirvo esta noche?
24:16Una mitad y un cuarto
24:17Una mitad, un cuarto
24:18Mejor dos mitades para ti
24:19Para que quede satisfecho
24:20¿Está bien?
24:21Gracias, gracias
24:21¿Le pongo picante?
24:22Sí, dos irans
24:24Está bien, tomen asiento
24:25Ada
24:27Corre, ven aquí, corre
24:28Corre, corre, corre, Ada
24:31Toma dos irans de aquí
24:32Llévaselos a los clientes
24:33Corre
24:35Corre, Ada
24:35Vamos
24:40Corre
24:43¿Aquí tienen?
24:46¿Bora?
24:47¿Bora?
24:49Te hablo
24:51Sí
24:53Así es, Tuché
24:54Estoy cansado
24:56Esa es la razón
24:56Cosas que hacer, ya sabes
24:59Cierto
24:59Estamos muy ocupados estos días
25:02Tienes razón
25:03Es por tanto estrés
25:04Exacto
25:05No hay
25:05Nada como el estrés
25:16¿Hola?
25:18Sí, te escucho
25:19Voy en cinco minutos
25:20Dos mitades, ¿verdad?
25:22Está bien, está bien
25:23Lo llevo ahora mismo
25:30¿Cómo estás, Tufi?
25:31Hola, bien
25:32¿Y usted cómo está?
25:33Yo estoy bien, gracias
25:34¿Tienes varias órdenes?
25:36Tengo dos órdenes, señorita
25:37Déjame ayudarte
25:38Los clientes no deben esperar
25:39Genial, le agradezco
25:40Señorita, voy a llevar los pedidos
25:42Y vengo al inmediato
25:43Está bien, está bien
25:43Vamos, lo tengo
25:44Lo manejo
25:45Los clientes no deben esperar
25:47Pero señorita
25:48No usé eso
25:50Es muy picante
25:51No todos lo soportan
25:52¿Dices demasiado picante?
26:02Huele muy bien
26:03Supongo que así es como sabe, ¿verdad?
26:05Claro, por supuesto
26:06Si así huele
26:06Imagínate cómo será el sabor
26:08¿Qué entonces sabe a caracoles?
26:11Como caracoles, Tuché
26:14Como tripas, señora Tuché
26:16Como tripas
26:18¿Qué estás haciendo?
26:20Tufi fue a dejar un pedido
26:21Y me pidió que atendiera
26:23¿Dijiste tripas?
26:25Ay, señora Tuché
26:26No lo piense tanto
26:27Póngalo en el tenedor
26:28Y póngalo en su boca
26:29¡Coma!
26:30Porque nunca sabe igual
26:31Si se enfría
26:35¿En serio?
26:36¿Te lo vas a comer así
26:37Con tenedor?
26:38¿Comes con la mano, señor Bora?
26:40¿Qué?
26:40¿Es en serio?
26:42¿Con la mano?
26:43Contesta, señor Bora
26:44¿Comes con las manos?
26:46Se me antojó un airán
26:47De repente
26:48Ada, tráenos dos airán
26:49Ay, soy nueva aquí
26:51Supongo que me emocioné
26:52Traeré sus airán ahora mismo
26:54¿Cómo no comerás cocoresh, Pe?
26:55Apresúrate
27:09¿Cómo está?
27:10¿Está bueno?
27:11Está rico
27:12¿Ves?
27:13Te dije que te gustaría mucho
27:20Es demasiado picante
27:21Aquí vienen sus airán
27:23¡Ajá!
27:23¡Me quemo!
27:25¡Ah!
27:26¿Qué sucedió?
27:28¡Beba el airán!
27:29¡El airán!
27:31Me quemó
27:32Toma el pan
27:35Ay, esto arde como el fuego
27:37¡Ah!
27:38Señor Bora
27:39¿No lo pediste sin picante?
27:41Esta mujer está en llamas
27:42La lanzaré al mar
27:43Eso ayudará
27:44¡Ah, no!
27:44Ya vi lo que estás tratando de hacer
27:46¿Qué estoy tratando de hacer, señor Bora?
27:47¿Estoy lastimando a alguien a propósito?
27:50¿Estoy tratando de lastimar deliberadamente?
27:52¿Qué estoy haciendo?
27:52Sí, lo hiciste a propósito
27:54Deliberadamente lo hiciste picante
27:55Señora Tushé
27:56No se meta en esto, ¿quiere?
27:57Ada, ya basta
27:58Mírame
28:00Todos están en el lugar que les corresponde ahora
28:02Te lo dije
28:02Si esta situación te duele
28:05Entonces vete
28:06No voy a ir a ningún, Dafa
28:07Muy bien
28:08Muy bien
28:09Entonces regresa a donde perteneces
28:11Ya sea al auto
28:12O al mostrador de tu fi
28:14Hazlo
28:18¿Qué? ¿No lo oíste?
28:19Lo oí
28:20Vete
28:20Ya oí, me voy
28:24Me voy, señor Bora
28:25Bien
28:31No puedes obligar a rendirme, Bora Dugruzos
28:33Ya, Tushé
28:34No exageres
28:35Bebe a irán
28:37No, no, no, no
28:37Solo bebe
28:38Esta chica está comenzando a superar mis límites
28:41¿Cómo la soportas?
28:42Es que te lo juro, estoy asombrada
28:44Ella arruinó mi sentido del gusto
28:49Tu teléfono está sonando
28:51Llamada entrante
28:52Rusgar
28:54¿En serio?
28:56Otro que se mete conmigo
28:57¿Quién llamó?
29:01Rusgar
29:01Hoy
29:02Después de salir de tu oficina
29:04Me encontré con Rusgar
29:08Le dije que íbamos a salir a cenar
29:10Se enojó muchísimo
29:12Pero yo no entendí por qué
29:13¿Cómo?
29:15¿Nos rompiste con él?
29:16Nos separamos, sí
29:17Nos separamos
29:19Tal vez sea incapaz de entrar en razón
29:20A veces desearía que dejara la empresa
29:23¿Por qué dices eso, Tushé?
29:25¿No eras tú quien quería que fuera el jefe del departamento de gráficos?
29:28¿Qué pasó?
29:29¿Qué cambió ahora?
29:30No, eso es verdad
29:31Eso es totalmente cierto
29:33¿De verdad?
29:33Pero quiero decir
29:35No puede trabajar en conjunto en la empresa
29:38No es por despreciar
29:39Pero esta gente es vulgar
29:42Ella, por ejemplo
29:43Mira las cosas que acaba de hacer
29:45Desvergonzada
29:46Y me sigue mirando desde ahí
29:51Tushé
29:52Tushé
29:53Nada no es vulgar ni nada de eso
29:56Pensé que eso pensabas
29:59Lo que pienso o lo que sale de mi boca no es asunto tuyo
30:02Ten cuidado con tus palabras
30:03¿Está bien?
30:04Me entendiste mal
30:05No lo hice, ya basta
30:07Vámonos
30:08Te llevo a casa
30:10Todavía estamos comiendo
30:11¿Y los cocorech?
30:13Sí
30:13Pero ya terminé
30:16Está bien
30:19Espera, Ada
30:20No es necesario
30:21Yo voy a conducir
30:23Tushé
30:24Sí, amigo
30:25¿Llamas un taxi para Ada, por favor?
30:26Está bien
30:27Yo voy a conducir
30:29Te esperé tanto
30:30No te dejaré
30:32Quiero decir
30:33Te dejaré en casa
30:35Abriré la puerta
30:36Y también conduciré
30:37Es suficiente, Ada
30:38Tomarás el taxi
30:39Y te irás a casa
30:40¿Por qué?
30:41¿No manejé correctamente?
30:43¿No estabas vengándote de mí?
30:45Porque a la señora Tushé
30:46No le gusta lo picante
30:46Por cierto
30:47¿Está bien su boca
30:48O le sopla en la cara?
30:49Ada
30:52Suficiente
30:53Tendré más cuidado
30:55Tendré un frenado más suave
30:58Me cuidaré de los gatos
31:00Para que la señora Tushé no se despeine
31:02¿Eh?
31:02Es suficiente
31:03Ada
31:04Es suficiente
31:06Ah, comprendo
31:09Comprendo, ¿sí?
31:10¿No se sienten cómodos conmigo los tortolitos?
31:14Por supuesto, por supuesto
31:16No podrías coquetear mirándome a los ojos, ¿verdad?
31:20¿No estás cómodo así?
31:22¿Es difícil hacer esto?
31:24¿Frente a la mujer con la que alguna vez quisiste pasar el resto de la vida?
31:28No, Ada
31:28No, no es difícil
31:30Tú ya no eres la mujer con la que quise estar en mi vida
31:33Eres la mujer que me rechazó
31:34Y estoy muy agradecido de que lo hayas hecho, de verdad
31:38No somos el uno para el otro, Ada
31:45Cierto
31:47Cierto
31:48Estás mejor con tu Tushé
31:49Que come Cocorech con un tenedor, ¿es verdad?
31:51Deseo tu felicidad
31:54Escúchame bien
31:54Con cada movimiento que haces
31:56Reafirmas la decisión que tomé, Ada
31:58Me eres impredecible
32:00Me agotas
32:02Yo, en cambio, quiero paz en mi vida y solo eso
32:07Pero dijiste que conmigo
32:09La vida era como un parque de atracciones
32:12Eso dijiste
32:13Sí, sé lo que dije
32:15Pero ya no
32:17Ya no estoy en edad para ir al parque de atracciones
32:20Ni para armar al parque de atracciones, Ada
32:26¿Tufi?
32:26Sí, amigo
32:27¿Llamaste al taxi?
32:28Está en camino
32:29Gracias
32:33Vámonos, Tushé
32:45lifestyle
32:48¡Llamaste al taxi!
32:49¡Date!
32:50¡Llamaste!
32:51¡Llamaste al taxi!
32:54¡Llamaste al taxi!
32:55¡Llamaste al taxi!
33:31¡Gracias!
34:01¡Gracias!
34:16¡Gracias!
34:24Primo.
34:26¡Primo!
34:28¿Ahora por qué estás aquí?
34:30¿Estoy aquí? Estoy aquí. Pero tú, ¿dónde estabas? Bebamos un poco.
34:46Gracias.
34:49Despacio, ¿qué estás haciendo? Solo es un trago.
34:53¿Tuviste problemas con Ada?
34:56Ada ya dejó de ser mi problema, primo.
35:00Se acabó.
35:03Hablé con Selin. Tuviste a Ada como tu conductor en una cita para cenar con tu chef.
35:09Primo, ¿no estás yendo demasiado lejos?
35:12Vale. Ahora vamos por caminos separados, Ada y yo. Ya no importa si voy demasiado, demasiado lejos.
35:21¿Crees que has escondido tu amor cuando dices palabras tan fuertes? Pero no es así. Primo, tus ojos dicen que
35:27la amas.
35:30¿Qué amor? ¿Qué amor? El amor no existía ayer y tampoco hoy. Es así.
35:39Y gracias a mi papá, Zaferdo Grusos, si no lo hubiera puesto delante de mí, no habría habido problema.
35:47Pero no hay nada que hacer, es mi papá.
35:52Pero ya no importa.
35:55¿Sabes lo que estás haciendo, primo? Estás matando tu alma.
35:58Haces esto a propósito.
36:00La matas, crees que es lo mejor, porque si no lo haces, tu corazón correrá hacia Ada. Lo sabes demasiado
36:06bien.
36:06Todo era mentira, era mentira.
36:10Todo era mentira, Ali. Aunque corran mis pies, ocurra mi alma, no puedo tolerar las mentiras.
36:19Dejen que mi alma muera.
36:22Ya me da igual.
36:25Ya no importa.
36:41Ada.
36:43Somosasi.net
36:44Me gustaría decir algo.
36:47No sé cómo decir esto, pero...
36:49La razón por la que me divorcié de ti fue para tener un matrimonio real contigo, ¿sí bien entiendes?
36:57En todo el tiempo que te conozco, solo una cosa ha sido cierta entre nosotros.
37:03Esto.
37:05No hay nada más cierto.
37:08Ada.
37:11En verdad te amo.
37:15Tú no me amas, Ruzgar.
37:17No puedes amar a nadie más que a ti mismo.
37:20Por lo demás te entiendo.
37:22¿Me entiendes, eh?
37:25Por fin alguien que me entiende.
37:27Así que...
37:27Es muy difícil.
37:29Desde mi llegada aquí, desde Albania, no puedo volver por las deudas de mi padre.
37:33Así que es muy difícil para mí.
37:35Te entiendo.
37:36No quiero competir con los dolores, pero mi vida tampoco ha sido fácil.
37:40También estaba muy triste.
37:42Fue muy difícil.
37:43Y lo hiciste...
37:44Aún más difícil, Ruzgar.
37:47Así que, por favor, no nos fastidiemos más.
37:52¿De acuerdo?
37:53Espero que seas feliz con todo mi corazón.
37:56¿Así que estás diciendo que es todo?
37:59Estoy diciendo que eso es todo.
38:02La vida no es algo que...
38:05Podamos cambiar, por mucho que queramos.
38:08Lo que pasó contigo...
38:12El matrimonio...
38:13Tenía que suceder y sucedió.
38:16Tal vez no sepamos por qué en este momento...
38:18Pero nada en el mundo sucede sin una razón.
38:23Sí, creo que lo sé.
38:28Para conocer a Bora.
38:31Si no hubiéramos estado casados, no habrías venido ni lo habrías conocido.
38:35No habría conocido a Bora.
38:38La vida es tan extraña.
38:40Jamás lo pensé de esa manera.
38:44Conozco un dicho.
38:46Cada nube oscura tiene un lado plateado.
38:48Supongo que soy esa nube oscura.
38:50No eres una nube oscura, Ruzgar.
38:54Simplemente no éramos adecuados el uno para el otro.
38:57Eso es todo.
38:59En serio deseo...
39:00Que seas feliz.
39:03Yo también.
39:04Yo también te deseo felicidad.
39:07Y...
39:09Lo siento mucho.
39:10Siento todo lo que te he hecho.
39:12Lo siento mucho.
39:14Te mereces lo mejor del mundo, Ada.
39:17Y de ahora en adelante...
39:20Haré todo lo posible para que estés bien.
39:22Haré todo lo posible para hacerte feliz.
39:32Muchas gracias.
39:33Te lo agradezco.
39:49¿Qué pasó, Ada?
39:54¿Celine?
39:56Amiga.
39:57Muero de curiosidad.
39:58¿Qué sucedió?
40:02¿Ada?
40:10Esto pasó.
40:14Eres libre ahora.
40:17Soy libre.
40:18Soy libre.
40:19Felicidades, amiga.
40:21Estoy tan emocionada.
40:22Les invito a todos un café.
40:24Vamos.
40:25Déjame ver eso.
40:27Ay, gracias a Dios.
40:29Ay, gracias a Dios.
40:30Amiga, ocúltalo por si acaso.
40:32Ocúltalo en alguna parte.
40:34Lo haré, amiga.
40:36Ay, libertad, libertad, libertad, libertad, libertad.
40:46Patrón, me llamaste.
40:48Ven, Ruzgar, ven.
40:49Te buscaba, pero no estabas.
40:51Ah, fui a buscar el lugar para la sesión de fotos.
40:58Pero si vas a preguntar por los gráficos, te mandé un correo.
41:01No, no, no se trata de negocio.
41:04Siéntate.
41:05Bueno.
41:06¿Qué es, amigo?
41:09Ruzgar, mira, voy a ser franco contigo.
41:12¿Qué pasa, amigo?
41:16Es Tuché.
41:18¿Tuché?
41:18Pero, ¿pasa algo?
41:21Ruzgar, me pregunto si todavía sientes algo por Tuché.
41:29Puedo decir que no siento ya nada por ella.
41:32Te lo juro.
41:35Anoche fuimos a cenar juntos.
41:37Ah, ¿de verdad?
41:40Vaya.
41:41¿Debo decir felicidades o algo?
41:48¿Ruzgar?
41:50Tuché da a entender que sientes aún algo por ella.
41:53¿Es verdad?
41:56¿Estás usándome otra vez para conseguir a Bora, Tuché?
42:02No, nunca.
42:03Nunca.
42:04La llamé para preguntarle algo sobre el lugar.
42:07Ella debe haber entendido mal.
42:10Probablemente.
42:12Bueno, todo está bien, entonces.
42:15Bien, patrón.
42:16¿Algo más?
42:16No, nada.
42:18Me retiro, entonces.
42:19Y gracias por hablarme con franqueza.
42:22Se lo agradezco.
42:33Así que este es tu nuevo plan, Tuché.
42:35¿Quieres poner a Bora en mi contra diciendo que te estoy molestando?
42:39Bien.
42:40Bien.
42:41Ya verás.
42:43Ya verás.
42:44Ya verás.
42:45Entonces, Bora realmente está triste porque quería cenar solo contigo mientras miraba a Ada a los ojos.
42:54Así es.
42:55Dijo con toda franqueza que fue una cena especial.
42:58Bora es quien le pidió a Ada que fuera nuestra conductora.
43:02Bora está realmente interesado en ti, Tuché.
43:05Debería haber visto la mirada de Ada desde el retrovisor, señora Velma.
43:09Vio la cercanía de Bora conmigo con sus propios ojos.
43:13Tuché.
43:15Necesitamos usar esto con muchísima inteligencia.
43:19Sabes que no fue fácil llegar hasta aquí.
43:22A partir de ahora todo será mucho mejor.
43:25Cuando sus mentiras fueron expuestas, quedó claro que Ada no era para Bora.
43:30Muy bien.
43:31Ahora es el momento para ayudarte.
43:33Haré que Bora y tú estén juntos en la cena.
43:37¿En la cena?
43:38Sí, cena.
43:40Bora tiene que entender que somos una familia, ¿no te parece, querida Tuché?
43:45Es muy pronto aún para deshacernos de esa chica.
43:48Ay, Tuché.
43:49Lo que más quiero en esta vida es deshacerme de esa chica para siempre.
43:54Te espero para cenar esta noche.
43:56¿Está bien, cariño?
43:59Velma.
44:01¿Con quién hablabas?
44:03Con Tuché, querido.
44:05Ella vendrá a cenar esta noche.
44:08¿Con Tuché?
44:09¿Todavía tratas de interferir en la vida de nuestro hijo?
44:13Oh, mira quién habla.
44:15Como si tú no estuvieras tratando de interferir en la vida de nuestro hijo.
44:19Estoy tratando de hacer lo correcto, Velma.
44:22Cariño, estoy tratando de hacer lo correcto y nunca me voy a rendir, ¿entiendes?
44:28De verdad, es correcto tratar de juntar a tu hijo con una persona que no ama.
44:33No lo hagas, Velma, no lo hagas.
44:35Los estás lastimando a ambos, tanto a Tuché como a Bora.
44:38Pero haz lo que quieras, di lo que quieras.
44:41La verdad es que Bora ama a Ada.
44:44¿Eso crees?
44:45Totalmente.
44:46Cariño, ¿crees que él ama a esta chica que rechazó su propuesta de matrimonio frente a todos nosotros?
44:52Claro que no.
44:53Nuestro hijo Bora ya ha renunciado a ese amor, Zaffer.
44:58Así que será mejor si tú también te rindes, querido.
45:03Jennifer, por favor prepara una mesa maravillosa para la noche.
45:08Que sea como para una fiesta.
45:10Bueno, bueno, bueno.
45:12Ella lo está intentando en vano.
45:23Gracias por ver el video.
45:46Aşka çıkan yollar, ya gerçek olsa şu masallar.
45:51Taksanla başına halini, yap kader edil beni.
45:58Uzundur aşka çıkan yollar, ya gerçek olsa şu masallar.
46:05Taksanla başına halini, yap kader edil beni.
46:37Taksanla başına halini, yap kemici.
46:37Gracias.
Comments