Skip to playerSkip to main content
  • 15 hours ago
Undercover Miss Hong S01E12 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:02:29I've been here for the next year.
00:02:33Good evening.
00:02:34It took a bill of work.
00:02:36Do you know
00:02:37He is a good guy.
00:02:40You are a good guy for me.
00:02:41You are a good guy for me.
00:02:45Or you will be a guy for me.
00:02:50I'm not a guy.
00:02:51He's not a guy.
00:02:52He's a guy with me.
00:02:54He's a guy with me.
00:02:55He's a guy with me.
00:02:56I don't know.
00:02:56He's a guy with me.
00:02:57So, fastly, everyone in kind of a strange person,
00:02:58but it's only a joke.
00:03:01But,
00:03:03what's so long now?
00:03:05You're a CEO that he's already in front of me.
00:03:06Well, you know what I'm going to do?
00:03:11So, you're a good happened.
00:03:11Well, you've got to make your job better.
00:03:14Yes, sir.
00:03:18If you've been a health oriented man,
00:03:21it can't be a goal you've done.
00:03:22But that's how you done it.
00:03:23You've failed me.
00:03:24You're not supposed to be.
00:03:25Just a few days.
00:03:27You're not supposed to be.
00:03:39It's all right, sir.
00:03:40It's not supposed to be.
00:03:44You're going to be poser down.
00:03:46You're going to get me there.
00:03:49Yes.
00:03:50By the way, we made our son's common.
00:04:00Right?
00:04:01What do you mean by the prince?
00:04:03Yes, sir.
00:04:07We're going to go ahead and take a look at him.
00:04:10Yeah, I bet he was smart.
00:04:13Three months ago, he was a brother.
00:04:19But you're also very clear.
00:04:21I'm sure you're going to get your job done.
00:04:22You're going to be a problem.
00:04:23Because I'm a part of the office.
00:04:26I'm so sorry for you.
00:04:31I'm going to work on the right side of my employees.
00:04:34But you have a feeling like a company,
00:04:37you have a lot of trouble.
00:04:40I'm so sorry.
00:04:42Well, you're not surprised.
00:04:47I'll take you to the court of the court.
00:04:49And then I'll take you to the court of the court.
00:04:50I have a lot of you to support my head.
00:04:53But I will take you back to the court of the court.
00:04:57What's the court of the court?
00:05:01I'm sorry to talk to you.
00:05:07He told me to call the court,
00:05:09I'll be on a phone call.
00:05:11Okay, okay.
00:05:12Okay, okay.
00:05:13Okay, okay.
00:05:14Okay, okay.
00:05:15Okay.
00:05:28Yes, it's in the office.
00:05:35Are you ready?
00:05:36Yes, it's in the office.
00:05:36Yes, it's in the office.
00:05:44Okay, okay.
00:05:49Okay, okay.
00:06:03Okay, okay.
00:06:05Okay, okay.
00:06:06Okay, okay.
00:06:07Okay, okay.
00:06:08Okay, okay.
00:06:11Okay, okay.
00:06:12Okay, okay.
00:06:12Okay.
00:06:12Okay.
00:06:13Okay, let's go to the office.
00:06:16Okay.
00:06:21Okay, okay.
00:06:22I've never seen him in a way.
00:06:23Uh, our father.
00:06:27Handsome guy Albert, Odokyu, Isay.
00:06:33What's your father?
00:06:35Where are you from?
00:06:42You're a father.
00:06:44You're a father in a small scale.
00:06:47You're a young guy.
00:06:50What is your job?
00:06:55What is your job?
00:06:58What?
00:06:59What?
00:07:04Father, why don't you do it?
00:07:06Why don't you stay in your job?
00:07:07If you don't have a job, then you'll take it.
00:07:10Then you'll do it.
00:07:12Father is not a loan.
00:07:14You can't get away from him, or when he'll get away from him.
00:07:23You'll always need him.
00:07:24๋‚˜๋„ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋…ธ๋ผ์ด๋ชจํ•œํ…Œ ๋ฐ€๋ ค.
00:07:27์•„๋น ๋„ ๋А๋ผ์ง€?
00:07:30์ด๋Ÿฐ ์ผ์€ ์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚ซ์ž–์•„.
00:07:34๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:07:35์ด๊ฑด ์‹ ์‚ฌ์ • ๋ชป ์ฃผ์ง€?
00:07:38ํ• ๋ถ€๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ๋ญํ• ๊นŒ?
00:07:40์•ผ!
00:07:43์ •์น˜์ธ๋“ค์€ ๋ง์ด์•ผ.
00:07:44์ฃ„๋‹ค ์ž๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•ด.
00:08:00You're not going to school anymore.
00:08:03When you're looking for a private business, you're going to get behind the scenes.
00:08:06You're going to be able to take the money here to keep your own account.
00:08:11It's a capital salary.
00:08:13This is a capital salary.
00:08:15What's going on?
00:08:17That's why it's not going to be a capital salary.
00:08:19Then the storage and storage will be again?
00:08:21Right.
00:08:22If you've entered 1st, you'll buy new customers.
00:08:25At least, your father wants to be a new manager.
00:08:29Don't listen to me!
00:08:31What's your payday?
00:08:32He's a...
00:08:35I'm sure the boss will open your doors.
00:08:38That's not right.
00:08:40You should be a lawyer and a lawyer.
00:08:42He has a clear person and a human boss have to be honest.
00:08:47I'm very proud of you.
00:08:52How are you?
00:08:54How are you?
00:08:55It's been a long time.
00:08:58Let's go.
00:09:02How are you going?
00:09:04I'm going to go.
00:09:09I'm going to go.
00:09:25I'm going to go.
00:09:28This is the department of legal aid.
00:09:30It would be a physical aid until 1980s,
00:09:32that would go into residence.
00:09:37There are a lot of people from our school.
00:09:39It would go on for a row.
00:09:42There are five people from the schools who put his bus and the Cruz in the head to the border
00:09:47system.
00:09:47They would have a personal interest to cover our money by his money.
00:09:55They were even people who were like, and they were willing to pay.
00:09:57And they received 404 billion dollars on the stock market to save the stock market.
00:10:04That's why they're given $100,000.
00:10:11And so they've got $20,000.
00:10:13And they've got to make this method for the stock market.
00:10:15Yes, sir.
00:10:17Yes, sir.
00:10:18But he has to be able to get a good job.
00:10:20I've been able to get a good job.
00:10:23I've been able to get a good job.
00:10:34Can you get a good job of a million dollars?
00:10:37Yes?
00:10:48Yes, sir.
00:10:52์ž‘์ „ 1๋‹จ๊ณ„.
00:10:53๊ตญ๊ถŒ ํ™”ํ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐŒ๋ผ์‹œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.
00:10:57๋ช…๋™์‹œ์žฅ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ์˜๋„๊นŒ์ง€ ๊ตญ๊ถŒ ํ™”ํ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์†Œ๋ฌธ์ด ์Šฌ์Šฌ ํผ์ ธ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:03๊ทผ๋ฐ ์†Œ๋ฌธ๋‚ด๊ธฐ ์ข‹์€ ์—ฌ์˜๋„ ํ•ด์ ๋‹จ์ด ํ์‡„๋์ž–์•„.
00:11:06์—ฌ์˜๋„ ํ•ด์ ๋‹จ์€ ์ง€๊ธˆ ๋“ฑํŒํ•จ์— ์˜์‹ฌ๋งŒ ์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํ”ผ์ปค๋“ค์„ ํ™œ์šฉํ•˜์ž๊ณ ์š”.
00:11:16๊ตฐ์‚ฌ๋ž‘ ์†Œ์› 2๋‹จ๊ณ„.
00:11:30์‚ฌํ‘œ ์“ฐ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋”๋‹ˆ ํ•œ๋ช…์ด ๊ผฌ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค ๋๋„ค?
00:11:35๋‹ค ๋์–ด.
00:11:37์—์ด์”จ.
00:11:39์—ํœด.
00:11:46What do you think about this?
00:11:47You are still out of the house?
00:11:49Yes, yes!
00:11:51Wait a moment.
00:11:54I'll talk about this person.
00:11:57And just how are we seeing it now?
00:12:00You came from the house to the house.
00:12:04I'm so happy to know this story.
00:12:05I have a conversation about you, sir.
00:12:07I'm gonna talk about it.
00:12:08You can't find me, you know.
00:12:12I'm gonna talk about it.
00:12:14I'll do it.
00:12:15I will give you a second.
00:12:16It's time to talk to you.
00:12:17It's time to learn something before you and before you go.
00:12:30What's it, what's it, what's it?
00:12:31What's up?
00:12:43What's up?
00:12:46What's up?
00:12:48What's up?
00:12:50Yes.
00:12:53Hey, it's not.
00:12:58Let's get into a natural background.
00:12:58The president and my side are what's important for us.
00:13:01Without you, I'm going to tell you.
00:13:03I don't have to say anything.
00:13:07I'm going to say anything.
00:13:08I'm going to talk about a damn a little bit.
00:13:12I'm going to take you with a nasty way of asking why.
00:13:17I don't want to talk to you.
00:13:21Really, you're from me.
00:13:22Yes.
00:13:23I was a journalist for a time for a long time.
00:13:27Yes.
00:13:28I was a journalist for a long time to talk about it.
00:13:32But I was a journalist for a long time.
00:13:33That's it.
00:13:35That's it.
00:13:36That's it.
00:13:37That's it.
00:13:38I don't want to talk about it.
00:13:40No, I don't want to talk about it.
00:13:49I'm not going to talk about it.
00:13:55I don't want to talk about it.
00:14:16KEN, most of all my employees,
00:14:18you can take them to jail?
00:14:20You are not going to take a loss for debt.
00:14:21You can take a lot of debt by debt?
00:14:22You can take a lot of debt.
00:14:25You can take a lot of debt.
00:14:27You can take it away!
00:14:28You don't want to take money to money.
00:14:31We just have to take a lot of debt.
00:14:33Just take a lot of debt.
00:14:35It's a lot of money that doesn't mean it's a lot of money.
00:14:38It's a lot of money, but it's a lot of money.
00:14:41It's a lot of money in the Myeongdong market.
00:14:46Well, it's a lot of money in the Myeongdong market.
00:14:55It's a lot of money.
00:15:06It's a lot of money.
00:15:09It's a lot of money.
00:15:16Myeongdong market.
00:15:18It's a lot of money.
00:15:19It's a lot of money.
00:15:24It's a lot of money.
00:15:25It's a lot of money.
00:15:27It's a lot of money.
00:15:32Hey, what's up?
00:15:39Hello.
00:15:41I'm an oldokyo.
00:15:43I'm an oldokyo.
00:15:44Who is it?
00:15:45I'm an oldokyo.
00:15:46I'm an oldokyo is almost back.
00:15:47It's a lot of money for you.
00:15:54I'm not gonna pay for you, I'm an oldokyo.
00:16:00I love it.
00:16:02It's a lot of money in your life.
00:16:03I don't think I can help you through it.
00:16:04It's a lot of money.
00:16:04But it's like I don't understand, right, if so.
00:16:06I miss you.
00:16:07How bad do I take care of you?
00:16:09I'll give you an oldokyo,
00:16:14But you can't see it on your face, but you can't see it on your face.
00:16:17It's a lot of us, but it's a lot of us.
00:16:24We don't have this.
00:16:27We've got this.
00:16:28Okay.
00:16:30You're also a citizen of the government's income.
00:16:35Nice.
00:16:39Hi, I'm not sure.
00:16:45This is a wonderful thing to say.
00:16:48I'm not sure.
00:16:50I can't leave.
00:16:50You're going to be late for lunch?
00:16:54Is that your name?
00:16:57I'm going to go back to the meeting.
00:16:58I'm going to go back to the meeting.
00:17:03What are you doing?
00:17:07What are you doing?
00:17:08I'm sorry.
00:17:10I'm sorry.
00:17:17Let's go.
00:17:19Let's go.
00:17:21Let's go.
00:17:24But there's no answer that figured out.
00:17:27What's the answer from him?
00:17:34But I'm going to try to eat it.
00:17:34You're going to sit him out and sit me, he's also going to sit him out.
00:17:40You can'tใ—?
00:17:42Well, it's a fact that you have to re-assize yourself.
00:17:44It's a fact that you're seeing a lot of different things.
00:17:46You need to understand this story.
00:17:49There's a lot of reasons for the pasts.
00:17:52You're right?
00:17:53What's the old man who's got to do it?
00:17:56I'm not sure what it is.
00:17:57And you're talking about it.
00:18:00He's making a lot of money.
00:18:01They're going to do this.
00:18:03What's your opinion?
00:18:06What's your opinion?
00:18:08What's your opinion?
00:18:09Why?
00:18:11So?
00:18:12Are you going to eat dinner?
00:18:15No.
00:18:16I'm going to go.
00:18:22Okay.
00:18:25He said he was very funny.
00:18:29He said he was good.
00:18:31He said he was good.
00:18:33Why?
00:18:34Because I...
00:18:34Yes?
00:18:37I'm J.
00:18:38You didn't do this.
00:18:39You're going to go to bed.
00:18:43You're going to be a little by yourself.
00:18:46What do you think?
00:18:47You're lying.
00:18:50You're lying.
00:18:52Yeah.
00:18:52He said he was a kid.
00:18:53He said he's true.
00:18:54You can put it in the case.
00:18:55Do you have any money in your opinion?
00:18:58At the end of the year, I'm going to explain to you.
00:19:02I'm going to go with the hand, and I was going to answer it first.
00:19:06If it was a bad thing, and if it was a good thing, if it was a good thing, then
00:19:14you could have a good thing.
00:19:18You're welcome to the money.
00:19:20I'm not sure if you're a number of people, don't want to chat about that.
00:19:22But if you're a member of the company, you have a number of people who are going to chat about
00:19:24it.
00:19:27Yes, I can do it.
00:19:30Yes.
00:19:32Have you already been there?
00:19:34Is that a sign that you gave me?
00:19:36Oh?
00:19:39What?
00:19:40You gave me a sign?
00:19:41Oh, no?
00:19:45Oh, no?
00:19:47What kind of thing?
00:19:49What do you think?
00:19:50Oh.
00:19:52Oh.
00:19:54Oh.
00:20:05I can't wait.
00:20:08I can't wait.
00:20:17Ah, hello?
00:20:20Yes, I'm good.
00:20:21I can't wait.
00:20:22I can't wait.
00:20:25But I can't wait.
00:20:27I can't wait.
00:20:30I can't wait until I...
00:20:30...pureunkiwa zub.
00:20:33O, ์ฒซ ๊ฑฐ๋ž˜๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๊ธˆ์•ก ์ œํ•œ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ.
00:20:44์–ป์œผ์‹ค๋Ÿฐ์ง€.
00:20:53์กฐ์‹ฌ, ์กฐ์‹ฌ, ์กฐ์‹ฌ ์กฐ์‹ฌ.
00:20:55์—ฌ๊ธฐ ์กฐ์‹ฌ.
00:20:56I'm not sure what it means.
00:20:57Oh!
00:21:01Oh!
00:21:01Oh!
00:21:01Oh!
00:21:03Oh!
00:21:04I'm going to show you something that you need to do.
00:21:05You can't pay for it.
00:21:08You can't pay for it.
00:21:15We're going to put a couple of dollars in the store.
00:21:17After that, we're going to put a couple of dollars in the store.
00:21:20It's a really big problem.
00:21:21If you don't pay for it, then you don't pay a ticket.
00:21:25It's a little bit different.
00:21:26But if you don't mind if you don't mind, you're not going to change.
00:22:09Don't forget to get there!
00:22:11Let's open it there.
00:22:12Let's open it there...
00:22:28Oh, my God.
00:22:56Oh, my God.
00:23:30Oh, my God.
00:23:32์ด๊ฒŒ ๋˜๋„ค.
00:23:335์–ต์„ ์ปค์ ธ๋จน๋„ค.
00:23:35๋งŒ์„ธ.
00:23:37๋Œ€ํ•œ ๋…๋ฆฝ ๋งŒ์„ธ.
00:23:44์–ด, ๋“ค์–ด์™€.
00:23:51์ƒ๋ฌด๋‹˜ ์•ž์œผ๋กœ ์˜จ ํ€ต์„œ๋น„์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:54K๋ผ๋Š” ๋ถ„์ด ๋ณด๋‚ด์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:55K.
00:23:57์•ผ, ๊ทธ๋ž˜.
00:23:59์‘, ๋‚˜๊ฐ€๋ด.
00:24:02์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:24:04์˜ค๋Š˜ ๋ณ„์ผ ์—†์œผ๋ฉด ๊ณง ํ‡ด๊ทผํ•ด๋„ ๋ผ.
00:24:06์–ด?
00:24:07์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:09์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:28์ข‹์€ ๊ฑฐ๋ž˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:30100์–ต ๊ตํ™˜์€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:32100์–ต.
00:24:32์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋‹ค์‹œ ์ „ํ™”ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:35K.
00:24:35์ด ์ •๋„ ๊ธˆ์•ก์ด ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์€ ํŽ˜์ดํผ ์ปดํผ๋‹ˆ๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ.
00:24:41๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๊ฐ€ 50์–ต์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:4650์–ต.
00:24:5450์–ต์„ ๊ฑฐ์ณ ๋จน๋Š”๋‹ค.
00:24:5850์–ต.
00:24:59๊ตญ๋‚ด ์ฃผ๋ฅ˜ ์—…๊ณ„ 1์œ„ ๊ธฐ์—…์ธ ์ง„๊ตญ์ • ์ฃผ๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ž˜์€ํ–‰์˜ ์–ด์Œ ๊ฒฐ์ œ์— ์‹คํŒจํ•˜๋ฉฐ 1์ฐจ ๊ตฌ๋„ ์ฒ˜๋ฆฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:07์™ธํ™˜์œ„๊ธฐ๋กœ ์‹œ์žฅ ์ „๋ฐ˜์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‹ค๋ฌผ ์œ ํ†ต๊ธฐ์—…๊นŒ์ง€ ์ค„์ค„์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์ด ๋”์šฑ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:14์ง„๊ตญ์ • ์ฃผ๋ฅ˜๋Š” ์ „๊ตญ์— 1,200์—ฌ ๊ฐœ ๋Œ€๋ฆฌ์ ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด๊นŒ์ง€๋งŒ...
00:25:18๊ฐ€๊ณ„ ์›”์„ธ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์ค‘์œผ๋กœ ์ž…๊ธˆํ• ๊ฒŒ์š”.
00:25:23๋„ค, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:25:24๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:25:30์—ํœด, ๋ˆํ†ต์ด ํ…… ๋น„์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฌด์Šจ ๋ˆ์œผ๋กœ ์ฃผ๋‚˜.
00:25:36์–ด๋””๊ฐ€?
00:25:38์•„, ์ €๊ธฐ.
00:25:40๋‚˜, ์ €, ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ๊ธธ ๊ฑด๋„ˆ ์ œ๋ฌผํฌ ์ฃผ๋ฅ˜๋”์— ๋‹จ์ดˆ ํšŒ์‹ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:25:45์™ธ์ƒ๊ฐ’ ์ข€ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณผ๊ฒŒ.
00:25:46๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ์™ธ์ƒ์ด์•ผ?
00:25:48๊ฑฐ๊ธฐ ์ง์› ์ ์‹ฌ์‹ ๋•Œ๋„ ํ•œ ๋‹ฌ์ด ๋ฐ€๋ ธ์–ด.
00:25:51์‚ฌ์žฅ์ด๋ž‘ ๋™๋ฌธ์ด๋ฉด ๋ญ๋ž˜.
00:25:52ํ˜•๋‹˜ ๋™์ƒ์ด๋ฉด ๋ญ˜ ํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:25:54์˜ค๋Š˜ ์ง์›๋“ค ํ•œ ๋‹ฌ์”ฉ 10๋Œ€๋ž‘ ํšŒ์‹๋น„ ์™ธ์ƒ์ด๋ž‘ ๋‹ค ๋ฐ›์•„์™€.
00:25:59์•„์ด, ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค...
00:26:00๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ๋ฐ›๊ธฐ ์ „์—๋Š” ์ง‘์— ๋ชป ๋“ค์–ด์˜ค๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:26:04์ด๊ฒƒ๋„ ์˜ค๋ฉฐ๊ฐ€๋ฉฐ ์‹น ๋Œ๋ ค.
00:26:08์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ์ŠคํŒ…๋“ค์ด ๋‹น๊ตฌ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋Œ๋ ธ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑธ ๋˜ ์–ด๋””๋‹ค ๋Œ๋ ค.
00:26:11๊ฐ€.
00:26:12๊ฐ€.
00:26:12์™œ ์ด๋ž˜, ์ง„์งœ.
00:26:18์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง์ด์•ผ.
00:26:19๋ป‘ํ•˜๋ฉด ๋ง์ด์•ผ.
00:26:20์ง‘์— ๋“ค์–ด์˜ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:26:21ํŒŒ์ดํŒ…!
00:26:21ํŒŒ์ดํŒ…!
00:26:24ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ํŒŒ์ดํŒ…!
00:26:25ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ํŒŒ์ดํŒ…!
00:26:34ํŒŒ์ดํŒ…!
00:26:37๋œจ๊ฑฐ์›Œ์š”.
00:26:40๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:41๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:26:49์•„, ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์†๋‹˜๋„ ๋งŽ์€๋ฐ ์ด ์–‘๋ฐ˜ ์™œ ์•ˆ ์™€?
00:26:57์šธ๋ž„๋ผ ๋™๋‹ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:00๋ฐฐ๋‹ฌ ์ „ํ™”์•ผ?
00:27:03์ฃผ๋ฌธ ๋ฐ›๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:06์ธ์ฒœ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:08ํ™์ถ˜์„ญ ์”จ ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:10ํ™์ถ˜์„ญ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚จํŽธ์ธ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:27:13์•„, ๊ทธ ์žฌ๋ฌผ ๋ณด์ฃผ๋ ค๋จ์ด ์•„์‹œ์ฃ ?
00:27:15์–ด์ œ ๋‚ ์งœ ๋ณด๋Ÿฌ ๋ถ€๋„ ๋‚˜๊ณ  ๊ทธ๊ณณ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ์„ ํƒ์„ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:27:19์ง€๊ธˆ ๊ฒฐ์ œ๋Œ€๊ธˆ์„ ์–ดํฅ์œผ๋กœ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์™ธ์ƒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๋“ค ์‹ ๋ณ€ ํ™•์ธ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:25๋ญ, ๋ถˆ๋ฏธ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ด ์—ฐ์‡„์ ์œผ๋กœ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:27:45๋ญ, ๋ถˆ๋ฏธ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:27:47์‚์‚๋ฅผ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ณค๋Š”๋ฐ ์™œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์—†์–ด?
00:27:51์•„, ์ข€ ์กฐ์šฉํžˆ ์ข€ ํ•ด.
00:27:53์•„์ด, ๋‚˜ ์ง„์งœ...
00:27:53๋ˆ ๋ฐ›์•„์˜ค๋žฌ๋‹ค๊ณ  ์žฅ๋ก€์‹์žฅ์— ์ฃฝ ์น˜๊ณ  ์žˆ์–ด!
00:27:56์•„๋‹ˆ, ์ด ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ˆ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ›์•„?
00:27:58์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋™๋ฌธ์ด๊ณ  ํ˜•, ๋™์ƒ ํ•˜๋˜ ์‚ฌ์ด์ธ๋ฐ ์žฅ๋ก€๋Š” ์ž˜ ์น˜๋ฅด๊ณ  ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ ค์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:28:04์ €๊ธฐ, ๊ทธ...
00:28:06ํ˜„๊ธˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข€ ๋‹ค ์ข€ ์ค˜๋ด, ์–ด?
00:28:09์•„๊นŒ ๋ˆ์ด ์—†์–ด์„œ ๋ถ€์กฐ๋ฅผ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:28:11์ค˜๋ด, ์ข€.
00:28:15์•„๋‹ˆ, ์ข€ ์ค˜๋ด, ์ข€.
00:28:17์•„์ด, ๋‚˜...
00:28:21ํ• ์•„๋ฒ„์ง€...
00:28:25์•„...
00:28:37๋‚˜๋Š” ์ง„์งœ ํฐ์ผ ๋‚œ ์ค„ ์•Œ์•˜์ž–์•„.
00:28:42์• ๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ์–˜๊ธฐํ•˜์ง€ ๋งˆ. ์†์ƒํ•ดํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:47ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋‚˜ ์ž˜ํ•˜์‹œ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:28:51ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋‚˜ ์ž˜ํ•˜์‹œ๋ž˜์š”.
00:28:54์•Œ์•˜์–ด.
00:28:56๋ณด๋ฏธ๋„ ์ด๋ชจ๋“คํ•œํ…Œ ๋น„๋ฐ€์ด์•ผ, ์•Œ์•˜์ง€?
00:28:59๋„ค.
00:29:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ• ๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์•ผ๋‹จ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ์น˜๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด ์ข€.
00:29:03ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์•ผ๋‹จ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ์น˜๋ž˜์š”.
00:29:06์•ผ๋‹จ ๋งž์„ ๋•Œ ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:29:08์•ผ๋‹จ ๋งž์„ ๋•Œ ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:29:12์ด์•ผ...
00:29:13์•„์ด๊ณ , ์–ด๋””์•ผ.
00:29:19๊ทธ๋ž˜๋„ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ž‘ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ๋” ์นœํ•ด์กŒ์–ด์š”.
00:29:25๋ฐฅ ๋จน์„ ๋•Œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:29:30์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•˜์„ธ์š”.
00:29:34๋ณด๋ฏธ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๊ฒ ๋„ค.
00:29:36๋น„๋ฐ€์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋ชจ๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:29:43์ด๋ชจ๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์—„๋งˆ์˜ ์ผ ๋งํ•ด์คฌ์ž–์•„์š”.
00:29:48๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:29:50๊ทผ๋ฐ ๋ด„์•„.
00:29:52์ด๊ฑด ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ชจ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:29:55๋„ค.
00:30:03์—„๋งˆ ๊บผ.
00:30:05์—„๋งˆ ๊บผ.
00:30:09์—„๋งˆ ๊บผ.
00:30:11์—„๋งˆ ๊บผ.
00:30:31์•„...
00:30:32ํ•˜...
00:30:34ํ•˜...
00:30:36์•ฝํ˜ผ๊ธฐ์‚ฌ ์ œ๋ณด ์ถœ์ฒ˜ ๋ชจ๋‘ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜์ด์ฃ ?
00:30:40๋ดค์–ด?
00:30:41์‚ฌ์ง„ ์ž˜ ๋‚˜์™”์ง€?
00:30:42๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ณ ๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:45๋ชจ๋“  ์ผ์€ ์ €์™€ ์ƒ์˜ ํ›„์— ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:30:48์•„, ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งž์ถฐ.
00:30:52ํšŒ์‚ฌ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ”์œ ์†ก ์‹ค์žฅํ•œํ…Œ ๋งก๊ฒผ๋‹ค๊ฐ€๋Š” ์„ธ์›Œ๋ผ, ๋‚ด์›Œ๋ผ.
00:30:55์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ๋†€์•„.
00:30:57์›จ๋”ฉ ๋“œ๋ ˆ์Šค ์–ธ์ œ ์ž…์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:59์›จ๋”ฉ์€ ๋‚ด ์ „๊ณต์ด์•ผ.
00:31:01์„ธ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ๋‚ด๊ฐ€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ผ๊ณ .
00:31:04ํ•˜...
00:31:05๊ทธ ๋ง...
00:31:07ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์•ž์—์„œ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:31:10์ž๊ธฐ๋Š” ํˆญํ•˜๋ฉด ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋‚ด์„ธ์›Œ์„œ ๋‚˜ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋”๋ผ.
00:31:13์‹์ƒ์— ์—ํผํ† ๋ฆฌ ๋ฐ”๊ฟ”.
00:31:16์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:31:22์•„...
00:31:26๊ทธ๋Ÿผ ์กฑ๋ณด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:31:29์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ๋‘˜์งธ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
00:31:32์žฅ๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์ž‘์€ ๋™์„.
00:31:35ํ• ๋จธ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์ด๋ชจ๋ถ€?
00:31:37๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ๋†€์•„ ์•„๊ฐ€์”จ์˜ ๋‚จํŽธ์ธ ๊ฑฐ์ฃ .
00:31:40์–ด์ฉ์ง€ ์š”์ฆ˜ ๋‘˜์ด ๋ฐค ์•ฝ์†์ด ์ž์ฃผ ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:31:43๊ทผ๋ฐ ๋ฐ์ดํŠธ๋Š” ๋‘˜์ด ์•ฝ์† ์žก์•„์„œ ๋‘˜์ด ๋งŒ๋‚˜์•ผ์ง€.
00:31:47๊ณ  ๋น„์„œ๋‹˜ ํ†ตํ•ด์„œ ์•ฝ์†์„ ์žก์•„์š”?
00:31:50๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:31:51์šฐ๋ฆฌ ์ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜์ž๊ณ ์š”.
00:31:54์˜ค๋Š˜ ๋ฐค 9์‹œ ์ •๊ฐ ๋‹ค์‹œ ์ „ํ™”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:58์ด ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:31:59๋„ค.
00:31:59๊น€๋ฐฅ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์ž˜ ์‹ธ์…จ๋‹ค.
00:32:01๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:02์ด๊ฑฐ ๋“œ์„ธ์š”.
00:32:04๋ˆ„๋‚˜.
00:32:06๋„ค.
00:32:11๋ฏธ์“ฐ๊ณ ๋‹˜์€ ์ด๊ฑฐ ๋“œ์‹œ๋˜ ๊ฑฐ ๋งˆ์ € ๋“œ์‹œ๊ณ  ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๊ฑฐ ๋“œ์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:32:21์šฐ๋ฆฌ ์ œ์•ˆ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•ด๋ดค์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:27์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๊ทธ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํฐ ๊ฑด์ด๋ผ.
00:32:31์ Š์€ ๊ฒฝ์˜์ธ ์‹ ์ข…์šฐ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์‚ฌ์œ„๋œ๋‹ค.
00:32:35ํ”ผ์•™์ƒˆ๋Š” ๊ฐ•ํ•„๋ฒ” ํšŒ์žฅ์˜ ์™ธ๋™๋”ธ ๊ฐ•๋…ธ๋ผ.
00:32:39์•„๋‹ˆ ๊ทธ ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ์ •์ •ํ•  ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:42์™ธ๋™๋”ธ์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:32:43์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ ์ผ๋‚จ์ด๋…€๋ฅผ ๋‘์…จ๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์ œ๊ฐ€ ํฐ ์‚ฌ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:49ํ˜น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ ์ž„์ž๋ฅผ ์ž˜๋ชป ์ฐพ์•˜๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:32:52์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ๋˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ž˜ ์ฐพ์œผ์…จ์–ด.
00:32:55์‘.
00:32:56๊ทธ ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:32:59๋ฐฑํ™”ํฌ.
00:33:00๋ฐฑํ™”ํฌ.
00:33:02๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:33:04์‘?
00:33:04๊ฐ€์ž๊ณ .
00:33:05๊ทธ ๋Œ€์‹  ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ฑฐ๋ž˜ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:33:12๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:33:15๊ฑฐ๋ž˜๋Š” ๋‚ด์ผ ๋ฐค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:17์ •ํ™•ํ•œ ์žฅ์†Œ์™€ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋‹ค์‹œ ์ „ํ™”ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:23์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ ?
00:33:24์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:33:31๊ตฟ ์ดˆ์ด์Šค.
00:33:33ํ•˜๋ฃจ.
00:33:35์‘?
00:33:36ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋นŒ๋ ค์“ฐ๊ณ  ๊ฐ–๋‹ค์ฃผ๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:33:39๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:33:41๋ฐฑํ™”ํฌ.
00:33:43๋ฐฑํ™”ํฌ.
00:33:46๋ฐฑํ™”ํฌ.
00:33:47์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:33:49๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ ํฐ๋ˆ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์œตํ†ตํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:53๊ธˆ๊ณ ์— ์ผ์น˜๋œ ์—ฐ๊ธˆ์ด 100์–ต์ด ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:57์–ด์ด.
00:33:58๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ๊ฐ• ์ง€์ ๋งŒ ์—†๊ฒ ์–ด?
00:34:01์‘?
00:34:01๋‹ค๋ฅธ ์ง€์ ๋“ค์€ ๋‘ ๋ง ์—†์ด ๋ˆ์„ ํƒœ์› ๋Š”๋ฐ?
00:34:04์ด ์นœ๊ตฌ ๋ณด๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์†Œ๋ฐ•ํ•˜๋„ค ์ด๊ฑฐ.
00:34:08์ง€์ ์žฅ์œผ๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ ๋๋‚ผ ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:10๋‚ด๊ฐ€ ํšŒ์žฅ ๋˜๋ฉด ์–ด๋–จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:34:12์ธ์‚ฌ ๊ฐœํŽธ๋ถ€ํ„ฐ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:16๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:34:19์–ผ๊ฒ์‹œ๋‹ค.
00:34:21์‘.
00:34:48์˜จ๋‹ค.
00:34:52ํ˜ผ์ž ์™”๋Š”๋ฐ?
00:34:59์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:35:04์ฐธ ๊ท€์‹  ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์™”๊ตฌ๋งŒ.
00:35:08๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ ๋ณด์ž๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:35:11์•„์ด์ฟ ์•ผ.
00:35:26์•„ํœด.
00:35:30์•„ํœด.
00:35:30์•„ํœด.
00:35:31์•„ํœด.
00:35:31๊ทธ๋›ฐ.
00:35:32๊ทธ๋›ฐ.
00:35:32๊ทธ๋›ฐ.
00:35:33๊ทธ๋›ฐ.
00:35:34I'll see you later.
00:35:36I'll see you later.
00:35:38I'll see you later.
00:35:38Oh, it's over.
00:35:44Yes, I arrived.
00:35:49Where are you?
00:35:52Where are you?
00:35:54Where are you?
00:35:55You're so blind.
00:35:57You didn't go to the house.
00:35:58You didn't get anybody else.
00:36:00I'm sorry.
00:36:01And the job is now you're late.
00:36:05I'm late.
00:36:07I've reached the house right now.
00:36:09I'll take you to the house right now.
00:36:11I'll take you to the house right now.
00:36:12I'll take you to the house right now.
00:36:14Oh, my God.
00:36:19You've been able to get the house right now?
00:36:24I'm not yet.
00:36:25Yeah.
00:36:29...
00:36:29...
00:36:31...
00:36:31...
00:36:32...
00:36:33The fact that the government has been in the past,
00:36:35is that the government has been in the past.
00:36:38He's been in the past.
00:36:38I'm so sorry to have a look at it.
00:36:40Oh, I've been in the past 20 years.
00:36:45I've been in the past 20 years.
00:36:46I've been in the past.
00:36:50I've been in the past.
00:37:03Oh, no, no, no.
00:37:10Oh, no, no.
00:37:12I got to get there.
00:37:15I got to get there.
00:37:16I got to get there.
00:37:17I got to get there.
00:37:17Why didn't I get there?
00:37:19If you were not, you were not going to get there.
00:37:21I don't know.
00:37:23I didn't know that.
00:37:25But where are you?
00:37:30Where are you?
00:37:33What is it?
00:37:34There you go.
00:37:38I'm so sorry.
00:37:40I can't see you.
00:37:46I'm so sorry.
00:37:51I'm so sorry.
00:37:54No, no, no, no.
00:37:58I'm sorry for you.
00:37:59I'm sorry for you.
00:38:01Let's check out the presents for us.
00:38:03Yes, yes, yes, yes.
00:38:09It's not a crime.
00:38:35Oh, look.
00:38:40Oh, 100 million pounds.
00:38:41Oh, I'm so happy.
00:38:47You're a lot of work.
00:39:04Exactly!
00:39:05Yeah.
00:39:05Okay, so...
00:39:10All right, so...
00:39:11I'm sorry.
00:39:12Yes, I was going to make the best of you.
00:39:19I'm sorry.
00:39:21Yeah.
00:39:22Yes, that's right.
00:39:27Just, just, just, just.
00:39:28Just, just, just, just, just.
00:39:28I'm sorry, I'm sorry.
00:39:52Oh, my God.
00:40:22I'll get you back.
00:40:28I'll get you back.
00:40:37I'll get you back.
00:40:3850์–ต๋งŒ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ ,
00:40:40you won't get me back.
00:40:42I'll get you back.
00:40:43You're going to get me back.
00:40:45I'll get you back.
00:40:54It's so heavy.
00:40:55Oh, I'm so heavy.
00:41:00I'm so heavy.
00:41:02It's too heavy.
00:41:06It's so heavy.
00:41:14It's so heavy.
00:41:15This is how...
00:41:27It's not the only thing.
00:41:30It's not the only thing.
00:41:46It's not the only thing.
00:41:59I can't believe you.
00:42:00Where do you pay attention?
00:42:04Where do you pay attention?
00:42:07Are you going to be a guy?
00:42:09You're going to be a guy.
00:42:10He's going to be a guy.
00:42:12He's going to be a guy.
00:42:16I'm not sure what you want, my parents didn't really think about it.
00:42:22I think I was a kid who I could get.
00:42:22It's kind of like a little bit.
00:42:23I'm stuck with this.
00:42:27I'll pay you right away.
00:42:28I'll pay you.
00:42:29I need you to know your temper and your partner.
00:42:34It's the most important thing to do now.
00:42:36Right.
00:42:37I did not know his partner's career yet.
00:42:38I'm going to go to the next level.
00:42:43I'm going to go to the next level.
00:42:44Now, we're going to go to the next level.
00:43:00What do you say to me?
00:43:03No, I'd like to knock you out.
00:43:05I was like, let's go on this.
00:43:09I was like I had this.
00:43:12Oh, that's what I was saying.
00:43:14I was so sorry about that.
00:43:23Yes, that's what I was doing now.
00:43:26Yes, I'm not sure.
00:43:28No.
00:43:29There are no people who are concerned about it.
00:43:32There are no people who are concerned.
00:43:35Yes.
00:43:37I mean, I'm not sure.
00:43:38Do you want some money to do it?
00:43:41No.
00:43:42You can't afford it.
00:43:43I'm going to pay for it.
00:43:46Yes, I'm going to pay for it.
00:43:48I'm also going to pay for it.
00:43:51You don't pay for it.
00:43:56I'm going to buy one of them.
00:43:59It's a good food.
00:44:02It's a good food.
00:44:07It's delicious.
00:44:08Oh, well.
00:44:09You can't do it.
00:44:14But if you have a็ด„ๆŸ,
00:44:18you can't see it.
00:44:21You can't see it.
00:44:22You can't see it.
00:44:24You can't see it.
00:44:27If you have a book,
00:44:29you can't see it.
00:44:30You can't see it.
00:44:32You can't see it.
00:44:34It's a new thing.
00:44:38Cold budget and bank act.
00:44:39You mentioned you were a state of government.
00:44:40You said you were asking you to be the state of the state of the state of the state of
00:44:46the state of the state?
00:44:49Oh...
00:44:51Yes, ma'am.
00:44:52He...
00:44:52You were to ask.
00:45:00The ืืœkhana knew.
00:45:04It's an obvious right now, but the reason why it's wrong, is that the reason behind the court is wrong.
00:45:10But it's because of the fact that it was wrong.
00:45:12The court room is wrong.
00:45:15It's a good job.
00:45:15Well, there are no details.
00:45:18There are no details of the court in the court.
00:45:23If it's okay to get you there, it's okay.
00:45:25If you want to go for it, it's okay.
00:45:30I'm sorry, it's hard to see him.
00:45:33I'll take you to the next person who's on the last one.
00:45:35That's what I'm going to do with him.
00:45:38I'm going to take you to the other side of the house.
00:45:40I'm going to take you to the house by the way he runs.
00:45:44I'm going to take you to the house.
00:45:45I'll take you to the house of the house.
00:46:00I would like to see you.
00:46:01When you are close to growing up and growing up, it's hard to think it's hard to think.
00:46:08My brother, I thought he was really good at it.
00:46:13When I was young, I thought he was really good at it.
00:46:19I thought he was really good at it.
00:46:27I have to be careful.
00:46:30You're doing this.
00:46:32You don't want to take a job.
00:46:37You don't want to take a job.
00:46:38It's too late.
00:46:39You're so late.
00:46:41You're so late.
00:46:43It's so late.
00:46:46You're so late.
00:46:50I'll go home.
00:46:53We'll have a great day.
00:46:57We will have a great day of the Olympics.
00:46:59Thanks.
00:47:06I want to thank you for that.
00:47:07We've had a good time here.
00:47:11He jetzt just to know what's going on.
00:47:15It's just about how you try to create your own affairs.
00:47:16You may decide to get your own work.
00:47:20Even if you're done, you will see him in the town.
00:47:28After the meeting of the police, the saying you want to meet us.
00:47:36I had to go down to the shot of the moment.
00:47:36At that time, I was a different person who knew me.
00:47:40When I was the last person who seemed to be like,
00:47:48I was scared.
00:47:52I was worried about my brother
00:47:55He was worried about it.
00:48:03He was worried about me.
00:48:20Yes, sir.
00:48:22Yes, sir.
00:48:25Yes, sir.
00:48:28Yes, sir.
00:48:32์ฃผ์Šค๋“ค ์žˆ์–ด์š”?
00:48:35์ข€ ์ง€์ผœ๋ณด์‹ญ์‹œ๋‹ค.
00:48:42์–ผ๋ฅธ ํ‹€์–ด์š”, ์‘?
00:48:43๊ตญ ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:49:09์–ธ์ œ 12์ธต ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ์ง€ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:14๊ณ„์† ์†์ƒํ•ด์š”?
00:49:16์กฐ๊ธˆ.
00:49:18์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ๋ž‘ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ๊ฑด ์—ญ์‹œ ๋‹ค๋ฅด๋„ค.
00:49:24๋‚˜๋Š” ์˜ค๋•๊ต ์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€์กฑ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์™ธํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘์€ ๋‹ฌ๋ž์œผ๋ฉด ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:49:32๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋งŽ์ด ๋ฏฟ๊ณ  ์˜์ง€ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์‹ค๋งํ•œ ์  ์žˆ์–ด์š”.
00:49:39๋‹ค๋“ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋ง๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ๊ณ„์† ๋‹ค๊ทธ์น  ๋•Œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹ฌ๋ž์œผ๋ฉด ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:49:46๊ทผ๋ฐ ๋˜‘๊ฐ™์•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:49:51๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ์€ ํ›„ํšŒ๋ผ์š”?
00:49:55ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:49:56๋ฏธ๋ž˜์— ๋‚˜๋„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:50:00์ง€๊ธˆ์˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”?
00:50:05๋ฏธ๋ž˜์— ๋‚˜?
00:50:07๋ญ.
00:50:19์•„, ๋‚˜?
00:50:47I don't know what to do.
00:50:49He's gone to his master's.
00:50:52Why?
00:50:52He's gone to his master's, in his master's.
00:50:55Why?
00:50:56He's gone to his master's master's.
00:50:58He's gone to his master's degree.
00:51:03He's gone to his master's degree.
00:51:07He's gone.
00:51:08Our family is he has to be perfect, huh?
00:51:14Yes, it's good.
00:51:16What the hell?
00:51:18I'm sorry.
00:51:19My name is Katooreo, but you can see a lot.
00:51:26I don't know.
00:51:30I don't know.
00:51:35I don't know anything about that.
00:51:44Yeah, ya is there.
00:51:48Yeah, ya is there, ya know.
00:52:00Hey!
00:52:01Hey!
00:52:03What's your job?
00:52:04Hey, ya know what?
00:52:05What's your job?
00:52:07Hey!
00:52:09Hey, hey!
00:52:10Hey, hey!
00:52:11Hey, hey!
00:52:11What?
00:52:13What?
00:52:14Why are you saying that?
00:52:14What?
00:52:16What?
00:52:16You don't have to pay money?
00:52:17Why?
00:52:20What do you think?
00:52:21What do you think?
00:52:23Who is it?
00:52:24Who is it?
00:52:25Who is it?
00:52:26Who is it?
00:52:26Who is it?
00:52:28Who is it?
00:52:30Who is it?
00:52:33What's your vision?
00:52:36Who is it?
00:52:37Well, that's right.
00:52:37That's right.
00:52:37That's right.
00:52:41That's right.
00:52:42Let's go.
00:52:46Let's go.
00:53:04๊ทผ๋ฐ ๋ˆ„๊ตฌ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ฃผ์‹ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:07์—ฌ์˜๋„ ํ•ด์ ๋‹จ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ.
00:53:08์–ด์ œ ์ •์‹์œผ๋กœ ํˆฌ์ž์‚ฌ ๋“ฑ๋กํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:53:11์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์„ ์žฅ์€ ์•Œ๋ณธ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ํˆฌ์ž์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๊ณต๊ธˆ๋ณด ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:53:15์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์›์ด์„ธ์š”.
00:53:16๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ฆ„์ด ํ‹ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:53:18ํ‹ฐ๋‚˜๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:20๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ 12์‹œ์— ํšŒ์‚ฌ ๋ณต๊ท€ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ์•ˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:53:24์ €๋„ ์˜ˆ์•ฝ ๋งค์ˆ˜ ๊ฑธ์–ด๋†“๊ณ  ์ •ํ•ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„์— ์™€์„œ ์ฒดํฌ๋งŒ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:42์ž, 3๋‹จ๊ณ„ ๋Œ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:47์žฅ์ค‘ํ•ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋งค๋„ํ•˜์„ธ์š”.
00:53:50์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์•ฝ์†๋œ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ.
00:53:58๋‚˜ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ๋ถ€ ๋ถ€์žฅ์ด์ž–์•„.
00:54:01์žฅ์ค‘ํ•ด ์‚ด์‚ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋˜์ง€๋ฉด ๋ผ.
00:54:05ํ‹ฐ ์•ˆ ๋‚˜๊ฒŒ.
00:54:07์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค ์ฃฝ์—ˆ๋„ค.
00:54:10๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:54:14์•„์ด๊ณ , ๋„ˆ ์–ธ์ œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฃผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:17์•„์ด๊ณ , ๋‚ด ๋ˆ.
00:54:19์•„์ด๊ณ , ๋‚ด ๋ˆ.
00:54:22์•„์ด๊ณ , ๋‚˜ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค ์ง„์งœ.
00:54:27๋งค์ˆ˜์ž IP๋Š” ์–ด๋””๋กœ ์ฐํ˜€์š”?
00:54:30IP ์˜คํ•ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:31์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ 12์ธต์œผ๋กœ ์žกํž ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:34์‹œ๋ฎฌ๋ ˆ์ด์…˜ ๋Œ๋ฆฐ ๊ฒฐ๊ณผ 99% ์ •๋„๋Š” ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋งค์ˆ˜ํ•  ๊ฑธ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:38์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ 12์ธต์œผ๋กœ ์žกํž ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:42์•„์ด๊ณ , ๋‚˜์ด ํ•ธ๋“œํฐ์ด.
00:55:08์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ 15 crook๋ผ๋ฅผ ์žกํž.
00:55:10์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ 10์ธต๊ณผ 10์ธต์œผ๋กœ ์žกํž ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:12์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ 10์ธต 3์ธต์œผ๋กœ๋Š” sociale ์กฐ์šฉํžˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:14I'm sorry.
00:55:15The file was late.
00:55:18It was a year in the year of the year.
00:55:20The loan was in the year in 1997.
00:55:24Yes.
00:55:26I'm sorry.
00:55:28I'm sorry.
00:55:30I'm not sure, I'm sorry.
00:55:42Yes.
00:55:44I'll go.
00:55:48I'll go.
00:55:58I'll go.
00:55:59Why do you have a contract?
00:56:01No.
00:56:02No.
00:56:03Yes.
00:56:04I'll go.
00:56:06No.
00:56:09No.
00:56:10And other people do not do it, they pay for free, then pay for the agreement.
00:56:15They'll pay for free.
00:56:18Do you have any money?
00:56:29I can't say that.
00:56:37I don't know what to do.
00:57:16I'm sorry.
00:57:17I'm Mr. Kroon.
00:57:18I'm Mr. Kroon.
00:57:20I'm Mr. Kroon.
00:57:21I'm Mr. Kroon.
00:57:38I'm Mr. Kroon.
00:57:39์˜๋ขฐํ•˜์‹  ์˜ค๋•๊ทœ ์‚ฐ๋ชจ๋‹˜ ํšŒ์‚ฌ ์ง€๋ถ„ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:42์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋„ค์š”.
00:57:44๋„ค, ์ด๊ฒŒ ์˜ค๋ฅ˜์ธ๊ฐ€ ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:57:47์ตœ์†Œ ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์€ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:50์˜ค๋•๊ทœ ์‚ฐ๋ชจ๋‹˜์€
00:57:52ํ•œ๋ฏผ์ค‘๊ถŒ ์ฃผ์‹
00:57:55ํ•œ ์ฃผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:59ํ•œ ์ฃผ์š”?
00:58:01์˜ˆ.
00:58:04๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ค์ƒ๋ชจ๋‹˜์€ ์™œ ๋ณธ์ธ ์ฃผ์‹์„ ๋‹ค ๋‚ด๋†“์œผ์…จ์„๊นŒ์š”?
00:58:10์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์งˆ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:58:13์•„๋‹ˆ์š”.
00:58:17ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:21ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์”จ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š”
00:58:24๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋„ ๋ˆ„์„คํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:27๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:58:28๊ทธ ์ •๋„ ๋ถ„๋ณ„์€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:44์ž„๊ธˆ์œต๊ธฐ๋Š” ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๊ธฐ.
00:58:51์ผ๋‹จ ์˜ค์ƒ๋ชจ๋Š” ์•„์›ƒ์ด์•ผ.
00:58:55์„ค ๋ช…์ ˆ ์„ ๋ฌผ๋ถ€ํ„ฐ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ์ง€.
00:59:09์™œ ์•ˆ ๋“ค์–ด๋ด?
00:59:13ํšŒ์‚ฌ ์ถœ์ž… ์ž์ข…์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ œ์‹œ
00:59:16์žŠ์œผ์…จ์–ด์š”?
00:59:16๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ๋”ฐ๋กœ ํ•˜์‹  ๋ง์”€์ด ์žˆ์ง€.
00:59:20๋…ธ๋ ฅ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ ์‹๊ตฌ ์˜ค๋ถ“ํ•˜๊ฒŒ ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:23๋น„์ผœ์ค„๋ž˜?
00:59:35์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„ค ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:59:38๋ญ์ง€?
00:59:40๋ญํ•ด?
00:59:42๋ฌธ ์—ด์–ด.
00:59:45ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:59:46๋“œ์„ธ์š”.
00:59:50๋งค์ผ ์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€๋งŒ
00:59:54์ง‘์—๋Š” ๊ฐ์‹๊ตฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ž–์•„์š”.
00:59:56์˜ค๋Š˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ ๊ฐ€์กฑ ์ฐธ ๋‹ฌ๋ผ ๋‚˜๋‰˜์…จ๋‹ค.
01:00:00๊ทธ์ฃ , ํšŒ์žฅ๋‹˜?
01:00:00์–ด๋””.
01:00:10๋จน์„๋งŒ ํ•˜๋„ค.
01:00:12๊ดœ์ฐฎ์ฃ ?
01:00:13์‘.
01:00:23IMF ์™ธํ™˜์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•œ ๊ธˆ ๋ชจ์œผ๊ธฐ ์šด๋™.
01:00:26์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ ํ˜„์žฅ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:29์‹œ์ฒญ์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ํ˜„์žฅ์—.
01:00:33์˜›๋‚ ์— ๊ฐ€๋‚œ์€ ๋‚˜๋ผ๋‹˜๋„ ๋ชป ๊ตฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
01:00:39๋‚˜๋ผ ๊ฐ€๋‚œ์„ ๋ฐฑ์„ฑ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌํ•ด?
01:00:44์ฐธ ์ˆœ์ง„ํ•œ ๋ฐœ์ƒ์ด์•ผ.
01:00:47๊ทธ๋ ‡์ฃ .
01:00:49์•„๋‹ˆ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ํฐ์ผ์€ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ํฐ ์‚ฌ๋žŒ ํ•ด์•ผ์ฃ .
01:00:52์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:00:53์•„, ์ด๋Ÿฐ.
01:01:28์ž, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค์‹œ๊ฒŒ ๋๋‚˜์š”?
01:01:31์•„, ์˜ˆ.
01:01:32๋ญ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์‚ด๋ฆฌ์ž๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:35๋„ค, ์˜ค๋Š˜ ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”.
01:01:37๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์กฐ๊ธˆ ๋‚จ๋‹ค๋ฅผ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:40์ข‹์•„์š”.
01:01:42์–˜๊ธฐ ๋“ค์œผ๋ฉด ๋˜์ฃ ?
01:01:44๋„ค.
01:01:45๋‹ค๋“ค ๋Œ๋ฐ˜์ง€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:50์ด๊ฒŒ ์ œ ๋ˆˆ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์จ๊ฐ€์ง€๊ณ .
01:01:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:00์šฐ๋ฆฌ ๊ผฌ๋งˆ ์ˆ™๋…€๊ฐ€ ๋ณธ์ธ์˜ ๋Œ๋ฐ˜์ง€๋ฅผ ์„ ๋œป ๋‚ด๋†“๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:06์˜ค๋Š˜ ๋œป๊นŠ์€ ์ž๋ฆฌ์— ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์  ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
01:02:09์ข‹์•„์š”.
01:02:10์–ด๋–ค ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์˜ค๋Š˜ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ์–ด์š”?
01:02:12๊ธˆ์„ ๋ชจ์•„์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:02:16๋„ค, ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:17๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:18๋œป๊นŠ์€ ์ผ์— ํ•จ๊ป˜ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:21๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:22๋„ค.
01:02:23์ €๋„ ์ธํ„ฐ๋ทฐ.
01:02:25์นด๋ฉ”๋ผ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:02:26์•„, ์˜ˆ.
01:02:27์•„, ์˜ˆ.
01:02:27์ธํ„ฐ๋ทฐ.
01:02:28์ธํ„ฐ๋ทฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:29์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:30์ธ์ฒœ ์žฌ๋ฌผํฌ์‹œ์žฅ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ†ต๋‹ญ ๋ฃฐ๋ž„๋ผ ํ†ต๋‹ญ ํ™์ถ˜์„ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:36์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋‘ ๋”ธ, ๊ธˆ๋ณด ์žฅ๋ฏธ ๋Œ๋ด„ ์ข€ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:43์–ด๋จธ๋‚˜.
01:02:44๋จน๋ณด๋”ธ.
01:02:46์–ด์šฐ, ์ทจํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
01:02:47์กฐ์‹ฌํžˆ ๋จน์–ด.
01:02:49์ž.
01:02:50์™œ, ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ƒ?
01:02:53๋„ค.
01:02:54์•„๋‹ˆ์š”.
01:02:55ํ†ต๋‹ญ์ง‘ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋‹ฎ์•„์„œ์š”.
01:02:58ํ†ต๋‹ญ?
01:02:59๋ญ์•ผ.
01:03:01๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:03:02์•„, ๊ท€์—ฌ์›Œ.
01:03:02์ˆ˜์ •์•„!
01:03:03์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค!
01:03:06์ € ํ™”์‚ฐ.
01:03:07๋ฐ˜์ง€๋Š” ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:09์•„ํœด, ๋จธ๋ฆฌ ์•„ํŒŒ.
01:03:11์•„ํœด, ๋จธ๋ฆฌ ์•„ํŒŒ.
01:03:13์†ก์ •์”จ?
01:03:24์˜ค์ƒ๋ฌธ์€ ์ž„์›์ด๋ผ ์ง€๋ถ„์— ๋ณ€๋™์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด 5์ผ์ด๋‚˜ ๊ณต์‹œ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
01:03:29๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:31๋ณด๊ณ  ์˜๋ฌด ์œ„๋ฐ˜ ์‹œ์—๋Š” ์ž„์› ํ•ด์ž„ ๊ถŒ๊ณ  ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:351%๋งŒ ํŒ”์•„๋„ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋ฅด์…จ๋‚˜?
01:03:41๋ญ๊ฐ€ ๊ธ‰ํ•˜์…จ๋‚˜?
01:03:43ํ•ด์ž„ ๊ถŒ๊ณ  ์‚ฌ์œ ?
01:03:49๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋•๊ต๋ฅผ ์‚ด๋ฆด ๋•Œ ์ฑ…์„ ์„ธ์šธ ์ด์œ ๋Š” ์—†์ง€.
01:04:02์˜ค๋Š˜ ๋น„์ž๊ธˆ ๋ชจ๋“  ๊ณ„์ขŒ ๋‹ค์‹œ ํ™•์ธํ•ด๋ด.
01:04:05์—ฌํšŒ๋„ ํฌํ•จํ•ด์„œ.
01:04:095% ๋ฃฐ.
01:04:11์ง€๋ถ„ ๊ณต์‹œ ์ œ๋„๋Š” ์ฆ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜๋ฒ•์ด ๊ฐœ์ •๋˜๋ฉด์„œ 1992๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ ์ œ๋„์˜ˆ์š”.
01:04:16๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค์ƒ๋ฌธ๊ณผ 9%๋ฅผ ํŒ”์•„์น˜์šด ๊ฒƒ๋„
01:04:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ์˜๋„ ํ•ด์„๋‹จ์ด 9%๋ฅผ ํ™€๋ž‘ ์ทจ๋“ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋ฐํ˜€์ง€๋Š” ๊ฑด ์‹œ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ๋„ค.
01:04:24์˜ค์ƒ๋ฌธ๊ณผ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„์€ ์ฆ๊ถŒ๊ฐ๋…์› ๋‚จ๋™๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ๋ญ‰๊ฐœ๊ฒ ์ฃ .
01:04:29์ž„์‹œ๋ฐฉํŽธ์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
01:04:30์•Œ๋ณธ๋„ ์•Œ์•„?
01:04:31์„ค๋ช…ํ–ˆ์–ด์š”.
01:04:33์™•์–ธ๋‹ˆ, ์•Œ๋ณธํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ์‚๋”ฑํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์ง€ ๋ง์•„์š”.
01:04:37๊ฒฝ๊ณ„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜๋ผ๋„ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
01:04:40๋ฌผ๋ก  ์•Œ๋ณธ์€ ํ™์žฅ๋ฏธ๋ฅผ ์ง์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๋‚˜์œ ์ง“ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ ๋‚˜๋„ ์•Œ์•„.
01:04:45์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์˜ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ณ„์† ๋„ ํ›”์ณ๋ณด๊ณ  ๋ˆˆ์„ ๋ชป ๋Œ€๋”๋ผ.
01:04:50์–‘์‹ฌ ์ฑ™๊ธฐ์„ธ์š”.
01:04:52์•Œ๋ณธ์ด ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ์ถœ์‹  ์˜คํ”ˆ๋งˆ์ธ๋“œ๋ผ ๊ทธ๋ ‡์ง€ 10์‚ด ์ฐจ์ด์ž–์•„.
01:04:5610๋…„์ด๋ฉด ๊ฐ•์‚ฐ์ด ๋ณ€ํ•˜๋Š” ์„ธ์›”์ธ๋ฐ.
01:04:59๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ € ์ž‘์€ ๋ฐฉ ์‚ฌ์‹œ๋˜ ๋…ธ๋ผ ์•„๊ฐ€์”จ ์กฐ์นด๋ผ๊ณ .
01:05:02๋‚˜ํ•œํ…Œ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๊ฐ€์”จ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
01:05:09์žฅ๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๊ธˆ์€ ํ™์–ธ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:05:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ผ๋ฐฑ์œ ๋กœ ํ•ด์„œ ๋ง‰๋‚ด๋Š” ๋ณด๋ฏธ ๋นผ๊ณ  ์ €์˜€๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:05:21๋งž๋‹ค.
01:05:21์˜ค๋Š˜ ๊ธˆ๋ชฉ์ด ์šด๋™๋ฐฉ์†ก์—์„œ ํ™์–ธ๋‹ˆ๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค์…จ์–ด์š”.
01:05:27ํ•œ ๋ฒˆ ๋ตŒ ์  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:05:35๋ณด๋ฏธ๋Š” ํ™์–ธ๋‹ˆ๋„ค ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:05:45์–ธ๋‹ˆ.
01:05:56๋„ค?
01:05:57์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
01:05:58์–ธ๋‹ˆ.
01:05:59๋ฏธ์ˆ™ ์–ธ๋‹ˆ ๊นจ์–ด์กŒ์–ด์š”.
01:06:10๋ฏธ์ˆ™์•„.
01:06:14์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:16์•ˆ์ฃผ ์”จํ•œํ…Œ ๊ทธ๋™์•ˆ ์ด์•ผ๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
01:06:20๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
01:06:22๋‚˜๋Š” ๋ฏธ์ˆ™ ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ์นœํ–ˆ์–ด์š”.
01:06:26์šฐ๋ฆฌ ํ•œ ๋ฐฉ ์ผ์–ด์š”.
01:06:34๋ณด๋ฏธ๋Š” ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
01:06:36์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:06:38์ธ์ฒœ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์ง‘์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์–ด์„œ ๊ฐ™์ด ๋ชป ์™”์–ด์š”.
01:06:58์–ธ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ผ.
01:07:00๋‚˜์ด ๋งŽ์€ ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ์•„.
01:07:07์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ๋งŒ ์•Œ์•„.
01:07:08์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ๋งŒ ์•Œ์•„.
01:07:16๋ญ?
01:07:18ํ™์žฅ๋ฏธ?
01:07:20ํ™์žฅ๋ฏธ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋ฌป์–ด๋‘” ๋น„์ž๊ธˆ.
01:07:22๋ชจ๋‘ ์ธ์ถœ๋์–ด์š”.
01:07:24์ง€๊ธˆ ํ™์žฅ๋ฏธ ๋ณธ์ธ์ด ์™€์„œ ์ฑ… ์žค๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:07:29๋„ค.
01:07:30์ง€์ ์žฅ ๋ง๋กœ๋Š” ์œ„์ž„์žฅ๋„ ๋ฐ›์•˜๊ณ .
01:07:34๋ˆ„๋‹˜์ด๋ž‘ ํ†ตํ™”๋„ ํ–ˆ๋‹ค๋˜๋ฐ.
01:07:39ํ™์žฅ๋ฏธ.
01:07:41์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
01:07:42๋‚ ัƒะดัŒ ์›ํ•ด.
01:07:44๋‚  emergency.
01:08:06๋‚ ์”จ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:07๋‚ ์”จ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:08๋‚ ์”จ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:09๋‚ ์”จ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:40์‹ ์ข… ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ชฐ์•„๋‚ด๋ฉด ์šฐ๋ฆฐ ํ‰ํ™”๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
01:08:46๋น„์ž๊ธˆ์„ ์žฌ์กฐ์ •ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
01:08:48์ด๊ฑฐ ์™œ ๋น„์ž๊ธˆ์ด ํ„ธ๋ฆฐ ๊ฑธ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์•Œ๊ฒŒ.
01:08:51ํ„ธ๋ฆฐ ๋ˆ์€ ๋‹ค์‹œ ๋˜์ฐพ์œผ๋ฉด ๋ผ.
01:08:54์–ธ๋‹ˆ๋“ค, ์ง€๊ธˆ ๋ชฐ๋ž˜ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ ?
01:08:56๋‹ค ๋ญ์˜ˆ์š”? ๋‘ ๋ˆ?
01:09:00ํ™๊ธˆํฌ.
01:09:03๊ฐ•๋„์•ผ! ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ๋์–ด์š”!
01:09:14๊ฐ•๋„์•ผ! ๊ฐ•๋„์•ผ! ๊ฐ•๋„์•ผ!
01:09:16๊ฐ•๋„์•ผ! ๊ฐ•๋„์•ผ!
01:09:20๊ฐ•๋„์•ผ! ๊ฐ•๋„์•ผ!
01:09:22๊ฐ•๋„์•ผ! ๊ฐ•๋„์•ผ!
01:09:27๋„์ €ํžˆ ์‚ด ๋•Œ๋Š” ์–ดํ”Œ์„œ์•ผ!
01:09:30๋Œ€๋‹ตํ•œ ์ค‘์†Œ๊ฒฌ!
01:09:30์•ˆ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด!
01:09:30๋„ˆ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋งค์šฐ ์ „ํˆฌ๏ฟฝ Access Toi.
01:09:33์ด ์ €๋…์—์„œ ์ข‹๊ณ ,
01:09:35๋‹น์‹ ์ดั†ะธั์˜ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ
01:09:35์„œ๋น„์Šค์˜ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ๋ผ.
01:09:36์ด๋•Œ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ์ƒ๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:37์ €๋Š” ๋ถ€๋ถ„์˜ ์ œ์–ด๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ํ•˜๋‚˜์š”.
Comments

Recommended