Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Deadly Stepfather's Shadow
Transcript
00:55็งใฎๆ–ฐใ—ใ„็ˆถ่ฆชใซใชใ‚‹ไบบใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ“ใฎๅ‹•็”ป็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆๅฎฟ้กŒใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใƒฆใ‚ญใƒผใƒŽๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ„ใคใซ้ป™ใ•ใ‚Œใชใ„ใง
01:11ใ‚ใ€ๅธฐใฃใฆใใŸใƒฆใ‚ญใƒŽใƒ•ใ‚ฏใƒฌใƒƒใƒ„ใƒฉ็ฆๆญขใ“ใ†ใ„ใ†้ก”ใชใฎ
01:20?ใŸใ ใ„ใพไผš่ญฐ้•ทๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใŠใ‹ใˆใ‚Šใปใ‚‰ใƒฆใ‚ญใƒŽใ‚ปใ‚คใƒคใ•ใ‚“็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไธŠ็€
01:34ใฏใ„ใฏใ„ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฎไบบใฎ็ฌ‘้ก”ใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅฅฝใใซใชใ‚Œใชใ„
01:47ไฝ•ใ ใ‚ใ†
02:04ๅฎ‰ๆ‘่–ๅคœ35ๆญณ็„ก็ฅž็ตŒใงๆ˜Žใ‚‹ๅญไพ›ใซใฏๅ„ชใ—ใๆŽฅใ™ใ‚‹ๅนณๅˆ†ใง้€€ๅฑˆใช็”ทใ‚’ๆผ”ใ˜ใ‚‹ใ”ใ‚ใ‚“ใญ
02:25ใ‚„ใฃใฑ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใฉใ†ใžใ”ใ‚ใ‚“ใญๆœฌๅฝ“ใฏใ„ใ„ๅญใชใฎ
02:34ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ„ใคใฏ่ชฐ
02:49?ๆญฃไฝ“ใ‚’็ชใๆญขใ‚ใชใ„ใจใ‚‚ใฃใจใฏใฃใใ‚Šใจใ—ใŸ่จผๆ‹ ใŒใ„ใ‚‹ใใ‚ŒใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅคขใ‚’่ฆšใพใ•ใ›ใชใใ‚ƒใ‚ใฎไบบ
03:08ๆทฑ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใ•ใ™ใŒใฃใ™ใญๆฌกใฎใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใฎๅฅณใ‚คใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใงใ—ใŸใฃใ‘็จผใŽ่ฒทใ„ใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ‚ˆไฝ™่จˆใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ่ชฐใ 
03:38ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ๅฎ‰ๆ‘่–ๅคœใฏๅฝๅ
03:45?ใ‚„ใฃใฑๆ€ชใ—ใ™ใŽใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚ŒใŸใ—ใ‚ใ‚Œ?
03:57ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ„ใคใฎ่จผๆ‹ ่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„ใจๅคงไธˆๅคซๆ™‚้–“ใฏใ‚ใ‚‹
04:27ๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉ้€ใ‚Š่Žซๅคงใชๆ—ฆ้‚ฃใฎ้บ็”ฃใŒ็—…้™ขใงใ™ใ‚‹ใ้ฅๅญใฏไธ€ๆ‰‹ไฟกใ˜ใฆ็–‘ใ‚ใชใ„ๅจ˜ใฎใŸใ‚ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใซใ‚ˆใ‚ใชใ„
04:28I can't give you a chance.
04:35How are you?
04:39It's fast.
04:42Yuki-no-chan!
04:46Did you lose this?
04:49I don't know.
04:50That's right.
04:52Did you have a cute little fish?
05:15What?
05:17What are you doing?
05:19It's Yuki-no-chan-no, right?
05:22I'm not a kid.
05:23It's Yuki-no-chan-no, right?
05:24I'm so scared.
05:25But...
05:25I'm so scared, Yuki-no-chan-no.
05:28It's hard to get out of here.
05:30It's hard to get out of here.
05:32What's the thing?
05:35It's hard to get out of here.
05:47I'm so scared.
05:49It's a bad thing, right?
05:53It's a bad thing.
05:53Bye!
05:54My father will not have a hand.
05:55My father will not have a hand.
05:59If I think this will not have the hand soon.
06:27I'm sorry.
06:30You're gonna be a bad girl.
06:33What do you think?
06:35What did you say?
06:37You're sad.
06:40You're a bad girl.
06:45What are you doing?
06:49You're not gonna be a bad girl.
06:51You're not one girl.
06:53Go get it.
06:54You're a bad girl.
07:05You're a bad girl.
07:17I'm not a bad girl.
07:20่–ๅคœใ•ใ‚“ใซใชใฃใŸใ“ใจใ‚’!
07:25ๆฏใ•ใ‚“โ€ฆ
07:29ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ็†่งฃใ—ใŸใ€‚
07:32ใ“ใฎไบบใ€ๆœฌๆฐ—ใงไน—ใฃๅ–ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ€‚
07:38ๅฎถๆ—ใฎใตใ‚Šใ‚’ใ—ใŸใ‚ใ„ใคใฏใ“ใฎๅฎถใฎไพต็•ฅ่€…ใชใ‚“ใ ใ€‚
07:47่–ๅคœใ•ใ‚“โ€ฆๅคงไธˆๅคซ?
07:48ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใง?
07:55ใใ†ใ ใ€่จผๆ‹ ใ€‚ใ‚ใฎใƒŽใƒผใƒˆใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ ใ€‚
07:56ใˆใ€ไฝ•?
08:00ใใ†โ€ฆ
08:05ใ“ใฎๆ™‚ใซโ€ฆ
08:07้ฅ้ฆ™ใ•ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚
08:09้›ชไนƒใฏใพใ ๅญไพ›ใ ใ€‚
08:11ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฎถๆ—ใซใชใ‚ใ†ใ€‚
08:13่–ๅคœใ•ใ‚“โ€ฆ
08:14ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใใฎไบบโ€ฆ ้›ชไนƒ!
08:16ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„!
08:19ๅคงไธˆๅคซโ€ฆ
08:27ใ„ใ„ๅญใ ใฃใŸใฎใซโ€ฆ
08:31ๆฏ่ฆชใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใใฃใฆใ€ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
08:33ๅƒ•ใซไปปใ›ใฆใ€‚
08:36้›ชไนƒใจ่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ€‚
08:39ๅˆ†ใ‹ใ‚Šๅˆใˆใ‚‹ใพใงใ•ใ€‚
08:45็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๅŠฉใ‘ใฆใ€‚
08:47ไฝ•ใงๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎ?
08:55ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?
09:00้›ชไนƒใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚
09:01ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„!
09:05ใ‚‚ใ—ไปŠใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ๅญใซ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€
09:08ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไปฒ็›ดใ‚Šใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚
09:12ๆ–ฐใ—ใ„้‡‘้ญšใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚
09:13ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?
09:16ๆ‚ชใ„ๅญใฏๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใ€‚
09:20ๅฎถใฎๅค–ใซๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚
09:21ใ“ใ‚Œ่„…ใ—ใ ใ€‚
09:23่จ€ใ„ใชใ‚Šใฏ็ตถๅฏพๅซŒใ€‚
09:27ใงใ‚‚ใ€ไปŠใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎไบบใ‚’ไฟกใ˜ใใฃใฆใ‚‹ใ€‚
09:30ๆ‚ชใ„ๅญใจใ€ใ„ใ„ๅญใ€‚
09:32้›ชไนƒใฏใฉใฃใกใŒใ„ใ„?
09:38ไปŠใฏใ€ๅ˜˜ใงใ‚‚ใ„ใ„ๅญใฎใตใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใ€‚
09:39ใ„ใ„ๅญใซใ€‚
09:40ใˆ?
09:42ไฝ•?
09:47ใ„ใ„ๅญใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚
09:49ใใ†ใ‹ใ€‚
09:51ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚
09:53ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸใ‚ˆใ€‚
09:56ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚
10:01ไฟบใŸใกใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ–ฐใ—ใ„ๅฎถๆ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจใชใ€‚
10:12ใใ‚ŒใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ€‚
10:18ใใ‚ŒใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ€‚
10:20ใใ‚Œใ‚’ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ€‚
10:20่ฟ”ใ—ใฆใ€‚
10:24่ฟ”ใ—ใฆใ‚ˆ!
10:26ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚
10:27ๆ–ฐใ—ใ„ๅฎถๆ—ใซใชใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ€‚
10:30่ฟ”ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚
10:31I got it!
10:34I got it!
10:36How are you going to become a good girl?
10:44I want to go back to a bad girl.
10:50Really?
10:52I'm not alone.
11:01This!
11:03This!
11:05This!
11:06This!
11:07You don't need it!
11:09You're going to be born again.
11:11You're going to be born again.
11:12You're going to be a new girl.
11:14You're going to be a good girl.
11:19That's right.
11:22Be careful.
11:22You're going to be gone.
11:28Come on.
11:32Get out of here.
11:32Do you want a new girl?
11:36I don't want a new girl.
11:40She's already already been there.
11:40That's not me!
11:41That's not me!
11:42That's your answer!
12:09I don't know.
12:22I don't know.
12:55I don't know.
12:58I don't know.
13:28I don't know.
13:32I don't know.
13:39I don't know.
14:08I don't know.
14:10I don't know.
14:37I don't know.
15:19I don't know.
15:49I don't know.
16:19I don't know.
16:21I don't know.
16:24I don't know.
16:59I don't know.
17:29I don't know.
18:02I don't know.
18:03I don't know.
18:07I don't know.
18:19I don't know.
18:32I don't know.
18:51I don't know.
18:53I don't know.
19:21I don't know.
19:23I don't know.
19:23I don't know.
19:25I don't know.
19:28I don't know.
19:34I don't know.
19:40I don't know.
19:43I don't know.
19:45I don't know.
19:46I don't know.
20:07I don't know.
20:23I don't know.
20:52I don't know.
20:56This is what we're going to do with this.
21:00Are we going to do so well?
21:02But we won't be able to do it.
21:19Yukino, please do it again.
21:27I'm here.
21:28If you have any data,
21:31I've never heard of this.
21:33I've never heard of this.
21:34You've never heard of me.
21:36You're a good boy.
21:37I'm so sorry.
21:49I'm back.
21:51You've been here recently, right?
21:55You've been doing weird things in the news.
21:58I don't know.
22:02Have you ever met me?
22:05I don't know.
22:09You'll come for a moment.
22:10You'll come for a call to your parents.
22:14Now, Yuki is a very important time.
22:18Then, I'll go to school.
22:27Yuki?
22:29Yes.
22:30You can't feel this way.
22:34We'll talk a lot about today.
22:38It's okay.
22:40But...
22:41Where are you going?
22:42Where are you going?
22:46It's okay.
22:48I don't know anything.
22:52I don't know anything.
22:55I'm not.
22:57I'm not.
22:58I'm not.
23:00I'm not.
23:07I'm not.
23:11I'm not.
23:13I'm not.
23:17I'm not.
23:21I'm not.
23:24I'm not.
23:26I'm not.
23:28I'm not.
23:31I'm not.
23:59I don't know.
24:04I'm going to do this again.
24:06I'm going to take a look at this side.
24:08All of you have to do it?
24:09I'm not sure of it!
24:13I don't want to.
24:16That's right.
24:17You're wrong.
24:18You're wrong.
24:20I need to go.
24:26You're not hungry.
24:27No, you're tired.
24:30Go!
24:34Don't be quiet!
24:36I'm not going to die.
24:38This is what I'll lose.
24:47Your father is coming to the company.
24:51She's being a good girl.
25:05I'm sorry.
25:08I'm sorry.
25:09I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:14I'm done with the camera.
25:18So, that's why he's just looking for the only one.
25:22Wow. So you can do that?
25:24I'm a hacker.
25:26That's great, Akira. I couldn't do anything at all.
25:33No, I didn't. I've experienced it, so I need to know what I need.
25:38But in my case...
25:41What?
25:42No, I didn't.
25:45Anyway, today I'm going to fight against you.
25:47If you don't know if he's a crime crime, I'm not sure if he's a police officer.
25:51If he's in the room?
25:52No, I don't know if he's in the room.
25:57I don't know.
26:00I...
26:02No.
26:04No, no, no.
26:14No, no.
26:18No, no.
26:19I didn't have anything to do.
26:21I was forced to go to the hospital.
26:24When I got a friend of mine, I could do it.
26:25I don't know.
26:26I'll take a look at the other side of the hospital.
26:33I'll take care of the hospital.
26:33If you need to take care of the hospital,
26:35you can be able to take care of the hospital.
26:37What's it like?
26:38I was with my dad.
26:40I was with my dad.
26:42I was with my dad.
26:44I was with my dad.
26:48It's a little old, but if you want to do it, you'll have to use the tools.
26:57Sorry, it was bad.
26:59No, he didn't.
27:01He gave me everything.
27:05He didn't have to lose it, so I thought I was happy.
27:09That's right.
27:15Oh
27:46ใใ†ใ‹ใใฎๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใฃใŸ้€†ใซใ‚ใ„ใคใฎ่กŒๅ‹•ใ‚’่จ˜้Œฒใ—ใ‚„ใ‚ใ†ใƒœใƒญใŒๅ‡บใ‚‹ใพใงๅพ…ใฃใŸใ“ใจ
28:02?ใใ†ใ‚ใงใ‚‚ใ‚€ใ—ใ‚็ฉๆฅต็š„ใซใƒœใƒญใ‚’ๅ‡บใ•ใ›ใ‚‹ไพ‹ใˆใฐ่จผๆ‹ ใ‚’ใคใ‹ใพใ‚ŒใŸใจๆ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใ‚‰็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใใ†ไธๅฎ‰ใซใชใฃใฆไธ€็•ชๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใ‚’้š ใ—ใซ่กŒใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใใ“ใง็„ฆใฃใฆใƒœใƒญใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใใ“ใ‚’ๆŠ‘ใˆใ‚ˆใ†ใงใ‚‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ
28:03?ใ‚‚ใ†ๆ€ใ„ใคใ„ใฆใ‚‹
28:38ใญใˆ่ฆ‹ใฆใ“ใฎๅฐ็ญ’ไฝๆ‰€ใŒ็ขบใ‹ใซใ“ใ“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฎ›ๅใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถ้•ใ†ไบบใ ใ‹ใ‚‰ไฝๆ‰€้–“้•ใ„ใชใฎๅคงไบ‹ใช้ƒตไพฟใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰่ฟ”้€ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅทฎๅ‡บไบบใฎๅๅ‰ใŒใชใใฆ้ขๅ€’ใ ใ‘ใฉ้ƒตไพฟๅฑ€ใซๆŒใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹
28:51ๅฎ›ๅใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“็™ฝ่—คใฉใ†ใ—ใŸใฎ
28:59?ๅˆฅใซใ‚ใ€ไฟบๆ˜Žๆ—ฅไผš็คพ่กŒใใคใ„ใงใซ้ƒตไพฟๅฑ€่กŒใใ‚ˆ้ ใ‹ใฃใจใใญ
29:14ๆ…Œใฆใฆใ‚‹ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆใญใจใฃใใซๆจใฆใŸใฏใšใฎ็–‘ๅ•ใซ้ƒตไพฟใŒๅฑŠใ„ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰
29:29ๆทฑ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใƒ‡ใƒขใชใ‚“ใฆ็ใ—ใ„ใฃใ™ใญ้ป™ใ‚ŒใŠๅ‰ใฏไฟบใซ็™ฝ่—คใฎๅฝๅๅฎ›ใง้ƒตไพฟ้€ใฃใฆใใฆใญใˆใ ใ‚ใ†ใชใชใ‚“ใงไฟบใŒใใ‚“ใชใ“ใจไปŠใฎไฟบใจ้ŽๅŽปใฎๅฝๅใŒ็ตใณใคใ„ใฆใ‚‹ไบบ้–“ใปใจใ‚“ใฉ้™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ
29:38ใใ‚Šใ‚ƒไฟบใฏๅฝ่ฃ…ๅฑ‹ใงใ™ใ‘ใฉไฟก็”จๅ•†ๅฃฒใชใ‚“ใงใญใƒใƒฌใ‚ฎใƒŒใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆไธญ่บซใฏไฝ•ใชใ‚“ใ™ใ‹
29:40?่บซๆ‰•ใ„ใฎๆŠ•่ณ‡ๅฅ‘็ด„ใฎ่ฟ”้‡‘่ซ‹ๆฑ‚ใ 
29:50ใชใฎใซๅทฎๅ‡บไบบใŒๆ›ธใ„ใฆใญ่ˆใ‚ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใใฎๆ™‚ใฎ่ขซๅฎณ่€…ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹
30:05?ใ ใฃใŸใ‚‰ๅทฎๅ‡บไบบๅใŒใญใˆ็†็”ฑใฏไฝ•ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚ใพใ‚ใใ†ใชใ‚‹ใจ็ตๅฉš่ฉๆฌบใฎ่ขซๅฎณ่€…ใ‹ใพใ‚ใ‚‚ใ—ใใฏ้ŽๅŽปใซ็›ดๆŽฅไผšใฃใŸใ“ใจใฎใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใŒ็Šฏไบบใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹
30:10?ใพใ‚้ŽๅŽปใซ็ตใณใคใใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใฏๆจใฆใกใพใˆใฐ
30:32็…งๆ˜Žใฎใ—ใ‚ˆใ†ใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ‚ใใฃใใ‚‚ใฃใŸใ„ใญใˆ
30:58ใฉใ†ใ ใปใ‚“ใพใˆใฎ็”ŸใใชใŒใ‚‰ใŸใ‚ใ‚‰ใ‚Œใšใ„ใถใ‚“ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ใฎใ•ใ†ใ‚“ใ“ใฎๅ‰ๆฅใฆใใ‚ŒใŸ้ป’ๆœจๆ˜Žใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใˆ
30:59?ใฉใ†ใ„ใ†ๅญใชใฎ?
31:15ใ„ใ„ไบบใ„ใ„ไบบใ ใจๆ€ใ†ใตใƒผใ‚“็งใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉไฟกใ˜ใฆใ‚‹ใฉใ†ใ—ใฆ
31:19?ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰
31:21ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†
31:29epไฟบใซ็ธฆใคใใฐใ‹ใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅฅดใ ใ‚ใฎใ‹ใช
31:318
31:39stained yeah yeah
32:12I'm gonna go ahead and take it.
32:13I can't do it.
32:15So, it's difficult to do it.
32:17It's a bit complicated.
32:18I'm sure it's a good idea.
32:20Well, I'll go to the police.
32:22But, I'm going to go to the police.
32:23You're a good idea?
32:24I'm going to go to the police.
32:26It's a mess.
32:26I can't believe it is.
32:28I don't care who's left, but it's still there.
32:35What?
32:36What's the problem?
32:44It's not.
32:49There is no.
32:50It's not.
32:51It's all over.
32:51I've got to.
32:52But I've got to.
32:55It's not.
32:56It's not.
32:59What?
33:03What?
33:06What?
33:11ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚
33:15ๅพ…ใฃใฆใ€‚ใƒญใƒƒใ‚ฏใฏใ‚ใ„ใคใŒใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚
33:18ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใ„ใคใ€‚็งใŸใกใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใ€‚
33:19็›ฃ่ฆ–ใ‚ซใƒกใƒฉใƒใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใŸใฏใšใ€‚
33:26ใฉใ“ใงๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚
33:30ไธŠ้š ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใงใใชใ„ใ€‚
33:33ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใ€‚
33:34ไฟบใ‚‰ใ‚’้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‹ๆฐ—ใ ใ€‚
33:36ใ‚ฏใ‚ฝใ€้›ปๆณขใ‚‚้€šใ˜ใชใ„ใ€‚
33:39ใ‚ขใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใงใใชใ„ใฎ?
33:41ใฉใ†ใ‹ใชใ€‚
33:44ๅฅดใซใฏๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ—ใ€‚
33:51็›ฃ่ฆ–ใ‚ซใƒกใƒฉใ€ๅคงไธˆๅคซ?
33:55ๆ€–ใ„ใ€‚ใ™ใ”ใๆ€–ใ„ใ€‚
33:58ใ‚ญใƒญใƒžใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไน—ใ‚Š่ถŠใˆใŸใฎ?
34:01ไฟบใฏโ€ฆ
34:04้€ƒใ’ใŸใ€‚
34:07ใใ—ใฆ่ฒ ใ‘ใŸใ€‚
34:10ใ‚ญใƒฉใ€‚
34:12ใ ใ‹ใ‚‰ๆฌกใฏ็ตถๅฏพใซๅ‹ใคใ€‚
34:15ใฉใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ€‚
34:19ใ ใ‹ใ‚‰ๆฌกใฏ็ตถๅฏพใซๅ‹ใคใ€‚
34:23ใฉใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ€‚
34:31ๅคงไธˆๅคซใ€‚็ญ–ใฏใ‚ใ‚‹ใ€‚
34:34ๅฎถๅ…จไฝ“ใฎ้›ปๅŠ›ใ‚’่ฝใจใ™ใ€‚
34:38ใใ—ใŸใ‚‰ใ€้ตใฎๅˆถๅพกใ‚‚็›ฃ่ฆ–ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฝนใซ็ซ‹ใŸใชใ„ใ€‚
34:40ใงใ‚‚ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?
34:44ๅ›ž่ทฏใ‚’ๆถˆ่ฒปใ•ใ›ใฆใ€ๅฎ‰ๅ…จ่ฃ…็ฝฎใ‚’็™บๅ‹•ใ•ใ›ใ‚‹ใ€‚
34:46ใใ—ใŸใ‚‰ใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ซใƒผใŒ่ฝใกใ‚‹ใฏใšใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
34:48ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ€‚
34:50ใ†ใ‚“ใ€‚
34:53ใ“ใ†ไฝฟใฃใฆๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซใ€‚
34:59้ƒจๅฑ‹ใ‚ดใƒ ?
35:02ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚
35:03ไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚
35:07ไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚
35:08ใ†ใ‚“ใ€‚
35:12ใ„ใ‚„ใ€ใใฎ้ซชใƒใ‚ตใƒใ‚ตใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚
35:15ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ‰ใฏใใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ€‚
35:17ใใฎๆ™‚ใฏใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚
35:19ใใฎใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚
35:20ใ†ใ‚“ใ€‚
35:23ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
35:25ๅคงๅˆ‡ใซใ™ใ‚‹ใ€‚
35:32ใ‚ˆใ—ใ€‚
35:33ใ„ใใžใ€‚
35:41ใ†ใ‚“ใ€‚
35:49ใ†ใพใใ„ใฃใŸใ€‚
35:51ใ“ใ‚Œใงใ‚ใ„ใคใ‚‚ใƒชใƒขใƒผใƒˆใงๆ‰‹็ซ‹ใกใงใใชใ„ใ€‚
35:52้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใ€‚
35:53ใ„ใ‚„ใ€‚
35:54ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‘ใฉใ€ๆš—ใ„ใญใ€‚
35:57ใ†ใพใใ„ใฃใŸใ€‚
35:57ใ†ใ‚“ใ€‚
35:57ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚
36:11ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„ๅญใ ใชใ€‚
36:12ใŠๅ‰ใ€‚
36:20ๆœฌๅฝ“ใซๅ‘†ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚
36:23้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใ‚‹ๆ™‚้–“ใ ใ€ไฟบใ‚‰!
36:24ใ‚ˆใ—ใ€‚
36:28ใ‚ใ‚ใ€‚
36:29ใ‚ใ‚ใ€‚
36:31ใ‚ใ‚ใ€‚
36:32ใ‚ใ‚ใ€‚
36:32ใ‚ใ‚ใ€‚
36:32ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚
36:40้ง„็›ฎใ ใ€‚
36:42้€ƒใ’็ถšใ‘ใฆใ‚‚ๅ‹ใกใŒใชใ„ใ€‚
36:43ๅฏŸใ—ใŒใ„ใ„ใชใ€‚
36:48ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใชใ€ใ‚ใ€ใ‚ใใ‚‰ใ€‚
36:51ๅฏŸใ—ใŒใ„ใ„ใชใ€‚
36:55ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใชใ€ใ‚ใใ‚‰ใ€‚
36:58ๆˆ้•ทใ—ใŸใชใ€‚
36:59็™ฝ่—คใ‚ใใ‚‰ใ€‚
37:01ไปŠใฏ้ป’ๆœจใ‚ใใ‚‰ใ ใฃใ‘?
37:04้šๅˆ†ใจ่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚
37:07ๆ˜”ใฏใ‚‚ใฃใจๆš—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใŠๅฎ…ใ ใฃใŸใญใ€‚
37:09ๆ˜”ใฎใปใ†ใŒๆญปใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
37:10ใŠๅ‰ใซๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใ€‚
37:12ใŠๅ‰?
37:15็ˆถใ•ใ‚“ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆ…‹ๅบฆใŒๆ‚ชใ„ใžใ€‚
37:17ๆ˜”ใฏใ‚‚ใฃใจๆ…•ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใซใชใ€‚
37:20่ชฐใŒ็ˆถๅฅณใ ใ‚ˆใ€‚
37:21ใฉใฎๅฃใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
37:23ๆ˜Žใ‚‰ใ€็ถšใ„ใฆใ€‚
37:24ใ‚‚ใ†ๅฃบใ ใ‚ˆใ€‚
37:27ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ‹ใฃใŸใŠๅ‰ใŒใ“ใ“ใพใงใŸใฉใ‚Š็€ใ‘ใŸใ‚“ใ ใ€‚
37:29ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใ‚ใใ‚‰ใ€‚
37:30ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚
37:39ๆญปใ‚“ใ ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ใฎๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€่ค’ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?
37:43ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใชใ€‚
37:44ๆ˜”ใ€‚
37:48ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงไฟบใฎ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๆญปใ‚“ใ ใ€‚
37:52ๆฏใ•ใ‚“ใฏ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซ็Šฏ็ฝชใ‚’็Šฏใ—ใฆไบบ็”Ÿใ‚’็ต‚ใฃใฆใ€‚
37:56ไฟบใฏใŠๅ‰ใ‚’ๆฎบๆ„ใ ใ‘ใง็”ŸใใฆใใŸใ€‚
37:58ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ•ใ€‚
37:59ใฉใ†ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„้ŽๅŽปใ ใฃใฆใ€‚
38:01ใใ‚Œใง?
38:02ใงใ‚‚ใ€‚
38:05ใ‚†ใใชใฎๅฎถๆ—ใฏใŠๅ‰ใฎ้–“ใซใ‚„ใ€‚
38:07ๆ˜”ใ€‚
38:10ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใซใฏใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใ€‚
38:16ใŠๅ‰ใŒๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ€่ชฐใ‚‚ๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใ€‚
38:40ใ‚†ใใฎใŒๅฝผใ‚’ไฟกใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใจใๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚
38:46่‡ชๅˆ†ใŒใ‚†ใใฎใซใจใฃใฆไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ไบบ้–“ใงใฏใชใ„ใ€‚
38:49What happened?
38:51Why did this happen?
39:01Akira!
39:02It's dangerous, so let's go.
39:10Akira knows how to help him.
39:12I didn't know how to help him.
39:16He doesn't want to lose.
39:21There's a camera!
39:30Are you crazy?
39:33You're wrong.
39:35You're wrong with me.
39:36You're wrong with me.
39:38You're wrong with me.
39:40You're wrong with me.
39:42I've been wrong with you.
39:44You've been wrong with me.
39:45You've been wrong with me.
39:45Hey, you're wrong!
39:48Come on!
39:49Oh my God!
39:49It's okay.
39:55Run!
40:00No, I'm wrong!
40:03It's ridiculous!
40:05It's ridiculous!
40:05You're wrong!
40:06No, you're wrong!
40:06You're wrong!
40:21This house is my village.
40:26You should be able to remove theไพต็•ฅ.
40:30This house is my village.
40:31This is my house.
40:32You are theไพต็•ฅ.
40:32Not the same thing that's all I told.
40:37I can't tell you the best one.
40:41This house is a stupid woman.
40:44And you don't have to say anything otherwise.
40:45Not the same.
40:46Don't say anything either.
40:48You're a bad guy.
40:51Don't do it even if you don't let us out.
40:58I'm scared.
41:00Help me.
41:02Akira, please, wake up.
41:06No, I have to do it.
41:09I have to do it for my mother and Akira to protect me.
41:13What is that?
41:17I can't win a man.
41:39I can't win a man.
41:41You did it, Yukino.
41:42Let's do it.
41:44It was a good thing to kill you.
41:52Let's do it.
41:56I can't win a man.
41:58I'm a mother.
41:59Sayahya, Yukino, are you?
42:03I'm a mother.
42:06Sayahya, Yukino, are you?
42:12Mother, what do you think?
42:14Do you believe me?
42:15Do you believe me?
42:23You are the only one.
42:25The bad thing is that you only have to kill.
42:34Do you believe me?
42:37Do you believe me?
42:37Do you believe me?
42:40Yukino, you believe me?
42:43Take this, Yukino.
42:49No one is enough.
42:50I've turned into the evil in the world.
42:54Kuru-ten!
43:01Aaaaah!
43:04The mother...
43:06The mother...
43:07The mother...
43:12The mother...
43:13The father...
43:13็งใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„!
43:19ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ€็—…้™ขใซ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ€ใƒ˜ใƒƒใ‚ฐใƒซใƒใƒฉใ—ใฆ!
43:22ใใ‚Œใ‚„ใฃใŸ!
43:23ๅพŒใง่ชฌๆ˜Žใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€ไฝ•ใŒ่ตทใใŸใ‹!
43:25้•ใ†!
43:28ใ‚ใฎๅญใฏใ€็”Ÿใใฆใ‚‹ใฎ?
43:31่ญฆๅฏŸใฏๅ‘ผใฐใชใใฆใ„ใ„ใ€‚
43:33ๅนธ้‡Žใฎๅฐ†ๆฅใ‚’ๅฃŠใ—ใŸใใชใ„!
43:35ๆฏใ•ใ‚“ใ€็งใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„!
43:37่ญฆๅฏŸใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใง!
43:39ๅนธ้‡Ž!
43:44ๅนธ้‡Ž!
43:50้ฅๅญใ•ใ‚“โ€ฆ
43:54ใฒใฉใ„โ€ฆ
44:05ๅนธ้‡Žใฏใ€็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅ„ชใ—ใ„ๅญใ ใฃใŸใ€‚
44:15ใฉใ†ใ‹็—›ใ„ๆ€ใ„ใ‚‚่พ›ใ„ๆ€ใ„ใ‚‚ใ—ใฆๆฌฒใ—ใใชใใฆใ€ใใ†่‚ฒใฆใฆใใŸใ€‚
44:19ใ ใ‹ใ‚‰ไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใฎใ€‚
44:30ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆญปใ‚“ใงใ€็งใพใงใ„ใชใใชใฃใŸๆ™‚ใ€ใŸใฃใŸไธ€ไบบใงใ€ใคใ‚‰ใ„ใ“ใจใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใฎใ‹!
44:34ใใ†ๆ€ใฃใฆใŸใ€‚
44:35่จ€ใˆใใ†ๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰!
44:39ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ
44:41ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ
44:44ๅ…จ้ƒจใ€ๅนธ้‡ŽใฎใŸใ‚ใจๆ€ใฃใฆ!
44:49ๆฏใ•ใ‚“ใ€้–“้•ใฃใฆใŸใ€‚
44:51ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚
44:55ไฟกใ˜ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ€‚
45:02ๆฏใ•ใ‚“ใฏใ€ไฟกใ˜ใŸใ„ใ“ใจใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใ€‚
45:04ๅนธ้‡Žใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใ€‚
45:09ใ‚ใ‚โ€ฆ
45:12่ญฆๅฏŸใฏใฉใฃใกใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใจๆ€ใ†?
45:17ๅจ˜ใ‚’็Šฏ็ฝช่€…ใซใ—ใŸใ„ใฎ?
45:24ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจโ€ฆ
45:26ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠๅ‘ผใณใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
45:28ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠๅ‘ผใณใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
45:28ใƒžใƒซใ‚ณใ•ใ‚“ใ€‚
45:32ไฟบใฎๅ‘ณๆ–นใซใชใ‚Œใชใ„ใฎใ€‚
45:41ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ€ๅˆบใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใซใ—ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
45:44ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ!?
45:45ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ!
45:47ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ!
45:50็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ€‚
45:54ใใ†ใ ใชใ€‚
45:57ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚
45:58ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€้€ƒใ’ใฆ!
46:01ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€้€ƒใ’ใฆ!
46:08ใตใ†โ€ฆ
46:09ใตใ†โ€ฆ
46:10ใตใ†โ€ฆ
46:12ใตใ†โ€ฆ
46:13ใตใ†โ€ฆ
46:13ใตใ†โ€ฆ
46:17ใตใ†โ€ฆ
46:19่–ๅคœใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ!
46:20ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅฑใชใ„ใฎใซ!
46:22ใตใ†โ€ฆ
46:24ใตใ†โ€ฆ
46:24ไฟบใ€ไธ€ไบบใ ใ‘็”ŸใๅฟƒใŒโ€ฆ
46:26ใ‚ใจใฏใฉใ†ใจใงใ‚‚ใ‚ˆใโ€ฆ
46:29ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„!
46:31ๅ†ฌๅ‰ใชใ‚“ใฆ!
46:33ใตใ†โ€ฆ
46:35ใตใ†โ€ฆ
46:37ใใฎใ€ๆญปๅˆ‘ๅ›ณใฎใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚โ€ฆ
46:39ใตใ†ใ†โ€ฆ
46:46ใ‚ˆใ—ใ€ใ†ใพใไฟกๅทใŒใจใ‚“ใฎใฟใŸใ„ใ ใชใ€‚
46:53้›ชใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
46:54.
46:55.
46:55.
46:55.
47:02.
47:02.
47:03.
47:04.
47:04.
47:05.
47:05Kiyo, look at him!
47:08I'll let him go.
47:10I'm going to kill him.
47:15No.
47:16G-I'm sorry.
47:38Oh, I'm sorry to go!
47:44Let's go!
47:46We're going to get back!
47:46I'm going to get back from the second floor!
47:49Hurry up!
47:51This feeling is pretty bad, Fuka-mi-san.
47:55I'm not afraid of it!
47:57You're going to get back!
47:59Sorry, we're going to get back from you.
48:03Huh?
48:05Fukami-san, you've already been caught up in the police.
48:09I'll help you so far.
48:13It's over, isn't it?
48:17Then...
48:18Hey!
48:20Hey!
48:22Damn it!
48:25Damn it!
48:32You're not a good one.
48:36You're not a good one.
48:38You're not a good one.
48:43I'm not a good one.
48:44Akira...
48:46I'm gonna kill you.
48:50I want to kill you.
48:59I'm gonna kill you.
49:01I'm innocent.
49:05You're gonna kill me.
49:11I'm gonna kill you.
49:12I'm gonna kill you.
49:22You're gonna kill me.
49:23I'm going to live like that!
49:36Damn it!
49:42Damn it!
50:00It's been a long time.
50:02It's been a long time.
50:13Yasmuna่ช ไนŸ was arrested and was immediately in the hospital.
50:16After the investigation, she continued to keep her in mind.
50:20I'm sorry, I'm sorry.
50:24I didn't know anything about the problem.
50:28It's just a tea tree.
50:31Let's get it.
50:34Let's go.
50:36I don't know.
50:37No, no.
50:40No.
50:46Sorry.
50:51That's what I want to say.
50:55That's what I want to say.
50:56I'm so happy.
51:09What do you mean, that girl?
51:12Probably...
51:41It's time to go.
52:13I have one thing that Akiya has.
52:15What?
52:17I know.
52:23What's that?
52:29What's that?
52:31We're probably going to be okay.
52:34We're going to live.
52:35Yeah.
52:44We're probably going to live.
52:44We're probably going to look for a little bit.
52:44Wouldn't I have that?
52:44Like I just caught up.
52:45Got out there, um.
52:45You
Comments

Recommended