- 8 hours ago
Love Is Blind Polska Season 1 Episode 4
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Will you marry me?
00:02With pleasure.
00:07You feel a little weird for me, I'm sorry.
00:09Me too.
00:11You're even prettier than I thought.
00:14You didn't leave much of the imagination.
00:16There's almost nothing left here.
00:18Philippe, it was a little weird.
00:21After finally meeting face to face,
00:24they set off on a pre-wedding trip to sunny Greece
00:26to deepen their relationship.
00:28In the pods, all that mattered was the fire in their hearts.
00:32Now they can find out if a physical bond will also blossom.
00:35Engaged, but still getting to know each other.
00:38The weddings are approaching.
00:40There's one question left.
00:41Is love really blind?
00:43Is love really blind?
00:44I don't see.
00:46Say goodbye.
00:47See the bell, love is blind!
00:49I want to see.
00:53To the good times.
00:55Forget the bad times.
00:57These are the best days of our lives.
01:01Darling.
01:08My beauty.
01:13Shall we?
01:15No? Are you serious?
01:20Adventure.
01:21Yeah. But I'm feeling a little... a little awkward.
01:25Me too. Don't worry.
01:28You look nice.
01:29So do you.
01:32Oh.
01:34Wow. So nice.
01:36Yeah, right?
01:38How are you?
01:39If I look stressed, tell me.
01:41Okay.
01:41It'll pass.
01:42Is it better now?
01:43Yeah, definitely is.
01:43Now have you calmed down?
01:45Yeah, yeah. The whole reveal was so tragic.
01:48I was like, where's my belief from the pause? Where's that energy?
01:56Okay, let's open it.
01:58With a kick.
02:00You sit here.
02:02You have to tan in the sun.
02:04I'm kidding.
02:05Are you naturally that complex?
02:06That's what I do.
02:07Yeah.
02:07Really?
02:08So if we had kids, that'd be a little milky.
02:11Yeah.
02:11But also a little darker like me.
02:13But I, I kind of imagined that our first meeting would be different.
02:18You saw that.
02:19I know you were stressed, but you know, I imagine you'd be more like, wow, when you saw me.
02:24No, I was like, oh.
02:26And that's why I was, I don't know, I was worried that maybe you didn't like me.
02:30Oh.
02:32Because maybe you weren't expecting, you know, this type of look.
02:35Come on, you're beautiful.
02:37So that worried me?
02:39Yeah.
02:39Because, well, I don't have that typical Polish look.
02:42That doesn't bother me at all.
02:44Yeah?
02:45Yeah.
02:46Well, I'm the kind of person, I need, you know, sweet words.
02:49Mm-hmm.
02:50I like to say them and hear them.
02:58Mm-hmm.
03:00Wow.
03:05I love you.
03:06I love you, too.
03:10Will you feed me a macaroon?
03:13In the evening.
03:14No.
03:15This one.
03:16The pink one.
03:17Ah.
03:19I thought you meant my thing.
03:23I wouldn't be my true self if I had to stop myself from blurring something out.
03:28So I'm glad that I can let my inner child out when I'm with her and it's not being pushed
03:32back in.
03:45I thought you were gonna dump me.
03:47Why did you think that?
03:49Uh, because of the proposal, right?
03:52I mean, it didn't really go that well.
03:55Because, damn, I had imagined it differently.
03:58Yeah?
03:59Yeah.
04:00I'd do it again.
04:03Only more, more calmly.
04:05Now you know me.
04:06Calmly, you know. Easy.
04:08The hardest thing for me was putting both together.
04:11Mm-hmm.
04:12Like, I still have this thing where I hear your voice and now I see you, you know?
04:16I was curious if you liked me at all.
04:21You didn't?
04:22Because you play basketball, I thought you were taller.
04:26How tall are you?
04:275'11".
04:28Seriously?
04:29Yeah.
04:29I thought you were shorter, because I'm five foot.
04:31Stop it.
04:34Philippe is totally unlike any of the other guys I've ever dated.
04:41To be honest, visually, he is not the type I'd normally go for.
05:03Okay, so, to us.
05:05And a beautiful time.
05:07Yeah.
05:10Shall we go succeed?
05:12Mm-hmm, let's go.
05:13Okay.
05:14Just wanted to tell you there's a couch here, just in case.
05:17I mean, I'm optimistic, but, you know.
05:19I'll sleep in the garden if I have to.
05:23There's a...
05:24Look, there's a couch.
05:25Okay, fine.
05:26If there's a need, I'll sleep there.
05:27No, I will, if anything.
05:31That's good.
05:32My problem is that I have a hard time opening up.
05:36And Krishak is a stranger for now.
05:38I don't like it when someone violates my boundaries,
05:40when someone touches me too early.
05:43I need time.
05:47I thought you were a player.
05:49Mm-hmm.
05:50I don't like people like that.
05:52But if you thought that, why'd you keep talking to me?
05:55I don't know what you said to the other person, right?
05:58The one you broke up with in the end.
06:03I think I told you I was infatuated with two people, which is crazy.
06:08But I think it's all part of the experiment.
06:10What I mean is, did you promise her anything or not?
06:13No.
06:13Because if you did, it wouldn't be great for me.
06:20It was emotional.
06:21It was emotional.
06:24I wasn't friends with her.
06:26And yet, I heard a lot of things.
06:29Mm-hmm.
06:31I'm going to be...
06:32The bad guy?
06:33Yeah, definitely.
06:34Are you the bad guy here?
06:35I wouldn't want to be with a person who has bad intentions.
06:38Sometimes you can't make a decision that makes everyone happy.
06:42Well, I can't stand when, uh, people have bad intentions.
06:46I'm not pretending.
06:49Okay.
06:49We'll see.
06:51It's hard if you don't trust me from the start.
06:55No, I trust you.
06:57I just don't want to force anything.
06:59And...
07:00Me neither.
07:12Now we're together all the time.
07:18Your eyes aren't as dark as mine, after all.
07:21But in the sun?
07:23You jerk.
07:26What?
07:27What?
07:28Oh, sorry for saying that.
07:29Don't call me that.
07:32You can't call me that.
07:34It just slipped out.
07:35Remember, I'm your princess.
07:37You still have to earn being my princess.
07:41Really?
07:41Wait, did I say that out loud?
07:43OMG.
07:46That's kind of my thing.
07:48It's a sign of affection when I'm snarky towards someone, you know?
07:53One day, it'll go a bit too far, and it'll be like, too much, too much.
07:58I'm curious to see that, where the boundaries are.
08:01Yeah.
08:02Since we're both similar.
08:03We'll see.
08:04Because I can get carried away sometimes.
08:09Unfortunately, Jacek and I have the same sense of humor.
08:13And I'm a little worried.
08:15I don't want to overdo it.
08:17But it really just comes out so naturally between us that I'm like, oh boy.
08:38It's very nice here.
08:40It's so cool.
08:41Jesus, I love hearing that voice again.
08:43Holy shit.
08:45Of course I'm afraid, but I would like to overcome my patterns.
08:50I want to just follow my heart and appreciate what I have, finally.
08:54With me, it's either a million percent or nothing.
08:57Meaning?
08:58That I will really give a lot of myself, like I said.
09:03Don't you think I will, too?
09:05No way.
09:06No way.
09:11We could be great.
09:12No way.
09:13It's geared up the truth of you.
09:16Oh, wow.
09:40Oh, wow.
09:46Wow. The city, awesome. It's just missing a big sign. You know?
09:53I love you, Yelva. I mean, the sign.
09:56What?
09:57One day.
09:58OMG.
09:59One day.
10:05Okay. That got a bit awkward. Let's go back now.
10:09Let's go.
10:10Okay. It's out there. You can't take it back.
10:15If only. No. Oh, no. I... No, I only met the circumstances.
10:30Beautiful.
10:33Beautiful.
10:41Come here.
10:49He opens me up. I'm shocked by what's happening right now.
10:56I also liked myself before, but this, uh, gentle Yelva is cool.
11:02Really?
11:03It's great.
11:06I started showing him that I care about him. That's a lot for me.
11:11I feel like it's a state of very strong infatuation, close to falling in love.
11:18You tricked me. You said you weren't that great.
11:30I have a question prepared for you. Do you drink vodka?
11:35Well, sometimes.
11:37I don't.
11:38Only on occasion.
11:39I've never tried it.
11:40Really?
11:41Mm-hmm.
11:42Any chronic diseases?
11:44No, probably not.
11:46What about in your family?
11:47Just relax.
11:49I was even going to ask.
11:51My grandfather is 95 this year.
11:54Well, that's great.
11:55Okay.
11:56Um.
12:00iPhone or Android?
12:03Doesn't matter. I have Android now.
12:06Okay.
12:09So I'm not sleeping on the couch?
12:12Not yet.
12:13Okay.
12:14Oh, but you never know.
12:19This is weird.
12:23I feel a bit awkward, to be honest.
12:30Do you want a cuddle?
12:33I don't know how to do it, so it's not awkward.
12:36Come here.
12:37Come here.
12:38Come here.
12:41Come here.
12:42Come here.
12:43Come here.
12:47How are you?
12:48It's good.
12:50Do I look good in this?
12:51You do, yeah.
12:54Team?
12:55Team.
12:57You think this will help?
12:59You'll wake up tomorrow my age.
13:01Oh, does my age bother you?
13:03Come on, Camille.
13:04I'm joking.
13:04Your age doesn't bother me.
13:07Of course not.
13:10Cheers.
13:11In Norwegian?
13:13Or in Nasdrowbe.
13:15Skull.
13:16You want to say it?
13:18Yeah, skull.
13:19Oh.
13:23I'm sorry.
13:24Still have my front teeth.
13:25Relax.
13:36You're taking me higher, higher, higher.
13:40You're invading my personal space.
13:42Oh, your personal, personal space.
13:44No such thing when we're married.
13:45Our first breakfast together.
13:47Our first night together.
13:49Beautiful night.
13:50Beautiful weather.
13:52And a beautiful woman.
13:54You're taking me higher, higher, higher.
13:58You're taking me higher.
14:06Touching him and him touching me feels natural.
14:10I feel very comfortable around Dummy and I don't feel any embarrassment.
14:15And that's the important thing.
14:16He makes me feel beautiful.
14:18Did I snore?
14:19Yes.
14:21First red flag.
14:22I don't normally snore.
14:24I must have been tired.
14:25Yeah?
14:25Yeah.
14:27Well, when I heard you snoring, I was amused.
14:31Monkey, today you're amused.
14:32Any year you'll be pinching my ass.
14:35No, I'll pinch your nose.
14:41Okay, I'm offended.
14:44Give me your hand.
14:48Stop it.
14:49No.
14:50Come on.
14:52I don't know how to say it in a polite way.
14:54That we banged.
14:58Little maid love.
15:02Cha-cha-cha.
15:06Done our training for the day, huh?
15:08For today, yeah.
15:09Oh, put cream on my leg.
15:12Fuck yes.
15:16You don't have to do it like you did yesterday.
15:20Why not?
15:22I don't know.
15:22Listen, I'm no amateur, okay?
15:28Oh, my feet too.
15:30You said I'm not an amateur.
15:36How do you imagine the other people look like?
15:39Any ideas?
15:40Oh, no.
15:42The men?
15:42Like, you know, y'all sex, because...
15:47Like...
15:49I shouldn't say that.
15:52He's probably your type.
15:55Well, I have a specific type.
15:58Know what I mean?
16:01But the point is not to choose the type that's bad for me.
16:05I don't understand what I mean.
16:09Yes or no?
16:12This is interesting.
16:17I don't care what the others look like at all.
16:20Good.
16:33My concerns are there, of course.
16:36It's hard to make a decision when, for so long, I had to talk to...
16:40And that was Philippe and Yasek.
16:42Philippe may not totally be my type visually, but I think he's a very handsome guy.
16:47Of course I'm apprehensive about meeting Yasek.
16:49I would like to be able to say, no, he's handsome, but not my type.
16:53That's the plan.
17:05I want to say the big day.
17:07I don't know if it's that, but there's some big emotions.
17:09Stress?
17:10No, more like excitement.
17:12Do you miss your friends?
17:14Yes.
17:15I'm so curious about them.
17:18You worry, don't hit on Daria?
17:25No, I mean, she's Philippe's fiancé.
17:28I'll make sure it's all good.
17:29Nevertheless, I still do have some concerns.
17:37I'm getting a little stressed.
17:45One second, don't look.
17:49Here.
17:50Okay.
17:52Whoa.
17:53Well?
17:55Gorgeous.
17:56Yeah.
17:59Can I go like this?
18:00You approve?
18:01Let's see what clothes you've got.
18:02I'm a little scared.
18:06I hope to make a good impression on everyone.
18:10You know?
18:10Look stylish, well-matched, and all that.
18:12I'm curious what the girls will say, honestly.
18:15We have to look good together, you know?
18:18Yeah?
18:19I'd just like us to be perfect.
18:21Yeah.
18:22Yeah.
18:22I'll put this on.
18:25Is this okay?
18:29How about the white ones?
18:32Okay, white shoes it is.
18:33Yeah, they'd be better.
18:35Now there's too many patterns.
18:38It's the truth.
18:40Don't we want to be honest?
18:42I'll change my shoes.
18:45I'm not trying.
18:46All the guys are going to laugh at me.
18:47What part?
18:48That I do what I'm told so well.
18:51Oh, also try that shirt on.
19:00Actually, maybe the first.
19:01First one?
19:03Yeah, that's better.
19:04Okay.
19:06Damn, you're so picky.
19:07She has high standards, Malika.
19:09And she's direct, you know?
19:11She'll tell you.
19:12We'll see if I'll be able to always stay so obedient.
19:17There's always room for improvement.
19:19I'm officially under your thumb.
19:21No, come on.
19:22Don't say that, please.
19:23I wouldn't date you then.
19:24Joking.
19:25A stupid joke.
19:27Happens sometimes.
19:54I think you look great.
19:56Yeah?
19:56Mm-hmm.
19:57Keep your hair like that.
19:59But how am I supposed to go anywhere like this?
20:02Like the gym?
20:04I'll go to work like this for you.
20:06I'm not with you when you go to work.
20:08You can do whatever you want there.
20:10We'll go shopping when we get back.
20:12You don't need to do that.
20:13We'll dress you up to the nines.
20:13You'll have great outfits.
20:15That's fine.
20:15That's all possible.
20:22Jacek!
20:22Woo!
20:23Woo!
20:25Woo!
20:27Woo!
20:27Woo!
20:29Woo!
20:31But he is my friend's man.
20:35Hey!
20:37Oh, wow!
20:38Hello!
20:38What's up?
20:39Hey there!
20:40Hey!
20:45Hello!
20:46So?
20:47Nice!
20:49Yeah?
20:49You smell great, as usual.
20:51It's mosquito repellent.
20:54Hey!
20:55Hello!
20:55Hi!
20:57We don't have to introduce ourselves because we all know each other!
21:00It's true!
21:01It's weird.
21:03Aperol?
21:03Yeah, of course.
21:08So, um...
21:09Oh!
21:12Wow.
21:14Well, Philippe's a hot guy, of course.
21:17And he has beautiful eyes.
21:22Daria!
21:22Oh, OMG!
21:24What?
21:25Well...
21:25Lovebirds.
21:26Totally.
21:27That's good.
21:28None.
21:28Zero.
21:29Yeah, I know.
21:30Let me do it.
21:31Oh, please.
21:32I'm just joking.
21:33I've been, um...
21:34Well, yesterday, I was even wearing...
21:36Worrying my shirt?
21:36Yeah, totally relaxed.
21:38No more makeup, you know?
21:39No more stress.
21:41Okay.
21:44She's being weird to me today.
21:47And...
21:48I sense some tension.
21:52What's wrong?
21:53What's wrong?
21:54Nothing.
21:55Nothing.
22:01Oh!
22:04Hi!
22:05Oh, you're beautiful!
22:08How are you?
22:09Yeah, I'm good.
22:10Good to see you.
22:11Hey!
22:11What's up?
22:11My man!
22:13How's it going, babe?
22:14Perfect.
22:15Perfect.
22:16Hi, I'm Julia.
22:17Hey, I'm Felipe.
22:19Emil, you don't look too bad.
22:20So tan.
22:22Well, I get up in the morning and open the door.
22:25Tell us more.
22:26Go get a tan, I love.
22:28So you can match me.
22:29Yes.
22:30That happened.
22:37Hey!
22:39Christophe, hi.
22:40Good to meet you.
22:41Christophe.
22:42Look how our eyes are glowing.
22:44Did you put him on the couch?
22:46No.
22:46Oh!
22:46Yay!
22:53Oh, wow!
22:54Wow!
22:55Girl!
22:56Oh, wow!
22:57All right!
22:59Beautiful.
23:01Oh, I miss you.
23:01How are you?
23:02You're being such golden women.
23:03Nice to meet you.
23:04Like me.
23:05It's crazy.
23:06Everyone's mad.
23:07It's so much physically.
23:08Yeah?
23:10How's things?
23:11Nice.
23:12You're new.
23:12It's so beautiful.
23:14So you've looked at him before?
23:16And did you, um...
23:22Ooh!
23:26How about you?
23:27At first I was like, I didn't mind.
23:30Then, with every moment passing, I'm like, yeah, nice.
23:34All right.
23:35Surprise!
23:35Cheers to us and to love.
23:37To love!
23:39To love!
23:47Oh!
23:48Oh, wow!
23:53Hello, everyone.
23:54Good evening.
23:56Huge congratulations on your engagements.
23:59Yeah!
24:00Love is blind.
24:02Love is blind, definitely.
24:03This evening is important for you.
24:06For the first time you're meeting the other engaged couples.
24:11Some of them are people you had previously dated.
24:16People with whom something might have started, but ultimately your heart chose differently.
24:24Donnie, do you foresee any challenges for you and Marta?
24:29Marta leaves socks on the floor and panties.
24:32That's why I follow her around and clean up.
24:35That's why I follow her around and clean up.
24:35But that's a small thing.
24:37I think that we'll get through it.
24:40Well, leaving panties around could be a positive thing, too, right?
24:44Very true.
24:45I deny everything Damien said.
24:48Hey!
24:50It's not always so sweet in a relationship.
24:53There will be difficult moments.
24:54Are you ready for that?
24:56I'm very calm about Damien.
24:59I've said from the beginning, he's my home.
25:05She's my heart.
25:09We've got this.
25:12That's what it's all about.
25:14Mmm, my sweetheart.
25:18Yulia.
25:19Yes?
25:20Does Uno meet your expectations so far?
25:22Of course he does.
25:23He's perfect.
25:24Of course.
25:25Oh, cuties.
25:28It's wonderful.
25:30Malika, do you feel that your physical bond with Krzysztof is growing?
25:35Yes, absolutely.
25:36I feel very happy to be here with Krzysztof.
25:39And we're having a good time.
25:43It's surprising.
25:45A lot is happening.
25:46In a good way.
25:48Surprisingly intense, maybe?
25:55I must admit, yes.
25:56I must admit, yes.
25:59OMG.
26:04Daria.
26:05In the pods, you also dated Yasek.
26:10Yolita.
26:12In the pods, you also dated Filipe.
26:16How do you feel about this result?
26:22Well, I've found my other half, so I mean, so your heart was right, then.
26:29I feel exactly the same.
26:31It was meant to be.
26:35You have a few days ahead of you, just to be together and keep deepening the bond.
26:40Remember that you only have one month left until your wedding.
26:46On that day, everything will be decided.
26:49Will you become husband and wife, or will you end this story forever?
26:54It all comes down to one question.
26:57Is love really blind?
26:59We hope that you will continue to prove that it is.
27:03The night is yours.
27:04Please, have fun.
27:07Have fun!
27:17Monkey, monkey.
27:18Can I get fucked up?
27:21And will I have to carry you home?
27:23No, never.
27:28Can't a guy even get fucking drunk anymore?
27:31I think I'm huge.
27:34I mean, fuck!
27:37He's gone abyss.
27:38I gotta take a leak, okay?
27:40We're a bit classier.
27:41In the end, we're all animals.
27:43Damien.
27:43Welcome to my world, monkey.
27:45No, no.
27:47I'm just saying, I keep watching you like we're in a zoo.
27:53It's just the beginning.
27:55Around the guys, Damien is very, um...
28:01Well, for a moment, I didn't even recognize him.
28:05I think we're about to have some talks about it.
28:12I'm going with the guys.
28:17I have a question.
28:18How's the sex?
28:22He came to visit, and it wasn't only once.
28:24Yeah, me too.
28:24For me, I like guests in general.
28:26Open out.
28:28I can't!
28:29Same.
28:34So how many times?
28:36Wait, what?
28:37What?
28:38No.
28:40On two hands?
28:41Counting your toes, too.
28:46What God has given, we have received.
28:52You okay?
28:53Yeah, great.
28:56Happy?
28:57Yeah.
28:57You can tell.
28:58Best time of your life?
29:00I feel happy.
29:01Ah, good, good.
29:03That's great between us.
29:05Okay.
29:07Right away, Malika was like,
29:09oh, there's a couch there.
29:11Good.
29:13She looks sweet, but she's dominating.
29:17Beautiful.
29:17You feel comfortable with him?
29:18Very much.
29:19Yeah, that's good.
29:20That's good.
29:20It's success.
29:21He's so understanding.
29:23I ask him for something,
29:25and he does it.
29:25You know, I say,
29:26oh, you've got dirty feet,
29:28or something silly,
29:29and he's just so calm.
29:32She likes everything to be perfect,
29:34and she tells me,
29:35move those slippers.
29:36Shit, man.
29:37Yeah.
29:37I'm turning off the lights right,
29:39so I got up without slippers,
29:40and she's like,
29:41you're getting into bed with dirty feet.
29:46That's discipline.
29:47Yeah.
29:58Come closer.
29:59Closer where?
30:00To me.
30:01I'm feeling a bit withdrawn.
30:03It's hard for me to feel natural.
30:06I feel much better when I'm with Krishak.
30:09I feel good with him.
30:11I'm embarrassed by this.
30:12You got in a bad mood?
30:13Yeah, and, you know,
30:15I can't loosen up.
30:16Not really.
30:18I just can't.
30:19I'm sorry.
30:20I want to go home.
30:21I feel uncomfortable.
30:25Why did you get in your head?
30:27I'm just like that.
30:44Hey, everyone.
30:46I just wanted to say
30:47that I invite you all
30:49to my place.
30:50It's a doorway.
30:50I've got a list of everything
30:51I need right here, okay?
30:54I've invited the girls for fish,
30:57of course,
30:57which canoes.
30:58Yeah.
30:58Yes.
30:58I have a rod,
31:00but I am a bad fishery.
31:02But look at your catch.
31:04You can't be too bad.
31:05You know what I'm going to do
31:06with this catch, though, right?
31:10I was talking about marriage.
31:12Come on.
31:15What a guy.
31:17It's a good test
31:18how you behave with friends.
31:19Oh, man.
31:20It's for the best in the world.
31:23He's the kind of person I want.
31:26With other partners,
31:27I always felt that,
31:28I don't know,
31:29they were silencing me
31:30when we were together.
31:31I felt uncomfortable.
31:33But with him,
31:34he's joking around,
31:35he's so funny,
31:36and that makes me proud.
31:37Like, the funniest one,
31:39that's my guy.
31:44I've already gotten to know you,
31:46Lita.
31:46We've talked a lot.
31:47But today,
31:48I didn't even hear,
31:49what's up,
31:49how are you?
31:50I didn't feel that she was interested.
31:52Are you checking others out?
31:54What?
31:56No.
31:58No.
31:59No, I'm not.
32:02I know.
32:03I'm joking.
32:05You worry too much.
32:06I told you.
32:07No, I'm not worried at all.
32:09I'm just telling you, Will.
32:10I know.
32:11I'm telling you my thoughts.
32:12I'm going to go fix my lips.
32:14All right.
32:15I'll talk to Daria.
32:17Go ahead.
32:20Well, hey.
32:21Hello, hello.
32:23Hey.
32:24How are you?
32:25Fantastic.
32:26Good to see you.
32:27You too.
32:28Really?
32:29Yeah.
32:29It's weird, huh?
32:30So how's the first few days going?
32:31Well, good.
32:32I mean,
32:33we had a pretty average reveal
32:34because Philippe was stressed.
32:36The reveal was difficult.
32:37I had this moment of hesitation,
32:39like,
32:40the fuck am I doing this crazy?
32:41My cautiousness came back in,
32:43and I was like,
32:44damn it.
32:45But once you get into it,
32:46there's nothing you can't handle.
32:47Someone asked me about the age difference.
32:50I said, no,
32:51I don't feel it at all.
32:52It's not a huge age difference.
32:52It's five years.
32:53I am older.
32:54But, like, for me,
32:55it's totally fine.
32:56You have this inside joke
32:57that he's a kid,
32:58but he's the one
32:58that came up with it,
32:59you know?
33:00Yeah, you're mature.
33:01If he gets out of line,
33:02you'll cool him down
33:03just like you cooled me down.
33:05That's what we're talking about.
33:06You'll be like, hey, kid,
33:06grab him by the ear
33:07and say,
33:08hold on a sec,
33:08hold on.
33:11It's fucked up.
33:12It's like this.
33:13It's madness.
33:14Yeah.
33:15It's amazing.
33:16It's like, you know...
33:17It's unreal.
33:18Unreal.
33:19We've known each other
33:19two days in total?
33:20Yeah.
33:22That's a fact.
33:22You know, in total,
33:23nine hours.
33:24Not even.
33:25Right?
33:25Of talking was...
33:26It's a joke, right?
33:27It's great that there's
33:29this upward trend now.
33:30Not that I'm looking
33:30for some kind of catch,
33:32but I'm ready
33:33for any challenges.
33:35No, yeah, well,
33:36those challenges,
33:37there will be some.
33:38Right.
33:38Because what we're going
33:39to experience now
33:40in these, I don't know,
33:41how long it's going to be,
33:42six weeks, let's say,
33:44it's like a year
33:45or a year or more
33:46in normal life.
33:47We're just going to be
33:48exposed to some situations,
33:50challenges,
33:50or things that we have to,
33:51you know,
33:52that we have to measure up to.
33:53I hope the relationships survive.
34:02We'll definitely see each other.
34:04We're not going
34:05to forget each other.
34:06That's right,
34:06there's no way, you know.
34:09I'll see you soon.
34:15Miss me?
34:16Of course.
34:17Couldn't wait to see you.
34:19That's so important.
34:22Not for me.
34:23It was for me.
34:27Are you jealous?
34:29Are you serious?
34:30I'm not.
34:31Oh, no.
34:32Why not?
34:33Should I be?
34:35Something to hide?
34:36Maybe.
34:37Well, stop it.
34:38Who knows?
34:51Wow.
34:52Bye.
34:52Bye.
35:10Should we sit outside for a bit?
35:12Oh, yes, please.
35:23How's Daria?
35:24We exchanged numbers
35:25and said we'd catch up
35:26when we have some time.
35:28At first,
35:29it felt weird, I guess.
35:30Maybe because
35:31it's a weird situation.
35:34Is that how you imagined me?
35:36No.
35:37I didn't really feel the need
35:38to picture him that much.
35:40I consider it behind me already.
35:42Yeah, right.
35:53Someone asked me if I was worried
35:56about living with you in Warsaw.
35:58Really?
35:58What did you say?
35:59Yeah.
35:59I said I am,
36:00but there's no point in worrying about it now.
36:03You're worried that much?
36:04No.
36:05No.
36:06He was bragging about you,
36:07saying,
36:07no,
36:08I'm not scared at all,
36:09and you're like that.
36:10No, I'm kidding.
36:11No, not really.
36:13I'm not scared.
36:14But I'll just, you know,
36:14another step.
36:16Yeah.
36:17If we make it.
36:19We're on vacation.
36:20What could go wrong?
36:22I don't know.
36:22If you keep looking at other guys,
36:24like you did today,
36:26that'd be a different conversation.
36:28Who was looking at who,
36:29I wonder.
36:29Right?
36:32I just want to shower
36:33and wash this crap out of my hair.
36:35Not bad.
36:37You weren't so long.
36:38It was hard work.
36:53Everyone was a bit louder than us,
36:55and I was overwhelmed by everything.
36:59Honestly, I wanted to cry,
37:01but yeah.
37:02Yeah.
37:04I was just tired.
37:06I'm sorry that I...
37:07No, don't apologize to me.
37:11But I like that we're just, like...
37:14More chill.
37:15I don't see that as a flaw.
37:16I don't either.
37:17But with everyone else, it's like...
37:18We don't have to be upbeat all the time.
37:27Thank you for supporting me.
37:29You don't need to thank me.
37:42Hmm.
37:45Damien, um...
37:46Still makes stupid jokes.
37:48Sometimes he blurts out something
37:50that isn't necessarily appropriate.
37:53I'm right here.
37:55Come on.
37:58Come on.
38:02I'm here for you.
38:03So far, I've been patient.
38:05So far?
38:06If I stop,
38:07I'll kick you under the table,
38:09if need be.
38:10Did you want to kick me?
38:12No.
38:14No.
38:16I'll have to manage your sense of...
38:20Humor.
38:21Okay, I don't know if you can.
38:35Yesterday was great.
38:37It was nice.
38:38It was really nice to talk to all of them
38:40and to...
38:41You know,
38:42to remember who you dated.
38:44But we couldn't change anything,
38:46unfortunately.
38:47No, we couldn't swap partners.
38:48There was no switch.
38:50Uh, maybe there's another chance.
38:53Fresh is still asleep.
39:01Damn, I didn't record it.
39:04I'm kidding.
39:10Yesterday was a bit awkward
39:12with Yelita.
39:13I didn't see that.
39:14I was focused on all the couples.
39:16And most of all, you.
39:18I wish them all the best,
39:20of course.
39:21Me too,
39:22but yesterday was weird.
39:23Like,
39:24she was different.
39:25There was some distance.
39:26I don't know where it comes from.
39:28I didn't recognize her.
39:30You should talk to her.
39:31Hmm.
39:40Oh, wow!
40:01I'm curious what it'll be like in Warsaw.
40:04I'm not saying that I want to go now or something.
40:06I'm just curious,
40:07you know, about us.
40:08Normal life, like?
40:09Meeting our loved ones.
40:13I'm curious about Mikowai's reaction.
40:16A little bit.
40:18It's not easy for me
40:20to introduce someone so quickly.
40:22I'm afraid to mess with his head.
40:25No, I was thinking about that, too,
40:26that it could go either way.
40:29So that it's not a rollercoaster for him,
40:31you know.
40:32I'd be happy to meet him,
40:34but, like,
40:35only on your terms.
40:37My terms.
40:42I'm really glad that
40:43Yasek approaches everything so calmly
40:46that he also
40:47keeps a slight distance.
40:49Because Mikowai was raised without a father,
40:52and it won't be easy for him
40:53when someone comes into our life now.
40:56When we, uh,
40:57get home,
40:58I have to talk to him first.
41:00Obviously.
41:12Awww.
41:13Awww.
41:13How nice.
41:18I was proud yesterday.
41:20Very.
41:21I was so pleased when they said,
41:23you two are perfect together.
41:24You're such a cool guy,
41:26so funny,
41:27and we fit together.
41:28The girls said
41:29that they were worried about me
41:30because they knew I was,
41:31like, you know,
41:33that I was worried
41:33about whether you liked me.
41:35They said,
41:36God,
41:36you two are so suited to each other.
41:39It's like you're identical.
41:41Is that good or bad?
41:43It's the best.
41:44Exactly.
41:46I'm glad
41:47she's by my side.
41:49The more I get to know her,
41:50the more I really like her.
41:56Can you put cream on me?
41:58Soon, yeah.
42:02You can rub some on my legs.
42:05Just relax.
42:09Do it now.
42:11No.
42:15What do you want to talk about?
42:24I got the impression
42:25that when we're in company,
42:27he comes alive,
42:28but when he's with me,
42:30he's calmer.
42:31Maybe there's something wrong with me.
42:37I still can't get used to the fact
42:39that someone really likes me
42:41the way I am.
42:50What?
42:52I was just watching you.
42:54Do you think you could see yourself
42:55in Norway?
42:58I don't know.
43:00I don't know.
43:03I told you I would.
43:05But you changed your mind?
43:07Yes.
43:08Yeah?
43:08When I met you.
43:09Joking.
43:10I'm joking.
43:12Well, I don't know.
43:14We'll see.
43:15Small steps.
43:17All right.
43:17Yeah?
43:18Yeah.
43:18Well, what about you?
43:20You can't move to Wuch?
43:21Wuch?
43:21Yeah.
43:22Well, I'll need a passport.
43:24Conflict is inevitable.
43:26Uh, small or big,
43:27that's just how life goes.
43:29We'll see.
43:31We'll see.
43:32We'll see about Norway.
43:34But I have a slight fear
43:36that our relationship
43:37is a bit dependent
43:39on Julia's mood.
43:47Darling, are you ready?
43:49I was born ready.
43:51I was born ready.
43:52Woo-hoo!
43:56Woo!
44:00Yes!
44:07Chin-chin.
44:08To aiming high.
44:14Do you feel loved by me?
44:17I feel loved.
44:19100%.
44:20Hmm?
44:20I feel like my cup
44:21is full of love.
44:23Yeah.
44:25For me,
44:25just saying it
44:26is not love.
44:27I don't just want to know
44:29someone loves me.
44:30I want to feel loved.
44:32My mom told me
44:33she loved me.
44:34Mom came of it.
44:35Yeah.
44:37Hmm.
44:38I don't really know
44:39I don't know how I want to be loved.
44:41I don't really know how I want to be loved.
44:41When I was a workaholic,
44:42I had
44:44my sense of humor,
44:46this defense mechanism
44:48against, uh,
44:50some emotions,
44:51some stress.
44:52I used to monkey around a lot
44:54in front of people.
44:55And
44:56it felt nice
44:57because people were happy,
44:58clapping.
44:58I'm a little monkey,
45:00clang-clang.
45:02But sometimes
45:02I can cross the line.
45:04Hmm.
45:06So,
45:07I have to watch out for that.
45:10And I want to let you know
45:12you can talk to me about it.
45:14So this
45:15is a signal for me
45:16that I should take care of you
45:18when it happens?
45:20Maybe?
45:22You can ask me how to help me.
45:24Hmm.
45:25I don't think anyone's ever done that.
45:27Mm-hmm.
45:28Yeah.
45:31Let me guess.
45:34Come.
45:35Come.
45:38Come.
45:39Come.
45:44Wow!
45:46I didn't know
45:46there were dolphins in Greece.
45:49Awesome.
45:50I can't believe it.
45:55It's so strange, right?
45:57Yeah.
45:59Are you happy
46:00to be doing this with me?
46:01Yeah?
46:02We did it.
46:04Am I a good partner?
46:05Yeah.
46:06Give me a kiss.
46:07We couldn't get
46:09harder, baby.
46:11Yeah, you said
46:14It's nice.
46:18We're romantic now.
46:20We're always romantic.
46:22I was just looking at it
46:24and it calmed me down.
46:26No one knows me
46:28quite like you
46:29All you love
46:32from my heart
46:34No one knows me
46:36quite like you
46:46Beautiful.
46:47Look at that.
46:52Cheers.
46:53Cheers.
46:54Cheers.
46:56I want to tell you something.
46:57Mm-hmm.
46:59It's a part of me
47:00and I need to share it.
47:02So,
47:03six years ago,
47:05I lost my sight.
47:08I was on a million medications
47:10so many steroids
47:11that when you looked
47:11at the leaflet
47:12I had basically
47:13all of the side effects
47:15literally all of them
47:16like itching face
47:17to the point of bleeding
47:18restless leg syndrome
47:20I was huge.
47:21I weighed 100 kilos
47:22so, you know,
47:23everything was here
47:24and that's where
47:24my scars come from
47:26I'm gaining weight
47:27so quickly
47:27Stretch marks?
47:29Yeah.
47:29All those stretch marks.
47:30That's why I got the tattoos.
47:31At first it was just
47:32to cover up my stretch marks.
47:37Really,
47:38I shouldn't have made it.
47:45I could have just
47:46given up
47:46and
47:47of course
47:48I was devastated
47:51but I still
47:52have to keep going.
47:54I had to write
47:55my engineering thesis,
47:56right?
47:56So I decided
47:57to write it myself
47:58but how do you do that
47:59when you're blind?
48:01People visited me
48:02friends, family
48:03and they wrote my thesis.
48:05I was the brains
48:06and they wrote it for me.
48:08I defended it
48:09with top marks
48:10without seeing
48:11a single word.
48:15You're a warrior, huh?
48:17Warrior?
48:19Well, you could call it that.
48:22There's a saying
48:23that you have two lives
48:24and the second one begins
48:26when you realize
48:27that you only have one.
48:28I don't wish
48:28this disease on anyone
48:29but I wish everyone
48:30could experience
48:31what comes after.
48:32You re-evaluate
48:33your entire life.
48:36On one hand
48:37I'm so sorry
48:38for what you had
48:38to go through
48:39on the other
48:40I know how it shaped you
48:41how strong
48:42it's made you today.
48:46I need to hug you.
48:48I have to.
49:01Discovering his
49:02different sides
49:02only brings me
49:03closer to him.
49:05I've started
49:06to fall in love
49:07with him.
49:18Like
49:19harder.
49:20I got something
49:21to believe in
49:26Makes me feel like
49:28there's no ceiling
49:33Cause I believed in
49:43I think it goes.
49:46Hey.
49:47Hey.
49:49Hey.
49:49Mwah.
49:50Mwah.
49:51Mwah.
49:52Now do it like this.
49:53Hey.
49:54How are you?
49:56Hey.
49:57Let's open the Prosecco,
49:58shall we?
49:58I'm not allowed to drink.
50:00You're banned already?
50:02Yeah, I'm gonna short me.
50:03Ah!
50:04Ah-woo.
50:05Ah-woo-ga.
50:07What about you?
50:09You argue as much as we do?
50:10I argue.
50:11Not us.
50:13Yulia,
50:13she proves me wrong
50:14every time, right?
50:17That's how it should be, right?
50:18For the rest of your life?
50:20Hello.
50:22Hello.
50:22I've got time to day.
50:23Do a bit of makeup as mine today.
50:25Look how happy they are.
50:28Finally got some sleep on the couch.
50:31Shh.
50:32Hey.
50:33Hello.
50:34Woo-hoo.
50:34Oh, wow.
50:36Oh, wow.
50:36Oh, wow.
50:37Oh, wow.
50:38Oh, wow.
50:39Ah.
50:48Yulia and I approach things differently,
50:51emotionally.
50:58I feel hurt because at the party,
51:00I got the sense that things had changed.
51:02She was acting differently toward me.
51:05Was this seat taken?
51:10There was distance between us at the party.
51:12It felt like a lack of support.
51:14You didn't tell me.
51:15I didn't want to, but now I am.
51:16I want to talk about it, okay?
51:18In a relationship, you should lift each other up,
51:20and it should be the same in a friendship.
51:22Not every friendship I've had was good.
51:23For me, it's the same.
51:24That's why I have a small circle.
51:25It's not a competition.
51:29It's not a competition.
51:54It's not a competition.
Comments