Skip to playerSkip to main content
Beyond.#The.Bar.E01 [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:07Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:16Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:40Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:42Ah, just yesterday.
00:02:46I'm just going to have a look at my phone.
00:02:49Ah, I just got one.
00:02:57Sorry!
00:03:00What's wrong?
00:03:01It's the case.
00:03:02It's the case.
00:03:35Oh, my God.
00:03:47So, that's what I'm going to do.
00:03:49Yes?
00:03:52Yes, that's why I don't want to sit here.
00:03:54It's just going to take the time to get the time done.
00:03:59It's time to take the time to take the time.
00:03:59If it's a job, it's time to take the time.
00:04:02You're going to leave.
00:04:06Well, it may have been a lot of days.
00:04:09Why is it necessary to me?
00:04:12I'm going to read it.
00:04:17I felt so good because I'm not sure.
00:04:24I think it's not okay for me.
00:04:27I feel like I'm going to continue to talk about your work.
00:04:30Yes.
00:04:31You should see that.
00:04:35I'll go.
00:04:36I'll go.
00:04:41I'll go.
00:04:44I'll go.
00:04:46Okay.
00:04:47I'll go.
00:04:58Okay.
00:05:00Well, I'll go.
00:05:02Kim Chisong, Yon-young-ju, Hwang-gรผn-song,
00:05:05์ •์€ah,
00:05:06์ง€์›์ž๋“ค ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์™€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:05:29๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:05:30์•„๊นŒ ๊ทธ ์ง€๊ฐํ•œ ์นœ๊ตฌ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:05:33๋ˆ„๊ตฌ๋”๋ผ?
00:05:3410์œ„์˜ ์ „๊ตญ ๋กœ์Šค์ฟจ ๋ชจ์˜ ๋ฒ•์ •์—์„œ ์šฐ์„ ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”.
00:05:38์•„, ๊ทธ ์นœ๊ตฌ?
00:05:41๋ฉ”๋ฆฌ ํˆฌํฌ๋ผ ์”จ.
00:05:43๋ณธ๋ž˜ ๊ณต์ •ํ•œ ์ฒด๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:45์ •๋‹นํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ์‹ค๋ ฅ์œผ๋กœ ์„œ์šธ๋Œ€๋ฅผ ๊ฐ”์Œ ์ž˜ ๋ผ์•ผ์ฃ .
00:05:49์ด๊ฑด ๋ณดํŽธ์ ์ธ ์ง„๋ฆฌ์ด์ž ์ƒ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:52ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฉ”๋ฆฌ ํˆฌํฌ๋ผ ์”จ๊ฐ€ ๊ณต์ •ํ•ด์ง€๋ ค๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ,
00:05:56๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ถœ๋ฐœ์ ์ด ํ‰๋“ฑํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:59์ถœ๋ฐœ์ ์ด ํ‰๋“ฑํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ๋” ์ด์ƒ ๊ณต์ •ํ•œ ๋Šฅ๋ ฅ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์•„๋‹Œ
00:06:03์—˜๋ฆฌํ‹ฐ์ฆ˜์˜ ์„ธ์Šต์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:09์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹  ๋ถ„๋“ค ์ค‘ ๋ณธ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์กฐ๊ธˆ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ๊ณ„์‹  ๋ถ„๋“ค๋„ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:15๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ํ›„์œ ํ•œ ์ง‘ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ๊ณ ๊ฐ€๊ณผ์™ธ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ํ•ด ์ค€ ๊ฒŒ ๋ญ ๊ฐ์˜ฅ๊นŒ์ง€ ๊ฐˆ ์ผ์ธ๊ฐ€ ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ฃ .
00:06:21ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ‰๋“ฑ์„ฑ์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ต์‚ฌ์˜ ๋น„๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ”๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:29์ € ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ œ์•ˆ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:06:32๋„ค, ๊ทธ ๋ฆฌํ—จ์„œ ์˜ˆ์ •์ž๋ผ๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ์š”.
00:06:36์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฆฌํ—จ์„œ๋ณด๋‹ค ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๋งจ๋‚  ์ €๋Ÿฐ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋†“์น˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:06:42์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ฒจ๋ฃจ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:44๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ฒจ๋ฃจ์–ด ํ”ผ๋•€ ํ˜๋ฆฐ ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋ณด์ƒ์„.
00:06:49๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชปํ•œ ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์•„์‰ฌ์›€๊ณผ ํ›„ํšŒ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์ค˜์•ผ๊ฒ ์ฃ .
00:06:52๊ทธ๋ž˜์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ํ‡ด๋ณดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณ„์† ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:58์ด๋Ÿฐ ์‚ฌํšŒ ๋ฐœ์ „์„ ๋ง‰๋Š” ์•…์˜ ์ถ•์ด ๋˜๋Š” ๊ต์‚ฌ์˜ ๋น„๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฝ‘์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:06์ดํ•ด๋ถ„ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ํ”ผ๊ณ ์ธ์—๊ฒŒ ์ง•์—ญ 3๋…„์„ ๊ตฌํ˜•ํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:16๊ทธ๋ž˜?
00:07:18์ €๊ธฐ, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:07:21๊ทธ ์นœ๊ตฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ์•„์‰ฌ์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:24๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:07:25๋„ค.
00:07:26๋ฐ–์— ์žˆ์œผ๋ฉด ๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ํ• ๊นŒ์š”?
00:07:29๋„ค, ๋ญ๊ฐ€ ๋๋“  ์ „ ์ด๋ฏธ ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:34์•Œ์ง€.
00:07:36์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๋ญ๊ฐ€ ๋๋“  ์‹œ๊ฐ„์ด ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž–์•„์š”.
00:07:41์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ.
00:07:42์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์กฐ๊ฐ€ ๋”ฑ ์„ธ ๋ช…๋ฐ–์— ์—†๋„ค.
00:07:46์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณ„์† ๋„ค ๋ช…์”ฉ ์ง์ง€์–ด์„œ ๋ฉด์ ‘์„ ๋ฐ›์ž–์•„์š”?
00:07:51๋„ค.
00:07:51๊ทธ๊ฒŒ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋œป์ด๋ฉด ๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:07:56๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:03๊ทธ๋Ÿผ ๊ณตํ†ต๋œ ์งˆ๋ฌธ ํ•œ๋ฒˆ ๋“œ๋ ค๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:08:05ํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ํšก๋‹จ๋ณด๋„๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋Š”๋ฐ ์ฐจ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:11๊ทธ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋‚จ์ž์˜ ํ•œ์ชฝ ํŒ”์ด ๋„๋กœ์— ๋–จ์–ด์ ธ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:15๊ทธ๋•Œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋˜ ํ–‰์ธ์ด ํŒ”์„ ๋“ค๊ณ  ๋„๋ง์„ ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:19๋‚จ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํŒ”์„ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์œผ๋ ค ๋ฐ˜ํ™˜ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜์ฃ .
00:08:22๊ณผ์—ฐ ๋ฒ•์›์€ ์–ด๋–ค ํŒ๊ฒฐ์„ ๋‚ด๋ ธ์„๊นŒ์š”?
00:08:27๋‹น์—ฐํžˆ ์›๊ณ ์˜ ์Šน์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:29์ด์œ ๋Š”?
00:08:30๊ทธ ํŒ”์˜ ์ฃผ์ธ์€ ์›๊ณ ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:08:32๋Œ๋ ค์ค˜์•ผ์ฃ .
00:08:35๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ์ฃผ์ธ์˜ ์ •์˜๋Š”?
00:08:37์†Œ์œ ๊ถŒ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:39๊ทธ ํŒ”์˜ ์†Œ์œ ๊ถŒ์€ ์›๊ณ ์—๊ฒŒ ์žˆ๊ณ 
00:08:40ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ์ ์œ ๋ฅผ ์นจํƒˆํ•˜์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ
00:08:42์›๊ณ ๋Š” ๋ฐ˜ํ™˜ ์ฒญ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:45์Šน์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:48๋‹ค๋ฅธ ์ง€์›์ž๋“ค๋„ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:53์•„๋‹ˆ์š”.
00:08:55๋ฐ˜ํ™˜ ์ฒญ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ฐ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:00์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ฃ ?
00:09:02ํŒ”์˜ ์†Œ์œ ๊ถŒ์ด ์›๊ณ ์—๊ฒŒ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ถˆํ™•์‹คํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:05ํŒ”์ด ์›๊ณ ์˜ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ์˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:09:09์ด๊ฑด ์ผ๋ฐ˜ ์ƒ์‹ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:09:13์ผ๋ฐ˜ ์ƒ์‹๊ณผ ๋ฒ•์  ๋…ผ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:17๊ณ„์†ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
00:09:18๋ฒ•์ด ์‹ ์ฒด์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์†Œ์œ ๊ถŒ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:09:23๊ทธ๋Ÿฐ ์‹ ์ฒด์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ž„์˜๋กœ ์ฒ˜๋ถ„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค๋งคํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๋„ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:28์ฆ‰, ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ž์‚ดํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๋„ ์žฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋งค๋งคํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๋„ ์ธ์ •๋ผ์•ผ ํ•˜์ฃ .
00:09:33ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒ•์€ ์‹ ์ฒด์˜ ์ผ๋ถ€๋‚˜ ์ƒ๋ช…์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๋Ÿฐ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:38๋”ฐ๋ผ์„œ ์†Œ์œ ๊ถŒ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ํ•œ ๋ฐ˜ํ™˜ ์ฒญ๊ตฌ๋Š” ์„ฑ๋ฆฝ๋˜๊ธฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:43๋ฐ˜ํ™˜์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:47์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ ์งˆ๋ฌธ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:51๊น€๋ชจ ์”จ๊ฐ€ ์šดํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ฐจ์— 100๋ช…์˜ ์Šน๊ฐ์ด ํƒ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:55๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•ž์— ๋†“์ธ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ”์œ„๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณง ์ถฉ๋Œํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:00๊น€๋ชจ ์”จ๋Š” ๋ณ€ํ™˜๊ธฐ์— ์Šค์œ„์น˜๋ฅผ ๋‚ด๋ ค ๊ธฐ์ฐจ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:10:04๊ธฐ์ˆ ์ž๊ฐ€ ํ•œ ๋ช… ์„œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:07ํ•˜์ง€๋งŒ ์Šค์œ„์น˜๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ €๋Š” ๋‹ค ์‚ฌ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:12๋ณ€ํ™˜๊ธฐ์— ์Šค์œ„์น˜๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๊ธฐ์ฐจ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ 
00:10:16๊ธฐ์ˆ ์ž๋Š” ๊ธฐ์ฐจ์— ์น˜์—ฌ ์ฃฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:19๊น€๋ชจ ์”จ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ์Šค์œ„์น˜๋ฅผ ๋‚ด๋ ค 100๋ช…์„ ์‚ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:23ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒ ๋กœ์— ์žˆ๋˜ ๊ธฐ์ˆ ์ž๋Š” ๊ธฐ์ฐจ์— ์น˜์—ฌ ์ฃฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:26๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊น€๋ชจ ์”จ์˜ ํ–‰์œ„๋Š” ์‚ด์ธ์ฃ„๋กœ ์„ฑ๋ฆฝ์ด ๋ ๊นŒ์š”?
00:10:31์•„๋‹ˆ์š”.
00:10:32์‚ด์ธ์ฃ„๋กœ ์„ฑ๋ฆฝ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:34์ €๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:35๋‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์‚ด๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์„ ํƒ์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:10:39์‚ด์ธ์ฃ„๊ฐ€ ์„ฑ๋ฆฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:42์™œ์ฃ ?
00:10:44๋ฒ”์ฃ„์˜ ๊ตฌ์„ฑ ์š”๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:47์Šค์œ„์น˜๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ํ–‰์œ„๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์ˆ ์ž๋Š” ์ฃฝ์—ˆ๊ณ 
00:10:51๊น€๋ชจ ์”จ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž๊ฐ€ ์ฃฝ์„ ๊ฑธ ์•Œ๊ณ ๋„ ๊ทธ ํ–‰์œ„๋กœ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:10:55์‚ด์ธ์ฃ„๊ฐ€ ์„ฑ๋ฆฝ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:57100๋ช…์˜ ์ƒ๋ช…์„ ์‚ด๋ ธ๋Š”๋ฐ๋„ ์‚ด์ธ์ฃ„๋กœ ์ฒ˜๋ฒŒ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:11:02๊ทธ๊ฒŒ ์ •์˜์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:05์ฒ˜๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง„ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:07์งˆ๋ฌธ์€ ์‚ด์ธ์ฃ„๊ฐ€ ์„ฑ๋ฆฝํ•˜๋ƒ๋Š” ๊ฑฐ์˜€๊ณ  ๋ฒ”์ฃ„์˜ ๊ตฌ์„ฑ ์š”๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:11:13์‚ด์ธ์ฃ„๊ฐ€ ์„ฑ๋ฆฝํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ œ ๋‹ต๋ณ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:16๋‹ค๋งŒ ์œ„๋ฒ•์„ฑ ์กฐ๊ฐ ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ์ธ์ •๋œ๋‹ค๋ฉด ์ฒ˜๋ฒŒ์€ ๋ฉดํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์ฃ .
00:11:22๋„๋•์ ์œผ๋กœ ์˜ณ์€ ํ–‰๋™์ด๋ผ๋„ ๊ตฌ์„ฑ ์š”๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋ฉด ๋ฒ”์ฃ„๊ฐ€ ๋˜๊ณ 
00:11:27๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋„๋•์ ์œผ๋กœ ์ž˜๋ชป๋œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๋„ ๊ตฌ์„ฑ ์š”๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ฒ”์ฃ„๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:33๋ฒ•์€ ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:36๋„๋•์  ์žฃ๋Œ€์™€ ๋ฒ•์  ์žฃ๋Œ€๊ฐ€ ๋Š˜ ๋™์ผํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:40๋ฒ•์ฃผ์ธ์—๊ฒŒ๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ๋Š˜ ์ˆ™์ œ์ฃ .
00:11:455๋ช…!
00:12:04์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด.
00:12:07Then I got involved around ...
00:12:08Are you knack?
00:12:10Why?
00:12:11I couldn't understandะบะตise there's such a way to go.
00:12:14But when I i can drive my hood?
00:12:17Have you an idiot?
00:12:20Yes, I got lost.
00:12:23Too a lot of opportunities to get any questions on the other day,
00:12:28mehr as far as not.
00:12:29Because you're insane.
00:12:31I can't reply?
00:12:32annually, I better imagine.
00:12:33Well, it's not true.
00:12:35I'm going to get you back.
00:12:36I'm going to get you back.
00:12:37What's your name?
00:12:39You're not going to get me back.
00:12:43You're not going to get me back.
00:12:44It's my name.
00:12:47My name is Shae Young.
00:12:49You're welcome.
00:12:53Why did you get me?
00:12:55I'm so sorry.
00:12:56I'm so sorry.
00:12:59I'm so sorry.
00:13:00What?
00:13:01What?
00:13:02What?
00:13:02What?
00:13:43Oh, my God, you're here to go.
00:14:00I know.
00:14:02I know.
00:14:03Now, we're going to start with the new lawyer's introduction to the new lawyer's introduction.
00:14:10Let's go.
00:14:12Yes.
00:14:20Hello.
00:14:21Hello?
00:14:23I'm currently in ์ฒญ๋‹ด๋™ in O.S.
00:14:27I'm a perfect O.S.
00:14:34Hi.
00:14:37I'm the 14th grad student.
00:14:40I'm with your own.
00:14:42I'm the only one.
00:14:44I'm so tired.
00:14:45I'm so tired.
00:14:46I'm so sorry.
00:14:47It's a bad idea.
00:14:48I'll have a good idea.
00:14:51It's a bad idea.
00:14:54Sorry.
00:14:55It's a bad idea.
00:14:59I was gonna be here.
00:15:01I'm sorry.
00:15:03I'm sorry, that's a bad idea.
00:15:04I'm sorry.
00:15:05It's a bad idea, right?
00:15:18I will demonstrate my skills and my skills and my capacity.
00:15:22I'm Nath who is the president.
00:15:24I will say this.
00:15:33I'm my senior associate professor in the 14th grade of the first class.
00:15:36I'm just going to be a very different student for the past.
00:15:42I'm going to learn a lot.
00:16:14ํŒ€์žฅ๋‹˜๋“ค๊ป˜์„œ๋Š” ๋‹จ์ƒ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์™€ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:16:29์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—… ๋ฒ•๋ฌดํŒ€์€ ๋ช…์‹ค๊ณต์˜ˆ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ตœ๊ณ ์˜ M&AํŒ€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋ผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:37์ €ํฌ ํŒ€์€ ๋กœํŽŒ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค ๋ผ๋Š” ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์‹ ์ž…๋“ค์ด ๋น›์„ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ชจ๋“  ์ง€์›์„ ๋‹ค ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ์ค‘์—์„œ๋„ ํŠนํžˆ.
00:16:46์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜ํŒ€ ๋งค์ถœ ํ„ฐ์ง€๋ฉด ๋Œ€๋ฐ•์œผ๋กœ ํ„ฐ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:16:50ํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์‹ ์ž…์ด ์„ฑ๊ณผ๊ธ‰ ์ œ์ผ ๋†’์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:55์„ฑ๊ณผ๊ธ‰์ด ๋งŽ์œผ๋ฉด ๋ญํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ ์›Œ๋ผ๋ฒจ์ด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€.
00:16:59๋ˆ ๋งŽ์ด ๋ฒŒ๋ฉด ๋ญํ•ด์š” ๋ˆ ์“ธ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†๋Š”๋ฐ.
00:17:02์šฐ๋ฆฌ ๊ธˆ์œตํŒ€์€ ์›Œ๋ผ๋ฒจ์ด ์ข‹๊ธฐ๋กœ ์•„์ฃผ ์œ ๋ช…ํ•œ ํŒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:05๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:17:07์†ก๋ฌดํŒ€ ํŒ€์žฅ ์œค์„ํ›ˆ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:15์†ก๋ฌดํŒ€์€ ์›Œ๋ผ๋ฒจ.
00:17:17์ €๊ฑธ, ์ €๊ฑธ, ์ €๊ฑธ, ์ €๊ฑธ.
00:17:20์ฑ™๊ธธ ์—ฌ์œ  ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:231๋…„์ฐจ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ๊ธฐ๋ณธ์ด ์•„์นจ ์ถœ๊ทผ, ์ƒˆ๋ฒฝ ํ‡ด๊ทผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:27๋ฌผ๋ก  ์ฃผ์–ด์ง„ ์ผ๋งŒ ์ž˜ํ•˜๋ฉด ์นผํ‡ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒ ์ฃ .
00:17:31๊ทผ๋ฐ 1๋…„์ฐจ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ์š”?
00:17:34์‚ฝ์งˆํ•  ์‹œ๊ฐ„ ํ•„์š”ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:17:36์Œ, ์„ฑ๊ณผ๊ธ‰.
00:17:38๊ธ€์Ž„์š”.
00:17:391๋…„์ฐจ๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•  ์ค„ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:17:42์ฒ˜์Œ์—” ๋‹ค๋“ค ๋˜ฅ ์˜ค์คŒ ๋ชป ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€.
00:17:47์˜ฌํ•ด๋„ ์†ก๋ฌดํŒ€ ์ง€์›์ž ๋ฐฉ๋ช… ํ™•์ •.
00:17:50๊ธด๊ฐ€.
00:17:57๋„ค, Q&A ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ–๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:01๋„ค?
00:18:07๋„ค, ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ธํ•˜์šฐ์Šค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์œ ํ˜• ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„ ์žˆ๊ณ  ๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:13์ด์ œ๋Š” ๋กœํŽ€๊ณผ ์—ฐ๋ด‰ ์ฐจ์ด๋„ ํฌ์ง€ ์•Š๊ณ ์š”.
00:18:16๋ญ ์„ค์‚ฌ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด๋„ ์‚ถ์˜ ์งˆ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:19๊ฐ ํŒ€์˜ ์œ ํ˜• ๊ทผ๋ฌด์ œ๋‚˜ ๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:18:26์š”์ฆ˜ ๋˜๊ฒŒ ๊ฒฝ์กฐ์‚ฌ ๋˜๊ฒŒ ๋ถ€๋‹ด ๋งŽ์œผ์‹œ์ž–์•„์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:18:29์–ด, ์ €ํฌ ํŒ€์€ ํŒ€ ์ž์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์ข… ๊ฒฝ์กฐ์‚ฌ ์ง€์›ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:34์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์œค๋ฆผ์—์„œ๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 5, 6๋…„ ์ฐจ์— ํ•ด์™ธ ์œ ํ•™์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ๋Š”๋ฐ ๋ญ ๋‹ค ๋ณด๋‚ด์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์–ด์†Œ๋“ค๋งŒ ๋ณด๋‚ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:43๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜ํŒ€ ํ•œ ๋ช…์˜ ๋‚™์˜ค์ž ์—†์ด ๋‹ค ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํ•ด์™ธ ์œ ํ•™.
00:18:49์™œ? ๋งค์ถœ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:51๋„ค, ์šฐ๋ฆฌ ๊ธˆ์œตํŒ€์€ ์ฃผ 1ํšŒ ์ž์œจ ์žฌํƒ๊ทผ๋ฌด์ œ๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:56์†ก๋ฌดํŒ€์€ ๋ญ ์—†์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
00:18:58์ด๋”ฐ ๊ฑฐ์„ธ์š”, ์ œ๋ฐœ.
00:19:03์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:07์‹œ๊ฐ„ ๊ฐœ๋… ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:19:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ๋”.
00:19:14๊ด€๋ จ ์งˆ๋ฌธ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ ์•„์ง ๊ณ ์šฉ๊ณ„์•ฝ์„œ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์•ˆ ๋ฐ›๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ธ์› ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ํ™•์ •๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:21์ˆ˜์Šต ๊ธฐ๊ฐ„ ํ›„ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ™•์ •๋  ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋”ฑ ์ ˆ๋ฐ˜.
00:19:27๊ทธ ๋œป์€ ์ˆ˜์Šต ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋๋‚˜๋ฉด ๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์•„์›ƒ.
00:19:35๊ทธ ์†Œ๋ฌธ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด์—ˆ๋„ค.
00:19:37ํ•œ ๋ฐฉ์— ๋ชฐ์•„๋„ฃ๊ณ  ์„œ๋ฐ”์ž…ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ.
00:19:40๋‹ค๋“ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ๋Œ€.
00:19:42๋„ˆ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ, ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์•ผ์ง€.
00:19:44๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 3๋งŒ ๋ช… ์‹œ๋Œ€์—.
00:19:47๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ 1์ธต์€ ์–ด๋””์•ผ?
00:19:49ํ•œ ์ฑ… ์•ˆ ์ •ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ๋๋˜ ์†ก๋ฌดํŒ€์€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:19:54๋‚˜๋„, ๋‚˜๋„.
00:20:05์‹ ์ž… ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๊ฐ์ž์˜ 1์ง€๋งํŒ€ ์•ž์— ์„œ์ฃผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:20๊ฐ ํŒ€์˜ ํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ 4๋ช…์ธ ์  ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:25๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:26๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:28๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:35๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:37๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:24You're welcome.
00:23:27I'm sorry, I don't think it's a good job.
00:23:29Why, well, I mean,
00:23:30good team members are all kind of
00:23:32because of the company,
00:23:34they're not one of the main reasons,
00:23:36and they'll be able to live their own thing.
00:23:39There's a lot of different things like that, right?
00:23:39People are all different.
00:23:42People are all different.
00:23:43They are all different,
00:23:43different people, different people.
00:23:48And they're all different.
00:23:54And it's all different.
00:23:58The best way to be a woman, what do you think?
00:24:01But we'll see what's going on.
00:24:05I don't have a good idea.
00:24:08I'm so happy to be able to make a decision.
00:24:09Do you think it's a good idea?
00:24:16Do you think it's a good idea?
00:24:18It's been a long time, you've been looking for a couple years, but it's not me.
00:24:24It's been a long time since you've been there.
00:24:27And it's really nice, but you can't say anything.
00:24:33It's not me.
00:24:35But you can't be a good person.
00:24:38You have a name of the UL.
00:24:40What if you're going to be a special celebrity?
00:24:43No.
00:24:45He's at 4.00 p.m.
00:24:48Yul.
00:24:48Then you can't go to a single time.
00:24:50But you can't go to a single time.
00:24:53What's an official story?
00:24:54What's that?
00:24:55I see.
00:24:56I've been getting on this.
00:24:57I've been getting on this you know this.
00:24:58They were even sitting behind you.
00:25:03So you know you've got so much money.
00:25:07I've got a message to you.
00:25:08I was getting on this and going to go.
00:25:09You're trying to find a message.
00:25:11What do you think?
00:25:13You're trying to find a message.
00:25:16It's the main message that we have to find the message.
00:25:18It's still a way of saying it.
00:25:20That's fantastic.
00:25:22That's the guy?
00:25:24I'm going to be?
00:25:25I'm going to be?
00:25:25I'm going to be a bit.
00:25:42It's the result of his team together.
00:25:46Now, I'll go to the team with the team.
00:25:47And he goes to our team and we have to choose from one side, two side side, one side side,
00:25:55one side side, but...
00:25:58So, I wasn't doing it anymore.
00:26:01What are you doing?
00:26:02You're not a person.
00:26:03What are you doing?
00:26:05What's a matter of.
00:26:07Yes, this is the first job of the two.
00:26:15This is a project for the two-year-old.
00:26:19It's a project for the second job.
00:26:23The same file, the second file is the building.
00:26:29Then, the road is closed-up.
00:26:32So...
00:26:32I'll let you go in.
00:26:33Okay.
00:26:37Yes.
00:26:38Let's go to the next sentence of the man.
00:26:41Ounice
00:26:42.
00:26:44.
00:27:06,
00:27:07,
00:27:08We've got some help here.
00:27:09I've got some help.
00:27:12I've got some help.
00:27:13I've got some help.
00:27:16You can.
00:27:18I've got some help.
00:27:24You can't see why.
00:27:25Wait, my friends, my friends, what are you saying?
00:27:28Yes.
00:27:28Look out!
00:27:29This file is written by the file, and I'll send you out.
00:27:33Yes.
00:27:34So now, go to the in-sat.
00:27:37Where are you, Mr. Jumann?
00:27:43That's right.
00:27:45You're a man.
00:27:48Good job, ๊ฐ•์œ ๋ฏผ.
00:27:49drie ์›์ƒree์€?
00:27:50๋‚˜์˜ ๋กœ์Šค์ฟจ ๋™๊ธฐ์ด์ž ์ž…์‚ฌ ๋™๊ธฐ์ธ ๊ฐ•์œ ๋ฏผ์•„
00:27:53์™œ ์ง€๊ณ  ์ผœ๋‚˜
00:27:55๋„Œ ๋Š˜ ์–ด๋ ค์šด ์—…๋ฌด๋ฅผ ํ•ด๋‚ด๋Š” ์„ฑ์ทจ๊ฐ์œผ๋กœ ํฐ ํ–‰๋ณต์„ ๋А๋ผ๋Š” ์•„์ด์ž–์•„
00:27:59๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ
00:28:01์šฐ๋ฆฌ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด์ง€ ์•Š์œผ๋ จ
00:28:05์•„๋‹ˆ?
00:28:06๊ทธ๋Ÿด ์ƒ๊ฐ ์—†๋Š”๋ฐ?
00:28:08์–ด ๊ทธ๋ ‡์ง€
00:28:10์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€
00:28:14์ž ๊น
00:28:29Hello, my name is Kisuke and I will be raising this up here.
00:28:40Okay, so we're going to sit here.
00:28:42I'm going to sit here.
00:28:43Why don't you sit here?
00:28:44Hi, Mr.
00:28:45Sit down.
00:28:46I'm going to sit down.
00:28:48Sit down.
00:28:53This guy, I'm a judge of the hand of the job.
00:28:58He usually has 8 years old.
00:29:01But he's already 8 years old.
00:29:05Who's going to grow up with this guy?
00:29:08and the way the name of the team is different.
00:29:09You know what's your name?
00:29:14Yes.
00:29:16That's Sinkhoen Kim.
00:29:17That's Sinkhoen Kim Kim.
00:29:20That's right.
00:29:21Yes, it's Kim Kim.
00:29:23Yes, that's Named Partner.
00:29:27That's when I was lucky.
00:29:30She came to play a lot with good team.
00:29:33Yes?
00:29:35Actually, I was at the same time when I was at the same time when I was at the same
00:29:40time.
00:29:46Well, that's what I was going to do.
00:29:53It's okay.
00:29:55When I got a job, I can't play the same thing.
00:29:58If I got a job already, I can't play the same guy.
00:30:08Where do you go?
00:30:10Why don't you drink your drink?
00:30:12Why I don't eat your drink?
00:30:12I don't think I'll take the same thing anymore.
00:30:15That's what justice is.
00:30:15I lost my hair, Mom.
00:30:17It's okay.
00:30:17I can't believe it's any other Woodruff.
00:30:17Who is your partner?
00:30:19He's an entire attorney.
00:30:21What do you mean?
00:30:22Do you know you're going to be 40 years old?
00:30:24Do you believe that?
00:30:24I know.
00:30:25It's a dollar.
00:30:27You're also wrong.
00:30:28I'm not sure I was 40 years old.
00:30:31You mean that you were all in the ranks.
00:30:34We know the best lineman.
00:30:35We are with Kim Ilseong's focus, but you are with us.
00:30:40So this is what it is called, but you're not really?
00:30:47What kind of thing that
00:30:50did He
00:30:52He had a job of the company for a job.
00:30:55He was in an hour with him.
00:30:56He had a job at work at all times, where he was going with the company.
00:31:00But he's not that how much it would happen to you, right?
00:31:03That's right.
00:31:04What do you think it's a good thing to do?
00:31:09I'm sorry.
00:31:10He's a paradox of a shock.
00:31:13He's like that's right.
00:31:16Because he knows that he's going to be a strong voice.
00:31:17I'm going to go.
00:31:19Yeah.
00:31:21Go.
00:31:41Why?
00:31:41If you're a public member, you can't have a legal problem?
00:31:45Excuse me!
00:31:46Sorry about that.
00:31:48It's a new thing.
00:31:49How do you get it?
00:31:52How do you get it?
00:31:55It's a new thing.
00:32:08It's a new thing.
00:32:16It's a new thing.
00:32:17It's a new thing.
00:32:18It's a new thing.
00:32:21It's a new thing.
00:32:23No matter how much you get it,
00:32:26it's a new thing.
00:32:29You're a human being.
00:32:32Two people,
00:32:33it's a new thing.
00:32:36Three people.
00:32:37They're all different.
00:32:41Sir, thank you very much for your time.
00:33:07Here,
00:33:09Yes.
00:33:28Chuan.
00:33:40์ž˜ ์ผ๋„ค์š”.
00:33:43์ด๋Œ€๋กœ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์„ธ์š”.
00:33:45๋„ค.
00:33:46์ œ ๊ฑฐ๋Š”.
00:33:53๊ฒฐ๋ก  ์ฝ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:34:01ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์›๊ณ ์—๊ฒŒ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ๊ณ„์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋งค๋งค ๋Œ€๊ธˆ๊ณผ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ์ˆซ์žฅ์„ ๋ฐ›์€ ๋‹ค์Œ ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์›๋‚˜๋ฒจ๊นŒ์ง€ ์†์ €๋ฒ• 12%์˜ ๋น„์œจ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•œ
00:34:10์ง€์—ฐ์†ํ•ด๊ธˆ์„ ๋ถ€๋‹น์ด๋“์œผ๋กœ ๋ฐ˜ํ™˜ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:28์„ค๋ช…ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
00:34:30๋„ค.
00:34:31๊ณ„์•ฝ์„ ํ•ด์ œํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋ฏผ๋ฒ• ์ œ548์กฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์›์ƒํšŒ๋ณต ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋‚˜ ์˜์‚ฌํ‘œ์‹œ๋ฅผ ์ทจ์†Œํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฏผ๋ฒ• ์ œ741์กฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ถ€๋‹น์ด๋“ ๋ฐ˜ํ™˜ ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:42๋”ฐ๋ผ์„œ ์ทจ์†Œ์— ๋”ฐ๋ผ ์›์ƒํšŒ๋ณต ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž˜๋ชป๋œ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:46๋˜ํ•œ ๋ฐ˜ํ™˜ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋งค๋„์ธ์ด ๋ฒ•์ •์ด์ž๋ฅผ ์ง€๊ธ‰ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:56์ผ๋จธ๋ฆฌ ์—†์œผ๋ฉด ์—‰๋ฉ์ด๋ผ๋„ ๋ฌด๊ฒ๊ฒŒ ์ฑ…์ƒ์— ๋ถ™์ด๊ณ  ์•‰์•„ ๋ณด๊ณ  ๋˜ ๋ณด๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋˜ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์•„์›ƒํ’‹์„ ๋‚ด์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:05์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:09์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:10์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:11์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋งŒ๋Šฅ ์–ธ์–ด์ธ ์ค„ ์•„๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:21๋‹ค์Œ.
00:35:22๋„ค.
00:35:23๋งˆ์ง€๋ง‰ ์•ˆ๊ฑด์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:32์œค๋ฆผ์—์„œ ๋ญ๋ญ C๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ“ ์ž…์‚ฌํ•œ ๋น„๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‚ฌ์›๋“ค๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”.
00:35:37๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์‹ ์ž…๋ณ„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ์•ˆ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  C๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„์š”?
00:35:42๋ณ€ ์”จ ํ†ต๊ณผํ•˜๋ฉด ๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:44๋ฒ•์ธ ๊ธฐํ˜ธ๋„ ์ธก๋ฉด์—์„œ ๊ทธ ์‚ฌ์›๋“ค๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”?
00:35:49์˜๋ฏธ๊ณ„์—์„  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ด๋ฆ„ ๋’ค์— SQ๋ฅผ ๋ถ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:52SQ์š”.
00:35:56๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ์˜๋ฏธ์˜ ์กด์นญ์ด์ฃ .
00:36:02๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋“ค ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๊ฑธ๋งž๊ฒŒ๋“ค ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:36:06๋„ค.
00:36:07๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:36:09๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:36:46bi-
00:36:47๋น„ํ˜„์•„, ๋น„ํ˜„์•„!
00:36:49์–ธ๋‹ˆ!
00:36:51๋ฐฐ๊ณ ํŒ ์ง€?
00:36:52์ด๊ฑฐ ๋ญ์ง€?
00:36:54์šฐ์™€, ํ†ต๋‹ญ์ด๋‹ค!
00:36:56์ถฅ์ง€?
00:36:58์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
00:36:59์ถ”์šด์ด.
00:37:00๋‚˜์™”์–ด, ์ง„์ค€์•„?
00:37:27Thank you very much.
00:37:41Thank you very much.
00:39:05Thanks so much.
00:39:18I'm going to go here.
00:39:49Okay.
00:40:00Okay.
00:40:04How long have you been here?
00:40:07No, no.
00:40:09It's just a tradition.
00:40:12It's been 30 years.
00:40:14Oh, okay?
00:40:15Yeah, it's just a year ago.
00:40:17Okay.
00:40:19Thank you, sir.
00:40:21I love it.
00:40:26It's been a while.
00:40:30Yeah, it's been a while.
00:40:38I don't know.
00:40:44I've been here for a while.
00:40:45It's also what we have to do.
00:40:48We had a couple of hours ago.
00:40:50We had a couple of hours ago.
00:40:51When we were to buy something, we had a couple of hours.
00:40:55It was a good time to get a good job.
00:41:03That's what I'm going to do.
00:41:04What do you want to do now?
00:41:08It's a way to get out of it.
00:41:10Ya, it's not worth it.
00:41:11It's not worth it, you're fucked.
00:41:12That's what I'm going to get here.
00:41:15You're going to go to this!
00:41:21You're going to sleep.
00:41:23You're going to sleep, you're going to sleep.
00:41:26You're going to go to jailhats.
00:41:27You're going to have to go, you're on.
00:41:28You can't get that already.
00:41:32I'll go with you.
00:41:39Yes.
00:41:51We're going to go.
00:41:52I'm going to go to the court.
00:41:56And?
00:42:00That's how it gets to go.
00:42:02It was that 3 hours earlier.
00:42:06It was how long.
00:42:07When we started, it was more than a month after I had taken, first of all.
00:42:12It's not, that's what I'm...
00:42:18Sorry, I didn't have a question.
00:42:23So, how do you learn?
00:42:26No, no.
00:42:27You don't have to.
00:42:33Yes, sir.
00:42:38No.
00:42:40No.
00:42:42No.
00:42:43No.
00:42:44There's no way to go to the bar.
00:42:44So if you leave it, they have to go and leave it on.
00:42:47I was working at home.
00:42:50I was working at the town.
00:42:52I was working at the bar.
00:42:53I was working with my husband to go.
00:42:55I was working at the bar.
00:42:58I was working in my house to go.
00:42:59I was working at the bar.
00:43:00It's going to be a long time now.
00:43:00I'm working at the bar.
00:43:01I can't wait for you guys to get me here.
00:43:06You are so important to your parents.
00:43:08It's not that you should be doing it.
00:43:09But you're the one who's right.
00:43:11We're all right.
00:43:12I guess that's a good idea, right?
00:43:12I have to give a decision, right?
00:43:15It's not a good idea.
00:43:19You can't get people out.
00:43:21There's a lot of people like this.
00:43:24There's a lot of people like this.
00:43:26I'm not sure.
00:43:28It's not a good idea.
00:43:29There's a lot of people waiting for it.
00:43:32There's a lot of people waiting for it.
00:43:36How did you get to go for that?
00:43:37I don't know what the news was.
00:43:38You've got to go for 20 years ago.
00:43:44I don't know if it went wrong.
00:43:45But the industry is strange.
00:43:47So I went to go and there'd be another one.
00:43:48So we went and went to find a way.
00:43:49But then you decided to try it.
00:43:50I think they both would decide to do this?
00:44:03Yeah.
00:44:05I just wanted to take questions.
00:44:09I thought I was just a bad idea.
00:44:10And I don't think that it was a bad idea.
00:44:10It's true either.
00:44:11You know, the other day, the other day, you're not going to get rid of it, right?
00:44:16No, no, no.
00:44:20What's wrong with this guy?
00:44:24I'm sorry.
00:44:25Only you can't get rid of it, so you can get rid of it.
00:44:41We've got to go.
00:44:49I wasn't...
00:44:54It's dado that I don't know.
00:45:00Anymany per cent.
00:45:02We don't know how to punish the fees, Ron and Kim.
00:45:05Do you have anyๅด ะพะฟositions defense.
00:45:25Wow.
00:45:27And you?
00:45:29This way I'll be giving you a question.
00:45:34Yes.
00:45:37Yeah.
00:45:38I've got a target.
00:45:38It's good to meet an FVB meeting, guys.
00:45:39No.
00:45:42I can't say anything like this.
00:45:48No.
00:45:49No.
00:45:50Just ask me anything.
00:45:50Let's go.
00:45:52I'll tell you something about it.
00:45:54No.
00:45:55Okay.
00:45:57No.
00:45:58I mean, what are you doing?
00:46:03Right.
00:46:03I can't wait.
00:46:10Sorry.
00:46:11You're not involved.
00:46:11You are a lawyer, wife.
00:46:13Okay.
00:46:14And I will get to you.
00:46:20We're going to take this as well.
00:46:23We're going to get to you.
00:46:26We're going to call you the-
00:46:28.
00:46:29Ah,
00:46:33์ถœ์„ ์—ฌ๋ถ€ ์กฐ์„œ์— ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:46:35ํ”ผํ•ด์ž ์ชฝ ๋ฒ•๋ฅ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด์‹œ๋ผ๊ณ ์š”?
00:46:39์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:41์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ ์ง€๋ฅด์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:45์ถœ์„ ์—ฌ๋ถ€ ์กฐ์„œ์— ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
00:46:49ํ”ผ๊ณ ์ธ์€ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๊ธฐ๊ด€์‹ค์—์„œ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๋„์‹œ๊ฐ€์Šค๊ด€๊ณผ ๊ณ„๋Ÿ‰๊ธฐ์˜ ์•ฝ 25cm ๋ถ€๋ถ„์„ ๋œฏ๊ณ 
00:46:55๊ทธ ๋ถ€๋ถ„์— ๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ๊ด€์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์ œ ๋™๊ด€ ๋ฐฐ๊ด€์„ ๋ผ์›Œ ๋„ฃ์–ด ๋„์‹œ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์ ˆ์ทจํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:00์ ˆ์ทจํ•œ ๊ธˆ์•ก์ด ์•ˆ ์ ํ˜€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?
00:47:04๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•„์ง ํ™•์ธ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:07์ ˆ์ทจ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์•Œ์•„์•ผ ์žฌํŒ์„ ํ•˜์ฃ .
00:47:10์•„, ๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:47:11๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์กฐ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ์ ˆ์ทจ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:17๋‹ค์Œ ๊ธฐ์ผ์— ์ œ์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:19๊ทธ๋ ‡๊ฒ ๋„ค์š”.
00:47:19์˜†์— ์ด๊ฑฐ ์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ณ„๋Ÿ‰๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ™์—ฌ๋†”์„œ ๊ฐ™์ด ๋น„๊ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:47:27๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
00:47:29๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
00:47:30์ ˆ์ทจ์•ก ์ถ”์‚ฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:34์žฌํŒ์žฅ๋‹˜, ์ž ์‹œ ํ”ผํ•ด์ž ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:47:38๋„ค, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:40์ž ์‹œ ํœ˜์ •ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:51์ œ๊ฐ€ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณธ ๋ฐ” 7๋…„๊ฐ„ ์ ˆ์ทจํ•œ ๋„์‹œ๊ฐ€์Šค๋Š” 2486,839 ์„ธ์ œ๋กœ ๋ฏธํ„ฐ๋กœ ์‹œ๊ฐ€ 13ํ˜ธ 2,327๋งŒ ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:0113ํ˜ธ?
00:48:02์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณ„์‚ฐํ–ˆ์ฃ ?
00:48:11์šฐ์„  ๊ตฐ์— ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ ˆ์ทจ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚œ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ ์„ฑ๋Šฅ, ๊ฐœ์ˆ˜, ์˜จํƒ• ์˜จ๋„, ์˜จํƒ• ๊ฐœ์ˆ˜, ์˜จํƒ• ์œ ์ง€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์˜์—…
00:48:20์‹œ๊ฐ„ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ์„œ ๊ณ„์‚ฐํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:22์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ๋ ค ์‚ฌํ•ญ๋“ค์„ ๊ฐ ๋ชฉ์š•ํƒ•๋ณ„๋กœ ์ •๋ฆฌํ•ด ํ”ผํ•ด ํšŒ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฐ์‹์„ ๋Œ€์ž…์‹œ์ผœ ๋งŒ๋“  ํ•ฉ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:30์šฐ๋ฆฌ ์˜๋ขฐ์ธ๋งŒ 13์–ต ์› ์ •๋„๊ณ  ํƒ€ ์ง€์—ญ์—์„œ๋„ ๋™์ผํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ ˆ์ทจํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค๋ฅธ ํ”ผํ•ด ํšŒ์‚ฌ๋“ค ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ํ•ฉ์น˜๋ฉด ํ•œ 38์–ต ์› ์ •๋„
00:48:39๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ๋„ค์š”.
00:48:40์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €ํฌ๊ฐ€ ๊ณ„์‚ฐํ•œ ์ ˆ์ทจ์•ก์€ ์ตœํšจ์œจ๋กœ ๊ฐ€๋™ํ–ˆ์„ ๋•Œ๋งŒ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ธˆ์•ก์ธ๋ฐ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ตœํšจ์œจ๋กœ ๊ฐ€๋™๋˜๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด์„œ ์‹ค์ œ ์ ˆ์ทจ์•ก์€ ๋” ํด ๊ฒƒ์œผ๋กœ
00:48:50์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:55์žฌํŒ์žฅ๋‹˜, ํ”ผํ•ด์ž ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ธก์—์„œ ์ค€๋น„ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ฆ๊ฑฐ ์ž๋ฃŒ๋กœ ์ œ์ถœํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š”๋ฐ ํ—ˆ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:01๋„ค, ์ผ๋‹จ ๋“ค์–ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:49:03ํ”ผํ•ด์ž ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ธก์—์„œ ์ค€๋น„ํ•œ ์ž๋ฃŒ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ฐ•๋™ ๋„์‹œ๊ฐ€์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ˆ์ทจ์•ก๋งŒ ์•ฝ 13์–ต ์›, 13์–ต ์›์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ํƒ€ ์ง€์—ญ์—๋„ ๋™์ผํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ
00:49:14์ ˆ์ทจํ–ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋‹ค ํ•ฉ์น˜๋ฉด ์•ฝ 38์–ต ์› ์ •๋„๋กœ ์ถ”์ •๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:1838์–ต ์›์ด์š”?
00:49:19๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ˆ์ทจ์•ก์˜ ์ถ”์ •์น˜๊ฐ€ ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜๋ฒŒ์ด ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:24์•„, ๋ฐ˜์‚ฌ๋‹˜! ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์—ผ์„ธํ•œ ์†Œ์ƒ๊ณต์ธ์ด๊ณ  ๊ฐ€์Šค๋น„ ์ข€ ์•„๊ปด๋ณด๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:49:33์ž, ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ด๋ ค๊ณ  ๋ฐœ๋ฒ„๋‘ฅ ์น˜๋‹ค๊ฐ€ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์„ ํƒ์„ ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:40๋…์ ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€์Šค ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์œค๋ฆผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€ํ˜• ๋กœํŽŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ถ™์—ฌ์„œ ์šฐ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ํž˜์—†๊ณ  ์—ผ์„ธํ•œ ์†Œ์ƒ๊ณต์ธ์„ ๋ชฐ์•„๋ถ™์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด
00:49:50๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:49:51ํ”ผ๊ณ ์ธ, ์ง„์ •ํ•˜์‹œ๊ณ  ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:50:00ํ”ผํ•ด์ž ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํ•˜์‹ค ๋ง์”€ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:50:04์˜ˆ, ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:50:06์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ ์ง€๋ฅด์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”.
00:50:10๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์ž ์‹œ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:14๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”.
00:50:26์žฌํŒ์žฅ๋‹˜, ํ”ผ๊ณ ์ธ์€ ๋งˆ์น˜ ๋ณธ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์˜์„ธํ•œ ์†Œ์ƒ๊ณต์ธ๊ณผ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€์Šค ํšŒ์‚ฌ์˜ ์†Œ์†ก์œผ๋กœ ์ž์‹ ์ด ์ „ํ˜•์ ์ธ ํž˜์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์˜ ํ”ผํ•ด์ž ์ธ์–‘ ํ–‰์„ธ๋ฅผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ํ”ผํ•ด์ž์ธ
00:50:40๊ฐ•๋™ ๋„์‹œ๊ฐ€์Šค๋Š” ํ”ผ๊ณ ์ธ๋ณด๋‹ค๋„ ๋” ํž˜๋“  ํ™˜๊ฒฝ ์†์—์„œ ์—…๋ฌดํ•˜๋Š” ์†Œ์‹ฌ์ธ๋ฐ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:44์†Œ์‹ฌ์ธ๋“ค์˜ ์ง‘ํ•ฉ์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:47๋ˆˆ์ด ์™€๋„ ๋น„๊ฐ€ ์™€๋„ ํ•œ์—ฌ๋ฆ„์—๋„ ํ•œ๊ฒจ์šธ์—๋„ ์ง‘์ง‘๋งˆ๋‹ค ๊ฒ€์นจํ•˜๋Ÿฌ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒ€์นจ์›๋“ค.
00:50:55๋œจ๊ฑฐ์šด ํ•œ์—ฌ๋ฆ„ ์—ด๊ธฐ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ์‹ค์—์„œ ์—…๋ฌดํ•˜๋Š” ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋“ค.
00:51:00๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์ด๋“์„ ๋ดค์œผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ณด๊ฒ ์ฃ .
00:51:05๊ฐ€์Šค ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์†ํ•ด๋ณธ ๊ธˆ์•ก์€ ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์˜์„ธํ•œ ์†Œ์ƒ๊ณต์ธ๋“ค์˜ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์—์„œ ๋ถ€๋‹ด๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:13๋„๋‘‘์งˆํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์ด ์‘๋‹น ๋ณดํ˜ธํ•ด์ค˜์•ผ๋งŒ ๋งˆ๋•…ํ•œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜์„ธํ•œ ์†Œ์ƒ๊ณต์ธ๋“ค์ด์—ฌ.
00:51:31๋„๋‘‘์งˆํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:51:32์ด ์žฌํŒ ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:34์•„๋‹ˆ, ๋ง์ด ์•ˆ ๋˜์ž–์•„์š”.
00:51:35๊ตญ์‚ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์•ˆ ์“ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:37๋Œ€ํ˜• ๋…ธํผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:39๊ตญ์‚ฐ ์•ˆ ์“ฐ์„ธ์š”.
00:51:41๊ตญ์‚ฐ ์•ˆ ์“ฐ์„ธ์š”.
00:51:42์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ๊ทธ๋งŒํผ ์•ˆ ํ•ด ๋จน์—ˆ์–ด์š”.
00:51:47๊ทธ๋Ÿผ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:51:49๋„ค.
00:51:50๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:51:59์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:52:00์•„์‹œ์•„ ๋„์‹œ๊ฐ€์Šค์—์„œ๋Š” ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:03์•„...
00:52:04๋„ค.
00:52:05๋ณธ๊ฑด ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ์ €ํฌ๋„ ์˜๋ขฐ๋ฅผ ๋งก๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜์š”?
00:52:10์–ด...
00:52:11์ €๋Š” ์†ก์ฃผ ๋„์‹œ๊ฐ€์Šค์ธ๋ฐ ์ €ํฌ๋„ ๋Œ€๋ฆฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:15์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:16์ €๋Š” ์„œ๋‚จ ๋„์‹œ๊ฐ€์Šค์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:19์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:26๋Œ€๋‹จํ•˜๋„ค, ์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธ๋ฏผ.
00:52:29์ž˜ํ–ˆ์ง€?
00:52:30์‘.
00:52:32์•„์ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ์•„์‰ฝ๋„ค.
00:52:33์šฐ๋ฆฌ ๋ฆฌํ—จ์„œ๋กœ ์™”์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:52:35์ผ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋ฉด ๋” ๋ฐ”๋น ์งˆ ํ…๋ฐ ํฐ์ผ์ด๋„ค.
00:52:38์•„ํ”„๋ฉด ์ข‹์ง€.
00:52:39๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ™์ด ์‚ด๊นŒ?
00:52:44๊ทธ๋ž˜.
00:52:45์•„๋‹ˆ, ๋กœ์Šค์ฟจ ๋•Œ๋Š” ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋А๋ผ ๋ฐ”๋นด๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋˜๊ณ  ๋ฆฌํ—จ์„œ๋กœ ์˜ค๋ฉด ๋งค์ผ ๋ณด๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์—ˆ๋”๋‹ˆ ๊ฒฝ์Ÿ ๋†’์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ์ผ๊นŒ์ง€ ์ž˜ํ•ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๋งค์ผ ์•ผ๊ทผ
00:52:55๋‹น์ฒจ์ธ๋ฐ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ์ดํŠธ๋‚˜ ํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:52:58๋‚˜ ์œจ๋ฆผ ์ด์ œ ๋ง‰ ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ฑฐ๋“ .
00:52:59์ ์‘ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ํ˜ผ์ž ์ข€ ๋†€์•„.
00:53:02๋‚œ ๋Š˜ ํ˜ธ๋ฏผ์ด๊ฐ€ 1์ˆœ์œ„์ธ๋ฐ ๋„๋Œ€์ฒด ๋‚œ ์–ธ์ œ ํ˜ธ๋ฏผ์ด 1์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:11์–ด, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:53:13์–ด, ํ•œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:53:16์–ด, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ต™๋„ค์š”.
00:53:18์–ด, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ €๋… ๋จน์—ˆ์–ด?
00:53:19๋„ค.
00:53:21๊ณง ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์นœ๊ตฌ๋ž‘.
00:53:22๊ฒฐํ˜ผ?
00:53:24์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๋“ฃ๋˜ ์ค‘ ๋ฐ˜๊ฐ€์šด ์†Œ๋ฆฌ๋„ค.
00:53:28๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:53:30์ด๋ฆ„์ด...
00:53:31์•„, ๊ฐ•...
00:53:32๊ฐ•ํšจ๋ฏผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ˆ์š”.
00:53:34์ด๋ฒˆ์— ์œจ๋ฆผ ์‹ ์ž…์œผ๋กœ ์กฐ์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:36์•„...
00:53:37๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ด์‹œ๊ตฌ๋งŒ.
00:53:38์œจ๋ฆผ๋„ ์•„์ฃผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋กœํŽŒ์ด์ง€?
00:53:41๋„ค.
00:53:43๊ฐ•์ผ์ฐฌ ๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ๋‹˜ ์™ธ๋™๋”ธ์ด์—์š”.
00:53:46์–ด?
00:53:47๊ฐ•์ผ์ฐฌ ํŒ์‚ฌ๋‹˜ ๋”ฐ๋‹˜์ด์‹œ๊ตฌ๋‚˜?
00:53:51์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์„œ์šธ๋Œ€ ๋กœ์Šค์ฟจ ๊ต์ˆ˜ ์ตœ์€ํฌ ๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:53:54์•„์ด๊ณ , ๋Œ€๋‹จํ•˜์‹  ๋ถ„์ด์‹œ๋„ค.
00:53:59์–ด๋””์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ท€ํ•œ ๋ถ„์„ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
00:54:02์•„์ฃผ ํญ ํ„ฐ์กŒ์–ด?
00:54:04์ œ๊ฐ€ ์ „์ƒ์— ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊ตฌํ–ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:54:09ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:11ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:24ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:26๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:54:28์‘?
00:54:29์•„๋‹ˆ, ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ์„œ.
00:54:32๋ง๋„ ์—†๊ณ .
00:54:34์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:54:34์™œ?
00:54:37๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์‹ค์ˆ˜ํ–ˆ์–ด?
00:54:41๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ข‹์•„?
00:54:43ํ•˜...
00:54:44์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜น์‹œ ์•„๊นŒ ๋„ˆ ์†Œ๊ฐœํ•œ ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ž˜?
00:54:47๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์กฐ๊ฑด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ?
00:54:50๊ทธ๋ƒฅ.
00:54:52ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:53์•„ํœด, ์ด ์†Œ๋…€๊ฐ์„ฑ.
00:54:56ํ˜ธ๋ฏผ์•„.
00:54:57์ฐจ๊ฐ‘๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ข‹๊ฒŒ ๋งํ•ด ์†Œ๋…€๊ฐ์„ฑ์ด์ง€.
00:55:01๊ทธ๊ฑฐ ๋ฏธ์„ฑ์ˆ™ํ•œ ๋ฐœ์ƒ์ด์•ผ.
00:55:02๋ญ, ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ง„ ์ž๊ฐ€ ์—ฌ์œ ๋ถ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๊ผฌ์•„๋“ค๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:55:09์กฐ๊ฑด๋„ ๋„ˆ์˜ ์ผ๋ถ€๊ณ  ๊ทธ ์กฐ๊ฑด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋“ ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ˜๊ฐ ๊ฐ€์งˆ ๋‚˜์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ.
00:55:14์กฐ๊ฑด ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ์†๋ฌผ ์ง€๊ธ‰ํ•  ๋‚˜์ด๋Š” ๋”๋”์šฑ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:55:18๊ฒฐํ˜ผ์ด ๊ฐ์ •๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:55:20์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์—” ๋„ค ์ง‘์•ˆ ๋ฐฐ๊ฒฝ, ์šฐ์›”ํ•œ ์œ ์ „์ž.
00:55:27์‘.
00:55:29ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด.
00:55:30ํ˜ธ๋ฏผ์•„, ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์šฐ์›”ํ•œ ์œ ์ „์ž ๋ฌผ๋ ค์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:55:34๋‚œ ์–ด๋”” ๋‚ด๋†”๋„ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‚ด ์•„๋‚ด์™€ ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์ž๋ž„ ์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๋“ค.
00:55:41๊ทธ ์ƒ๊ฐ๋งŒ์œผ๋กœ ๊ฐ€์Šด์ด ํŒ์ฐจ.
00:55:45๋‚œ ๋„ˆ ์ด๋Ÿฐ ์†Œ๋…€๊ฐ์„ฑ๋„ ์ข‹๊ธด ํ•ด?
00:55:52๋‚˜ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด.
00:55:54์‘, ํ•ด.
00:55:55์˜ค๋Š˜ ๋ง๊ณ , ๋‚˜์ค‘์—.
00:55:58๋ญ์•ผ, ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ฒŒ.
00:56:00ํ•ด.
00:56:35Okay, let's go.
00:56:37Okay, let's go.
00:56:41Okay, let's go.
00:56:56Let's go.
00:56:59๋ฐฅ ๋จน์„๊นŒ?
00:57:02๋ญ ํ•ด์ค„๊นŒ?
00:57:05๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:57:07์•„, ์ง„์งœ?
00:57:08๋ญ ํ•ด์ค„ ๊ฑด๋ฐ?
00:57:10๋ญ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ?
00:57:12๋‚˜?
00:57:13๋„ค ์ž…์ˆ .
00:57:19์•„, ์•„์ด์”จ.
00:57:22์•„์ด์”จ.
00:57:23์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋ฝ€๋ฝ€์Œ์ด์•ผ.
00:57:25๋ฝ€๋ฝ€.
00:57:27์–ด์ด๊ตฌ.
00:57:29๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„.
00:57:30์‘?
00:57:31์•ˆ ๋๋„ค?
00:57:47๋ญ ํ•ด?
00:57:52๋ฐค์—๋Š” ์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹œ์ง€ ๋ง๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:56๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:57:58๊ทธ๋ž˜๋„ ์ ์ฐจ ์•Œ์ž.
00:58:01ํ•ด์‹œ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:58:04์‘.
00:58:07ํ•ด์‹œ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ตฌ๋‚˜.
00:58:13๋‚˜๋Š”.
00:58:18์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:58:20๊ฑฐ์ง“๋ง.
00:58:22ํ•ด์‹œ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:58:49ํ•ด์‹œ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:58:51์šฐ์™€!ink
00:59:28You're on my ground.
00:59:30I'm gonna put a picture on my bed.
00:59:30Where did you come from?
00:59:31Well, I was early on.
00:59:33Why?
00:59:34I'd like to take care of it.
00:59:35What?
00:59:36I want to marry you.
00:59:38I can't marry you.
00:59:41I can't marry you anymore.
00:59:42I can't marry you anymore.
00:59:50So, you can't get it.
00:59:52You can't get it.
00:59:53If you don't do this, you can't get it.
00:59:57I can't get it.
01:00:00I got it.
01:00:03It's 5์–ต ์›.
01:00:05I'll just say it's 5์–ต ์›.
01:00:07It's a lie.
01:00:08You can't beat me.
01:00:09So์†ก์€ ์ŠนํŒจ์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด ๋œ ๋‹ค์น˜๋Š” ์ชฝ์ด ์ด๊ธฐ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:42์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Comments

Recommended