- vor 10 Minuten
Film,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Music
00:00:39Music
00:01:10Music
00:01:45A plateau in Africa
00:01:48The Lost World
00:01:511914
00:01:5315
00:02:02number
00:02:03number
00:02:09number
00:02:10number
00:02:10What is that?
00:02:12What is that?
00:02:13That's it.
00:02:24That's it.
00:02:44Death, death, death, death, death.
00:03:20Music
00:03:41What are you doing here? Where are you from?
00:03:45What in God's name did you want with my plane, huh?
00:03:48Speak up, you idiot!
00:03:51Who can't understand her, Dr. Haymans?
00:03:54Then talk to him, Gomez. Ask him what he's doing here.
00:03:57I want to try.
00:03:59Topic: Teocholo!
00:04:08He says he is the chief of a tribe. He and his people live here.
00:04:12And he wants to know what they are doing on his land.
00:04:15I'll show you something, my good friend.
00:04:18That's a lease agreement, if you understand.
00:04:21With the Belgian Governor-General, who allows me to
00:04:25to conduct scientific research in this area.
00:04:42He says that he is the chief here.
00:04:44He wants to know who gave you that right.
00:04:48See, this is the certificate.
00:04:51Signed by the Belgian Governor-General.
00:04:53After that, I can do whatever I want on your little plateau.
00:04:57Take him with you, Gomez.
00:04:59Hello, it leads him.
00:05:21We're ready, Doctor.
00:05:23Okay, let's get started.
00:05:29Take him with you.
00:05:31Prepare for a little fireworks display, Great Chief.
00:05:36We're ready, sir. Let's go.
00:05:38Stop, wait!
00:05:42We have no time to lose.
00:05:47What is this nonsense!
00:06:09Truly amazing.
00:06:38He says they angered the gods and brought their curse upon themselves.
00:06:42They must leave the country or they will die.
00:06:46Grab him and throw him off the plateau.
00:06:52Come on! You heard what he said.
00:06:55There are no gods and no curse, only death.
00:07:00Forward!
00:07:03Why are you standing around here? Come on, get back to work!
00:07:08Do you think I'm going to pay you to stand around?
00:07:10The Botoar needs to be finished by the weekend.
00:07:38The Botoar needs to be finished by the weekend.
00:07:44Cough?
00:07:47Cough...
00:07:48Cough?
00:07:51Cough...
00:07:53Cough...
00:08:04Cough...
00:08:06I'm not here.
00:08:40I would call myself.
00:08:47I'm not here.
00:08:48I'm not here.
00:08:50I'm not here.
00:08:51Where is that?
00:08:52Where else is it?
00:08:53Malo, what happened?
00:08:54Malo, what happened?
00:08:54Is Palala bringing him? He's injured.
00:08:55Bring him inside to me!
00:09:10Yes, S-ball player, S-ball player.
00:09:14Careful, careful.
00:09:19Bring him in quickly.
00:09:25I need boiling water.
00:09:46I need him.
00:09:49I need him.
00:09:56I need him.
00:10:13He'll probably pull through. He needs a lot of rest and encouragement. He'll manage.
00:10:19Have you heard if the British government has allowed anyone to explore the lost world?
00:10:23No, but maybe the Belgians or the Portuguese.
00:10:26Do you think it was the British, yes?
00:10:28Yes. If a member of the tribe leaves his village, the natives there believe that he is under an eternal curse.
00:10:33lies.
00:10:35Something terrible must have driven him away from there.
00:10:37I could telegraph the British High Commissioner in Nairobi.
00:10:42This won't get us anywhere.
00:10:44Kate, shouldn't we ask our friends for help?
00:10:47Professor Challenger and the others?
00:10:49They promised to come back if necessary. Now we need them.
00:11:01July 1914, at the Kaiba Pass, the border between British India and uncivilized Afghanistan.
00:11:07A patrol of His Majesty's Indian Army lies in wait for a gang of Afghan smugglers,
00:11:11to bring tiger skins and ivory across the border, thereby endangering India's precious wildlife population.
00:11:18Fire!
00:11:21Fire!
00:11:24Fire!
00:11:29Uh!
00:11:31Here it comes!
00:11:41Jenny!
00:11:43Jenny!
00:11:45Jenny Nielsen.
00:11:45They are not near the map.
00:11:45They must be out of their minds.
00:11:47Caution!
00:11:54Damn!
00:11:55My camera and my records are completely ruined.
00:11:58I'm terribly sorry.
00:11:59Next time I'll save the camera first.
00:12:01?
00:12:14They must have turned out to be a beautiful picture.
00:12:17?
00:12:18?
00:12:19?
00:12:19?
00:12:19?
00:12:19?
00:12:20?
00:12:21?
00:12:21?
00:12:22?
00:12:22?
00:12:23?
00:12:25?
00:12:26?
00:12:30?
00:12:31?
00:12:31We should take a vacation here later.
00:12:34We've been at armpits nonstop since...
00:12:36I don't even know how long it's been.
00:12:39I wanted to go further south, down to Ceylon.
00:12:42Into an animal world that no one has ever photographed before.
00:12:45Even more work?
00:12:47Don't you want to have any fun at all?
00:12:49The French Riviera.
00:12:51The Sprengen casino in Monte Carlo.
00:12:54Or just a long weekend in Kashmir.
00:12:57You don't know what you're missing.
00:12:59Was that an offer, Mr. Malone?
00:13:02Edward Malone?
00:13:03Yes.
00:13:04A telegram from your newspaper.
00:13:06Out here?
00:13:07Seems like good service.
00:13:10This is a message from Kate Cremshaw from Kalemien.
00:13:12Actually?
00:13:13And from Malou.
00:13:14Halala injured. Reports of alleged oil drilling in the lost world.
00:13:18Dinosaurs in danger.
00:13:19Come on! We can be in Dares Alarm for a few weeks.
00:13:22What about the others?
00:13:23We send Challenger and Professor Summerlee a telegram from Bombay.
00:13:26They won't participate if we don't pick them up.
00:13:28The two of them are not on good terms again.
00:13:30Then we'll go without her.
00:13:32Don't you remember what Palala said?
00:13:34Only when the six of us are together are we strong.
00:13:36We simply have to bring them along.
00:13:46That's magical!
00:13:47What is Summerlee doing here?
00:13:48A wealthy lady, a patroness, some kind of countess, the co-founder of the Summerlee Institute, must have included a provision in her will.
00:13:56to set up a museum.
00:13:58And that's it.
00:14:00The old crook.
00:14:02You don't really believe that he and the Countess...
00:14:05Summerlee?
00:14:07No, I don't believe that either.
00:14:22It's really pretty here.
00:14:25Good morning
00:14:31Summerlee may have collapsed.
00:14:33No matter how he did it.
00:14:51Leave it here.
00:14:55Immaculately clean.
00:14:56That suits the professor.
00:14:59Professor Summerlee.
00:15:00Don't forget, we need consent first.
00:15:02Before we get to the challenge...
00:15:04Oh, um...
00:15:06Miss Nielsen.
00:15:08Mr. Malone.
00:15:10Professor.
00:15:11You look great.
00:15:12I am pleased that you have finally found your way to my humble institute.
00:15:16I sent you both an invitation to the inauguration.
00:15:19That was in the spring.
00:15:21Oh well...
00:15:21I want to fill you up.
00:15:23Follow me.
00:15:24Come.
00:15:25I'm sorry we couldn't make it to the opening ceremony in the spring.
00:15:28We were in America during the election.
00:15:30Jenny made a portrait of President Wilson.
00:15:33If I understand correctly, you two are...
00:15:35Partner.
00:15:40These American presidential elections are rather strange.
00:15:44Then I have something for you that you should take a look at.
00:15:49It will probably seem familiar to you.
00:15:53A Mississippi institution.
00:15:59Didn't you say you were in America?
00:16:01A professor's joke.
00:16:06Professor.
00:16:08It's great that you're still the same old you.
00:16:11Why should I have changed?
00:16:14I'm afraid we...
00:16:15We're not here just for fun, Professor.
00:16:20This reached me at the Kalberpass of all places.
00:16:24This is urgent.
00:16:30We hope you will join us.
00:16:32I have a lot to do at the moment.
00:16:34I do not know yet.
00:16:36Let me remind you that we have all taken an oath.
00:16:40Think about it, Professor.
00:16:42These fantastic prehistoric animals, the last of their kind, are in great danger.
00:16:49We need you, Professor.
00:16:51We need someone of your caliber to lead the expedition.
00:16:56Without me, you'd probably be lost.
00:17:00I suppose so.
00:17:02I'm glad to hear that, Professor.
00:17:03But only under one condition.
00:17:06If that pseudo-academic ignoramus is there, I'm not going anywhere.
00:17:10I assume you are referring to Professor...
00:17:12I do not permit you to speak the name in this room.
00:17:15Challenger!
00:17:18They don't seem to be speaking to each other anymore?
00:17:19Talk to each other?
00:17:21I haven't spoken that creep's name again.
00:17:24ever since he ridiculed my theory about the sources of the Orinoco.
00:17:30Do you remember how he refuted you back then, Professor?
00:17:32I mean, it has also been shown that the lost world exists.
00:17:37Pure coincidence.
00:17:39That was luck rather than intelligence.
00:17:41Nevertheless, I was right to not believe anything he said.
00:17:45Can a scientist possibly take such a loudmouthed, pompous, and intellectually challenged fraudster seriously?
00:17:52Chance, that miserable bastard, this, this boundless rural hamlet.
00:17:57This, this miserable version of a scientist.
00:18:01Of course I understand how serious the matter is.
00:18:03But I absolutely cannot imagine that I, of all people, would be the one to do that.
00:18:06I am leading an expedition in Africa, in which this, this, this illegitimate charlatan is participating.
00:18:13Professor, I've just finished.
00:18:15Oh, you still remember Jim.
00:18:18Mr. Malone.
00:18:19Jim, my dear, how are you?
00:18:21Thank you, I'm doing very well.
00:18:23I'm glad to see you again.
00:18:26Jim, I thought Professor Challenger had scared you away by now.
00:18:29Nothing ever scares me away.
00:18:31Excellent work.
00:18:33I must admit that I can hardly manage without the help of my young assistant anymore.
00:18:37He's not that young anymore.
00:18:40Does it lead to a new adventure?
00:18:41It's no fun, I'm afraid.
00:18:43The lost world is in danger.
00:18:45You can count on me.
00:18:46Not too hasty, Jim.
00:18:48Under no circumstances will I go to Africa with that disgusting guy.
00:18:53appears even a foot south of the Sahara.
00:18:59The thing is, Professor Summerlee can't come along because he's at his institute.
00:19:03has to do with it.
00:19:03There are only four of us.
00:19:05And Malou.
00:19:06We could hardly persuade him to go outside for some fresh air.
00:19:09That doesn't surprise me.
00:19:10That guy has always lacked courage.
00:19:12We're leaving early tomorrow morning.
00:19:15Excellent!
00:19:15Count me in!
00:19:17One more thing, Professor.
00:19:18We need to take certain precautions.
00:19:19Their departure must remain completely secret.
00:19:23No one is supposed to know about George Edward Challenger's departure?
00:19:27Just think of the commotion last time we wanted to leave.
00:19:30We can't afford to be held up again.
00:19:33Time is running out.
00:19:36We must ensure that no newspaper finds out about our expedition.
00:19:40They would attack you.
00:19:42Every journalist in the world would want an interview.
00:19:45And that would lead to serious delays.
00:19:50He is absolutely right, of course.
00:19:52Everything I do attracts the interest of the world public.
00:19:55Naturally.
00:19:57What precautions did you have in mind?
00:19:59Leave that to me and Jim.
00:20:07Absolutely right.
00:20:10Why should I bother with trivialities?
00:20:15My beloved, science is calling.
00:20:18We must not draw the great sword of the spirit from its sheath just to cut the butter.
00:20:24Jesse, where are you? Pack my bags.
00:20:26The great sword of the spirit.
00:20:28That was a three-pass.
00:20:31And the boots, too.
00:20:42Ah, Jim.
00:20:43Now we're all together again.
00:20:46I'm glad you were sensible enough to stop working for that crazy guy.
00:20:49Yes.
00:20:50What else do you do?
00:20:53This and that, Professor. Completely different.
00:20:56By the way, Professor, I'm thinking of writing an article about the sources of the Orinoco.
00:21:00Mr. Malone, I didn't realize you were interested in that.
00:21:03You should know that I recently completed a detailed study on this topic.
00:21:06I think I can give you a comprehensive, if not complete, list of the sources of the Orinoco.
00:21:11Well, that's great.
00:21:13I think I'll check on things after lunch.
00:21:18I will accompany you.
00:21:21Okay, then I'll familiarize you with all the details later.
00:21:25Don't stay away too long.
00:21:26So, the basic thesis of my study, or rather my work, which is perhaps the better term, is,
00:21:34that the Andes mountain range folded up, namely through the movement of a tectonic plate in the Earth's crust,
00:21:41over another one.
00:21:57Which one is it?
00:21:58I do not know exactly.
00:22:02Sir?
00:22:05Sir?
00:22:08That will be her.
00:22:11Do you open them?
00:22:13Is nobody there?
00:22:16Hello?
00:22:26Damn it, why did you let me stew in there for so long?
00:22:29There can't possibly be any journalists on board.
00:22:32Now I know what it means to be at the mercy of the mind of a mediocre Englishman.
00:22:36You will be suffocated.
00:22:38I'm sorry, Professor.
00:22:39That's the only reason it's like that.
00:22:40I need my recording before we continue meeting there.
00:22:43Oh no.
00:22:44I don't need to claim anything more.
00:22:45Naturally.
00:22:46It doesn't take long.
00:22:47I know exactly what you're like.
00:22:48They are in my wardrobe trunk.
00:22:52Challenger.
00:22:53Sammerly.
00:22:54Oh dear.
00:22:56Such a treacherous betrayal.
00:22:58Betrayal is in your nature, Sammerly.
00:23:00My nature?
00:23:01Not another word, Challenger.
00:23:03Not a word, Sammerly.
00:23:07Until you are begging for mercy at my feet.
00:23:10They will beg for mercy.
00:23:11The word "capitulation" is not in my vocabulary.
00:23:14I have a larger vocabulary than you do.
00:23:17I speak five languages fluently.
00:23:19Allo en garde, mon Professor Krapul.
00:23:28Gentlemen, please, in the name of science.
00:23:32We don't have time for that sort of thing.
00:23:36Stop.
00:23:38What is this nonsense?
00:23:40Our friends are in a tight spot and they're fighting amongst themselves.
00:23:45Jim is right.
00:23:47Don't you remember our oath?
00:23:48Everyone has put it down, not just one of us.
00:23:51Do you still remember your toast, Professor?
00:23:53The six adventurers who risked life and limb in their pursuit of knowledge.
00:24:00And a challenge.
00:24:01They also toasted to that, Professor Sammerly.
00:24:03I would be prepared to overlook my differences with Professor Sammerly for the duration of the expedition.
00:24:09We are dealing with a serious matter here.
00:24:13The fate of the last living animals from prehistoric times on Earth may depend on us.
00:24:19I regret to say I have to agree with you, Challenger.
00:24:22That's how I see it too, as disgust.
00:24:26Okay.
00:24:27Then shake hands.
00:24:30They should shake hands.
00:24:45Good.
00:24:47Our expedition can finally begin.
00:25:08Move your ashes!
00:25:15Problems?
00:25:16No problems at all!
00:25:18Don't fall asleep, or I'll turn up other pages!
00:25:23Let's go!
00:25:24Over here!
00:25:27Thomas!
00:25:29Bravo!
00:25:31I see you have new support staff, huh?
00:25:34Yes, Doctor!
00:25:38They, uh, belong to this chief's tribe and, uh, are looking for work.
00:25:44Terrific!
00:25:45Good!
00:25:45Thank you, Dr. Evans.
00:25:47Sit down!
00:25:48Thank you!
00:25:53Yes gladly.
00:25:56Lemonade?
00:25:59Yes.
00:26:12I need someone I can trust.
00:26:15They have a certain manner, a certain sophistication.
00:26:21The others here are just thugs.
00:26:26Work material.
00:26:28Quite useful, but incapable of independent thought.
00:26:32Like the animals.
00:26:33Unlike me.
00:26:35You understand what I mean.
00:26:38Gomez.
00:26:40Listen, there's a lot of money to be made here.
00:26:44And I think you should get more than the others.
00:26:46And you will continue to do so as long as you continue to help me.
00:26:55Thank you.
00:26:56Thank you, Dr. Evans.
00:26:59Caution!
00:27:03Get out of the wings.
00:27:04Leave them be.
00:27:06"Let's give it back," I said.
00:27:08Take the pipes down.
00:27:09If you can't seal the pipes properly, there will be a big bang and we'll all be blown up.
00:27:12All together.
00:27:13Up with it!
00:27:14Pay attention.
00:27:15Come on, wake up already.
00:27:16Move it, you darkhead, lie down on the ground.
00:27:19Hurry up.
00:27:20Grab your wrenches.
00:27:22You're welcome.
00:27:23Come on, over there.
00:27:26A little faster.
00:27:28Damn, now there are a lot of idiots.
00:27:30It's already running hot.
00:27:32Get the hell ready.
00:27:36Get it out, faster.
00:27:48May we help him now?
00:27:49We, you want.
00:27:50Gommes.
00:27:51Yes, Dr. Evans.
00:27:53Listen.
00:27:54Get this man out of my way.
00:27:56What, out of the way?
00:27:57Yes, I don't care how you do it.
00:27:59Tell them that he needs to be flown out to receive treatment.
00:28:02And simply make him disappear.
00:28:56We are there.
00:28:59Oh!
00:29:04Uh!
00:29:09Uh!
00:29:20Music
00:29:43Hello Edward, I've been thinking of you a lot since last time.
00:29:47I felt the same way.
00:29:50Paul, we're at peace again.
00:29:53He asked every day when you would finally come.
00:29:55Greetings, Palala.
00:29:59He says you must hurry. His people are afraid. Your world is in grave danger.
00:30:04We are doing everything humanly possible to preserve the lives of his people.
00:30:07We're leaving tomorrow morning.
00:30:08Is that an order or a suggestion, Samari?
00:30:10The logical conclusion. After all, it's half past four and too late today.
00:30:13Elenda, you know better.
00:30:14I see he hasn't changed at all.
00:30:15No, nothing at all.
00:30:17May I also be in the photo?
00:30:18Professor, please be peaceful.
00:30:21Reunion.
00:30:22Goodbye, goodbye.
00:30:24Goodbye, Kate.
00:30:25Don't try to splash me, Schabarie, or I'll smash your skull in with my paddle.
00:30:30See you then.
00:30:32Reunion.
00:30:32You first.
00:30:33Caution.
00:30:36Avoid sudden movements while driving.
00:30:38Goodbye.
00:30:39Goodbye.
00:31:08Tell me, Challenger, have you really forgotten nothing this time?
00:31:12I'm prepared for all eventualities, Samari.
00:31:15I just hope you've remembered life jackets. We'll need them if this nutshell of a boat starts to...
00:31:20sink.
00:31:22Hm.
00:31:26Was it wise to bring Palala along?
00:31:28I'd like to see you try to talk her out of it.
00:31:30I don't speak his language.
00:31:31I do, but believe me, that doesn't help in this case.
00:31:37Oh.
00:31:40Stop it.
00:31:44We once brought the little pterosaur to London, do you remember?
00:31:47Parsifal?
00:31:48Yes, the little Parsifal.
00:31:49I remember.
00:31:50Do you think he found his way back?
00:31:52It's quite a long way from London Zoo to the Lost World.
00:31:56Perhaps he succeeded. Otherwise, he would surely feel lonely.
00:32:09Okay, we'll take a short break here, if that's alright with you, Samarie.
00:32:12Yes, good idea.
00:32:14Is it just my imagination, or is the river getting longer and longer?
00:32:17He doesn't get longer, we get older.
00:32:23Isn't it wonderful to be back?
00:32:36Why is the water green?
00:32:38Plant substances that float downstream.
00:32:40The river is full of active ingredients.
00:32:42Yes, I bet the water could be marketed well in London because of its strong healing properties.
00:32:47In America, it would sell better as a source of eternal youth.
00:32:50Let's see if it actually makes you younger.
00:32:53Jim!
00:32:55What a guy!
00:32:58I think I feel older.
00:33:00Hold your hand.
00:33:09Malou, what's over there?
00:33:10Is the toilet in here?
00:33:12Baller! Ballerfische! Come out quickly!
00:33:14What are ballerfische?
00:33:15I'm like piranhas, only much worse.
00:33:17Come back, Sim! Sim!
00:33:19Sim, come here, Sim!
00:33:20So we, children, are embarrassed!
00:33:22Quickly, get out of here!
00:33:24Swim, Jim!
00:33:25Come on, you can do it!
00:33:26Today is our Wim!
00:33:27Faster!
00:33:27Something will pull you out!
00:33:28Jim!
00:33:29Faster, something!
00:33:32Can we start the journey?
00:33:34Sim, you can do it!
00:33:35You are in the learning phase, help!
00:33:37Oh no!
00:33:38Come on, faster!
00:33:40Come on, over here!
00:33:41You created the leaf!
00:33:42Rejoin yourselves, they're coming!
00:33:47Come on, let's go!
00:33:48Watch this, man!
00:33:51You can see that you're hitting!
00:33:52Wonderful!
00:33:57Look ahead!
00:33:59The white people!
00:34:02That's how it's done!
00:34:10Samalie, her paddle!
00:34:11That's strange!
00:34:13It dates back to the Mesozoic era!
00:34:15Oh, pah-pah-pah, that's a Cenozoic ichthiomorph!
00:34:18I am a zoologist!
00:34:19I am the geologist!
00:34:20It should have been auctioned off long ago!
00:34:21He belongs here!
00:34:22Listen to this!
00:34:23Please, I said please, give it here!
00:34:24Ouch, ouch, Challenger, you're giving me the thumbs up!
00:34:26Ouch, ouch!
00:34:29Look what you've done, you damn idiot!
00:34:37Thanks for the rescue, Jenny!
00:34:38Well, you saved me at the Kalber Pass, remember?
00:34:53With all this luggage, we'll never make any progress, Challenger!
00:34:56How many more times do I have to tell you this, Samalie?
00:34:58There's nothing we can do without!
00:35:01Thanks!
00:35:08So, here's what we can do without!
00:35:11Keep arguing!
00:35:15Well!
00:35:31Are you enjoying the view?
00:35:33Oh, um, I'm collecting wood!
00:35:37Uh!
00:35:41Uh!
00:36:03Good night, Jim.
00:36:05Good night.
00:36:06Good night, Allasax.
00:36:07Good night, Professor.
00:36:09Good night, Jamali.
00:36:10Good night, Challenger.
00:36:14Would you like to go for a walk?
00:36:16Can you take photos in that light?
00:36:18No, I just wanted to go for a walk.
00:36:23Miss Nielsen, as far as I know from your time as a reporter, this is the first time in living memory that you
00:36:27wanting to do something without purpose.
00:36:28A comment for my readers?
00:36:29Nothing that would be ready for publication.
00:36:35Sometimes I might seem very intense. What do you think, is that true?
00:36:38Uh, mhm.
00:36:47We've been working together for quite a long time now, haven't we?
00:36:51I know no better partner.
00:36:53I'm really glad you said that.
00:36:55I always wanted to become a great photographer.
00:36:57It's just that...
00:36:59Sometimes I think I might be missing out on something. That is, other things.
00:37:04Up until now, I've only ever focused on taking perfect photos.
00:37:08And I wonder if I'm simply overlooking other things around me.
00:37:13Oh yeah? What kind of things?
00:37:24In my opinion, you're not missing anything.
00:37:26Perhaps you are right.
00:37:32I think I'll stop going for walks.
00:37:35Good night, Edward.
00:37:50Good night.
00:37:53Good night.
00:37:58Good night.
00:38:00Good night.
00:38:00That's proof.
00:38:01Good night.
00:38:03What is that?
00:38:05Good night.
00:38:05Are you having any trouble with those rubber parts?
00:38:08No, they are just afraid that we might upset their gods.
00:38:12I'm sure they'll manage to deal with this situation somehow.
00:38:16No problem.
00:38:19Schu-ma, schu-ma, schu-ma!
00:38:22The work is progressing very well, Gummis.
00:38:25According to my calculations, we should hit oil very soon.
00:38:29Attention, everyone! Holy dinosaurs!
00:38:31Damn it, let me get to the Wurton!
00:38:32Come on, we can't waste any more time!
00:38:34Come on, grab your rifles!
00:38:36Ah, come on, get together!
00:38:39Here!
00:38:43Come on, people, get together!
00:38:44Push what the devil!
00:38:46Fire!
00:38:51What a joke!
00:38:55Mr. Alvalde and Luca, hold me tight!
00:39:19You see, nobody is invulnerable!
00:39:27Challenger, this time we know the way.
00:39:30The morals of men are good.
00:39:32For the morale of us all.
00:39:40Is this heat?
00:39:46Are you going that way?
00:39:48You're lucky, Malo.
00:39:50You've chosen the right thing for this weather...
00:39:56Astakumanae!
00:39:57Did you hurt yourself?
00:40:00I lack nothing.
00:40:01Oh, come on, put on my shirt.
00:40:04I'll manage to put it back together.
00:40:08Mr. Melon?
00:40:11Is anything wrong?
00:40:12Oh, uh...
00:40:13No, nothing at all.
00:40:15I only admire God's creations.
00:40:18We'll probably turn you into a nature lover.
00:40:30Yes.
00:40:31No, no, no, no, no, no.
00:41:01Stay here, bastards!
00:41:04Come back immediately!
00:41:11He's against training!
00:41:23Watch out, men!
00:41:24He's coming to the cooling ladder!
00:41:30Run away!
00:41:31He's going to blow everything up!
00:41:39Ewa, look, the dinosaur made the oil bubble!
00:41:48This is not oil!
00:41:49That's hot volcanic ash!
00:41:51Get out of here, officer!
00:41:53Come on, people, run!
00:42:08Help!
00:42:09Come back!
00:42:11I'm halfway there!
00:42:37That was the last connection, the last link to the outside world.
00:42:41Damned!
00:42:42Let's go!
00:42:59I never thought we would come back here.
00:43:01Me neither, Jim.
00:43:05Professor, look, what is this?
00:43:09Something's on fire!
00:43:15I'd bet my head that it's of volcanic origin.
00:43:19Isn't your assessment a bit premature from this distance?
00:43:22I admit that we don't know enough about it yet.
00:43:24But the plume of smoke is definitely coming from a volcano.
00:43:28That's what I'm banking my reputation as a scientist on.
00:43:30You can bet on it.
00:43:31Would it be possible for you to wager more, Challenger?
00:43:33Something that still has value.
00:43:36Let's go and take a look.
00:44:03No, no, no, don't turn it off.
00:44:04We still need all of that.
00:44:05And be careful with it.
00:44:06It contains highly sensitive items.
00:44:08Come on, let's go.
00:44:26Janiella.
00:44:46Na, na, na.
00:44:56And what should happen now, Doctor?
00:44:59Yes indeed.
00:44:59They're the ones who got us into this mess.
00:45:01So you'll get us out of here again.
00:45:04I know that I bear the responsibility for you, men.
00:45:10I think you know that too, Sam, huh?
00:45:13Shoot yourself, Sam.
00:45:16Sure. I understand, Doctor. You know, I was just thinking...
00:45:20Don't worry, Sam. I have a plan.
00:45:22Men, our natives surely have their village nearby.
00:45:25I'm sure you know exactly how to get down from this plateau.
00:45:30We can certainly convince you to show us the way.
00:45:34Gomez, come here.
00:45:37Come on. We'll set off to find your village right away.
00:45:43I am convinced that the natives will tell us how to get away from here.
00:45:57That seems to be it.
00:46:04You obviously have a deadly defensive weapon. The boulders, Doctor.
00:46:09Okay, we have cannons for that, right?
00:46:14Doctor.
00:46:40I think we now know how to get down from the plateau.
00:46:43And what do we do with this thing?
00:46:46It dies without us.
00:46:50At least...
00:46:52Go on, take care, you little beast.
00:46:54Don't lean too hard, forwards.
00:47:13Hello friends.
00:47:16I've brought you a little miss here.
00:47:25Enough with the shouting.
00:47:27You don't understand me?
00:47:30They don't know what to do.
00:47:32Come.
00:47:37What will become of our people?
00:47:39Forget about men.
00:48:04Professor, what is that noise?
00:48:10If I'm not mistaken, and that's really rare, as you surely know,
00:48:15Then we can all hear the volcano working.
00:48:18Seriously, Challenger, not your crazy Volcano Theon again.
00:48:22Summerly, have you ever heard a volcano erupt while standing in a tunnel near the eruption site?
00:48:31No, I haven't.
00:48:33Then you have it now.
00:48:35You?
00:48:35Me too, just now.
00:48:37But I'm also keeping my ears open.
00:48:38I will have to reshape him one day.
00:48:51We need to find some way to get off this damn plateau.
00:48:56Okay, one more time.
00:49:16They say we brought death to you and must be allied with the evil ones, Doctor.
00:49:20Which evil ones?
00:49:21Humans are eating the dinosaur.
00:49:22The people here believe they are evil gods.
00:49:25They say they cannot help us, otherwise they would bring even more death, these gods.
00:49:29Are you afraid of your gods?
00:49:33You had better fear me.
00:49:38Gods.
00:49:39Gods.
00:49:41Tell them I'm going to kill the little girl.
00:49:46And the others too.
00:49:48One after the other.
00:49:49Until they finally tell us how to get down from this damn plateau.
00:49:53Telae, Karakuti, Jino, Paramo, Muscara.
00:50:04You probably don't believe me, do you?
00:50:10Gomez, kill her.
00:50:14Go on!
00:50:33I'll take the revolver.
00:50:34You misunderstood.
00:50:37I can explain everything to you.
00:50:41Hallala!
00:50:51I know what you're thinking, but that's not how it was.
00:50:54Well, my name is Bertram Haymans.
00:50:56I'm just a simple scientist who just wanted to get away from here.
00:51:07Oh, no, no.
00:51:09You see, I have my wits about me here.
00:51:13It is signed by the Belgian Governor-General.
00:51:18After that, I have explicit permission to conduct research on this plateau.
00:51:23No!
00:51:25No!
00:51:26Fire a shot into the air.
00:51:33Okay, that's enough.
00:51:35Nobody gets lynched here.
00:51:38Put him in chains.
00:51:40Come on, get up!
00:51:41Stand up!
00:51:42Thank you, sir.
00:51:43You won't regret it.
00:51:46You won't regret it.
00:52:03You have to see this, Jenny.
00:52:07Simply fantastic.
00:52:08It is a spectacle of nature.
00:52:10Beautiful.
00:52:12Deadly, but beautiful to look at.
00:52:32Professor Sammerly.
00:52:34Could you come over sometime?
00:52:35Yes, Jim.
00:52:35Professor Challenger.
00:52:37Mhm.
00:52:37Why don't you take a look at the rock paintings there?
00:52:39Yes, good.
00:52:43A lot has changed since we were last here.
00:52:46Great God.
00:52:53Indeed, you've added something.
00:52:55I think that's almost what we're supposed to be.
00:52:58Yes, you are right.
00:52:59This is from our last stay.
00:53:01Here, Malou, Malone, how you will save us from the skeleton people.
00:53:05And there's Jenny.
00:53:06And that's where I am.
00:53:08Yes.
00:53:08And that must be Sammerly, feeding his medicinal herbs to the sick Pterodactylus.
00:53:13And I dare say that you are the one, Challenger.
00:53:19It's quite astonishing that we've entered your mythology.
00:53:22We are more than that.
00:53:23We are part of your religion.
00:53:25We are gods to you.
00:53:26What about all of us?
00:53:27Sammerly too?
00:53:30Especially Sammerly.
00:53:31He saved the dinosaurs.
00:53:35Well, me.
00:53:36I believe there is a reasonable explanation for this.
00:53:40The scientific tools we used to help seemed like a miracle to people.
00:53:45Just a moment, Malou.
00:53:47What do you expect from us if we are your gods?
00:53:51They expect us to destroy the volcano and bring it back in peace.
00:54:06That's the whole truth, Mr. Malone.
00:54:10I just spoke with Haymans.
00:54:14He apparently sincerely regrets the damage he has caused.
00:54:18He says Gomez pushed Palala off the cliff.
00:54:20It was no coincidence that he was up here.
00:54:22I'm afraid men like Haymans will never die out.
00:54:25Some people don't understand that a place like the Lost World is unique and shouldn't be interfered with.
00:54:33What do we do now?
00:54:36Why should we worry about it at this time of day?
00:54:39Let's go slaughter.
00:54:40We'll know more tomorrow.
00:54:45Yes, I think that will be best.
00:54:49So, good night everyone.
00:54:51Good night.
00:54:52Good night, Samerlin.
00:54:53Night.
00:54:55Good night.
00:54:57Do you want to leave me tied up here all night?
00:55:20I don't understand, Imana. I want to help her.
00:55:23Okay, okay. I'm coming. I'll come along.
00:55:29Where are we going, Imana?
00:55:50Where are we going, Imana?
00:56:16Now I know why we are here.
00:56:32Now I know why we are here.
00:56:37And now I know why not be 사urisch?
00:56:38Möchle.
00:56:39Ugh!
00:57:16Wait, wait. Just a moment. Man, is this heavy.
00:57:32Let's get out of here. Let's go.
00:57:39Wait a minute. Stop. Wait a minute.
00:57:47There.
00:57:51Paper.
00:58:02We have enough root, enough, right?
00:58:13Hello, my little one.
00:58:21He hid. He watched us.
00:58:24Who is the little boy? Where does he come from?
00:58:27Tell me, where are you from?
00:58:28Did Heymans send you?
00:58:30Are you from Heymans?
00:58:32Where is Heymans?
00:58:34He ripped us off.
00:58:36Where is Heymans?
00:58:37What was that?
00:58:39Just stay calm.
00:58:42Dangerous, man.
00:58:44The boy knows where Heymans is. And Heymans knows how to get down.
00:58:50Unfortunately, he doesn't talk.
00:58:53We'll see about that.
00:59:00Where is Heymans?
00:59:01Heymans.
00:59:14They are staying.
00:59:17We 死nen.
00:59:18We are members here.
00:59:27What is recognition?
00:59:28Who is the one who recognizes?
00:59:42It's incredibly difficult.
00:59:42Please help me. It's incredibly difficult.
01:00:02To hell with him and the oil drilling. Doesn't he even know what life means?
01:00:07If the little guy dies, they all die. Then there will be no more dinosaurs in the future.
01:00:11And not a lost world.
01:00:13This Belgian gentleman knows a thing or two about geology. A perfectly ordinary oil well fire takes on a whole new dimension.
01:00:19Somaly, good heavens, that's it. An oil well fire.
01:00:25An erupting volcano is a firestorm from the depths. And the solution to the problem should be one and the same.
01:00:31I don't quite understand that, Professor.
01:00:32No, no, no, no. How, how, how does a professional extinguish an oil well fire?
01:00:35He surrounds it. He uses highly explosive material and thus smothers the source of the fire.
01:00:40And that's exactly what we're doing.
01:00:44The only downside is that it requires a bit more effort.
01:00:46I don't know, Professor. To achieve that, you'd need enormous quantities of explosives. And we don't have any.
01:00:52You're mistaken, Mr. Mellon. Jim, would you please be so kind?
01:00:56Yes, sir.
01:00:58What does this mean, Challenger?
01:01:00You will remember that I have repeatedly said that one must be prepared for anything.
01:01:09Dynamite?
01:01:10Hardly, Summerlee, no. This is the product of years of painstaking research by Jim and me, of course.
01:01:16It is a new type of explosive, with the difference that it is about ten times more explosive than dynamite.
01:01:21I aptly named the fabric after myself.
01:01:24Challenger
01:01:25Are you suggesting that we've been lugging this highly explosive devil's stuff around the area all this time?
01:01:30It was originally supposed to apply only for the test trials.
01:01:34It's still somewhat unstable.
01:01:36Now it's all over for you, Challenger. You've finally gone completely insane.
01:01:41Summerlee.
01:01:41With your untested so-called Challengegit, you intend to extinguish a volcano.
01:01:45Surely you can't be serious.
01:01:47That will never work.
01:01:49I am the geologist. Believe me, such an explosion would only block the eruption of the volcano.
01:01:53They speak from experience, of course.
01:01:55I don't need to jump off the plateau to see if I can fly.
01:02:00I don't need to shoot myself in the head to see if I can tolerate lead. They're going to kill us.
01:02:04What do you suggest we do?
01:02:06We need to get down from the plateau. We need to get Chief Palala and his people to safety, evacuate them.
01:02:10I don't think you would agree. It's your home.
01:02:13It is your only chance of survival.
01:02:14No. This is your chance to survive. And our chance too.
01:02:18I studied the corridors thoroughly when we came up.
01:02:21And we will surely find a passage that takes us close enough to the center of the volcano.
01:02:25Then we'll put the whole Challenger there, detonate it, and extinguish the volcano.
01:02:33I'll investigate that right away.
01:02:35No!
01:02:37Caution!
01:02:39Is anyone coming with me?
01:02:49No one?
01:02:50No one?
01:02:52No one?
01:02:54No one?
01:02:57No one?
01:02:57As you wish, I always go alone.
01:03:09That's crazy!
01:03:16Like all great explorers of their time.
01:03:20They despised the prophets.
01:03:23Galileo Darwin Challenger.
01:03:27What the hell. Good God.
01:03:40I need to be close to the center.
01:03:46A little bit of ice along there. Let's try it here.
01:03:58We don't have time, not so slowly!
01:04:03Malou! Can't you explain to people that the volcano could erupt at any moment?
01:04:08In just a few minutes.
01:04:09I will tell you again, but you don't want to leave your homeland.
01:04:15What's up?
01:04:16Wait, let me listen.
01:04:18What do you think, Jenny? Has Challenger really lost his mind?
01:04:36Chief Palala and his people have decided not to leave this place.
01:04:40But it's your only chance if you want to survive.
01:04:43The natives insist on dying when everything else around them is dying.
01:04:54When a foreman leaves, a foreman leaves.
01:04:57Oh, I see, what isn't that?
01:05:00Yes, I'm without...
01:05:01What do you mean, I'm not in a dairy cesspool.
01:05:04I am not in a whey sport.
01:05:06That wasn't me.
01:05:07I am not in a whey speaker,
01:05:08These are the advantages.
01:05:08I will do that a lot.
01:05:09No, I will.
01:05:16I will.
01:05:21Close.
01:05:35Much closer.
01:05:43Distribute the weight evenly.
01:05:49Damned.
01:05:54Forward, across, back.
01:05:59I'd rather go back.
01:06:04Please do not burn.
01:06:10Holger!
01:06:13Stay calm. You can do it.
01:06:16You can do it. You can do it.
01:06:20You can do it.
01:06:20Stylish, four stylish ones.
01:06:24Phew, I managed.
01:06:25You can do it.
01:06:34You can do it.
01:06:39You can do it.
01:06:40One more piece.
01:06:50Your bridge.
01:06:58You can do it.
01:07:00You can do it.
01:07:01Professor, where are you?
01:07:02To the bridge, melon.
01:07:03Help me!
01:07:04You can do it.
01:07:05Yes!
01:07:11Yes!
01:07:14Yes!
01:07:15Yes!
01:07:17Yes!
01:07:18Yes!
01:07:19Thanks, Melon.
01:07:20I...
01:07:20I believe you saved my life.
01:07:22We need to get out of here quickly.
01:07:24My leg up.
01:07:33I was already as close as possible to the Zettung.
01:07:36You do believe it will work, don't you?
01:07:38I'll try, Professor.
01:07:59Is this the only connection from the plateau to the valley?
01:08:03Yes, that was the only one.
01:08:05So we'll be stuck, even if we can repair the bridge.
01:08:15Unless we blast our way through.
01:08:21So your plan will ultimately come to fruition.
01:08:24They've thought this through, bravo.
01:08:50Did you hurt yourself?
01:08:52I didn't break anything.
01:09:02Jim, get everything you can find, for as long as it takes.
01:09:05and find me an extra long ignition cable.
01:09:08I'm hurrying, Professor.
01:09:10You surely don't want to listen to him.
01:09:12Our last option, the escape route, has been blocked by boulders.
01:09:15Either the Challengers method or nothing at all.
01:09:18It won't work.
01:09:19Damn it, now listen up.
01:09:21Either this works or we all die.
01:09:24Whether you like it or not, this is our last chance.
01:09:29This is our last chance.
01:09:47And all the children together.
01:09:49And let them.
01:09:51Who's loose here?
01:09:52What is?
01:09:53Behave yourselves!
01:10:01Jim, don't let the chain break.
01:10:04Melon!
01:10:05What is it, Professor?
01:10:06Make sure we have enough torches.
01:10:08We need to get as close as possible to the center of the volcano.
01:10:11Yes, good.
01:10:13Malou!
01:10:14Malou, what's wrong with him?
01:10:16He thinks it's all his fault.
01:10:18The curse of the gods, because he left the lost world.
01:10:21He's probably right.
01:10:22There has been one disaster after another.
01:10:25Palala, listen to me.
01:10:26I beg you.
01:10:29You can sit there and watch your world go to pieces.
01:10:33Or you can try to do something about it.
01:10:36Give it a try.
01:10:37What do you think if we were to reach an agreement and declare war on your curse?
01:10:52I almost think he understood you, Challenger.
01:10:55The language of hope is understood all over the world, Sam.
01:10:58Come on, hurry!
01:10:59We have no time to lose.
01:11:01Come on, you night shoes!
01:11:02Hurry up!
01:11:04Hurry!
01:11:09He is afraid.
01:11:11And me too.
01:11:13I'm afraid.
01:11:15Come on, let's go.
01:11:23Hey you there!
01:11:25What do you want?
01:11:26I would like to help.
01:11:27I think you've already done enough damage.
01:11:29Look, I'm going to die like everyone else here.
01:11:32So what's the point?
01:11:33I want to contribute something to this.
01:11:36Please, it was all my fault.
01:11:39Give me a chance to make it right.
01:11:41I beg you.
01:11:53Thank you, thank you very much.
01:11:55I promise you won't regret it.
01:11:57I certainly don't regret it.
01:11:59One wrong move and I will slit your throat.
01:12:18So, like four men here, Chip Malone and I are trying to get the explosives to the volcano's center.
01:12:25Everyone else takes cover as a precaution.
01:12:27Good luck, Challenger.
01:12:28I'm glad you're joining us, Samarie.
01:12:30I think you're crazy, but hopefully you're right.
01:12:33I hope that too.
01:12:34Let's go, Malone.
01:12:37Good luck, Edward.
01:12:40Be careful.
01:12:41No worries.
01:12:43We'll be back soon, one way or another.
01:13:03That, man.
01:13:28Don't stay there, I'll stay down.
01:13:38We're getting closer.
01:13:42It's not far now.
01:13:45Come here.
01:13:46Be careful with the explosives, otherwise we'll blow up.
01:13:56Oh God.
01:14:01You love him, don't you?
01:14:05Yes, I love him.
01:14:11Tell him.
01:14:14He needs to be told something like that.
01:14:17I will.
01:14:26If I still have the opportunity.
01:14:33Are you all okay?
01:14:35I think so.
01:14:36As well as?
01:14:37Let's go.
01:14:49The path is blocked.
01:14:50That's as far as it goes.
01:14:51Come here, right against the wall.
01:15:04These are cables.
01:15:06I'll take it.
01:15:10Damned!
01:15:34There, it's finished.
01:15:37Everyone out of here.
01:15:39Unwrap it, Chip.
01:15:40Okay, will do, sir.
01:15:45That's good.
01:15:47Be careful, Chip.
01:15:49So that it doesn't get stuck anywhere.
01:15:52This is not.
01:15:56Something must have happened.
01:16:09Understood?
01:16:11Let's hope so.
01:16:12I couldn't get the explosives as close to the center of the volcano as I originally wanted.
01:16:17Oh, Edward, I'm so glad to be here.
01:16:19What does this mean?
01:16:20I don't understand.
01:16:21I'll tell you when we're safe.
01:16:25This is the end, Professor.
01:16:26Good.
01:16:28Will it reach all the way to behind the rocks there?
01:16:30I think so.
01:16:32Then go ahead and set everything up.
01:16:34Let's pray that it works out, Chamali.
01:16:37Listen up, everyone!
01:16:39It's about time we...
01:16:44Come on, guys!
01:16:46Take cover!
01:16:47Palala, get your people to safety!
01:16:50Palala and Ullum Hidu.
01:16:51Down!
01:16:52Uh!
01:16:52Take cover!
01:16:56You like that, dole?
01:16:58Those are my men.
01:17:00What do you want?
01:17:01We want to get off this damn plateau.
01:17:03Either you show us the way or we'll kill you one by one.
01:17:06There is only one option left, and it is our last chance.
01:17:10Shut your mouth, man!
01:17:11We saw you go into the cave.
01:17:15We know it has to go downhill from here.
01:17:17Please understand, you are telling the truth.
01:17:18You must trust them, otherwise we will all die here.
01:17:21Hey, man, you're clear!
01:17:23We've had enough of your damn lies!
01:17:25Hey, man!
01:17:27Go Go!
01:17:30We've completely lost it.
01:17:32Give me a gun.
01:17:39Summerlee, we must finally blow it up!
01:17:41Every second we lose reduces our chances!
01:17:46Oh, damn!
01:17:47Keep your fingers crossed!
01:17:52Thumb!
01:18:02Give me cover!
01:18:11We made it, we took cover!
01:18:13There might be a crash!
01:18:21Come on, Summerlee, get on with it!
01:18:29Nothing happens!
01:18:30Nothing at all!
01:18:32Good heavens, again!
01:18:34What's going on, Summerlee?
01:18:38The battery seems to be fine!
01:18:40Damn, what now?
01:18:41The cable must be broken somewhere!
01:18:44Such a crap!
01:18:46Look it up!
01:18:46Stay here!
01:18:48Jim, come back!
01:18:49Take the fire protection!
01:18:50Piffers, come here!
01:18:51You will!
01:18:53The little one needs help!
01:18:56Payments!
01:19:09You can do it, Jim!
01:19:12Yes, you will do it!
01:19:15Yes, you will do it!
01:19:19Yes, you will do it!
01:19:53Thanks!
01:19:56Just look!
01:19:57There is light!
01:19:59The recent earthquake must have cleared the way out!
01:20:03The path knows freedom, my boy!
01:20:08Don't we have time to get the others?
01:20:10Forget the others.
01:20:11This is our chance to get away from here.
01:20:13Drop that.
01:20:15This is our only chance, Jim.
01:20:17What you're planning is self-evident.
01:20:20Give me the cable.
01:20:22Uh!
01:20:28Now look.
01:20:29We're both leaving here and going back to Europe.
01:20:32Home.
01:20:34Don't you want that, Jim?
01:20:35No.
01:20:39In my homeland, in Belgium, I am a rich man.
01:20:43You can also become rich if you want to.
01:20:46What do you say to that, huh?
01:20:48Jim, what's up?
01:20:56I say...
01:20:57What?
01:20:58Oh!
01:21:04Oh!
01:21:08Oh!
01:21:10Oh!
01:21:12Oh!
01:21:14Oh!
01:21:15Oh!
01:21:30That's it.
01:21:59Samalee! Samalee!
01:22:08You are incredibly brave, Samalee.
01:22:10But sometimes they can be quite stubborn.
01:22:12I was wrong, Challenger. Your plan worked.
01:22:14They extinguished the volcano.
01:22:17Yes, it worked.
01:22:22But at what price?
01:22:25Oh God, Jim.
01:22:40Look!
01:22:42Oh, Jim!
01:22:43Jim!
01:22:46Imana!
01:22:48Jim!
01:22:53Jim!
01:22:54Jimmy!
01:23:06Where's your camera? You're missing out on a heavenly photo.
01:23:13Forget the camera, Edward!
01:23:18Yes!
01:23:26Yes!
01:23:29Yes!
01:23:31Yes!
01:23:32Yes!
01:23:42Yes!
01:23:43Yes!
01:23:45Yes!
01:23:49Yes!
01:23:56Yes!
01:24:00Yes!
01:24:04Yes!
01:24:06Yes!
01:24:09Yes!
01:24:17Yes!
01:24:20Yes!
01:24:21Yes!
01:24:32Professor, I'm sorry. I underestimated your analytical abilities once again.
01:24:36Excuse me please.
01:24:37You don't need to apologize, my dear friend.
01:24:41Somehow, our personal differences seem rather insignificant under these circumstances.
01:24:48I agree.
01:24:54I had no idea what significance intuition has for scientific knowledge acquisition.
01:24:59The fact that you used the sheringide and the volcano became extinct as a result was like... divine inspiration.
01:25:06Oh, my dear friend, thank you for the kind words.
01:25:10And all of this has only become possible because you have shown so much courage and we have had an immense amount of luck.
01:25:17had.
01:25:24Samali, I have made a decision. I will destroy the formula for the sheringide.
01:25:30Why is that? It works, after all.
01:25:33We should preserve the Earth. Super-explosives are not suitable for this purpose.
01:25:37But without him, this place would have been destroyed forever. Thank God we preserved it.
01:25:42Yes, we preserved it.
01:25:47But for how long?
01:25:52Yes, we preserved it.
01:26:12Yes!
01:26:13Yes!
01:26:14Yes, yes, yes, yes, yes!
01:26:47Yes, yes, yes, yes!
01:27:14Yes, yes, yes, yes!
01:27:44Yes Yes Yes!
01:28:14Yes Yes Yes!
01:28:44Yes Yes Yes!
01:29:14Yes Yes Yes!
01:29:44Yes, yes!
01:29:44Yes, yes!
01:29:44Yes, yes!
01:29:47Yes, yes!
01:29:47Yes, yes!
Kommentare