Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Made in Korea S01E01 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:00I'm sorry.
00:21I'm sorry.
00:22There is no way to get his phone.
00:25I'm sorry.
00:26I'm sorry.
00:26I'm sorry.
00:27I was wrong.
00:29I'm sorry.
00:29Who are you waiting for?
00:33You are fromๆฑ ็”ฐ่ฃ•ๅธ.
00:44You are from your business partner.
00:50You are fromๆฑ ็”ฐ่ฃ•ๅธ.
00:51Ifๆฑ ็”ฐใ•ใ‚“ had a problem,
00:53you can do it.
01:10You are fromๆฑ ็”ฐ่ฃ•ๅธ.
01:14I'm a business manager.
01:16I'm a business manager.
01:19My name isๆฑ ็”ฐ่ฃ•ๅธ.
01:21You are fromๆฑ ็”ฐ่ฃ•ๅธ.
01:21I'm going to give you a chance to give you a chance to give you a chance.
01:51If you don't want to go, I'll go a little bit.
01:55Yes.
01:57I'll go.
02:32Set take off craft.
02:34Set take off thrust.
02:35Thrust set.
02:36Check.
02:51Japan Airway 351, Haneda Departure.
02:54Content Tokyo Control.
02:56134.1.
02:58Good day.
03:10Do you like it?
03:13Call us.
03:14Yes.
03:21Uh, excuse me.
03:27Do you like it?
03:28How about I like it?
03:31I know.
03:35It's ok.
03:36Locate at the end.
03:39I have to pick up.
03:40It looks like I want to spend the work with my money here.
03:43What kind of crap can I do?
03:47On the ground.
03:48I don't like to use it.
03:50It's ok.
04:01Let's go see this.
04:48Let's go see this.
04:50Let's go see this.
05:21Let's go see this.
05:28Let's go see this.
06:02Let's go see this.
06:11Let's go see this.
07:02Let's go see this.
07:27Let's go see this.
08:06Let's go see this.
08:23Let's go see this.
08:35Okay.
09:05Let's go see this.
09:12Let's go see this.
09:53Let's go see this.
10:23Let's go see this.
10:54Let's go see this.
11:03Let's go see this.
11:04Let's go see this.
11:36Let's go see this.
11:58Let's go see this.
12:02Let's go see this.
12:04Let's go see this.
12:11Let's go see this.
12:17Let's go see this.
12:22Let's go see this.
12:39Let's go see this.
12:46I don't know.
13:24I don't know.
14:13I don't know.
14:17I don't know.
14:20I don't know.
14:51I don't know.
14:52I don't know.
14:53I don't know.
14:55I don't know.
14:58I don't know.
15:02I don't know.
15:18I don't know.
15:18I don't know.
15:18I don't know.
15:22I don't know.
15:22I don't know.
15:26I don't know.
15:40I don't know.
15:42I don't know.
15:59I don't know.
16:08I don't know.
16:10I don't know.
16:12I don't know.
16:13I don't know.
16:26I don't know.
16:30I don't know.
17:06I don't know.
17:11I don't know.
17:16I don't know.
17:47I don't know.
18:08I don't know.
18:15I don't know.
18:18I don't know.
18:29I don't know.
18:32I don't know.
18:45I don't know.
18:47I can't see now.
18:53Good luck.
18:57The latest.
19:14I know.
19:15And the door is closed.
19:16There is no way to go.
19:16I don't know what to do.
19:18I can't.
19:19I can't.
19:21I can't.
19:23I can't get it.
19:25I can't.
19:27I can't get it.
19:30I can't.
19:31I can't.
19:44LAPCON is USA of course, no Korea.
19:47Sergeant Chejysuk is going to be here soon, all right?
19:49He belongs to LAPCON.
19:50Fucking let him deal with it.
19:52We're not going to get our hands dirty here.
19:57Listen.
20:02I'm sorry.
20:10This is the end of the year.
20:11The end of the year, the LAPCON is LAPCON is going to be able to live by the future.
20:17I'm sorry, but what are you saying?
20:21Who is this?
20:24Hey, come on.
20:31Yes, sir.
20:33You're a judge?
20:34Yes.
20:37Yes, sir.
20:39Yes, sir.
20:42Yes, sir.
20:54Yes, sir.
20:57Yes, sir.
20:57Hato.
21:00Hato.
21:07๋‚˜ ์ค‘์•™์ •๋ณด๋ถ€์žฅ์ธ๋ฐ, ์ž๋„ค๊ฐ€ ์กฐ์žฅ์ด์•ผ.
21:11ํƒœ์ƒ!
21:12์ค‘์•™์ •๋ณด๋ถ€.
21:13์ฟ ํ…Œํƒ€๋กœ ์ง‘๊ถŒํ•œ ๊ตฐ์‚ฌ์ •๊ถŒ์ด ๊ตฐ๋ถ€๋…์žฌ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“  ๊ตญ๊ฐ€์ •๋ณด๊ธฐ๊ด€์ด๋‹ค.
21:18๋ฏธ๊ตญ ํžˆ์•„์˜ˆ๋ฅผ ๋ณธํ†  ์„ค๊ณ„ํ–ˆ๊ณ , ๋ฐ˜๊ณต์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„ ์•„๋ž˜ ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณด์™€ ์ ‘๋ณด์ˆ˜์ง‘, ๋Œ€์™ธ๊ณต์ž‘์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค.
21:25ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ƒ์€ ๋‹ฌ๋ž๋‹ค.
21:28๋ฒ•์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ๋„˜๋‚˜๋“ค๋ฉฐ ๊ตญ๋ฏผ์„ ๊ณตํฌ๋กœ ๋ชฐ์•„๋„ฃ๊ณ , ๋ถ€์† ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ํœ˜๋‘˜๋ €๋‹ค.
21:33์ค‘์•™์ •๋ณด๋ถ€๋Š” ์˜ค์ง ์นด์นด๋งŒ์„ ์œ„ํ•œ ์นœ์œ„๋ถ€๋Œ€์˜€๋‹ค.
21:38์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ง ๋˜‘๋˜‘ํžˆ ๋“ค์–ด.
21:40๊ฐ€๊นŒ์ด ์‰ฌ๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ๊ธˆ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํ•œ ๋Œ€๊ฐ€ ๋„˜์–ด์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
21:45์ดํ›„ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ , ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ‰์–‘๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ๊ทธ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์žก์•„.
21:49์ ˆ๋Œ€ ํ‰์–‘์œผ๋กœ ๊ทธ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ๋จผ์ € ๋ณด๋‚ด์„  ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
21:51์•Œ์•„๋“ค์–ด.
21:53๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:00๋งˆ์นจ๋‚ด ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋Š” ์ดํƒ€์ง€๊ป˜ ๊ณตํ•ญ์„ ๋– ๋‚˜์„œ ํ‰์–‘์œผ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค.
22:08ํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜‘๊ตฐํŒŒ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ‰์–‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
22:14ํ‰์–‘์œผ๋กœ ๊ฐˆ ๋ฐ”์—๋Š” ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ฃฝ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
22:27๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์—ฐ๊ณต ์•ˆ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:37๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์—ฐ๊ณต ์•ˆ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:40์†Œ์šธ ์ปจํŠธ๋กค.
22:42This is Japan Airways 351.
22:45We need to landing at the Pyongyang airport in North Korea.
22:48Request any information.
22:50์Šคํƒ ๋ฐ”์ด 1.
22:51๋‚œ ๋งˆ์นจ๋‚ด ์‚ฌ๋ƒฅ์ด์—ˆ์–ดadamente.
23:07์ €ํ•ด Its ํ•œ๊ตญ๊ตฐ.
23:11๋ฑ…๋‹คidge
23:13Phone drei ์›ํ•ด.
23:29floor
23:33how do you hear me we want to landing at the Pyongyang airport request information
23:40Pyongyang control, Pyongyang control, this is Japan Airways 351 radio check
23:48Pyongyang control, Pyongyang control, this is Japan Airways 351 radio check
24:22Pyongyang control, this is Pyongyang control, we control to Pyongyang airport heading 270 maintain
24:29the open doors
24:59Thank you very much.
25:00Thank you very much.
25:45Thank you very much.
26:01์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ํ‰์–‘๊ณตํ•ญ์ด๋‹ค.
26:05์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๋‚ฉ์น˜๋ฒ”๋“ค์ด ๋‚ด๋ ค์˜ค๋ฉด ์ „์› ์ƒํฌํ•œ๋‹ค.
26:11๋ฐ˜ํ•ญํ•˜๋ฉด ์ฆ‰์‹œ ๋ฐœํฌํ•ด๋„ ์ข‹๋‹ค.
26:16์ž์‹ ๋“ค๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ์ด์— ํ‰์–‘ ์ƒ๊ณต์„ ์ง€๋‚˜์ณ ์„œํ•ด๋ฅผ ๊ฑฐ์นœ ๋น„ํ–‰์ด๋ผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊น€ํฌ๊ณตํ•ญ์— ์ฐฉ๋ฅ™ํ–ˆ๋‹ค.
26:41๊ณตํ•ญ ์ธ๊ทผ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ์ธ๋ฏผ๊ตฐ์œผ๋กœ ์œ„์žฅํ•œ ๊ตฐ์ธ, ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋™์›ํ•ด ๊ธ‰์ฃผํ•œ ํ™˜์˜์ธํŒŒ.
26:50๊ณตํ•ญ ์ฒญ์‚ฌ์— ์ธ๊ณต๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฑธ๋ฉฐ ๋‚˜๋ฆ„ ์ ๊ทน์ ์ธ ์œ„์žฅ์ˆ ์„ ํŽผ์ณค์ง€๋งŒ ์–ด์„คํ”„๊ธฐ ์ง์ด ์—†๋Š” ์‹œ๋„์˜€๋‹ค.
27:01๊ณตํ•ญ ์ธ๊ณต๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฑธ๋ฉฐ ๋‚˜๋ฆ„ ์ ๊ทน์ ์ธ ์œ„์žฅ์ˆ ์„ ํŽผ์ณค๋‹ค.
27:18๊ณตํ•ญ ์ธ๊ณต๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฑธ๋ฉฐ ๋‚˜๋ฆ„ ์ ๊ทน์ ์ธ ์œ„์žฅ์ˆ ์„ ํŽผ์ณค๋‹ค.
27:21๊ณตํ•ญ ์ธ๊ณต๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฑธ๋ฉฐ ๋‚˜๋ฆ„ ์ ๊ทน์ ์ธ ์œ„์žฅ์ˆ ์„ ํŽผ์ณค๋‹ค.
27:39๊ณตํ•ญ ์ธ๊ณต๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฑธ๋ฉฐ ๋‚˜๋ฆ„ ์ ๊ทน์ ์ด๊ณ  ๋‚˜๋ฆ„ ์ ๊ทน์ ์ธ ์œ„์žฅ์ˆ ์„ ํŽผ์ณค๋‹ค.
27:47I don't know.
27:48I don't know.
27:49I'm going to kill you!
27:51If you kill me, who will be in the hospital?
27:57Pyongyang, are you going to go?
28:03I'm going to kill you.
28:05I'm not going to help you.
28:08I'm going to kill you and go to Pyongyang.
28:11I'm going to kill you.
28:13I'm going to kill you.
28:13You're there.
28:14We can run out of Pyongyang.
28:18No, we're going to kill you.
28:19You're going to kill me.
28:20I'm not going to kill you anymore.
28:26You're not going to kill me.
28:31You're not going to kill me anymore.
28:33I'm going to kill you.
28:34I'm going to kill you.
28:37I'll be dying.
28:38You know you'll kill me.
28:41You're going to kill me.
28:42I don't know.
29:15Oh, this is what I'm going to do.
30:07ใ„ใ‚„ใ€้Ÿ“ๅ›ฝใŒไปŠใ€่ˆช็ฉบๆฉŸๆ‹‰่‡ดไบ‹ไปถใงไธ–่ซ–ใŒใ‚ˆใใชใ„ใฎใฏใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€็™พไบบไฝ™ใ‚Šใฎๅ‘ฝใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ€‚ๆ”ฟๆฒป็š„ใช็Šถๆณใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€้“็พฉ็š„ใชใƒฌใƒ™ใƒซใฎใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใŒๅฟ…่ฆใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚
30:10You don't have to look at all your eyes.
30:13We're not going to take a look at all our planes and our citizens' safety.
30:17We're not going to do this.
30:19We're not going to go to Pyongyang.
30:21Yes.
30:27Yes.
30:28We're not going to be able to drive outside.
30:31We're not going to be able to drive outside.
30:36We're not going to be able to drive outside.
30:42Oh, no.
31:08On the other hand, it was clear and it wasn't as close as it was.
31:38The engines have shut down, and all the power and ventilation are down.
31:45Unless we get air into the cabin immediately, it will be difficult to breathe.
31:53This is our approach control. Open the door. Once again, open the door.
32:01You said you said you were taking all the responsibility of the Japanese government.
32:08I've been doing well.
32:11I've been doing well.
32:13I've been doing well.
32:15I've been doing well.
32:21I've been doing well.
32:24I don't know.
32:29I'll just go for that.
32:39I'll do it.
33:09I don't know.
33:12What is the real thing about you?
33:15I said that I'm a business man.
33:19What are you doing?
33:29I'm just going to try to solve it.
33:33You are going to go to Pyongyang and I'm going to go to Pyongyang.
33:39I'm not going to be able to deal with that.
33:40If I'm not working with the police, I'm not going to be able to deal with it.
33:48If all of you are going to die, I'm going to die.
33:48Of course, you will.
33:52I know.
33:55But if I'm not sure if I'm not going to be able to do it, I'll be able to take
34:07a seat.
34:36Oh, my God.
35:07Oh, my God.
35:53Oh, my God.
35:56Oh, my God.
36:27Oh, my God.
36:36Oh, my God.
36:46Oh, my God.
36:51Oh, my God.
37:08Oh, my God.
37:11Oh, my God.
37:25Oh, my God.
37:54Oh, my God.
37:57Oh, my God.
38:27Oh, my God.
38:54Oh, my God.
39:24Oh, my God.
39:54Oh, my God.
40:11Oh, my God.
40:50Oh, my God.
41:59Oh, my God.
42:30Oh, my God.
42:32Oh, my God.
43:02Oh, my God.
43:53Oh, my God.
43:54Oh, my God.
44:05Oh, my God.
44:06Oh, my God.
44:36Oh, my God.
44:53Oh, my God.
45:08Oh, my God.
45:58Oh, my God.
46:01Oh, my God.
46:33Oh, my God.
46:38Oh, my God.
46:43Oh, my God.
46:44Oh, my God.
46:54Oh, my God.
46:57Oh, my God.
47:22Oh, my God.
47:45Oh, my God.
48:11Oh, my God.
48:14Oh, my God.
48:57Oh, my God.
49:13Oh, my God.
50:10Oh, my God.
50:40Oh, my God.
50:43Oh, my God.
51:13Oh, my God.
51:43Oh, my God.
52:22Oh, my God.
Comments

Recommended