- 11 hours ago
Recipe for Love Episode 19 - Eng Sub [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00It was a normal life miracle at home.
00:00:16Mom, is it due to the time?
00:00:19Yes, yes, yes.
00:00:30Oh
00:01:00๊ทธ ๋จ์์น๊ตฌ ์๋
์์ผ ์ข ์ค๋ด์
00:01:01๋ ์ด๋ฐ๊ฐ
00:01:02ํ๋น์ด ์ผ๋ก ์ ๋
๋ ๋ง๋๋ฌ ๊ฐ๋ ๊น์
00:01:05์๊ฐ์จ ๊ถํฉ๋ ์ข ๊ฐ์ด ๋ณด๊ฒ
00:01:07์ด์ฐ ๋๋ค๋๊น
00:01:08์ธ๋๋ ์ ...
00:01:10์๋ ์ ๊ธฐ
00:01:10๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ํ์ ๋ถ์ฌ์ฅ์ด
00:01:12์ ๋ง ํ๋น์ด ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:01:14ํฌ๋ง ์๋์?
00:01:17๋ด๊ฐ
00:01:18ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ ์ฉ ์ข์ํ์ง ์์ง๋ง
00:01:20์ค๋ก๋ ํด์
00:01:22๊ทธ ์ฌ์ ๋์ ์ฐ์ธ์ผ๋ก ๋ณด์๋ค๋ฉด
00:01:24ํ์คํ์ง ์๊ฒ ์ด์?
00:01:25ํ๊ธด
00:01:26๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ์
00:01:27์ ์ ๊ณผ ๋ฐ์ฌ๋๊น ๋ฑ ๋ณด๋ฉด ์๊ธด ํ๊ฒ ๋ค
00:01:30ํ... ์ด์ฐธ์ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด
00:01:32ํ๊ตญ์ ์์ฃผ ์๋ฆฌ ์ก์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค
00:01:35์ํด ์ธ๋๋
00:01:36๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์น์์์ธ ์ค ์๊ฒ ๋ค๋๊น
00:01:39๋ญ? ์น์์์ด๋ ๋ญ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์?
00:01:42์๋น์ด๋ ์ง์ฐ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ง
00:01:43์์ด ๊ทธ๋๋
00:01:45์๊ธฐ ๋ฐฐ๋ก ๋ณ์ ์์์ด๋ ๋ค๋ฅด์ง
00:01:47์ธ๋๊ฐ ์ ๋ฅผ ์ ๋ณ์์ ๊ทธ๋์
00:01:51์ด๋์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ํ๊ฒ ์ธ์์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:01:54๋จ์ ์์ ํค์ด๋ค๊ณ
00:01:56๋ด ์์ ๋ฒ๋ฆฐ ์ฒ๋ฒ์
00:01:58ํผํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:02:02๋ฒ๋ฆฐ ์ธ์ฐ์
00:02:04๋์์ฌ ๋ ๋ฐ๋์
00:02:05๊ทธ ๊ฐ์ ๋ฐ๋๋ค
00:02:07๋ช
์ฌํด
00:02:08๋ช
์ฌํด
00:02:38์...
00:02:39์...
00:02:40์...
00:02:43์ ๊น๋ง์
00:02:44...
00:02:57์ฐ๋ฝ์ฒ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์
00:02:59๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค
00:03:00๋ค์น์ง ์์์ด์
00:03:01I'm sure I gave you a phone call.
00:03:05You're going to have a phone call, isn't it?
00:03:09What do you mean?
00:03:10It's not a phone call.
00:03:14I'm hearing this.
00:03:16I'll get a phone call.
00:03:19I'll get a phone call later.
00:03:22I'll get a phone call.
00:03:22I'll get a phone call.
00:03:31I'm really sad.
00:03:35์ค ์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:03:38์ง๊ธ ๋ ๋ํํ
์ํ ๊ฑฐ์ง?
00:03:39์ผ, ๋ ์ ๊ธฐ ์ ๊น ๊ฑฐ๊ธฐ ์๋ด!
00:03:41์ผ! ๋!
00:03:41์๋, ์ , ์ , ์ , ์ด๋ฅธ์ด ์๊ธฐํ๋๋ฐ ์ ์ธ๊ฐ์ง, ์ ...
00:03:44์, ์ง์ง!
00:03:51์๋ง...
00:03:56์ด์ผ, ์ค์ด๋ค์ง ์๋ค, ์ด?
00:03:58๋น์ผ ๊ฑฐ ์ฌ๋ค ๋๊ณ ๋๋ฌด ์๋๋ค๋๊น.
00:04:00์, ๊ทธ๋์ ๋ชป ํ ๋ฐ์ ๋๋ผ๋ ์ข ์ธ์ค์ผ์ง.
00:04:04๋ ๋ง๋, ์ด์ฉ๋ณด์.
00:04:09์?
00:04:11๋ญ?
00:04:12๋ญ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์จ๊ฒจ๋์ผ์
จ๋?
00:04:15์์๋น!
00:04:15์๋ง, ๊น์ง์ด์ผ!
00:04:16๋ ๋ ์๋ง ํ์ฅํ ๋ชฐ๋ ํ์ณ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์์ง?
00:04:20์์ด, ๋๋ ๋ฐฉ์ก ์ถ์ฐํ ํ
๋ฐ ๊ฐ์ด ์ข ์๋ป์ง์.
00:04:23๋ด ๊ฑด ๋ค ๋์ด์ ์ ๋ง์.
00:04:26์๋ง ๊ฑฐ ๋ฐ๋ฅด์ง ๋ง๊ณ ๊ฐ์ด ๋ง์ฌ์ง์ต ๋ค๋์.
00:04:29์ง์ง?
00:04:30์์ธ!
00:04:31์๋, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ๋ญ๋ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฝ๊ฝ ๋ฌถ์ด๋จ์ด?
00:04:34์.
00:04:35์ด๊ฑฐ ์ ์ ๋ช
์ ์ ๋ฌผ๋ก ๋ค์ด์จ ๋น๋ ์ธํธ์ผ.
00:04:38์ํด, ๋น๋๋ฅผ ๊ณฑ๊ฒ๋ ์๋ค.
00:04:41์?
00:04:51์ํด, ๋น๋ ์ธํธ์ผ.
00:04:55I don't know.
00:05:31I don't know.
00:06:00I don't know.
00:06:18I don't know.
00:06:19I don't know.
00:06:24I don't know.
00:06:53I don't know.
00:06:58I don't know.
00:07:00I don't know.
00:07:31I don't know.
00:07:31I don't know.
00:07:35I don't know.
00:07:37I don't know.
00:07:38I don't know.
00:07:38I don't know.
00:07:40I don't know.
00:07:46I don't know.
00:07:50I don't know.
00:08:20I don't know.
00:08:22I don't know.
00:08:24I don't know.
00:08:26I don't know.
00:08:27I don't know.
00:08:29I don't know.
00:08:31I don't know.
00:08:41I don't know.
00:08:45I don't know.
00:08:57I don't know.
00:09:03I don't know.
00:09:05I don't know.
00:09:07I don't know.
00:09:15I don't know.
00:09:18I don't know.
00:09:21I don't know.
00:09:22I don't know.
00:09:24I don't know.
00:09:25I don't know.
00:09:38I don't know.
00:09:40And relax it around.
00:09:43He planning.
00:09:45He gonna take your flight.
00:09:47I don't know.
00:09:48If you're in phase two days.
00:09:49as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon.
00:09:51I work in Europe.
00:09:54I have time to get that.
00:09:54Oh, that's so many years.
00:09:55It's already time to go.
00:09:55uh
00:09:59Let's do it
00:10:00Then you know what to do
00:10:01Then you know what to do
00:10:04Then you go to need the schedule
00:10:06Ah, here...
00:10:09You know?
00:10:11Wow...
00:10:12I didn't say anything on you like that, um?
00:10:15That it was
00:10:16That being crazy
00:10:16Everybody's like a fit in the place
00:10:18How's it going?
00:10:19Well, I was honest with you
00:10:22When it was so nice to be honest
00:10:23So really nice
00:10:24์๋ฆผ์น์ธ, ๋๋ถ์ ์ฝ์ ํ์ ์ด๋ค์.
00:10:28์, ์ ๋ด์ผ๋ฐ์ ์ ๋๋?
00:10:31์ํด.. ์ค๋ ํด๊ฒฝ ๋ฐฑํ์ ๊ฐ์ ๊ณ์ฝ์ ์ฐ๊ณ
00:10:34๊ฐ์ด ์๋ฅดํจํฐ๋ ์์์ ๊ฐ์ ๋ฐ์ดํธํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:10:37์ ๊ทธ...
00:10:39๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด๋ ๊ฐ์ธ์...
00:10:41์ ๊ทธ๋๋ ์์ฆ ์์ดํ์ค ํ
๋ฐ
00:10:43์? ์์ดํ๊ธด
00:10:45์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ถ๋ฌ๋ค๊ฐ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํฌ๊ฒ ์ณค๋๋ฐ
00:10:49๋ญ...
00:10:50๊ณผ์ ์ ๋๊ด์ด ์๊ธด ํ์ง๋ง
00:10:52๋๋ถ์ ์๊ฐ ์ฌ์ด ์ข์์ก์์์
00:10:55Well, if you like it, you're going to be like 30 years old, and you're going to live in a
00:11:01way.
00:11:02You're going to take a break from the restaurant, and you're going to write it down.
00:11:06Oh my god, you're going to be so excited.
00:11:19I'll see you later.
00:11:21The film is about 2-3 days.
00:11:24It will be a free interview.
00:11:27You've been doing it for me.
00:11:29Why did you do it?
00:11:32Why?
00:11:33There's a lot of fun.
00:11:35There are two different stars of the band.
00:11:38What is that?
00:11:40Tell us.
00:11:40I'm not a man.
00:11:44He was playing guitar and guitar.
00:11:47He was playing guitar, and played guitar.
00:11:49He was singing and playing guitar.
00:11:53He was playing guitar.
00:11:54He said that he was the one that I didn't say.
00:11:59He was playing guitar.
00:12:03Here's a video.
00:12:05I'll show you the video.
00:12:05Can I show you?
00:12:07Oh, great.
00:12:08We'll listen to it when it's time to try.
00:12:11We'll watch it.
00:12:11Oh, yeah.
00:12:12I'm sorry.
00:12:16Then, I'll see you then.
00:12:19I'm gonna do that with some of the people.
00:12:24I'll do this in order for you to ask.
00:12:28That's how I have to prepare you for a moment.
00:12:31We're here, the president of the chief of the chief of the chief of the chief chief
00:12:34and the chief chief is quite open.
00:12:37The chief chief of the chief chief is all about it.
00:12:40We're all about it.
00:12:47We're all about it.
00:12:48All right.
00:12:49Well, my brother, the ์๋,
00:12:52you're going to be a bit of a lie.
00:12:54Oh, he's a good guy.
00:12:55He'll be the king of the king.
00:12:56You'll be able to win a lot.
00:12:59How are you?
00:13:00Well, I don't like it.
00:13:02You've got 150 million people.
00:13:05Yeah, you've got a lot of us.
00:13:08You can't do it.
00:13:08Well, you've got a lot of fun.
00:13:13My life was going to meet a lot.
00:13:21Oh, that's the moment.
00:13:24It's a little bit.
00:13:25We're in the same place.
00:13:29Then, we'll be in the same place.
00:13:32We'll be in the same place.
00:13:34I don't know if you're here.
00:13:37Thank you, sir.
00:13:40I'm not sure yet, sir.
00:13:41I'll take you in the same place.
00:13:42Well, you're a good one.
00:13:43And we'll be in the same place.
00:13:45I'm not sure.
00:13:47I think I'll take your own time.
00:13:51Only because I make your own,
00:13:52you're trying to buy them.
00:13:54I don't like it.
00:13:57No, no.
00:13:58I don't want to take care of you.
00:14:00Do I take care of you?
00:14:03You can do it.
00:14:05You can do it.
00:14:32Ah, shih, hajih...
00:14:38Ah, shih hajih!
00:14:39No, shih hajih...
00:14:39Ah, shih hajih...
00:14:41Ahi, shih hajih...
00:14:47Ah....
00:14:48I...
00:14:49...
00:14:50...
00:14:53...
00:14:53...
00:14:53...
00:14:54...
00:14:54...
00:14:54Are you okay?
00:15:25Well, I was in a business meeting recently.
00:15:32I was wrong with my mother.
00:15:34I was wrong with a lot of things that I didn't have to do.
00:15:38I was born with a woman.
00:15:40I was born with a woman.
00:15:42I was born with a woman.
00:15:44I was born with a woman.
00:15:47You were born with a woman.
00:15:49You were born with a woman.
00:15:51I don't know why it's so good, but I don't know why it's so good.
00:15:54I also got married to my daughter, but I really didn't hear anything.
00:16:00I don't know. I don't know.
00:16:05Well, I don't know if I had a child.
00:16:11So, I don't know.
00:16:18What is the Spotlight?
00:16:19Yeah, good guy.
00:16:20What are you doing?
00:16:22Then, you go for a day.
00:16:24We got a contract.
00:16:26I have a contract in a contract.
00:16:28What the hell is this?
00:16:39I'm so sorry.
00:16:40What's so sorry?
00:16:41I'm so sorry.
00:16:42You're so sorry.
00:16:44I've been so sorry.
00:16:46I was so sorry.
00:16:48What's wrong?
00:16:50I don't think he's going to lose his heart.
00:16:53You're so sorry.
00:16:59What?
00:17:01You really?
00:17:02Did you get me?
00:17:02what do you think about it?
00:17:03Oh, well, look, you're really funny.
00:17:10You're so funny.
00:17:12You're not a dare to tell me,
00:17:13I don't know if you were a guy.
00:17:16What?
00:17:16I mean, you're a guy who had a dog with a dog?
00:17:19Then you're a guy out there?
00:17:21But you're not a guy who's a guy who was afraid of it?
00:17:24What's your wife?
00:17:27Oh, that's why I told you that.
00:17:32It was surprise to you.
00:17:36That's it.
00:17:37I was so sorry.
00:17:38I was so sorry, but I was so sorry.
00:17:41Oh, that's so funny.
00:17:42When did you get to the bus?
00:17:43I was so scared of the bus.
00:17:45I was so scared of the bus.
00:17:47I was scared of them when I got to the bus.
00:17:49Do you remember that?
00:17:50Yes, right.
00:17:52I was so scared of you.
00:17:54I was so scared of you.
00:18:00That's right.
00:18:02The guitar is just like this.
00:18:04it's not a right-hand.
00:18:05You can't get it.
00:18:09You can't get it.
00:18:19You can't get it.
00:18:20I got it.
00:18:20I really want to get this.
00:18:24I don't know if I have any of the people in the office.
00:18:26I can't get it anymore.
00:18:31No.
00:18:31I'm not going to get it now.
00:18:32Hongdae!
00:18:34She...
00:18:35She...
00:18:36Why are you doing this?
00:18:42Why don't you eat and exercise?
00:18:47I...
00:18:48I don't have a taste of it.
00:18:51So...
00:18:53Yes?
00:18:54You...
00:18:57Do you want to see her?
00:18:58Don't you have to know her?
00:18:59I don't have a taste of it.
00:19:03I don't have a taste of it.
00:19:06You days after her, it's the same thing.
00:19:09She didn't get it.
00:19:15It's just a boy.
00:19:17And now she's like a dream.
00:19:21She'sborn?
00:19:23She was a teacher since they were there.
00:19:25Well, I don't really think about it.
00:19:59I don't know.
00:20:00It's nice to be here.
00:20:01Yes.
00:20:02I'm going to take a look at it.
00:20:04Yes.
00:20:06It's nice to be here.
00:20:08I think it's going to be faster.
00:20:11Well, it's better.
00:20:13It's not good.
00:20:15It's not good.
00:20:18It's nice to be here.
00:20:23well, hi.
00:20:26Thanks whenever I work with you,
00:20:28I just want to talk about it.
00:20:31Yes.
00:20:32I just did a little work during this work trasใใfil.
00:20:33It's good.
00:20:34I don't know about it.
00:20:35Yeah.
00:20:37I want to do it.
00:20:37It's work to do it.
00:20:39I do it.
00:20:41I just want to do it too.
00:20:44I keep your help from my life.
00:20:45Though,ใใใใ, be here.
00:20:47Yeah, it's good.
00:20:58How are you doing?
00:21:00How are you doing?
00:21:02How are you doing?
00:21:10Why? What are you doing?
00:21:12Who are you doing?
00:21:12You're a kid.
00:21:16You're a kid.
00:21:17You're a kid.
00:21:18You're a kid.
00:21:18You're a kid.
00:21:21Let's go.
00:21:25You're a kid.
00:21:26You're a kid.
00:21:27You're a kid.
00:21:34We're so old.
00:21:36You're a kid.
00:21:36I'm going to go.
00:21:40I'm going to go.
00:21:41Tuck, Tuck, Tuck!
00:21:41๋ฐฐ๋ฌ ์์ต๋๋ค.
00:21:43What?
00:21:44How did you come to me?
00:21:46What?
00:21:46I was going to go.
00:21:47I got a surprise.
00:21:49I got a surprise.
00:21:50I got a surprise.
00:21:52Hey, what's up?
00:21:54Your job is to take care of your staff.
00:21:57It's so good to take care of your staff.
00:22:00Let's take care of each other.
00:22:05The dessert is a sweet potato.
00:22:07The cream cream cheese and the sour tea caramel.
00:22:13I can't believe it.
00:22:15I can't believe it.
00:22:17I can't believe it.
00:22:18I can't believe it.
00:22:21It's not just you?
00:22:22Are you like that?
00:22:23Are you going to love it?
00:22:25That's not it?
00:22:25You're not going to love it.
00:22:26One of the things I like to love to be, is that something more ์ปค, isn't it?
00:22:29Oh, it's kind of.
00:22:32Once again, you can't go to diet.
00:22:34You don't talk?
00:22:36You were going to do it.
00:22:37You were going to do it.
00:22:38You were going to do it.
00:22:39You were going to do it.
00:22:40You were going to do it.
00:22:40I was going to talk to you once again, but you were going to talk to me about it.
00:22:45You don't know what your name is, but you know what you're talking about.
00:22:47You know what your name is?
00:22:47You know what you're talking about?
00:22:49You know what you're talking about.
00:22:54Come on.
00:22:57What's that?
00:22:59What's that?
00:23:00What's that?
00:23:01What's that?
00:23:02You're a salesman.
00:23:05You're a fan of your family?
00:23:08What do you mean?
00:23:13What do you mean?
00:23:16I don't know about that.
00:23:17I don't know if you're a kid.
00:23:18I don't know if you're a kid.
00:23:20No.
00:23:25I don't know if you're a kid.
00:23:32I'm sorry.
00:23:35I'm so sorry I'll take you back to him.
00:23:37I'm so sorry.
00:23:38I'm sorry.
00:23:39I'm sorry, you're so sorry.
00:23:41I'm sorry about that.
00:23:42You're so glad to have me.
00:23:43I'm sorry, too.
00:23:43We know each other.
00:23:45Well, I don't think so.
00:23:48I don't think so.
00:23:50Then...
00:23:51Oh, yes.
00:23:53Yes?
00:23:55Can I have a drink?
00:23:58There's a lot of people who know each other.
00:24:01Can I have a drink?
00:24:02Yes.
00:24:07Can I have a drink?
00:24:09Yes.
00:24:19Well, I don't think so.
00:24:22I sleep here.
00:24:25Why?
00:24:26I don't sleep.
00:24:28No sleep place?
00:24:31No sleep place?
00:24:32No sleep place?
00:24:34๋ค.
00:24:35I'm in a place for a guest house.
00:24:38So, I'm working on the guest house.
00:24:39I work on the guest house.
00:24:39So, I work on the guest house.
00:24:40I work on the job.
00:24:41I'm going to pay for the rent and rent to the house.
00:24:45Then I'll pay for the rent and pay for the rent.
00:24:49Why do you pay for the rent?
00:24:51I'm not going to pay for the rent.
00:24:53I'm a person who's a man.
00:24:55I can't understand the rent.
00:24:59Why do you care about it?
00:25:00Oh, I'm sorry.
00:25:04I've been waiting for the rent.
00:25:05I've been waiting for the rent.
00:25:13Are you safe?
00:25:14Is there a difference between my aunt and my son?
00:25:15Yeah, I don't know.
00:25:22I don't know.
00:25:24My aunt?
00:25:25I don't know.
00:25:25The time of the aunt is all for us,
00:25:27I got some extra money on my aunt?
00:25:30Yes.
00:25:31I don't know.
00:25:35I don't know.
00:25:36I don't know.
00:25:36I don't know.
00:25:37This morning is coming to us.
00:25:38But it's not because it's not a mistake.
00:25:39I'm sorry I didn't care about you, and you're older than my parents.
00:25:45Yeah, and I said, you don't understand.
00:25:50I'm sorry.
00:25:52I mean, we just want to get out of the way.
00:25:56Well, I think they've got a guy and that's something wrong.
00:25:59Well, then you're going to get something wrong and then you don't care about it, you're gonna get out of
00:26:05it.
00:26:05Well, then you should share some money.
00:26:07I don't know what to do with the total.
00:26:09Actually, it's a problem, my dad should take care of me, too.
00:26:11I don't know why I won't be able to get to this anymore.
00:26:12It's fine.
00:26:16Yeah, but I'm already there.
00:26:18It's all the time then.
00:26:19I'll take care of it today.
00:26:20I'll take care of that guy.
00:26:21I don't know if he was on this side, then he'll take care of me.
00:26:25I'm joking.
00:26:26You did it.
00:26:27He looked like, bones are gone, right?
00:26:29He looked at me.
00:26:33์ด๋์?
00:26:34์๋, E๋ ๋๋ฌด ๋ฆ๋ค
00:26:36๊ณต์์ฅ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์๊ฒ ์ง
00:26:38์์ฃผ ๊ฝ์ง์ด ์ ๋ง์์
00:26:40๋ง์์, ์ค๋ ๊ณ์ฝ์๋ ์ผ๋๋ฐ
00:26:42๋ญ ๋ ์ค๋นํ๋ค๊ณ ๋์ด ๋ถ์ด์๋ ๊ฑด์ง
00:26:45๊ทผ๋ฐ ๋๊ตฐ์ง ๋ชฐ๋ผ๋
00:26:47์ธ๋ ๋์ด์ง๋ ์์ ์ฌ๋ฆฐ ์ฌ๋
00:26:49๊ณ ๋ง๋ค, ๊ทธ์ฃ ?
00:26:51๊ทธ๊ฒ ๋ญ, ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋์?
00:26:55๊ทผ๋ฐ ์๊ฐ์จ๋ ๋ณ์ ์ง์ด๋ ๊ฐ๊น์์ง ๊ฒ ๊ด์ฐฎ์์?
00:27:00์ด... ๋์ ๋ญ
00:27:02No, just that's not good.
00:27:03No, just don't worry about it.
00:27:06I'll go.
00:27:14Let's go.
00:27:16I'm waiting for you to wait for the rest of your life.
00:27:19Just let me know.
00:27:21We're going to take a happy birthday.
00:27:24My son.
00:27:25Oh.
00:27:26You already got a shampoo?
00:27:28You're so sorry.
00:27:30And then, I'm sorry about you.
00:27:32You feel like I'm not sure I'm afraid of you.
00:27:36Oh, right.
00:27:37That's the case.
00:27:39My auntie, my auntie.
00:27:41Oh, so?
00:27:43Oh, so...
00:27:44Oh, so, you're like...
00:27:44What, that's what I call a son?
00:27:46He told me that he was thanks to me.
00:27:49Oh, I thought...
00:27:51Your daughter.
00:27:53What?
00:27:53Why did you go to the house?
00:27:57He was...
00:28:00He was...
00:28:02He was...
00:28:02He was...
00:28:05I didn't live well.
00:28:15I'm going to go.
00:28:18Good morning.
00:28:18but I don't think so.
00:28:34You're not going to...
00:28:36You're not going to...
00:28:38I don't want to see you going to stop.
00:28:40So...
00:28:48You know what?
00:28:49You didn't know it was a lot of feelings, huh?
00:28:52You didn't know that?
00:28:53You didn't know that a girl, I didn't know that a girl!
00:28:57I didn't know that a girl!
00:28:58No one thought it was just not that I was so upset.
00:29:05I'm not too upset.
00:29:07I know that you know what!
00:29:09It's a bit of a success.
00:29:12But, grandmother, if you can tell your daughter,
00:29:17So, you didn't talk to your dad anymore?
00:29:19I didn't know you, but I didn't talk to my dad.
00:29:23So, I told you, do you tell me your dad?
00:29:26It's not true when you say that you're just dating.
00:29:31You don't have to go.
00:29:34I think you were a man.
00:29:36my son is someone who?
00:29:40He's a guy.
00:29:42He, he's a guy.
00:29:44He's a guy whoโฆ
00:29:45์คํ์ด?
00:29:47์คํ์ด?
00:29:49์คํ์ด?
00:29:51๋ฐํ๋ก?
00:29:53์...
00:29:54๋ญ...
00:29:55์๋ ์ ์น์ด๋๊น
00:29:57๊ทธ๋ ๊ฒ ์คํดํ์ค ์ ์์ง
00:29:58๊ทธ๋์ ๊ทธ๊ฑธ ๊ทธ๋ฅ ๋์ด?
00:30:00๊ทธ๋ผ ์ด๋กํด?
00:30:02์ด๋กํ๊ธด!
00:30:03๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ๋ฐ๋ก ์ก์์ด์ผ์ง!
00:30:05๋ฐ์คํ์ด ์๋๋ผ
00:30:06์ํ๋น์ด ๋ด ๋จ์๋ค
00:30:07์ ๋ง์ ๋ชปํด?
00:30:10์ง๊ธ ์งํฌํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:30:12๊ทธ๋ผ ์งํฌ๊ฐ ์ ๋?
00:30:14I'm a good friend.
00:30:17I'm a good friend, Mr. Croninger.
00:30:20Why?
00:30:21Why is it not bad?
00:30:23I'm not happy.
00:30:25I'm not happy.
00:30:27I'm not happy.
00:30:28I'm not happy.
00:30:28We don't want it.
00:30:29I'm not happy, I'm not happy.
00:30:33I'm happy.
00:30:36Why not?
00:30:38I'm happy.
00:30:39Because you're not sure, you're not sure.
00:30:41You are the one I know.
00:30:45I don't think you need to know.
00:30:46And I'm sure you'll see the timing of the timing.
00:30:51So...
00:30:55You're going to put it in a way...
00:30:58You're not supposed to be talking to me.
00:30:59You're not supposed to be talking to me.
00:31:00You're not supposed to be talking to me.
00:31:05Why are you talking to me?
00:31:07You're not going to be a good person.
00:31:10I'm going to kill you.
00:31:12I'll kill you.
00:31:18Why?
00:31:19Are you going to get into it?
00:31:21Who are you?
00:31:23You're not going to get into it.
00:31:25You're going to get into it.
00:31:42We're going to take a couple of videos.
00:31:44We'll make a couple of videos for tomorrow.
00:31:47This is a very moment of video.
00:31:47It's going to be a good time.
00:31:52The film is going on.
00:31:53The filming is going to be done before.
00:31:54I'm worried that your body looks a little better.
00:31:57It doesn't matter.
00:31:59If you don't have any idea,
00:32:00both of us will take a look at the full three-froding.
00:32:03If you want to take a look at the photos and information right there,
00:32:06Thank you, Joon.
00:32:07It's a good feeling.
00:32:09It's a good feeling.
00:32:13It's a good feeling.
00:32:15I'm going to wear it.
00:32:18Can I wear it?
00:32:18Yes.
00:32:25It looks like the fabric is right.
00:32:29It looks like it looks like it looks like it looks like it is.
00:32:31It's a modern style. It's a really good idea.
00:32:36So?
00:32:37Let's eat.
00:32:39Wow.
00:32:42Wow.
00:32:43It's a good idea.
00:32:45It's a good idea.
00:32:47It's a good idea.
00:32:48It's a good idea.
00:32:52Well, it's a good idea what he's at.
00:32:58Ah, yeah.
00:33:02I have never heard any of the plans.
00:33:05It was awesome.
00:33:07Yeah?
00:33:09I'm going to go ahead and get all of that.
00:33:10We're going to go ahead and get all the time here.
00:33:24We're all so happy about this.
00:33:27We're so happy about this.
00:33:29Itรถbben, it's okay.
00:33:30It's hard to get out of here.
00:33:30I will show you how it works.
00:33:31I think all of you are so happy about this.
00:33:32That's it, I'm so happy.
00:33:35Good luck to everyone.
00:33:36Thank you very much.
00:33:37I'm so excited to hear you.
00:33:40I'm so excited to have a great job.
00:33:56We'll have a break.
00:33:58Wait a minute with your wheelchair.
00:34:00Okay, Nick.
00:34:02Fine.
00:34:14I suppose to take a break.
00:34:16Karen on voiture.
00:34:17We have all theๅs on the plane.
00:34:18Ms. Batych Male.
00:34:22Let's take a break.
00:34:24You know, you're so happy to see the camera.
00:34:26You are so happy to see the camera.
00:34:27Well, it's hard to see the camera.
00:34:33I'm sure you might have to see the camera on the floor.
00:34:35I'll be okay with the camera.
00:34:36You are so happy to see you.
00:34:38Yes, sir.
00:34:40Thanks a lot.
00:34:42Anyway, it's an important part of the camera.
00:34:44Yeah.
00:34:45I think I'll tell you a bit about it.
00:34:49Oh, right.
00:34:50What's that?
00:35:32What's that?
00:35:50๋ ์ง๋ฃ ์์ฝ ์๋๋ฐ?
00:35:51์ ๊น ์จ๋ด๋ด
00:35:52์ฌ๊ธฐ ๊ด๋๋ผ ์๋ ์ค๋ชฉํ ๊ณณ์ด ๊ด๋ฃ ํ์ด๊ฑฐ๋ ?
00:35:56์ฌ๊ธฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ง๊ทธ์ ๋๋ฅด๋ฉด ๊ธฐํ ์ํ์ ๋์์ ํ์ ๊ฐ์ ์ด ์ข๊ฑฐ๋
00:36:02์ค, ๊ทธ๋ ์ฌ๊ธฐ?
00:36:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ์ธ์ค ์ค์ ์๊ตฌํ์ ๋๋ฅด๋ฉด ์ผ๊ตด ๋ถ๊ธฐ๋ ๋ด๋ ค์ค
00:36:09์ง๊ทธ์ ์์ฃผ ๋๋ฌ์ค
00:36:12์ผ, TV ํ๋ฉด์ ๋ค ์์๊ธด ์ผ๊ตด ๋ ์์๊ธฐ๊ฒ ๋์ค๊ฒ
00:36:16๊ทธ๋, ์๊ฐ ๋ด๋ฉด ๊ฐ ํ
๋๊น ๋ค๊ฐ ์ง์ ํด์ค
00:36:19์ด?
00:36:20์ผ, ๋ฆ๊ฒ ๋ค ์ผ๋ฅธ ๊ฐ์
00:36:21์ ํ์
00:36:23์คํดํ์ง ๋ง๊ณ ์ข ๋ค์ด์ค๋?
00:36:25๋ญ๋ฅผ?
00:36:27ํฉ ์์๋ ๋ง์ธ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ์ก์ ์ถ์ฐํ๊ณ ์ถ์ผ์๋ค๋ค
00:36:32์, ๊ทธ๋?
00:36:34๋ง์, ๋ญ ์ฌ๋ฌ๋ชจ๋ก ๋์ ๋์๊ฒ ์ง
00:36:36์ด, ๊ทผ๋ฐ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์นํ ์ฌ์ด์ฒ๋ผ ๋์ค๊ณ ์ถ์ผ์๋ค๋๋ผ๊ณ
00:36:42๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ๋ฐฉ์ก ์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ์์ฌ๋ผ๋ ์ข ํ๋ฉด ์ด๋จ๊น?
00:36:51๊ทธ๋, ๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฝ๋๋ ค๋ณผ๊ฒ
00:36:54์, ๊ทธ๋, ๊ทธ๋์ค๋?
00:36:56์๋, ๊ทธ๋ผ ๋ณ ๊ฑฑ์ ์ ๋คํด
00:36:58๊ณ ๋ง๋ค
00:36:59์๋, ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ
00:37:02์ด๋จธ, ์ด๋จธ ์ ๋ง์?
00:37:04ํฉ ์์๋ ๋ง๋จ์ ๊ณต์์ฅ๋์ด ์ง์ ์ฃผ์ ํด ์ฃผ์ ๋์?
00:37:10์, ๋น์ ์ด ์ข์ํ๋๊น ๋๋ ๋๋ฌด ํ๋ณตํ๋ค์
00:37:13์, ์ ๋ง ํ๋น ํ์ฌ์ ๋์ฐฉํ์ด์
00:37:17๋ค
00:37:23์ด, ๋ฐ์ฌ๋!
00:37:26์ด๋จธ, ์ฌ๊ธฐ์ ๋ต๋ค์
00:37:28์ฌ๊ธด ์ด์ฉ ์ผ์ด์ธ์?
00:37:31์, ํ๋ณด ์ดฌ์ ๋๋ฌธ์์
00:37:33์, ๋ง๋ค
00:37:34์ฌ๊ธฐ ์ ์ ๋ชจ๋ธ์ด์์ง
00:37:37์์ฐ, ๋๋ฌด ๋ฉ์์ผ์๋ค
00:37:39์, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ญ์์?
00:37:43์, ์ ๊ฐ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ง์์ ๋ฃ๊ณ ๊ฐ๋งํ ์์ ์๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ์
00:37:48๋ค?
00:37:50์ด๊ฑฐ ์ผ๊ณํ์ด์์
00:37:52์ ๋ณต ๋ง์ด ๋ฃ๊ณ ์์ฃผ ์ ์ฑ์ผ๋ก ๋์๋ต๋๋ค
00:37:55๊ทธ ๋ถ์ฌ์ฅ๋๋๋ฌ ๋ณ์์ ๊ณ์ ํ์ฅ๋ํํ
์ข ๊ฐ๋ค ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ๋ ค๊ณ ์
00:37:59์๋, ์ ๊ธฐ
00:38:01์ด๊ฑด ์ข
00:38:02์์?
00:38:04๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น ์ ํ ๊ฐ์ ๋
00:38:06ํฐ ํ์ด ๋์ด์ค ๊ฑฐ์ ๋ํ ๊ณ ๋ง์์ ํ์๋ผ๊ณ ํ๋ฉด
00:38:10๊ด์ฐฎ์ง ์์๊น์?
00:38:11๋ง์์ด์ผ ์๊ฒ ๋๋ฐ
00:38:13์์ง ๋ ์ฌ๋ ์ง์ ๋ ์๋๋ฐ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑด ์ข
00:38:17๋ถ๋ด์ค๋ฝ์ง ์์๊น์?
00:38:23๊ทธ๋ด๊น์?
00:38:25๋ค, ๋๋ฌด ์๋๋ฅด๋ฉด ๋ ์ผ๋ ์ ๋ผ์
00:38:27์๋๋ฅด์ง ๋ง๊ณ ์ฒ์ฒํ
00:38:30์, ์ ๋ ์ง์ง ๊ณ ๋ฏผ์ ๋ง์ด ํ๊ธด ํ๋๋ฐ
00:38:34์, ๋ ๋ง์์ด ์์์ ์ค์ํ ๋ปํ๋ค์
00:38:38์ฌ๊ธฐ์ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ง๋ ๊ฑด ์ ๋ง ์ฒ์ด์ด์์
00:38:42๊ณ ์ํด์ ํด์๋๋ฐ ์ด๋กํด์
00:38:45๊ด์ฐฎ์์
00:38:46์ด์ฐจํผ ํ๋น์ด ๊ฒ๋ ํด์์ ์คํผ์คํ
๊ฐ๋ ค๊ณ ํ์ด์
00:38:49๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ๊ฐ๋ค ๋์ผ๋ฉด ๋ผ์
00:38:50์ ๋ง ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๋ฐ์ฌ๋
00:39:02๋ญ์ผ
00:39:04์ผ๊ตด๋ ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ํด๊ทผ์ ํ๋ค
00:39:06๋ ์ค๋ ๊ธฐ๋ถ ์ ์ข์๋ฐ ํ์ด์ฃผ์ง๋ ์๊ณ
00:39:11์๋ฅดํจํฐ๋ ์์์ ์ข ๊ฐ์ด ๊ฐ์ฃผ์ง
00:39:14๋๋ฌดํ๋ค
00:39:21๋ค, ์์ด๋จธ๋
00:39:24๋ฌธ์์
00:39:26์ฃ์กํด์
00:39:27์ ํ์ํ๋๋ผ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ชป ๋ดค์ด์
00:39:29์, ์ค์ ๋ด๊ฐ ์ผ๊ณํ์ ์ข ๋์๊ฑฐ๋
00:39:33์ผ๊ณํ์ด์?
00:39:35์ด, ์ง๋๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์คํผ์คํ
์ ์ข ๊ฐ๋ค ์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ง
00:39:39ํน์ ๋ ์คํผ์คํ
๋น๋ฐ๋ฒํธ ์ข ์ ์ ์์๊น?
00:39:43๋น์ฐํ์ฃ
00:39:44๋ฒํธ ๋ณด๋ด๋๋ฆด ํ
๋๊น ์์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์
00:39:47์ด, ์ ์ผ ๋๋ฌ์ผ๋๊น ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ๊ฒ์
00:39:49์ ๋ ๊ฐ์ด ๋จน์ด์
00:39:50์ด๋จธ, ๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ด๊น?
00:39:52์๋๋ฅด์ง ๋ง๊ณ ์ฒ์ฒํ ์
00:39:54๋ค, ์์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์
00:39:57๋๋ฆด ๋ง์๋ ์๊ณ ์
00:39:58๋ค, ์์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์
00:40:26๋ญ์ผ, ์ง์ง ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋ฅผ ๋ด ์์ผ๋ก ํด๋จ๋ค
00:40:31์ง์ง ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋ฅผ ๋ด ์์ผ๋ก ํด๋จ๋ค
00:40:37์ง
00:40:38์๋ฆฌ์ฒ์ฌ ๊ณต์ฃผ์
00:40:40์ค๋ ์๋ฅดํจํฐ๋ ํ์ง์ ์ ๋๋ก ๋ง๋ค์ด์ ๊ธฐ๋ถ ํ์ด์ค๋ค
00:40:44์, ์ผ๋จ์
00:40:51๊ณ ๊ธฐ๋ ๋นต๊ฐ๋ฃจ
00:40:54๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ๋ ํ์ฌ ์ฌ๋ฃ๋ ๋ค ์๊ณ
00:40:58๊ทธ๋ค์์ ๋ฐ์ค๋ฆฌ, ์ค๋ ๊ฐ๋
ธ, ๋ง๋
00:41:06์, ๋ ๋ ํ์์ด๋ฅผ ์ ์๋ค
00:41:09์น๋ฏธ์ถ๋ฆฌ ์์ค์๋ ๊ทธ๊ฒ ํค๊ธฐ๋ผ๋๋ฐ
00:41:13์์ด, ๋ญํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:41:15์, ๋ ๋ค๋
์ผ๋
00:41:16์ ๋๋๋ฐ
00:41:16ec
00:41:17ooh
00:41:28Oh, my God.
00:41:49์, ์ ๋งจ ๋์ ๋ฐฉ์ด์์ง?
00:41:58๋ณ์ ๋จผ์ ๋๋ฅด๋ผ๊ณ ํ์ง ์์๋?
00:42:02์ต์ธ๊ฐ?
00:42:10์, ๋ณ ๋์ค์.
00:42:15์, ๋๋ค.
00:42:28์๊ณํ์ ์ฌ๊ธฐ๋ค ๋๊ณ .
00:42:33์ง์ง ๋ด ๋ชฉ์ ์ ์ด๊ฑฐ๊ฑฐ๋ .
00:42:38์ด๊ฒ ๋๋์ฒด ์ผ๋ง์ง๋ฆฌ ๋ถ์ ์ด์ผ?
00:42:42๋ถ์ ?
00:42:43์ ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด๊ฐ ๋ถ์ฌ์ฅ๋ ์ข ์ด๋ ๊ฒ ์ฐฐ์น ๋ถ๋ค๊ฒ ํด์ฃผ์ธ์.
00:42:51์ด๊ฑด ๋ฒ ๊ฐ ๋ฐ์ ๋๋ผ๊ณ ํ์์ง?
00:43:17์๋ ์ฐธ, ์๋ถํฐ ์ข ์ป์ด๋ด.
00:43:20์ด๋กํด.
00:43:23์ด๋จธ, ์ฌ๊ธฐ ์...
00:43:34์ ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ์์ง?
00:43:42๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด ๋๋๋๋?
00:43:43์๋, ์ด์ ...
00:43:45๋ถ์ฌ์ฅ๋ ๋จธ๋ฆฌ๋ ์งง์ ๋จธ๋ฆฌ๋๋ฐ...
00:43:48๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ? ๋ด ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ๋จ์ด์ง ๊ฑฐ์ผ?
00:43:52์ด๋จธ, ์ด๋จธ ํ๋น์!
00:43:55์๋
ํ์ธ์, ์ด๋จธ๋.
00:43:57์์ด์ฐธ.
00:43:59์๋๋ฅด์ง ๋ง๋ผ๋๊น. ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ด ์ฐ์์ด?
00:44:02๋ฌธ์ ๋ณด๋ด์ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น 2์๊ฐ์ ๋๋๋ฐ ์ด๋์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ ๊ฑฐ์์?
00:44:05๋ค.
00:44:06์ฃผ์ฐจ์ฅ.
00:44:07์ฐจ์ ์์์ด.
00:44:08์์ด, ๊ฒฝ๋น์ค์ด๋ผ๋ ๋งก๊ธฐ์์ง.
00:44:10์ธ์ ํด๊ทผํ ์ง ๋ชฐ๋ผ์.
00:44:12๊ทธ๋ฅ ๋๊ณ ๊ฐ๋ฉด ์ํ ๊น๋ด ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ฃ์ด๋๋ ค๊ณ ํ์ง.
00:44:16๋ค์๋ถํด ๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น ๋ฐ๋ก ์ ํํ์
๋ ๋ผ์.
00:44:19์์ด, ์ผํ๋๋ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋?
00:44:21์ผ๊ณํ ์ผ๋ฅธ ๋ฎ์ฌ์ค ํ
๋๊น ์ท ๊ฐ์์
๊ณ ์ป๊ณ ์.
00:44:24๋ค.
00:44:25์, ์ฐธ!
00:44:26๋ํํ
ํ ์๊ธฐ๋ผ๋ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:44:28์, ๊ทธ ์์ด๋จธ๋ ๋ฐ๋ผํ๋ ์์ ์ฑ๋ฆฐ์ง ์ฐธ์ฌ์๊ฐ ์์ฒญ ๋ง์์.
00:44:33์ด๋จธ, ์ ๋ง? ์๋๋ค.
00:44:35์ด๊ฑฐ ์ข์ ์ผ์ด์ง.
00:44:37๊ทธ๋ผ์. ๋์ํด์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:44:40๋ ์ง๊ธ ์คํผ์คํ
์์ ์์ด.
00:44:42์ ๋ฐ ์ด๋จธ๋ ์ข ๋ชจ์๊ณ ๋๊ฐ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
00:44:46์, ๋ ์์ฆ ๋๋ฌด ์ข์.
00:44:49์๋ฒ์ง๋ ๋๋ฌด ํ๋ณตํดํ์๊ณ .
00:44:51๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ์์ด๋จธ๋ ๋๋ถ์ด์์.
00:44:53๊ทธ์น? ์๋ฌด๋๋ ๋ ๋์ด์ง ๋์์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ฑด ์ง์ง ์ํ๋ ์ผ ๊ฐ์.
00:45:04์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:45:09์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:45:12์ด๋ป๊ฒ ํ๋ค์.
00:45:15์ด๋๋ค ์ ๋ง ๋ฏธ์ณค๋ ๋ด.
00:45:18์...
00:45:19๊ทธ ์์...
00:45:21๊ทธ๊ฑฐ ์์ด๋จธ๋๊ฐ ์ง์ ์ฌ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ์์?
00:45:27๊ทธ๊ฒ...
00:45:29๊ทธ๊ฒ ํ๋น์.
00:45:31๊ทธ๊ฒ ์์์.
00:45:33์ด, ๋ ์ด๋กํ์ง?
00:45:34๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฌด ๋ณ๋ช
์๊ฐ์ด ์ ๋์ง?
00:45:37์๋ฒ์ง ์ง์ ๊ณ์์ฃ ?
00:45:39์ด.
00:45:40ํ๋น์.
00:45:41๋... ๋๋ ์๊ธฐํ์. ์ด?
00:45:44ํ๋น์.
00:45:45์๋ง๊ฐ ์ด๋กํด.
00:45:46์ด๋กํด.
00:45:48ํ๋น์.
00:45:50ํ๋น์.
00:45:50ํ๋น์.
00:45:51์ด๋กํด.
00:46:12ํ๋น์.
00:46:12ํ๋น์ ์ ๊ธฐ.
00:46:13์ฐจ ์ด๋ ๋์
จ์ด์?
00:46:15ํค ์ฃผ์ธ์.
00:46:15์ ๊ฐ ์ด์ ํ ๊ฒ์.
00:46:16ํ๋น์.
00:46:17๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ, ๋ด๊ฐ.
00:46:18๋๋ ์๊ธฐํ์, ์ด?
00:46:23์ด, ํ๋น์ ์ค๋น ๋ค.
00:46:25์ง์ด์ผ?
00:46:26์ ๋
๋จน์๋?
00:46:27์, ๊ทธ๋.
00:46:28๊ทธ๋ผ ์ค๋น ๋ถํ ํ๋๋ง ๋ค์ด์ฃผ๋ผ.
00:46:35์์ด๊ณ .
00:46:37์๋
ํ์ธ์.
00:46:38์๋
ํ์ธ์.
00:46:39์น๋ฃ ์ ๋ฐ์ผ์๊ณ .
00:46:41์์ด๊ณ .
00:46:42๋ ์ค์
จ๋ค.
00:46:43ํน์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ฅ๋ ์ ์ธ ๋์ธ์?
00:46:45์๋, ๊ทธ...
00:46:46๋น๊ด ๊ฒ์ ์น๋ ค๊ณ .
00:46:47์ผ๊ฐ ์ง๋ฃ ์ธ์ ๋๋?
00:46:50์...
00:46:51์์ง ๋ฉ์๋๋ฐ?
00:46:52์ค๋์ 10์์.
00:46:53์, ๊ทธ๋?
00:46:56์ด, ํ๋น์ ์?
00:47:01์ง๊ธ?
00:47:03๊ทธ๋.
00:47:08์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:47:09๋ค.
00:47:09๊ธ๋ก ํต์ฅ ์์ผ์๊ตฌ๋.
00:47:10๋ค.
00:47:10์์ด ์ฐธ.
00:47:12์ฌ๊ธฐ ๋๋ฅด๋ฉด ์ข.
00:47:13์ฌ๊ธฐ๋ ๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:47:14์ฌ๊ธฐ๋ ๋ฌผ์ด ์ข ์ฐผ๋ค.
00:47:17์, ์ด๊ฑฐ ์ข ์ฌ์
์ผ ๋ ํ
๋ฐ.
00:47:20์ฌ์์ง ์์๋.
00:47:21์์ , ์ ๋์ฃ .
00:47:22์์ .
00:47:23์์ .
00:47:24๋ฌผ ์ข ๋นผ๋๋ฆฌ๊ณ .
00:47:25์ฌ๊ธฐ๋ ์ข ๋นผ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:47:27์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ฆ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ตด ์ ์์ด์, ์๋ฒ์ง?
00:47:33์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋์?
00:47:34์ด๋ป๊ฒ?
00:47:35๊ทธ...
00:47:37๊ทธ๊ฒ...
00:47:38ํ๋น์.
00:47:39์๋ฒ์ง๋ ์๋ฌด ์๋ชป ์์ด.
00:47:41๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ, ๋ด๊ฐ.
00:47:43๋ด๊ฐ ์๋ชปํ์ด.
00:47:44๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๋ฒ์งํํ
๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง, ์ด?
00:47:46๊ทธ ์๋ฒ์ง ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑฐ์์์.
00:47:49์๋ฒ์ง ์์ฌ ๋๋ฌธ์ ์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์ค์ค๋ก ์น์์ ๋นํ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
00:47:53์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๊ฑธ ๋๊ณ ๋ณด์
จ์ด์?
00:47:55์ด๋ป๊ฒ?
00:47:57์ด, ํ๋น์.
00:47:58์๋ฒ์ง๋์?
00:48:00์์ง๋ ์ฌ๋์ด ๋ญ์ง ๋ชฐ๋ผ์.
00:48:04์ ๋ฅผ ๋ณ์์ฃผ์ ์ด๋จธ๋๊ป ํญ์ ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ๊ตฌ์
จ์ฃ .
00:48:07์ด๋จธ๋๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ธ๋ก์ํ๊ณ , ์ผ๋ง๋ ์๋ฒ์ง์ ๋ง์์ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋์ง ์ ๋ค ๊ธฐ์ต๋ฉ๋๋ค.
00:48:12๊ทธ๋์ ์ ๋, ์ ๋ ์๋น์ด์๊ฒ๋ ์ฌ๋์ ์ฃผ์ง ๋ชปํ๋ ์ด๋จธ๋๊ฐ,
00:48:18๊ฒฐ๊ตญ์ ์ธ๋์ ์๋ฒ์ง๊ฐ์ ๋ ๋ ์ด๋จธ๋๊ฐ,
00:48:20๋ค ์ดํด๋์ด์.
00:48:23๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด์ ์๊ธฐ ์๋ชป์ ์ธ์ ๋ชปํ๊ณ ,
00:48:26๋ ๋ ์ฌ๋๋ง ํํ๋ฉด์,
00:48:28์ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ์์ฌํ๋ฉด์ ํ์๋๋,
00:48:30์ด์ ์ด์ฉ๊น์ง ํ์ธ์?
00:48:31์ผ, ์ธ๋ง.
00:48:33์ด์ฉ์ด๋ผ๋.
00:48:34์ฌ๋ณด, ์ ๋ฐ์.
00:48:36์ฌ๋ํ๋ค๋ฉด ์ง์ผ์คฌ์ด์ผ์ฃ .
00:48:38๋ค์น์ง ์๊ฒ, ์ํ์ง ์๊ฒ.
00:48:39๊ทธ๊ฒ ๋จํธ์ด ํ ์ผ ์๋๋๊น?
00:48:45๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:48:47์ํ๋ค๊ณ ์นญ์ฐฌํ์
จ์ด์?
00:48:49์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋ง์ ๋นํ ๋๋ถ์,
00:48:50์๋ฒ์ง ๋ป์ ์ด๋ค์ ํ๋ณตํ์
จ์ด์?
00:48:52ํ๋น์, ํ๋น์.
00:48:54๋๋ฌด ํ๋ํด์ ์๊ฐํ์ง ๋ง.
00:48:55์ฌ๋ณด, ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ง ์ข ํด๋ด์.
00:48:58๋ด๊ฐ,
00:49:00๋ด๊ฐ ์๋ชปํ๋ค.
00:49:02์, ๊ทธ๊ฑธ ์ง๊ธ ์์
จ์ด์?
00:49:05ํ์ค์ด๊ธฐ ์ ์ ํ๋จํ์
จ์ด์ผ์ฃ .
00:49:11๊ทธ ์ผ๋ก,
00:49:13๊ณต์ฃผ์ ์จ๊ฐ ๋ฌด์จ ์ผ์ ๊ฒช์๋์ง ์์์ฃ ?
00:49:16๋ด๊ฐ,
00:49:17๋ด๊ฐ ๋ฌด์งํ์ด.
00:49:18๋ด๊ฐ ์ด๋ฆฌ์์์ด.
00:49:20์ ๋ง ๋ฏธ์ํด, ํ๋น์.
00:49:21์ฐ๋ฆฌ๋,
00:49:22์ผ์ด ์ด๋ ๊ฒ ์ปค์ง ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ ๋ง ์๊ฐ๋ ๋ชปํ์ด.
00:49:26๋ชฐ๋๋ค๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ฑ
์ํด์ ์์ ๋ก์์ง ์ ์์ด์.
00:49:28์๋ฌด๋ฆฌ ๋๊ตด ํด์น ์๋๊ฐ ์๋์๋ค๊ณ ํด๋,
00:49:32์ ๋๋ก ํด์๋ ์ ๋ ์ผ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์์์์.
00:49:36๊ทธ๋์,
00:49:37๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ์ง์ ๊ฐ์์.
00:49:39๊ฐ์ ์์ตํ์์.
00:49:42์ ๋์.
00:49:43๊ทธ๊ฒ ์ ์ด,
00:49:44์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ด์.
00:49:46์๋ง ๊ณต์์ฅ๋๋ค๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์
จ๊ฒ ์ฃ .
00:49:50๊ทธ๋๋,
00:49:52์ด์จ๋ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก๋ ์ ๋์์.
00:49:56๊ฐ์ ๋ง์๋๋ฆฌ์ธ์.
00:49:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ,
00:49:59์ ๋๋ก ์ฌ๊ณผํ์ธ์.
00:50:01ํ๋น์.
00:50:03๋ง์ผ,
00:50:04์ด๋๋ก ๋ฎ๋๋ค๋ฉด,
00:50:07๋ค์ ์ ์ ์๊ฐํ์ง ๋ง์ธ์.
00:50:13ํ๋น์.
00:50:15๊ทธ๊ฒ.
00:50:20ํ๋น์.
00:50:20ํ๋น์, ์ ๊น๋ง.
00:50:22ํ๋น์.
00:50:29ํ๋น์.
00:50:31ํ๋น์.
00:50:31๋๋,
00:50:32๋๋ ์๊ธฐ ์ข ํด, ์ด?
00:50:34์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:50:35๋ด๊ฐ ์ํด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:37๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ง ๊ฐ์ ๋ค ๋งํ๊ณ ์ฌ๊ณผํ ๊ฒ.
00:50:39๊ทธ๋ฌ๋๊น,
00:50:40๊ทธ๋ฌ๋๊น,
00:50:41์๋ฒ์ง ๋๋ฌด ๋ฏธ์ํ์ง ๋ง.
00:50:42์ด?
00:50:43ํ๋ช
ํ์ ๋ถ์ด์์์.
00:50:44ํ๋จ ๋ฅ๋ ฅ ์๋ ์ด๋ฅธ์ด์์์์.
00:50:47์๋ฒ์ง ์์ ์ต์ํด์ ธ์,
00:50:49์๊พธ ๊ทธ๋ฆ๋ ํ๋ํ์ง ๋ง์ธ์, ์์ด๋จธ๋.
00:50:53๋ด๊ฐ,
00:50:55๋๋ฌด ์ฐฝํผํด์ ํ ๋ง์ด ์์ด.
00:50:58์ ๋ ๋ฐ์ฑํ ๊ฒ์.
00:51:00์ ๋ ์์ด๋จธ๋ ์์์ผ๋ก ๋ง์ผํ
ํ์ด์.
00:51:03์ ๋ ์์ด๋จธ๋ ์ด์ฉํ ๊ฑฐ๋ ๋ค๋ฆ์์ด์.
00:51:06์๋์ผ.
00:51:07๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์ด์ฉ์ด์ผ.
00:51:09๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑํํ
๋์์ด ๋ผ์ ๋๋ฌด ์ข์์ด.
00:51:13์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ํ์
๋ ๋ผ์.
00:51:15๊ทธ๊ฒ ๊ฐ์กฑ์
๋๋ค.
00:51:16์์ด๋จธ๋ ์กด์ฌ์ ์ด์ ๋ฅผ ํ์ธ๋ฐ์ผ๋ ค๊ณ ์ ์ฐ์ง ๋ง์ธ์.
00:51:21์กด์ฌ๋ง์ผ๋ก๋ ์ถฉ๋ถํ ๊ฐ์ฌํด์.
00:51:24์ต์ ๋คํ์ง ์์ผ์
๋ ๋ผ์.
00:51:27์กฐ๊ธ ๋ถ์กฑํ์
๋ ๋ผ์.
00:51:28๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋ง์ด ๋์๊ณ ์ด์ฐ์
๋ ๋ผ์.
00:51:30๊ทธ๋๋ ์ถฉ๋ถํ ์์ด๋จธ๋ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค.
00:51:38๊ทธ๋.
00:51:41๋ฌด์จ ๋ง์ธ์ง ์๊ฒ ์ด.
00:51:42๊ทผ๋ฐ.
00:51:46๊ทธ์น๋ง ์ ๊ธฐ,
00:51:49ํ๋น์.
00:51:50๋ถํํ ๊ฒ.
00:51:53๋๋ ๋ดค์์.
00:51:55์์ชฝ ์ง์์ด ์ผ๋ง๋ ํ๋ชฉํด์ก๋์ง.
00:51:58์ด?
00:52:01๋งํ์ง ๋ง์.
00:52:04๋ถํ์ด์ผ.
00:52:06๊ณต์ฃผ์ผ.
00:52:07๊ณต์ฃผ์ผ ์
์ฅ์์๋ ์์์ ์ข์ ๊ฑฐ ์์์.
00:52:12์ด, ํ๋น์.
00:52:23์ ์๋ง์.
00:52:30๋ด๊ฐ.
00:52:32๊ธ ์์จ๋ ์๊ณ .
00:52:34์ง์ ๋ง๋ก ํ๋ ๊ฒ ๋์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:52:36์ด๊ฑฐ ํน์ ์์๊ทน ์๋์ผ?
00:52:38์๋ง๋ ์ง์ง ๋ณ์๋ฆฌ ๋ค ํ๊ณ ์์ด.
00:52:42๊ทธ๋.
00:52:43์์ด, ๋๊ฐ ์๊ธฐ๊ฐ ๋์ด์ง๋ ์์์ ์ผ๋ถ๋ฌ ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ์ด.
00:52:50์๋ง ๋ง์ด ๋ง์๋ค.
00:53:01์ ๊น ๋์ฌ ์ ์์ด?
00:53:22๋ฏธ์ํด์, ์ฌ๋ณด.
00:53:25๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ค์ํ์ง ๋ง๋ ค๋๊ณ .
00:53:27๋ด๊ฐ ํด๋ฒ๋ ธ์ด.
00:53:30์๋์ผ.
00:53:32๋๊ฐ ํด๋ ํ์ ์ค์์์ด.
00:53:36ํ๋น์ด.
00:53:38๊ณต์ฃผ์ผํํ
๋งํ ๊ฒ ๊ฐ์์, ์ฌ๋ณด.
00:53:46์, ์ด๋ ๊ฐ๊ฒ์?
00:53:50๋ด๊ฐ ์ ์์ดํํ
๋งํด์ผ์ง.
00:53:53๋ด๊ฐ ๊ฐ๊ฒ์.
00:53:54๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ง ๊ฐ์.
00:53:55์๋์ผ, ์ธ๋ฆฌ์.
00:53:57์ด ์ผ์ ๋ด๊ฐ ์์ตํ ๊ฒ.
00:53:59ํ๋น์ด ์๊ธฐ์ ํ๋ฆฐ ๊ฑฐ ํ๋๋ ์์ด.
00:54:02๋ด๊ฐ ๋์ ์ง์ ์ํจ ๊ฑฐ์ผ.
00:54:04๋ด๊ฐ ๋ฏ์ด๋ง๋ ธ์ด์, ์.
00:54:06์์ผ๋ก๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง๋ง.
00:54:07์, ์ฌ๋ณด.
00:54:13๊ทธ๋๋.
00:54:15๋ ๋น์ ์ฌ๋ํด.
00:54:18๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํด์ ์ฌ๋ํ๋ ๊ฒ ์๋๊ณ .
00:54:22๋ด๊ฐ ๋น์ ์ ์ฌ๋ํ๊ณ ๋ ๋ฏฟ์ด.
00:54:25์๊ฒ ์ง, ์ธ๋ฆฌ์?
00:54:28์ฌ๋ณด.
00:54:48๊ผญ ํด์ผ ํ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์์ด์.
00:54:51์ค๋ ๋ฐค์ ๋๊ธฐ๊ณ ์ถ์ง ์์์.
00:55:04์ด ์๊ฐ์ ๊ฐ์๊ธฐ ์จ์ ๊น์ง ์์ ๋ถ๋ฌ๋๋๋ฐ.
00:55:09์ ๋๋ผ๋ค.
00:55:11๋๋ต๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ์ด.
00:55:14์จ๊ธฐ์ง ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๊ฑฐ๋ .
00:55:21๋ ์คํผ์คํ
์์ ์ค๋ ๊ธธ์ด์ผ.
00:55:24๋ด๊ฐ ์๊น ๊ฑฐ๊ธฐ ์์์ด.
00:55:31R&D๋ ์์ ํด์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:55:34์ํ๋ผ์ด์ฆ ์์ ํด์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค๊ฐ.
00:55:37์ด๋จธ๋ ๋ค์ด์ค์
์ ์จ์ด ์์๊ฑฐ๋ .
00:55:44ํ...
00:55:46ํ...
00:55:48๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:55:50๊ทธ๋์...
00:55:51๋ค ๋ค์์ด?
00:55:55์.
00:55:58ํ...
00:56:00์๊ฐ์ ์ ๋ฆฌํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ...
00:56:04ํ...
00:56:05์ฝ๊ฒ...
00:56:06์
์ด ๋จ์ด์ง์ง ์๋ค.
00:56:10๋์ ์ฌ๊ณผํ์ง ๋ง.
00:56:13๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋ชปํ ๊ฒ ์์ผ๋๊น.
00:56:16์ดํด๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฑฐ๋ ์ฉ์๋ฅผ ๊ตฌํ์ง ์์๊ฒ.
00:56:20๊ทธ๊ฑด ๋๋ฌด ์ด๊ธฐ์ ์ด๋ผ์.
00:56:22์ด๋ฐ ๊ฑฐ...
00:56:25์ ์จ๊ธฐ์ง ๋ชปํ๋ ๋๊ฐ ์ข ์ํ๊น์.
00:56:32์์์ผ๋ก์.
00:56:33๋ถ๋ชจ์๊ฒ ๋ถ๋
ธํ๋ ๋ง์์ด๋.
00:56:36๋ณดํธํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ ์ฌ์ด์์ ๊ฐ๋ฑํ ๊ฑด ๋ง์.
00:56:39๊ทธ์ง๋ง ์ดํด๋ฅผ ์จ๊ธด๋ค๋ฉด.
00:56:42๋๋ ๊ฐ์ ์ ์ ์๊ฒ ๋๊ฒ ์ง.
00:56:44๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฑด.
00:56:47๊ณต์ฃผ์๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ํ๋น์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:56:50๊ทธ์น.
00:56:56๋ด๊ฐ ์กฐ๊ธ ์๋ง์ ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:57:01๊ฐํ.
00:57:03๊ฐ์กฑ์ ๋ณํ์ํฌ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋ค๋.
00:57:09์ด ์ผ์ด ์ผ์ด๋๋ ๋ด๋ด.
00:57:12๋ด๊ฐ ๋ง์ด ๋์ ๊ณ์ ์์์ด.
00:57:15๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ๋ ์งํค์ง ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ.
00:57:18๋๋ฌด ๋ฏธ์ํด.
00:57:22๋ชจ๋ ๊ฑธ.
00:57:24๋์ ์ ํ์ ๋งก๊ฒจ์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:57:29๋ด๊ฐ ๋ ์๋ผ๊ณ ์ฌ๋ํ๋ ๋ด ๋ง์์ด.
00:57:33๋๋ฅผ ํด์น ์๋ ์๋ค๋ ๊ฑธ ์์๋ฒ๋ ค์ ๋๋ฌด ์ถฉ๊ฒฉ์ด์ง๋ง.
00:57:37๋ ์ ๋ง์ ์ธ ๊ฑด.
00:57:41๋ ์ด๋ฐ ์ผ์ด ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:57:43์ฅ๋ด์ ๋ชปํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:57:48๋ํํ
.
00:57:51์๊ฐํ ์๊ฐ์.
00:57:54์ข.
00:57:55์ฃผ๋ฉด ์ ๋ ๊น.
00:58:11์ ๋ง ๋ฏธ์ํด ์ ์์.
00:58:13๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ฃฝ์ ์ฃ๋ฅผ ์ง์๋ค.
00:58:15์ฐ๋ฆฐ ์ ๋ง ์ผ๋ถ๋ฌ ๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ ์๋์ผ.
00:58:19์๋.
00:58:20์๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:58:22์๋.
00:58:23๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒ.
00:58:26๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:58:26๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๊ฒ.
00:58:29์์ฐ.
00:58:30์์ .
00:58:31์ ์ด๋ ๊ฒ ์ ๋๋.
00:58:34๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:58:36์ ์์.
00:58:37์ ์์.
00:58:37์.
00:58:38์์ฐ ์จ.
00:58:39๊น์ง์ด์ผ.
00:58:40์ผ ๋ญ.
00:58:41๋ ๋ญ ์ถ์ง๋ฒ ์ฐ๋.
00:58:42์๋.
00:58:43๋๊ฐ ์ธ๋ง ๋์ค๋ ๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ํผ์ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ ์์ด ๋๊ณ ์ .
00:58:46์๋.
00:58:46์ผ.
00:58:47๊ทผ๋ฐ ๋ฌด์จ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:58:48์ด.
00:58:48๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ ํ๋ ์ด์ํด์.
00:58:50๋ ๋ณ์ ์ ๋ฆฌ๋ ์ค์ฃผํํ
๋งก๊ฒจ๋๊ณ ๊ธํ๊ฒ ๋์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:54์ด.
00:58:54๊ทธ๊ฒ ์ ๊ธฐ.
00:58:57์.
00:58:57๋ฌด์จ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:58:58์ด.
00:59:00์ด.
00:59:00์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ฌ์ง ๋ง๊ณ .
00:59:01์ผ๋จ ์ด๋ ๊ฐ์ ์๊ธฐํ์.
00:59:03์.
00:59:04์ด๋๋ฅผ ๊ฐ.
00:59:05์ผ๋จ.
00:59:06์ด์ด.
00:59:11์ธ๋.
00:59:12์.
00:59:13๋ค.
00:59:16์ธ๋.
00:59:17๋ฌด์จ ์ผ ์์ด์?
00:59:19์.
00:59:19์๋์.
00:59:20์๋ฌด ์ผ๋ ์์ด์.
00:59:21์๋ฌด ์ผ๋ ์๋๊ธด.
00:59:23์ค๋น ๊ฐ ๋ฌ๊ธ์์ด ํ ์๋ฒ์ง ๋ชจ์๊ณ ์ธ์ํ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ.
00:59:25์ด์ ๊ฐ ์๊ฒ ์ง.
00:59:26๊ทธ๋๊น.
00:59:27๊ทผ๋ฐ ํ๋น์ด๋ ์ด๋ ๊ฐ๊ณ .
00:59:29์ค๋น ๋ ์๊ณ .
00:59:30์ ๊ธฐ.
00:59:31์ ์ข ๋๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ์.
00:59:33์ด๋จธ.
00:59:34์๋ผ์.
00:59:35์ด ๋ฐค์ ํผ์.
00:59:36์ผ ํฐ์ง ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ์?
00:59:37์ด.
00:59:37์๋.
00:59:38๋ฌด์จ ์ผ์ด ํฐ์ก๊ณ ๋ญ.
00:59:40์ด์ .
00:59:41์ด ๊ทผ์ฒ์ ์ฌ์ ํผ์ ์๋ ๊ฐ๊ฒ ๊ฐ๋๊ฐ ๋ค์๋์.
00:59:43๋ฒ์ธ๋ ๋ชป ์ฐธ์๋ค ๊ทธ๋ฌ๊ณ .
00:59:45์ด๋จธ.
00:59:46์ ๋ง์?
00:59:54์ค๋ง ์ฌ๊ธฐ์ ์์?
00:59:57์ผ.
00:59:58์์ด์ค๋น.
01:00:05์๋.
01:00:10์ค๋ง.
01:00:12์ค๋๋ ๋ํ๋์ง ์๊ฒ ์ฃ ?
01:00:14๋ฏธ์๋ก ๋๋ฌ์ผ๋๊น.
01:00:16๋ค์ ์๋ํ ์ ์์ด.
01:00:20๊ณ ๋ง์.
01:00:25๊ณ ๋ง์.
01:00:31๊ณ ๋ง์.
01:00:40๊ณ ๋ง์.
01:00:41๊ณ ๋ง์.
01:00:45๊ณ ๋ง์.
01:00:47์์ค.
01:00:48ํ์.
01:00:53ํ์์.
01:00:55์ค์ผ์ด.
01:00:57๋ง๊ฐ ์ฒญ์ฐ ๋.
01:00:58I'm going to go.
01:01:02I'm going to go.
01:01:23Who is this?
01:01:24No, we're done.
01:01:44Please help me.
01:01:48You heard it?
01:01:50Yes.
01:01:52Are you a bingling sound?
01:01:53Are you kidding me?
01:01:55Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
01:02:02No, don't get me.
01:02:08You're gonna shoot me.
01:02:10You're gonna kill me.
01:02:14Oh, oh, oh.
01:02:17Oh, oh, oh, oh!
01:02:18Oh, oh, oh, oh!
01:02:33It's drunk.
01:02:35Stop!
01:02:37Stop!
01:02:40Stop!
01:02:42No!
01:02:43Stop!
01:02:44Oh, shit!
01:02:48Stop!
01:02:50Ah!
01:02:51Oh, okay?
01:02:59What's going on?
01:02:59Okay, not any other one?
01:03:02I'm not going to...
01:03:04Oh, it's not going to be dangerous!
01:03:08I'm okay.
01:03:10I'm่ญฆๅฏ.
01:03:12You're the police car.
01:03:13I'm going to go to the hospital.
01:03:14I don't know.
01:03:16Okay.
01:03:21Don't hurt me.
01:03:22Please.
01:03:35What are you doing?
01:03:37What are you doing?
01:03:40You're right.
01:03:41You're right.
01:03:42You're right.
01:03:44You're right.
01:03:47Don't you start fighting before me you're going to kill me.
01:03:49Don't get that mad at me.
01:03:51You don't want to stay here.
01:03:55You're going to take me.
01:03:57Don't you stop now.
01:04:00I'm going to die.
01:04:02I'm going to die.
01:04:08I'm going to die.
01:04:13God damn it!
01:04:24Uh!
01:04:32Tongue! Tongue!
01:04:33Yeah! Yeah!
01:04:35Tongue! Tongue, don't see it!
01:04:37Tongue! Tongue! Tongue!
01:04:40Tongue, don't see it!
01:04:40Tongue!
01:04:42Joy!
01:05:12You're a mother who can't help you.
01:05:15But you don't give up on me, and you don't give up on me.
01:05:19Oh!
01:05:20You're trying to help me.
01:05:21It's a hard time to help you.
01:05:24Yes, it's a hard time to help you.
01:05:25You've been so happy when you're at home.
01:05:28I love you.
01:05:29But mom, I just got to get up on the first time.
01:05:32I'm afraid of you.
01:05:33I want you to see you.
01:05:35I like you a lot.
01:05:37Are you still not going to sleep?
01:05:38I'm so glad you're at.
01:05:40Yes?
01:05:41The phone call was already out!
01:05:43I'm going to go to the police station right now.
01:05:45Minji!
01:05:47Are you going to go to the police station?
Comments