Perfect Crown (2026) Ep 1 Eng Sub

PopcornCut

11 hours ago

Transcript

00:00:00I can't tell

00:00:07I can't tell

00:00:08I can't tell

00:00:09In mind, we're all fearful

00:00:16Oh

00:00:45I know when you're tired.

00:01:16600년 조선에 굳건했던 원권은 입헌 군주제 아래 발해졌지만 권위는 남아 명예가 되었고 힘은 계급으로

00:01:43계급은 세습으로 끈질기게 살아남았다.

00:02:07또 그년이란 말이지?

00:02:29이긴다더니 또 졌네?

00:02:35어리석은 것들은 작은 곳에 일이 일비한다지.

00:02:38아등바등 힘들지도 않아?

00:02:41응?

00:02:42힘들었어?

00:02:44이번 시험 나 하나도 안 힘들었는데?

00:02:48졌으면 승복을 해.

00:02:52쪽팔리게 입 털지 말고.

00:02:54양반도 아닌 게 건방지게.

00:02:58입 졌으면 이 양반 새끼야.

00:03:01너 징계 먹고 싶어서 그래?

00:03:06힘 좀 써봐 민석아.

00:03:09응?

00:03:09어떻게 한 번을 못 이기니?

00:03:13양반씩이나 된 게.

00:03:16교복 거라지.

00:03:25이번에도 9학년은 성희주 양이 장원인가?

00:03:30네.

00:03:31교장 선생님.

00:03:33주작궁의 사기가 하늘을 지르겠구만.

00:03:37다들 기뻐하고 있습니다.

00:03:41성희주 양.

00:03:43네?

00:03:44우리 학교의 설립 이념을 안아?

00:03:47네?

00:03:47왕실에서 이 학교를 만든 이유 말일세.

00:03:50어.

00:03:53평등한 기회와.

00:03:56그래.

00:03:56그 평등한 기회 때문이야.

00:03:59성균관도 훌륭하긴 하지만

00:04:01반가자재들만 입학이 가능하니 한계가 있고 말이야.

00:04:10이걸 누가 만들었는지 아나?

00:04:16그래.

00:04:19세종께서 명하시고 장용실이 감독한 시대의 골짜기지.

00:04:23응?

00:04:25기생의 자식이었다고는 하나.

00:04:28정말 대단한 제노 아닌가?

00:04:35자.

00:04:37가져가게.

00:05:10이기신다더니.

00:05:11이기신다더니.

00:05:12이기신다더니.

00:05:13지셨네요.

00:05:15저.

00:05:15졌다뇨.

00:05:16업계 1위 타이틀은 예상합니다.

00:05:18선호도 조사에서도 저희가 이겼고요.

00:05:22아시 않습니까?

00:05:23저쪽 콩고 방식 지저분한 거.

00:05:25런칭 기념으로 50% 할인도 하고 있고.

00:05:28이번에 복귀한 이윤경 아시죠?

00:05:30그 연예인 덕분에 노이즈도 좀 있었고.

00:05:36그래서.

00:05:37졌다는 거잖아요.

00:05:40판매율이.

00:05:42죄송합니다.

00:05:43뒷조사부터 합시다.

00:05:45예.

00:05:45뒷조사라면 누구?

00:05:47설마 그쪽 회사 대표는 아니죠?

00:05:49그, 그러다 큰일 납니다.

00:05:51개 뒷조사를 왜 해요?

00:05:52쓸데없이.

00:05:54저.

00:05:55우리 가구 그쪽 회사 광고하는 이윤경.

00:05:59개 뒷조사하세요.

00:06:01예?

00:06:02광고 한 번에 이 정도로 핫해지는 거면 이래저래 이슈가 있지 않겠어요?

00:06:06이슈가 있다는 건 트러블도 많단 소리고.

00:06:08그거 부풀리는 거 어렵지 않을 텐데?

00:06:14어, 뭐.

00:06:15어렵지는 않은데.

00:06:17어렵지 않으면 하세요.

00:06:19더럽고 치사하게.

00:06:23물류팀장님.

00:06:25아, 예.

00:06:27제가 물류팀장님이요.

00:06:29어?

00:06:31아, 둘이 똑 닮았네.

00:06:36암튼 출고량 좀 줄이시죠.

00:06:38반으로.

00:06:40반이나요?

00:06:41이러다 못 사는 거 아닌가 쉽게 줄이고 품절 때리세요.

00:06:44바이럴하시고 빠르고 시끄럽게.

00:06:47예, 대표님.

00:06:48아니, 아니, 아니, 아니.

00:06:49아니, 그게 그렇게 쉬운 일이 아닙니다.

00:06:51물량이 나왔는데.

00:06:53버리세요.

00:06:54예?

00:06:54땅에 묻든 불에 태우든 방법은 많을 텐데.

00:07:00근데, 손해가.

00:07:02아우, 우리 팀장님.

00:07:05티끌 모아 티끌 스타일이셨구나.

00:07:08어, 어, 어, 어?

00:07:13아이고.

00:07:15열심히 모아서 꼭 부자 되세요.

00:07:19제도는 제가 알아서 하겠습니다.

00:07:29뭐야, 뭐야.

00:07:30뭐야, 뭐야.

00:07:30뭐하냐, 미친 거.

00:07:315분 끝.

00:07:32나오세요.

00:07:33기다려봐.

00:07:33아직 하나 남았어.

00:07:34아, 벌써 서울시내 막힌다고 난리예요.

00:07:37이러다 늦으시면.

00:07:37아우, 알았어.

00:07:40천하께서는 왜 오늘 같은 날 태어나셔가지고.

00:07:45저 오늘 거의 들어가는 거 아시죠?

00:07:48가서 어구로 한번 제대로 끌어볼 테니까.

00:07:52우리 팀장님들도.

00:07:54할 일하세요?

00:07:56어, 아니.

00:07:59그, 어떤 일.

00:08:01기사 쓰시라고.

00:08:02기사.

00:08:03기사.

00:08:04어, 기사.

00:08:05기사.

00:08:06캐슬그룹의 후계자 주상전하 탄일연에 초대받다.

00:08:12타이틀 좋잖아.

00:08:14후계자세요?

00:08:15아니.

00:08:16근데 왜 사기 치세요?

00:08:17원래 우리 개 짤어요 하는 놈들 중에 진짜 개 짤 놈은 없어.

00:08:22다 개 짤고 싶으니까 개 짤다고 하는 거지.

00:08:25거기서 홍보 안 해봤어?

00:08:42이게 다 히으니까 다리를 parallelים.

00:08:47clue tu는 esqu przedsiębior다.

00:08:48너 여전hasyd단 HEY?ología?

00:09:00할아야

00:09:00vul Thirty�. 오일아

00:09:05예전해. 네 이번에는

00:09:05할아버야 근데 ... 네 가져가야

00:09:07돼. Diamantati의

00:09:10I'm sorry.

00:09:25I'm sorry.

00:09:26I'm sorry.

00:09:32I'm sorry.

00:09:42I'm going to do it now, I'm going to go.

00:09:47The army is here.

00:09:50I'm going to go.

00:10:23I'm sorry.

00:10:26Jacka?

00:10:27You prepared for your meal?

00:10:28Are you ready to go?

00:10:33I'm going to go to the bathroom.

00:10:43I'm going to go to the bathroom.

00:10:53I'm going to go to the bathroom.

00:10:55I'm going to go to the bathroom.

00:10:56I'm going to sit down.

00:10:58I got a job.

00:11:01After that I'm going to bite it.

00:11:05That's all nice.

00:11:05No no.

00:11:06I'm going to let him go.

00:11:08I'm going to go.

00:11:09Margo.

00:11:11I'm going to go to the bathroom.

00:11:19I'm going to go to the bathroom!

00:11:20I'm a five-year-old man.

00:11:21I'll try to get married.

00:11:23I'm a five-year-old man.

00:11:26Let's go.

00:11:28Okay, let's go.

00:11:36Now I'm in one-year-old in this course.

00:11:41The leaders from the group will be their first guests on the stage.

00:12:12You know?

00:12:16Oh, I can't tell

00:12:22아무 소리 없이 요란하게 쏟아진 실생한 비로

00:12:30유리창 위로 터치는 내 모습 like

00:12:36I'm a motion boom

00:12:40My place takes me higher

00:12:44My place takes me higher

00:12:52아니, 성희도 지금 빨간색 입은 거야?

00:12:54품에서?

00:12:56만족이잖아

00:12:56그래도 이쁘긴 이쁜데요?

00:12:58아, 뭐예요? 빨리 찍어요

00:13:00일해요, 일

00:13:07무섭지않네

00:13:09문은 눈빛이 흔들려 어때

00:13:15어디부터 말할까?

00:13:18한 번 못 잡을 텐데

00:13:29자, 대표님이 얼굴을 그려주셨잖아

00:13:32그럼 어떻게 해야 돼?

00:13:33시작!

00:13:34시작해!

00:13:35시작해!

00:13:36빨리 시작해!

00:13:37그림에 관련된 모금을

00:13:38무섭다고 생각해야 돼

00:13:39빨리 쳐

00:13:41대표님이 사진

00:13:42기사

00:13:42다 찾아봐

00:13:44찾아보면 나와

00:13:44계속 보세요

00:13:45그리고 더 빨리 칠 수 있어야 돼요

00:13:47좋았어!

00:13:48우린 알 수 있어!

00:13:49우리 캣스에 흐르며

00:13:50저도 이렇게

00:14:11캐슬그룹의 후계자

00:14:13도광전하 탄일련에 초대받았다

00:14:18온갱

00:14:48And you're tired

00:14:49That's right, the princess's girl.

00:14:52The girl's girl.

00:14:53She's 10 years old.

00:14:56What's that?

00:14:57She's 10 years old when she was 10 years old.

00:15:02So she's a journalist?

00:15:07So, they're not just enough.

00:15:10She has a lot of money, and she's like

00:15:12she's going to get her hair.

00:15:14That's a weird word.

00:15:17What?

00:15:25Come on.

00:15:44어깨 2위 성대표.

00:15:47저기요.

00:15:48한잔 주시죠.

00:15:49감사합니다.

00:15:51너 안 들리는 척하는 거 다 알거든?

00:15:53알면 꺼져줄래?

00:15:54이게 오빠한테.

00:15:58네가 임마 이러니까 못 배웠다는 소리를 듣는 거야.

00:16:02그나마 능력은 좀 있는가 했더니.

00:16:06이번에 너 매출 밀렸다며.

00:16:09바로 그게 이해가.

00:16:12소문이 파다해.

00:16:15내 말이.

00:16:17파다하더라.

00:16:19우린 뭐 이렇다 할 광고도 없고.

00:16:22뭐 세일도 안 하는데.

00:16:25광고에 바이럴에 반값 세일까지 쳐바른 니네 브랜드 재키고.

00:16:30여전히 우리가 선호도 조사 1위라는 거.

00:16:33개나 소나 다 알더라고.

00:16:36비싸다고 원성이 자자한데 고민이야.

00:16:40싸게 파는 건 죽기보다 싫어서.

00:16:42싸구려 같잖아.

00:16:45누구처럼.

00:16:48싸구려?

00:16:50야.

00:16:51너 임마 거 자격지심이야.

00:16:54자격지심?

00:16:55내가?

00:16:56너한테?

00:16:58응.

00:16:58너 명품 마케팅에 그렇게 목숨 거는 거.

00:17:02네가 명품 아니라서 그런 거잖아.

00:17:04니 그 미천한 출신 커버하려고 애쓰는 거 알겠는데.

00:17:07제발 저기 안빈 낙도하면서 살아.

00:17:12노려보지 말고 인마.

00:17:14오빠한테.

00:17:16오빠로서 보기 안쓰러워서 그래.

00:17:19너랑 내가 뭐 이복이기는 해도 그래도.

00:17:21남매인데.

00:17:24응?

00:17:24안 그래?

00:17:26개소리 처하고 있네.

00:17:29어?

00:17:30너.

00:17:31짓고 싶으면 목줄이라도 차고 와서 짖어.

00:17:34그 목줄 졸라버리게.

00:17:39그리고 이럴 땐 안빈낙도 아니고 안분치죠.

00:17:43이 분이시나.

00:17:51중화전으로 모시겠습니다.

00:18:09여기선 너랑 나랑 세트야.

00:18:14장사치.

00:18:34이 분이시네.

00:18:39아후.

00:18:40보이지도 않겠네.

00:18:41보이지도 않겠어.

00:18:42이 기둥이 또.

00:18:45하..

00:18:57I'm sorry.

00:19:01I'm sorry.

00:19:34I'll be back.

00:19:34Why did you start to not do it?

00:19:36You only did it and did it.

00:19:40Why did you start to not do it?

00:20:09I had a good one to go.

00:20:21I'm just going to be...

00:20:43Bye bye...

00:20:44Bye bye...

00:21:09There's no need to emerge!

00:21:10Let's go see.

00:21:10If someone looks a man, you'll see.

00:21:12That's quiet.

00:21:22I'm late, I'm late, I'm late.

00:21:25My name is Debby Mom.

00:21:26Mr. Sku!

00:21:29I'm going to take care of him.

00:21:30Mr. Sku, why are you doing this?

00:21:32Mr. Sku, I'm going to talk to you about it.

00:21:37I don't like it?

00:21:39Mr. Sku, you're going to take care of him.

00:21:41Mr. Sku, you're going to take care of him.

00:21:42Mr. Sku, it's not a threat.

00:21:45Mr. Sku, you think it's a threat?

00:21:49Mr. Sku, what do you think about it?

00:21:51Mr. Sku, I'll be thinking about you.

00:21:56Mr. Sku, I'm going to take care of him, haven't I?

00:22:02Mr. Sku, I'm going to take care of him.

00:22:13Mr. Sku, I'm going to take care of him.

00:22:15Mr. Sku, I'm going to take care of him.

00:22:17Thank you very much.

00:22:51Thank you very much.

00:23:37Thank you very much.

00:23:54Thank you very much.

00:26:07It's a good thing.

00:26:10It's good.

00:26:11You're not sure, but you're not sure if you're a person.

00:26:13You're the one who's castles beauty, and you're the one who's castles.

00:26:19Yeah.

00:26:23You're the king.

00:26:26He's being here.

00:26:36Tomorrow, I'll be getting time.

00:26:37Then we'll go, I'll be eating food for a while.

00:26:38No matter what you want.

00:26:42Go!

00:27:08I'll be back.

00:27:20I'll be back.

00:27:21I'll be back.

00:27:22Why?

00:27:23Why?

00:27:24Is it the same for us?

00:27:25What is it?

00:27:26It's the same for us, isn't it?

00:27:26It's a bad thing.

00:27:29It's the same for us, too, just...

00:27:32But...

00:27:33It's...

00:27:34It's not, it's not good.

00:27:34It's time to get married.

00:27:37You're the only guy who's married to me, huh?

00:27:40Until then...

00:27:41You're the only guy who's married to me, hopefully.

00:27:45And then...

00:27:46...fixies, I don't even know him.

00:27:55I don't know.

00:27:55Just fine.

00:27:56So what?

00:27:59If I'm pregnant, I would like to sign up for you.

00:28:02I'm good at that.

00:28:04Yes?

00:28:06Maybe a lot.

00:28:07I'll leave you on your end right now.

00:28:09I'm not going to need you.

00:28:11Do you know how to get home?

00:28:15Yes...

00:28:17It's not right anymore.

00:28:20The former governor of the U.S.

00:28:22The former governor of the U.S.

00:28:22has been a lot of difficult.

00:28:24I am not going to be a job of doing it.

00:28:28I am not going to be a job.

00:28:31It is going to be a job of doing it.

00:28:32But, since an 8th year,

00:28:33I will be able to do it.

00:28:40The Secretary of the U.S.

00:28:44He is the president of the U.S.

00:28:44The Lacquerian, the Lacquerian, the Lacquerian, the Lacquerian, and the Lacquerian, the Lacquerian, and the Lacquerian.

00:28:52I have nothing to do with the Lacquerian, but I can't keep my mind.

00:28:58It's not going to be a bit different.

00:29:01No, no, no, no, no, no.

00:29:06No, I don't know.

00:29:08No, no, no, no, no.

00:29:08It's not going to be a king that's going to be...

00:29:11If you're in a train of going to go out there, who's...

00:29:12Then I'll go.

00:29:13Oh?

00:29:15I'll go for a long time.

00:29:18In fact, the throne of the royal government has to honor the royal government.

00:29:20There is a law of the royal government.

00:29:33Then I'll go.

00:29:36I'll go.

00:29:42It's ok, I'm sorry!

00:29:43I'm sorry, I'm sorry!

00:29:45How dare you go?

00:29:48Who is it?

00:29:52It's an extravagan team.

00:30:12I've been here.

00:30:17I say I can't.

00:30:20I'm here.

00:30:23I'm here.

00:30:26I'm here.

00:30:29I'm not a king.

00:30:34I'm not a king.

00:30:35I'm not a king.

00:30:38I'm not a king.

00:30:42I'll see you in the moment.

00:30:51Really?

00:30:56I'm not a king.

00:31:00I'm not a king.

00:31:03Yes?

00:31:04One.

00:31:06Two.

00:31:10What, what are you?

00:31:12You're here.

00:31:39I'm not a king.

00:31:43I'm not a king.

00:31:57I'm not a king.

00:32:00I'm not a king.

00:32:04I'm not a king.

00:32:16I'm not a king.

00:32:24I'm not a king.

00:32:27I'm not a king.

00:32:29I'm not a king.

00:32:40I'm not a king.

00:32:42I'm not a king.

00:32:44I'm not a king.

00:32:45I'm not a king.

00:32:46I'm not a king.

00:32:47I'm not a king.

00:32:49I'm not a king.

00:32:51I'm not a king.

00:33:10You didn't know that?

00:33:14I'm like, I'm not going to go for it.

00:33:17I'm not going to go out, but I didn't go out.

00:33:20Why?

00:33:21I didn't know what to do.

00:33:23What did you do?

00:33:25I didn't know you.

00:33:27What?

00:33:30How are you?

00:33:35You're a fan?

00:33:38I'm not sure.

00:33:43I don't know...

00:33:45...

00:33:46...

00:33:57...

00:33:58...

00:33:59Yes, the police...

00:34:30You don't have to do it.

00:35:26Who are you?

00:35:27Who are you?

00:36:24Who are you?

00:36:41Who are you?

00:36:44Who are you?

00:36:46Who are you?

00:36:54Who are you?

00:36:55Who are you?

00:36:58Who are you?

00:37:10Who are you?

00:37:12Who are you?

00:37:13Who are you?

00:37:18Who are you?

00:37:50Who are you?

00:37:51Who are you?

00:38:02Who are you?

00:38:17Who are you?

00:38:25Who are you?

00:38:47Who are you?

00:39:11Who are you?

00:39:16Who are you?

00:39:21Who are you?

00:39:23Who are you?

00:39:24Who are you?

00:39:33Who are you?

00:40:04Who are you?

00:40:09Who are you?

00:40:17Who are you?

00:40:21Who are you?

00:40:24Who are you?

00:40:30Who are you?

00:40:33Who are you?

00:40:35Who are you?

00:40:36Who are you?

00:40:38Who are you?

00:40:40Who are you?

00:40:44Who are you?

00:40:45Who are you?

00:40:46Who are you?

00:40:49Who are you?

00:40:50Who are you?

00:40:51Who are you?

00:40:53Who are you?

00:40:56Who are you?

00:41:03Who are you?

00:41:05Who are you?

00:41:08Who are you?

00:41:10It's the only thing that doesn't happen.

00:41:18You've never thought about it.

00:41:23They're going to be able to get their front seat.

00:41:28They're going to be able to get their front seat.

00:41:38I'm a believer in the future.

00:41:40I'm a believer in the future.

00:41:42I'm a believer in the future.

00:41:46I'm a believer in the future.

00:41:51The sign...

00:41:55It's been a gift to you.

00:42:09Ahabamama!

00:42:10Soja, 100점 맞았습니다.

00:42:17Soyeon해지거라.

00:42:18Yes?

00:42:19I'm not sure if it's a good position.

00:42:26Ahabamama, 노력 is not a good position.

00:42:30You're not a good position.

00:42:35It's the Great coisa.

00:42:38A good position for you.

00:42:39Good position?

00:42:42Oh, no way.

00:42:42It's a good position.

00:42:47But if it's in a good position,

00:42:48we wouldn't want to defend yourself.

00:42:50It is not just a bomb!

00:43:02You're a new way to the world.

00:43:08I'm a new way to the world.

00:43:10I'm not sure what's going on.

00:43:12I'm not sure what's going on.

00:43:30I'm not going to go away.

00:43:31I want you to be a good one.

00:43:35It's been a good one.

00:43:36I'm going to go ahead.

00:43:38I'll call you a friend.

00:43:42I'll call him a friend.

00:43:46I won't call him a friend.

00:43:48He'll call him a friend.

00:43:58You're a friend!

00:44:05You don't know what the hell.

00:44:06No, I am going to get married to this book.

00:44:10The different bi-my partner, we have an intellectual property.

00:44:12We need to work together...

00:44:17Yeah, I can't do that with the idea!

00:44:18I'm not a kid.

00:44:19I'm kidding, I'm a son who's doing this.

00:44:22That's what you're saying.

00:44:25I'm going to try and talk to you.

00:44:27I'm going to give you a little bit of a voice.

00:44:28You're the only voice.

00:44:29Your son is so loud.

00:44:31Hello, my sister.

00:44:34What are you doing?

00:44:35It's hot!

00:44:36You're going to talk about it.

00:44:38I'll tell you something.

00:44:43You're going to hurt me.

00:44:45You're going to hurt me.

00:44:46You're going to hurt me.

00:44:48You're going to hurt me.

00:44:48I don't know what you're doing.

00:44:53But I don't have time to get out of my house.

00:45:15What?

00:45:16What?

00:45:18What?

00:45:19What?

00:45:20What?

00:45:21What?

00:45:22Ah, 세연이는 이것저것 따져서 이거 새끼랑 결혼했어요?

00:45:26Oh, 이상하다.

00:45:28따지면 따질수록 망원이라는 느낌이 팍팍 왔을 텐데?

00:45:31Yeah, 우리 연애 결혼했거든.

00:45:33What?

00:45:34What?

00:45:34Why not?

00:45:35Ah, 쟤 어렵다, 진짜.

00:45:41Ne 말대로 때 되면 해야 되는 결혼이다.

00:45:44Who are you going to marry me?

00:45:45You're not going to marry me!

00:45:49Father, just tell me.

00:45:52This time I'm going to kill you.

00:45:54I'm going to kill you.

00:45:55You're going to kill me.

00:45:57You're going to kill me.

00:45:57I'm going to kill you.

00:45:58I'm going to kill you.

00:46:00I'm going to kill you.

00:46:14Your father's sake, it's not going to be done.

00:46:15I'm not going to kill you.า버지

00:46:16뜻대로는 안 될 겁니다. 내가 그렇게 안 될

00:46:21거니까? 혼인이요?

00:46:30아니, 하겠다고

00:46:32하셨어요?

00:46:33What?

00:46:34I am not sure.

00:46:35You are not sure.

00:46:39What are you going to do?

00:46:40I won't do it.

00:46:42What are you going to do?

00:46:47We are not sure.

00:46:49When did you say that you were going to do it?

00:46:52What did you say?

00:46:53That's what I said.

00:46:56I don't understand.

00:46:57That's what I want to do with you.

00:46:59I would like to give you a second.

00:47:01This is an accident.

00:47:06I am going to get a second.

00:47:15I'm going to get a second.

00:47:18I'm going to do this for something.

00:47:21Are you still waiting?

00:47:25Yes, that's it.

00:47:26If you want to give a report, you want to give a report?

00:47:28It's not that you should send a report to the court.

00:47:33You should send it to the court.

00:47:35It's a big deal.

00:47:36It's not that you should send it back to the court.

00:47:37It's not that you should send it back to the court.

00:47:38Sorry.

00:47:40Yes, you can't.

00:47:41I'm going to go back to the court.

00:48:04I'm going to go to the next day.

00:48:11I'll go to the next time.

00:48:14I'll go.

00:48:16I'll go.

00:48:17I'll go.

00:48:17This is a really good thing.

00:48:18I'll go.

00:48:19I'll go.

00:48:20Do you know what your ex-husband is doing?

00:48:24Well, the relationship.

00:48:27But you don't want to meet your ex-husband.

00:48:30You don't want to make your ex-husband.

00:48:32Are you not so?

00:48:33Not so?

00:48:34Who's that?

00:48:36I'm a certified designer.

00:48:40OK.

00:48:41All right.

00:48:45Come here.

00:48:46It's okay.

00:48:55Saw!

00:49:17해군자가.

00:49:19부흥군.

00:49:21출궁을 하시려나 봅니다.

00:49:25예.

00:49:26휴가를 냈지요.

00:49:27휴가요?

00:49:28주상 전하에 탄이려는 준비로 한동안 궁에만 있지 않았습니까?

00:49:33하...

00:49:35사저에서 한 며칠 쉬려고 합니다.

00:49:38사저라뇨.

00:49:39자가, 궁을 지키셔야지요.

00:49:42사사로이 출궁을 하셨다가 신변에 문제라도 생기면 어쩝니까.

00:49:49제 출궁을 반기시는 줄 알았는데.

00:50:01제가 괜한 오해를 했나 봅니다.

00:50:05대비만 맞게 안부나 전해주십시오.

00:50:07휴가를 즐길 생각이시니나 이 무난도 깜빡했지 뭡니까.

00:50:14흐흐흐.

00:50:15흐흐흐흐.

00:50:17흐흐흐.

00:50:19흐흐흐흐.

00:50:21흐흐흐.

00:50:24흐흐흐흐.

00:50:26흐흐흐.

00:50:28흐흐흐흐.

00:50:29흐흐흐.

00:50:30흐흐흐.

00:50:30흐흐흐흐.

00:50:31흐흐흐흐.

00:50:31그렇게 말씀하셨단 말입니까?

00:50:34주상에 탄 일이었습니다.

00:50:38그런데도 지각을 하고.

00:50:40기인사고.

00:50:41천리그립고!

00:50:43심지어는 불도 나지 않았습니까

00:50:45그게 다 이 안 그자가

00:50:50마마...

00:50:56총신들은 또 어떻습니까

00:50:58평소엔 법도 법도 잘만 하던 이들이

00:51:01대군 앞에서 간언 한마디로 올리지 않습니다

00:51:07You are the king of the army.

00:51:11Your brother is a king.

00:51:13Your brother is a king of the army.

00:51:15Your brother is a king of the army.

00:51:17He is the king of the army.

00:51:19It's not that.

00:51:24It's a problem.

00:51:28...

00:51:32...

00:51:40...

00:51:42...

00:51:43...

00:51:48and I don't even know if you're going to get a lot of the age of four or more!

00:51:56If you don't understand how much is he doing?

00:51:57So...

00:51:57You get to know what happened and how he's doing...

00:51:58I don't have time to look at it...

00:52:01I don't have time to look at it...

00:52:04But all these people are afraid of?

00:52:07Why is it that all the companies are done?

00:52:09I mean, you don't like people to look at it...

00:52:11You don't want to love it, but you don't want to buy it.

00:52:15It's a lot of noise.

00:52:16It's a total of the law.

00:52:18What?

00:52:19It's a good thing.

00:52:21Anyway, it's a good thing.

00:52:22I don't like it.

00:52:23I don't like it.

00:52:25What are you doing now?

00:52:27What are you doing now?

00:52:29What are you doing now?

00:52:32Oh, I'm sorry.

00:52:35I'm sorry, I'm sorry.

00:52:36I'm sorry.

00:52:37I'm sorry, I'm sorry!

00:52:38I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry!

00:52:42I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry!

00:52:43I'm sorry, I'm sorry!

00:52:44You don't want to love it anymore.

00:52:46Just so much!

00:52:48I'm sorry, I can't remember!

00:52:51I'll say it now.

00:52:53I'll say it now.

00:52:54You don't want to be a part of the law.

00:52:55It's just a good day, but it's awesome, right?

00:53:04So many of us, it's totally different...

00:53:26What did you say to me?

00:53:28Let me see you.

00:53:37You're just kidding.

00:53:40I'm not saying it's not a lot.

00:53:42I'm not saying it's a lot.

00:53:43It's a lot and it's a lot.

00:53:45It's a lot of people.

00:53:48The people?

00:53:52It's a lot of噁.

00:53:54Do you have any other words?

00:53:59What?

00:54:02You're also a good name.

00:54:06twenty two

00:54:09sudah 아침

00:54:12토빙선님

00:54:13이것 좀 보세요

00:54:16천릭은 예보기 아닌 평복으로

00:54:18탄일연에 참석하는 대군의 차림으로는

00:54:21적합하지 않기 때문입니다

00:54:22오빠야 미쳤다

00:54:30Oh, nooo付.

00:54:37Well, it just

00:54:53.

00:54:54.

00:55:08.

00:55:09You're a guy.

00:55:10You're a guy.

00:55:11He's a guy.

00:55:14He's a guy.

00:55:15He's a guy.

00:55:18He's a guy.

00:55:19What do you think?

00:55:20I think he's good.

00:55:31He's a guy.

00:55:57What do you think?

00:56:01He's a guy.

00:56:03The thing is that you are the only one in the front.

00:56:15You've got to know why.

00:56:17You know, you're going to have a wrong way.

00:56:21You're going to wear a mask.

00:56:23But how do you wear that?

00:56:26We're going to wear a mask.

00:56:27That's why they're going to wear it.

00:56:28This is what a mask is for.

00:56:32How are you going to wear it?

00:56:33It's not a nice look, and it's better.

00:56:35So, it's so cool.

00:56:36So, this is the color from the color.

00:56:38It's like a pretty big color.

00:56:39I mean, like, even the warm tone of warm tone,

00:56:44I think it's so cool.

00:56:47But the whole thing is like the blue tone.

00:56:50It doesn't look like that.

00:56:52So, that's not what I can't get.

00:56:54I'm so sorry.

00:57:01I'm sorry.

00:57:02Who say?

00:57:03What?

00:57:04It's not a bad thing.

00:57:07That's why it's a bad thing.

00:57:09Please, that's what I have to say.

00:57:11I'm not saying that 21st century, so...

00:57:15It's not a bad thing.

00:57:19It's bad.

00:57:23Why?

00:57:24That's not a bad thing.

00:57:26That's not a bad thing.

00:57:33I don't know what to do.

00:57:34What do you think?

00:57:35No.

00:57:36No, you're not.

00:57:38Why are you?

00:57:38What do you think?

00:57:43I'm so happy.

00:57:44I'm so happy.

00:57:47I'm so happy.

00:57:48I'm so happy.

00:57:51Okay.

00:57:56Okay.

00:57:57This is still a lie.

00:57:59Where are you going to go?

00:58:01It's the first time.

00:58:03I'm so happy.

00:58:05But I'm so happy.

00:58:08I'm so happy.

00:58:09Where did you go?

00:58:12What did you do?

00:58:15I'm so happy.

00:58:18I'm happy.

00:58:18Okay, right, why did you get there?

00:58:19You guys have a call to a boss?

00:58:20I can't get a boss, but I don't know what it is.

00:58:22He's right, we're at a boss, so I'll call him a boss.

00:58:31I'll ask him to ask what's going on, but you can ask him to ask him.

00:58:34He finally has his name to his boss.

00:58:35Oh, he's telling you.

00:58:35He's talking to his boss, but he's calling him.

00:58:43I know, he's calling me to ask him to ask him to come.

00:58:48I'm not going to be afraid of him.

00:58:50He's not going to be aнул선.

00:58:51But I'll have him to forget.

00:58:52I'm really hard to find.

00:58:56He's been in for a while.

00:58:57He was obviously a language for a while.

00:58:59The걸's an example of the past took a while later?

00:59:02Why are you trying to get some money?

00:59:05How about that?

00:59:06How do you write and write down to him when I put it?

00:59:09You can't.

00:59:10You're odd to get so far!

00:59:11I'm going to get out of here.

00:59:12I'm going to get out of here.

00:59:16Wait a minute.

00:59:21It's going to be...

00:59:23It's going to be...

00:59:29It's going to be...

00:59:47I'm going to get out of here.

00:59:48He's not going to be a good news.

00:59:49Yes.

00:59:51He's going to get out of here and get out of here.

00:59:55He's not going to be a lawyer.

01:00:00He's not going to be wrong.

01:00:08How many times are you going to read this book?

01:00:10I'm going to read this book.

01:00:14Why did you find this book?

01:00:17What did you find?

01:00:18What did you find?

01:00:22What did you find?

01:00:23What are you doing?

01:00:26Why do you like that?

01:00:29I'll see you again.

01:00:32Um,

01:00:33그래.

01:00:34그거 먹으며 입 좀 다물고 있으란 소리다.

01:00:37어?

01:00:37이 놈 잔소리해.

01:00:39이 빗소리조차 들리질 않으니.

01:00:42예.

01:00:45근데 이건 좀 중요한.

01:00:50그 성희주 대표한테 아련 신청이 또 들어왔어요.

01:00:54이건 어떡할까요?

01:00:55또?

01:00:56응.

01:00:57일정상의 문제로 거절한다고 했는데

01:00:58바로 재교청 들어오더라고요.

01:01:00그것도 이름만 바꿔서.

01:01:03이름을 바꾸다니.

01:01:04처음엔 분명 이름란에 성희주.

01:01:07소속란에 캐슬뷰티라고 써있었는데

01:01:09이번엔 그냥 캐슬그룹 성형국의 차녀라고 적었더라고요.

01:01:14하...

01:01:15거절하거라.

01:01:20또?

01:01:25나 진짜 승부욕 생기네.

01:01:31드세요.

01:01:32나 먹고살자고 하는 건데 빨리.

01:01:34빨리.

01:01:42이거 뭐야?

01:01:44되게 맛있다?

01:01:45괜찮죠?

01:01:46회사 앞에 새로 생겼는데

01:01:48요즘 비서팀이 자주 시켜먹더라고요?

01:01:50예.

01:01:54맛있는 거 생기면 내 방에도 좀 넣어주라 그래.

01:01:56지들끼리만 먹지 말고.

01:01:58아니 그냥 야근을 안 하면 돼.

01:02:01난 진짜 신경질 나서 못 참겠네.

01:02:04지가 대군이면 다야?

01:02:18아!

01:02:19아...

01:02:19아련 이유를 안 써서 그런가?

01:02:37존경하는 대군자가.

01:02:39캐슬그룹은 왕실의 자애로운 보살피말에

01:02:42눈부신 성장과 발전을 거듭하고 있으며

01:02:45재계 순위 1위라는 쾌거를.

01:02:51아... 이건 좀 너무 오바인가?

01:03:01앞으로도 국가의 발전에 이바지할 것을 굳게 다짐하며

01:03:05아련을 요청합니다.

01:03:08대군자가의 건설적인 조언 기다리겠습니다.

01:03:13캐슬그룹 상무이사

01:03:15성.

01:03:17희.

01:03:18주.

01:03:25하!

01:03:29아 왜 저래 진짜...

01:03:31하...

01:03:37Because

01:03:39하

01:03:39изв kendi

01:03:40변호

01:03:40하 Bush

01:03:41죄

01:03:43하...

01:03:49하...

01:03:57하 anál

01:03:58She's the message, I'll tell you.

01:03:59You'll get this one.

01:04:03You'll just leave it.

01:04:04No, you're not...

01:04:06I'm sorry.

01:04:06You're not gonna...

01:04:09You're not gonna...

01:04:13Arion has no...

01:04:18...

01:04:19Ah!

01:04:24Why...

01:04:25Why...

01:04:33Let's see each other when we're going to face the face.

01:04:38Really?

01:04:39I don't think that's enough for you.

01:05:03I've been waiting for five years.

01:05:06It's been a good name.

01:05:08I'm a new owner.

01:05:12He's a new owner.

01:05:13He's a new owner, he's a new owner.

01:05:19What's wrong?

01:05:20Here's the help of him.

01:05:21I won't let him know if he's done this.

01:05:27I'll ask you what he calls me.

01:05:29He's so important, you know?

01:05:30He says he can.

01:05:33He's so important to me.

01:05:34He says he can.

01:05:42He can help me.

01:05:43He's so important to me.

01:05:45A lot of times I don't need to help him.

01:05:51I'm sorry.

01:06:39누가 어디에 들어?

01:06:41캐슬그룹 상무 성희주라고 합니다.

01:06:48대군사자에 심어놓은 아이가 있다 했지.

01:06:51예 마마.

01:06:52믿을만한 아이냐?

01:06:54예.

01:06:55언제든 쓰시옵소서.

01:07:13예 마마.

01:07:18예 마마.

01:07:24예 마마.

01:07:49What do you want to call him?

01:07:56There's a lot of names.

01:07:58I don't know what you like.

01:08:03What do you like to find out?

01:08:05I'm going to go home.

01:08:26I don't know why.

01:08:27I don't know.

01:08:27I don't know why.

01:08:28저와...

01:08:29혼인하시죠.

01:11:53We're right back.

Perfect Crown (2026) Ep 1 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended