00:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06Wake up, defend, survive.
01:13There's gotta be something better than this.
01:16The dream.
01:28Can we help him?
01:30Yeah.
01:35We have to stand alive.
01:40I don't like the feeling of wondering whether or not you're going to come back.
01:45It takes a lot of faith to keep searching.
01:48It takes a lot of faith to keep searching.
01:53Jasper!
02:07This video is really helpful.
02:07We have to stand alive.
02:10This video is really helpful.
02:12We are going to have to stand alive.
02:13We have to stand alive.
02:13This video is really helpful.
02:15Sous-titrage FR ?
Commentaires